BEZOEKT DE
ZILVERTENTOONSTELLING
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1935
TWEEDE BLAD PAG. 6
Stadsnieuws
De Stadhuisbouw
Haandag begint het heiwerk
Naar wij vernemen zal Maandag a.s. be
gonnen worden met het heiwerk voor de
fundieering van het nieuwe stadhuis. Het
aantal betonnen peilen, dat in den grond
moet worden geslagen, bediraagt 650 k 675.
De Breestraat en omgeving zullen dus da
genlang van het gedreun der hekuachine
kunnen gemeten.
De werkloosheid
Bij de arbeidsbeurs stonden gister inge
schreven 935 bouwvakarbeiders, 200 fabrieks
arbeiders, 199 kantoor- cn winkelbedienden,
4-1 café- en hotelbedienden, 122 houtbewer
kers, S7 kleermakers, 81 land- en tuinarbei-
ders, 621 metaalbewerkers, 10 sigarenmakers,
36 technici, opzichters enz., 328 textielarbei
ders, 760 transportarbeiders, 76 typografen,
196 voedingsmiddelenarbeiders en 275 vrou
wen, totaal 3970 personen. Op denzelfden da
tum van het vorig jaar bedroeg dót aantal
3463 cn op denzeifden datum van 1933: 2672.
De a.s. Winkelweek
Groot aantal inzendingen
Naar wij vernemen is de inschrijving voor
de binnenkort te houden Leidsche Winkel
week zoo groot, dat het succes verzekerd is.
Het aantal inschrijvers bedraagt thans al
meer dan vorige jaren. Dit is een reden te
meer v«ior degenen die nog twijfelachtig blo
ven voqr de deelname om zich alsnog spoe
dig te doen inschrijven, waartoe tot morgen
gelegenheid is bij den secretaris, den heer
J. A. Polleman, Hoogstraat 4.
De Zilvertentoonstelling
Dezer dagen is de afdeeling modern Ne-
dertetndsch zilverwerk verrijkt met een ge
dreven doopbekken, versierd met 4 geëmail
leerde medaillons, ontworpen en uitgevoerd
door den Leidschr.n zilversmid M. Brinks
voor de Kooikapel alhier, verder met een
vijftal zilveren kandelaars door Fons Reg-
gers te Amsterdam ontworpen en een aantal
fraai gedreven vazen, brood- en fruitschalen,
bonbondoos en theeservies door den heer
Jan Vriege te Woerden vervaardigd.
Ten slotte stond de heer J. E. Brom te
Tit recht ef een zilveren, gedeeltelijk
geeld beeldje, met het zittende beeld van de
Maagd Maria, het Christuskind dragende.
Kerkconcert Jo Vincent en
Anthon van der Horsf
i programma
Als de bezoeker van concerten bij het bin
nenkomen van zaal of kerk naar het pro
gramma vraagt, zal hij zich niet steeds
bewust zijn van de moeilijkbeden die zich
kunnen voordoen bij het samenstellen
dit programma. Hij is gewend het programma
gereed in ontvangst te nemen en k a n in den
regel ook niet weten hoeveel hoofd- en hart-
brekens het samenstellen van een goed pro
gramma den concertgever dikwijls kost. Ver
schillende factoren zijn er die hem voor de
grootste moeilijkheden plaatsen en dikwijls
gebeurt het dat hij moet laten vallen juist
d a tgene wat hij zoo gaarne ten gehoore zou
brengen.
Echter uit dit loslaten en toevoegen, uit dit
wikken en wegen wordt, geleid door het in
nerlijk ontvangende luisteren, dikwijls dat
gene geboren wat niet uitg e d a c h t, maar
uitgegroeid is tot een organisch geheel,
waarvan men zou kunnen zeggen dat het qua
programma gecomponeerd is, echter
dan niet in de nuchtere beteekenis van sa
mengesteld.
Zoo is ook dit programma gegroeid.
En opvallend is het, dat het als het ware
Wil demonstreeren de door alle tijden henen
door den mensch beleefde en bezongen ele
menten van strijdvrede, conflictoplossing.
Het opent met de groote b moll Praeludium
en Fuga van J. S. Bach. Daarna volgen Itall-
aansche-, Duitsche-, Engelsche-, Fransche-
en Nederlandsche vocale en instrumentale
werken uit verschillende tijden van de vol
gende componisten: Scarlatti; Handel; John
Stanley (1713—1786); Francois Couperin
(16311698); Nicolas Antoine Le Begue
(1630—1702); Schumann; Brahms; Mahler en
Van der Horst.
Dit programma bevat, in het kort gezegd
de in verschillende stijlen, door verschillende
persoonlijkheden uitgedrukte verklanking
van het dynamische tegenover het statische
element. Wij gaan er niet toe over den hoor
der deze gedachte op te dringen in een na
dere „.verklaring" van den onderlingen sa
menhang van dit programma. Hij stelle zich
open en luistere, niet met een c r i t i s c h
oor, doch zooals ook de gehoorzame uitvoer
der ontvangend-luisterend zijn werk verricht.
