Nieuwe Leidsche Courant
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1935
Laatste Nieuws.
Koninklijk bezoek aan Utrecht
Wij vernemen, dat H. M. de Ko
ningin Woensdag 11 September in de
namiddag een bezoek zal brengen aan
de Fokvceparadc uitgaande van het
Ned. Rundveestamboek, op het terrein
van de Veemarkt te Utrecht.
W eldadigheidspostzegels
De opbrengst verdeeld.
De centrale propagandacommissie verzond
dezer dagen aan de instellingen, die misdeelde
kinderen verzorgen, de opbrengst van de
postzegels, briefkaarten en kalenders, welke
van 10 December tot 10 Januari j.l, werden
Verkocht.
Uitgekeerd werd aan 21 instellingen van
achterlijken samen f 12113,84, aan 78 instel
lingen van zieken en zwakken (vacantie-
kolonies) samen f 27044,57, aan 238 instellin
gen voor verwaarloosden samen f 76296.37,
aan 12 instellingen van doofstommen, blinden,
gebrekkigen samen f 6661.67, aan 349 instel
lingen in totaal f 122116.45.
DE STAKING TE TILBURG
Prof. Aalberse stelt wedervragen
De zgn. stakingsleifling te. Tilburg heeft
Prof. Aalberse, rijksbemiddelaar, verzocht,
om do or.uerliamklingfen tusschen deze lei
ding en de fabrikanten te bevorderen.
Deze heeft daarop geantwoord met de we
dervraag, of de stakers zich schriftelijk ver
bonden hadtlep na ontvangst van 60 van
het loon weer aan het i\erk te gaan en of
rij deze belofte later verbroken hebben?
MINISTERS NAAR BRUSSEL
Naar wij veirnemen, zullen de Ministers
van llandel, Nijverheid en Scheepvaart, van
Landbouw en Visscherij en van Waterstaat,
Vrijdag 18 dezer een bezoek brengen aan de
Wereidteratoonstelfing te Brussel.
BERLIJN, 6 Sept. Naar verluidt, is de chef
van de staatspolitie bij het Berlijnsche hoofd
bureau van politie, Von Steinmeister, gear
resteerd. Ook eenige van zijn ambtenaren
zijn in hechtenis genomen. Er zou sprake
zijn van financieele malversaties.
ADDIS ABEBA, 6 Sept. In het gebied van
Jijiga blijft de regen nog steeds vallen. Het.
gebiad. dat de Italianen bij een aanval zou
den moeten doortrekken, is doorweekt.
ond in het rieten dak, breidde zich zóó snel
uit, da'; het geheele huis nog vóór de brand
weer arriveerde, in lichter laaie stond. De
brandweer bepaalde zich dan ook tot het nat
houden van de belendende perceelen. De villa
brandde tot den grond toe af, terwijl de in
boedel geheel verloren ging. Omtrent de oor
zaak van den brand, welke ontdekt werd door
een buurman, tast men in het duister.
TREINONTSPORING
Te Leeuwarden zijn van den locaaltrein
Stiens—Leeuwarden, in de bocht bij den Har-
linger Trekweg, de twee laatste rijtuigen uit
de rails gevlogen, terwijl een goederenwagen
over den kop sloeg. De conducteur moest de
tram via een ruit verlaten. In den personen
wagen zat een dame, die ongedeerd bleef. Het
voorste gedeelte van den trein reed door naar
Leeuwarden, waar het ongeluk werd gerap
porteerd. Zoo spoedig mogelijk is met het op-
ruimingswerk begonnen.
AUTO-DIEVEN GESNAPT
De Relgische politie te Lommei heeft aldaar
twee inwoners van Roermond aangehouden, die
Dinsdag in Tilburg een auto hadden ge
stolen, waarmede zij in Eindhoven twee agen
ten van de motorpolitie tegen den grond had
den gereden. De agenten zijn tengevolge hier
van gewond. Het zijn de 22-jarige H. Dercx
en de 21-jarige H. Majolee. Beiden hebben
bekentenis afgelegd. Hun uitlevering is
vraagd.
Gemengd Nieuws.
Hevige botsing te Loosduinen
Een hevige botsing heeft Woensdagmid
dag plaats gehad op den hoek van
do Ivijkduinschestraat en de Prins
Hendrikstraat te Loosduinen, 'op wel
ke-plaats het uitzicht door een riool
gemaal ten zeerste belemmerd wordt.
Een vrachtauto vloog met groote kracht
tegen de luxe auto van Dr. v. A. uit 's-Gra-
venzande op, waardoor de luxe auto zwaar
beschadigd werd. Bovendien werden van de
inzittenden, t. w. het echtpaar v. A. en drie
kinderen, twee kinderen gewond in het ge
zicht. Zij werden verbonden door Dr. Bijl.
Uit Loosduinen.
Voorts bleek ook de vrachtwagen, eigen-
idom van de fa. Smeerdijk van Halfweg,
iVeel schade te hebben opgeloopen.
Vermoed wordt, dat de bestuurder van
'deze auto to veel de linkerwcghelft heeft
bereden.
