Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | 1 augustus 1935 | pagina 7

aoor tr""1

DONDERDAG 1 AUGUSTUS 1935

H

Postvluchten

AMSTERDAMNED. INDIE

AHüTKHUAH RUUD ATHENE) -

RAICA> Hl J.IDHI'UH ALUHAHAD -
CALCUTTA AKÏAB RAN" »<>N - BANU-
Ki iK - SI NGApORE BAAAVIA/' DOEM.

KOETILANG 31 Juli
Med&n te Alorstar.
gene de ongunstige

Handelsberichten.

GRAANVFPSfHEPINc.EN NAAR NF.DERI.AND
Gedurende de vorljft week werden van de
Ver. Staten e-i Canada verscheept 239.000 ers
tarwe. 32010 zk meel, 32090 qrs
Jn* 700™ qrs haver naar Nederland.

ROTTEKDAM. 31 JULI
Medegedeeld door A. Malikreel. Makelaar.

MAIS op termlinnoteerins _poT m200() Jiilogram

taaumw-Vie'"contracten 'van 50.000 Kilogram,
TARWE op t-rmijnnoWina per 100 Kilos

Pagomzi t 39 contracten
MAIS
Vr.k. Sl.k. V.k.
Sept. 51 61%
fcov 52 624 52'i
Jan 53 634
Maart 64

100.000 li

TARWE

Vr.k. Sl.k. V.k.

3.774 3.80 3.75

8.M) 8.K24 3.57 4

3.624 3.65 3.60

3.66 3.674 3.65

KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerlk

S"m"stapli'7o.224J (vor. not 10..21%) P

Indische Katoen (ex pakhuUï Superme
Sinds nominaal fl.15% tovr. w. fO.16%).
p..,„i nnm o 1354 tvor. week f0.13%). fine
^mrahinom £0%13% (vor. week £0184)
alles ?er 4 ke

LIJNOLIE vliegend f15%Aug f*2%. 12^:
Sept £12%, Sep! Dec £124, Jan April £124.
12%, Mel Aug £13.

AMSTERDAM. 31 JULI
RAAPOLIE £24 per 100 kg.

LIJNOLIE vliegend £15*4 per 100 kg. Jan Ap
f 12%. Mei £13. Aug £124. 13%, Sept 1-%.
Sept Dec £12% 12% per 100 kg-

AMSTERDAM. 31 JULI
KOFFTE. Loco Santos 14 ct; Loco Robusta

SUIKER? Stemming kal n. Per Jull en Sept.
£3% <°n per Dec f 3% geboden, per Maart £4
en per M*i £4% te koop.

LIVERPOOL. 31 JULI

K ,T,„.-v ot Vor «lot

Loco middling 6.75 6.78

°ctober AI 604

Januari 6.08 6.04

Maart «•- 6.01

LONDEN. 31 JULI
THEE. In de hedea .gehouden veltlnk van In
disehe soorten liepen de prüzen voor Pekoe van
9 tot 19. Broken Pekoe von 9 dot 18. Orange
Pekoe van 8% tot 32, Broken Orange Pekoe

T8pEPEni.t<W ltte* Munt ok Aug Oct 4% d per lb.
Zw Singapore loco 4%. Jull Aug 3% verk.;
Lampong Aug Oct 2% vrk.; Oct Dec - verk.;
Fair Tellleberry loco 4%.

MBTAHEIN. Koper contant 31.8£9. 3 mad.
4-1.17£6. electr 34.15/- tot 35.5/- Tin con
tant 233.12/6 3 i.mnd 218.15/-. sink 14.3/9
tot 14,1/3. Lood hnfteol. 16.7/6 tot 15-17/6.

Marktberichten»

BRIELLE, 31 Jull. (Coop. Brlelache groenten
en Fruitveiling). Aardappelen nieuw 34.40
poters 1.50—1.60, Aardbeien 60 ct per 100 kg
Andijvie 0.501.30 per loo krop. Augurken 2
—16, Roode bessen 12.10—20.30. witte 10.10
zwarte 16.7023.10 per 100 kg. Bloemkool 1.50
—10.10 per 100 stuks. Dubb stamboonen 4.70
6 50. enkele 9.90, otamenU 36.30, perfect
6.208.90. StoksnU 610.10. Doperwten 12
Druiven blauw 3249. wit 42, Frambozen
2748 Keukenperen 5.60 per 100 kg. Kom
kommer# w. 12.20 per 100 stuks. Roode
kool 1, Sav kool 2.70 per 100 kg. Kroten
0.60—1.30 per 100 bos. Kroten 2.40. Kruis
bessen rUP f 4 1012. per 100 kg. Meloenen 10
39 per 100 stuks. Morellen 16, Peen 2.70
—5.60. Breekpeen 2.40 Postelein 6.10—7 per
100 kg. Perziken 10.40 per 100 stuks. Tafel-
appelgn 615. Tafelperen 718. Tomaten A
8.50—10.40, B 8.60—9.30, C 9—11 CC 5
7.60 Uien 1.60, zllverulen 612 per 100 kg

DELFT, 31 Jull. (Groentenveiling). Bloem
kool le srt 8.70—15.40. 2e srt ƒ- 4.20—8.60.
komkommers (Engelsche) le srt 11.40,
wibte le srt 1—1.50. Salade le srt 5090 ct
Peen 2—4.20. Andtlvle 50—90 ct per 100 Pos
teleln 32—49 ct per kist Prlncesse boonen 5.30
7.10, Snüboonen 1015 per 100 kg. Druiven
le srt 1824 Tomaten 3.80C.30 per 100

's-GRAVRNZANDE, 31 Jull. Velling West-
land. Export: Tomaten A 1.18—1 «3 C 0.65
J.48. B 0.88—1.23. CC 0.35—1.28 per bak
allcawte 4449 ct. muskaat 44 ct per kf. ana
nasmeloenen 24—31 ct. netmeloelen 25—27 ct
per stuk.

Binnenland: Frankenthalers 35—51 ct. Kruis
bessen 210 ct zwarte bessen 21—26 ct Snü-
boonen 310 ct. Prlncessebonen il12 ct. ren

Roode kool 3. Bloi

Jull Bloemkool f 3.40—9.70
rlien komkommers 12.20. gele komkommers
1—1.20. Perziken 7.40—14 alles per 100 st
meloenen 16—24 ct per stuk. Stokprlncessen
10—13, Stamprlncessen 3 905.90. Snüboo-
nen 8—10 per 100 kg: Tomaten A 4.10—6.20
idem B 4 405.80, Idem CC 4.405.60 per
50 kg. Postelein 3851 ct per 6 kg. Spinazie
2637 ct per 4 kg. Druiven 4054 ct per kg.
Peen 3 704 20. per 100 bos; andtlvle 5090
ct per 100 struik.