Het luistere mèt den uitvoerder mede.
Eerst dan kan de juiste werking die van een
concert kan uitgaan, zoowel voor toehoorder
als uitvoerder, tot stand komen; eerst dan
vervalt de afstand tusschen luisterende en
uitvoerder en wordt het juiste contact tus
schen deze negatieve en positieve polen ver
kregen en kan een flits van de hoogere Har
monie beleefd worden. Eerst wanneer dit tot
stand komt, kan van een geslaagd concert ge
sproken worden. De juiste technische scho-
Üing van den begaafden uitvoerder brengt met
zich mede dat deze' bovendien technisch-
critisch luistert. Hierin is hij gezaghebbend
cn de hoorder onderwerpe zich hieraan.
Laten dus uitvoerders voorgaan, doch laten
toehoorders hen volgen in „het te zamen
luisteren".
Aldus wordt het programma van het
Kerkconcert, dat op Vrijdag 13 September
a.s. in de Pieterskerk te Leiden door Jo Vin
cent en Anthon van der Horst gegeven zal
Worden ingeleid.
Wij vestigen in het bijzonder de aandacht
bp de nieuwe compositie van van der Horst
op tekst van Guido Gezelle, den grooten
iVlaamschen dichter, die van geestelijke
„Blijdschap" getuigde in donkere dagen. Ook
in de duisternis schijnt het Licht.
Agenda
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 2 tot en met
Zondag 8 September a.s. waargenomen door
Üc apotheken: P. du Croix, Rapenburg 9,
teler. 807; E. B. de Metz, Korevaarstraat 51,
te lef: 3553 en C. van Zijp, Wilhelminapark 8,
Oegstgeest, telef. 274.
FELLE EN SNELLE BRAND OP
DEN LAGE RIJNDIJK
Woon- en winkelhuis totaal
uitgebrand
In den afgeloopen nacht heeft op
den Lagen Rijndijk een korte maar
hevige brand gewoed, waarbij het per
ceel 29, een winkel in verfwaren met
bovenhuis, geheel is uitgebrand.
Het was enkele minuten over eenen toen
een late voorbijganger, de heer Vos, wonende
in de Borneostraat de brand in de verfwinkel
ontdekte. De vlammen laaiden toen al hevig
op en het eerste werk van V. was on
bovenbewoners, de fam. Wiersma te waar
schuwen, die zich in allerijl moesten
kleeden en nog juist bijtijds het brandende
huis konden yerlaten. Ook de eigenaar
de verfwinkel, W. M. v. Wingerden Jr., die op
de eerste verdieping een kamer had en dooi
de fam. Wiersma was gewaarschuwd, wist
zich bijtijds in veiligheid te stellen.
De vlammen grepen in de winkel
hevig om zich heen en vonden gretig
voedsel in de verfwaren, die ln de
winkel waren opgeslagen en in minder
dan geen tijd brandde het geheele huis
als een fakkel, zoodat men het noodig
oordeelde ook verschillende der naast
gelegen perceelen te ontruimen.
Direct na de bewoners van het brandende
huis was ook de politie-brandweer gewaar
schuwd, die onder leiding van Inspecteur
Couzy, spoedig met twee motorspuiten ter
plaatse verscheen en onmiddellijk het
krachtig aangreep. Het brandende huis
echter niet meer te redden. Van boven tot
onder waren de vlammen er heer en meester
in. Het optreden van de brandweer had ii
tusschen tot gevolg, dat het gevaar voor de
belendende huizen spoedig was geweken. Zij
kregen eenige waterschade.
Omtrent de oorzaak van den brand is nog
niets bekend. De eigenaar van de verfwinkel.
de heer v. W., was om twaalf uur nog in de
winkel geweest om de kas op te maken.
Daarna was hij naar bed gegaan. Hij kon
gisteravond nog geen verklaring van de
oorzaak geven.
Op het terrein van de brand waren aanwe
zig de burgemeester, Mr. A. v. d. Sande Bak-
huyzen, wethouder Verwey en de commissa
ris van Politie, de heer Meyer.
De schade die het vutir heeft aangericht,
wordt door verzekering gedekt.
Nader vernemen wij, dat het gezin Wiers
ma bestaat uit man, vrouw en vier kinderen,
terwijl een zoon met zijn gezin er logeerde.
In nachtgewaad hebben zij zich in veilig
heid moeten brengen. Van Wingerden had
een slaapkamer op de eerste verdieping. Toen
hij de waarschuwing ontving is hij eerst
naar buiten gegaan en daarna weer naar
zijn kamer gesneld om zijn geld in veilig
heid te brengen. Hij kon toen niet meer
langs de trap naar buiten, maar moest aan
de achterzijde uit een raam klimmen. Aan
het kranig optreden van de Vos, de voorbij
ganger die de brand ontdekte, is het te dan
ken, dat alles zoo goed is afgeloopen. Enkele
minuten later zou de vlucht uit het bran
dende huis bijna onmogelijk zijn geweest.
