mm Kn
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1935
TWEEDE BLAD PAG. 7
OUDEWETERING
ZWEMDEMON8TRATIES
Zaterdag 31 Augustus zal de Reddingsbri
gade van Oude Wetering en Omstreken,
welke brigade nog kort geleden i« opgerlöht
tegen de r/eel oudere brigade van Boskoop
uitkomen. Tiet programma is met zorg ge
kozen en zeer afwisselend, zoodat we zeer
zeker vergast zullen worden op spannende
wedstrijden. Niemamid verzulme derhalve
deze demonstraties en wedstrijden bij te
wonen.
ROELOFARENDSVEEN
acmv vetaen
bev.vl.lb>.'g m de j<lig—v veen dn- mc
zoetzaal dir
overleden: bendrlkus p van hameren 6
gmietje retel 69 ir sophia m v hoorn
ji jaar.
^BURG
BLOEMENHANDEL
Koeler weer, beter weer voor bloem
kweekor en handelaar. De aanvoer gaat
dan iets minderen, de straathandel kan er
beter mee weg. Ook met het oog op di
komende Koninginnefeesten is de vraag
iets beter, vooral voor Oranjekleurige bloe
men. De prijzen waren thans als volgt:
Uahlia's 0.55—0.80, Pomfron-Dahlia's 0.20
-0.30, Scabdosa 0.15—0.S0, Helianthus-
f 0.30—0.60, Zinnia's 0.50—0.60. Godetia
0.300.10, Montbretia 0.10—0.20, Leeu
wenbekken 0.80—1.30, Lelies J 5.10—6.
t s
d;- mooij 21 jr p v d heijden 33 jr en w
zandberg-on 31 ir c kromhout 24 jr cn c
gehuwd: r de leeivw 31 jr «n j m v zuajlen
27 jr m v delft 24 jr cn sm gla«bengen 21
-_tv delft 29 jr en i v d kwaak 24 >r
bevallena paauwv kflavenen dr a
ginabergeniv d bosch en.
overledenl p van bgmond jm. 6 mnd.
WADDINXVEEN
A. Kreupeling,
gemeentesecreta
ris te Waddinx-
veen, die Maan
dag onder over
stelpende blijken
van belangstel
ling zijn zilveren
jubileum vierde.
Rechtzaken.
Haagsche Rechtbank
TEGEN KOOPMAN 1% JAAR GE-EISCHT
Wegens inbraak te Zoeterwoude
De koopman J. B. K. uit Leiden, heeft in
Juli j.l. te Zoeterwoude In de villa „Grons-
hoek" ingebroken, waar hij eenig lood ont
vreemdde.
Eenigen tijd later pleegde K. opnieuw in
braak in deze villa, alwaar hij de vaste
waschtafels demonteerde en wegvoerde. K.
deed dit zoo onvakkundig dat hij den eige
naar groote schade, buiten de waarde van
de waschtafels, bezorgde.
Blijkens de verklaringen van den opzichter
voor de Haagsche Rechtbank heeft verdachte
pok bij den diefstal van het lood danig
jiuis gehouden.
K. beweerde dit lood van zekeren v. d.
V. uit Alphen te hebben gekocht. Het politie
onderzoek wees evenwel uit, dat deze per
soon niet bestaat
De veldwachter De W. uit Zoeterwoude
heeft een onderzoek ter plaatse ingesteld.
Reeds met Pinksteren hadden onbevoegden
zich toegang tot „Grenshoek" verschaft en
waarbij een ergerlijke vernieling plaats
vond. Een groote hoeveelheid lood bleek te
zijn ontvreemd.
Getuige heeft van dien tijd af met een col-
ga een oogjo in het zeil gohouden. In Juli
zag getuige een fiets cn een bakfiets voor de
villa staan. Hij stelde een onderzoek in,
waarbij hem bleek, dat in de gang twee
vaste waschtafels en een douche lagen. In
het huis bevond zich verdachte met zekeren
s. Deze laatste was de oigeuaar van de bak
fiets, waarmede de waschtafels zouden wor
den vervoerd. Beide mannen werden overge
bracht naar het politiebureau. K. beweerde
de waschtafels te hebben gekocht van ge
noemden Van der V. G. zou alleen voor het
vervoer zorgen. Deze verklaarde als getuige,
dat K. hem een kwitantie had getoond van
de door hem gekochte waschtafels.
Verdachte hield vol. dat hij de waschtafels
van iemand, die zich v. d. V. noemde, tegon
kwitantie had gekocht.
Het O.M. achtte het subsidiair ten laste
gelegde, nl. poging tot diefstal, bewezen en
vorderde l1/» jaar gevangenisstraf.
Uitspraak 10 Sept. as.
Ingezonden Stukken
(bulten verantwoordelijkheid der redactie)
Leiden, 28 Augustus 1935-
WAT GAAT EU IN SEPTEMBER
GEBEUREN?
Op 19 September a.s. ligt het in de bedoe
ling, de nieuwe Leidsche Veemarkt officieel
te openen. Gelijkertijd zal een groote zuivel-
tentoonstelling gehouden worden, die in
breede kringen belangstelling zal trekken.
Leiden zal gedurende dien tijd een centrum
zijn van bedrijvigheid; de Leidsche Midden
standscentrale heeft begrepen, dat juist deze
tijd uitermate geschikt moet zijn, om aan de
Leidsche bevolking, en hopelijk aan honder
den van buiten, te laten zien, wat de Leid
sche Middenstand ook in dezen tijd pres-
teeren kan.
In opdracht van het Bestuur van de L. M.
C., heeft de bestaande Propaganda-Commis-
sie de voorbereiding op zich genomen
een winkelweek, welke zal worden gehouden
bij gelegenheid van de opening der Nieuwe
Leidsche Veemarkt, op 19 September a.s.
Andere jaren was het gebruik, dat aan het
publiek winkelweekbonnen werden verstrekt,
die verkregen werden'bij aankoop van zeker
bedrag. Dit jaar zal een ander systeem wor
den uitgewerkt. De verschillende winkeliers
zullen in vakgroepen bijeengebracht worden
en elke groep zal een zekere zelfstandigheid
be-n+pn.