MAASLAND. 30 Juli. (Groentenvlll ig) Prij
zen,: roode aalbessen 921 c: zwarte 2230 c.;
Black Allcants 31—49 c; Frankenthalers 3416
c; Golden Champ 40—4 4 c. doperwten 4—8 p kg
dubb. boonen f 4.406.90, .groote boonen £2
4.10 per 190 kg: f ra nbo&en 3138

il Rouyer 6-12, Hadley 1018. Claudl

t 1016. Columbia 69. Butterfly 812,

Mac Keiler 5—10, Wilh Kordes 10—15, Mme

Julei

Helen 2!'— 4€, Steward 20—38. Aug No&ck 12
Poulsen 2035 Gloria Mundi 2035.
Tnul GrnntpfI 15—28. Brlarcliff 1017 Ingar
20—32. Ellen PoulMen 10—16. Olversen:
grootbl. Chrysanten 150, Dahlia's 1018. Li
thyrus 2f

HONSELERSDIJK, 31 Jull (Centrale V
landsche Snitbloemenveiling) Am. Anjers 2.40—
7, Gerbera 3.503.60, Gladiolen 301.10 dahlia
3 20, Zinnia 901.60. alles per 100; Lillum
uratum 4.15, amryllls 6, Jap Lelies 2.30 alles
sr 100 kelk; Plumosa 10—26, Sprengei 6—12;
athyrus 610 alles per bos.

ROTTERDAM, 31 Jull. (Bloemen) Prüzen:
adlev 0.70—220. E G HM £1—2.60. Brlarcliff
fO.70%3 19. E Hele-t £1—2.5; Rose HUI f 0.90—

12—19 c; kru

f0.801.25 per kist; an-
£0.501.40 per 100 krop:

Pe- kg:
düvle f 0.50—
peen f 22.40 rabarbe:

89 c per 100 1
1.50—3.20 Pe
2e kw 10—16 c perziken 912 c;
per stuk; komkommers f 1—1.60 pi

bloemkool £3.4

0—3. selderij 30-

1.2-91.25 C £1—1.75,

>ode kool
tomaten A 1 25—1.85.

CC £0.60—1.20 pe_ bak

MONSTer, 31 Juli. Velling Westland. To
maten A 1.45—1.55, B 1.301.40. C 1.40
—1.70, CC 0 60—1.30 per bak. aardappelen 40
80 ct per kist. Gr. boonen 26 ct per kist
Alicante 3746 ct dubbele boonen 38 ct. Snij
boonen 411 ct. peren 314 ct. appelen 4
.de bessen 7%— 9%

Perziken 3—18

leloer

rellei

Pruimen 25
12 ct per st
ct. Roode kool 45% ct per
NAALDWIJK. 31 Juli. Aalt
witte f i3. beide per 100 kg.

elen 55—62
•54; Colman

46; Gr. Maroc 63—61, G Champion 4563. Mus-
caat 73; Emlle 43—46, Dubbele besseri 14—20
zwarte 2326, Tafelappelen 11—12 Snüboonen 7
9. Frambozen 39; Postelein 2, Tafelperen 11
16, Pruimen 60 alles per kg. Tomaten A 1.20

—1.50, B 1.20—1.-- -

Aardappelen 75. t.

Bloemkool I 6.70 II 4. komkomhers 1.20
1.4C. Roode kool 2 80—3.30 Savoye 2.405.10;

2.i. Kleine
—7. Idem
Zoet» Pepei
35--55 C 49—55.

—14. Perziken I 813, idem II 5
2—4, suiker 2331. II 1619:
4 alles per stuk. Uien A 40- B

NOORD-SCHARWOUDE. 31 Juli. Schotsche
f 33.10. grooten 2.50. drielingen

3.60—4.30.

i 1.50-

lingen 1 2.402 50. gele

veruien 1.30—1.50, zilvernep"/ 4—5.60, Drie
lingen 2.50—3.10e, Spercleboonen f 6.10—7 61
Tulnboonen 1.50. Roode kool 1.60—2.10 wltti
il 1—1.30, gele kool 2.30—2.50 alles pe;

DELFT. 31 Jull. Vette varkensmarkt. Aange
voerd 30 stuks. Prijs: 35—39—40 ct per kg.
levend gewicht

GRONINGEN, 30 Juli. (Elerennoteerlngen.)
Eieren lager, groothandel f 2.75. kleine eieren
2 35 per 100 stuks. Kleinhandel 0.75 per 20 st.

Veilingsver. Gruno. Aanvoer 14.000 stuks.
Hoenderparkeleren 2.403.24. handeleleren
2.68—2.72. eendeieren 2.24 per 100 stuks.

N.N.C. v.h VPN. Aangevoerd 9500 kg. Kip
eleren. KleinhandelprUs 2.503.55. 1000 kg.
eendeleren 2.50 per 100 Stuks.

•■-HERTOGENBOSCH 31 Juli. Vee. Aan
voer 1981 stuks. w.o. 1120 stuks hoornvee. 677
biggen. 35 zeugen, 91 schapen-lammeren, 58
kalveren. Prüzen. kalfkoelen en melkkoeien
100175. kalfvaarzen 80—130. magere os
sen en koeien 80—130. vette ossen en koelen
le kwal. 232425 ct. Idem 2e kwal 1618
20 ct per pond. Pinken 6080. dikke zeugen
6090. biggen 1.40—1.50 per week. Scha
pen 1014. zeuglammeren f 721 alles per

Handel In kalf- en melkkoeien onveranderd

T.t'nïaw?r'°si«lSeer. "b"

overmatig aanbod stroef en lager in prijs.
Jone vee stil en nuchtere graskalveren be
perkte aanvoer, redelijke handel en prijshou
dend. Biggen Iets vlugger, stijf 1° prös-

ASSEN. 31 Juli. Eiermarkt V.P.N. Aanvoer
11.000 kg. Priis 2%—3% ct. per stuk.

WIJK BIJ DUURSTEDE, 31 Juli Eiermarkt
Aanvoer 6590 stuks. Prüs 2.60—2.80 per 100

Eiervelllng. Aanvoer 42.583 stuks. Prijs 2.60
f—2.85, eendeneieren 2.502.00 per 100 st

Boter 6.586 ct per pond.

Kaas 1518 ct per pond.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

deringer. kw
Tom;

nkel artikel geruir

werd. Prüsveran-

„and. Hollandsche

26 Roode kool 8—11. Bulgaarscht
-- divr

8—17. Holl. komkom

;rs 17—

-?tokboo-

nen "lór HÖiï7~ torn aten 2425: Holl bloemkool
6 per 12er; bu-renlandsche doppers 20. Ham-
bui-g: 'Hollandsche alicanten 94100; snüboo
nen tot 15; Holl komkommers 1215: Holl
bloemkool 33.5C50 per stulc: Roode kool 68
witte kool 3.605. Holl. tomaten 26. Dultschc
rende 30. dito Ital. 2224. West-Duitsche vei
lingen- Krefeldgroene sav kool 11.80—12.20,
roode kool 113012.10 witte kool 4.10—4.30;
Stamboonen 7.808.70, tomaten 24; komkom-
mors U—18 WeselStamboonen 9.50—15.70;
groene sav. kool 7.5012.20, Tomaten 2325
bloemkool 16—22. komkommers 10—17, Glad-
baeh-Rheydt: uien 10—10.10; tomaten A B en C
22 9025.20.Stamboonen 6.20—9, Stokboonen
16 9017 40 Tulnboonen 7.7018.20, Bloemkool
21—22. komkolmers 18.90—23.

