VRIJDAG 12 JULI 1935
BUITENLAND
Sir Samuel Hoare wendt zich tot
Duitschland
Hij doet een ernstig beroep op
Rijkskanselier Hitier
Het Oostpact moet spoedig tot
stand komenzegt Engelands
Minister van Buitenl. Zaken
Dc Engelsche minister van buitenlandsche
zaken. Sir Samuel Hoare, .heeft de met
spanning verwachte debatten over de bui
tenlandsche politiek in het Lagerhuis ge
opend met een groote redevoering.
Hoare besprak allereerst het DÜitsch-En
gelsche vlootverdrag. Hij legde er daarbij
den nadruk op, dat Engeland niet zou zijn
overgegaan tot de onderteekening van een
dergelijk verdrag, wanneer het niet even
zeer voordeelig zou zijn geweest .voor de
andere zeemogendheden.
Hier deed zich de gelegenheid voor, om
een bewapeningswedloop vr zee en den
onbeperkten duikboot oorlog uit den weg te
ruimen".
Na kort gewezen te hebben op de lucht-
conventie kwam Hoare tot dc regeling van
de .vraagstukken in Oostelijk Europa.
Het ligt thans in het vcimogen van
den Duitschen Rijkskanselier een wer
kelijke bijdraga te leveren voor de
zaak van den vrede een bijdrage,
die bij vele regeeringen, niet alleen in
Midden- en Ocst-Europa. maar ook in
West-Europa, 'n corzaak van bezorgd
heid zou kunnen wegnemen. Woorde
lijk zeide Hoare: „Ik zou mij willen
veroorloven Hitier dringend te verzoe
ken deze bijdrage te leveren. Ik geloof
inderdaad, dat hij zijn eigen zaak die
nen zal, wanneer hij daartoe over
gaat. Eij zelf heeft zeer openlijk ge
sproken in zijn redevoering van 21 Mei
on ik weet, dat hij het niet onvrien
delijk zal opnemen, wanneer ik even
openhartig spreek".
Door Duitschland verontrust
Wij, in Engeland, en in feite de
gehecle wereld zijn niet alleen door
het Duitsche .lierbewapenmgsprogram,
maar ook door zekere andere ver
schijnselen in het tegenwoordige
Duitschland verontrust. Desalniette
min hebben wij den Rijkskanselier
vertrouwen geschonken in zijn woord
en in de afgeloopen weken hebben
wij daarvan een practiscli bewijs ge
leverd door met hem het vlootaccoord
af te sluiten. Naar wij hopen hebben
wij daarmede een stap voorwaarts ge
daan op den weg der verzoening. Maar
de verzoening is, evenals de vrede, een
eenheid en een veelheid tegelijk en
alle wegen leiden naar vele hoofd
steden. Laat Hitier derhalve den eerst-
volgenden, noodzak el ij ken stap doen
on de tot stand koming van de Oost
en Donaupacten op weg helpen, waar
door hij de afsluiting van een lucht-
convenüe, die hij, zooals ik weet. ver
langt, een grooten impuls zal geven.
De Oostenrijksche onaihankelijkheid
Onder applaus verklaarde de minister
'daarop, dat hij in het bijzonder ook de
kwestie van de Oostenrijksche onafhanke
lijkheid en integriteit ter sprake wilde bren
gen. „Steeds weer hebben wij als onze wei-
overwogen meening uitgesproken, dat Oos
tenrijk strategisch en economisch een sleu
telpositie in Europa inneemt en dat een
wijziging in den Oostenrijksclien status de
grondslagen van den Europeeschcn vrede
zou schokken. Wij zullen ook verder de
moedige- pogingen, die de Oostenrijksche
regecring en het Oostenrijksche volk doen
tot instandhouding en versterking van hun
onafhankelijg bestaan volgen met de groot-
Ete en meest sympathieke belangstelling.
Dat is een der redenen, waarom de En
gelsche regeering thans zou willen zien, dat
een Donauverdrag van nonagressie en non-
interventie voor Midden-Europa zonder ver
wijl zou worden gesloten". Engeland is be
reid met Europa en den Volkenbond ver
antwoordelijkheid te aanvaarden voor de
collectieve veiligheid.
Het Italiaansch-Abessynische geschil
Om die reden, aldus ging Sir Samuel
Hoare voort, stelt Engeland op zoo ernstigs
wijze belang in het Italiaanseh-Abessvni-
&che geschil. Om die reden is Engeland ook,
op gevaar af becritiseerd te worden, bereid
geweest zijn constructief voorstel te doen
om een oorlog te voorkomen, die, hoe hij
ook moge afloopen, een ernstige reactie zou
hebben op het geheele volkenbondssystoein
(bijval). Spr. behoeft niet in bijzonderheden
de volledige weerlegging ta herhalen, die
de Engelsche regeering gegeven heeft van
de wilde verklaringen over de motieven en
handelingen van Engeland in zekere declen
.van de Italiaansche pers.