Auto- en motor-ongelukken
Te Amsterdam is een 6-jarig jongetje
in do Schimmelstraat door een auto aange
reden. Met inwendige kneuzingen is het
kind in het Wilhelmina Gasthuis opgenomen
Te Berkum bij Zwolle wilde de bestuur
der van een vrachtauto een voor hem rij
dende personenauto passeeren. Zoodra de
vrachtauto achter de auto om reed, zag de
bestuurder een tegenligger naderen, waarop
hij sterk remde. Door deze beweging kwam
de vrachtauto dwars op den weg te staan. De
heer J. J. G. S. Falkenn, burgemeester
Heerenveen, die de tegenligger bestuurde,
remde eveneens krachtig, doch kon een bot
sing niet meer vermijden. Zijn auto werd
zeer zwaar beschadigd. Hij zelf en zijn doch
ter kregen door den schok een slag tegen het
hoofd. Beiden werden naar het Sophia-zie-
kenhuis te Zwolle overgebracht. Hun toe
stand is redelijk wel. De derde inzittende, de
vrouw van den burgemeester, bleef onge-
Handelsberichten.
ROTTERDAM 6 SEPTEMBER
Vroegkoersen van heden:
MAIS: Sep' ember 6Ola B; November 51%:
anunri 53li: Maart 5414
TARWE: September 4.37%; November 4.17%;
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandtl) Ameri
ator-n Loco mlddllog universal s andard 28
i.rn staple 10.20% (vu:, not. f0.2D%) p kg
i minister.iele 1
i heffing van 50 et
•komende in
100 kg. voor de
SUIKER. Stemming kali
i per Deo f3:!4 geboden, per Meai
Mei f 4 '1 te koop.
THEE. Heden werden hier in veil
boden 9173 hcele. 1792 halve en 6 k\
4321 heeie en 636 h
pt. e
18 'ïeele
i halve kn Indo Chin:
De veiling opende met Suma.tr
:e - vlot tempo. l>s stemming
prllzen kwamen 3 tot 4 c bo-
loop. BU de Java threiin werd 1
kalmer, evenwel bedraagt voor
prijsverbetering i tot 3 et.
De volgende veilin-g vindt pla:
Postvluchten
AMSTERDAMNED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BATAVIA/BANDOENG
LIJSTER vertrok 4
dcnzelfden dag te
6 Sept. te Rangooi
mlln.
afwijkende boter. Veillii;
j o t e r. Eerst9 Leeuwarde. Bote'
Münbo'er. Hoogste prijs fl.51, mlddïnprü
r 1.45, laagste prtfs f 1.39
Afd. B. Wei-
3ter. Hoogste prils
Aanvoer 1/3. 14/6
inagste rpüs f 1.37.
;s per kir
Kipeieren aangevoerd 15000 kg.,
prüs 2%3% et p «tuk, handelsprils 5060 c.t
per kg; eendeleren, aangevoerd 200 kg., prüs
2%c ct p stuk, handolsprüs 37%45 et p kg
Pluimvee. Aanvoer en prllzen: 21 slacht-
hanen 30—70 ct; 150 slnehtklppsn 35- 80 et;
100 jon.g,3 hanen 30—90 ct;.50 eenden 15—25 ct
alles per stuk
LOOSDUINK.V, 4 September. Kippeneierer
3.20—3 50, kleine Idem 2—2.20, hoender-
parkeicren 3.10—3.60, kalkoen
Binnenkomend SCH 236 N Pronk.
VLAARDIXGEX. 5 Septembe
met 4 September. Aangebra.
7 vaartuigen. 83.696 kantjet
6 vaartuigen 151.679 kantje;
Statistiek tot
in 1932 door
n 1933 door
in 1935 door
486 vaartuigen 128.1S9 kantjes haring.
Prijzen5 Sept 1932 VH 17.00—14.30, MH
23.40—20.10, 5 Sept. 1933 VH 10.30—11.20.
YH 5.90—6, 4 Sept. 1934 VH 7.70—8.70. YH
89.90 per kantje.
VLAARDINGKX. 6 September. Binnen van
haringvisscherU: van de 3e reis VL 49 C den
ever (29 Juli vertr.) met 27 last.
KW 25 J v d Plas Lzn.. met 18 last.
VLAAKDIN'GEN, 6 Sept. Heden werd betaald
-■er volle hiring jong f9.50; i.lem gewoon f8
-9.10: maatjesharing jong f 12.70—15.8'J; ,J
f8.109; lile haring f8.50
vlsch (stijve koon) f 26.2028.70; slapelvisch
f 11.50 allc3 per kantje; fllletvisoh f21-1.50
awler YM 73 kwam heden ai
<t 57 kantjes steurharing en 6
6 Sept. Heden waren aan d<
2 stoomtrawlers,
ngen waren: YM 97 met f 100
Tong 1.10—0.84
kg., koolvisch 3220
1—47, kleine schol f 35
2,70, schar 6.80—4.10, griet f 22—4, gullen f
—11, wijting 5.20—4.30.(<makrael f 8—6.
kg. Verschi
STAD ZAANDAM 5 v Vlaardlasen te Savon:
ROZENBURG 5 v Baiden te Rotterdam
HOLLAND—BRITSCH INDIK LIJN
HOOGKERK (thuisrl vertrekt 7 v Antwerp;!