Het gaat nu om het volgende: Elke deel
nemer ontvanrt een kaart, waarop vermeld
6taat, dat hij deelnemer is, en in v*11'
groep hij is ingedeeld. Elke groep vorn
Postvluchten
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
cairo bagdad bushir djask
karachi jodhpur allahabad
calcutta akyab rangoon bang
kok singapore BATAVIA/BAHDOENG
lijster 17 aug. vfcn amsterdam arr 25 aug
van rangoon te singapore
het toestel arr. 26 aug. t» batavia en
nachtegaal 24 aug. van amsterdam arr 27
aug. van calcutta te rangoon.
het toestel arr. 28 aug. to medon
i Batavia arr 26 Auv
Handelsberichten.
rotterdam 28 augustus
mais op termijn. vroegkoersen van heden:
september 60j, november 51}, januari 62}.
maart 53}.
tarwe op termijn. vroegkoenscn van heden:
september 1.10, novembe 3.97}, januari 3.92} b.,
maart 4.02}.
katoen. (ver. v. d. katoenbandel) amerik.
kato-n. loco middling universal -standard 28
staple por kg. 0.21 >,4, (vor, not 0.20%).
suiker per aug. en sopt 3b en per dec.
k 3g te koop; per april en meil 4 geboden.
stemming kalm.
liverpool* 27 augustus
slot vor. slot
idling
januar' r.62
maart 5.62
lei 5.62
omzet balen. invoer 10.000 ba
londen 27 augustus
thee (in pence per ibr.) prijshoudend. in de
heden gehouden veiling van ceylon-soorten lie
pen de prijzen voor pekoo van 10} tot 21}, bro-
;n pekoe van 103 tot 22*. orange pekoe var
1} tot 21}. broken orange pekoe van 11—22}.
peper (in sh. per cwt). slot wltte muntok
aug./oct. 4} d. p. lb., zw. singapore loco 49,
aug./scpt 3 fa. alles verlc; lam pong aug./oct.
2{}, oct./doe. 2j} wrd. pair teufcborry loco 4§.
metalen. slot koper stand cash 33.12/6,
3 rand 34. elee.tr. 37 37.15/tin stan
dard cash 220.10/-, 3 mnd £210.10/- zink
£15.6/ £15.11/3 lood bultenl £16.1/3 a
16.1/3.
druk en locale vorkoopon, terwijl de stemming
zelond was in afwachting van een mede-
deollng van do canaóaescho tarwo-board inzake
minimum-prijzen, herstelde zich op berichten
betreftendo inferieure kwaliteit der russische
tarwe, alsmede op een particuliere oogstramlmg
voor do drie westelijke provinciën ter hoogte
van 227 milliocn bushels, terwijl het aanhouden
der droogte ln argentinië een stounfactor vorm
de. het slot was prijshoudend.
aug. noteering 1
jn. in den grooth
per 10o stuks, k
1 2.40. in den kleinhandel 76 ct por 20 atuka.
groningen. 27 aug. vee. kalf- en melk
koeien le. soort 144—155, 2e art 120—130,
eoort 7000. voorjaarakalvcnde kooien le
1 130—140. 2e art 00—110, kalfvaarzen
art 1 120—140. 2o art 00—100. stieren le
art 34—45 ct. 2e srt 28—29 ct. slachtvee lo
38—39 ct, 2e anort 44—36 ct. vette kalve-
i le art 4244 ct. 2e eoort 3088 ct. welde
«meren 85, vette lammeren 68, vette
innen 1e srt 14—18, 2e art 12—14, vette
rkei.s le art 36—17 ct 2e art 31—32 ct
are zoutere 3536 ct per kg. biggen 8
11, per week 1.801.60. aangevoerd 669 run
en. 40c kalveren, 720 achapen, 696 varkens
272 liggen.
in kalf en melkvee verllop de handel bu
genr
icht.
iele 1
eenheid met een eigen wedstrijd en eigen I cumsmbobg, 27 Aug. Eieren. Aangevoerd
prijzen. Deze keert wordt ln de etalage op- "'grwnge*."" Aoi'N7u5rtn»"™°dJ"Ve'r
gehangen en voorzien van een of meer let-'
ters. Het publiek moet van de gezamenlijke
letters van de gezamenlijke etalagekaarten in
een groep, een woord samenstellen dat op
het vak van die groep betrekking heeft. Hét
publiek moet dus alle etalages der deelne
mers bezichtigen om bekend te zijn met de
letters die op de etalagekaarten zijn vermeld.
Het publiek kan dus aan evenveel wedstrij
den deelnemen, als er groepen zijn. Het aan
trekkelijke voor het publiek zal ziin. dat het
dus zeer veel kans heeft op een prijs in een
of meer groepen. Het publiek zal, om aan
een wedstrijd in een groep te kunnen deel
nemen, bij een der deelnemende winkeliers
van die groep, een wedstrijdformulier moe
ten halen, bij aankoop van elk bedrag.
De kosten voor de deelnemers om in een
groep vermeld te worden bedragen f 5.—.
Leden van een der drie Middenstandsvereeni
gingen, maar ook zij, die zich alsnog als lid
opgeven, betalen slechts f 2.50.
Om het publiek tevoren met een en ander
bekend te maken, wordt eenige dagen voor
den wedstrijd in geheel Leiden een boekje
verspreid, waarin:
a. een omschrijving wordt gegeven van
den wedstrijd;
b. een lijst voorkomt met groepenindeeling;
c. elke groep in volgorde met namen en
adressen der deelnemers wordt vermeld.
Uit een en ander zal hopelijk de conclusie
getrokken worden, dat deze winkelweek voor
het publiek zeer attractief zal kunnen wor
den. Maar daarnaast zal in ruime mate re
kening gehouden worden met de belangen
der deelnemers, die met vak- en branche»
genooten, in groepen vereenigd, beter dan
ooit van zich kunnen laten spreken.