„Wij hebben geen bijgedachten,
maar slechts de gedachte aan een
Vreedzame regeling. De verklaringen,
volgens welke wij aan onze eigen ko
loniale belangen zouden hebben ge
dacht en troepen zouden concentree-
ren in de naburige koloniën missen
iederen grondslag. Ik hoop, dat mijn
weerlegging in alle Italiaansche bla
den, die voor deze ongegronde be
schuldigingen verantwoordelijk zijn,
zoo volledig mogelijk zal worden ge
publiceerd.
Wij hebben de noodzakelijkheid van
een Italiaansche expansie toegegeven
en wij geven opnieuw de rechtvaardig
heid toe van eendge critiek, die geuit
is jegens de Abessynische regeering.
Maar zijn de feiten van de Italiaan
sche expansiebehoeften en dc klachten
jegens de Abessynische regeering een
voldoende motief om zich in een oor
log te storten?"
Vervolgens ging Hoare de betrekkingen
van Engeland tot andere mogendheden na;
zo waren van den meest vriendschappelij-
ken aarrl of moesten van den meest vriend-
Bcltappalijken aard worden.
Engeland is voornemens zijn ver
plichtingen na te komen, welke voort
vloeien uit de verdragen en uit het
Volkenbcndsstatuut en is bereid met
Enrcpa op den grondslag van een
collectieve veiligheid samen te werken.
De Italiaansche methode verontrust
Nadat Hoare zijn redevoering beëindigd
had, nam Sir Herbert Samuel namens de
liberale opositie het woord. Hij verklaarde,
dat het luchtpact niet op den achtergrond
mocht geraken. Het Duitsch Engelsche vloot
accoord heeft bij eenige lieden bezorgdheid
gewekt. Het zou misschien beter zijn ge
weest. wanneer het aocoord gesloten zou
zijn in een voorloopigen vorm. De regeering
moet echter geprezen worden, dat zij zich
de gelegenheid niet heeft laten ontgaan.
Het is tijd te erkennen dat de bewapenings-
bepalingen van het verdrag van Versailles
dood zijn en dat het feit, dat zij niet be
graven zijn de lucht in Europa vergiftigt.
Wat hot Abessynische geschil betreft, ver
klaarde Samuel," dat hem de methode, die
Italië toepast, verontrust. Men mag Italië
er niet in twijfel over laten, welken indruk
zij u optreden in breede kringen van Enge
land maakt.
Majoor Attlee, van de Labour-part ij, noem
de de redevoering van Hoare een stap ach
teruit.
Winston Churchill oefende scherpe critiek
op de Engelsche buitenlandsche politiek. Zij
heeft in de laatste weken geloond, lioe men
de dingen niet moet aanpakken. Zij heeft
den Volkenbond verzwakt, de collectieve
eiligheid slechter gemaakt. Duitschland.,
erdragsbreuk vergeven en Stresa geschokt
Het vertrouwen tusschen Frankrijk
en Engeland is geschokt, en dit ver
trouwen is thans tengevolge van de
betreurenswaardige inferioriteit van
de Britsclie luchtvloot tegenover de
Duitsche meer dan ooit noodzakelijk.
Spr. houdt 'n oorlog in Abessynië voor
onvermijdelijk. Wederom terugkomen
de op het vlootverdrag met Duitsch
land richtte spr. zeer scherpe critiek
aan het adres van het moderne
Duitschland.
Lloyd George betreurde, dat Engeland
ïaar het schijnt niet wenseht zijn verplich
tingen op grond van den Volkenbond toe te
passen ten opzichte van Italië. De resolutie
van Genève van April j.l., waarin econo
mische en financieele sancties bepaald wei
den tegen een verdragschending was wel
iswaar gericht, tegen Duirechfand, maar
men kan niet den eenen maatstaf op
Duitschland toepassen en den anderen op
Italië.
De regeeringspolitiek goedgekeurd
Nadat nog de liberaal Mander en de La-
bour-afgevaardigdo Jones hadden gewezen
pp het Engelsch-Duitsche vlootverdrag, dat
zeer slecht werd genoemd voor de geheele
wereld, en Chamberlain nog Lloyd George
had te woord gestaan, besloot namens de
regeering Eden de debatten. Hij verklaarde,
dat het sluiten van het Engelsch-Duitsche
lootverdrag niet in strijd met het prin
cipe der samenwerking, wat hij nader toe
lichtte.
rvolgens zeide Eden, dat Duitschland
in Februari verleden jaar bereid is geweest
toe te stemmen in een verdrag voor den
duur van tien jaar, zoomede in een lucht
vloot van 50 pet. van de Fransche, zoomede
leger van 300.000 man. De Fransche re
geering heeft dit aanbod toen afgewezen.
Thans kent iedere vlootmogendheid de
-enzen der Duitsche vlootbewapening ep
kan haar program daarnaar afmeten.
