I
SANATOCEN
GLIM
WIT GÓED!
Openbare Verkooping
GexS«»heid
Wat een prachtig
Hoe krijg je dat toch zo?
DE STUWDAM
DE STUWDAM
DE STUWDAM
DE STUWDAM
DE STUWDAM
DE
STUWDAM
NltuWL LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1935
Advertentiën.
Ondertrouwd:
ROCHUS VAN DER ZWAN
MARIA ANNA HENDRIKA
VUYK
Seheveningen, 5 Sept. 1935
Schokerweg 10
Nieuwe Duinweg 26.
Kerkelijke huwelijksbevestiging
D.V. 20 Sept. a.s. in de Prins
Willemkerk te Seheveningen,
te 2 uur des namiddags, door
den Weleerwaarden Heer Ds. G.
O. Donner te Seheveningen.
Receptie: 14 Sept., van 4—6 uur,
Nieuwe Duinweg 26.
Getrouwd:
L. VAN DER MEI!
J. B. REYNEVELD
die, mede namens wederzijdsclie
ouders, hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Door Gods goedheid werden wij
verblijd met de geboorte van een
welgeschapen Zoon, dien wij
noemden
FEITIUS.
C. S. BOSS.
A. BCSS—Wierda.
VGravenhage, 4 September
Nijkerklaan 10.
Met dank aan God geven wij
kennis van de geboorte van onze
Dochter
JANTINA NIEZIENA,
J. KIEFT.
J. KIEFT—Raven.
VGravenhage. 4 September 1935.
Mi ent 136.
Tijd.: R.K. Ziekenhuis Westeinde
bij inzetting en afslag op VRIJ
DAGEN 20 en 27 SEPTEMBER
1935, telkens des morgens 11
uur in café „Zomerzorg"
Leiden, ten overstaan van S. J.
RUIZEVELD, Notaris te Zoeter-
woude, van:
De BOUWMANSWONING met
schuren, benevens Diverse per-
ceelen weiland a. d. Noord-
buurtscheweg in den GROOTE
POLDER te ZOETERWOUDE,
tezamen groot 15.31.48 Hectaren.
Te veilen in één perceel.
In gebruik bij den eigenaar,
den Heer P. C. Paardekoopcr te
Zoeterwoude en te aanvaarden
bij de betaling der kooppennin
gen op 15 November 1935.
Te bezichtigen Dinsdagen,
Woensdagen en Donderdagen
*s morgens van 912 en 's mid
dags van 3—5 uur.
Breedvoerige omschrijving 'der
perceelen met kaartje alsmede
nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore .van genoemden
notaris.
Reclame 3 0ct.-Ver.
Het Secretariaat vraagt opgaven
van personen en firma's, die
genegen zijn de verschenen
OPTOCHT-PLAAT
een goed zichtbare plaats
te verleenen.
Ook verkrijgbaar het tekende
ORANJE SLUITZEGEL.
Laat dit zegel al Uw brieven
deze maand sieren!
Verzoeke uitsluitend schrifte
lijke aanvragen te richten aan
het Secretariaat, Haagweg 31.
IV
ZÖÖ glimt devlHV
gewreven met de
nieuwe waa ru
OLIM.
Moor klaar in een wip
minder glad! Zelfs geen
rubberhak b In staat oen
dien glans te bedervenI
Dat is de nieuwe vinding
van GUM,de vinding waar
alle huisvrouwen opget»
gen over zijnl
Onveranderde lage prijs!
Alleen verpakt in de be
kende gele bussen Na
60 en 61.
HV.
FABRIEK
OVERSCHIE
ADVERTEEREN
DOET VERKOOPEN
llllllllllllllllllllllllllllllll
NAJAARSKOOPJE
NAJAARSKOOPJE 1
NAJAARSKOOPJE
NAJAARSKOOPJE
NAJAARSKOOPJE 1
NAJAARSKOOPJE
NAJAARSKOOPJE 1
NAJAARSKOOPJE 1
in effen en fantasie
140 c.M. breed MANTELSTOFFEN, ln de
nieuwste weefsels, 450, 390, 340, "7 O O
249. 198, 129 tot 5J O
De nieuwste JAPONSTOFFEN ln fantasie en
effen, 69, 79, 99, 129, 325
DE NIEUWSTE GERUITE STOFFEN
16, 19, 25, 29 1 35
DE MOOISTE KWALITEIT FLUWEELEN
59, 79, 99 1 08
ZIJDEN CLOQUé, de mode voor middag- en
avond-japonnen, dubbel breed Q Q
69, 89, 149, tot 1 5JO
MATTE CREPE. ln alle kleuren,
dubbel breed, J\ Ck
speciale aanbieding O
CHIQUE STEEPEN in Zuiver wol, en Wol
met Zijde, 't nieuwste voor Blouses OQ
en Garneering, 129O v#
Voor Middag- en Avondjaponnen brengen wij een groote Collectie
Nouveauté's w.o. Taffet-, Noppé-, Cameleón, Plissé, Moiré, Cloqué
Metol, enz. enz. tegen EXTRA LAGE PRIJZEN
Verkoop per el of per meter, vindt U dit niet beter?