De 6aamhoorlgheid tusschen vak- en bran-
chegenooten hopen wij te bevorderen ten
bate van het maatschappelijk leven en de
welvaart van allen.
Laten alle middenstanders, dus niet enkel
de georganlseerden, van hen mag redelij
kerwijs spontane deelneming verwacht wor
den), maar ook de niet georganiseerde», het
belang begrijpen, dat van deze winkelweek
voor allen kan uitgaan. Laten zij gezamenlijk
de Leidsche Bevolking toonen, dat de Leid
sche Middenstand paraat is en blijft. Laten
de Leidsche Middenstanders weer eens van
zich doen spreken op een wijze, dio respect
van de Leidsche ingezetenen zal afdwingen.
Gij kunt hieraan medewerken door onver
wijld U op te geven aan het secretariaat
idsche Winkelweek 1935,
adres J. A. Pollmann, Hoogstraat 4.
Laat ditmaal nu eens aller medewerking
niet moeizaam verkregen behoeven te wor
den. Laat het m°t aller sympathie geschieden.
U geachte Rt jetie zeer beleefd dankend
voor Uwe welwillende medewerking, en alle
Leidsche Middenstanders bij voorbaat een
welkom toeroepend,
J. A. POLLMANN,
Secretaris.
1. ook ...pi
drilién bit over~rooten aanvoer terug. stieren
nauw. pr(jsh. vette en nuchtere kalveren lager
de nuchtere kalveren werden verhandeld van
2.604.50. de handel in wolvee verliep bfj
niet grooten aanvoer in alle soorten zeer lang-
4 varkens bil grooteren aanvoer
..uteri nauwelijks prijshoudend.
biggen handel slecht
goes, 27 aug. granen. chevallergerst 4.26
•4.40. haver 5.746. kookerwten 7.508.40
kroonerwtet 7.50—8.60, kroonerwten 7.50
—8.50, schokkers 7—10, karwüzaad 17-50—
18. beperkte aanvoer.
koudekerk, 27 aug. eieren. aangevoerd
8679 stuks; prijzen: kpelereen 8.20—8-80, eend-
eren 2.40—2.80, per 100 atuka.
boter 69—72 c. per pond
kaaa 15—21 ct per pond
p 1 u i m v e e. kppen 2665 ct, hanen 3566
konijnen 1285 per stuk
dtkboht. 27 aug. (v.e.v.u.) aanvoer 16.000
eieren. prijzen: eieren wit 2.503.20, bruin
3.053.20, eendeneieren 2.40 per 100 stuks
tiel. 26 aug. (granen) rogge 6.50, gerat
f 4.40. haver 6.50. boonen 8, mals 6.
wikken 14, walchersche erwten 6.808.50
tr 100 kg.
wilms, 27 aug. eieren. aangevoerd 38968
atuka. prijzen: kipeleren 2.803.40, eendeleren
f 1.80—2.20. per 100 atuka.
Werden,. 28 augustui
447 partijen, le kw. mot r.m. f 2124, 2e kw.
t 1920. zwaardere f 24, alles per 50 kg.
handel: matig.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
berlijn. 27 aug. groenten
ltjn: kleine aanvoeren van hollani
ducten. weinig ohil. tomaten, blfna geen 1
heelemaal gee-
fruit: ber-
jkool ook d<
ilven-oanvoer was klein. dultsche komkom
mers werden vlug geruimd, prös onv. kropsla
was gevraagd: goede soort 10 p krop") middel
matig 1.50—1.75 per 24er. de duitsche bloem
kool ls buna onverkoopbaar. 2.50 per 12er
groote hoeveelheden bleven overa tomaten
10. zuld-dultschland. tomaten lager. krop
sla en komkommen vlot. kool gedrukt. west
dultschland- lagere koolprüzen. tomaten e~
komkommer'a ln herstel. voor nederlandse!)
druiven wordt de afzot moelluker. omdat veel
materiaal uit zuid en zuid-oost europa op de
markt komt
alphen aan de rijn. 26 aug. (n.v. tuin
ibouiwvaiililmg). prijzen: aplrvoale 1150, heemen-
iboonien 5—9.10, «mij,boonen 610.10, poste
lein 24.10, uien 22.40, allee par 100 kig.;
24.10. kroten 1.802.60, andijvie 1—
ilea per 100 bo«; kmopela 0,501.30, bloeim
kool 3—11, rood® kool s 6.30, raieflotencn 8-
18, ejmiee per 100 atuka.
barendrecht, 27 aug. (veiling b.
Visscherij
rotterdam, 28 aug. heden kamen hier
an de visch markt 1 motorloggers, 6 motor-
prijzen: groote tong f 8440, middel ton
2032. kleine tong f 5lo, middel tarbc
t 8—16, kleine tarbot f 410. groote griet 1
f 22, kleine griet f 48, middel schol t 12
—18. kleine schol f 4—10, midd. schelvlsch f 3
—5. kl. schelvisch f 2—4. kleine hanen f 6—18
makreel f 4—7, gullen f 3—7. alles per mand;
versche paling f 35 per net
vlaardingen. binnen na den afslag: vl
79 met 30 i.; 0ch 274 met 20 1.
vlaardingen, 28 aug. binnengekomen
de harimgvls^cherij: vl 7» met 30 laat sch 274
me' 20 laat betaald werd
8.50—10.
-11e haring
tjeehortng 7.80—10.20. üleharing
v kantje.
ijmu1den. vanmorgen aan de markt- r<
terdam 53 met 13 kantjes ateurharlng en 75
kisten versche haring.
ijmuiden, 28 augustus. sinnengekomen
van de harlngvlsscherll. ro 16 f 150. pteurha-
rlng: ijm 10 f 2100: um 60 f 2700: ijm 165
f 1400: ijm 195 f 1840; ro 53; loggers: kw
163 f 370: kw 114 f 662.
prijzen: tarbot 52—66, tong 61—92. alles oei
kg.; griet f 12—25. zetschol f 16—20, klein*
schol f 8 #017.60. bot f 7.50—9.50. schar
f 4.80—6.60. middel schelvisch f 21—22. kl.mtd.