De Volkenbond kan slechts aan invloed
_i aanzien winnen, indien de vlootbewapp
ningswedloop door deze overeenkomst zal
•orden verhinderd.
Eden sprak ten slotte over 't Italiaansch-
Abessynische conflict, waarbij hij- medp
deelde, dat. Abessynië bereid is kolonisatie
buitenlanders in nader vast te steller
gebieden toe te laten.
Ten slotte gaf Eden de verzekering, dat
de Britsche regeering op energieke wijze
haar pogingen zal voortzetten om alsnog
een vreedzame regeling tusschen Italië en
Abessynië te bewerken.
Hierna werd gestemd over 'n amen
dement van de Labour-oppositie, dat
gericht was tegen de politiek der re
geering. De regeering bleef met 236
tegen 40 stemmen in de meerderheid.
Verschillende afgevaardigden hadden
vóór de stemming het Lagerhuis ver
laten. De zitting werd verdaagd.
Volgens berichten in de Duitsche pers
bedroeg het aantal exemplaren van de
„Basler Nachrichten" die op bevel van
Goebbels verleden week voor onbepaalden
tijd in Duitschland verboden is dat vóór
het verbod in Duitschland verkocht werd,
niet minder dan 250.000 of 300.000 per dag.
Dit cijfer zou slechts overtroffen worden
door 't oplage-cijfer van de in 370.000 exem
plaren verspreide „Vülkische Beobachter".
die als officieel orgaan der N.S.D A.P. op
het oogenblik de meest gelezen krant in
Duitschland is.
In Mei j.l. heeft de Finsche regeering
langs diplomatieken weg een onderzoek
laten instellen naar de juistheid vnn de
geruchten dat een groot gedeelte der Fin
sclie bevolking in Karelie en andere deelen
van de aan Finland grenzende Russische
gebieden naar andere deelen der Sovjet-
Unie zouden zijn overgebracht. De Finsche
regeering had zich tevens tot de Sovjet-
regeering gewend met de vraag wat, indien
deze geruchten juist waren, de aanleiding
ertoe kon zijn en waardoor deze maatrege
len gerechtvaardigd werden.
De Sovjet-regeering heeft thans medege
deeld, rlat deze maatregelen een zuiver in
terne Russische aangelegenheid zijn. Naar
verluidt zou de ontruiming van de genoem
de districten uit militaire overwegingen zijn
geschied.
WAANZINNIGE VERMOORDT ZIJN GEZIN
Denkelijk in een vlaag van waanzin heeft
die gemeente-secretaris van Lichtervelde
(West-Vlaandcren) zijn vrouw en zijn vior
kinderen, resp. 13, 12, 10 en 9 jaar oud met
bijlslagen gedood. De dader liecft zich
t dien gevangen gegeven.
HET ABESSYN1SCH-
ITALIAANSCH CONFLICT
Italië wil geen inmenging van
den Volkenbond
In de Italiaansche pers komt steeds dui
delijker het verlangen tot uiting, dat in het
Itahaanscih-Abessynisoh conflict de Volken
bond buiten dc kwestie wordt gehouden.
De ccnig aannemelijke oplossing voor den
Volkenbond zou volgens Mussolini zijn: Ita
lië de missie toe. te vertrouwen, om Abessy
nië orde en beschaving te bxengen.
In een rede tot 120 generaals en lagere of
ficieren, die op het punt staan naar Afrika
te vertrekken, zeide Mussolini, dat Italië
besloten is, het Italiaansch-Abessynisch
conflict te regelen volgens het Italiaansoh
nationaal prestige en Italiaansch nationaal
belang.
De Italiaansche regeericg besloot een
groote hoeveelheid graan voor de Italiaan
sche tïoepen in Ethiopië in Roemenië te koo-
pen. Reeds eenigen tijd geleden is te Con
stanza een aantal scheepsladingen graan
gekocht.
De uittocht der uit! anders
De twee speciale treinen met Britsohe,
Arnerikaansohe on Italiaansche onderdanen
uit Abessynië, die dit land overeenkomstig
de instructie van hun logeering hebben ver
laten, zijn uit Adidis Abeba te Djiboeti in
Fransch-Somaliland aangekomen.
De Engelse lie regeering heeft den uitvoer
van wapens naar Abessynië verboden, in af
wachting van nadere overwegingen.
De commissie voor buitenlandsche zaken
van de Amerikaansche senaat heeft het. Ita-
liaansch-Abessynisdh conflict besproken.
De commissie heeft ernstig overwogen een
maatregel te nemen om een embaigo te
leggen op den uitvoer van wapens naar de
oorlogvoerende mogendheden. De commissie
heeft geen beslissing genomen. Verwacht
wordt dat de commissie een wetsontwerp
zal voorbereiden, waarin die positie der Ame
rikaansche koopleden in geval van oorlog
zal worden vastgelegd.
