onverwoestbaar
VRIJDAG 31 MEI 1935
TWEEDE BLAD PAG. 7
PMfV^pN IS
olie per I.OOOkm.
WERKVERSCHAFFING
Door den Minister van Sociale Zaken is goed
gekeurd, dat het aanleggen van het parkeerterrein
I van de gemeente bij den vuurtoren aan den
Noord Boulevard ;n werkverschaffing en met toe
kenning van subsidie uit het werkloosheidssubsi-
i diefonds zal worden uitgevoerd.
BENOEMING
Mej. M. Koolhaas, op wachtgeld gestelde onder-
wiper&s van de openbare school in onze gemeente
is door den raad der gemeente Grijpskerk benoemd
tot onderwijzeres aan de openbare lagere schooi
te Kommerzijl gemeente Grijpskerk.
NOORDWIJK-BINNEN
MOTORONGEVAL
In de Klei onder deze gemeente is de motor-
j rijder A. K„ monteur bij den heer O., alhier
tegen een paal gereden. Vermoedelijk is een de-
j fecte stuurinrichting de oorzaak van dit ongeluk.
Dfi motorrijder heeft zijn linker-cnderbeen gebro-
j ken en is per auto naar het Acad. Ziekenhuis over-
gebracht Na aldaar verbenden te zijn is hij naar
zijn woning te Katwijk vervoerd. Het motorrijwiel
is zwaar beschadigd.
NOORDWIJK AAN ZEE
ERNSTIG MOTOR-ONGELUK
Donderdagmiddag om 3.35 uur had alhier een
I ernstig motor-engeluk plaats, dat gelukkig nog vrij
I goca is afgeloopen.
De heer K. uit Culemborg, had op zijn door
tocht ccor Noordwijk-Binoen, een klein defect aan
I zijn motorrijwiel gekregen en liet deze repareerer.
tij den hersteller J. de Lange in de Molens raat.
Om den tijd te dooden leende hij van deze een
andere motor en maakte een ritje Joor ons dorp.
I "omende uit de Piet Hein traat nam -lij den
linke.Kóf«t van het Piet-Hcinp eit en wilde me: zeer
j groote snelheid de vrij scherpe bocht naar de Van
Panhuysstraat nemen, wat hem niet mocht ge-
j In volle vaart, velen spreken van ruim 80
i KM., vloog K. uit de bocht tegen de tweede
i verdieping van een aldaar in de laagte staande
j bollenschuur van den heer Van Rijn en viel daarna
j rechtstandig langs de muur naar beneden. Op ge-
ruimen afstand in dc omtrek werd de ldap
gehoord.
Dr. Bolte uit Voorhout, die kort na het ongeluk
passeerde, verleende eerste hulp, en adviseerde
overbrenging naar het ziekenhuis. De politie was
j eveneens zeer spoedig ter plaatse en stelde een
I uitgebreid onderzoek in.
j K- werd met een bloedende hoofdwond en in
i bewusteloozen toestand per ziekenauto naar het
Academisch Ziekenhuis te Leiden overgebracht.
I Hij heeft een ernstige hersenschudding. Zijn toe
stand was hedenmorgen bevredigend.
ONOPLETTENDEID
Door onoplettend oversteken van den rijweg
liep, tegen 8 uur des avcods in de Egbert de
Grootstraat, een meisje tegen een achteruitrijdende
auto van den heer van R. en bestuurd door L.
Ditmaal is het nog zonder noemenswaardig letsel
afgeloopen,'doch het is een'waarschuwing, om in
het vervolg niet meer deze straat achteruit uit te
rijden. Tientallen malen per dag wordt door dit
I achteruitrijden, dat zelfs dikwijls zeer roekeloos
geschiedt, de veiligheid op den publieken weg in
j ernstig gevaar gébracht.
DE ECHO DER DUINEN
j Dc heer H. van der Veld, directeur der Christ.
ffannonievereeniging „Echo der Duinen" te Noord
I wijk aan Zee, behaalde met deze vereeniging op
Jiet op Hemelvaartsdag te Hilversum gehouden
groot naticnaai muziekconcours een 1ste prijs in
de 2e afd., een 1ste prijs in dc eere-afd. met het
hoogste aantal punten en een 2de prijs in de
marschwedstrijd De vereeniging speelde na afloop
van het concours op verzoek nog enkele oummers.
OEGSTÖEEST
ONZE WINKELSTAND
De heer Nouwens opende Woensdagmid-
dap in een nieuw pand aan de Geversstraat
j no. 25 zijn toonkamer van electrische verlich-
tings- en verwarmingsartikelen.
I Een aantrekkelijk uiterlijk van het pand.
gepaard aan een gezellige inrichting nooden
zeer tot een bezoek.
j Wij wenschen den heer Nouwens met deze
uitbreiding van zijn electro-technisch bureau
van harte geluk.
EEN EERSTE PRIJS
Het Chr. Gem. Zangkoor „Deborah1*, direc
teur de heer Aart Smink, behaalde op het
zangconcours, uitgeschreven door de man-
I Jienzangvereeniging „Enka'' te Ede, een le
prijs in de le afd. met 385 punten.
RIJNSBURG
TUINBOUW
De afgeloopen dagen waren in geen enkel op-
l tzicht gunstig te noemen wat dc handel betreft. Met
de zonnige dagen was er een overvloed, met ge»
volg lage prijzen. Het restant winterproducten is
j van weioig beteekenis meer. Kroten brengen iets
1 meer dan niets op. De massa draait door. Wasch-
peen wil men nog hebben, doch in kleine kwan-
tums. Betaald wordt hiervoor f 5.10—6.2Ö per 100
K.G. Radijs gaat voer f 0.60—0.80 per 100 bos.
Prei van f 0.60—0.90 per 100 bos. Spinazie f 2—
J 2.63 per 100 K.G.
SASSENHEIM
GEVONDEN VOORWERPEN
i Een verm. zilveren damesarmband, een
zwarte dameshnndschoen, een wollen hee
renhandschoen, een dames armband met
steen, een dop van benzinetank, een nikkel
horloge,, een vulpen, een fietstaschje met
gereedschap.