Eieren- Essen: Hollandsche 11; Duitsche S
11.25 A 10.75, B 10 25, C 9.50.

Boter: Essen: Hollandsche 142 Duitsche
kenboter 142.

BARENDIIECHT. 31 Juli. Velling B. en Om
streken) Tomaten A 5.20—6 70. B 4 90—7.10
C f 4,30-^—5.60, per 100 pond. Staaksnij 812
Staakboonen 814. Stamboonen f 5—7.50,
Roode bes 9—20. zwarte bes 1 17—23. Kruis
bes 612. uien 22.50. kroten 0.503.10
blauwp. 3.20—3.60. elgenh. 3—3.30. augur
ken I 10—15 "Yellow transparant f 15—25.
suikerperen 58. Oomskinderen 12—18
alles per 100 kg. Sla 5090 ct. Bloemkool I
7.8016.40. II f 2.8010.70. lcomkomi
groene 11.40, witte 11.20, andilvie f 0.50

ieloi
derli f 0.801.

iks. Sel-
1 0.30—1.50 peen
701.50 per loo bos
Spinazie 38—48 ct per kist.

B^RKEL EN RODENRIJS. 31 Jull. (Coop.
Groentenveillng B. en R. G A) Prijzen: komk.
f 1.60—2.40; 2e srt f 1—1.20: bloemkool f8.79
14.60; 2e srt f 180—840; perziken f7-
loenen f 10—17 alles per 109 si'uks sto
seboonsn £9—12: stam idem 5J710; Duitcheb
£2.30- pronkb £2.20—3; snilb £6—9: po
£2 50 Tomaten 11.40—12.29; B £811
£10.6012.40 alles per 104 kg; peen £2.202.39
per ion bos

BROEK OP LAXGENDIJK. 31 Juli. Roode
kool 1.2—2. gele kool f 2.5C
1.101 50. aardappelen: Sch<

—3-20. drielingen

.50—1.60. blauwe eig
ernep 1.40—1.70. di

f 5.90—7.40. Snij

lingen gele f 2.60. SI
boonen 6.80. peen (bos) 2—2.10 Bloemkool
l 15.20—16.30, II f 6.70 per 100.

3D lep

OUD-BEIERLAND. J

roentenvelling) Prijzer
-.50—15, id.

ïel 6.50—11, ld.

Yellow transparante 99.50.

8.5013, Perzik roode zomerappel n16.

princa. 911,
- uftjboonen £10
12.50. zilveruie 7—11,50, augurken f 12—17,
Washington pruimen f 60, Eigenheimers f 3
3—3.10. Drielingen f 1.50—

dubbel net 1923, carbonkel 31,
ziken 310%

doosje. Zaterdag geen velling

PERNIS, 31 Juli. (Tuinbouwveiling Vereen,
amis en Omstreken) Bloemkool II 2.10—3.90
Roode kool 1.20—3.20. Gele kool 3—3.40,
5 I 1.30—1.80, II fl. p 100 stuks:

8.10—10.20. stamboonen 4.80—8,
11.50—12.20, per 100 kg.: kroten
f 1—1.40, peen f 2,104.20. selderij Ó.501. per
100 bos: andijvie 0.5(1—0 80. sla 0.50—0.80. per
100 krop. aardappelen f 34.80. idem peters
i, uien 2,60—3.20, Yell.

iskindcrc

10—14. II 7—10

f 13—16,

•r 100 kg.

ROTTERDAM, 31 Juli. (Groentanveillng) PrU
:n: platglaskomk. £1—1.70. sla 5980 c. per
10 stuks: spinazia £8.2010 80. postelein £3.10
—5.59, tulnboonen £3.70—4.6, pronkbgoian £3
b 6 106 70, Duitsche boonen 6
7.20 stokp_ boon en 911 per 100 kg; peen
f240—5.50 per 100 bos; toma'en A f5.26.40,
- - '605 50, C f5—6.60: CC £2.80—5.40 per
100 pond; aanvoer 3420 pond tomaten.

ESTLAND, 31 Jull. Veilingen van den Bond
Westland. Exportveiling: Aalbessen rood 1210
10—12 druiven 46—50. alicante 40—50. col-
4662. gr maroc 5054. witte 4266
Snüboonen 711 alles per kg Tomaten A 1.2C
—1.65. B 1.10—1.35. C 0.80—1.70. CC 0.30—1.4(
dubb boonen 3342 alles per hak. bloemkool
4, komkomiqers 12 beiden per stuk; gr

per kg. Tomaten A 1.201.50. B 1.20130
C 1.10—1.50, CC 0.80—1.20. bonken 0 95—1 alli
bak: Snpboonen 6%9. frambozen 39, pi

I 6.70 idem II 4. kom

f 1.201.40, roode kool f 2.603.30. sav kool
f 2.40—5.10. Pepers 50—65, sla 0.701 groene
kool 1.30. Snitskool 3.50, rabarber 1.60. selde
rie 1, andüvle 80. Kroten 2.50 alles per 100:
uien A 40. B 3553, C 40—55 D 45 alles p-
bak; dubbele bessen 14—20 zwarte 23—30, Pr
men 50 alles per kg. zoete pepers 4. meloenc
net 15—26, kleine 3—17. perziken I 8—14. II
-8. idem III 2—4. vijgen 2—4%. suiker 1
enen 23—31 idem II 16—19.

ZWIJNDREOHT. 31 Juli. (Veiling) Prliz
tlbessen roode f 13—17: aardappelen blau
3.7—4 30: andijvie 0 50—1.29: 'augurken
srt £17—19; 2e srt £7—15; 3e srt £3—8: 4de
sr' £150—4.10; bloemkool £8—13
flO—13: gele sav-kool f3.10—5 10; gro»n f S.19
4.20;

18—25: 2de srt £7—15; P
f 1 20—1 79; postel

Dultsrheboonen f4—6 91: rabarber f 1.30-
1.50: roode kool f3—4; seldery f 13—18: staa
suikerboenen f 11—14: staaksnüb f 6.40—8.70;
stamsulkerb f 5 50—7.10; stelcantib f3439; to
maten A per 100 pond f6.11—6.30; R f6.40-
6 70; C f 4.89—5.30; tulnboonen f 110—1.60: ulei
f 2—2 20; wortelen f2—3.41; id afbreekpeen f:
—1.40: zuring per kist 1317 ct; zwarte bes

BLOEMENVEILINGEN

Noack f 1.75—2.55; RoSalaidia f 1.05—170
cliff f 1.75—1.99: E. G Hill f2.95—3.10: Gloria
Mundi 1719 ct; Else Poulsen 711 ct; Gla
diolen 3—7 ct; Diversen: Lathyrus 2 ct; Asp
Plumosa 12—13 ct; Rayonanten f 5.60—6.20,
Dahlia's f 1.60—3.60; Oratum Lelie f l—5; An
jers 11—11 ct; Asters 6—7 ct

Fl'oel

V/isscherij

PRAAI RAPPORT Br. Me. NAUTILUS

31 Jull. TuS8chen 57 gr. 59 min. tot 75 gr. 8
...in, N en gr. 8 min. tot 0 gr. 39 min. W.
VL 50. 100 ktj. SCH 289 60 ktj. KW 151 100
ktj. SCH 302 120 ktj. KW 31 130 ktj. KW 172
50 ktj. Alles wel.