Staatssecretaris Huil zou den Itali-
aanschen ambassadeur te Washington
te verstaan gegeven hebben, dat een
oorlog van Italië tegen Abessynië in
Amerika groote ontstemming zou wek-
Wordt de Gran Chaco-oorlog
hervat?
Weinig bemoedigende geestesgesteldheid
De Ghaco-vredesconferentie welke te
Buenos Aires vergadert is op ernstige moei
lijkheden gestuit. Op het oogenblik worden
er geen zittingen meer gehouden. De gei"
geerde van Bolivia Dr. Dieu de Medina heeft
in zeer scherpen vorm den minister van
buitenlandsche zaken van Paraguay, die
betoogde, dat Paraguay de overwinnaar
den Chaco-oorlog is geweest, van repliek ge
diend. De huidige toestand van de vredes
conferentie moet volgens de meening in poli
tieke kringen weinig bevredigend zijn. Fei
telijk moet buiten het staken van de vijan
delijkheden tot dusverre zoo goed als niets
bereikt zijn. De scherpe meeningsverschil
len tusschen Bolivia en Paraguay blijven
voortbestaan.
DE KOERIER VAN DEN KOMINTERN
Wat zijn bagage inhield
De correspondent van de „Daily Tel." weel
mee te deelen, dat door de douanebeambten
van Letland een onderzoek was ingesteld in
de bagage van een koerier der Komintern
uit Rusland. Zij ontdekten er een brief, be
stemd voor de Fransche communisten, waar
in dezen instructie werd gegeven, hun propa*
ganda in het leger en bij dc marine, die ver
dacht werden van „fascistische tendenzen",
voort te zetten. De brief werd door de Let-
landsche regeering ter kennis gebradht van
de Fransche autoriteiten en Laval ontbood
daarop den Russischen ambassadeur Potem-
kin, en vroeg hem om opheldering. Uw ge
wone uitvlucht, dat de Russische regeering
geenerlei gezag over de Komintern bezit, zal
u ten deze niet helpen, zei Laval. Dc over
eenkomst, die ik te Moskou tot stand bracht,
heb ik namelijk met Stalin gesloten en deze
is geen lid der sovjet-regeering, maar de on
betwiste leider van de bolschewistische par
tij en niemand kan loochenen, dat die partij
baas is over de Komintern.
De ambassadeur, aldus de zegsman van
de „Daily Tel."-correspondcnt, was niet in
staat een antwoord to geven op cfit argument
cn kon slechts in vage bewoordingen toezeg
ging doen, "dat „dergelijke incidenten zich
niet zouden herhalen".
EEN ZIGEUNERREPUBLIEK
In het Hongaarsche dorp Fantanela moet
zich een zigeunerrepuoliek bevinden, waar
van bijkans alle inwoners de muziek beoefe
non. Zes van de zeven dagen wordt het dorp
uitsluitend door de vrouwen bestierd. Vrij
dagochtend trekken de mannen erop uit om
te Boekarest en in den omtrek hun melo
dieën ten gehoore te brengen. Woensdags
avonds komen ze terug, naar het heet met
een vollen buidel.
Deze republiek wordt bestuurd door een
soort senaat en de oudste, een grijsaard van
99, neemt de schikkingen tot bewaring van
de orde. De vonnissen worden op tien klank
van de muziek uitgesproken en a's een be
woner den laatsten adem uitblaast, wordt
hij door den heelen stam naar het kerkhof
geleid onder het spelen van de liederen, die
hem het liefst waren.
WAT EEN HAAI AAN 'T LICHT BRACHT
Een haai, die te Sydney levend gevangen
was en in een reusachtig aquarium ter be
zichtiging voor het publiek rondzwom, heeft
een getatoeëerclen arm uitgebraakt, die af
komstig bleek te zijn van een sedert eeni
gen tijd vermist persoon. Dooi deze ontdek
king hebben de autoriteiten thans het be
wijs gekregen, dat de man vermoord is en
meent de justitie ook aanwijzingen omtrent
den moordenaar te hebben gekregen.
HAAIEN OP DE ADRIA-KUST
In de haven van Fiume zijn op Joego-Sla-
visch gebied twee jongelieden verdwenen,
die met een vouwboot in zee waren gegaan.
Zij waren voornemens geweest, slechts een
uur weg te blijven, docli zij zijn niet terug
gekeerd. Men vreest, dat zij ton prooi zijn
gevallen aan de haaien, die de wateren
daar sedert eenigen tijd onveilig maken
en nog onlangs een meisje bij liet baden
hebben aangevallen en gedood. De Joego
slavische autoriteiten hebben maatregelen
getroffen om de ondieren onschadelijk te
maken. Hieraan zal ook do kruiser „Du-
brovnik" deelnemen.
NA VIJF JAAR VAN CHRONISCHE SPIT.
Nu voor goed vrij van pijn.