VERLOREN VOORWERPEN
Een padvindersmes, een donker bruine
j damesmantel ceintuur, een nikkel heeren-
horloge, een vulpenhouder, een vulpotlood.
een portemonaie met inhoud, een kinder-
portemonaiemet inhoud, een reserve auto-
I 'wiel met banden, een bruin lederen porte
feuille met inhoud, een zwarte regenjas,
een boodschgppentasoh, een kist met witto
jassen, een dop van benzinetank, een op-,
vouwbare Lipssleutel, een gouden ring en
een zilveren horlogeketting.
Nedere inlichtingen bij de politie alhier.
POST VOOR NOORD-AMERIKA, MEXICO
EN CANADA
Laatste buslichtingen:
4 Juni 5.20 via Engeland s.s. Majestic: 4
Juni 15.45 vit Frankrijk s.s. Majestic; 5 Ju-
tü 5.20 .via Engeland s.s, Manhattan.
Laatste Nieuws.
H.V.A.
Voorgesteld dividend 4 pCt. (vo
rig jaar 5).
Naar wij vernemen zal aan de op 26 Juni
te houden jaarlij ksche afgemeene vergade
ring van aandeelhouders van de H.V.A.
worden voorgesteld over het boekjaar 1934
een dividend uit te keeren van 4 pet. (vorig
jaar 5 pet).
NED. HERV. KERK
Bedankt: Voor Borne, G. Bos te Dedems-
VOETBAL
Zaterdagmiddag 3 uur speelt Ter Leede I
tegen Y. F. C. van IJmuiden. Om 5 uur zal
Ter Leede II tegen Lugdunum III spelen.
DE KLAPBRUG
De werkzaamheden voor de verbouwing
van de Klapbrug zijn deze week gereed ge
komen. De verbreeding welke deze verbou
wing tevens beoogde is hiermede tot stand
gekomen, hetgeen het verkeer zeer ten goe
de komt.
EEN VLUCHTHEUVEL VERDWENEN
Een der vluchtheuvels bij de halte Juliana
laan heeft men opgeruimd omdat deze teveel
het verkeer bemoeilijkte. Reizigers voor Lei
den moeten hierdoor gebruik gaan maken
van de vluchtheuvel, we ke voorheen alleen
voor reizigers voor Haarlem bestemd was.
ZOETERWOUDE
VEILINGKISTEN ONTVREEMD
De tuinder W. de Gr., wocende alhier, deed bij
de politie aangifte dat van zijn tulo, gelegen aaD
de Hooge Rijndijk, een partij veifingkisten zijn
ontvreemd.
GUNNING
Het schoonmaken der vaarten en tochten, be-
hoorende aan de gemeente, is voor dit jaar door
B. en W. opgedragen aan den laagsten inschrijver
J. P. van Haastrcgt.
BENOEMING
Tot sluiswachter van de Zwetsluls aan de
Hooge Rijndijk alhier is in de plaats van wijlen
den teer A. Spierenburg, de heer C. v. Tongeren
benoemd,
WONINGBOUW
Bij B. en W. is verzoek ingekomen om vergiro-
ning voor het bouwen van een 70-tal midden-
standswoningen aan de Vrouwenweg
KAMER VAN KOOPHANDEL
Door 't gemeentebestuur alhier is aan den Minis
ter van Economische Zaken een adres gericht om
te willen bevorderen, dat de K. v. K. voor1 Rijn
land niet zal worden opgeheven.
Postvluchten
AMSTERDAMNED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
vi, .li - b AU DAD - lAJSHI U DJ ASK -
A it AiHI JJDHPUR ALLAHABAD
ALCUTTA AKÏAB RANGOON BANG-
;i>K - SINGAPORE BV'AVIA/BANDOESC
KOETILANG 23 Mel van Amsterdam,
Mei van Calcutta te Bangkok.
Het toeBtel arr. 31 Mei te Batavia
Handelsberichten.
De Vorstenlanden brachten aan de Holland-
•3chè handèl en industrie circn 30 pet boven tax.
De Besoeki waarvan circa 1500 pk opgehouden
bleven, bracht voor dc betere partijen circa 35
pet bov taxatie, terwijl de mindere zich om en
bij taxatie bewogen. Koopers waren boofdzake
lijk Duit8chc handelaars en fabrikanten.
AMSTERDAM. 29 MEI
KOFFIE. Loco Santos 14 et; Loco Robuuta
14 cent per kg.
SUIKER. Stemming kalm. Per Mei en Juli f 4
en per Dec f4% geboden, per Maart '4% te
koop.
KOPENHAGEN 31 MEI
BOTER. Do offlcleelo Deensche boternotee-
rins bedroeg heden Kr 158 is f 52 per 100 kg
netto (vorige week Kr 158 is f 52)
Loco middling
Maart 6,03 6.07
Invoer 26000 balen
Stemming: loco kalm: op termün kalm prh
LONDEN, 28 MEI
BOTER. Nleuw-Zoelandsche puike 81—82 sh;
Australische Idem 81, ollandsche idem 7481
sh: Deensche 92 sh. alles Per cwt.
KAAS. Canadeeche witto 67—64 sh; geklcur
de 58—64 sh: N Zeelandjche witte 43—43/6: id
gekleurde 43/6 tot 44 sh; Hollandsche 30-40pct
2739 sh per cwt.
LONDEN. 29 MEI
PEPER. Witte Muntok Mei-Jull per lb. 9: Zw
Singapore loco 4%..Mei Juni 3ft; Lampong Apr
Juni 3%. alles verk.; Aug. Oei. 3 waard. Fair
Tellicherry loco 5 verk.
THEE. In de heden gehouden veiling van In
dische soorten liepen de prijzen voor Pekoe van
0% tot 19%, Orange Pekoe van 10 tot 34, Bro
ken Orange Pekoc van 9% tot 27%.
METALEN. Koper contant 32.7/6: 3 mnd.