G"EDEREEDE, 31 Jull. Garnalenaanvoer ge-
ïlddeld 60 kg. per dag en per vaartuig.
HARDERWIJK, 31 Juli. Aangevoerd in de

6.450.54. 92 kg bot (zUder

0 640.40

mÊÊtÊÊM 3t 0.150.15—0.15

KIUMSGSCHEIEER, 31 Jull. Aangevoi
0 kleine zomerzalmen f 1.75—1.10; 3 gre
omerzalm«n f 1051 20 belde per pond.
SPAKENBURG, 30 Juli. Aangevoerd dooi
kuilders 1395 pond aal. prijs 25—30 ct
pond. Voorts 9 kistjes rookaal 2.50 per ki

80 kg garnalen, met lever
e pellerijen tegen 12 ct per kg.

SCH R VN IN GEN, 31 Juli Heden geen
HarlngprUzïn van gisteren: steurharing
11.8012,40 volle haring f 89,29, oiaatjès-
aring f 6.81—11.40 P?r kantje.
SCHEVENINGEN, 1 Augustus Binnen
de harlngvisscherü SCH 312 P. de Jong met
17 last..

kLAAKDINGEN, 31 Juli. Binnen van de bi
gvisscberijKW 25 J v d Plas Lz <met 6
last. Heden werd b* aald voor: volle haring
1.209.50; maatjesharing f 6.8010.70 beide
per kantj#

VLAARDINGEN. 1 Augul
harlngvisscherü: van de 4e reis VL 190 J Goed
(13 Juli vertr) met 8 last. Heeft reeds
79 ktj. overgegeven); van de 4e reis VL 197
A van Roon (10 Juli vertr.) met 15 li
heeft reeds ktj. overgegeven., KW 97
Kuyt met 8 last en KW 144 C. v, Beelen Jaczn

IJMUIDEN, 1 Aug. Heden waren
fslag 2 stoomtrawlers. 4 motorloggi
Deensche kotters.

Iers besomden. YM 15 24.50,

YM 37 2900.

De kotters besomden: E 436 f 580

450.

De loggers besomder| KW 78 f 1480, KW 5
f 560. KW 23 490, SCH 42 f 330.

De prüzen waren als volg*: Tarbot 9266 c.
>ne 1.400.86. per kg.; leng f 1, koolvisch
per ptuk; kabeljauw 58—30, groote heek

oer 125 kg.: klelnmlc

oote

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

ROLLAND—AMERIKA I.IJN

BREEDIJK 31 v R'da n Newport News
VOLENDAM 31 (11.55 's nacts) v d Midd Zee
Ho'k v Holland

HA3KA, Vancouver n Rott 28 te San Fran»

ROTTKItRAMM'HR I.I.OVD

PALEMBANG (thuisr.) via L'pool p 31 Qcess.
SOEKABOEMI 31 v Rotterdam te Makassar,

vertrekt 10 Aug v Batavier n R'darn
YVIERINGEN v Velsen n Archangel, p 30 (10
•am) Honnlgsvaag

9TOIIMV A All r-MIJ. .NEDKni.AND"

POELAU ROEBIAH (uitr.) 1 Aug ,vm) te Antw
CHR HUYGENS (thuisr.) 31 v Colombo
JOH AN DE V ITT (ultr.) 31 v Suez

ROTTKIt DA M—ZU Hl AMKIIIKA LIJN

ALWAKI (thuisr) p 30 Laa Palmas
ALCHIBA (thuisr) 30 v Rio de Janeiro

AART

PHTLOCTETES 29 van Rotterdam te Osaka
CITY OF BAGDAD Japan nr Rotterdam pass

31 Gibraltar
PEISANDER Batavia naar Amsterda.n vla Lon-

.31 Dungeness
MYRMIDON Batavia n A'dam 29 v Colombo
AJAX 31 (nj-n v R'dam a Hamburg

i Amst 31 v Singapore
Amst via Londen 31 v

POLTLÖRUS Amst n Java 31 v Sabang

KON WKDKRI. PTOOMIIOOT MIJ.

THESEUS 31 v Amst n Hamburg
BERENICE 31 v Amst '-1 Kopenhagen
VENUS 31 v Oran te Barcelona
MEROPO 31 v Danzlg te Kopenhagen

DEUCALION 31 v Alexandrlë t
GA.NYMEDES 30 v Varna te Consta
HERCULES 20 v Haifa n Beyrouth

125 kg.; kleinmldde
t 12—4.60, MHl
:hol f 31. middel schol f 26—19. zetschol f 2
-19. kleine schol f 228. bot f 135.50, scha
f 115.30. middel 8chelvlsch f 29, klelnmiddc
schelvisch f 2220, kleine schelvlsch f 17.50— I
gullen f 13—6, wütlng 4.30—2, makreel £10—
7,50, per 60 kg.»

Scheepsberichten.

CARL CORDS Londen SHV. Vondellngenplaat,

GRETASTON Rosarlo Rott Scheepv. bedrüf,

APOLLINARISVl (m.) Rouaan Fauchey Pak
huisteren ledig.

RHEINLAND Hamburg Lenders Msh 7 stukg
LUIGI ACCAME Schiedam, Muller, Wlh N.H.B
ledig.