Scheepsberichten.
ken 711, clapps favorite 58, pruimen 914
triumph de vlenne 911. williams 4 per 100
kg. sla 0.50—1.90. bloemkool i 47,20, ii 1.40
4.10, komk. gr 2.60, witte 1.902.50, andijvie
0.601.40 per 100 stuks.
btoek op langendijk, 27 aug. roode
kool f 1.30—2.50. slaboonen 44.30, snif"
nen 45.60. gele kool 1.302.10, vi
witte kool 1 1.201.80 aardappelen- schol
muizen 1.902.10, grove 1.80. blauwe eigen
helmers 2—2.50. eigenh. 2.102.50, blauwe
2.80, due 1.40—1.50, tomaten a f 4—4.70. b
f 4.504.80, c 3, cc f 2, druiven, frankon-
thalcrs 20—27.90. alicante 20.20—24 en 15.40
uien: zllvernep 44.40, gele uien 1.701.80
drielingen f 1.501.70, nep 2.402.60, bloem
kool 4.405.60 en 1.601.60 alles per 100
delft, 27 aug. (groentenvelling). bloerr».
kool le srt 3.20—6.70, 2e srt 1.50—2.10. kom
kommers (engelsche) le srt 2.108.90, 2e
soort 1—1.40, witte le srt 2.604.40. 2e
soort 1—1.50. salade le srt 0.70—1.30, peen
3.10—4.60, andüvls 5090 ct por 100. spinazie
1634 ct per kist van 8 kg. prlncesseboonen
4—8,40, snmboonen 40.20 per 100 kg.
druiven le srt 914. tomaten 1.604.20 p
100 pond. duitsche prlncesseboonen 4-5.10
hunselersdijk, 27 aug. (exportveiling).
tomaten a 37»,}—55. b 40—55. c 37^—55, cc
2535 alles per bak: alicante 19 ct per kg.
netmoloenen i 713 ii 8%7 belde per 6tuk.
LOOSDUINEN, 27 aug. bloemkool 1.50—
3.80, kaakomkommera 1.70, rüen komkommers
1.102 per 100 stuks, groote meloenen 711
ct per «tuk. stokprlneessen 7.108.40. starn-
princessen 4.70—7.60. snliboonen 4.90—5.30,
pronkboonen 2—2 10. spekboonen 4 per 100
kg. tomaten a ..50—2.40. b 1.70—2.60 c 1.53
—1.80 per 50 kg. postelein 12—15 ct per 6 kg
spinazie 916 ct per 4 kg. druiven 2125 ct
per kg. andijvie 6080 ct per 100 struik.
monster, 27 aug. (exportveiling). toma
ten a 55—60. b 85—60. c 37^—60. cc 25 alles
per bak; elicante 2123, g. champion 23 beide
per kg.
veiling ver. zwartendijk. exportvelllng:
tomaten a 30—35, b 88—65, c 3847. cc 25—
3o alles per bak. alicante i 2124, ii 18 ct
per kg.
naaldwijk, 27 aug. (exportvelling). alt-
cante 22—28, gr. maroc 22; c champion 23—
33: muscaat 4260; tafelperen 5 alles per kg
tomaten a 38—40; b 40—52, c 44. cc 28;
bonken 26. dubbele boonen 6671 alles per
bak: sla 50 ct per 100. suiker meloenen 8
14: netmeloenen 510. annanas 58, carbon-
kols 4—8 alles per stuk.
noord-scharwoude, 27 aug. schotsche
muizen 2.402.80, grooten 2.10, drielingen
2.102.30. roodo duken 1.401.40, eigenh
2.30, blauwe eigenh. 1.909.60, grove uien
2.10, uien 1.60—1.90, drielingen 1.70—1.90
gele nep 2.402.60. zllvernep f 3.90—4.50,
drielingen 1.101.20. peen 1.70, spercie-
boonen 46.50, snliboonen 4/4.30, roode
kool 1.30—1.60. witte kool 1.40—1.70 gele
kool 1.302 alles per 100 kg.
poeldijk, 27 aug. (exportvelllng). drui
ven alicante 2024 ot. colman 2634 ct.
maroc 21 ct g. champion 2729 ct musc
33 ct alles por kg. tomaten a 37'^64 ct b
42'4—55 ct. c 87%—55 ct. cc 24—30 ct alles
per augustus
october
december
rogge per october
December
haver per october
slot
85}
842
Marktberichten.
amsterdam. 28 aug. vee. aanvoeren en
prijzen: 276 vette kalveren: le kw. 43<8 c.,
enkele hooger 2e kw. 8640 ct. 3e kw. 80—84
ct per kg .lev gow.; 63 nuoht kaveren ƒ47
per stuk; 210 varkens: vleaschvarkens (90110
kg.) 48—40 ct, ld. zwaardere 47—48 ct, vette
varkens 46—47 ct por kg. slachtgewicht
vette kalveren: ruime aanvoer, handel «tug.
Srlj^houdend; vakens: korte aanvoer, weinig
andel, prijshoudend.
amsterdam, 28 augustus. aardappelen.
de pruzon waren heden onveranderd. aanvoer
per 100 stuks. sla 0.501,60. pnr 100 krop
peen 3.105.10 per 100 bos. spinazie 2.t*
—5.30. postelein 2—2.30, sniiboonon 4.70-
9.40, pronkboonen 23. duitsche princess«
boonen 45.40. stamprincesseboonen 5—
7.10, dito stok 59 alles per 100 kg. toma
ten a 1.50—2.70, dito b 1.40—2.40, c 1 1.50
—2.70 cc 11.40 por 100 pond. 4 aonvoer
tomaten 345.800 pond.
zwijndrecht, 28 aug. groentenvealang).
prijzen: aardapp. efgen'n. 2.202.50. andijvie
le st 1—1.60, 2o st 0.50—1. augurken le st
10—13, 2e at 4—8, 8e at 1—5, bloemkool 3
—5.30. 2e st 1.502, druiven 1911, gele aav.
kool 3.506.go, groene id. 34.50, witte kom
kommers 1.101.70. 3o at 11.10. groene kom
kommes 1.40—3.60, 2e st 1—1.80, kropsla
0.60—1.30, kroten 0.90—1.30. meloenen le et
6—10, 2e st 3—5, perziken le et 1 4.19—7.90.