32.16/3; olectroiytl'sch 36.10/- tot 37.10/-
Tin contant 228.15£-, 3 mnd. 22.0.10/-. Zink
AUSTRALISCHE WOLVEILINGEN
Sydney, 29 Mei Er heerschte vandaag een
goede koóplust, vooral van de zijde van Japan
en het Continent De prijzen voor Meripos en
comebacks handhaafden zich op het vaste ni
veau van deze week. doch er deed zich een on-
gelmatige tendenz gelde.i voor mlddedn3oort,
gr.Qy.fi en gebrekkig crossbredda
Marktberichten.
ALKMAAR, 31 Mei. Kaas. Aangevoerd 61
stapels, zijnde 155.000 kg. Prijzen met rijks-
merk; fttbrlek3kaas kleine f14: idem commts"ie
f 11; boerenkaas kleine f 13 alles per 50 kg,
Handel matig
DELFT. 29 Mei. Eieren. Aanvoer en prij
zen: 23613 kipeleren £2.20—8; 1385 eendeieren
fl.802.20 beide per 100 stuks; 5 kalkoenele
ren ct; 15 ganse.eren 8 ct per '3tuk
DEN HAAG, 31 Mei. Crisis Botermerk. De
flng op boter en de prijs van vervoervergun-
ning ls voor de volgende week op fl.10 per
kg. vastgesteld.
DORDRECHT, 31 Mei Boter. Prijzen room
boter 90 ct; margarine 6065 ct belde p pond
Eieren per 100 f2.50: per stuk 3 ct
'«"GRAVENHAGE, 30 Mei. (Haagsche Eler-
veiling). Kipeleren 2.05—3.35 per 100. Aan
voer 40.000 stuks.
LEIDEN, 29 Mei. Melk. Week vaa 2—8 Juni
Consumptlemelk le kl f 4.50 2e kl f4.25: 3e kl.
f 4.PrUa voor geleverde medk boven de taxe
hoeveelheid in georganiseerd overleg voor dis
totaal aanvoer: 441 runderen. 329 kalv
6177 schapen. 837 varkens, w.v; 29 'stieren f50
—215 (30—40 ct p kg) matig; 105 kalf- en
melkkoe.en f70180. stug: 59 varekoeien f65
—115. stroef 247 vette ossen f 80—230 (32—52
ct per kg), stug; fokkalveren f 68, traag;
46 vette kalveren f 28—50 (40—65 ct) 283 nuch
tere kalveren f 46, traag 357 vette schapen
f10—16 zeer matig; 5810 lammeren f3—6; zuig
lammeren f7—11; Texel-iammeren f 4—7.50
216 mestvarken'3 f 1627.50, stug; 621 biggen
f 8.50—13.60, kalm; 19 paarden f 40—190: 14
bokken en geiten, alles per stuk
Kaas. Aangevoerd 109 partijen, w.v: 83 part
oudsche, 26 part, Le.id'schekaas, Prijzen: le srt
Goudohe f 14—16.50; 2e srt f 12—13; le srt Leid
sche f 13—14.50, 2e srt f 1112 alle-s per 50 kg
Handel matig
LEEUWARDEN, 31 Mei Vee. Aangevoerd:
85 enterstieren f 70150. 150 twenterstleren
f150—210; 42C vétte koelen f 90—170 alles per
'ïtuk; idem 3050 ct per kg; 375 melk- en kalf
koeien f 70—150: 48 pinken 35—70. 490 -
kg; 35 magere varkens f 1842; 125 kleine
biggen f 7—13 28 bokken of gelten; 106 paar
den alles per i3tuk. Totaal aanvoer 3587 stuks
Kaas. Prijzen: Sleutelkaas 7—12 ct; Gouda
kaas 612 ct; Edammerkaas 1123 ct alles p
kg. Aanvoer 14.868 kg.
Boter. Eerste Leeuwarder Boteren. Afd
A. Mijnboter. Hoogste prijs f 1.55, middenprps
f 1.35; laagsteprijs f 1.26
Afd. B. Wei- en afwijkende boter. Velling-
boter. Hoogste prijs f 1.38, laagste prijs f 1.21.
Aanvoer 1/3, 19/6 en 2/12 vaten
E ie rei. Kipeleren. aangevoerd 30.000 kg.,
prjjs 23 ct per stuk; handelspas 3745 ct P
kg; eendeleren, aangevoerd 800 kg., priis 2%
2(4 ct per stuk handelsprijs 2835 ct P kg
Pluimvee. Aanvoer en prijzen: 15 slacht-
hanen 4080 ct; 50 'slachtklppen 5090 ct;
100 jonge hanen 2550 ct alles per stuk
LEEUWARDEN. 31 Mei. Kaas. (Noteering
V.V.Z.M.) Prijzen:. Goudsche 20plus f5—6: ld
40d1us f10—11; idem volvet f 13—14; Edammer
20plus f6—17 idem 40 plus f 10.50—11: brood
kaas 40plus f 10.5011; Leid sche 20plus f5.50
6.50 alles oer 50 kg. Stemming: kalm
PERXIS. 31 Mei. El oren. Prijzen: groote
witte f 2.25—2.50: klei ie id. f2.05—2.10: groote
bruine f 2.45—2.50; kleine ld f2.10; kalkoenele
ren f2.25 per 100 stuks.
UTRECHT, 29 Mei. (Kalverenmarkt). Aange
voerd 180 nuchtere kalveren. Do prijs bedroeg
van 3.50—4.50 per dier. Handel kalm.