Vijf jaar leed hij ondragelijke rlieumati-
sche pijnen, nu eindelijk is hij weer in staat
liet leven van de zonnige kant te zien. Lees
slechts zijn brief:
„Ik heb Kruschen Salts genomen in de
hoop. dat mijn rheumatische pijnen en spit
zouden verdwijnen. Deze pijnen hadden mij
5 jaren lang gemarteld. Ik had alle moge
lijke middelen geprobeerd, zonder eenige
verbetering te bemerken, totdat men mij op
Kruschen Salts attent maakte. Reeds
spoedig nadat ik met Kruschen begonnen
was, verminderden de pijnen. Ik ben nu
gelieol vrij van pijn en voel mij bovendien
veel gezonder dan vroeger. Ik geniet nu een
uitstekende gezondheid en voel mij eerder
23 dan 43 jaar. Ik ben weer in staat het
leven van de zonnige kant te zien en ik
voel me zoo fit als een veulen.
G. G. te C.
Het is algemeen bekend, dat rheumatiek
haa. oorzaak vindt in een overmaat van
urinezuur in het lichaam. De zes verschil
lende zouten, waaruit Kruschen Salts is
samengesteld, sporen lever, nieren en inge
wanden aan tot krachtiger werking, waar
door urinezuur en andere opgehoopte afval
stoffen, die het bloed verontreinigen, pijn
loos cn volkomen uit het lichaam worden
verwijderd. Vandaar, dat niet alleen de
rheumatische pijnen verdwijnen, maar ook
de geheele gezondheidstoestand bij het ge
bruik van dc „kleine dagelijksche dosis"'
Kruschen Salts enorm zal verbeteren.
Kruschen Salts Is uitsluitend verkrijgbaar
bij ale apothekers en drogisten i 0.90 en
1.60 per flacon, omzetbelasting inbegrepen.
Stralende gezondheid voor één cent per dag.
Let op, dat op het etiket op de flesch, zoowel
als op de buitenverpakkiug, de naam Rown
tree Handels Maatschappij Amsterdam, voor
komt, (Adv.)
Aardbevingsramp in Japan
Vele dooden en gewonden
Het district Sjizuoka, 150 K.M. ten Zuid
westen van Tokio, is door een hevige aard-
heving geteisterd. Talrijke gebouwen zijn
ingestort en verscheidene branden braken
uit. Do verbindingsmiddelen zijn verbro
ken. Ook in Tokio zelf is een aardschok
gevoeld, hoewel niet zoo hevig.
Volgens de tot nu ontvangen berichten
zijn bij dc aardbeving van Sjizuoka 23
menschen om het leven gekomen en 53 ge
wond. Omstreeks vijftig huizen zijn inge
stort. In het plaatsje Sjinizu is een persoon
omgekomen en zijn vijf personen gewond.
Het spoorwegverkeer met Osaka is verbro
ken en in de telegrafische en telefonische
verbindingen treden storingen op.
Uit het officieel overzicht van die aardbe
ving in Japan blijkt, dat de haven van
Sjimioe, inzonderheid de kademuren en dc
opslagplaatsen, zwaar is beschadigd. Er zijn
12 dooden en 190 gewonden. Er werden 150
huizen vernield en 470 beschadigd. Ongeveer
6000 huizen liepen lichte schade op. De ma-
lerieele schade bedraagt ongeveer 12 mil li-
oen yen.
Het verkeer in de haven van Sjimioe kon
worden hersteld. Een levensmiddelenvoor-
raad voor 3000 mensohen is beschikbaar ge
steld.
De overstroomingen in China
Millioenen menschenlevens bedreigd
Het water van de Jangtse-Kiang en
van de Hoang Ho blijft nog voortdu
rend güjgen. Door de zich uitbreidende
overstioomingen worden millioenen
menschenlevens bedreigd. Het thans
geïnundeerde gebied is reeds even
groot als bij de ramp van 1931, toen
meer dan vier millioen menschen om
het leven zijn gekomen.
In de stad Hanyang staat het water ver
scheidene voeten hoog, terwijl Woetsjang
gedeeltelijk overstroomd is. De dijken be
zwijken voor den aanhoudenden was
rivieren. Bij het reddingswerk moet men
de bewoners bevrijden van de daken, de boo-
men en de heuveltoppen, waar zij hun toe
vlucht hebben gezocht Het aantal s'acht-
offers en de omvang van de schade kan -nog
niet geschat worden; wel moet worden ge
constateerd, dat de toestand steeds ernstiger
Duizenden verdronken
De overstroomingen in de provincie Ho-
nan ihebben overal groote verliezen aan
menschenlevens veroorzaakt. Men vreest
dat alleen in de stad Yen Sji Sjien 3000 men
schen verdronken zijn. Duizenden inwoners
konden op het laatste oogenblik de bergen
invluchten. Volgens ooggetuigen zijn groote
gebieden overstroomd. Slechts de toppen van
boomen en huizen steken uit het water. De
stad Hueisjin in Noord-Honan staat geheel
onder water. Ook hier vallen talrijke i
schenlevens te betreuren.
