sinte grootmoeders tijd
TRANSPARANT
ENGELS
N. SPIJKER- ENG. M.O.
MARKUS
Abonneert U op ons blad
DE PAEDAGOGIEK
LATE VACANTIE
MUZIEKSCHOOL-TOONKUNST
op ZATERDAG 31 AUGUSTUS a.s. den geheelen
dag GESLOTEN zullen zijn.
DAGELIJKSCHE BEURJCOUR&NT
Populair"
Een Karei I voor 5 cent.
DIT IS U NOG NIMMER AANGEBODEN
KRAMERS'
WOORDENBOEKEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 29 AUGUSTUS 1935
Advertentiën.
Ondertrouwd
AART SMINK
ADèLS v. d. VEER
Oegstgeest, Prins Hendriklaan 7.
Amsterdam, Linnaeusparkweg 32
27 Augustus 1935.
Kerkelijke bevestiging Woensdag
18 Seotcmber a.s., 2 uur nam.
in de Geref. Kerk Zacharias Jan-
sestraat te Amsterdam.
Receptie: Woensdag 11 Sept..
van 3.305 uur, Prins Hendrik-
laan 7, Oegstgeest,
Toekomstig adres: Nic.
plein 7, Heemstede.
Ondertrouwd:
WOUTER H. KRUITHOF
CORNELIA VAN ASCH.
Rotterdam, 29 Augustus 1935.
I-Ioningerdijk 77b.
2e Jerichostraat 2b.
Getrouwd
G. J. VAN KAMP
L. E. OBER,
die mede namens wederzijdsche
familie, hartelijk danken
de vele blijken van belangstel
ling bij hun Huwelijk onder
vonden.
Geboren:
JEANNETTE,
Dochter van
A. P. H. VERMOOTEN—
Kwantes.
M. VERMOOTEN
Utrecht, Wittevrouwensingel 36.
Tijdelijk adres: Diaconessenhuis.
28 Augustus 1935.
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onzen Zoon
PIETER ALBERT.
J. DE VRIES.
H DE VRIES—Schoneveld.
Leiden, 2S Augustus 1935.
Stadhouderslaan 1.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze gelief
de Echtgenoote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder.
DIRKJE BENSCHOP—
Aantjes,
in den ouderdom van ruim
74 jaar.
Dat zij heenging in die
rust, die -er overblijft voor
het volk van God, lenigt
onze smart.
.Uit aller naam,
L. BENSCHOP.
Bestuur, Commissarissen en
Administrateur van de Al-
gemeene Rotterdamsche
Vereeniging voor Genees-,
Heel- en Verloskundige
Hulp, geven met groot leed
wezen kennis van het over
lijden van hun Oud-Adjunct-
Administrateur, den Heer
A. VAN DER DUSSE,
die ongeveer 47 jaren de
belangen van de A.R.V. met
de grootste ijver en toewij
ding heeft gediend.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in cere blijven.
Bestuur, Commissarissen
en Administrateur van
de A. R. V.
Rotterdam, 29 Aug. 1935.
Heden behaagde het den
Heere, door den dood van
ons weg te nemen, onzen
Zoon en Broer,
WILLEM,
op den jeugdigen leeftijd
van ruim 18 jaar
Namens allen,
A. BERGMAN.
Sassen h ei m, 29 Aug. 1935.
Teylingeiiaan.
Inplaats van kaarten.
Conversatie, lezen, verti
grammatica, enz.
Privé-, Club- en Cursuslessen
(Cursuslessen ad. 2.50 p. mnd.)
Gangetje 1, hoek Breestraat
Korte Verklaring der
Heilige Schrift
I met Nieuwe Vertaling
Heden verscheen:
de TWEEDE DRUK van
Het Evangelie naar
Opnieuw uit den Grond
tekst vertaald en .ver
klaard, door
Prof. Dr.
J. A. C. v. LEEUWEN
Prijs gebonden 2.75
Prospectus van de
geheel e reeks
gratis verkrijgbaar
In eiken Boekhandel
J. H. KOK N.V. KAMPEN
CACTUSLIEFHEBBERS
Gevraagd in rui! voor mo>
Succulentenplanten: Christelijke
Leesboeken. Brieven met opg.
van titel en schrijver wo
gaarne tegemoet gezien, waarna
u een ruillijst wordt toegezon
den. Adres: F. HOOGVLIET,
bibl. Evangelisatie-bibl. Stuif-
akker B 54, ROCKANJE.
Heden verscheen:
MET EEN INLEIDING
TOT ZIJN WERKEN
DOOR
L. VAN DER ZWEEP
INHOUD:
A. Inleiding.
13. Leven en werken.
4. Het karakter v.Bavinck
5. De philosophie van
Bavinck.