2o st 1.303. peterselie 0.501.10, pos'tej-eüm
ƒ1634 pruimen ƒ1014, roode kool ƒ2.90
4.70. selderij 1928. staakaulkerb. z. d. 4.80
7.00, staakanljb. 4.608.30, atamsu4kerb. 4
.5.30, enkh. staakb. 46.60, tomaten per 100
pond a 1.80—2. b 2—2.30. c 1.59—1.60. duit-
ache boonen ƒ9. uien 1.301.70, wortelen l
—4.40. id. afbeekpeen 1—1.20. zuring 1017.
BLOEMENVEILINGEN
BERKEL EN RODENRIJS, 28 aug. bloemen
veiling. rozen: edith helen f 2.252.74, eg
hill 22.95. aug. noack 1.802.20, briarcliff
1.601.95, rosalandia 11.65 per 100; gloria
mundi 914 o, eisen poulsen 58 c per bos;
chrysanten, puiling f 58.60, fanc. glorie 6.60
8. rayonanten wit 5.60-^8.60, rose 5.608.20
geol 4.806.20 per 100: diversen bougartia 34
(0 c. fraugettl 13—18, asp. plumosa 1118
troschryaanthen 10—12, trltonla 9—10 c. eikel
blad 68 c. geranium 68. asters 24, gladio
len 23 p bos; dahliah 0.80—1.20 p 100.
BOSKOOP, 27 aug. (coop. vor. de boskoop-
echo veiling). rozen: golden ophelia 8. mar
cel rouyer 7, hadley 15, claudlua pernet 16,
columbia 12, butterfly 10. mac keiler 10. w.
kordes 12, roaelandla 13, florex 16, phoebe
20, hoover 10. edith helen 18, aug noack '3
else poulsen 80. gloria mundl 41. wendland
40. steward 10. briarcliff 10, e g hill 10.
ellen poulsen 15, diversen: grootbl chrysan
ten 80, idem tros 60. wltte lelies 50. roodo
lelies 35, clematis durandll 26, idem prins
nendrlk 120, idem the president 80. tritoma
16 alles per bos: erica per stuk is.
rotterdam, 27 aug. (bloemen). rosen
nadley 0.40—1.30. butterfly 0 50—0.70. e. g
hill 0-50—2.10, briarcliff 0.50—1, rose hill
0.50—1.20, aug noack 0.60—1.10, rosalandia
0.500.60, d&hlia's 0.50—2, rayonanten 46
TE ROTTERDAM AANGEKOMEN
27 AUGl'STII*
monica hamburg ned bevr. kantoor schiedam
apollinaris vi ips
chacal en leopardi. torpedob.. parkka**
reina iv. londen, n. dordirecht
westplein huedva walsum wlh. 53. exts
gpirila brugge v. ommeren. boel 26. ledig
grootekerk hamburg holl.-o.-azië l.. rnh
z.Z.. stukgoed
h1lga l m russ leningrad. waldhof. schiedam
galeb genu» nabo. rott. dr.d.. ledig
nora stettin. daabach. str. t. a., stukgoed
condor memel v. nlev.. goudr. msh nz, sukg.
28 augustus
monhstone a'dam. nabo. 2e kdrh vkm. led.
teva odessa ned. bevr.k.. merweh. hout
escaut parijs, muller parkh.. atykgoed
menestheus londen meyer. lekh. wz, etg.
sauerland antwerpen. len dare msh ii, stg.
gaa6terkerk yokohama h.-0.-azlë l-, rijm
haven z.z., stukgoed
nottingham klngs-lypm ssm. merweh., etg.kol,
6kirner londen, burger, ijselh. o.z., stg.
hundvaag gdynia k., v. d. s„ ijselh wz. etg.
batavier ii londen muller jobflk., stg.
audac city londen, oversiw, n. zwljndrecht
carblia londen burger. binnenin, etg.
stad zaltbommel melllla vulcoan vujc.h.
calandplein oude maaa, walsurn, wlh. llth
en madern, ledlg
neerlandia antwerpen v ommeren petr.k.
ledig
miguel gent nabo. wlh 43, ledlg
hr mr hertog endrik, boel 8. ivier
veendam midd. zee, h.a.l., wllh.k., stg.-pass
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
27 AUGUSTUS
rake rouaan: borbeck narvik: rapa-
na (m) st kltt's v. o.: guernica brussel:
henry stanley (m) west-afrika: gallium
caen; thordis (m) stockholm: jagersfon
tein (m) hamburg; amstel archangel;
krusau em den; rostock sluiskil; pass of
balmaha manchester: jovous rio janedro:
heluan nykjobing: soya ii (m) hamburg;
maas hamburg: san giuseppe genua: corn
crake londen: batavier v londen; poel
diep kings lynn: odin lulea; hulda
maersk londen: wb8tland lelth; carta
gena messina: irwell goolc; bamberg n.
castle; lisa archangel.