IN ONZE GROOTE „DAGLICHT-HAL" IS HET
THANS ZEER AANGENAAM KOOPEN
BIJ AANKOOP van 5,— KNIPPATROON NAAR
MAAT CADEAU
Naaisters en Kleermakers 10 KORTING op alle Artikelen
Overwin Lusteloosheid
Vermoeidheid
Prikkelbaarheid
Maagbeiwaren
f Zenuwhoofdpijnen
Gezond, krachtig, opgewekt - zoo zult ge U
met Sanatogen in korten tijd voelen. Kwalen
en kwaaltjes verdwijnen, omdat Sanatogen
het lichaam en de zenuwen voedt en sterkt
en zoo, op natuurlijke wijze, de oorzaak van
tailooze klachten: zenuwslapte, overwint.
kunnen genieten.
mei hei gebruik van
erkende Invloed cal U
en alapte heen helpen
>gen gezond en krachrif
volop van bei leven
A. Door te zorgen.dat het goed absoluut schoon wordt. Dat is het hele geheim.
V. Maar mijn goed is toch zeker schoon. Het wordt altijd geweekt, geboend
en gebleekt. Wat kan ik nu nog meer doen?
A. Niets meer', je moet juist minder doen. Je moet Radion gebruiken, dat
heeft een extra werking door de zuurstof die er in zit. Zet je witte was
in een koud RADION sop, breng het langzaam aan de kook en laat
dan 15 minuten trekken. Dan ben je klaar. Door de zo bijzondere en toch
absoluut veilige werking van Radion heb je helemaal geen extra bleek
middelen nodig, en zelfs de grootste en vuilste was is zonder moeite in
zeer korte tijd prachtig helder.
RAD,7(>-0176# -
Zaterdag 7 September verschijnt het eerste nummer van
Geïllustreerd Familieweekblad
▼oor Christelijk Nederland
Juliana Stolberglaan 47 Den Haag
Telefoon 772990 Girorekening 264900
Een illustratie, waarvan de redactioneele
inhoud, de foto's en platen in volkomen
harmonie overeenstemmen met de beginselen
en gevoelens van een ieder, die Christelijk
denkt, voelt en leeft
zal een up to date illustratie zijn, actueel en interessant
van inhoud, welke met het beste wat er op dit gebied
in binnen- en buitenland verschijnt, kan wedijveren.
'zal een alzijdiaen inhoud hebben, maar boven alles
degelijke, opbouwende en verheffende lectuur
brengen. Artikelen en bijdragen van godsdienstigen
b ouwende
verheffende lectuur
aard, wetenswaardigheden, actualiteiten, boeiende
ontspanningsverhalen en aantrekkelijke amusements
rubrieken. Alles met kwistig e hand rijk geillustreerd
en verlucht met foto's en gravures, reproducties
van schilderijen, enz.
wil en zal een goed en degelijk ontspannings
weekblad zijn voor het geheele Christelijk gezin,
voor man en vrouw, voor de zoons en voor de
dochters en voor de kleineren.
verschijnt deze week in 32 bladzijden inkoperdiepdruk
uitgevoerd, op goed papier gedrukt en kost slechts
12'/j et per week ol f 1.6272 per drie maanden,
(luxe editie i 2.25 per drie maanden)
INTEEKENBILJET
(Inzenden aan de Administratie van „DE STUWDAM", Juliana van Stolberglaan 47, Den Haag)
Naam
Straat-
Woonplaats-
wenscht zich te abonneeren op het Christelijk weekblad „De Stuwdam* a 1272 ct. per
week of f 1.6272 per 3 maanden') - luxe uitgave f 2.25 per 3 maanden')
Handteekening:
Doorhalen wat niet verlangd wordt