HERMADA Genua v Uden, Waalh D led'.g
BATAVIER VII Mlddleaborough Muller Jobsh
stukgoed

ADOLPH KERSTEN Hamburg Wambersie Mah

BOMMA Greaker Fr Krupp 3e Kat Dam erts
HUGIN StickhoL.ti Burger IJselhav Oz stukg
ASTEN Malmosundt We-ga 2* Kathav VKM erts
VOLLATH THAM Lulea SEAM Waalh 23
ALCIDES Houston v Ommeren B.P.M Pei

Stg III benzine
TRITO Amsterdan H Veder 2e Ka/hav Wz stg
BERNHARD BLUMENFELD Gdynia Compt Rhe
aan, Waalh Fr Sw kolen

1 AUGUSTUS
ART SCHEFFER Havre K v D Smeer, ÏJselh.
ukgoed

NORDERNEY Ostende SEAM Waalh 34 ledig
GRUNDSEE Cuxhaven Iver8 v Staa le Katha

Wz. stukgoed
SLEMMESTAD Antwerpen oRtt Droogdok ledig
GRUTTO Londen V.A.M. Merwehaven stukgoed
BETERLAND Imningham S.S.M. Merwehav kin
VISURGIS Antwerpen Nlev Goudr Msh Nz su'kg
STRAUSS Finland Muller 2e Kathav C stukg
SIRIUS Kotka Burger Binnenhaven stukgoed
ARTUSHOF Stettin Wambersie Sc h leb ave n sl
BATAVIER V Lolden Muller Jobskade stukg
GUDUR Londen Bunger IJselhaven stukgoed
PASSAT K'.rkenaes SEAM Maash Nz erts
TURKIA Hamburg Vinke, Merwehav C Sw stg
CSIKQS Cuba Hud Veder Rünh 8 suiker
KOHOLYT Koningsbergen Waldhof, Msh 2 stg

NEREUS Stett'.n Wambersie Schlehaven stukg
E. RUSS Treport SEAM Waalh 19 ledig
RABE Antwerpen Nlev Goudr Maash Nz s
KURT HARTWIG SIEMERS Ha.nburg SEAM,

Merwchaven Q D stukgoed
STARY Bolshevik Archangel Ned Bevr Kant.,

Wa

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

TE VLAABDINGEN AANGEKOMEN

TE HOEK VAN HOLLAND
AANGEKOMEN

TE DOBDRECHT AANGEKOMEN

NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN

31 JULI

VIENNA. Harwich; SHERINGHAM, Harwich,
CAMERATA. Savona; AGILITY, Londes; BOR-
BECK. Narvik; ASTRA, Emden; JOS MARIE
(m), Plymouth.

GALILEA, Hamburg; ARETHUSA. B A
P LAWS WORTH, Laonbton; PETRICOLA,
per), per slbï INDUS, Zeebrugge; CARL CORDS
Klaipeda; MERCUR. Bremen; VARDEFJELL,
Hamburg; STORMARN, Amsterdam. OAKMAN,
Houston; CITY OF ADELAIDE, Kaapstad; BA

DENIA, Londen; NOR.DMARK, Hamburg:

NISSE. Hamburg; POLLUX (Duitsch). Koi
bergen; MARXE mb Skive; BREEDIJK. New
port News; MELISKERK. Hamburg: SAPPHO.
Bristol: SEVERIN. aL Coruna, BATAVIER III.
Londen LEDA (Noor). Bergen, ORANJEPOL
DER. Londen. MELROSE ABBEY. Hull ANNA,
mb Duinkerken; ALSSUND, Antwerpen. THO
MAS HOLT Hanburg, KOLN. Hamburg LEDA
(Nept), Altona, HANS CARL Koningsbergen
TANKFAHRT II. Hampurg; AJAX (Eng.). Ham

New-York

1AKNEV.SLD Chill n Amst

'thuisr.) 29 te Yokohama

SILVERHAZEI. Calcutta n Vancouver 29
Batavia

MAPIA Vancouver n N.-Orleans 28 te Balboa

BONTEKOE 30 v Port Natal n Tamatave

NEDERLANDS CHE EN VREEMDE
SOHEPEN

ALMANZORA 3 v B Ayrea te Southampton
APOLLINARIS III v Antw n Londen p 31 VII:

ALDLGONDA t 25 v Ballk Papan n Soerabaya
ACHATINA t R'dam St K'.tts p 29 FayaJ
AUGUSTINA t 27 v Mlrl a Singaport
ARLAXZA Southampton n B Ayres 29 te R
Janeiro

APOLLINARIS IV m 29 v Ayr te Charlestown
APOLLINARIS VII 27 v Blyth te Nantes
APOLLINARIS VI (m.) 31 (nm.) v Rouaan te

Rotterdam
ALPHARD 39 v Archangel n Garaton
BERENGARIA 1 v N York te Southampton
BREMEN X v New York te Southampton
BEENT R'dam n Cork p 3 Lizard
BERGENDAL 30 te Londen uitgelei, n Boom
BIRMINGHAM 31 v Harlingen n Goole
BLACK CONDOR 3 v R'dam t3 New-Ynrk
BRANT COUNTRY v R'dam a Montreal 29 te
Quebec

BEBO (m) 31 v Londen te Antwei
BEVERWIJK v Archangel a Holland, p 31
Noordkaap

BATAVIER II 31 (8.11 v.m) van Rotterdam te
Gravesend

CAP AUGUSTIN R'dam n Marseille pass 29 Jull
Finisterre

CITY OF PITTSBURG 29 v R'dam te Bni:

CHR J KAMPMAXK R'dam n W Afrika
Dakar

JOLYTTO v Rosarlo n Birkenhead. 30 v Las

ERRiA R'dam n Bangkok 30 te Penang
GLOUCESTER CASTLE R'da.n a Mauritius

Kaapstad

GROENLO 31 (7 vm) v IJmulden n Archangel
HONTESTROOM 31 v Londen n Amsterdam
ISAR R'dam n Japan 30 v Mojl
JOSESINA t 26 be Pladjoe
JOMA mb 28 v Wormerv.ser te Hayle
J B AUG KESSLER t 29 v Madras n Aroebaal
JOS MARIE (m) 31 v R'dam n Plymouth
JONGE ELISABETH 30 v Valencia te Cartha-
gena

LLANDOVERY CASTLE Lo-nden n Pt Natal 28

van Port Sudan
LUKSEFJELL 27 v Hamilton n Cleveland
MASEN R'dam n Monfalcone 24 v Ceuta
MARGINA .jib 29 v Nleuwpoort te Shoreham
MIN R'dam n China 27 v Haiphong
MYTILUS t 25 v Abadan n Suez
MANHATTAM 31 v Hamburg n Neew York
MIDSLAND v Amst n Tyne 31 (vm) v IJmulden
MARK 31 V Rafso te Abo
MAASHAVEN 30 v Tabou n Rouaan
MAARTJE (m) 30 v Glasgow n FoweE
MIES (m) 31 v Penryn te Plymouth
MARABOE On) 30 v Careg I Llann n Londen
MUDO (>m) v Worms n Blyth 31 v Hellevoet-

NEPTUNUS (m) 31 v Antw te Belmullet
NORMANDIE 31 v N York n Havre
NJASSA R'dam n Beira 28 v Aden
NOVATIE mb 31 te Londen ultgekl a Vllssln

AENEAS v Japan 29 v Shanghai
AALSUM 28 v BVyres (of nr Antwerpen)
AMSTERDAM 16 Aug. te Baytown verwacht

via Aruba n R'dam
ALPHERA1 vertr 6 Aug van Hamburg
ASSUNTA DB GREGOR1 v Genua p 26 Glbr.
AFRIKA 25 v Otaru
AGAMEMNON (Eng.) 17 te Yokohama
ANT1NOUS 22 v Mobile vla Londen. Hamburg

AUGUST LEONHARDT 25 te Leningrad
ALSIA v Bangkok 23 v Colombo
ALGORAB 20 te Bahla Blanca (of Antw.)
ALDEBARAN bevr. van Rosarlo (of A'dam-
ntw.)