TRANSATLANTISCHE LUNEN
ROTTERDAMSCHE LLOYD
kota agoeng (udtr.) p 27 (18) gibraltar
wieringen o ac.h an gel 28 vm. 7 u v vussjngen
baloeran (uitreis) p 28 (3) suez
kota baerob (uitreis) 28 (8) to belawan
STOOMVAART-MIJ „OCEAAN"
bencleuch dairen n rot t27 v gibraltar
city of batavia saigon n rott 27 te suez
berenice danzig n amst 27 te kopenhagen
vita vecchla
HOLLAND—OOST-AZID LIJ»
grootekerk. 27 te rotterdam
*-r.) p 26 ouessant
bardntsz 27 v singapore a kaapstad
NEDERLANDSCHE EN VREEMDE
SCHEPEN
antinous rott n mobile p 26 (9.39 vm) lands
end
adolph woermann 26 van rott te bel
batavier v 28 vm. 8.23 u. v rotterda
graveeend
black falcon rott n n-york, 25 (13 midd)
588 jiiijl w v blah ope
birkenfels rott n b-ayrea 26 (9.35 v.m) 60
mijl z. v land's end
colytto 28 (vm.) v swaneea n montreal
city of marseilles 26 v rott te pt natal
city of hankow rott n mauritius 26
bera
city of hongkong rott n z-afrlka 25 (9.6
n.m) 92 mijl z.o v lands end
douglas 38 v goolc n amaterdem
flying' irishman 27 v londen n bremen
flying norgeman 27 v bremen n whltnees
frigga 24 van rott te oxeloeiind
duivendrecht 25 v gent te houston
grigorios c. ii rott n piraeus 25 (9.33
160 mijl z.w van niton
hilversum 26 v koningsbergen te archangel
jonge jacobus v rotterdam n barcelona p
28 gibraltar
katendrecht 27 v houston te nantes
lowland 25 v rott to kingston
mies 38 v shoreham to antwerpen
pbinc andrej 25 v rott te montevideo
panaghis rott n alexandre 26 (10 v.]
nil j o. v ouessant
ramses rott n japan pass 25 ouessant
simla rott n rangoon 25 (8.53 n.m) 80 mtjl
z. v niton
spar 25 (nm.) te roaaro
theano 28 (vm.) v dublin te belfwrt
tudor 25 v rott te melbourne
triton .(noor) 25 v rott te fremantlc
andros 22 te bralla
batavier vii 28 v boston
bsrganger v vancouver 25
black gull 24 v boston^
gibraltar
butt vim danzig 26 te antwerpen
boringia von bangkok 25 van port said
blitar 24 v batavia
baltic (motor) 26 v pe-nmel
black hawk 23 v new-york
bomma 24 v chrlstlansand
bagé v santos 23 (4.48 vm.) 2800 möl z
clan macbrjdge v cochin vertr. 29 v londen
clan matherson 25 v mormugao
car eli a 26 to londen uitgeklaard
cieszyn v danzig 27 te anterpen
city of batavia v saigon 27 te suez
carlo martinolich v sebenico p 22 gibr
crefeld v japan 24 te antwerpen
city of salisbury v dairen 22 v manilla
city f joliet v new orleans 22 te londen
cartagena v split p 23 dungenew
bremen
verwacht
dwarssee 26 v kiel
donau v japan 25 te bordeaux
v be,lra 24 v poflma (maj.)
i 26 v yokohama
durmitor 24 van bahla blan<a
dortmund v hamburg 23 te emden
bangkok 27 v cc
edam 26 v hhlfax
emmaplein 27 v lulea
formos.it v calcutta 22 to pondtcherry
frtun'a (nopt) V burgstaakon p 22
grutto 28 v londen
glenbeg v dairen 25 te singapore
glenogle v dairen 24 v colombo
glenapp v dairen 25 v tsingtoo
galeb v genua p 27 dungenees
gouwe v lioreville p 29 monrovia
glexiffer va>t dairen 26 van malta
geierfels van calcutta 24 van port said
gratia v sebenico p 25 gibraltar
BB hém "nsept ver
hugin 28 te stockholm
haruna maru v japan 23 v penang.
hoogkerk 22 v port said
isar v japan 26
iserlohn v le
jong eanthony v barcelona 26
via carthagena
kousang si 25 te antwerpen
katori maru v japan 26 te shanghai
keilehven 23 v tabou via navre
krusa 22 v norkoplng
konigsberg preussen 23 v kokkila
luigi accame 24 van genua
linge 25 v leningrad n dordtt
mannheim 28 (nm.) v hamburg
memphis 24 v leningrad
moldanger v new-weetm!nateir 25 te balboa
marienfels v bombay 26 v malta
matsumot omaru v japan 26 v batavia
macedonia v bourgae 24 te constantza
munsterland v japan 25 van genua
morea van levant 23 van alexandrle
martiban va»a clyde nr vlaardingïn pass 25
lizard
mijdrecht v constantza p 25 gibraltar
23 Havre
jtettln via bremen
nordland 25 v alexandria
nordland v de levan t25 v alxenodmb
neckar 24 v dairen
neva v batoum pass. 27 aug. dungcnoss
nagara van japan 26 to kobe
nienburg 22 van conetaitza
niedersachsen 26 v anklam
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
alaya v levant 25 v pandcrma
ai/tenfels v rangoon p 26 gbraltar
aeneas v dairen 27 v port-said
alfredo oriani 26 te londen uitgeklaard
vla hamburg
algorab v bahia blanca p 26 tenerlffe
angora v tie levant 26 v oran
aquila v de levant 25 te fiume
albert 26 v roe took
aquitan1a van genua p 26 gibraltar
levant 22 te stamboul
avola
alster 24 v bremen
ariadne (nept.) 24
angeja
agamemnon (eng.)
ansgir v hankow 22
angeja vertrekt 26 v gent
aagtekerk 23 v antwerpen
-altona
rertr 36 v gont
j apan 28 v
haiphong
Beursoverzicht«
Verdeelde markt Amerik. fondsen
vast Cultuuraandeelen onregel
matig Industrieele fondsen ver
deeld Petroleumw aarden goed
prijshoudend. Duitsche obligaties
weinig veranderd. Nederl. Staats
fondsen ongeanimeerd.
AMSTERDAM. In het beursbceld was vanc
daag over het algemeen weinig verandering
gekomen, hoewel de stemming in Wallstreet
aanmerkelijk was verbeterd en de koersen
daar meerendeels het Zaterdag geleden ver
lies weer konden inhalen.
De onzekerheid omtrent de internationale
politieke toestand drukte echter in toene
mende mate haar stempel op de markt
de lichte koersreactie, die vandaag hier
daar viel waar te nemen, moet geheel
rekening worden gesteld van de terug
houdendheid van het pub'iok dat in afwach
ting van de verdere politieke ontwikkeling
zich op den achtergrond houdt. Er ging van
daag dan ook weer zeer weinig om.