JAGERSFONTEIN 5 v Amsterdam te Rolt
NEDERLANDSCHE EN VREEMDE
SCHEPEN
ALGENIB v
ALBIREO v
Flnlsterre
ARUNDEL CASTLE
Pt Natal
ALCYON tn Zaandam
AFOLLINAliTS V m 4
APOLUINARIS III 3
ALSSUND 3 v R'dam
ALEXONDROS 2
.10 alle!
UTRECHT
lartilen,
.gende 25.800 kg. Priize:
k le kw f 1920; 2e kw f 15—
dere f 21 al
ZWOLLE, 6 8
waarvan 6/8, 2
kg. Prtf:
per £>0 kgé Handal vlug
65 pe. kg; per 1/8 vat v
f 30.50; afwijkende f29; per 1/16
an 10 kg f 1516.5). Handel vlug
E i e
Huiden.' Prllzen: koehuiden 1
vellen 12 et: a iercnvellen 9 ct
Handel beter
Ve e m a r k t. Aangevoerd 2G60_
runderen 572 graskalvcr»n 175
varkans; 525 biggen; 185 nuchter;
geilen.
Prijzen: neurende i
f 90—170; dito vaarz.
gust
•3chol
jnarskal vende koelen f 90145; 1%-jarig'
spri ngstieren f 55105; 1%-jarige pinken f 5(
100: jongo fokkalv»
kalveren f 48 alle
ossen aan hon'en 34—44 ct; vette stitren 32—
36 ct: vette kalveren 60—85 ct ailes pe. kg:
vette schapen f6—16: 6-w»*ksche biggen f8—
10; 14-weeksche f 10.5014.60; drachtige var
kens f598: magere varkens f 3560 alles per
•stuk; velta varkens 344 ct perO kg. Handel
In varkens redelijk
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
4—9 alles
1.50—2.70, Bloemkool I 5-
-- - witte 1.20—1.6
-11.20. II 1.50
—6.70. komk. witte 1.20—1.60. andijvie 0.G0
■1.50, alles per 100 stuks. Peen 23.80 per
zal i
LIVKRPOOU. 5 SEPTEMBER
KATOEN Amerlk.) Slot v<
Uoco middling 6.09
LONDEN. 5 SEPTEMBER
THEE. In de hede'a gehouden v-eillig van Ja-
i en Sumatra soorten liepen de prijzen voor
Pekoe van 8% tot 9%, Broken Pekoe van 8 tot
11%, Orange Pekoe van 8% tot 48, Broken
Orange Pekoe van 8% tot 41%.
PEPER. Witte Muntok Sept Des 4% d per lb;
.v Singapore loco 4%. Sept Dec 3 ft alles verk.
impon; Sept Oct 2% waard; Oct Dec 2ft
air Tellicherry loco 4%.
METALEN. Koper contant 33.3/9, 3 mnd.
33.12/6. electr £36.15/- tot 37.5/-. Tin con-
nt 220. 3 mnd. 208.5/-. Zink 15 tot
15.C/3. Lood buiten!. 15,11/3 tot 15.12/6.
I bos.
BROEK Ol» L.VXGENDIJK, 5 Sept. Aanvoer
42.000 kg. Roode kool 1.80—2.80, 845 kg sla-
boonen 4—6.30, 1225 kg bleten 1.20—1.90
18.000 kg. gele kool 2.60—3.60, 64 000 kg. vj
witte f 1- 1.70, 6400 kg. aardappelen: Schot-
2.20—2.70, Schotsche grove 2.2(
Schotsche drielingen 1.90; bl. eigenh. f 2.10—
2.30, eigenh. 2.102.40, 2100 kg. Tomaten A
f 3.10, B 3.20, C 3, CC 2.10, 784 kg drui-
Frankenthalers 22.40, Alicante 19.70
2600 kg uien: gele drielingen 1.20—
1.50, gele nep 2.20—2.90. 775 stuks bloem
irt 9.30—12.60, 2de srt 2.70 alles
BOvÊnKARSPEL. 5 Sept. (De Tuinbouw).
irdappelen: gr. M 11.20, kl. M. 6075 ct
.ic 60—70 ct. Blauwe 1.30—1.50. Bonte 1.40
—1.55, eigenh. 1.10—1.15, grof f 0.75—1.05,
gele 85—f" - -4
:t. Nep 1.25—
Sydn;
AUSTRALISCHE WOLVEILINGEN.
lept.i
rebodei
bestond levendige kooplu;
zijde van Japan en het Con
hield zich heden meer gerese
bewoog zich op het prijsniveai
hoogato prijs welke bedongei
20% d.
illes. per baal; .Bloerr
e srt 4.50—10.20, 2e 1.50—2.30, 3e srt
-1.80 per 100 stuks. Roode kool 1.502 30
Sept. Aanvoe
tsche muizen 2.
groote 22.10. drielingen 1.501.
duken 1.70, eigenheimers 1.90—2.10. 5600
g. uien: uien 1.80—2.30, drielingen 1.30—
1.50, gele nep 2 80—3.10, 700 kg zilverui.
4.50—5.10. drielingen 90 ct 7800
,nen 4—7 90. 150 kg kroten 1.70
oode kool 2—3, 12.500 kg witte kool
1.40—1.90, 2500 kg gele kool 3.30—3.80 alles
per 100 kg.