Er waren in de winkel 250 L. lijnolie, 10 kg.
terpentijn en ongeveer 1000 kg. verf. Daar
door nam de brand dadelijk zulk een hevi-
gen omvang aan. Het duurde slechts een half
uur en het geheele gebouw was volledig
uitgebrand. De muren zijn thans gedeeltelijk
omgehaald en er is slechts 'n puinhoop over
gebleven. Van het belendende perceel no. 31
brandde het dak gedeeltelijk weg. Behalv» de
politiebrandweer heeft ook de vrijw f .ge
brandweer aan het blusschingswerk deelgeno
men.
De oorzaak van den brand is waarschijn
lijk dat in de winkel door v. W. achteloos is
gerookt.
Kamer van Koophandel
voor Rijnland
O p h e f f i n g. 4 Sept. W. J. Schoonhoven,
Leiden, Haarlemmerstraat 97, damesmode
artikelen. XT.
Wijziging. 4 Sept. „De Hoop Nieuw
koop, A 17, café. Uittr. E.: C Wildenburg,
d.d. 1 Aug 1935
GEVONDEN VOORWERPEN IN DE
MAAND AUGUSTUS
Twee duimstokken, bandenlichter, hand
schoenen, lint m. kruisje, gouden ring, kluw
bindtouw, aanzetter voor zeisen, gouden rin
getje m. steentjes, cahier, br. kinderschoen
tje, bontkraag, kano, pak wol, tasohje,
broche m. steentjes, co.bert.jasje, 2 br. acte-
tasschen, kralen ketting, ring van celluloid,
Eng. sleutel. Lr. alpinomuts br. koffertje,
keukenzeiltju, portemuimaie, 5 nümmerpl.
v. auto's, grijs linnen jasje, rijwielbelasting-
m.-rken, gou.itn speld m. steentje, sleufels,
vnlpcnhonde- damesregenmantel, grijze da
mesmantel, bl. gummi jasje, gouden ring,
zilv. hangertje, kano, kindertaschje, leesboek
grijze sioof, bril m. nikk. montuur, zw. da
mestasch, beursje, rubber riem, taschje,
bankbiljet, 2 veiligh.scheerapp., jas, brei
werk, wit kindersohoentje, rieten koffertje,
zw. beurs, vulpenhouder, beursje, bril m.
nikkel montuur in etui, etui m. rozenkrans,
badpak en badhanddoek, handtaschje, vul
penhouder, luw. zak m. kwast, autoslinger,
roode dam'esi egenmantel, Engelsch boekuil,
jas, gouden ring, br. muts, sloop, pakje (0h.
2 onderpantalons, dameshandtasch, honden-
halsbandt verm. gouden schakelarmband, zw.
kinderechoentje, Engelsch leesboek, groene
ceintuur.
Gevonden in de Electrische Tram (stads-
lijn): sleutel, heerenhoed, 2 pr demesliand-
schqenen, rriuts, 2 parapluies, badhanddoek,
handschoen, 2 pr handschoenen, 2 damespa-
rapluies, 2 pr dameshandschoencn, koffer
sleuteltje, gouden polshorloge, damesclips, 2
heerenhoeden, plemuurmes m. een zakje
cement.
Terug te bekomen en inlichtingen te ver
krijgen alen werkdag van 13 uur nm., be
halve Donderdags en Vrijdags ten politie-
bureele alhier.
Burgerlijke Stand
BEVALLEN: L N Staats—Leder d: J M WaJt-
laus—Brand z; M J J Griffioen—v d Burgh d:
3 M Benckhuysenv H-euven z.
OVERLEDEN: J Langeveld 24 J
ONDERTROUWD: C Boom 23 3 cn J M Mie-
e.met 23 j. g
Haar schoonzoon beleedigd
De niet-verschenen juffrouw W. B., huis
vrouw van Th. uit Leiden, was door oe Haag
sche Rechtbank gedagvaard ter zake van
eenvoudige belee-diging van haar te Voor
schoten wanenden schoonzoon. Deze ver
klaarde als getuige dat zijn schoonmoeder
hem en aan comge familieleden verschil
lende briefkaarten met onvriendelijken in
houd had toegezonden. De geadresseerden
hadden na kennisneming van den inhoud
de briefkaarten aan getuige overhandigd.
Sedert de strafvervolging heeft dc toezen
ding van dergelijke briefkaarten opgehou
den.
Het O.M. eischte bij verstek een geldboete
van 50 subs. 50 dagen alsmede een voorw,
gevangenisstraf van 2 maanden.
