DINSDAG 30 JULI 1935
EERSTE BLAD PAG. 3
Bond voor Geref. Jeugdorganisatie
Opening van het nieuwe kamp
te Beekbergen
Een prachtige kampeergelegenheid
De vacanties zijn in vollen gangl
Overal trekt jong en oud er op uit om
te genieten van de zomersche natuur,
die haar pracht en weelde volop ten
toon spreidt. Zwerven en kampeeren
doen opgeld. Men ziet ze trekken
langs de wegen: de groepjes jonge
menschen die de stad ontvluchten en
genieten van het mooie dat er overal
te zien is.
Het is thans zeventien jaar geleden
dat de Bond voor Gereformeerde
Jeugdorganisatie haar kamparbeid te
'&-Heercnloo begon. De opzet was toen
nog maar heel bescheiden: een klein
aantal tenten, waarvan er één van
abnormaal groote afmetingen was en
die dienen moest als vergaderzaal en
recreatieruimte.
Eien paar jaar later moest men noodge
dwongen verhuizen. Men ging naar een ter
rein aan den Harderwijkerstraatweg onder
Tonsel even voorbij Ermelo. Men kon toen
ook al tot cenige uitbreiding overgaan. Men
kreeg de beschikking over een paar groote
houten loodsen, die resp. dienst deden als
keuken cn vergaderzaal. Ook de wasch-
golegenheid en de fietsenstalling ondergin
gen een niet onaanzienlijke verbetering.
Het knapenkamp van den Bond mocht
zich sindsdien in groeiende belangstelling
verheugen. Van jaar tot jaar steeg het aan
tal leden van knapenvereenigingen, die Pr
dankbaar gebruik van maakten. En velen
bewaren aan de weken die zij er doorbrach
ten de allerprettigste herinneringen. Vijf
tien jaren heeft men het tusschen Harder
wijk en Ermelo volgehouden. Den laatsten
tijd werd het echter duidelijk dat men
weer naar een andere gelegenheid zou moe
ten uitzien. Het kamp lag ten langen leste
ingesloten tusschen de eendenfokkerijen,
de houten loodsen begonnen in een toe
stand te vcrkeeren die veel weg had van
„bouwvalligheid" en dit jaar heeft daarom
het bestuur van den Bond de knoop door
gehakt en in de prachtige omgeving van
Apeldoorn kon gister geopend worden een
keurige nieuwe kampeergelegenheid, die
daar de laatste maanden is ingericht
Het nieuwe kamp.
Het terrein is gelegen aan den weg die
de verbinding vormt tusschen Loenen en
Beekbergen. Het is er ideaal om te kampee
ren. Midden in de bosschen, met een prach
tig uitzicht op de uitgestrekte heide heeft
men de beschikking gekregen over een at
gelegen plekje grond waar men volop ge
nieten kan van al het moois, dat de natuur
biedt Op een verhoogd terras, ongeveer
c.M. boven dén grond is een fraaie verga
derzaal gebouwd, -welke plaats biedt aan
ongeveer 150 personen. Aangebouwd zijn
een groote keuken, een cantine en de
waschgelegenheid, benevens een aantal
kleine vertrekken. Het geheel' is zeer een
voudig gehouden en harmonieert met de
rust van het landschap. Door het toepas
sen van creosooth oliebeits zijn de fijnste
houtnerven zichtbaar gebleven en werd een
levendig aanzien verkregen. Men is op 8
Mei 1.1. met den bouw begonnen en op 15
Juli was het geheel klaar. Op eenigen af
stand van het gebouw, dat geheel in hout
is opgetrokken, bevindt zich ,,'t Verstopte
Huuske", de woongelegenheid van den
Kampcommandant, waar hij op geriefelijke
wijze met zijn gezin kan vertoeven.
De waschgelegenheid voor de jongens,
die vroeger zooveel ongerief veroorzaakte,
is thans op vernuftige wijze tot oplossing
gebracht. Er is een electrische Stork-pomp-
installatie verrezen, welke 4 M3 water per
uur produceert onder een druk van drie
atmosferen. Deze leidt het water naar elk
Vertrek in het kamp waar het noodig is en
ook naar de 40 waschbakken die in het
waschlokaal zijn aangebracht.
De jongens bivakkeeren natuurlijk in ten
ten, terwijl een groote fietsenstalling in elke
mogelijke vraag op dit gebied oor/iet.
Het geheel is gebouwd onder leiding van
den architect F. H. Doorn te Apeldoorn. Aan
nemer van den houtbouw was de heer G. de
Ruiter te Apeldoorn, aannemer van de wa
ter- en lichtvoorziening de heer W. J. Gro
tenhuis te Apeldoorn en aannemer van de
oliebeits werk en de heer J- H. Boks te Beek
bergen.
Als bijzonderheid kan nog worden ver
meld, dat voor het geheel verwerkt zijn
60.000 kg. hout, hetwelk rechtstreeks vanuit
Polen naar Beekbergen werd vervoerd. Voor
de ke'ders fundeering en sohoorsteenen
werden 16000 steenen verwerkt, welke ge
leverd werden door de steenfabriek Alba te
Beekbergen.
De officieele opening.
Het nieuwe kamp is gistermiddag in te
genwoordigheid van een groot aantal ge-
noodigden officieel geopend. Nadat allen
zich aan een koffiemaaltijd hadden ver
eenigd heeft de heer Joh. C. Francken,
van Utrecht, Voorzitter van den Bond voor
Gereformeerde Jeugdorganisatie, de aanwe
zigen een hartelijk welkom toegeroepen en
daarna onmiddellijk het woord verleend
aan Dr K. D ij lc van 's-Gravenhage, Voor
zitter van den Ned. Bond van J.V. op G.G.
in Nederland, die de openingsrede zou uit
spreken. Deze zeide, na het lezen van een
gedeelte van Ps. 104, het een bijzonder voor
recht te achten dit nieuwe kamp officieel
te mogen openen. Spr. staat hier in een wel
wat lastige positie, want men kan zich af-
ragen of het uitspreken van een openings
rede voor een kamp van den Bond voor
Gcrcf. Jeugdorganisatie wel overeenkomt
met: „de Bondsidee". Spr. kan echter zeg
gen dat men over deze dingen veel kan
theoretiseeren, doch wanneer men eenmaal
in de vrije heerlijke natuur is in zulk een
omgeving, dan vallen alle bezwaren weg.