ROTTERDAM, 5 Sep*. (Groenten) Plat-glas-
komk. f 1—2.70; «la f 0.691.60; bloenkoal 1.80
—2.50; por 10o stuks: spinazie f 3—3.70. poste-
f 2—2 89; sntjboonen f 6 80—14: pronkboo-
f24.10: DuItsche princ.b. f 4.60—8.50: «.tam
;.b. f 4.59—8.90; stokpriic.V f 4.60—9.50 p.
100 kg. peen f2.70—6.19 pe- 100
Inent Yorkshire
veerd. De markt
van gisteren. De
werd bedroeg
Marktberichten.
(Eiervelling
58—60 kg
bruin 60 kg
AMSTERDAM. 5 September.
Centrale markt). 50—52 kg 2.6
2.85—2.95, 64-65 kg 3.15—3.20,
3.10, zwaar bruin 3.60. Aa
AMSTERDAM, 6 Sept. Aardappe len.
prijzen waren heden onveranderd. Aan-
311.909 kg
ALKMAAR, 6 Sept. Kaas. Aangevoer
apel3, zbnde 130.090 kg. Prijzen met rljksi
Fabrlekskat
boerenkaas kleine f16; idem
alles pe- 50 kg. Handel good
BAUNEVELD, 6 Septemb
GEVAARLIJKE INSECTEN
Te Dussen werd een geit van den heer
A. v. d. B. zoodanig door wespen aangeval
len, dat het dier na eenige oogenblikken aan
de gevolgen stierf.
AUTO TE WATER
Te Amsterdam wilde de eigenaar
teen personenauto zijn wagen parkeeren aan de
Keizersgracht, hoek Leliegracht. De benzine
was op, zoodat de auto moest worden geduwd.
Dit werkje werd met zooveel kracht gedaan,
dal; het voertuig te veel gang kreeg en in de
Keizersgracht terecht kwam. Door een parti
culieren kraanwagen is de auto op het droge
gebracht.
INBRAAK IN POSTKANTOOR
Te Borne is ingebroken in het poetkantoor
San de Groote Straat. De inbraak werd ontdekt
door een postbode. Alles was overhoop gehaald.
Alle kaften waren opengebroken en de aan
wezige poststukken en de sleutels van het kan
toor lagen over den vloer verspreid. Gebleken
is, dat de dader(s) zich toegang heeft (heb
ben) verschaft door inklimming. De weg is
gekoaen door het dakraampje van het twee
verdiepingen hooge gebouw. Pogingen om de
kluis te forceeren leverden geen resultaat op.
Voor zoover kon worden nagegaan wordt er
hiets vermist. De politie heeft direct een uitge
breid onderzoek ingesteld.'Van de(n) dader(s)
heeft men tot duever nog geen spoor ontdekt.
BRANDEN
Te Blari cum brak brand uit in de tijde
lijk onbewoonde villa van mevr. Sandens aan
de Dwarslaan. Het vuur, dat gretig voedsel
_tn f
f8—12; 798
tvarkena f17—33. 396 bi
rden 24 veulens f66—10'
f 210 alles per stuk.
Gouüsehe en 25 partijen Leidsche
Goudsohe kaas f 19—21 2e s f 17
18—21: 1? s. f 1617. Handel i
LEEUWARDEN. 5 Sept. Bo
60—130, 83 nuchtere kalveren 4—1
237 magere varkens 1620, 647 biggen 7-
16, rundvleesch per kg. slachtgew. 484030
buitenlandsch»
week op fi per kg vastgesteld
DORDRECHT 6 Sept. Boter. PrUzer
boi'.er 90 ct; margarine GO65 ct beide
Eieren per 100 f3.50; per -3tuk 4 ct
LEIDEN, 6 Sept. Ve e. Totaal aanvoer
deren; 249 kalveren; 1398 scnapen; 823
31 slleden 160—290 (32—38 c per kg); 102 kalf
cn melkkoeien f 80—180; 132 va-ekneien
f95185 (34—48 c p kg);
raskilveren f 14—
■65 (32—66 c per kg); 103 nuchtere kalve-
7; 209 ve te schapen f12—IS; too vett;
f813; 427
gen f10—13.50
8 bokken cn g
72 partüïi
aas. Prllzen
IS: Leidschi
Crisls-Zulvelcentrale is de Leeuwarder Com-
misslenoteering voor le srt Nederl. boter vast
gesteld op 0.53 per kg. (vor. week 0.47).
RDEN, 6 Sept. Kaas. (Noteering
V V.Z M) Prlizen: Goudsche 29plus f 0—10: id.