In het gebied van de Jangtse Kiang zijn
tusschen Hankau en Itsjang groote meren
ontstaan, waar de enkele steden als eilan
den uitsteken. Talrijke vluchtelingen heb
ben de wijk genomen naar de op verschil
lende plekken doorgebroken dijken en
wachten tot zij weggevoerd worden. In
Yoengvang aan de Han-rivier zijn 800 hui
zen ingestort. Overal worden krachtige po
gingen aangewend tot versterking van de
dijken. Op hevel van Tsjang Kai Sjek zijii
militaire troepen naar het overstroomings-
gebied gezonden,
Kort Nieuws
Het aantal dooden in het Midden-Westen
van Amerika, door de hitte, bedraagt meer
dan 30.
Te Londen is onverwachts een staking
uitgebroken onder chauffeurs cn conduc
teurs van autobussen.
B-ij Bercktesgaden zijn weer twee berg
beklimmers in het gebied van Hochkalter
omgekomen
In het toeristen-centrum Hamar in Noor
wegen zijn twaalf gebouwen, w.o. het post
kantoor, door brand vernield.
Rondom de Duitsche badplaats Diirk-
'heim in den Pfaltz worden geen Joden toe
gelaten.
In een ziekenhuis te Stuttgart zijn plot
seling meer dan dertig kinderen aan para-
typhus z'ek geworden.
Door een felle brand is een dorp in de
omstreken van Kattoivitz (Polen) voor de
helft in de asch gelegd.
Te Berlijn heeft een rechter een vadc
die zijn zoontje van zeven jaar opvoedde i
communistisch-atlheïstischen zin, vcroo
clcclcl tot gevangenisstraf.
Nationaal Huldeblijk;-K XVIII
Gebrandschilderde ramen voor de kazernes
van den Ondcrzeedionst te Soerabaja
en Den Helder
Dezer dagen is per K.L.M. naar Soeraba
ja verzonden een gebrandschilderd raam,
bestemd voor de Marinekazerne aldaar en
deel uitmakende van het Nationaal Hulde
blijk, ter herinnering aan de wereldreis van
dc K XVIIT, aangeboden door het Comité
„Onze Manne"
Dit gedenkraam is gistermiddag te Soe
rabaja onthuld cn tegelijkertijd had in dc
Onderzeedicnsikazerno te Willemsoord de
onthulling plaats van het tweede gedeelte
van dit nationaal geschenk, bestaande uit
vijf gebrandschilderde glazen, die zijn aan
gebracht boven een der ingangen van dc
onderzecdienstkazemc alhier en door den
commandant der Marine, Schoui-bij-nacht
T. L. Kruys namens Zijne Excellentie den
Minister van Defensie werden aanvaard.
Met deze vijf ramen heeft het Comité de
bijzonderheden van dezen tocht willen sym-
boliseeren. Het eerste raam stelt voor het
vertrek van den onderzeeër; de vuurtoren
van Nieuwediep is hier domineerend. Het
groote middenraam is symbolisch gehou
den; men ziet hier dc bekende reisroute en
de K XVIII afgebeeld. In het linkergedeelte
van het raam is Nederland gesymboliseerd;
de Nederlanclsc-he maagd heft krans ter
huldiging omhoog. Het rechtergedeelte van
dit raam symboliscort Ned. Indië. De in-
landsche vrouw begroef, de K XVIII en biedt
de vruchten van het land aan. De wapens
van Soerabaja en Den Helder geven resp.
begin en einde van de reis aan.
liet derde raam geeft de ontmoeting weer
met de „Snip", het vierde is speciaal gewijd
aan het onderzoek der kosmische straling,
de slingerproeven en de zwaartekrachtme-
tingen, alsmede het diepzee-onderzoek. Het
vijfde heeft betrekking op de aankomst to
Soerabaja. Ook hier is 'het huldigend ka
rakter solier gehouden in de woorden: „Het
Nederlandschc volk aan zijn marine".
De drie bovenramen hebben een gezamen
lijke afmeting van 140x8S c.M., de beide on
derste ramen 107 Dij 26 c.M. elk.
Bij de overdracht, welke, behalve door do
bemanning van de Onderzeekazerne, werd
bijgewoond door een aantal dames, vrouwen
en familieleden van de opvarenden der K
XVIII, hield de voorzitter van het Comité
de heer A. W. P. *\ngcment een rede,
waarin hij allereerst herdacht de prestaties
van de juist dezen morgen te Soerabaja
aangekomen onderzeeboot, en daarna uit
eenzette. boezeer deze huldiigng in den vol-
sten zin des woords is geworden een „na
tionale" hu'diging.
De commandant der Marine, Scbout-bij-
nacht T. L. Kruijs, spreekt allereerst een
woord vnn gelu-kwensch tot de aanwezige
familieleden van de opvarenden. Het is spr.
een groot voorrecht hier in opdracht van
Z.Exc. den Minister van Defensie dit hudc-
blijk te mogen ontvangen.