Theoretisch, aldus luidt spr.'s conclusie, ben
ik er tegen, doch practisch... er vóór (vroo-
lijkheid). In dit verband herinnert spr. ook
aan vele aangename uren in het andere
kamphuis van dezen Bond te Driebergen
doorgebracht Al zal er van conferenties in
deze omgeving misschien niet zoo heel veel
komen omdat men in Beekbergen nu een
maal aangewezen is op het slapen in ten
ten.
Spr. wenscht den Bond van harte geluk
met het bereikte resultaat, ook de jongens
die hier straks in zulk een voortreffelijke
omgeving zullen mogen kampeeren. Spr.
bindt het echter de jongelui met nadruk op
het hart er voor tc zorgen dat zij den naam
den Bond geen oneer aandoen. Bij al
les wat zij in hun vacantie doen, moet blij
ken dat zij Gereformeerde jongens zijn.
Spr. bracht hierna dank aan allen, die
tot het welslagen van deze onderneming
hebben meegewerkt en bracht daarna bo
venal dank aan God, die den Gereformeer
den Jeugdarbeid zoo rijkelijk wil zegenen.
God geve, aldus besloot 6pr., dat vele jon
gens hier straks een genoegelijke vacantie
mogen doorbrengen en dat ook op dit werk
rijke zegen mag worden gezien, Gode tot
eer.
Vervolgens werden nog woorden van ge
luk wensch gesproken door mej. J. -Klap
wijk, namens den Bond van Meisjesver-
oenigingen op G.G. in Nederland, die twee
sjoelbakken aanbood, de architect, de heer
Doorn, van Apeldoorn, de A.-R. wethouder
van Beekbergen dc heer D. Gosker, die de
jongens ernstig waarschuwde voor brand
gevaar en hen op het hart bond zorg te
dragon voor het natuurschoon en dit niet
te schenden; Ds. J. Estié, van Beekbergen,
namens den Kerkeraad van de Geref. Kerk
aldaar, de hoofdleider van de eerste kamp-
week op het nieuwe terrein, de heer C.
Schout, van Dordrecht: Ds. Goris, van Apel
doorn en het bestuurslid de heer J. E. Kok
van Noordwijk aan Zee.
De heer Francken heeft de sprekers har
telijk dank gebracht voor hun goede wen-
schen, waarna hij mededeelde, dat verschil
lende schriftelijke felicitaties waren binnen
gekomen o.m. van Prof. Dr. G. Ch. Aalders,
Prof. J. Waterink en het Ned. Jeugdleiders
instituut. Voorts werden verschillende
bloemstukken bezorgd.
Dr. K. Dijk ging tenslotte, nadat gezon
gen was Psalm 19:1 en 4 voor in dank
gebed. In de middaguren maakten de genoo
digden een rondgang over het terrein.
inden wordt aangev.
©lijk geoorloofd is. en zoo ja.
onder welke voorwaarden zulk een tweede
huwelük mag gesloten worden. Zeer terecht
wijst IX". Delleman erop dat de Schrift duide
lijke aanwijzingen geeft, dat een tweede hu
welijk zedelijk geoorl-oofi" H|||
God gelegde grondslag
flefde'aafiweraiig u
het wel ijk en
worden daarbij ontleend
diie ben allen tijde en onder i
heden het rlohtsnflor d&a levens moei
rdek; K W Stocker. Zwyndrecht: F J J Straat-
rnans. Boxmeer; W A v d Garde, Delft; A A
Jensen, Rotterdam; A Kroon, Alphen a. d.
Rijn; J P Venheule, Amersfoort; en de dames:
C R Bergenia. Franeke.r; M Buisman. Oppen-
renhage:
ENGELSCH L.O.
UTRECHT. Geëx. 34 onnd. Gesfl. de damies:
H M C Smit, Utrecht; J H Ti.ggelman, Den
Haag: J A Bleckmann, Nijmegen; C Heytlng.
Sohllrhioff, Den Haag; J J
W_ Landoweer, Hoogezand;
Amsterdam;
Jansen, GroniriL
Struiik, Sohagen; J H Ewald,'Blerïk; C M
•Stav«
hoek; T. Koerts. Zwolle; G J W Steenhoff,
Zutphen; T Jde Vries, 's-Gravenzande; J P
Wage. Tiel; H te Boekhorst. Almelo; P van
Dijk. Zuid land; E C de Greet. Garderen; G Las-
seur, Hooglanden; R P astma, Dcxkkum.
lerdam: H J Christ, Rotterdam; C M Eken
Nijmegen; D Fortgens, Scheveningen; R Al Ion.
Haarlem; J A Bindels. olenberg Heerlen; J M
A A Boers, Oirschot; KMO Bruis, Maastricht;
J M C Ddnjens, Maastricht; A B Th. Evmans.
Glasbeek; N Eyasen. Sohimmert, en de heeren-
A A v d Akker, Delft; D H An.del, Ermelo: A
H van As, Den Haag; P C F M de Beer, Rot
terdam; J A Beversluis, Leiden; E Bing,
Amsterdam; A C Blok, Hll lege ra berg; S. Aar-
dema, Drouwenerveen; J F Albronda, Gronin-
Uden; D Blom, Den Held*
ri*
Vries. Leeuwarden.
BOEKEN EN GESCHRIFTEN
HUWELIJK EN KOEPIX
Tb.^Dolleman. UI tg.'
an J. H. Kok
En dan in de vijfde plaats worat een teeken
pgericht ln de belijdenisuitspraken. zooals
deze gevonden worden In de Apostolische ge
loofsbelijdenis en andere belijdenisgeschriften
>k dit laatste teeken kan niet gemist wor-
Belijdenls-uitspraken worden als vanzelf
«boren ln het leven der gemeente. De
;rk toch ligt midden 1 n de weredd.
of vrouw
jing der kinderen.
1 alzoo in tegen het gebod
Amerikaansche Markten
NEW-YORK. 29 JULI
Slot Vor. elot
TARWE No. 1 Manitoba 91% »t%
No. 2 Harde winter liS* 15%
No. 2 Harde wiote- 116% 11» -a
No. 2 Roode winter 100%
MOIS. No. 2 Mixed W-ert 0«— 989*
ROGGE. No 1 64% 55—
EEL. Sprmgclear. 6.90 6.90
KOFFIE. Ds termUnmarkt opende prUshou-
ind wcama lichte verkoopen door locole hu"-
en door Europa plaats vondea. Slot prt)sh
blljv.
zijn, dat de BUbel
ook la waarin men slechts bepaalde artike-
sn behoeft op te slaan, het ls
ajt wie biddend leeft bü de Schrift wel dege-
ijk in die Schrift den regel zal vinden, waar
an zijn leven dient te beantwoorden.