ZWOLLE. 31 Mei. Boter. Aaavoer 406 kg.,
waarvan 12/8 en 4/16 vaten en 252 atukken
van kg. Prijs f 1.40—1.50 per kg; pei 1/8
vat van 20 kg prima f 29.50: afwilkde f29; per
1/16 vat van 10 kg f 14.5016. Handel vlug
Ei e wen. Aanvoer 200.000 kipeieren f 2—2.25
per 100 istuks
Huiden. Prijzen: koehuiden l ct pinkenvel-
len 10 ct; stierenvellon8 ct alles per kg. Handel
ietg beter
Veemarkt. Aangevoerd 2500 stuks, «al. 638
runderen. 308 graskalveren, 80 schapen. 276
lammeren. 331 varkens. 402 biggen. 462 nucht
kalveren. 3 geiten. Handel in neurende en
stieren minder, kalveren als vorige week, pin-
verschgekalfde vaarzen slecht, vet vee slecht,
ken flauw, schapen als vorige week
Prijzen: neurende en versch gekalfde koeien
f80155: dito vaarzen en schotten f65125;
gustekoeien voor de vetweide of stal f 70—135;
dito vaarzen en schotten f 60—120: voorjaars-
kalvende koelen f70130; 1%-jarige sprlng-
'stieren f 45100; 1%-jarige pinken f 40—80;
jonge fokkalveren f 12—40; nuchtere kalveren
f38 alles per stuk; vette-koelen -en ossen
bouten 36—49 ct; vette stieren 40—78 ct..
per kg: iv'te schapen f7—17; lammeren
f4—9 6-weeksche biggen f7.50—10; 14-week-
•arken 28—32 ct per kg. Handel ia varkens
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
ALPHEN a. d. RIJN 29 Mei. Prijzen: spinazie
f26; postelein f 7—8.20per 100 gradijs f Ö.50
—1.70; ueldery f 2.70—3.40; peen f 7—8-60 per
100 bos; andijvie f 11.40—11.60 per 100 kg;
kropsla fl1.80:komko mmers f48.3 per 100
stuks; bloemkool 611; 2c urt 24 ct per stuk
BARENDRECHT, 29 Mei. (Co ip. Tuinbouw
veiling Barendrecht en Omstreken O A.) I rii/cn
Deulsch Evern 27—36. MUr.-e LefeDre 17—
?2, Tomaten A 1:11, 13 10i* "t o
pvr 100 pond. Peul»n 1 38, P->-
per 100 r—
*—6.50, w.
0.301.30, Peterselie f 0.70—1.5Ö" Fref7~2—
SAO. Rabarber 1.50—3.20 Peen 4.50—6.40 p
kommers (Hngelsche)lo srt 5 40—7.6
srt 4.30—5.60, witte le srt 4.30—6.60
_8'_40—3.60 Salade le snt 14.20, peen i
poters 1725 ct. kleine poters 1322 ct bonken
13 ct. grut 28 ct. dubb. roode bessen 84 ct
Postelein 3 ct. snijboonen 41 ct. Idem stek 21
ct. groote boonen 19 ct. per kg. Selderij 50 ct
rhabarber 2.103.60 radijs 66 at per 100 bos;
zuring 8 ct. Snlnozle lfi17 ct nep hok
ges 16—21
3—12 ct. Komkommers 2—5
kool S 1.80—4.30. Eieren 2.80. Sla 1—1.10
100: Aardbeien 21—37 at per p.
HONSELERSDÏJK, 29 Mei. Bloemkool 1.60—
3.75. komkommers 1.756. per 100- peen 4.508
per 100 bos; Tomaten A 17—19 at B 16—19 ct
C 17—19 ct CC 13—15 ct per kg... Aardbeien 19
—33 ct bi. druiven 5759 ct roode bessen 75
ct per pond. perziken 2(4—9% ct per stuk;
dubb boonen 85—86 ct Snijboonen 45—48 cent
aardappelen 1826 ct Idem poters 31—32 ct p
kg: Sla 1.20. Eieren 2.70—2.80 per 100 an-
dtlvie 40 ct rabarber 1.50 per 100 bos, stoofsln
14—16 ct per bak
.EIDEN. 29 Mei. (Groent/envelling L en O)
icrs f 1.408.10; bloemkool
f 1.504.20; pieterselie f.60
.dljs f 0.50—1.5; kr<
Prijzen:
2.10—7.90: 2e
1.40 prei f 0.40
'sla f 1—2.90; selderie f 0.30—1.20; uien 5C—i
ct wortelen f 4.70—9 rabarber f 0.30—1.207 per
ziken f 68 alles per 100 stuks; snyboonm f33
—54; peulen f 4952 postelein f28; 'spinazie
f 35, tomaten A f 2026. B f 2024, C f 1416
CC f8: anUvie f313 per 700 kg.
LOOSDUINEN, 29 Mei. Bloemkool le srt 2.60
—5.CO. kaskomkommers lo srt 1.40—2 60,
r'Jen lomkommers le srt 2.30—6.10, gele kom
kommers 4.907.20. perziken le srt S—12
pei 100 stuks, groote meloenen 0.551 per
stuk. Snijboonen 38—45 per 100 kg Tomaten
A 7.50—9.30, B 7.30—7.40 C 7 40—9.70 per
50 kg; Postelein 12—15 ct per 6 kg: Spinazie
820 ct per 4 kg; Salade le srt 11.10 per
100 krop. Peen le srt 5.509 90 rabarber
2.603.60 per 100 bos, andijvie 0.701.60 p
100 struik.
NAALDWIJK, 29 Mei. Roode bessen 1—1;.45
aardbeien 4066 ct bl. druiven 1.101 16. To
maten 13—19 ct B 1517 ct. C 1510 ct CC
1216 ct dubb. boonen 6976 ct Snijboonen
4012 ct. frambozen 70 ct per kg; Spluazie 11
13 ct per bak, aardappelen 3033 ct por kg
Bloemkool 2—5.50, komkommers 1 6—8, Sla
1.30—1.70, eieren 2.30 per 1000, Perziken 10
—13 ct 2e srt 7—9 ot 3e srt 1.50—4 per 100,
ipcrges wit 18—26 ct idem blauwe 1521 ct
roode aalbessen 1.301.48, aardbeien
92 ct. blauwe druiven 1.02—1.40, witte drui
ven 94 ct. dubbele boonen 8486 ct snijbronen
394? ct. aarrappelen 1835 ct. per kg;
Bloemkool le snt 24.50 2de srt 1.50 pepers
3.10 per 100 stuks; Perziken le srt 1014
ct. 2e srt 69 ct. 3e srt 35 ct per stuk.