6. De psychologie van
Bavinck.
7. De paedagogiek van
Bavinck.
B. Bloemlezing nit de
werken van Bavinck.
C. Bibliographie.
D. Aanteekeningen van
den Inleider.
Naam- en Zaakregister.
Royaal form. 213 bladz.
Prijs 1.90 - Geb. 2.75
In eiken Boekhandel
J. H. KOK N.V.
KAMPEN
Er is nog plaats bij eenige
S E P T E M B E R REIZEN
56 Sept. UtrechtBrussel met
bezoek aan de Wereldtentoon
stelling (geheel per touring
car alles inbegrepen) 15.
1112 Sept. BrusselDinant,
vanuit 't Westland v.v. Geheel
per touringcar) 14.
18—19 Sept. Brussel en de We
reldtentoonstelling vanuit Den
Haag (per trein) met auto
tochten 15.-
2526 Sept. idem, idem 15.-
56 Oct. idem, idem 15.-
514 Sept. Naar Beijeren, Gar-
misch-Partenkirchen en Inns-
brück (Wandeltochten) 65.—
914 Sept. Valkenburg en het
Geuldal ƒ35.
914 Sept. Iseltwald (Berner
Oberland) ƒ65.
20 Sept. Naar den Rijn
(Bonn) ƒ30.
19—28 Sept. Naar Garmisch
Partenkirchen (Zuid Beijeren
en Noord Tirol) ƒ71.
2328 Sept. Valkenburg en
Geuldal - ƒ35.
,,ONS REISBLAD" met pro
gramma's GRATIS op aanvrage.
Spoedig aanmelden noodzakelijk
met gelijktijdige inzending zoo
mogelijk van paspoort of Bewijs
an Nederlanderschap (behalve
oor België, waarvoor deze docu
menten niet behoeven te worden
toegezonden).
Het Centraal Bnrean der
Nederlandsche Christelijke
Reisvereeniging,
Weteringkade 22a, 's-Gra-
venhage, Telefoon 772173,
Giro 11746.
CHRISTELIJKE LECTUUR
Van particulieren of bibliotheken
te koop gevraagd: goede Chris
telijke lectuur. Opgave van titels
en prijs aan:
K. DE LA BEIJE
LUTTEN a. d. Dedemsvaart.
NIEUWE RIJN no. 19
AANVANG DER LESSEN op Maandag 2 September a s.
I N S C H R IJ V I N G VAN NIEUWE LEERLINGEN
op MAANDAG 2 SEPTEMBER as. van 2,30 tot 5,30 n.m.
en verder op de Spreekuren der Directie, 's Woensdags en Zater
dags van 1—2 n.m. en 's Maandags, Donderdags en Vrijdags van
34 n.m. aan de school.
De Bankinstellingen en Effecten-firma's, alle leden van
de Vereeniging voor den Geld- en Effectenhandel voor
Leiden en Omstreken, berichten hierdoor, dat hunne
Kantoren te Leiden, Katwijk, Noordwijk en Noord-
wijkerhout,
ALTIJD WELKOM!
Spaart plaatjes voor het alhum Java I"i
DE NLDERLAND5CHE FINANCIER
I DIRECTEUR-UITGEVER M. H. BINGER
N.Z. VOORBURGWAL 287
AMSTERDAM C.
65
JAAR
DAGBLAD
houdt U
in geregeld contact
met de Amsterdamsche Beurs
BalangrQka beschouwingen i Bespreking van
Fondsen; Vragen van den Dag; Dividenden»
Lotingen; Berichten; Verslagen; Betaalbaar»
•tellingen; Volledige officieele prijscourant, ook
nlet-officieel genoteerde fondsen enz. enz.
Erkend als volstrekt onafhankelijk en objectief
Proefnoa. 14 dagen gratis
tot heden ten dage heeft zachte zeep, in elke Nederlandsche huishouding een
voorname plaats ingenomen. En terecht, want niettegenstaande den lagen prijs
bezit goede Transparantzeep een groote waschkracht! Bedenk eens voor hoeveel
doeleinden zachte zeep, die door Nederlandsche fabrieken sinds eeuwen volmaakt
gefabriceerd wordt, het ideale middel is; de groote wasch, het boenen en
schrobben van gangen en trappen, marmer en graniet, het afsoppen van
deuren, kozijnen, linoleum en het vatenwasschen. In schoonmaaktijd is zachte
zeep beslist een uitkomst, van zolder tot kelder! En op het platteland valt er
met zachte zeep nog heel wat meer te doen: om maar alleen het boenen
van den buitenkant van het huis, het
schrobben van stallen en hokken en
het reinigen van tegelvloeren te noemen.