Wij hebben hier een boekje, dat niet vaag.
naar duidelijk en tegelijk in heiligen ernst
•jver toed ere en kiosche zaken spreekt er.
Schriftuurlijke voorlichting geeft,
WEERZIEN OP SOEMnA. Fragmenten
uit een dagboek, door J. D. Wielengi
Uitgave van Bosch en Kenning t.
„Mej. Wlelenga bezocht na verloop vai
ruim twaalf jaa.r. het zendüngsveld Soemba,
IJ haar kinderjaren ha/» doorgebracht-
Zij vertelt vam haar ervaringen op haar toch
over het edland Hoe zij lamd en menschen ui
•haar jeugd terugvond. Hoe zij door Heidenei
en Christenen met blijdschap werd ontvange:
n tot welk een rijke ontwikkeling het zen
erk was gekomen.
liet minst over het aandeel, dat de
'BSt
dagboek
lich tingel
waardjevolle
jw bezlet^iet zendings-
i andeT gezlohtspunt
n de Zending is ee
nze bek |i ga telling ten vole
waard ls."
Dit naschrift ln bovenetaamde uitgave
de welbekende „Libellenserie" kan meteen
dienst doen als aanbevleing voor dit r
Laat niemand afgeschrikt worden door de
oorden „fragmenten" en ..dagboek". Zoo licht
an de gedachte gewekt worden, dat zulk een
uitgave wel belangrijk kan zijn. doch tegelijk
at dor en eentonig.
Wie de treffende Zendiingisboeken van Ds D.
K Wlelenga gelezen heeft, zaJ zich herinneren
hoe deze lectuur uitmunt door aangename en
onderhoudende stijl. En we kunnen u de ver
kering geven, dat zijn dochter niet minder
schikt ove.r zulk een vlotte en boeiende stijl.
Menige bladzijde heeft ons niet enfcel go-
boeld. maar ook ontroerd. Hier spreekt een
vrouw, die bij haar bezoek aan Soemba niet
enkel getroffen is door jeugd/herin nering-en.
omdat zll haar jeugdjaren ln Soemba heef
doorgebracht, maar ook ontroerd is door h.
rijken
inleving.
in moet inderdaad „vrouw" zijn. oi
een ontroerende wijze den indruk
geven. weLken na twaalf jaar afwezigheid
vertaling
Bruïnevan Leeuwen Uitga-.
N.V. Van Gorcum en Comp. te Assen.
Deze broohure verscheen als no. 3 van reeks
I van de bekende Kerk-opbouw-geschrift<
den invloed van de wereld ondervinden,
kan daardoor een tijd verwereldlijken,
door Gods genade zal ze weer haar gevangen
schap afsohuden en komt dan noodzakelijker
wijze tot oprichting van belijdenis-uitspraken
In die belijdenis klopt dan het leven der ge
meente. BelIjdenisloosheild daarentegen betee-
kent de dood
Een Kerk, "die werkelijk „Kerk" wü zijn,
moet belijdende Kerk zijn.
Te spreken van een volk_-_
dat het behooren tot een bepaald volk inölult
het hooren tot een bepaalde Kerk ls eenv.
dig „fictie". Slechts Volkskerk kan de K
rdien, omdat zij haar deuren opent
i.n moet het volk
heid. En dat is ntet^'mogeltik^wi
Kerk feitelijk niet anders is dan de spreek-
aal van particuliere meeningen.
We hebben hierboven enkele
stellige
brochure, bevat
-. overvloedig bewijs
hoezeer de auteur ervan overtuigd ls, dat
levende gemeente niet denkbaar is zonder
lijdenis. welke zich g-rondt op de Schrift
de ecnige kenbroD der waarheid.
stelt tusschen Kerk eD wereld
pnivaatzaak; het is er op uit velen, alle
bereiken" Om dat te kunnen, richt het
teeken op. Voor het geloof is de Bijbel de
eonige bron van openbaring. Maar nu moei
gemeente het haar gegeven Woord van 1
God mldiden in de wereld inwerpen en doet
door de prediking, het tweede teeken.
Het derde teeken is dan het samenkomei
jor haar God in sacr
"a£"
rierde teeken wprdt dan genoemd
-old. Ze kan den verkeer-
Handelsberichten
7.48
Rlo .ao. 7 loco 6%
Santos no 4 loco 8%
a 4 eontraeti
September
Decembe,-
KATOEN. De termlj-nmarkt opende stil en o
p lager en was daarna peer ongeanimeerd in
daalde op depeches uit Liverpool en sloot prljsh
Middling Upland 12.05 12.15
Augustus 11.35 11.46
SUIKER. Slot lusteloos.
September 2.31 2.29
December 2.41 2.38
ItUGBER. Slot lusteloos
September 11-»# «-«2
October 12.5 11.89
CHICAGO, 29 JLLI
TRWE. De termUnmarkt opende traag en 1%
hcoger, steeg op berichten van roestschade,
reageerde op verkcopen door commieslehuizen
nauwelüks pa-üsh.