Exportveiling: Aardbeien 5068 ct. druiven
Alicante 1.26, Postelein 34 ct per kg; To
maten A 2—2.40. B 1.80—2.15 C 1.00—2.30
CC 1.50—2,05. Spinazie 10—17 ct per bak:
Bloemkool le srt 3—6. 2e srt 1.C0—2 kom
kommers 4—3, Sla le srt 1—2.75, andUvIe
0.50—1.40, per 100, Peen le snt 5—9, 2e srt
2—3 per 100 bos.
ROTTERDAM, 29 Mel. (Coop. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G A.) Platglas-
komkommers li .srt 27.80 »e srt 1.30
6.20 3de srt 0.70—4.20. sda le srt f 1—1.80
per 100 krop; Spinazie 2—2.80. Postelein 2
3.30 per 100 Vf. Bloemkool le srt 2.40
7.30 2e srt 1.603 60 per 100 stuks, peen
4.50—7.60. ner 100 bos. Tomaten A 1 .30—
11.40. B 7,40—8.5, C 9.20—11 50. CC 7.20
BLOEMENVEILINGEN
poeldijk, 29 Mei. (Bloemenveiling Het
W.estland). Afrikaantjes- 48 ct. Llbolia- 18—52
ct; Regonia 32 ct per bak; Jap Lelies 1.22.60
•Régalls 6.70—6.90 per 100; Peretherum 4—7 et
Anjers 7 ct Plumosa 1314 ct. Lathyrus
<;t; Violieren 8—16 ct Convilllus 6—9 ct 4
nen 828 ct Irissen blauw 24 et idefri geel
3—5 ct per bos.
rotterdam. 29 Mei. (Bloemen). Rozen:
Hadley 1—3. Butterfly 0.80—1 30 E G Hill
1—3.70. Briarrliff 0.70—2.10 Rose Hill 0.90—
1.70 Aug Noack 0.70—2 20 Rosalandia 1.10—
1.50. Asp Plumosa 833, Lathyrus 49, Vio
lieren 818, Serlnger
bos
Visscherij
De afdeellng Vlsscherijen van het Departe
ment van Economische Zaken deelt het vol
gende mede omtrent de kustvisscherjj en d<
visscherü in het IJsselmeer, waarbij de tus-
schen haakjes geplaatste cijfers betiekkini
hebben op de maand April 1934.
De weersgesteldheid was voor do uitoefening
dor v-scherij n—
In de Waddei
jaar April.
De geldelijke uitkomsten der vTsschertj ln dc
Wadc'cnzee en het niet-afgesloten gedeelte
van do Zuiderzee waren be .er, li
z- er. den Doliant.
hcllaud
slechter dan in April van het vorig® Jaar.
De hei \eelheid en opbrengst der aangevoer-
d-j vi-ch bedroeg nl. volgens voorlooplge oj
gave respect in de Lauwerzee en den Dollai
410.900 (380.377) kg en 6999 (7549) in c
.Waddenzee en het niet afgesloten gedeeite va
ao Zuiderzee 8.697.500 (10.639.546) kg. e
145.949 (1081993) in het IJsselmeer" 161.076
(319 862) kg. en 60.261 (135.066) In de Zuld-
hollandsche stroomen en zeegaten 78 334
(78.2793 kg. en 8201 (11.869). Uit Zeeland
werden verzonden 702.419 (524.050) oesrers
waarde van 27.429 (15.745) en 913.
I wearde van 14.447
PRAAIRAPPORT HR. MS. VULCANUS
28 Mei. Tusschen 58 gr 17 min. en 59 gr 0
min Nbr. en 3 gr. 26 min en 1 gr 25 min O. 1.
SCH 68. 50 kantjes, SCH 106 30 kantjes, SCH
260 50 kantjes, KW 20 3 kantjes. KW 3 41 45
kantjes. KW 149 34 kantjes. KW 176 9 kantjes
VL 50 45 kantjes. VL 114 70 kanties. VL 121
25 kantjes. VL 197 60 kantjes. GDY 1*0 12
kantjes.
VLAARDIX'GEN, 31 Mei. Hedenochtend wa
ren zes haringschepen aan den afslag nu
zamen 709 kantjes haring.
Binnen van de le reis VL 190 J Goed!
(14 Mel vertr.) met 223 kantjes van 5 sch
ids 37 kantjes overgegeven).
j 71 A van Embden (13 Mei
104 kantjes van 2 schepen, (had
(had zelf
trokkei
zelf reeds 53 kantjes 'overgegeven). KW
ktj. V!
64 lctj.. KW 141 i
an 3 sohepen.
Heden werd betaald tot 1 uur n.m. vooi
laatlesharing 13.1046 per ton.
IJMUIDEN, 31 Mei De Motorloggers besom-
[en; KW 22 543. KW 167 485. KW 49 563
CW 55 f 257. en SCH 102 447.
Trawlviscb. Prijzen: tarbot 51—46 c; middel
ong 50—32 c; zetschol f 17, kl schol f 13—2.80,
eb ar f3; wijting f2.20 per 50 kg.
Scheepsberichten.
TE BOTTERDAM AANGEKOMEN
20 MEI
CAPT LE DIABAT. Nantes. Krupp Wlh Nz erts
MIDSLAND, Methll. St. MU Merweh. kolen
JANINE. Nante-ï. Wambersie, Msh Nz. erts
PLUTO. Bremerhaven, Wambersie, Schieh, stg
GUNTER RUSS Tre-port. Nubel. RiJnh 7 ledig
ACTIEF. Woerden, Vermaas. Msh. Nz, ledig
VIKSTEN. Gothenburg, Seam Merweh stg
SAN GUISEPPE, uelva, Wega Wlh 31. erts
NAVARINO B Ayres Nlev. Goudr. Msh 11 graan
OOST VLAANDEREN, Shoreham, d-en Hartigh,
stroom L, ledig
ARY SCEFFER Havre, Kuijper v Dam, IJselh,
8tukg.
KATHE Ejerslev. Vermaas, 2e Kath. kiel
STURZSEE. Rostock. Waldhof Msh 4 graan
ALWARI Hamburg Nlev Goudr. Lekb. stukg.