ZACHTE GOUDGELE
aaaag» lij k
5 KG netto voor Fl. 1.05
10 KG netto voor Fl. 1.90
De zachte groene zeep van vroeger is
thans vervolmaakt tot de zuivere goud
gele TRANSPARANTZEEP, die bij
eiken winkelier verkrijgbaar is.
Als extra voordeel is Transparant-
zeep nu tijdelijk verpakt in prima
emmers, blauw geëmailleerd en
goud gebiesd. Desgewenscht de
10 Kg. emmer ook in wit emaille.
Emmer inhoud netto 5 Kg. Trans
parantzeep voor slechts 1,05
Emmer inhoud netto 10 Kg. Trans
parantzeep voor slechts 1,90
Denk eens aan, de beste zachte zeep,
die er bestaat en nog een prima ge-
emailleerde emmer geheel gratis, een
prachtemmer om U te helpen bij het
boenen van de gangen, de trappen, de
stoep en om een heerlijk vet sop te
maken van Transparantzeep. Voorts
zullen op de boerderij zulke emmers
uiterst welkom zijn voor het mengen
van kippenvoer, het putten van welwater
en regenwater, het spoelen van groenten,
bij de inmaak, het afspoelen van ramen
en deuren, als melkemmer enz.
Overal zullen deze prachtemmers wel
kom zijn! Maar bedenk, dit zeldzame
voordeel geldt slechts tijdelijk. Zorg
dus, dat U hiervan profiteert!
Is dat niet knal? En dan in blik, 10 stuks voor twee kwartjes.
Een volwaardige sigaar en nog wel een KAREL I, met al
zijn bekende goede eigenschappen en voor 5 cent. Het
is geweldig 1 Duizenden sigarenrokers zullen daarvan
willen profiteren. Natuurlijkl U toch ook? Voor deze nieuwe
Karei I van 5 cent geldt eveneens»
Er is maar één
De flesch - de naam - 't etiket
Dat valt nog te probeeren
Maar d'inhoud van een Perl flesch
Kan niemand imiteeren.
G.J.GRAAUW,
A'dam-C.,
Een betrouwbaar en degelijk leids
man bij studie, voor kantoor en huls.
DE BEROEMDE
thans verkrijgbaar in prachtigen
stevigen Premoïd band. tegen
maandelijksche betaling van
EEN GULDEN of meer.
In Kramers' Woordenboeken heeft U
binnen een minuut elk gewenscht
woord opgezocht. Ze zijn in hooge
mate overzichtelijk en werden bewerkt
volgens nieuw systeem: grondwoord
met uitgang.
Fransch-Kederlandsch Natfsrfandsch-Frdnscfi 120s pag. m 2 kolommen, 120 druk f 4«~
Duitsch-Hederlandsch Nederlandsch-Ouitsch 1138 pag. in 2 kolommen, 10e druk f 4."
Engelsch-Nederlandsch/Nederlandsch-Engelsch 1264 pag. in 2 kolommen, 13e druk f 4."
Kramers' Woordenboeken zijn bijgewerkt tot op hedenZij zijn de goedkoopste onder de
beste, en de beste van de goedkoope woorden boeken. Bovendien bereiken zij een graad van
nauwkeurigheid, die de volkomenheid nabij komt. EEN GESCHENK VOOR HET LEVEN!
3 STANDAARD-WEBKEN tezamen 3610 pagina's druks, I 1 O
gebonden in keurige PREMOïD banden, voor slechts J
Deze aanbieding is eenig! Een nuttig en hoogst waardevol bezit kunt U krijgen voor slechts
ƒ1.per maand. Elk werk is afzonderlijk verkrijgbaar.
Franco toezending door geheel Nederland na inzending van onderstaand bestelbiljet.
ELKE BAND BEVAT TWEE DEELEN:
R, BESTELBILJET
Ondergeteekendc wenscht franco te ontvangen van G. J. GRAAUW, Boekhandelaar
te Amsterdam-C., Keizersgracht 168, Telef. 445 05, Postgirorekening 48605, Gem. Giro G 2021:
1 ex. Fransch-Nederlandsch/Nederlandsch-Fransch: gebonden in premoïd band 4.
1 ex. Duitsch-Nederiandsch/Nederlandsch-Duitsch: gebonden in premoïd band a 4.—
1 ex. Engelsch-Nederlandsch/Nederlandsch-Engelsch: gebonden in premoïd band a 4.—
betaalbaar in maandelijksche termijnen van
NaamStraat Woonplaats
Doorhalen s.v.p. wat niet verlangd wordt en i nvullexr welk gedrag p. m. betaald zal worden