Slot. Vorle Slot
92— 92%
September 92% 93%
MAIS. De tervnünmarkt opende traag en 1 c
hooger daalde op gunstig weer ©a verkoopen
z'ch in sympathie met tarwe en sloot
83— 84%
September 77— 78—
HAVER. Slot onregelmatig
dl 36% 37%
September 33% 33%
ROGGE. Slot nauwelfks prijshoudend
iili 46% -47%
September 47— 47%
PROVISIEN. De termUnmarkt sloot prU'sV
Reuzel- Prima W Steam loco 15.17% 14.97%
15.22% 14.97%
Varkens; 160-230 pd. 10.50 1" 40
240-325 Pd. 9.55 9.50
WïïJNIPEG, 29 JULI
TARWE De termUnmarkt steeg op banhou-
BELGIE: Telegraaf 6—18 st: RUn en Schelde
St; Stad Amsterdam 6. st. Margaretha Over-
dük; Peliegona. van Bulck; Consulata, van
Steen; Horand. Huyssen; Nautilus 12. Noten
boom; Scheldeboord. van Winssen; Morgenster
I, Seeger; Noordster 4 v d Bosch; Damco 4,
Spaan; Wiladcor. Norbaert, Wilcor van Meel;
Cornelia v d Jagt: Telegraaf 17. Bout Marie
de Beer; 2 Gebroeders v d Leedc-n; Internatio
naal. Verberght. Badenia 58. Steinkohl; Schel
destad. Govaert. Mannheim 161 Wncher; P.hein
fahrt 151. Kremb; Cor Heyboer Broedertrouw
10. de Jong; Mannheim 208. Barwlg. Elisabeth
Gorlssen: Algeria, Swittink; Rheinunlon 7 st:
Tolo Lensen. Energie Baars. Oversell Kroezen
Pégasse, Schneider Confiance. Verberght. WU-
helniina Abrahamse. Florentinus Segers. Phénix
7 Hoek; Triton. Both Stad Lokeren. de Schep
per; Corrie, Kruidhof; Lead v d Berg: Edel
weiss 5. Melsen; Alblcore de Ridder; Kornba,
Schwarz; Hermes Mol, Pama Fluyt, Egina
Bernhart; Progres, Ludewlgs.
Gepasseerd -
LEEUWARDEN: Clasina Steenstra.
WEERT- Wil je- van ParUs
DORDRECHT: Nibelhelm. v d Sande
AMSTERDAM: Adja, Theunissen.
HOORN": St Gerard v d Abbeele
VEGHHL: Janna, van Hoeven; Susyma
UTRECHT: Luthé Tabbei
DUITSCHLAND: T.ün en Schelde 14 st Cata-
Schoolmeester; Transport 66, Pauwel.':
Fomalhout, Lenz: Mannheim 215 Haasti
Rheinfahrt 145, Galley; Nldeck. Ehmann Lor
raine, Salize; Martha van Damme, Albert Ca-
meimans; Chama, Verberght. Maria van Bosch
Aventure van Strlldonclc.
BELGIE: de st. Amstel 4 en 6, Stad Amster
dam 1; Machlensteen 21. Hamelink; Maatje Eli
'h, Wagcnuar; Elisabeth 9, Kamphulzen;
68% 85%
85% 85%
39% 40—
41% 42%
BUENOS-AYRES, 29 JULI
TARWE per Aug
MOIS P«e- Augustu»
HAVER per Augustus
LIJNZAAD per Augustus
ROSARIO, 29 JULI
Slot Vor. Blot
TARWE psr Augustus 7.30 7.35
September 7.35 7.45
MAIS per Augustus 4.30 4.30
September 4.35 4.35
LIJNZAAD per Augustus 12.10 12.30
September 12.25 12.50
Rivierberichten
d Ou i
I Vlie
HANSWEERT. 28 JULI
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDOM; Telegraaf 8, st; Johamnes Pe-
tronella. Bloemberg; Eduard, Fol; Ideaal, Mar
msport 1. Lamke; Neutraal, Ren-
"ings; Johanna, de Strooper Gerjo. van Meel
Eendracht, Foasse; Adrlana, oaings; Joima, v
d erg
BOLNES: Ariadne. Hubinger
DORDRECHT: Monte Leone, de Ridder
AMSTERDAM: Amstel 9 en 5, st; Stad Ara-
VENLO: Mataujermo, Boshuizen; St Maria,
Maarschalkerwe9rd
HEEREWAARDENLievia, Cool; Naval. Ron
baut
WEMELDINGERes Nova. B00.3
ZAANDAM: Onjo. Oom
LEEUWARDEN: Frlso van Veen
HANSWTERTWilhelmina. de Pender
VLISSINGEN: Zemeeuw. Goeseye
OUDERKERK: a. d. AMSTEL: Justine. Gortex
WAN SUM; Lenie. BUI
NIJMEGEN: Marle. de WUs
SCHIELAMGoede gunst, den Boef
HAMERT: Victor,' de Ridder P
GORTNCHEM: Combinatie, van Re-s
ARNHEM: Mahana, Kuyten
DUITSCHLAND: Bavaria, Hi.Tirael; Neeltje,
Cornet: Rhenus 40, Lupp; Rheinfahrt 89. Mus
sig Edelweiss 4. Pieters; Neeltje, Schaap; Flu
viale 32. Schott Hometead, de Wilde; Justin»,
Maria Wendt; Marnus. Verberght; Julia 28.
"ink; Posseidon, Didied; Kaethe. Shlii
de
■ppnnnnHHii... jo-
1, VerwUmeren. Gegrtruida Maas Schelde-
Dom, Maas; Allee. Verbeeck, J
Heuvel. Leba van Vijven: Maas
Cornelia Maria van SchiJndel. Padua Boodts
Palmyre Offenberg, Louise Gonthler.
Krapp; Neptun 1, Dubbeldam, Madeh
Meersche. Ru pel Verstraeten Matbilde Stobbe-
lairVertrouwen Rögegr; Wipi Jiskocrt. ChrUo
Versluis: Louis, van Winsen; Entreprise van
Dorsten; Champagne, de Hasque.
LOBITH, 28 Juli 1935.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: de stoomschepen: Maja, Fiat
Vol. 15, Andromeda, M. Stlnnes 12, Katla, Hela,
Dolfijn, Asa, Harmonie 1, Westri, Emma, Theo
dores, Katerveer. Fartuna, Vatna, Ludwig, Elin;
Scaldia 3, v. Winssen; Fortuna, Zimmerman;
Desdemona, Distel; Risico, Heuvelman; Rijn-
trans 4, Dekkers; Kronenburg 1, Drlessen; Mon
taigne, Hammei; Ceylon, Fendel; Hendrikje,
Brouwer; Wuta, Verhoeven; Llnta, Duckenne;
Ragnarls, Ambachtsheer; Siegfried, Driedijk;
Woglinde, Verbaas; Cimbrla, Haentjes; Infatl-
gable 1. v. d. Klooster; Voor den tijd. Cornet;
Brittannla, Anstatt; D.A.P.G. 14, Ballier; Bal-
mung, Vlveen; Joseph, de Wachter; Trabo, Ver
meulen; Walburga, Zoller; Energie, Klop; Ba
varia 22. Karch; Unterwalden, Schoots; Greta,
v. Woerkom; Philomena, Hoenderop; Oceana,
Heere; Noack, Bouwman; Madonna, Arends;
Emarg, Menne; Le beau jolais, Meijer; AM
STERDAM: s. Veldwijk; s. Zuidwijk; Wijkdienst
17, Tempelaars; Wijkdienst 24, Roeberson; Nora,
Kaiser; Reglna Coe'.i, Moray; Sfax, Reinhardt;
Willem Adri, Jiskoot; VREESWIJK; s. Harmo
nie 2; DORDRECHT: s. Scarpe; s. Colbert; s.