THEANO. Dublin. Hud. Veder. 2e Kat.h. stg
LEOPOLD L D B. Ayres, Dreyfus, Msh. 9 gfaan
30 MEI
CASAMANCE. Hamburg, Reuni'3, Wlh. C Sw
CORDELIA, okklla, Wald'jof. Wlh 84 hout
GRUTTO Londen. Amy. Merweh., stukg
F/SPANA, B Aires, Wambersie, Schieh, stukg.
BATAVIER V, Londen, Muller Jobskade, stukg
BUSSARD. Antwerpen, Nlev. Goudr. Schieh, utg
WEST MORELAND Nw Orleans, R'dam Oceaan
Lekh.. stukg.
CREWRILL. Rouaan. Furness, Spoorh. ledig
MIN, Antwerpen. Reunis. Wlh. 52. stukg.
RHEIXHAUSEN Narvik, rupp. Wlh. Nz. ert-j
JERVAULX ABBEY Hull Muller, Parkh, stg
MACCLESFIELD. Grimsby RuUa -en Co. Jobsh.
CITY OF SINGAPORE, Rangoon, Muller, Rijnh.
8. stukg.
THESEE. Caen. Seam, Wlh. Fr. Sw., erts
OU.D-BEYERAND. Londen, de Hartigh, M'sh. Zz
NIEUWLAND, Grangemouth, Burger, IJselh, st
BUDENY, Lcningrnd, Bodegom, Wlh 83, bout
CELTIC STAR, S Francisco, Muller. Merweh, st
L1NDESFARNE, N-Castle, Burger, IJselhavien,.
kolen -en 'stukg,
LINGE, Kotka. Cont. Hand Trsp. Merweh, C Sw
SIGYN, Kopenhagen, Vlnke, Merweh, C Sw. hout
ULMUS. Deauville RuUs. Msh. Nz. ledig
BATAVIER VII, Middiesbro. Muller, Jobsh stg
REGULUS Kotka. Burger, Binnenh. stukgoed
RHETNLAND, Leningrad. Waldhof. WÏh. 82.
hout
SOLAAS. SHV. bunkeren, Vondoli'igenpl.
ANTON H Rafso, Vinke; Riinh. I hout
ST PALAIS Nantes Krupp. Wlh Nz erts
EDUARD GEISS. Kolberg Ivers v Staa. le Kath
TYNEHOME. Sunderland. Lyto. 2e at.h. kolen
MAAS. amburg. v Es, Parkh, stukg.
ASKANIA, Hamburg VKM. bunkeren. Penis
LANRICK. Dundee. Burger. IJselh.. kolen
DESDEMONA. Hamburg, Wambersie, Rünh, 13.
31 MEI
CABOURG, Lortent. Reunis. 2e Kat.h VKM ldg
ASTARTE. Bremen. Wambersie. Schieh, stukg
YARMOUTH TRADER. v Es, Parkh. stukg
ACCLIVITY. Yarmouth, Alg. Vrachtk. Vlaard.
WANGONI, Hamburg. Volgt. Lekh. stukg.
BRITISH FAITH Abadan, v Ommeren. Steiger
2, Pernis.
MARK. Uleaborg. Vlnke. Merweh. hout
FRANKFURT Hamburg Stand Transp.- str stg
ASLOG, Stockholm, Bnrger, IJselh, stukg
NOTTINGHAM, Kingslyn. SSM. Merweh..kolenn
BATAVIER II Londen Muller. Jobskade stukg
CONTINENTAL, Hamburg. Ivers v Staa, str. grn
USSUKUMA. Antwerpen. Voigt, Lekh, stukg.
SVEND PU. W Afrika, Alg. Vrachtk, Merweh.
palmpltten
ACCLIVITY, Vlaardingen Alg. .Vrachtk. PaJc-
hulsmeesteren, ledig
TENERIFFA Rouaan Lea Cons. Corn Swartt. st
NAVIGATIE Wormerveer Vermaas, 2e Kath.
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
Mfl, bunkeren
30 MEI
ORCHIS Immlngham, Mega
31 mei
ABRAHAM LINCOLN, Oslo werf Wilton
TE VLAARDINGEN AANGEKOMEN
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
20 MEI
PETROVSKY (ex Minnewater). Leningrad; H
A.M. 409. 'jlbt. Leningrad; H.A.M. 409, Lenin
grad; AGILITY. Greenock- EMSLAND. Emden.
ARETE. Le Leque; AUDACITY. Londen; DE-
RINDJE. Bremen; EMMAPLEIN. Narvik; THE
BARON, Londen; BLANKENBURG, slbt met 2
bakken; Loiden; ARGONNE, St Nazaire- NEVA
Londen; FAUVETE, Londen, ARIADNE,' (Nept)
Koningsbergen; M C HOLM, Antwerpen: GEOR
GIAN. Hamburg; PHAEDRA. Danzig: JOLLY
DAYS Mlstley; NICTHEROY. Newcastle- ANNA
m Duinkerken, ORLA, Wasa via Bremen; GAN
TER. Helsingfors; CEUTA. Casablanca- MAAS-
BURG. Porto Ferrajo; BATAVIER I Ham_„.0
BATAVIER III, Londei; ZEELAND. Stockholm
BOCKENHEIM. Hamburg PLM 23. Ge
ARIADNE (Noor), Bergen;' EGERIA. Ste
MELROSE ABBEY. Hull; SNA 8. Rouaan- KAS
TELHOLM. Newcastle. HELENE, Künlngsbei
gen; GRAIGWEN, Leningrad, BRIATA, Goole.
30 MEI
HILDE, Hamburg; WIGBERT, W Afrika via
Antwerpen; PRAGUE, Harwich.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
nol.l.UÏI)4MRRIKA I MN
BEEMSTERDIJK v New York n R'dam 29 (nm
van Philadelphia
BOSCHDIJK v R'dam u Philadelphia 30 fvm)
te Baltimore
STATEND AM 29 (nm) v X York n Bermuda
DlNTELDIJK v Vane n R'd im 26 (vm) te Sea
LOCH KATINE v R'dam n Vane. 2S (nm) van
Cristobal
NICTHEROY 29 v R'dam n Newcastle^
ROTTER HA MM'HR I.UOYD
(thulsr.) 29 (l nm.) v Colombo.