Dat een blijven de herinnering aan deze
reis is aangebracht in de kazerne vanwaar
de K XVIII is vertrokken, verheugt spr.
bovenmate.
Hierna werd door den commandant het
vlaggedoek, dat de ramen tot dusver verhul
de verwijderd, waarmede deze sobere
plechtigheid was geëindigd.
Derde overspanning Moerdijkbrug
Zal 19 Juli geplaatst worden
Het overbrengen van de 930 ton wegende
overspanning van de nieuwe Moerdijkbrug
van Dordrecht naar het Hollandsch Diep
zal geschieden op Vrijdag 19 Juli a.s. Des
morgens om 4 uur zal van Dordrecht wor
den weggevaren In anderhalf uur hoopt
men het Hollandsch Diep te bereiken. Al
daar is het waöliten op hoog water, maar
vóór 12 uur, aldus is de berekening
moet de overspanning ter bestemder plaatse
zijn gebracht.
Deze derde overspanning komt tusschen
het landhoofd en den Éérsten pijler, zoodat
dit bruggedeclte dan met de andere twee
één geheel zal
Chr. Korfbalbond
Alle wedstrijden afgelast op één na
Tiet beduur van de Chr. Korfbalbond in Ne
derland, verzocht ons mede te deelen, dat i:
verband met de warmte, alle voor morgen vast
gestelde competitie-wedstrijden, zijn afgelast,
m%* uitzondering van den wedstrijd Hollandia
Rapido, die eerst in de avonduren wordt
Brandgevaar bij filmvertooningen
Veilirjhcidsma afregelen
De minister van Einnenlandsche Zaken
heeft een circulaire gezonden aan de burge
meesters der onderscheidene gemeenten,
waarin enkele algemeene normen worden
aangegeven betreffende het bevorderen van
brandveiligheid bij filmvertooningen. Deze
gaan ook over de inrichting van" de zaal,
het aanbrengen van nooddeuren, ruimte
van looppaden en gangen enz.
Ook op de deugdelijkheid der te gebrui
ken apparaten moet gelet worden en op de
bekwaamheid dergenen, die de toestellen
bedienen.
Restauratie St. Laurenskerk
Alkmaar
Het Raadsvoorstel van de agenda afgevoerd.
Zooals bekend heeft het Rijk een be
van f 290.000 in uitzicht gesteld voc
restauratie van de Groote of St. Laurenskerk
le Alkmaar, mits dit werk in werkver
schaffing zal worden uitgevoerd. Hoewel hei
college zich daarmede eerst had vereenigd,
hebben de wethouders daarna aan den Raad
het voorstel gedaan het restauratieplan
te aanvaarden. In verband met besprekingen,
welke het college dezer dagen in Den Haag
met den Minister van Sociale Zaken heeft
gevoerd en met vragen, welke den Minister
alsnog gesteld zullen worden, is besloten het
voorstel van de l'aadsagenda af te voeren
en voorloopig aan te houden.
'HOLLANDSCHE INDUSTRIEELEN IN DE
SOVJET-UNIE.
Te Moskou is een groep Hollandsche in-
dustrieelen aangekomen, die een drie-weeksche
studiereis door de UdSSr ondernem.en, ten
einde een kijk op de Sovjet-industrie te ver-
Weerbericht
Hoogste stand tc Nordiljjan 770.5.
Laagste stand te Isa fjord 744.4.
Stand vanmorgen haltfwaalf 766.7.
WEERVERWACHTING
Zwakke tot matige N.O. tot O. wind, helder
tot licht bewolkt, droog weer behoudens kans
op onweer in het Zuiden, warm,
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
Duitschland heeft onbewolkte liuciht cri
hooge temperatuur. Evenzoo het Oosten van
Zwitserland. Ook Frankrijk heeft zeer liooge
temperaturen in het Z.-Oosten. In Brittannië
heeft zwaar onweer gewoed en is regen nog
op enkele plaatsen gevallen» Ook in het Z.
W. van Frankrijk heeft het, geonweerd. In
Engeland begint de temperatuur weer te
stijgen. Ierland en Soliot'and hebben vrij
koel weer met gedeeltelijk bewolkte lucht-.
TEMPERATUURSTAND
Stand vanmorgen halftwaalf 24.4 C.