40plus f 16—16 50: id volvet f19 50—20; Edam
mer 29plus f 9—9.50; Irt 49plus f 15.50—16.50:
Broodkaas 40plus f 16—16.50; Leidsche 20plus
flS—16.30 allc3 per 60 kg. Stemming- goed
LEEUWARDEN: 6 Sept. Vee. Aangevoerd:
102 enterstleron f 80—160: 136 twenterstieren
f160—210; 275 vette koeien f 85—145 alles pe:
stuk: idem 2843 ct per k-g; 470 melk- en
kalfkoeien f70—150: :6 pinken f 35—89: 52
vette kalveren f 20—68: 1021
—45; 172 nuchtere kalveren f 2 504.50. 439
vette schapen f 9—16; 175
f50—
120
j'uk; idem 32—30
i klei
b f7
stuk. Totaal 3726 stuks
flS
CC
tomaten 131601) pd
6 Sept. (Veiling) PrHzer
lappeien eigenheimers 2.302.40; andijv
.59; 2e srt 5090 ct; augurk-en 813: 1
473e srt 13; bloemkool f 4.709 10: t
1.503.90 druiven per 100 pond 59; gei
>y£kool p 190 stuks 3.806.40: gro-ne Idei
3.40—5: knolseldery per 10o bos 1218: wiV
;ne 1—1.70; kropsla per 1'
krop 13: kroten per 109 bos 1.101.50; cn<
en 3—9; handperen 8—13; peterselie p 100
7090 ct; postelein per kist 1631 ct; pr<
per 190 bos 1.902; pronkboonen p 109 kg 2 3
2.50: pruimen 612; radijs wltpunt 1.201.60;
rammenas 1.10—2: roode kool f3.7'9—oei
rv pc:- dozijn 2542 ct: spinazie 1836; sta;
lulkerb zonder draad 5—12; s'aaksntjb 7—
stamsulkerb 4—6; steknslib 4—S* staakb Er
511; tomaten A p 100 pond 1.50—2; B fl
2.10: C waardeloos: Dultsche booien 46.
uien A 1.2)—1.80; B 1.40—1.70 wortelen 2.29—
4.10: ide.-n afbreekpen p 100 bos 1.1—1.89;
ring per kist 1012 ct
BLOEMENVEILINGEN
ROTTERDAM, 5 Sept. (Bloemen) Rozen: Had
ley f9.50--1.10: Bu-'terfly f 1.10—3.50: E G Hill
f 1.10—3.50; Brlarcllff f 0.59— 2.40; Rose Hill 0.5f
1.49: Aug. Noack. Rosalandia f 0.50—1.60
aap. plumosa 1327 c dahlia f 0.501.40; rayo
nantcn 6—10 c; palmen 4580 c; Nephrolepii
15—70 c: caeteen 10—59 c: cyclamen 7—31 c.
iring 5.404.60 per kist.
Scheepsberichten,
TE ROTTERDAM AANGEKOMEN
R SEPTEMBER
GRUNO (m) Londen geen Cargadoor,
"otorenfabriek. ledig
'N Huelva Gans Transp Boe 8 erts
.JU schip is bestemd voor Capell"
FALK Sb?ttln IValdhof Mi
ROZENBURG Emden Vt
MISTLEY Grimsby Ruys
MARIS STcLLA Deest
JAGERSFONTEIN Amsterdam Ruys Lekhav Oz
d IJss
hav 4 graan
Wlh 26 ledl£T
Jobshaven stukgoed
Stleltjesk ldg
ukgoed
AUVERGNE Nantes
UINDISFARNE New<
XOORDSEE Vlissing
POELDIEP Kingslyn
ledig
a.3tle Burger IJaslh atukg
n Kauchey Rljnh C
n v Krieken IJselki
nd Waldhof Msh 2 gri
AFLLTNARÏS VII Duisburg Fauchey Msh Zz
TWICKENHAM Newcastle Arm Farina Wl'
NHB.
TYXEHOME Sunderland Lyto 2e Knth W:
JOHN R.EHDER Wismar Walaum Msh
(2PTEMIIER
POSEIDON Amsterdam H Veder Lekh Oz stkg
MARABOE Helllgenhafen Vermaas Msh Zz
LANRICK Le.th Burger IJselhaven stukgoed
ATAVIER I Hamburg Muler Purkhav-in sth
YARMUTH TRADER Yarmoth P A v Es, P:
tukgoed
STRAUSS Antwerpen Muller 2e Kathav C stli
BARNEVELD Liverpool H Veder Wlh HV stkg
GEIE11FECS Calcutta Volgt Msh 1 stukgoed
BROOK Ros'ock Ivera v Staa. Msh 8 graan
IATAVIER IJl Lo-iden Muiier Jobskado «ik
LAPPONIA Antwerpen Burger Rtjnh 3 stukg
START Bogen SEAM Maas.iav Nz erts
gt Boel 24 stukgoed
FRIESLAND Kotka Cont. Hand. Transp. Spoor
MARVEL Londen S H V, bunkeren. VondeI.pl.
BARON CARNEGIE Grangemouth, N A
ilh. 13, ledig.
(Ned. onderzeër) Noordzee.
ZUID-BEIJERLAND (m.) Anklam, Ve:
jj graan
SUPERMAN (slbt) South Shields Hudlg
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
5 SEPTEMBER
GLASGOW MARU, Hamburg, bunkeren,
6 SEPTEMBER
ELLEN Hamb., Alg. Vrachtk. Welhem.h.. stkg.
BANGALORE Japen 1. v Londen. Gen. S
rf Wilton, ledig.