Obernai; s. Jean Millot; s. Aisne; s. Alpha; Ko
ningin Wilhelmlna, van Gent; WEURT: s. Har
monie 3; St. Maria 2, Joosten; Richard 7, v.
Dam; MAASBRACHT: Leverrier, Heiman; Wil
helmlna, Burger: H. Stinnes 17, Gernholz;
STEIJL: Najade, van Oosten; ALPHEN a/d
RIJN: Sanl 6. Möhlig; WILNIS: Maria, Tam
boer; HARDERWIJK: Alida Coma., de Hoog;
ZWOLLERKERSPEL: Rival. Duizendstra; HE
KELINGEN: Zuid-Holland. Pieterse; ELST: De
Hoop, Pieterse; MILLINGEN: Hast 10. KUf;
WOERDEN: Excelsior, v. Wijngaarden; BREDA:
l'Avenir, Loog; IJMUIDEN: Edwll, Ludwig;
DIRKSLAND: Marinus Tarde, Wijgand; DELF
ZIJL: Tietle, Roelofs; ZEVENBERGEN: Fran-
clna, Duym; VLIEREEDE: Wilhelmlna, v. Cam-
BELGIë: s. Ideaal; s. Corns. Prins; Anna,
Vetten; Cor, Heijboer; Liselotte, Kief er; Men
tor, v. Zeveren; Neptun 1, Dubbeldam; Sar
dinia, Buyks; Robert, Joos; Alice, Keersmae-
Iters; Fluviale 23, Fromm; Nautilus .11, Brouwer;
Pad ua, Boodts I Palmyre. Offenberg: Badénia
58. Steinkohl; Triton, Both; Marechal Foch,
Martz; Maas, Kronenburg; Madeleine, v. d.
Meersche; Bertha, v. d. Heuvel; Aravis,
Rycquart; Rljnschelde 3, Maes; Mathllde, Stob
belaar; Rupel, Verstraten; Louis, v. Winssen;
Josephine, d'Hondt; Mathllde, Gelper; La Fon-
totae, Former; Dlja, Fransen; Norderney; Bam
berg; Mathllde, Doré; Madonna, de Jonge; Bres-
lau, Schmidt; Vertrouwen. Roger; R(jnscheld«
15. Verberght: Johanna, Koreman; Ruma, Lorth;
DT'ITSCHLANDs. Rotterdam; Eendracht 2,
ROTTERDAM: st. Ideaal (Verbregge); st. El-
dor; st. Nlobe; st. Ideaal (de Jager); st. Fiat
Vol. 9; st. Maipo; st. St. Odile; st. Arjo; st. Lim
burg; st. Walsum 1; st. Herman; st. Hollandla;
st. Albatros; st. Frigga; st. Etna; st. Atla; Mar
coni ThelenPaula, Bauhardt; Elisa, Hollen-
berg; Agnella, de Bot; Sop./e, iVefels; Over-
echie, Kaat; Peter, Martin; Medea, Broesdera:
Hoop, Oosse; Eva. Hamel; Josephus, Bienei
Elisa, Kieboom; Harpen 82, v. Eicken; Ardji
Otjens; Comptolr 21, Nledecker; Spera in Deo,
Stahl; Drachenburg, Schulz; Neptun 21, Uhrig;
Walsum 32, Roth; Adriana 5, Kleine; Ludger,
Ortmonn; Eliso, Bruckerscheidt; Union 19, Lell-
mann; Plco 3, Romer; St. Antoine, Theunisse;
Pieter Codde, Meijer; Toreador, Verdugn; Bata-
Via"AMst. Kromwgk; st. Noordwijk;
Wijkdienst 1. den Toom; id. 5, v. Rossum; id. 31,
Been; Leendert Pieter, v. Groezen; NIJMEGEN:
st. DracbenfelsHASSELT: st. Vitesse; Hast 5,
Schmitt; RENKUM: st. Lena; Loge, Duson;
ARNHEM: Binnenvaart 25, Salet; SLIKKER
VEERB. S. M. 1, Slikkerveer; DORDRECHT:
st. Sambre; AUegonda Joha., v. d. Hoeven; VLIE
REEDE: Emanuel 2, Oltmans Anna, Meijer; Con
stant, de Leeuw van Weenen; Heimwarts,
MeUer; UTRECHT; Hubertus, de Ruyter; OOST-
WOLDE: Erica, Hooites; DEN HAAG: Sanl 9,
v. Hooyweghen; VLISSINGEN: Herzeleide, Bot;
VREESWIJK: st. IC Vaart XI; B. B. 56, v. d.
PluijmDELFT: Johan Gottfried, Krüger.
BELGIë: st. Trois Freres; st. Duo; Wipi, Jla
koot; Merak, Visser; Leba, v. Vgven; Coma
Maria, v. Schljndel; Schelde, v. Biezen; Maria,
de Souter; Kapt. Bulcke, Joos; Lydoir, Sleeuwaert
Adagio, Fleck; Alexandria, v. Heulst; Mann
heim 231, Laubach; Gisela, v. d. Voorde; Irma,
de Vos; Josephina, de Weirt; Wllan, v. Strien;
Pasteur, v. d. Berg; Wongo, Rietveld; Mannheim
Beckhaus;
DUITSCHLAND: st. Prins Hendrik; Unilever 9,
Scholten; Bertha, v. d. Linden.
Gepasseerd na 's middags 12 1
bestemd
ROTTERDAM; st. Annardst. Gare ra 1Mahler
Gubbels; Tiepolo, Otjens; Josina Geertruide, v. d,
AMSTERDAM: Flosshllde. de Jong: MELIS
SANT: Hollandla. Versluis; DORDRECHT: Grim-
gerde, Stolk; IJMUIDEN: Wachis, Klaascn;
SLUISKIL: Walhalla. Melsen; SAS VAN GENT a
Flco, Haarsma; LOBITH: Hubertina Agnes, v.