Uit den Omtrek
AARLANDERVEEN
PLUIM VEE VEREENIGING
Ook dit jaar zal de pluimvee- en konijnen-
fokvereen. „Eendracht" een tentoonstelling
houden en wel op 6 en 7 Dec. in het gebouw
van de voormalige O. L. School.
Tot bestuursleden werden gekozen de
hoeren P. A. Liedorp, W. Niesing en P.
Vintges,
WIEKEN VAN MOLEN LOSGESLAGEN
Door het droge weer van do laatste maan
den zijn enkele wiekschoten gaan verschui
ven, waardoor tijdens het draaien twee wie
ken van de watermolen aan den Midden
weg lossloegen. Gelukkig werd niemand ge
troffen. Daar de herstellingswerkzaamheden
enkele weken zullen vorderen is men be
vreesd dat bij groote wateraanwas de polder
op te hoog peil komt.
ALPHEN AAN DEN RIJN
CONCERT
Bij gunstige weersgesteldheid hoopt de
Chr. Muziekvereeniging „Arti et Religioni"
Dinsdag 10 Sept. a.s., des avonds acht uur.
een concert te geven in de speeltuin
„Bloemhof".
BLOEMPJESDAG
Een bedrag van 122.40 heeft de bloemp
jesdag opgebracht ten bate van het Cen
traal Genootschap voor Kinderherstellings-
en Vacantiekolonies.
CHR. MIDDENSTANDSVEREENIGING
In het Vereenigingsgebouw hield de Chr.
Middenstandsvereeniging haar eerste
gadering in dit seizoen. De voorzitter, de
heer C. A. Bos, opende met welkomstwoord,
lezen van Markus 13 en gebed.
De heer W. van Galen, secretaris, las do
notulen en na afdoening van ingekomen
stukken werd een bespreking gevoerd ov
de komende Landelijke Winkelweek. Door
de heeren Gorree, Van Galen en Nagtegaal
werd dit punt toegelicht. Bij de bespreking
bleek, dat 'men van meening is hieraan te
moeten deelnemen. Dienaangaande werd
een commissie benoemd, bestaande uit d<
heeren S. Gorree en W. Goedhart.
Tijdens de bespreking lcwam ds. Jobs.
Stehouwcr ter vergadering, die door den
voorzitter hartelijk werd welkom geheeti
Ds. Stehouwer hield een belangwekkende
rede over: „De Chr. Middenstand en de
Dit is voor hot eerst, dat spr. in zulk
een vergadering optreedt. Voor het eerst
in twintig jarige ambtsbediening en spr.
doet het met een bezwaard hart. Ieder
heeft het woord crisis op de lippen, zelfs
kinderen. Hoe is dc crisis gekomen? Er zijn
allerlei oorzaken, o.a. de ongekende hoogte
der techniek, geweldige overproductie, min
der wordende koopkracht. Anderen zeggen
dat er te veel menschen zijn, cn weer anderen
dat altijd om de zeven jaar zulk een perio
de komt, evenals in Jozefs dagen. Ons men-
schelijk verstand zoekt/ een oorzaak, maar
de eerste oorzaak is God. Hij regeert over
alles en alles gaat naar Zijn Heiligen^ Wil.
Christenen willen alles zien in het licht van
Gods Woord. Crisis wil zeggen: oordeel. Ons
leven staat onder Gods voorzienig bestel.
Er zijn tijden van voor- en tegenspoed. Dit
aanvaarden ziende op eigen zwakheid
tekortkomingen. „In Uw licht zien wij het
Licht", dat moeten we voor oogen houden.
Christelijke levensbeschouwing. Moeilijk
is deze tijd ook voor den Christen-zaken
man. Een groote worsteling is er. Wie let
op de omvang van het Grootbedrijf en min
dere koopkracht moet wel zeggen* Je za-
kenmenschen hebben het zeer moeilijk, het
wordt zelfs benauwend.
We kunnen begrijpen, dat men roept
ordening en aan uitwassen paal en pe«*k
wil stellen. Maar als Christenen aanvaar
den we ook in deze tijden het oordeel
Gods over heel de wereld, om de zonde, ook
van ons.
We zeggen het Fs. 39 na: Hcere ik zal
mijn mond niet opendoen, want Gij hebt
het gedaan.
Zoo zij onze houding. Vele zijn de geva
ren, ook van d-'*n handel, maar Chr. zaken-
menschen leven bij het Woord van God.
Blijft in uw leven God vreezen en ge zijt
er het best aan toe.
Da voorzitter dankte ds. Stehouwer voo
zijn rede, waaruit veel geleerd werd. Een
propaganda-commissie werd ingesteld; huis
houdelijlce zaken afgedaan en hierna sloot
de voorzitter de vergadering, nadat de heer
Van Galen in dankzegging was voorgegaan
HET HOOGELAND
De speldjcsdag voor de Prot. Chr. Ra
classeeringsinrichting „Het Hoogeland"
heeft opgebracht 88.92.