NI Nicolaou Santander, Theophllates,
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
5 SEPTEMBER
CENS, Oneglia: SOUTHWICK, Brightlii
'EISSESEE Narvik; ANNA REHDER I
Island: ALMORA. Archa-igeiST CHAMOND,
Bouceau; RHEINHAUSEN. Lulca; AQUITANIA,
Servola: CLAN MACBRIDE. Glasgow. BODEN,
MINNA, Swansea ROSSINGTON COURT,
Barry Roads; OPTIMA. Wasa via IJmuiden; BA
II, Londen; GOTENHOF. Stettin; AS-
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
ROTTEUDAMSCHE LLOYD
KOTA AGOLNG (litr) 6 (3 v.m) v Suez
SOLKABOEMI huier) 5 (3 n...n) v Va#>;
wordt 13 te Londen en 14 te Rhlar.i verw
BALGERAN (uitr 5 (9 n.m) v Colombo, wo
9 te Belnwan verwacht
BLITAK (thuisr) 5 (6 n.m) v Colombo
GAROET v Hamburg u New-York. 6 (4 n.m]
Liverpool
»rtr 6 Southampton i
i Penzance p 4 Dungenes
v Londen n Briton Ferry
n Boom te Londen
Hampton Roads
BORBECK v Narvik n Antwerpen p 6 Utslre
BATAVIER II 6 (8 vm) v R'dam le Graverend
BRTMANGER R'dam n Vane, p 2 Azoren
BUIZERD rn 3 v Truro te Charlestown
BAltADINE Londen n Brisbane 3 te Fremantle
BALRANALD Brisbane n Lda 4 v Adslaide
BALDUR 4 v Hamburg n Narvik
BAKRABOOL Ldn n Brisbane P 3 Gibraltar
CITY OF MARSEILLES 3 v R'dam te Pt Natal
DELFSHAVEN v Rosario a Antwerpen, p 2 St
W isselkoersen.
Vin
DORDRECHT I
r NYork te Easthai
Zaandai
ad n Pt Nal
Zwolle l
EDINBURGH CASTLE 3 v I-
ELAND m 3 v Aarhuu3 te Cardiff
EBAN m 4 v Delfzijl tc Hamburg
ERMLAND R'dam n Japan 5 te Manilla
FRIELINGHAUS v Oxelosund n Gent p E
ibuttel
FRIESLAND (Duitsch) 3 v R dam te Tampa
i Mauritius 2 v
i Dulak 4
GROENLO 5 v Archangel te W Hartlepool
GEN. SAN MARTIN Laplata n Hb: 4 te Santos
GROENLO 4 v Archangelte West Hartlepool
HONTESTROOM 5 (am) v Londen te Amst
HENNIE 4 v Fowey n Antwerpen
TMMANUEL m 4 v Nlel te Londen
AMSTERDAM, 5 SEPT.
Heden Vorig
Londen 7.31^ 7.33
Berlijn 59.48 59.47^
Parijs 9.75tf 9.74%
Brussel 24.86 24.864
Zwitserl. 48.14 48.164
Niet officieel
Praag 6.124 6.13
Madrid 20.25 20.25
*j Tevens clearingkoers
ROTTERDAM, 6 SEPT,
Heden Vorig
Londen 7.304 7.314
Berlijn 59,45 59.47
Paiijs 9.75 9.754
Brussel 24,854 24.85
Zwitserl. 48.10 48.14
N.-York 1.47961.47%
AMSTERDAM, 5 SEPT.
Londen 7.31 7.33
N.-Y.cabl. 1.474 L48 4
Berlijn 59.42 59.52
Parijs 9.74 9.77
Brussel 24.81 24.91
Züricb 48.03 48.18
Madrid 20.18 20.23
Milaan 12.00 12.10
Kopenh. 32.45 32.85
AMSTERDAM, 5 SEPT
DU.B.pap. 1.464 1.4S4
lOOM.Bp. 42,50 43.50
lOOSch.B. 27.75 28.25
lOoB.fr.B. 4.98 5.U3
lOOFin.M. 3.20 3.25
Eng.Bp. 7.30 7.35
Fr.Bpap. 9.75
JONGE JACOBUS
LOWLAND 5 v
LINGESTROOM
LUMME 4 v R'ia
JEEUWARDEN 6
MIES (m) 5 v An
mouth te Amsterdam
Louden te Harlingen
?rpen n Shoreham
MAAS 6 v R'dam te Hamburg
MARABOE (m) 6 v Heiligenhafen te R'dam
MACGREGOR LAIRD 2 v R'dam te Lagos
MAARTJE 31 v Gamia Karleby te Uleaborj
MADO m p 4 Dover om de Oost
MARY m 4 v Gorinchem te Londen
MALVIXA t. 3 v Hay mark Terminal te Quebei
MARY Ha-nhurp >i Danzig 2 van Stettin
NAALDWIJK ve
NOORD STAD 3
NORMANDIE 4
O RONS AY Ldn r
OTRANTO Ldn
QUO V
Hull i
Duinkerken te Dover
N York n Havre
le Raii-nn
Brisbane 4 v Colombo
ston (L) 3 v Nyk'ob.
RANDWIJK 5 v Archangel n A'dam
REGINA 3 v Cardiff n Charlestown
HARE a v !t'd in te Revel
SOLI DEO GLORIA Kalkhuls 4 v Hamburg n
Hamburg n
SPES SALUT1S l
werpen n Montevl
6 (6 vm)
Maaeiri
TRIO m 3 v Plymouth n Portsmouth
TOPA TOP A R'dam o Mobile p 4 B Head
TAN 1 v R'dam te Piraeus
VEERHAVEN 5 v An
VECHTSTROOM 5 v H
VENUS m v 4 Lizard
WATERHUIZEN mb 3 v Mannheim te Altot
IJSELHAVEN 5 v New-Orleans n Bremen
kt 8 of D v Liverpool i
:rpen te Montevideo
•t"3Am8terdarn
ZONE WIJK
Archangel voor Roua.