Al'.een in Amerik. fondsen was nogal wat
te doen. waarbij vooral Koperaandeelen de
aandacht trokken. De stemming voor deze
papieren was vast, waarbij Anaconda op de
voorgrond traden door een stijging boven
12 pet., waarmede zij de hoogste noteering
sedert langen tijd bereikten.
Voorts waren Public Utility goed van toon.
De gisteren ge'eden verliezen werden groo-
tendeels weer ingehaald. De lokale markt
was zeer stil.
In Kon. Olie ging weinig om, hetgeen niet
verhinderde dat het fonds een fractie kon
verbeteren en boven 195 pet. kwam.
De Amerik. soorten waren meerendeels
goed prijshoudend.
Van de Industrieele fondsen ontmoetten
Philips eenige vraag .waardoor de koers
ongeveer 3 pet. verbeterde.
Unilever zetten 1 pet. lager in en konden
slechts een gedeelte van het verlies inhalen.
Aku zoomede eenige andere courante soor
ten waren prijshoudend.
Tabakken waren opnieuw ongeanimeertl
o.l.v. Senembah's, die wederom 2 pet. ver
'ren, kwamen de koersen lager.
Suikerwaarden waren eerder iets zwakker,
terwijl Rubberaandeelen eenigszins verdeeld
waren.
De koersverschillen waren overigens onbe-
teekenend.
Van de Scheepvaartaandeelen ontstond een
kleine affaire in Ned. Scheepv.-Unie, die een
fractie lager begonnen, doch later op den
dag boven het peil van gisteren kwamen.
Duitsche obligaties waren kalm.
Nederl. Staatsfondsen waren onregelmatig.
De 4 pet obligaties Nederland en Ned.
Indie lagen gedrukt en stelden zich beneden
net slotpeil van gisteren.
Oude Schuld bood weerstand, hetgeen
eveneens met de meeste Gemeente-obligaties
het geval was.
Op de Wisselmarkt was 't pond wat vaster
de overige valuta's waren zoo goed als on
veranderd.
De geldmarkt was iets ruimer.
Particulier disconto 4%—% pet
Daggeld 4V4-i^ pet. P
Prolongatie 4y2 pet
tho:
vancouver vla Havre p 26 st
oriadne (neptt) 24 v alfona
priamus (nept) 24 to bremen
philoctetes v japan 25 te taku bar
pembrokeshire v doren 26 te londen
p l m xiv v genua p 25 g-vbraltar
potsdam v ja,pan 25 te kobe
panama v japan 26 te osaka
p l m xxr 28 V port de borne vila. havre
pollux (duiteöh) 23 v yxpdla
- "j v bremen
..hui koningsbonze
plm 23 25
preussen
paul ast 24 v koningsbergen
patri a (zw.) 23 v gothenburg vla antw.
pietro campanella 24 (nm) verwacht
pax (nept) v lubeck p 22 brunsbuttel
rhein v japan 25 v hongkong
rheinfels v calcutta 24 v port-said
rossington court v roearia was 25 nm. 9.4
u. op 700 mijl zzw v lande end
rotterdam (t) 23 v pauteboro
ruhr van japan 26 te chefoo.
rosina topic van spilt poes. 27 ouessant
royston grange v san lorenzo 23 v r
ayres
saturn (nept.) v lissabon 26 te antwerpen
- batavia p 26 guard af ui
-_pan 25 v shanghai
stad zaltbommel v melula was 36 to 10.25
u. op 109 mijl zw v niton
stad vlaardingen v wabena was
op 460 mul west v lands end
japan 25 v shanghai
calcutta 27 te antwerpen
saalb
sumatra (zw.)
30 verwacht
schiffbek 26 v leningrad
skirner 26 te londen uitgeklaard
strauss 24 v kotlca
sayn 26 v oxelosund
stad haarlem 26 v melila
sein 26 v oxelosu>ad
schoharie v savannah 24 te antwerpen
stavangeren 22 v gothenburg
serooskbrk v japan 23 te -saka
ftolzenfels v calcutta 23 v madras
sbrula 24 v eastham
siam van tsln-gtao vla dakar 22 v saigon
sofia v levant 22 te alexandrie
serafin tpic v sebenico p 23 gibraltar
samland 22 vaa wlsmar
samos v levant 23 (e tp empedocle
town ley 28 v de tyne
toulouse v japan 27 v port-said
trito v belfast 25 te amsterdam
taubb 28 te londen
tours van west afrika 25 te havre
v japan vla oran 27 v algiers
tacoma v vancouver 24 aug te tacoma
tours v m.-afrika vla hamburg p 24 out
trifels v basra 26 te kurrochee
trianon v japan 26 v hongkong
taiwan van .taian 26 van Ornr.
trianon va
topa topa
teneriffa (noor) v japan 23 te dairen
marseille 23 van houaan
japan 22 te londed
teneriffa (fr.
terukuni maru
tetjnis 22 v rostock
port arthur via lake charles
antwerpen
uashaba 24
ussukuma v zuid-afrik
belra 24 v port 8udan
t new-orleai
ubena
vogesen 2.
visurgis v riga 24 te londen
waal 27 v lovisa
wartenfels v kurrachee 26 to bombay
wellington court 28 v villa constltuolon
wibrg 24 v Dan2ig
wesbr v vancouver 24 v los angoles
westland 24 v lelth
ijselhaven 23 te mobllé
LONDENSOHE VRA OHTENM ARKT
plata-rivier betaalde de vastgestelde prijzen
voor vijf schepen, af to laden in september tot
november. op de afdeeltngen van do zwarte
zee en australië werden kleine zaken gc-daai
laatstgenoemde afdeellng betaaldo het vaatg*
stelde tarief, eerstgenoemde den onveranderde.,
prijs van 9 sh. 10} d. de oostersche markten
waren wat kalmer, ofschoon er zoutladlngen
bevracht werden van adon naar calcutta en
rangoon tegen 6 rupees. voor zuld-afrikaan-
sehe mals naar montreal werd 14 sh. 6 d, be
taald. noord-amerlka betaalde 7 sh. 9 d.
kolen naar pernambuco en 8 dollars
schrootijzer naar japan. br werden voorts op-
nio,,w kolen bevracht van hot continent na
3 d. voor verscheping naar de adrlatlsche Zee.