ALPHENSCHE REDDINGS BRIGADE
In 't Alphensch Zwembad nam de Techn.
Comm. van den Bond tot Redden van Dren
kelingen examen af. Voor diploma A slaag
de mej. Tonny Zonneveld en dipl. C mej.
N. M. E. Kroon, opgeleid door mej. Kroon.
Afgewezen één.
Van hen. die werden opgeleid door den
heer G. W. de Jong en medisch leider dr.
Hildernisse, werd er één afgewezen en
slaagden de heeren Jb. de Raat, J. v. Brom
men, D. Verkade en P. v. Leeuwen voor
diploma A en M. Verkade, J. Tuinman en
J. Schouten voor diploma B.
HAZERSWOUDE
ORANJEFEESTEN
Dinsdag was door de commissie voor kin
derfeesten een optocht georganiseerd met.
versierde fietsen voor de leerlingen van de
drie scholen op het dorp. Vanaf de Chr.
IN HET MUSEUM „DE LAKENHAL", LEIDEN, 27 Juli-30September
'n ihije djGjt).,'n{>eetje Zznv,
Jn tyiooie AMucJdt sO^acüv
Cn de. Vaecuttie-CfOnqeX. Zucfd
%a's tui eens vwfimekajdi!''
School werd een tocht gemaakt door het
dorp met de commissie en het onderwijzend
personeel der scholen, gevolgd door vele be
langstellenden. Het was een keurige optocht,
waarbij zeer interessante en mooie fietsen
de aandacht trokken. Door de commissie
waren prijzen beschikbaar gesteld voor do
mooiste fietsen. De jury kende de eerste prijs
voor jongens toe aan D. Plaizier en die voor
meisjes aan G. de Wit.
Des middags werden kinderspelen gehou
den op het plein der Chr. School, waarbij
vele ouders en belangstellenden tegenwoor
dig waren en ook de Chr. Muziekvereeniging
medewerking verleende. Voor de winnaars
in de verschillende spelen waren mooie prij
zei; beschikbaar gesteld, waarvoor de beste
krachten werden ingespannen om die te ver
krijgen. Dat jcug en oua een aangename
middag doorbracht bleek voldoende uit de
aangename stemming, waartoe zeker de
muziek niet weinig bijdroeg.
HERDENKINGSAVOND
De Chr. Oranjevereenigin» hield Dinsdag
avond ter herdenking van den verjaardag
van H.M. de Koning n, een samenkomst in
het gymnastieklokaal der Chr. School. Het
ruime gebouw was tot in alle hoeken bezet
toen ruim 8 uur de voorzitter, de heer B.
Offringa, 't samenzijn opende met te laten
zingen Psalm 6810, voorging in gebed en
een gedeelte van Psalm 33 las. Daarop werd
door hem gewezen op het groote voorrecht
ons van God geschonken in het. Huis van
Oranje, en het doel van het bijeen zijn, nl.
dankbaar gedenken, dat God weer een jaar
tot de levensdagen van onze geliefde Vorstin
heeft toegedaan. Hierop riep Spr. allen een
hartelijk welkom toe, in het bijzonder onzen
burgemeester, den heer A. Warnaar en zijn
echtgenoote; de Chr. Zangvereen. „Zang en
Vriendschap" met haar directeur W. Zanen
van Bergambacht, die dezen avond mede
werking wilde verleenen en de léden van de
beide reciteervereenigingen met den heer
G. Drexhage. De directeur van de zangver-
eeniging kreeg daarop gelegenheid om met
het koor enkele nummers te doen hooren.
waarop een welverdiend applaus volgde. De
leden van de reciteervereenigingen voerden
vervolgens een gedeelte uit onze vaderland
sche geschiedenis op, dat ons verplaatste in
het jaar 1674, toen Stadhouder Willem III
optrad als de onvermoeide strijder voor bet
geloof, en ons land een toevluchtsoord was
voor allen die vervolgd werden om des ge-
loofs wille. Het tweede gedeelte gaf ons te
zien een complot tegen het leven van den
Prins. Uit de opvoering, die in de kleeder
dracht van die tijd plaats had, bleek dat de
leden der vcreeniging hun rol goed hadden
ingestudeerd en berekend waren voor do
taak die zij op zich hadden genomen. De
verschillende fragmenten uit deze rijke his
torie kwamen goed tot hun recht.
Ter afwisseling werden door de zangver-
eeniging, onder leiding van den bekwamen
directeur, nog enkele nummers ten beste
gegeven.
Aan het einöe van de goed geslaagde
avond werd door Ds. P. L. Kiehl een slot
woord gesproken en dank gebracht aan allen
die tot bet welslagen van dezen avond had
den medegewerkt. Nadat gezongen was
,,'k Wij U, o God mijn dank betalen", ging
Ds. Kiehl voor in dankgebed.
HET ONWEER.