ZUTD-BEYERLAND (m)
ZESTFR 2 v Lowes'.i It te Stettin
ZEEHOND ni 1 v Shle-ds n Monti
Anklam to R dam
LONDENSCHE VRACHTENIflARKT
5 Seipt. Het
wegen, die z«
Duitsche kole
piljshoude.nde
wil
do
Visscherij
PRAAIRAPPORT Hr. Ms. NAUTILUS
5 SEPTEMBER. Tusschen 54 gr. 24 min. tot
51 gr. 42 min. N. en 0 gr. 5 mln. tot 0 gr. 35
102 ktj. SCH 201 185 ktj. SCH
"^H 263 190 1
ktj. SCH
...I 196 140 1
KW 122 3 ktj, SCH 123 240 ktj. SCH 3 ktj.
SCH 101 230 ktj SCH 6 380 ktj. KW 4 320 ktj
SCH 310 70 ktj. SCH 39 320 ktj. SCH 87 150
ktj. SCH 305 130 ktj. GDY 125 355 ktj. SCH 245
310 ktj. GDY 51 371 ktj. KW 20 40 ktj. SCH
312 340 ktj. SCH 2S0 196 ktj. VL 85 200 kaj.
KW 31 180 ktj. KW 79 106 ktj. KW 130 110
ktj. VL 84 20 ktj. VL 29 18 ktj. KW 172 110
ktj. Alles wel.
IJmuiden. 5 September. 1
ilhicr teruggekeerde sti
ichoorl heeft op de afgel
l de visscherij
iwler YM 39
reis eon deel
GRAANVOORRADEN TE ROTTERDAM
Op 2 Sept-ember waren de voorrade-i aan gra
nen te Rotterdam fde z.-g.n. visible stocks):
S100 ton tarwe; 5400 ton rogge; 1350 ton gerst;
300o ton mais.
ROTTERDAM,
aan de vischmarkt 3
werden van IJmuiden,
elders 3S0 kisten vers<
paling en 110 kistjes
36. kleine fl—lT^mld
ne f6—12; griet f 8— 1
klolne f4—10. m.ddel
f 36; makreel f 5—7:
Sept. Heden kwamen hier
3 cnotorkstvaartulgen en
len. Texel. Nieuwedlep en
lel tarbot f 142C: klei
..middel schol f 3223:
ichelvisch f53; kleine
gjillen f 2:6, ersche
mand of kist dikke pa-
•4 beide per n-«i; harde
makreel f 0.80—1 beide
242 K. blok
gvisscherli: SCH 106 C. Pronk
16 last^SCH
r Hamburg n B
STOOMVAART-MIJ „OCEAAN*
KON. NED, STOOMBOOT-MIJ
BARNEVELD 5 v hill 1 v Liverpool te Rda,m
HERMES 5 v Hamburg te Amsterdam
VENUS 5 v Amsterdam n Hamburg
POSEIDON 6 v Amsterdam te Rotterdam
VESTA 5 van Patras te Venctl
SATURNUS 5 van Malaga te Alnwrla
COLOMBIA 5 (n.m) v A'dam te Hamburg
HALCYON LIJN
STAD AMSTERDAM 5 v Pto Ferrajo n Almerla
STAD ARNHEM 5 (10 n.m) v Enideri. wordt
hedennacht 12 u te R'dam of Vlaardlngen
TAD HAARLEM 6 v Viaardingei
•ln,g van de prtJzcn op de goedei
ntinin betaalde de schaalcjjfers
an.-verscheping. naar hot Ver. Kon.-Cont.
d Amerika de Zwarte Zee en dc Donii
stil. Het Oosten handhaafde een vaste
Een sch-erpe verliooging werd betaald vr
van Aden naar Calcutta een schip
10.000 ton bedong 6.12 Rupees voor Sept.
scheping. Saigon stond 24 sh. 6 d toe voor
aflading naar Frankrijk val Suez Dalny
bereid om andermaal 22 sh te ihetalen
Oct. lading.
SCB3PPERSBEURS
ROTTERDAM. 5 SEPTEMBER
200 ton grondnoten raar de Zaanstreek; 110
ton kolen n Veendam; 230 ton kolen n Utroc.
1100 ton ld n Geertruldenberg (gesplitst) 1
200 ton kali n Breda 100
n alles volgens tarief
Ruhrort onveranderd.
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
De Ned. zeesleepboot EBRO ve-trok 4 dezer
met een sleepbootje en een bak op sleeptoi
van Dartmouth maar Trinidad
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Eng<elsche s. Twickenham, groot 4891
tons bru*o en 2991 tons netto, (gebouwd in 1912
bi) Ropn-er en Sons Ltd te Stockton en t
hoorende aan de Brand Nominees Ltd (dir. E.