SLAMAT (ultr.) 29 Perlm.
KON IVF. 11F 111. STOOM ROOT MIJ.
IRENE 30 c A'dam te Hamburg.
®™<^L?C^IV'A'R 30 v Amsterdam te Hamburg
NEREUS 29 v Amsterdam n Kopenhagen.
ROTTMItlMM— /.I'll) l MFl! ll\ A I.I.IK
ALWAKI 30 v Hamburg te R'dam vertrekt 1
Juni n B.-Ayrc
KON. noLI* LLOYD
STOOMVAART-MIJ „OCR AAW»
PATROCLUS Japan n R'dam p. 28 Perlm.
hulla.m) west-AFICIKA LIJN
MAASBURG 29 v Vlaardingen n Porto Ferrajo.
NEDERLANDSOHE EN VREEMDE
SCHEPEN
ALMAUZORA B.-Ayres n Southampton 28
ARGUS m„ PlyniPuth n p 28 Wight
APOLLINARIS V 27 v Par te Dundee
ANDROMEDA 27 v Rotterdam te Danzig
APOLLINARIS 27 v Londen n Rochester
ARBO m.b. 27 v Norwich te Ostende
AMSTEL v R dam n Borga p 28 Elseneur
BATAVIER.^ Ill 30 (8.25 vm) van Rotterdam te
van Rotterdam i
BROSUND R'dam n Fredrlkshavn p 27 Skagen
BRIGHT WINGS 28 v Rotterdam te Cardiff
BATAVIER I 31 v R'dam to Hamburg
CONTINENT m.. 27 v Barry n Flquelra
DAHOMEY Rout n W.-Afrlka p 27 Casablanca
DENEB m.. 26 v Paignton te Briton Ferry
EMMAPLEIN 29 v R'dam n Narvik (was 6.30
GRETA m 28'v Plymouth te Rye
HONTESTROOM 30 v Londen te Amsterdam
JEAN JADOT vertr 30 v N.-York n Antwerpen
JEANNETTE 29 (nm.) v Wexford *e Antwe
KULMERLAND R dam n Nagoya p 29 Glbralti
LINGE 30 van Kotka te Rotterdam
LLANGIBBY CASTLE 30 v Z Afrika te Londen
LEVERKUSEN R dam n Japan 29 v Leopold
MERULA t., Rouaan n Key West p 24 Fayal
MARK 31 (vm) v Uleaborg te Rotterdam
MYTILUS 28 v Dublin te Curacao
MAGDALA t. 25 v Curacao n Glbr. v.o,
MACUBA t., 24 te Trlnlndad
MARIGOLA 25 v Rotterdam to Spezla
MANHATTAN New-York n Hbg 28 v Plymouth
w??WEDE 28 te Londen ultgekl n Duinkerken
MARIA m., 28 te Londen uttgekl. n Antw.
MIES (m.) 28 v Lymington n Fecamp
NEPTUNUS m Antw n Newport p 27 Lizard
NEWTON PINE Rott n Pt Natal 27 te Knapst.
NOORDSTAD 26 v Antwerpen te Wisbech
P1ETRO CAMPANELLA 27 v Rott te Genua
RAUENFELS 28 v Rotterdam te ICurrachee
RANSEL 27 v Leith n Emden
RIJNSTROOM 30 v Leith te Amsterdam
RESNOVA m.. de Vries 28 v Hamburg n
SPES m. 27 v King's Lynn n Blytli.
SEPTIMA R'dam n Venetle 28 v Oran
TAJ IMA MARU 28 v R'dam te Yokohama
USARAMO 28 v R dam te Mombassa
VECHTSTROOM 30 v Hull te Amsterdam
VRIJHEIn m 28 v Swalmen n Londen
VLIESTROOM 29 v A'dam to Hull
WESTLAND 30 v R'dam te Leith
LONDENSCHE VRACHTENMARKT
Lo.iden, 29 Mel. Op de Argentijnsche vrach
tenafdeeling heerschte vandaag een knlmeei
stemming; voor de vroege ladingen waren d<
noteeringen vast voor Juniverscheping naai
het'Ver. Kon, Co tit", werd' zelfs 9 d boven het-
vastgestelde tarief betaald. De latere verqche-
plngstermünen bloven onvera-.iderd in prjjs. Nd
Amerika bleef ongunstig voor de reeders. maai
er zijn ieeken-on, die wijzin op herstel van d<
vrachtprijzen voor schrootUzer De Donau en di
Zwarte Zee waren niet ter markt De Ooiter
sche markten toonden een neiging tot stdgen
Vizagapatam betaalde 16 sh. voor erts naar p
Ferrajo in Juli Aug. Saigon 20 sh 3 d vooi
rijst naar Frapkrifk in Juni en Port Camoa 17
'-'h voor nnthraciet naar Frankrijk in Juli
Bevracht Is o.a. van Rosarlo ALDEBARAN.
20250 tons. Antwerpen 15 sh 6 d: Rotterd:
15 sh 9 d.. Amsterdam 16 üh 3 d; met t\\
havenopties, Juli Aug.
Beursoverzicht.
Flauwe markt. Koersen algemeen
lager. Duitsche obligaties prijs'
houdend. Ncderl. Staatsfondsen
zwak.
AMSTERDAM. De scherpe koersdaling,
die gister in Wallstreet plaats had, vormde
de Ainsterdamsche fondsenmarkt een
groote teleurstelling. De gunstige berichten,
die den laatsten tijd uit de Ver. Staten
erden vernomen met betrekking tot dé
economische situatie hebben groote hausse
posities doen opgroeien en nu een zoo
scherpe daling heeft plaats gehad, volgden
algemeen realisaties. De toonaangevende
fondsen als Anaconda, Bethlehem Steel, U.S.
