Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | 2 april 1935 | pagina 6

Stadsnieuws

DINSDAG 2 APRIL 1935

TWEEDE BLAD PAG. 6

School wedstrijden van A.S.C.

De achterstand de vorige week ontstaan
'door het toen minder gunstige weer, is Za
terdag j.l. weer ingeloopen, zoodat, wanneer
ook a.s. Zaterdag het weer wil medewerken,
het tournooi precies op tijd kan worden be
ëindigd.

De beide resteerende wedstrijden der
tweede ronde leverden geen verrassende
uitslagen op. De Gem. H.B.S. won met
slechts 1—0 van Mathesis, terwijl het re
serve-elftal der Ambachtsschool met 31
zegevierde over de Gem, Kweekschool.

In den eersten hal ven eindstrijd verscheen
de Ambachtsschool I tegen de Chr. H.B.S.
in een andere opstelling in het veld dan
de vorige week, itoen zij de bekerhouders,
het Kamerlingh-Onnes elftal aan den dijk
zetten en die verandering bleek geen
betering. Wel namen de Ambachtsscholie-
ren uit een strafschop met 1—0 de leiding,
doch nog vóór de rust maakte de Chr. H.B.S.
er 1—2 van. Onder groote spanning kwam
met onveranderde® stand het einde en was
de Ambachtsschool op onfortuinlijke wijze
geëlimineerd voor den hoofdprijs.

Het tweede elftal van de Haagwegschool
bracht het er in den anderen halven eind
strijd tegen de Gem. H.B.S. nog minder goed
of. Hét was een spel van kat en muis, waar
bij dè Ambachtsschool met 80 verloor.

De strijd om den Leidsoh Dagbladbeker
gaat dus Aanstaande Zaterdag tusschen de
Gemeentelijke en de Chr. H.B.S., waarbij oi.
eerstgenoemde de beste kansen heeft. Deze
eindstrijd zal te 3 uur aanvangen

In de juniores-afdeeling om den I.eidseh
Dagblad-wisselprijs bleef de Gem. H.B.S. I
in de eerste ronde met 2—0 de baas over
de R.K. Ulo-school, maar verloor daarna
in den halven eindstrijd van de R.K. H.B.S
met 1—0.

De tweede candidaat voor den eindstrijd
is de Ulo-school (hoofd de heer v Rijswijk),
die de Chr. HJB.S. met 3—1 klopte.

De volledige uitslagen van Zaterdag wa
ren:

Hoofdtournooi: 2e ronde:

Gem. H.B.S. I—Mathesis 1—0.
Ambachtsschool II—Gem. Kweekscli. 3—1.
Halve elndstiijden:

Ambachtsschool IChr. H.B.S. 12 k
Ambachtsschool II—Gem. H.B.S. 03.
Juniores-tournooi, 1ste ronde:

Gem. H.B.S. I—R.K. Ulo II 2—0.

Halve eindstrijden:

Chr. H.B.S.—Ulo-school v. Rijswijk 1—3.
Gem. H.B.S. R.K. H.B.S. 0-1
Het programma voor a.s. Zaterdag luidt:
Hoofdtournooi: Eindstrijden.
2 uur: Ambachtsschool II—idem I,
4 uur: Gem. H.B.S.Chr. H.B.S.
Juniores-tournooi: Eindstrijden:
2 uur: Ulo-school v. RijswijkR.K. H.B.S.
3.15 uur: Chr. H.B.S.—Gem. H.B.S.

De Leidsche Kunstkring
„Voor Allen"

Bestaat 9 Mei a.s. tien jaar

Dén 9den Mei a.s. zal het tien jaar geleden
zijn, dat de Leidsche Kunstkring „Voor
Allen" werd opgericht. De Kunstkring, die
reeds de kunst van zoovele voortreffelijke
musici en kamenmiuziekensembles onder liet
bereik van ieder onzer stadgenooten bracht,
heeft het Utrechts-oh Stedelijk Orkest bereid
gevonden zijn herdenkingsconcert te ver
zorgen. Voor dit concert, dat zeker 'n groote
belangstelling zal hebben, is een programma
samengesteld uit werken van César Franck,
Edouard Lalo en Maurice Ravel. Het con
cert zal reeds Donderdag 4 April a.s. plaats
hebben. Solist is de violist Jean Oellers,
dirigent Henri van Goudoever,

Mej. Neeltje Lorrewijn
tachtig jaar

Gjsteren heeft do kosteres der Doopsge
zinde kerk, mej. Neeltje Lorrewijn, die reeds
meer dan 40 jaar aan deze kerk haar hoog
gewaardeerde diensten verleent, haar tacii-
tigsten verjaardag gevierd. Zij ontving vele
gelukwenschen, bloemen en geschen
ken, o.a. een ruststoel van den Kerkeraad
en een haard van de gemeenteleden. Zeer
velen kwamen haar in clen loop van den dag
persoonlijk felioiteeren.