Bij het onweder dat zich ln den nacht
hier en in de omgeving ontlastte, werd een
paard van den veehouder S door den blik
sem getroffen en gedood. Bij den heer Z.
werd een gat in den muur geslagen^en een
lamp geraakt en bij den caféhouder S., aan
den Rijndijk, werden 2 lampen geraakt.
Brand werd niet veroorzaakt
KATWIJK AAN DEN RIJN
TUINBOUW
Wat we reeds vorige week als ons vermoe
den uitspraken, is bewaarheid geworden, ten
gevolge van het koelere weer zijn de prijzen
van verschillende producten vrijwel op prijs
gebleven. Er behoefde zoo goed als niets naar
de belt. Van het artikel bloemkool kwam
thans heel wat en in de meeste gevallen was
de prijs gedurende de veiling oploopend. De
eerste kwaliteit varieerde steeds tusschen
f 5.60 en f 14 per 100. Tweede soort bracht
van f 1.70 tot f 5.30 op. Er was voor zouterij
ook eenige animo gekomen doch de kans dat
gekocht kon worden voor den minimumprijs,
kwam er niet. Een heel enkel partijtje kon
niet meer halen dan f 1.70 tot f 1.90 per 100
en dan was het afwijkende tweede soort. Ook
peen was het verloop niet slecht te
noemen. Soms was er eenige neiging tot zak
ken doch dan was het van slechts korten
duur. Eerste kwaliteit bospeen is zeer goed
verkoopbaar tegen prijzen van f 3.60 tot f 6
per 100 bos. Iets afwijkend gaat vonr f 2.40
tot f 3.10. Waschpeen ging ook redelijk goed
weg, hield gelijken tred met de bospeen.
Soms dalende tot f 1.30 a f 1.60 per 100 K.G.
werd het dan weer spoedig f 2.30 a f 2.75 per
100 K.G. Voor kroten blijft ook goede vraag
bestaan in dezelfde prijzen van vorige week,
f i.a f 1.30 per 100 bos en f 1.70 a f 2.70
per 100 K.G. Er kwam ook weer spinazie die
vlug weg ging tegen goede prijs van f 0.25
tot f 0.47 per kist van 6 K.G. In uien kwam
geen wijziging. De aanvoer is maar matig.
De prijs varieerde naar gelang van kwaliteit
van f 1.70 tot f 2.20 per 100 K.G. Met aard
appelen blijft het mat gaan; beste kwaliteit,
mooie zandaardappelen kunnen f 0.70 tot
f 0.80 per kist van 25 K.G. opbrengen, doch
wat niet extra mooi is, b.v. kleieigenheimers.
gaan voor f 0.50 tot f 0.60 per kist. De ge-
heelen aanvoer van groenten en aardappelen
is hier bestemd voor het binnenland, voorna
melijk Amsterdam, Den Haag, Ut»echt en
Leiden.
KOUDEKERK
HEVIG ONWEER
Tijdens een hevig onweder dat zich
gisternacht boven onze gemeente en den
Hoogen Rijndijk ontlastte, gepaard met he
vige hagel- en slagregens, zoo zelfs, dat bij
enkele bewoners het water van de straat
in de huizen stroomde, is van den veehouder
S aan den H. Rijndijk een paard door het
hemelvuur doodelijk getroffen, terwijl bij
den kruidenier Z. een radiotoestel werd stuk
geslagen en van de naastgelegen lunchroom
de electrische lampen het moesten ontgelden
Ook bij den oud-gemeente-secretaris den heer
R. alhier werd de electr. lichtleiding stuk
geslagen.
LEIDERDORP
WIJDINGSDIENST IN DE
NED. HERV. KERK
Een talrijke schare had gehoor gegeven
aan de oproep van den kerkeraad tot bij
woning van den wijdingsdienst, die gehou
den werd naar aanleiding van de tot stand
gekomen kerkrestauratie.
De voorganger, Ds. C. J. Streeder. richtte
zich eerst tot de vele genoodigden, w.o. B.
en W. dezer gemeente, het onderwijzend per
soneel in de gemeente, Ds. ftfpndt en Ds.
Tichelaar als vroegere voorgangers der NedL
Herv. Gemeente alhier, de predikanten uit
enkele naburige gemeenten en tot Ds. Groot
Enzerink als vertegenwoordiger van di
Leidsche predikanten.
Vervolgens sprak Ds. Streeder naar aan
leiding van 1 Kon. S 29 om daarna in
korte trekken te schetsen de geschiedenis
van het kerkgebouw en de restauratiewerk
zaamheden, die hebben plaats gevonden.
Hiermee werd in 192S begonnen en thans is
het destijds gestelde doel bereikt. Spreker
dankte allen die hieraan hadden meege
werkt en hun belangstelling hadden be
toond.
USSE
WAARSCHUWING VOOR WINKELIERS!