SOHIPPERSBEUBS
rotterdam, 27 augustus
Vlet- en i i c h t e r w e r k>
ton f 6.50 i>er dag
Vsarwsrk:
h0 er 109 ton superfoifaat n amsterdam;
ton gerst n doesburg; 100 ton graan o ko»r*
mond; 250 ton kali los n d zuid willemsvaart
alles volgens tarief
,naar r"hrort «o* keulen
27% en s2% ct per echeepsiton.
W isselkoersen.
amsterdam, 27 aug,
heden vorig
londen 7.843/ 7.843/
berlijn* 69.87j4 59.37 itf
parijs 9.77)} 9.77)/
brussel 24,90 24.90
zwltserl. 48.23 48.23
niet officieel
6.14 6.15
madrid 20.26 20.25
tevens clearingkoers
rotterdam, 28 aug.
heden vorig
londen 7.333/ 7.843/
berlijn 69,85 59.37
parijs 9.77 9.77)/
brussel 24,89 24.89
zwitserl. 48.20)/ 48.23
n.-york 1.47 xaifu
amsterdam, 27 aug.
londen 7.33h 7.863»
n.-y.cabl. 1.47)/ 1.471/
berlijn 59.30 69.45
parijs 9.76 9.79
bruesei 24.85 24.95
Zurich 48.18 48.28
madrid 20.20 20.30
milaan i2.u7 12.17
kopenh. 32.60 33.—
amsterdam, 27 aug
djl.b.pap. 1.46 1.48
loom.bp. 45,80 46.40
looüchjb. 27.75 28.25
heden vorig
weenen
kopenh. 39.80 82.80
stookh. 37.87)/ 37.87
oslo 36.92h 36.90
n.-york 1AVH» 1.47«/«
loob.frji. "4lüo o.uz,
loofln.m. 3.20 3.25
heden vorig
weenen
kopenh. 82.75 82.80
stockb. 37.82 87.88
ds'o 36.86 36,92
madrid 20.25 20,26
milaan 12.07)/ 12,12
opg.ned.ind.hand.bnk
oslo 36.75 37.15
ütockh. 37.70 88.10
Praag 6.10 6.20
kobe cu3 cu4
Ned.-IndJö
vporn.pl. 100 ha ioo>6
klein.pl. 100j/
Pnv.drac. m 4pct
niet officieel
100 peng.
jap, yen 43.— 44.—
wars. z. 21.x 28.)/
b.-a. peö. 38.40.)/
bat.cable 1.00)/ l.oo)/
Batzicht
boek. 100
zw.bpap. 48.20 48.35
camcneq. l46?/ 1.47f*
eng.bp. 7.33 l'h
fr.bpap. 9.76)} 9.tl
pr.luokr. 6.10 6.175/
aladr.ioo 20.20 20.32),
italiè 10u 12.05 l2.4o
Valutatermijiinotcoringcn
de tarmljnnoteeringen waren heden: Am.
dollars 1 mnd 1—2 a. 3 mnd. 4%5% ct, a.
eng ponden 1 mnd. 6-8 a 3 mnd 20-23
fr. francs 1 mnd 3—7 a. 3 mnd 8—12 a belga
1 md „0—40 a. 3 mnd 60—'ju a_. marken- 1
™nd- 3 mnd 306u a zw. francs 1 mnd.
1030 a. 3 mnd. 104o a,
sperrmarkcn
°9„no,teertn=en waret> heden voor betaling
ss et^derene-xportenvoor registermarken
zict- heismarken 41 ct effectenmarken
uteuki™ i» eulacn. j.w lts
ïl.kriflond.i, in .hlll por troy ounct
183/9% 1 new-york in dollars p. ounce 85.
KOEKSEN DEE EDELE METALEN
(medegedeeld door h. drijfhout cn zoon)
goud ongeflneerd ln baron por kg 1651
verkoop fün goud 1656
voor de industrie (inkoop) 1345
gouden ponden inkoop 12.22. vorltoop 12.s'j
gouden dollars ink. 2.49. verkoop 2.61.
zilver ongefmeerd in baren p#r kg 30.85
verkoop ftjn zilver f 31 o
voor de industrie y 39'75
GEMENGDE BERICHTEN
hetty—tadörna. liverpool, 26 aug. het
tadorna dat vandaag van rotterdam
®.k.°!nen' hoefl d* bemanning als-
kapiteinsvrouw en een kind geland
van aen eng motorschoener hetty, die op
reis van south wales naar kinsale mot een
lading kolen ttjdens stormweer door de op-
hllnusm?** ver'at<n ro he»y later door
mounh baal blnnêng"slèe->t.p8rep'kt ®d l° d®
prins der nederlanden. genua 26
?aaj ita"0 verkochte nederl. s. prins
der nederlanden. is tudene hevig stormweer
r in de haven van de meertouwen geslagen
togen het engelsche motorschip caprella
?a"^f.r®v®"- waardoor laatst genoemd schip
beschadigd werd.
®at^rn antwerj)en- 27 aug. aan ooord
an het alhier in de havon liggende duitsche
saturn, dat hier von lissabon is aangeko
men, heeft hedenavond een hevige brand se-
woed in de ruimen 1 en 2. waardoor de ge-
heele lading van die rulmon. bestaande uit
balen wol en vaten w|jn een prooi or vlammen
is geworden. door het achterschip onder water
te zetten, heeft men uitbreiding van len brand
weten te voorkomen. het schip, dat ook be-
j voc"; rotterdam, zkl waarschijnlijk
spoedig de reis kunnen vervolgen.