Dijk; OUDENRIJN; He irica Adriana. Valken-
■g; LEMMER: Janjo. Meijer; Henrica, v„
;rs; HAAGSCHE SCHOUW; Succes. Heuvel-
1 bestemd!
DUITSCHLAND: Maikafer, Loewenburg; eU
Rljnschelde; Cellna, Stoop; Zeebrouw, Verton
gen; Alida, Otjens; Oost Vlaanderen, de Witte;
Isabelle, Claus; Ruja. Fekkes; Quo Vadis, Kamp-
zen; st, Juliana; Hansen Neuerburg 1, Volk-
Machiensteen 15. v. Driel; at. Henny; Jo-:
hanna, Meurs; Adolphlne, Buschgens; Ougrea
6, Claessens; Belfort. Rabenecker; RUn Scheldai
5. de Roeck; Rjjn Schelde 8, SeeldraayersMe
teor, Janssen; Basel. Friedman; Lourenz, Heldl
Egeria, PförtschPhaedra, Striepling; st. Ma
thllde; Transport 62. SeeklraaijersTransport
tatt; St. Antonle. Stobbelaire; Maro
Engels; Nazaire, Schot; Hochmelster 3,
Greven; st. Tilly; Diad, v. Amelfoort; Nautilus
15, v. d. Tack; Gerardus Majella, Hiemstra; st.
3 Gebroeders; Themls, Dore; Oom Engel, d©
Ruyter; Lahn, Verduyn; Bern. Durr; Donau, do
Jong; st. Suevia; Main 69, Ostertag; st. Badenia.
21; st Karlsruhe 8; Zug, Uhl; Hendrlka, v. d«
Adel; Egberdina, Alberts; st. Fiat Voluntas 8a
Risico, Meines; Clara, VrintenVerwisseling, 1
v. Loon; st. BarbaMannheim 179, Senftleber;]
Mnnheim 194, Sc..mltt; Dempo, Fuchs; Mathilda,;
Goudswaard; st. Sully; Balance, Vlasblom; Wil
helmlna, Klerks; Mercur, Brouwer; Stad Brussel,
ia, Kalhofen; Bretagne, Witzer; Al-
bert, v. Straetem; Gluck Auf 2, Wendt; Industrie,,
Weisenburger; st. Louvois; Naphta 7, Goob;
Sani 15, Bodewes; Slbilla. Geffens; Stad Ostende,!
d. Vonder; st. Corma; Rheinfahrt 135, Kraft
st. Frits; De Hoop, Maasbach; Heinrich Sophie,;
Laubenstein; Climax, de Jong; Cornelia, Schnij-
der; st. Martin; Jeanne, v. d. Bogaard; Demise,,
Missislppi, WUckmans; Frederic, Wil-
-ouw moet blijken, Holleman; RelnierJ
_speranto. Pols; st. Progressus; Elise^
Wissing; Anna, Bracht; Weltfriede. Welker; st-
tbaja; Marinus Willem, de Korte; Keragens^
Welker; San Antonio, Urmitzer; Rival, Fern-
hout; st. M. Stinnes 18; M. Stinnes 18, Raab;
KiLthe, SelbstBoompjes, Jansen; Graf Zeppelin,.
KÜhnle; H. SUnnes 25. Selbst; H. Stinnes 29,
Gelderland 7, Holbaom; st. Johanna 2;
Wilhelm, Beekhoven; Edison, Kühnle; st. Fiat
Voluntas 14; Rumoirt, Bom; Eliza, Pols; W. v-
Driel 43, v. d. Pluijm; st. Saga; Maria, Lievenr
Matejo, v. d. Spek; Admarant, Populier; Elisa
beth. Jonker: Liselotte, Louenburg; Wijkdienst
30, Roebersen; Brunswljk, Bangers; In Deo Coo-
fido. Brouwer.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Rudolf 1. Wucher; Hedwig
Helena, Stellmacher; st. Adriana 3; Elisabeth
Wllhelmina, v. Gulik; Edison, Specht; st. Har
monie 4; M. Stinnes 41, Jost; Cornelia, Schoen-
Meteor, Nehren; Verandering, Leijenaar;
Beta; St. Gerard, Verbraerken; Helena. Bollaert;
Herolina, Bonk; He4vetla, Hugbrechts; st. Ja-
pico; Hermann, Schulte; Ski, Pauwels; Mathllde.
Roovers; Melani, Smolders; at Sophie Cos I;
Paulina, v. Minnen; Allegro, Hopstaken; at.
Harmonie 3; H. Stinnes 27, Doppenbeckerat.
L Place; Dabo, Windhous; Sani 12, Mohlberg;
Murillo, Been; st. VigUa; Damco 27, de Jong3
Thejo, Diehl.
ben
DUITSCHLAND: Grlselals, Gramban; st-
Sancta Maria; Adam Elise, Fachhuizer; Slmon
Margaretha, Kanz; Res Nova, den Haan; Math.
Joseph, Fink; st. K. Vaart 15; Futares, Duson;
Volant, v. Holt; Goselinde, de Jong; Longfellow*
Schreuders; st. Bema; Denendant, Kerkhof; Ar-
jana, Kerkhof; Deus Adjutor, Alsbach; IJssel 5,
Arts; Helmut, Dreljer; Rhenus 40. Lupp; at.
Meuse; Marignano, Hammei; Freihelt, Leutz;
st. Skadi; S. H. V. 61, Bekkers; Amsterdam,
Beekhaus; Poeldijk, Schellaers; Nomade, Kielen;
Hupe, Vermeeren; Eendracht, v. Asperen; at*
Sophie; Johanna, Jansen; Hortense, Simon; at*
M. Stinnes 23; Welvaren, Koek; Germania, Holz-
berg; Moretto, Lodder; Berlioz, v. Dongen; Spe
culant, Mujler; Monning, Unnlnk; Malisine, Mul-
(ler; st. Droma; D. A. P. G. I, Biehler; D.A.P.G*
13. Leuthner; st. Borglr; Te ja. Kuiper; Rhein-
hold. v. 't Noordende; Gisa, Rijkers; Spes, Joos-
len; Maria, Wegman; st. Morgenster; Fraternite,
Fiat Vol. XI; Sean 6. Spitalav;
l\ A, P. G. 8, Weber; San Antonie. Megen;'
Bienfait, Vermeegen; Boressia, Staben; R'o, I
Rliitenberg; st. Poula II; Elise, Goldberg; Elise,]
HeussHellau, KJffer; Anna, Tack; Der Wille;
Gottes, Erlenbach; Texel, v. Keulen; Johannes, i
Mé ij erAvontuur, Visser; Koningsberg. Deutschj;
st. Progres; Gaby, Meijer; Exvoto, Feil; Metepr,;
Heuss; Beethoven, Rimpel; Dankbaarheid, LeI-;
ninga; st. de Gruyter 4; Rheinland, Gorr; Rh©-!