13 JULI.
Zonsopgang 4.55 uur, zonsondergang 9.16 uur
Maan op nam. 7.23 uur, onder v.m. 1.26 uur
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
13 JULI.
Van 's avonds 9.46 uur tot 's morgens 4.26 uur
Waterstanden Rivieren
Heden Vorig Heden Vorig
Rhetnfelden 3,50 3,49 Wesel 1,32 1,41
Brelsach 0,00 9,79 Emmerik 2,63 2,35
Kehl 0.00 3,75 Loblth 11,55 11,68
Maxnn 5,33 5,42 Nijmegen 9,16 9,26
Diedesheira 0,55 0,00 St. Andries 3,69 3,71
Mannheim 4,52 4,62 Arnhem 9,08 9,16
Lohr 0,94 0,93 Vreeswijk Iw 0,88 0.C0
Mains 1,75 1,82 Westervoort 9,60 9,68
Bingen 2,64 2,70 Deventer 3,31 3,31
Caub 3,00 3,08 Kampen 0,07 0,08
Ems 1,08 1,08 Eysden 40.20 46,15
Coblens 2,78 2,84 Maastricht 40,87 40,89
Trier 0,12 0,15 Grevenblcht 28,00 2$,01
Keulen 2,78 2,84 Veulo 00,00 10,00
Dusseldorf 2,17 2,07 Grave Cs. als) 4,21 4,50
ltuhrort 1,40 1,50 St. Andries 0,49 0,30
Hoogwater Ned. Zeehavens
13 Juli
Delfzijl 8,28 20,51 HellevoetsL 12,34
Terschelling 5,44 18,07 Willemstad 0,50 13,30
Harlingen 6,25 18,55 Brouwersh. 11,46
Den Helder 4,15 16,40 Zlerikzee 12,12
IJmuiden 0,05 12,41 Wemeldinge 12,38
Hoek v. Holt. 12,00 Vlisaingeu 10,66 23,21
Scheveningen-,— 12,10 Terneuzou 11,30 23,53
Rotterdam 107 13,55 Hansweert 12,03
krijgen. Het reisgezelschap heeft zich met de
Sovjet-boot „Üooperatzia" naar Leningrad
begeven, is daar eenige dagen gebleven en
zal buiten Moskou, nog Dnjeproges, Charkow,
en Kiew bezoeken. In al deze industrie-centra
zullen de grootste werken van het vijfjaren
plan worden bezichtigd.
Boeken en Geschriften.
niiliY, door Rudolf van Roost. Uit
gave vaai D. A. Daajnvn's Uitg. Mij.,
te Den Haag.
Dc hoofdpersoon ln dezen roman is Elly. een
dochter van Dr. Wallaert to Rotterdam.
Dokter Wallaert heeft een mislukt huwelijks
leven, dat al spoedig met echtscheiding is ge
ëindigd. Elly en haar zuster Line hebben vanaf
de prille jeugd de moederlijke leiding moeten
ontberen. In de moeilijks-te jaren van het leven
waren de beide zusters geheel op zichzelve aan
gewezen. Vader ging geheel op in zijn prak
tijk en zocht daarin afleiding voor het leed»
dat hem drukte. Inzonderheid voor Line bleelc
>ege zelfstandigheid
dartelt door het leven. Volop geniet
alles, wat het weeldeleven ln Rotterdams
deftige kringen biedt.
zijn. 1
ïftlg.
Wel maakt zich
doch het is haar onmogelijk, met dat leven van
tjdel genot te breken. Ten slotte komt ze door
een ongeval ln het Dtakonessenhuis en als een
Door die verpleging van Lane ln het Diakones-
senhuis komt Elly in kennis met een pleegzus*-
ter. Die kennismaking wordt van blljvenden
aard en brengt Elly in het gezin van de ouders
van de pleegzusters, een gezin, dat op Elly een
onuitwlschbaron Indruk maakt. Daar komt ze
in een echt Christelijk milieu en merkt, hoe
dat Christelijk levensbeginsel ln staat stelt, om
zelfs vroolijk een kruis te dragen. Vooral het
sterven van GrarL een Jongere zuster van de
verpleegster, is voor Elly het bewijs, dat ln het
Christelijk geloof een kracht schuilt, die zelfs
bij het naderen van den dood aan het wegkwli-
nend jonge leven nog bijzonderon glans goeft.
Het wordt voor Elly een keerpunt ln haar le-
dat het door dien mond en onder die omstan
digheden niet kan gesprokeu zijn.
En hoe fijn zielkundig la de zleleworstellng
van Elly geteekend. Dut telkens zich terugtrek-
die Chrstelijke omgeving, dat zich on-
<rkt aan alles, dut hie
ijkdom teekent van het leven, dat beget
Ware godsvrucht doet de jeugd
gouden ader door dit i
Deze uitgave is een vertaling van SchefHers
werk door Edward Léonard en is verlucht inet
vignetten van Jos. Léona-d. Achtereenvolgens
bespreekt dc auteur de leer van het ideaal, de
tjvee vormwerelden der kunsf en dc weg van de
Voor beoefenaars van kunstgeschiedenis is dit
een zeer bolangTiJk en leerzaam werk.
Mekwaardig is ongetwijfeld de uitgesproken
stelling, dat kunst en religie hedcr. streng zijn
gescheiden, maar dut toch elke elementaire vorm-
'■el-igieus getinte zielsaandoening