Aangezien reeds meerdere personen hier
ter plaatse onaangename gevolgen hebben
ondervonden van onderstaande handehvij:
wordt door den Hoofdcomm. v. Politie te
Amsterdam ontraden in relatie te treden
met het Technisch Bureau van Veiligheid:
apparoten „De Magneet", gevestigd Schal-
lenburgstraat 13 II Amsterdam.
Vertegenwoordigers dezer zaak verkoopen
aan winkeliers etc. busjes ruitenwas, merk
„Plu's Clair" en stellen de winkeliers z.g.
aan tot „allenvertegenwoordiger" voor een
bepaalde streek, met de bepaling, dat de
niet-verkoopbare hoeveelheid na verloop
van tijd tegen kostenden prijs terug gege
ven kan worden. Het product voldoet niet
aan de verwachtingen en de eigenaren -van
de „Magneet" onttrekken zich door allerlei
trucs aan hun belofte tot terugneming der
onverkocht gebleven was.
Men zij dus gewaarschuwd!
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het kanjoor alhier en dc daar onder
ressorteerende hulppostkantoren werd ge
durende de maand Augustus ingelegd
f 10.635,74 en terugbetaald f 20.238,82.
NOORDWIJK
BENOEMING
Door Burgemeester en Wethouders is be
noemd tot tijdelijk deurwaarder de gemeen
telijke belastingen (vacature J. Bank) de
heer \V. Augustinus.
STAKING OPGEHEVEN
De staking in het bouwbedrijf alhier is na
onderhandelingen tusschen de patroonsver"
eeniging en de arbeidersbonden opgeiheven.
Naar wij vernemen hebben de patroons toe
gezegd het landelijk contract in de toekomst
volledig te zullen naleven.
KOSTELOOZE INENTING
Naar wij vernemen, bestaat op Donderdag
19 September a.s. gelegenheid tot kostelooze
inenting, te verrichten door den geneesheer
J. P. Niekerk, te zijnen huize Voorstraat no.
85 en wel te des namiddags twee uur precies
Zij, die van deze gelegenheid gebruik wil
len maken, zullen hiertoe aangifte moeten
doen ter secretarie tot uiterlijk 12 September
a.s. en daarbij bovendien hun trouwboekje
moeten meenemen.
De meest gunstige leeftijd voor het inenten
ligt tusschen 3 en 9 maanden en is het in de
maanden Mei en December de meest ge
schikte tijd van inenten.
NOORDWIJK AAN ZEE
KINDERFEEST
Waar dc vorige week ftet Oranjefeest voor
de schoolkinderen door de regen moest
worden afgelast, werd gistermiddag alles
vergoed. De kinderspelen en wedstrijden
werden op het autopark gehouden, waar
elk een verrassing aanwezig was. Ook
werden allen getracteerd. 's Avonds waren
de kinderen weer aanwezig en werd een
lampionoptocht gehouden, waarvoor de
„Echo der Duinen" welwillend medewerking
verleende.
OEGSTOEEST
KONINGINNEDAG SCHITTEREND
GESLAAGD!
Gisiter werd onder begunstiging van prach
Radiodistributie
ZATERDAG 7 SEPTEMBER
Programma 3:8 u Keulen; 8.409.20 Deutnchl
sender; 10.20 Keulen 12.50 Bi-ssel VI;: 14.211
Detachl-ssn-der; 15.20 Parijs Radio; 16.20 Keu
len; 18.20 Brussel Fr; 28.35 Brussel VI; 18.60
Brussel Fr; i9.50 Diversen; 20.30 Keulen. 22.20
Parijs Radio 23.20 Deutsealandsender
Programma 4: 8.05 Parijs Radio; 10.35 Droiit
wlch; 11.05 Londen Reg; 12.20 Droitwleh; 16.35
London Reg; 17.35 Droitwleh; 18.20 Diversen!
19.05 Droitwich; 21.20 Parijs Radio; 22 Loaddo
Reg.
tig herfstweder de Koninginnedag alhier
gevierd. De feestelijkheden werden ingezet
met een optoohit van schoolkinderen naar
het gemeentehuis, waar een aubade werd
gebracht. De burgemeester als vertegenwooc
diger van II. M. de Koningin sprak de kin*
deren en ook het verzamelde publiek op
hartelijke wijze toe, waarbij hij een uiteen*
zetting gaf van de beteekenis van het al*
oud en geliefd Wilhelmus. Vervolgens
hadden volks- en kinderspelen plaats in
een rijk gevarieerd programma. Bij de stoe*
lendans per fiets verwierven de volgende
jonge dames prijzen: 1. Nel Maat 2. Agaat
Kraan, 3. N. den Ouden, 4. Ans Boer. 5*
Truus Hdkker.