Steel waren ongeveer 1 punt lager. De in-
loed hiervan op de lokale markt was zeer
belangrijk cn ook hier vonden over de ge-
heele linie liquidaties plaats.
De koers liep dientengevolge over de ge-
heele linie terug.
Van de Iudstrieele fondsen openden Phi
lips beneden 260 pet., waarna weer een
lichte verbetering intrad. Aku waren nau-
elijks prijshoudend, terwijl Unilever flauw
gestemd waren en 2 pet .moesten prijsgeven.
Petroleumwaarden waren zwak, niet al
leen voor Kon. Olie die i a 5 pet. lager gol
den, doch ook voor de Amerik. soorten, die
koersverliezen te zien gaven, uiteenloopende
in een fractie tot 1 dollar.
Rubberaandeelen lagen overwegend aan
geboden. Amsterdam Rubber daalden met
pet waarna een licht herstel doorzette.
Ook Suikerwaarden kregen verliezen te
registreeren. H.V.A. waren ongeveer 6 pet.
beneden het vorig slot.
Tabakken sloten zich bij de algemeen®
stemming aan en moesten iets van hun
koers prijsgeven. Deli Batavia daalden onge-
>er 4 pet.
Cultuurbankaandeelen lagen flauw.
Scheepv.aandeelen en Mijnwaarden kon
den zich evenmin handhaven.
Duitsche obligaties boden daarentegen
krachtig weerstand.
Voor Nederl. en Ned. Indische leeningen
was het aanbod toegenomen, met het gevolg,
dat de de koersen hun daling voortzetten.
De 4 pet leening Nederland daaalde tot
96*4 pet.; de 4 pet leening Indië tot 94}4,
waarna weer een herstel was waar te nemen
Oude Schuld was lager.
Op de wisselmarkt schommelde het pond
dmstreeks 7.32, d edollaar om li715/ie a 148:
de franc op 9.73%.
Particulier disconto 3%—3%.
Daggeld 214—2%.
Prolongatie 3%.
W isselkocrsen.
Weenen
Kopenb.
Stockh.
Oslo
N.-York
Heden
32.75
32.67if
37.75
36.75
AMSTERDAM, 29 MEI
Heden Vorig
Londen 7.31(f 7.30?*
Berlijn 59.62H» 69.65'
Parijs 9.73 9.74
Brussel 25.30 25.17J4
Zwitserl. 47.78 47.80
Niet officieel
Praag 6.16}< 6.16
Madrid 20.22Ü 20.25
Tevens clearingkoers
ROTTERDAM. 31 MEI
Heden Vorig
Londen 7.35 7.31^
Berlijn 69.80 59.60
Paiijs 9.754* 9.73)*
Brussel 25.58)* 25.30
Zwitserl. 47.83 47.77
N.-York 1.48?* 1.47%
AMSTERDAM, 29 MEI
Londen 7.31 7.33
N.-Y.cabl. 1.47?* 1.48)*
Berlijn 59.67)* 59.72H
Parijs 9.734 9.76)*
Brussel 25.25 25.35
Züricb 47.75 47.85
Madrid 20.12)* 20.22'*
Milaan 12.12)* 12.22)*
Kopenb. 32.50 32.90
AMSTERDAM, 29 MEI
Dll.B.pap. 1.46)* 1.48)*
lüOM.Bp. 46.75 48.75
lOOSch.B. 27.70 27.95
lOOB.fr.B. 6.- 5.10
lOOFin.M. 3.20 3.25
Png.Bp. 7,30 7.35
Er.Bpap. 9.70 9.80
Fr.lOOKr. 6.15
Madr.100 20.10 5
Italië 100 12.124 J
Amsterdam in guldens per kg. 16641666;
Londen in shlll per troy-ounce 141/9; New-
York in dollars per ounce 35.
3435 cent; registern
einden 35 cent; effectet
Auswandererhiarken 18 V
sperrraarken 19%20%
ValutatcrmUn
De termünnoteerlngen
dollars 12 cent ag
45 cent agio; niaandsponden 79 cent agio;
driemaandsponden 1821 ct agio, maandsfranc
2040 d. driemaands francs 4060 disagio.
Belga's éénmaands 1030 ct agio; drie maands
70100 ct agio; Marken éénmaands 75—75 d.
driemaands 125175 d. Zw. francs Cén maands
20—40 disagio; Driemaands 80110 disagio.
KOERSEN VAN EDELE METALEN
(Medegedeeld door H. Drijfhout en Zn.)
Goud ongefineerd
Verkoop fijn goud
Voor de Industrie
Gouden Ponden 12.56 Gouden Dollars 2.50
Zilver ongefineerd ln baren per kg. 34.50
Verkoop fün zilver per kg 35.50
Voor de industrie j 34.—
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 32.80 32.65
Stockh. 37.87 4 37.70
Oslo 36,90 36.75
Madrid 20.224 20.174
Milaan 12.224 12.19
Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk
Oslo 36.60 37.00
Stockh. 37.60 38.1-0
Praag 6.13 6.20
Kobe 0.424 0.434
Ned.-Indië
Voorn. pi. 100)* 1004
Klein. pi. HXPhs
Priv.disc. 4 34 pCt,
Niet officieel
100 Peng.
Jap. Yen 42.?* 43.?*
Wars. Z. 27.75 28.—
B.-A. pes. 38.40.
Bat.Cabie 1.00 l.00>*
Batzicht
Boek. 100 1.40 1.50
Zw.Bpap. 47.75 47.95
C'an.cheq. 1.474 1.48,4
heden maands-
per kg 1662.—
i 1667—
1645.
GEMENGDE BERICHTEN
N. en 17 gr. 55 1
werk. 2757 balen vezels. 2789 kis....
Rubber. 14657 zakken copra. 1075 '.akken kof
fie. 188 pakken Deli Tabak. 7274 pakken Java
Tabak. 715 zakken palmpitten. 917 kisten thee
74 balen katoen. 5 ksten vellen. 20 drums Citr
Olie. 5586 zakken Coprakoeken. 831 zakken
:aad. 12 kisten Schelpen. 125 pakken
flake.