GEVONDEN VOORWERPEN IN DE
MAAND MAART

Een pakje fcilh. goed, rijwielibelastingplaatje
handschoenen, twee blauwe mutsen, sleutels,
éen gCbreld tasohje, een paardenzweep, een
hondenhalsband, een stuk van een horloge
ketting, een vermoedelijk zilveren ring met
steentjes, een duimstok, een zwarte japon,
een kettinkje, een bus met wagensmeer, een
hamer, portemomnaies, een zilveren potlood,
een speldje, een zwarte muts met 2 knoopen,
een vulpenhouder, een ledige mandflesch,
een damesparapluie, een handwarmer, een
blauwe ceintuur, een bodeboek, een licht
blauwe ceintuur, een parapluie, een doublé
schakelarmJiandje, een slot met ketting, een
hondenhalsband, een lorgnet ia étui, een
zijden sjaal, een portemonnaie inh. een pols
horloge, een oorbelletje, een stukje film, een
parkietvogel, een zwart kralen halsketting,
een souvenir in den vorm van een boekje,
een rozenkrans, een blauw met wit en roode
want, een vulpenhouder, een armband, een
vulpenhouder, een handtasch. een gummi
regenjas, een gouden oorknop, een paar
broekska.ppen, een kastsleuteitje, waaraan
kóperen plaatje, een blauwe regenmantel,
een lederen riem, een schoen, een étui met
penhouders en potlooden een zwarte gummi
regenjas, een zilveren potlood, een rozen
krans, een vulpenhouder, een handwarmer,
een kennisgeving t.z. „Dienstplicht", een
gouden monogramring, een nieuw kinder
truitje, een R. K. kerkboek, een koordje
w«"tvoan een bedeltje, een wollen sjaal, een
biljet van de Ned. Akkerbouw Centrale, 'n
ddosje inh. 'n poppetje, een fietspomp, een
gouden damesarmbandhorloge.

Gevonden in de Electrische Tram (stads-
lijn): 4 parapluies, 1 R. K kerkboek, een
paar handschoenen, een portemonnaie. en
klein geld.

Gevonden in het Postkantoor: 1 huissleu
tel, 1 heerenhandschoon, 1 paar wollen da
meshandschoenen.

Terug te bekomen en inlichtingen te ver
krijgen eiken werkdag van 1—3 uur n.m.,
behalve Donderdags en Vrijdags, ten politie-
bureele. alhier.

OM DEN C.G.W.-BEKER

Gistermiddag werd de wedstrijd gespeeld
'in de competitie om den C.G.W.-beker tus
schen C.G.W. I en het 6e R.V.A. De soldaten
wonnen met 1—3. Ruststand 3—3#

KONINGIN-MOEDER HERDENKINGS
FONDS

De schaalcollecte, welke gisteren is ge
houden, heeft f 863.17 opgebracht, terwijl de
opbrengst der schaalcollecte des avonds in
den Schouwburg gehouden f 101.37 bedraagt.

Het comité betuigt zijn hartelijken dank
aan allen die hebben medegewerkt om dit
resultaat te verkrijgen.

Voor stadgenooten die niet in de gelegen
heid waren een bijdrage te geven zij mede
gedeeld, dat giften alsnog gaarne in ont
vangst worden genomen ten kantore van
den penningmeester per adres Noordholl.
Landbouwcrediet N. V. bijkantoor Leiden
(Postrekening no.. 2915).

JUBILEUM VAN HET LEIDSCH
SCHAAKGENOOTSCHAP
Simultaanseance

Hedenavond geeft in de bovenzaal van
„In den Vergulden Turk" Jhr. Mr. Dr. J.
H. O. v. d. Bosch van 's-Gravenhage een
simultaanseance voor 't jubileerende Leidsch
Schaakgenootschap. Hieraan nemen deel
vele leden der club en een aantal genoodig
den. leden der club®, aangesloten bij den
Schaakbond voor Leiden en Omstreken. De
seance vangt aan te half acht.

UNIVERSITEIT VAN LEIDEN

Geslaagd: Taalkundig candldaMaexaruen In
dologie. de heer J. H. van Bocltei, Leiden

Burgerlijke Stand

BEVALLEN: S J Kriek—van DUk d; C J M
de Vinkv d Klaauw d; G A Guldemondr
ve z; S RljnsburgerKantebeen z: E Dljkdr
—Klok d- A van Db'k—v d Linden z; E Rijns'
gei—v viiet z: J J BuUtendorp—-v Laere d: W
H VerhaarZwetsloot j; C de Vlieorv Dreu
nen d; J S v d AartBrederode z; M J PorreUn
v d Voort z.

OVERLEDEN: D de Knegt—BlUleven wed 71
J; H P v d JagtSnel vr 44 J.

GEHUWD: s Linschooten en A Verhagen; A
B v d Schaft en A de Haas.

Uit den Omtrek

ALPHEN AAN DEN RIJN

VERGADERING VAN DEN RAAD
Afscheid van den heer Salverda en
Installatie van den heer Mr Helmstrljd

Voorzitter burgemeester Colijn. Aanwezig
alle leden.

Na de opening met het ambtsgebed wer
den verschillende mededéelingen gedaan.
De heer Van Kleef heeft vragen gesteld om
trent de werkverschaffing, waarop in volgen
de vergadering zal worden geantwoord. De
heer Van Kleef zal deze aan het eind
de vergadering toelichten.