Atkinson) te Londen, i3 verkocht aan
Luigi Pittaluga Vapori te Genau
BUSSUM. Danzig, 2 Sept Het Ned. s. Bussum
ia gisteren, tijdens 't verhalen In de I
van Gdynia, bsschadigd door de sleepboot die
Pr.lOüKr. 6.10
Madr.100 2u.lt
Italië 100 12.-
6.15
Heden Vorig
Ween en
Kopen h. 32.674 32.75
Stockta. 37.75 37.80
Oslo 36.80 36.85
N.-York 1.48 1.474
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 32.60 32,674
Stockh. 37.65 37.724
Oslo 36,174 36,75
Madrid 20.20 20,20
Milaan 12.05 12,024
Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk
Oslo 36.55 36.95
Stockh. 37.50 37.90
Praag 6.08 6.18
Kobe 0.43 0.44
N'ed.-Indlë
Voorn.pl. 1004 1004
Klein.pl.100%
Priv.dlsc. 54 44 pCfc
Jap. Yen 43.-
AVars. Z. 27.4 28.4
B.-A. pes. 38.40.
BatCable 1.004 1.004
Batzicbt
Boek. 100—
Zw.Bpap. 48.15 48.30
(Jan.cüeq. 1.47 1.48
r. francs 510
mnd. 2040 a.
nd 1030. 3
0—80 al Zw. fra
goederene-xpoi
31%32%. Reisma
msterdam (vrije i
1655. Londen in shill
140/7%. New-York in dollars per ounce 35.
KOERSEN DER EDELE METALEN
(Medegedeeld door H. Drijfhout en Zoon)
Goud ongefineerd in baren per kg 1652.—
oop fijn goud i 1657.—
Voor de industrie (Inkoop) 1645
luden tientjes ink. 10.33. Verkoop 10.43
mden Ponden Inkoop 12.22 Verkoop 12.32
>uden Dollars Ink. 2.49% Verkoop S 2.51%
lver ongefineerd in baren per kg. t 30.40
:rkoop fijn zilver per kg. S 31.40
jor de industrie 29.75
hulp verleende. Van de Bussum Ij een plaat
ingedrukt De schade wordt geraamd op va.
1000 zloty
CAP1TINE AUGUSTIN.
Tengevolge van den sterk
Gent komende ledlige Frar
Augustin op het kanaal b(J Tei
ichoeiing geloopen waardoc
•d. Nadat caui'ie gesteld c
wind is het van
C&pltalne
deze beschadligd
Sept. Het Eni?
.het 2 de-
ïur, op 53 gr. N.br. en 41
;everfd schip is gepasseerc
Joseph Medill cn koerst»
i. WI. een .g
dat teek op het
Westelijke richting.
LEI SE MAERSK. Miami. 4 Sept Het Decn-
jhe s. Leise Maerak is in de nabijheid van
het French rif. 60 mijl ten Zuiden van hier en
5 m(jl ten Zuiden van het meer gemelde Ame
rikaanse hes. Dixie gestrand. Voor de opvaren
den bestaat momenteel nog geen gevaar. Ver
dere bijzonderheden ontbreken nog.
VESUVIUS. Stockholm. 4 Sept Het mee. ge
melde Zw>e>»dsche s. Vesuvius is door een her-
•glngsstoomschln vlotgebracht en heeft koers
t naar Gcfle
Waterstanden Rivieren
Rhelnfelden
Breisach
Kehl
Dieilesheim
Mannheim
Mains
Bingen
Caub
Cohlens
Trier
Dnsseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Lobitb
Nijmegen
St. Andries
Arnhem
Heden Vorig
0,12 0.10
1,10 1,12
10,07 10,07
7,71 7.70
2,40 2.S7
7,91 7.89
Vreeswijk Iw 0,00 0,UO
Westervoort 8.H8 8,38
Deventer 2,18 2,13
Kampen 0,04 0.06
Eysden 45,99 45,97
Maastricht 40,66 40,65
Grevenbicht 27,80 27,84
Ven lo 00,00 00,00
Grave (s. als) 4,08 3.84
St. Andries 0,43 0,29
BIXXEXLAXDSCHE WATERSTANDEN
6 SEPTEMBER
PannerdenIJsselkop 2.95.
IJselkop—Arnhem 2.65.
ArnhemW(jk bö Duurstede 2.05
Wtk bb DuurstedeVreesw(;'|» 2.1').
Waterstand te Arnhem 7.91 plus 2.
IJsselkopDoesburg 2.45.
DoesburgZutphen 2.30
Zuf.pbenDeventer 2.50
Waal 3.50 M.
Hoogwater Ned. Zeehavens
Delfzijl
Terschelling L46 14^21
Hnrlingen 2,20 14,55
Den Helder 0,00 12,45
IJmuiden 8,58 21,37
Hoek v.Ho!!. 8,12 20,48
SchevenlnRen 8,22 20,55
Rotterdam 9 59 22,42
Willemstad
Brouwersh.
Zierikzee
8.43 21,18
9.44 22,20
7,55 20.30
8,12 20,52
Wemeldinjce 8,40 21.16
Vlissingen 7,10 19,52
Tern en zen 7,89 20,19
Hansweert 8.01 20,45
Zend
deze
coupon
Aan het Bureau van de Nieuwe Leidsche Courant,
Breestraat 123, Leiden
Hiermede verzoek ik U in te achryven als abonné op ons blad voor minstens één jaar
met gratis toezending van de bladen tot 1 October a-s.
NAAM: De aanbrenger (ster)
Doorhalen wat niet verlangd wordt