ALPHACf'A vertr 3 Aug v Buenos-Ayres

•E v Sydney 95 van "remnntle.
BROOK v Leningrad p 31 Brunsbuittel
BOCCACCIO v Triest 27 v Barl
BUSSARD v Danzig vertr 1 v Antwerpen
BARRINGTON COURT v .B-Blanca 29 (10.30

nm.) 285 mUl ZZW v Land s End. 1 verw.
BERNHARD BLUMENFELD 27 v Danzig
BR1MANGER v Vancouver 29 te Balboa
BOR1NG1A vnn Bangkok 28 te Singapore
BANGALORE v Otaru 27 van T-nang
BADEN vai Japan 27 van Port Natal
BOR van Susak 29 te Hamburg. 4 Aug verw
BENVENUE v Japan 29 te Singapore
BLACK GULL 24 v New-York wordt 4 of 5 Aug
rwacht

BLACK OSPRAY vertr 3 Aug v New-York
BLACK CONDOR vertr 9 Ai
BRITA van Tunis 26 van Oran
B08CHDTJK 29 (n.m) v Philadelphia
BOLHEIM 28 v Archangel
BODEN 27 v Lulea
BEEM STER DIJK vertr So Jull v New-Orleans
BIKKEN FELS v Rosario, 12 v Montevldf"

BENREOcia VVapan 25 v Port Said
BUDJONNY 24 te Archangel
BUROENLAND v Japan 23 v Colombo
BENCLEUCH v Oost-Azlë 19 v Singapore
BOCKENHRTM 19 v B-Ay-es
CARNARVONSHIRE v Japan vla Londen
(10.12 vm.) 350 mUl ZZW v Land's End
CLAN MACKELLAR v Madras p 30 Gibraltar
CIESZYN v Danzig vertr 1 v Amtwerpen
CLAN MACBRIDE 29 v Cochin
CAPT EDMOND Laborle 31 v Rouaan
CITY OF JOLIET v Tampa 28 te New-Orleans
CREFELD van J

CHESTER VELLEY v New-Orleans 1 v Ham
burg 1 Aug. (nm.) verwacht
CAVALLA v Levant 26 v Alexandria
CAPITATNE LE BASTARD 27 v Tunis naar

Capelle

CIRCE vertr 3-) van Caen vla Velaen
CITY OF ORAN v Dairen, 29 ta ChInwang2..J
CALCHAS v Japan 29 v Tientsin
CARDUCCI van Triest 20 te Flume
CUBANO v Savannah vla Londen 10 Aug verw
CITY OF BATAVIA v Japan 24 v Manilla
CRISTALES 20 v Puerto Cortez
CHILE v Japan 23 v Hongkong
CITY OF YOHOHAMA v Japan 17 Singapore
CORYTON 15 v B.-Ayres
DAHOMIAN v W.-Afrlka 29 v Sierra Leone
DAGOMBA van Accra p 28 Madeira
DURHAM CASTLE 27 van Belra
DANMARK v Japan p 27 Perlm 13 verw,
DUBAC 24 van Morphoubaal
DBIKE RICKMERS van Japan 21 be Dalrnn
DAGMAR PALEN 21 van New-Orleans
DONAU v Dairen 21 v BeUwan
DUTVENDRFCHT t. 17 van New-Orleans
EEM 27 v Hemosand

ESCAMBIA van Barlet'a 30 van Gibraltar
EMMAPLEIN 30 (nm.) v Lulea
EDAM 27 (nm.) v New-York.

EUROPA v Vancouver 24 v Portland (O)

ERIN 24 v Kingston (Ja.)

EKATERTNE NICOLAO 29 Juni v Bahla Blanca
F J WOLFE (t.) v Aruba 4 verw.

FUSHIMA MARU van Japan 31 te Londen
FOSCOLO van Genua p 27 Gibraltar
FOWBERRY TOWER v Bahla Blanca word* 1

l do Castello te Poi

OLD AMBT (oi) 31 v V
Talbot

OISE mb 39 v Boston (L) te Rouaan
OTRANTO Brisbane 'i Londen 31 v Plymouth
OUD BETERLAND (m) 31 (nm) v Ldn te Antw
ORANJEPOLDER 1 v R'dam te Londen
ODER R'dam n Japan p 31 Gibraltar
OLDAMBT Vianna n Pt Talbot p 30 Lundy ell
POELDIEP 31 (nm v R'dam te Kin.gslyn'3
RIJNSTROOM 3 v Le'.th a Amsteram
REGINA v Brussel n 30 te Spurn Head
geankerd

STOLWIJK 1 v Leningrad te Dordrecht
ST ANNALAND 31 v de Ty.ne te Hamburg
SOUDAN R'dan n Japan 29 v Penang
TARA v Bahla n Antw 31 (nm) v Havre
TEXELSTROOM 30 v Amst te Eostham
TUDOR R'dam n Brisbane 30 te Port Natal

TERNEUZEN 29 - J-'* *-

TOWA

Vinceuc
THEMISTO 30 v Norfolk
THEANO 30 v Belfast a
TARA v Bataia n Antwerpen 31 (vm) te Havre

VOORWAARTS (m) 31 (in) v Londen

VOORWAARTS mb 28 v Faerker te Rochester
VECHTSTROOM 31 v Hull q Ansteri
VECHT 29 v R'dam te Rio Aye
VLIESTROOM v Amst. s Hull 31 (vm) v IJmul
den

WESTLAND 1 v R'dam te Leith
WEST VLAANDEREN (m) 31 Om v Londen
Antwerpen

WAWICK CASTLE Southpt a Pt Natal 30 i
Madeira

ZUIDLAND (m) 31 (nm) v Londen te Antw
ZUTD-BEYERLAND (m) 30 v Koldlag a EJora-

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

ATTIKA
ALGEN lb
ALWAKI

l Morphoubaal 30 van Oran

27 te Zarat« (of n Antwerpen)
ALDERAMIN 29 te Buenos-Ayre-. (of n Ai
A'dam),

.jeht
GLENBEG 30 te Dairen

GLTTREFJELL v Montreal vla Londen n Ant-

GALLIUM 31 te Rouaan ladend
GLEXOGLE 29 vaa Dairen

GLENAMOY van Dairen 29 van Port Said
GALEA van Melllla (of n Antw.) p 25 Glbr.
GROOTEKERK 26 te Hamburg
GREY COUNTY v Montreal 24 v Quebeo
GLENMOOR v Menado 21vDakar via Marseille
GAASTERKERK v Japan 25 v Penang
GOLDENFELS v Kurrachee 25 te Aden
GLENIFFER v Dairen 22 v Shanghai
GEIEHFELS 11 te Calcutta vertr 2 Aug.
GAROET v Batavia 20 (12 u 'a nachts) van
B el n to a/i