nania 11, Gaterman; C. G. Maier 16, Gftssert;|
Joh. de Gruyter 13, Dobhoven; Courbet, v. Scholl;!
st. Corn. Adrianus; R. A. P. G. 10, Reinmuth;:
W. v. Driel 48, Lemmens; st. Mazarin; Robinson.;
v. Lent; Lloyd 10, Hofman; Helene, de Bruijn;j
Vertrouwen, Leisenaar; st. Johanna; Jacobus, vj
Alphen; Adonis, Vohwlnkel; st. Gelria 2; Ma-|
chiensteen 17, Jongekrljg; St. Nicolaus, Gottert;,'
Catharina Adriana, Meijer.
Gepasseerd na des middags 12 uur er> bestemd j
DUITSCHLAND: Poseidon, Didlere; st. Paul;
Nico. v. Holt; Wilant, Visser; Lena, Reitsma; st.;
Johana; Scheldestad, Somers; st. Belgique; Lin--
quenda. Blok; Le Valentinus, v. Gils; st Poel-"
wijk; Gelria II, Liet; Fata Morgana, de Waal;,
st. Krachtwijk; st. Theodora; Heinz Alfred, A1-;
grim; Procyon, Hoernlng; Maris Stella, Meeuw-
sen; Vita, de Vries; st. Logi; Sindalt, de Jong;
Cornelia, de Rijke; Wijkdienst 18, v. d. Lit; Wijk-i
dienst 10, Sassen; st. Harmonie I; Locrlhen, v,i
Maaren; Anna, v. Driel; st Johanna; Zufrie-1
denheit, Hammersdorf; Petersberg, Fucks; Sell
Getreu, Kremer; at. Jachel; Bavaria, Hamtn«l;,
Edelweis 4. Pieters; st Willem; Mannheim 248,;
Boer; Elisabeth, Fucks; Goeben, Schroth; at..
Pefra; Maria, Wendt; Julia 28, We-terllnk; Ma--
rinus, Verberght; TUd is Geld, Ruitenberg; Cor-
nelia. Kalle; Renovatie. Otterspeer; Energie, j
Miggelbrink; Kaethe, Schlemmer; Zeldenruat,
Trouwborst: Tankfahrt IL Tomziick. J
FEUILLETON
TOEN MOEDER WAS
HEENGEGAAN
Een klein nichtje bij zeven neven
Er kwam een zekere gloed in haar oogen
en zij hernam: „Wij zullen zien, klein ding
wij zullen zien... De liefde komt niet als
ecu pistoolschot. Ik begrijp het wel... om
dat je niemand anders weet, wil je dat ik
je liefheb. Maar nu is het genoeg hierover
(43
Thérèse is een goed sdhepsel. maar zij
laat mij haar zorgen duur genoeg betalen,
door mij van haar kind te vertellen, dat ik
liet akeligste ventje vind, dat ik ooit gezien
heb. Die moeders zijn toch allen hetzelfde
Denkt je tante ook niet dat Piet een lief
kind is?"
Dit gesprek maakte een allertreurigsten
indruk op mij. Zou. het waar zijn, dat in
do?e wereld alles gedaan wordt uit eigen
belang, koele berekening en ruilhandel?.....
ik dacht aan juffrouw Hermine, Thérèse en
Anna en gevoelde dat er toch ook nog war
me, liefderijke 'harten waren, die gaven,
zonder iets te verlagen.
Mag men wezenlijk niets terug vragen
voor hetgeen men geeft?Kan men bui-
mogelijk. De dorst naar liefde greep mij op
mogelijk. De dorst naar liefe greep mij op
nieuw aan en wel zóó sterk, dat een vrien
delijk woord voldoende zou geweest zijn.
Ik keek nicht Amelia aan en zei: „Ik ver
lang niets dan een weinig liefde".
Haar oogen schenen tot in het diepst van
mijn hart te willen lezen, toen gij mi]
vroeg: „Van wie?"
„Van u, als u kunt, nicht. Ik heb niemand
üie mij liefheeft
Zoo eindigde ons onderhoud, maar van
dat oogenblik af mocht ik nicht Amelia
oppassen; zij vroeg mij zelfs nu en dan
haar voor te lezen en wanneer Rosalie haar
diensten aanbood, antwoordde zij dat zij
haar in hM geheel niet noodig had en ver
zocht haar mij te roepen.
Woedend over deze voorkeur, deed Rosa-,
lie al haar best, om mij het verblijf op haar
kamer zoo onaangenaam mogelijk te maken
Zij maakte mijn bed nooit op en had lang
die zorg niet voor mij, die Thérèse steeds
voor mij had toen ik op mijn kamer was.
Eens op een morgen, toen ik gedwongen
was haar een kleinen dienst te vragen,
antwoordde zij mij: „Ik ben hier om me
vrouw te bedienen, maar niet voor zoo 'n
kind, van welk ik niet eens de herkomst
weet
Een anderen keer had zij juist haar
kamer verlaten, maar kwam nog even
terug en zag mij op de knieën voor mijn
bed liggen.
.„Ach!" zei zij, „bid je?... Het zou niet
zoo kwaad zijn, als je den goeden God
vroeg je wat beminnelijker te maken."
De oneerbiedige, spottende toon, waarop
zij sprak, maakte mij boos, en ik kon dien
dag niet bidden, hoewel ik er groote be
hoefte aan had, want mijn arm hart was
vol booze gedachten. Ik had werkelijk een
onpleizierig leven en als ik niet bij nicht
Amelia op de kamer had mogen blijven,
weet ik niet wat of er in die sombere,
koude dagen van mij zou geworden zijn.
Daar was ik tenminste nuttig, men ver
droeg, ja verlangde soms mijn tegenwoor
digheid- het was zoo 'n heerlijk gevoel,
daar ik daar tenminste niet te veel was.
Waarlijk., langzamerhand begon ik van
nicht te houden, en was niet bang meer
voor haar en gevoelde mij minder verlaten.