Bij het ringsteken voor paren in versier*
de rijtuigen waren de prijswinnaars: 1. J«
Heemskerk en mej. Heemskerk. 2. C. Kooij*
mans en mej. M. Hooijmans; 3. H. Hooij*
mans en mej. C. Hooijmans; 4. H. L. Ver*
haar en mej. C. Tumbry; 5. werd wegens
deelnemen van twee heeren, waarvan één
was verkleed als dame, niet toegekend,
Versieringen: 1. J. Heemskerk; 2. A. C,
Paardekooper; 3. P. W. Paardekooper; 4. A,
Uittenboogaard; 5. Th. iRetveld.
Blaastrappen: 1. H. Blonk; 2. N. Dreef}
3. P. de Wit; 4. J. Col pa; 5. H. v. d. Stel:
w. v.d. Hulst; 7. P. v. d. Berg; 8. C. Mo*
Icnkamp; 9. B. v. Haspelen.
Tonkneppelea 1. G. Schrijvers. 2. J. Wijs*
man; 3. A. J. Dofferhof 4. H. Juffermans;
5. W. Hogervorst; 6. H. de Jong; 7. D. A«
Driessen; 8. C. v. Rijn; 9. W. Zandvliet; 10,
J. Glasbergen.
Ringsteken per fiets: 1. A. Hoogmans, 2*
Marie Leenhouts, 3. Rie Hoogendoorn, 4,
Janna van Woudenberg, 5. Rina Molen*
kamp, 6. Jo Berendonlk, 7. Arga van Breda,
8. Neelie van Grol.
Balletje dragen: 1. F. van der Valk, 2.
E. van Werkhoven, 3. J. de Rijs 4. J. vanl
der Hoorn; 5. T. Colpa; 6. H. Koeken; 7,
G. van Eigen, 8. S. Langoer, 9. C. Lubbe. 10,
M. van Rooycn.
Fietsrijden met hindernissen: 1. P. van
den Berg, 2. Jo Smit, 3. A. Verbeek 4. M.
Buitenom, 5. N. Jansen, 6. H. Los, 7. J. da
Wit.
Zakloopen: 1. J. de Vreede, 2. S. de Bruin,
3. J. Peters; 4. S. van der Mey; 5. C. van
Werkhoven, 6. K. Varkevisser, 7. J. Rijsdam,
8. C. Endeveld, 9. J. Schippers.
Hardloopen met hindernissen: 1. Frita
Kranenburg, 2. Teun Heeren, 3. Dik Meden*
dorp, 4. Henk de Groot, 5. Willy Doffer*
hof; 6. Gerard v. Velzen; 7. Jaap Colpa;
S. Teun Segaar, 9. Bertus van der Mey.
Wasch ophangen: 1. A. Bogerd, 2. M,
Schrijvers, 3. C. van Griethuizen, 4. R. Kei*
lor, 5. M. van Leyden, 6. R. Boer, 7. S. van
der Wetering, S. A. van Ringelstein, 9. R,
Verihaar.
's Avonds werd, zooals gebruikelijk, een
lampionoptocht gehouden, hetgeen tegen
het groen van onze mooi beplante lanen een
fantastisch gezicht opleverde. De tamboers
en pijpers der marine, benevens een paar
muziekkorpsen zorgden voor het instromen
taal gedeelte, terwijl het vocaal ruim
schoots werd geleverd door de lampiondra*
gers en draagsters. Met een taptoe werd
deze gezellige feestdag besloten.
OUDEWETERING
OUDSTE INWOONSTER OVERLEDEN
Gisteren overleed onze oudste plaatsge-
noote de Wed. Zoet in den ouderdom van 94
jaar.
3IJNSBURG
TUINBOUW
De nazomer zet niet gunstig in. Zooals
bekend wordt hier veel napeen geteeld. Deze
is eerst wegens de droogte niet kunnen ont
kiemen waardoor veel zaad niet is opgeno
men, andere perceelen veel te dun zullen
staan, in het algemeen aanmerkelijk te laat
opkwam, en nu er de laatsten tijd zoo bui
tengewoon veel water is gevallen, bestaat de
kans dat ook dit nog eens afbreuk zal doen
aan den groei van dit product. Als er niet
buitengewoon mooi najaar komt. zullen
er veel perceelen als verloren beschouwd
kunnen worden. Met bloemkool ging het de
laatste dagen weer goed, het ging steeds in
ande lijn. Aanvankelijk voor f 5.10 tot
f 7.30 is de eerste soort weer opgeloopen tot
f 11 a f 14 per 100. Voor tweede soort f 2.40
tot f 5.60. Een goede prijs. Peen bracht van
f 1.40 tot f 3 per 100 K.G. op. Uien bleven
stabieL voor f 1.80 tot f 2.10 per 100 K.G.
ZOETERWOUDE
LIJK OPGEHAALD
Hedenmorgen omstreeks 9 uur is uit den
Rijn alhier opgehaald hot lijk van de Wed.
E. D.. die reeds eenigen tijd alhier in een
pension aan den Hooge Rijndijk werd ver
pleegd. Reeds een hn'f nur te voren \va9
zij vermist.