HAKUSAN MARU v Japan 30 v Shanghai
HERAKLEA v Levant 26 te Piraeus
HAUGARLAND 28 te Melilla
HOOGKERK v Calcutta 30 te Colombo
HAFNIA vert-ek: 2 van Gdyila
HAKOZAKI MARU van Japn 29 v Port Said
HERANGER v V^ncouve. 29 v Snn Fraiclsco
HECTOR v Japan 28 v Port Said
HÏNDPOOL 25 van B-Ayres
HINDANGER v Va-iconver 21 v Los Angeles
HARBURY 19 van Rosarlo

HENRY STANLEY v W-Afrika 13 Fretown
ISAR v Japan 30 v Mojl
II.MEN fe l^mnernd mdend
JERVAULX ABBEY 31 v Hull
JOXGE ELISABETH 30 te Carthww.a
JONGE JACOBUS 27 v Cannes via Torn
JAGERSFONTEIN v Beira 29 te Zanzl
JAMAICA PIONEER vertr 30 v Kings!

JONNA van Santo8 naar Hoek van Holland p

19 Evenaar 1 te Havre verwacht
JUTLANDIA v Hamhurg 8 Aug verwacht
KOLN v Japan 30 te Saigon
KARLSRUHE 31 (nm.) v Hamburg
KULMERLAND v Japan 29 v Yokohama
KOTA NOPAN v Batavia, wordt 2 te Genua

ICOTA GEDE v Batavia 29 v Singapore
KORTENAER (m.) 29 te EJerslev
KUBAN 25 van Odessa
KUBAN van Odessa 27 van Stamboul
KRONOS v Lisa bon 26 te Antwerpen
KRA8NOARMEET3 12 te Leningrad of n Dordt
LERCHE 23 te Klaipeda vla Londen
LINDISFARNE 31 v New-Castle
LANRICK v Leith 31 v Dundee
LILLIE MATTHIESSEN v Oxelosund 31 te

'ARUASSE v Marseille 31 v Rouaan
SCHONFELS v Kurrachee 27 v Bombay
SAUERLAND v Japan 28 te Genua
SOMALI v Otaru 28 v Casablanca
SUMATRA v aClcutta 27 v Colombo
SKEBRENO v Genua p 28 Gibraltar
SHEKSNA 21 te Leningrad (of n Amst.)
SHELON 21 te Leningrad (of n Amsterdam)
SI AM v Japan 29 te Shanghai
S N. A. 7. 30 v Rouaan

SVERRE NERGAA11D 27 va-n Gothbur* Tig

Lysekil
SNA 1 30 v Rouaan
STAD VLAARDINGEN 29 Wabana
STATENDAM vertr 31 (n.m) v Kopenhag'
SIBAJAK v Batavia 27 (11 vm.) v Colombo
STURMFELS v Rosario vertr 30 v MoatevldO
SAMOS van Bounras 18 van Oonstantza
SUTHERLAND 13 v Bahla Blanca
TAMARA v Japan 30 v Pt Sudan

TUNGSHA v Japan 30 v Casablanca
TYNEHOME 31 v Sunderland
TAUBE vertr 3 v Memel
THESEE 29 van Tunis
TUNISIA 29 te Huelva

TERUKUNI MARU v Japan 29 Y Colombo
TARANGER v Vancouver 29 v Everett
TARNAN 29 (nm.) v Danzig
TRIANON van Japa-a 28 to Dairen
TOULOUSE van Japan 28 be Manilla
THALA 27 ta Huelva
TANCRED van Japan p 25 Parim
TOULOUSE van Japan 25 te Hongkong
TAJTMA MARU v Japan 26 v Batavia
TEMPLAR 22 te Gothenburg
TENNESSEE vai Dairen 2U van Cristobal
TUNGSHA v Japan 19 v Pt Said
TAIWAN v Japan 14 van Shanghai
UXBE MENDI 30 (nm.) v Grangemouth'
USSURI 28 v Leningrad
USSUKUMA v Z-Afrlka 27 v Walvlschbaal
UHENFELS vertr 27 v Rosario

ULLA 24 v Rio Janeiro n Hoek Holland I
VUEDENBURG 29 y Narvik

VID v Dugerat 20 te Dubrovnik wordt IS Aue
verwacht

VILLANGER v Vancouver via Havre 28 (1.25

1100 mül Z.W van Land's End
VAE VICTOS vertr 30 v Nantes j

XÏP.2J? v Constantza 22 v Stamboul

VINSTRA Calcutta 21 v Colombo
WACHTEL 27 v Riga via Antwerpen
WOLFAM v W-AfrJka 28 v Las Palmaa
WELLINGTON COURT 5 Aug laadklaar B-Ayn
WASGENWALD v Japa-n 3-9 v Port Said
WINTERSWIJK v Genua 24 te L'.vorno
WIEN 26 v Cal sole

WESTMORELAND 22 v New-Orleans via Havrf

en Antwerpen, wordt 21 Aug verwacht
WAKAMA vaa Port Gentll 26 v Freetown
WEISSENFELS van Calcutta 28 v Port Said
WIIRi van Yxpila p 27 Elsenen-
WERDENFEL8 v Hamburg 29 te AatWtfpfB
WAMERU v West-Afrika vertr 3 Aug Huns

burg via Bremen
WAHEHE 23 v Freetown
WANGONT v Beira 21 v Walvlschbaal
WESTERWALD 19 v B-Ayiva

LONDENSCHE VEAC3TEN1IABET

Londen. 31 Jull. Graanbevraohters namen he-
den esn afwachtende houding aan wegens dc
kere houding der «oederenprüzen. De Plata
vier was stil voor vroege afladingen. e_ wa-
weinig aanvrag en voor latere verschepin
gen. Het schaalcüfer werd betaald van Rosario
Ver. Kon. Cont Jan-Flbr. De A-meri-
herva'.ten de charterza-
Japai op de basis

LINGE 29 v Leningrad
LOTTE HALM 22 v Komlsto vla Uuras
LOCH MONAR 26 te Vancouver
LEERDAM v New-Orleans 25 (nm.) v Matanzas
LEOPARD1 v Genua 20 te Plomblno
LOCH KATRINE v Vancouver IB (v.m)

MAAS 31 v Hamburg
MAR GLAUCO 28 v Genua
MATHILDE MAERSK 30 v New-York
MAASHAVEN 39 v Tabou via Rouaan
MARK v Wlborg 3J to Abo
MUNSTERLAND v Japan 28 v Singapore

MALAYA v Japan 25 v Haifa
MURENA t. 24 v Curacao
MITO.MARU vertr 1 v Hamburg

NEUMARK v Japan 29 v Port Soedan
NIEDERWALD v New-Orleans vla Leaden

Antwerpen wordt 24 Aug verwacht
NANKING v Japan p 27 Glbralta-
NIOBE (Fr.) 28 v Caen
NTJLANd 25 v Lulea
ORLANDA 30 te Mantyluoto
OLBEKs vm Lissaboa 30 te Antwerpen
OLGA TOPIC 25 van Triest
OOKENFELS v Karachi wordt 1 Aug «e P Said
verwacht

OINOUSSJ09 van San Lorenzo IS van B-Ayres

PHILOCTETES v Japan 29 te Osaka
PLM 21 vertr 1 v Velsen
PERSEUS 31 v Koningsbergen
POLLUX 29 v Elblng (nr Keulen).