Zij bestempelde mij veel meer met den
naam van „klein ding" dan met het afge
meten „mijn lieve" en zelfs dat woord werd
niet meer op dien ijskouden toon van vroe-,
gei- uitgesproken. Sedert langen tijd even
wel had niemand mij een kus gegeven en
dikwijls, als het heel stil was in cte zieken
kamer, dacht ik aan het heerlijk verleden
en was het of ik moeders kus op mijn voor
hoofd voelde. Mijn hart was dan vervuld
met smartelijke en teedere herinneringen
en ik weende in stilte, uit angst dat nicht
het zou bemerken.
Eens vroeg zij mij plotseling: „Waarom'
schrei je?..."
Ik antwoordde dat ik aan mijn moeder
dacht.
Het duurde eenige oogenblikken voord
zij kon besluiten tot mij te zeggen: „Je
moeder heeft je goed opgevoed. Ik bemerk
wel- dat zij een fatsoenlijke vrouw moet
geweest zijn."
Nichts oude. gerimpelde hand lag op het
dek en ik drukte er een kus op. Dit scheen
haar te verwonderen en zij trok haar hand
terug.
„Komaan", zei zij glimlachend, zooals
haar gewoonte was, „jij zijt de eerste die
mijn hand kust. Denk er aan, mijn lieve,
HOOFDSTUK XVIII
Een oplossing
Nicht Amelia was sedert eenige dagen
naar haar eigen woning vertrokken. Nu en
dan ging ik haar eens opzoeken, maar nu
zij zich weer onafhankelijk en alleen ge
voelde, was zij weer geheel de oude gewor
den. Zij oordeelde weer op haar gewone
manier over de menschen en de algemcene
levenswijze- hetgeen mij veel verdriet deed.
Als men haar hoorde spieken, zou men
gelooven, dat er goedheid noch liefde,
vreugde noch geluk op aarde bestond; on
der haar oordeel scheen alles even koud en
ongezellig, als de bladerlooze boom op
Anna's binnenplaats, het eenige natuur-,
genot, dat haar ten deel viel.
\an nicht terugkomende liep ik dikwijls
«ven bij de kleine zieke aan, want tante
had het mij niet meer verboden en bekom
merde er zich weinig om, wat ik 's middags
uitvoerde. Het maakte mij gelukkig dien
vriondeiijken glimlach en de lieve helder
blauwe cogen van het kind weer te zien
dat in haar eenzaamheid droomde van
parroijsbloemen en in haar verbeelding
wan jelde over de mooie velden, die zij zoo
gaarne eens zou willen zien.
Ik ging bij haar bed zitten en wij spraken
met elkander over vogels, bosschen en wei
landen. Nooit kon ik haar genoeg van ,-Wil-
genhof" vertellen en het was mij ook nooit
te veel om er haar al de schoonheid van
to beschrijven.
„Als ik de oogen sluit, zie ik alles", zei
zij vaak. „Wat is God toch groot, dat Hij
de wereld zoo mooi geschapen heeft!"
„Hoe heerlijk zou het zijn, als je alles
eens kondt zien!"
-,Ik kan er ten minste over denken en
den hemel zal ik toch zien tenminste ik
hoop, dat de Heere Jezus mij zal zalig-
maken en mij daar brengen en moeder
zegt, dat het daar nog veel mooier is."
Goede lieve Anna, geen enkele klacht of
zucht kwam over haar lippen... Zij was om
ringd door armoede en ellende» maar in
haar hart was slechts plaats voor vreugde,
licht en schoonheid.
Ik trachtte haar te leeren lezen, maar zij
was te gauw vermoeid cn had geen bijzon
der goed geheugen. Wij kwamen dus lang
zaam vooruit, wat mij wel een weinig ont
moedigde.
Het gebeurde zelfs een paar maal, dat ik
mijn geduld verloor, maar dan keek zij mii
zoo verwonderd on ontsteld aan, dat ik er
spijt over gevoelde.
Men kon zien dat zij steeds met zachtheid
behandeld werd en nooit harde woorden
had gehoord, dat arme verlaten kind; zij
kende slechts enkele personen: haar moe
der haar tante, Thérèse en eenige buren,
maar ik was de eenige die mijn geduld bij
haar wel eens verloor...
Zou ik de leesles maar opgeven?... Juf
frouw Hermine had mij op die gedachte ge
bracht en gaarne zou ik haar nu om raad
gevaagd hebben, maar ik had haar beloofd
niet terug te komen zonder tantes toestem
ming. Ik had meer zelfheheersching moefpn
toonen -n kalm en geduldig met het arme
kind moeten omgaan,, maar dat was meer
dan ik kon; als zij op zachten, langzamen
toon voor de twintigste maal dezelfde fout
maakte, sprong ik van mijn stool en dat
beangstigde haar. Zij was zelf zoo zacht en
geduldig mogelijk, maar „al die kleine
zwarte dingen", zooals zij de letters van het
alphabet noemde, bleven een raadsel voor
Als de lettere uit bloemen bestonden, zou
zij ze misschien spoediger geleerd hebben;
maar zij kon niet begrijpen dat die letters
woor-'ri vomden, dat de beelden- die zij in
haa' ichten gevormd had, teruggaven.
Een P ide ik haar het woord primula-
veria cu zei: „Dit is de naam van uw
plant"
Teleurgesteld keek zij er naar, en ant
woordde: „Dat lijkt er niets op."
„Het is ook geen teekening, maar een
geschreven woord. Als ik het lees- denk ik
dadelijk aan een mooie plant, zou je dat
ook niet gaarne willen?"
Zij schudde ontkennend het hoofd en gaf
geen antwoord.
Helaas! „Die kleine zwarte dingen" ver
moeiden en verveelden haar slechts. Niet
ronder leedwezen gaf ik mijn onderneming
op. want ik had mij zoo gaarne nuttig ge-
maaki er de gelegenheid deed zich zoo
we.mg voor.
Eens op een middag was ik alleen thuis
n.et Ro-alio en Piot. die wegens het weer
niei mei 7ün moeder uitging. Ik nam mij
vmr ni 1 o .-oor hem te zijn en hem zoo
goe-' Ik bezig te houden. Dat was
even .-p,.n gemakkelijke taak, want Piot
was ciillig van aard en als ik het een of
onder spelletje voorstelde, wilde hij juist
iets anders doen.
(Wordt vcrvotgdX