PORfivur. w... nn j

lfast 5 verwacht

POSSEHL

PETROIL t. 27 t

PERSEUS (Eng)

PEIPING van Japa-i 27 van Kobe
PEMBROKESHIRE v Dairen 25 v Colombo
PATRTA (Duitsch) 16 te leningrad
PETER HURLL. t, 13 van Rnvtown
QUISTCONCK 29 v Galveston
QUARR1MJTDN •"OITRT Ifi v V'zagapatam
RAUL SOARES v Santos 29 v Bahla
RUBFRED 30 v Kalmar
RHEINFELS 29 van Calcutta
RODSKAR 27 van Koppawerk
ROTTERDAM (H.A.L.) r N-York 28 v Stock
holm vla Leith
ROSSTNGfoN COURT v Rosario 22 te B-Ayres
ROTTERDAM (t.) v Aruba wordt 5 Aug
v Jnp,,n p 31 Gibraltar
oïx. ND v Leningrad p 30 Elsene

STOLZENFELS 30 te Calcutta

SPECHT 31 v Memel
SCI AR 27 v Huelva
STAD HAARLEM v Huelva 1 Aug. v»rw
SOEKABOEMI vert,. lo Aug van Batavia

Financieele Berichten

NEDERLANDSCH CLEARTNGINSTITCUT
Koera relschèqnea

1 Augustus voor storting bü het

34% ct. Reismarken 42% ct. Effecten
arken 15%—16%. Auswanderermarken 19—
l ct. Credltsperrmarken 19%20% ot.

kaansche

>r schfoc

Gulf lading teg?n 3 f.i.o. prompt. Suiker v„„
Cuba w prühoudendatén9éyCEvertBz9HT bbb
Cuba was prüshoudend tegen 12 sh. De Ooster-
sche markten waren gunstlser. Aug. to-s/nag»
Werd minder vrü aangeboden. Dalny deed voor
boonen -naar Rotterdam tegen 14 sh 3 d Aug,
Port Cartnpha bo?kte laadruimte voor verschil-
n ,-1». ,ro_ anthraciet naar Saat'a Rosalia tegen

SOHIPPERSBEURS

ROTTERDAM. 31 JULI

219 ton kunstmest n EemskarfAa! (brug 8)1
145 ton id n ld (brug if), 2 maal 360 too spi-
In1'ch,epen va'1 "O ton elk n Bergen o?
f00"1, 10= ton g-aan n Applngeda;ni; 1000 ton
tarwe n De Zaa-o (gesplitst): 591 ton tarwe nr
Sa8 van Gent alles volgens tarief

Kempenaars r. Ruhrort tot Keulen 22%, 27%
a 32% ct par scheepaton.

BINNEN LANDSCHE WATERSTANDEN

31 JULI

Pannerden—TJselkop 2.96.

IJselkopArnhem 2.85.

Ar"hem—Wük bü Duurstede 2.05

Wük bü Duurstede-Vreeswük 2

Waterhoogte te Arnhem 8.05—5.
Ves*ervoortDoesburg 2.50
Doesburg—Zutphen 2.45
ZutphenDeventer 2.66. i
Deventer—Katerveer 2.55 f

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF

De sleepboot INDUS vertrok 31 Tnm.) v de
vieuwe aterwee n Z/phni^rr. v,

VERKOCHTE SCHEPEN
iqR3IeL.^nB" s »- ey°odland. ex Zuld-Hollanl,
bi i.. II8.2 n.e"° ton" In »li

bü Jin Smit Czn. te Alblasserdam gebouwd la
Beremann te Tallinn en her
doopt ln Kulda.

i0^6TT*Fransc!le °oukkala (ex Koning Wil
lem li), groot 4412 bruto en 276 netto tons tn
1900 op de werf Füenoord «te Rotterdam ge
bouwd is door de Compagnie de Navigation
Faquet te Marseille naar Italië verkocht om
gesloopt te worden.

SCHEEPSBOUW
Amsterdam, 31 Jull. Hedenmiddag ral de
vierde van de vüf sleepbooten ln aanbouw bij
verschure en Co's Scheepswerf voor Sovjet-
Rusland te half vier van de werf aan de Meeu
wenlaan te water worden gelaten. De boot is
Küew gedoopt. Naar aanleiding van dezen
stapelloop zal te 3 uur de derde sleepboot
Tinis van steiger 6 aan de De Ruyterkad©
vertrekken, ten einde belangstellenden naar
de werf te brengen. Na afloop van de plech
tigheid zal de Tlflls een rondvaart maken door
hu" Noordzeekanaal.

BATAVIAM^ARU^Bangkok"3o"Ju
pogingen, dir*- -•

id o

Alle

Vj" t" - reft gesteld om

6Clueide Japansche s. Batavia Maru
vlot te breneen. zün zonder resulUat gebleven.
De bemanning heeft het schip verlaten en la
met de Sumatra Maru naar Japan vertrokken
Met de Nippon Salvage Company Ltd. wordt
.Cr. nve om te tra,-ht^n Batavia Msru
basis nocur»n na&" "7apan te sle©P«n op
BÈNNEKOM. Balbat.7'29 Jull. Het Neder!

certificaat v»n zeewaardigheid verstrekt op
voorwaarde dat het in een haven, naar Reeders
bod©m zal laten onderzoeken.
ENGLAND MARU. Rotterdam. 30 Jull. Het
jRnansche s. Erglnnd Maru. van TJmulden naar
de Ver. Stairn. ts hier met defecte machines
aangekomen. He schade zal hier worden her-
schli o^r'f r'et bekend wann©ei" het

ERROL. LeHh. 30 Jull. Het Eng. s Errot In
ballast van hier naar Kirkcaldy bestemd. Is

;Vwsrïï»"!S,h?„chk£tt- »cu*uïr,™°R, 'jj

voor df .fhe'éSv.'VrSócY

»t©ken boven water uit. De op-
v«r»nden 2(m gered.

OPELTA. Bi
u n aienan

SUnbe«BmAU n ram8byk^ ,ÏUU- Het motorschip
Li i nabdbe,d van Mablethorpe
gestrand en zal waarschiinlük totaal wrak
worden. De opvarenden zün gered.