Punt 1 van de agenda is het afscheid van
den afgetreden secretaris, den heer K. Sal
verda.

Dit punt en punt 2 waren de aanleiding
dat deze vergadering werd bijgewoond door
een vijftig gasten. Familie en vrienden van
den heer Salverda en van Mr. Helmstrijd.
Ook de hoofdambtenaren en ambtenaren en
verschillende vooraanstaande personen in
en buiten de gemeente' woonden de vergade
ring bij.

De burgemeester' sprak tot den scheiden
den secretaris woorden van grooten dank en
welgemoede waardeering. Woorden van
dank voor de -wijze waarop de heer Salverda
het gemeentebelang heeft gediend.

Ook sprak de burgemeester een woord van
hart tot hart voor de wijze waarop de heer
Salverda hem als burgemeester heeft ter
zijde gestaan en gesteund heeft door zijn
veelzijdige ambtelijke ervaring en gedegen
kennis.

Het oudste lid van den raad, den heer J.
H. Ruting, sprak namens alle leden van
den raad. Van alle leden is alleen de heer
Homirreen getuige geweest van de benoe
ming en installatie in 1918. Hoe lang we ook
luer zitting hebben, we hebben voor het
werk van den heer Salverda groote waard eé-
ring. Een zware slag trof hem bij het over
lijden van zijn echtgenoote die hem in alle
dingen tot steun was. Met den wensch van
Gods Zegen besloot spr. zijn toespraak.

Hierna sprak de heer Salverda. Met hart
zeer gaat spr.. heen. Het ambtelijk loven
was hem lief geworden. Spr. hoopte dat God
hem als mensch zal zegenen opdat hij nog
nuttig kan werkzaam zijn voor anderen.
Voor de waardeering van burgemeester
leden was spr. zeer erkentelijk. Van de
hoofdambtenaren en ambtenaren maar ook
van B. en W. en ieder raadslid heelt spr.
veel vriendschap ondervonden. In het neer
leggen van het ambt ziet spr. een beschik
king Gods.

Tenslotte richtte de heer Salverda zien
tot den burgemeester en sprak woorden van
veel dank voor al de vriendschap. De bur
gemeester is een voortvarend en energiek
man. Spr. hoopte dat betere tijden hem in
staat zullen stellen datgene te doen wat hij
noodig acht voor de gemeente, waarbij de
burgemeester gesteund zal worden door een
zeer bekwaam ambtenaar, n.l. den nieuwen
gemeente-secretaris.

De burgemeester wenschte den heer Sal
verda Gods zegen toe en ging over tot de
beëediging van den heer mr Helmstrijd.

Na de beëediging sprak de burgemeester
een hartelijk welkomstwoord. Voor spr. is
de nieuwe secretaris geen onbekende en
spr. hoopte dat deze in Alphen a. d. Rijn
zich spoedig thuis zal gevoelen en tot zegen
zal mogen werkzaam zijn. Namens den raad
spraken de heeren Ruting en Van Kleef. De
heer Van Kleef namens de acht leden dié
niet hun stem op Mr. Helmstrijd hebben uit
gebracht. De reden hiervan zal spr. niet
zeggen, maar ze was niet in verband met de
persoon van Mr. Helmstrijd. want deze was
de beste van de sollicitanten. Beide heeren
spraken woorden van welkom. i

Mr. Helmstrijd dankte voor de benoeming
zal trachten op zulk een wijze zijn ambt
te vervullen als men van hem verwacht. Op
het vertrouwen van B. en W. en raad hoopte
spr. evenzoo van de ambtenaren. Spr. zal
zijn best doen in alles voor de gemeente het
goede te zoeken.

Na de installatie ontving een fotograaf ge
legenheid voor zijn werk en wérd gepau
zeerd. Op de verdere afwerking van de
agenda komen we morgen terug.

HUISVLIJTTENTOONSTELLING TEN BATE
VAN HET CRISIS-CO Ml TE

In bet Nutsgebouw had Maandagmiddag de
offlcierie opening plaats van de alhier georgani
seerde 4-daagsche huis vlij [tentoonstelling ten bate
van het pl. crisiscomité. De opening werd verricht
do<Jr den burgemeester. Allereerst voerde echte:
de voorzitter van de sub-commissie 5 vau de in
zameling-commissie. de heer J. L. Gaiiiaard het
woord, die den burgemeester dank bracht deze
opening te willen verrichten en allen die tot de
organisatie hadden medegewerkt. Bijzonder bracht
spr. ook dank aan inzenders en firma's die voor
opluistering hebben zorg gedragen, zoomade aan
fa. Lam voor de keurig aangebrachte bioemen
i paknversiering.

De burgemeester, hierna overgaande tot de
officieele opening wees op het tot standkouen van
deze tentoonstelling door de tijdsomstand gheden
en wekte aanwezigen en Alpbens burgeril op het
beoogde doel met deze tentoonstelling bijzonder te
steunen,

De voorzitter van commissie C de heer J.
Sarnsom bleek optimistisch over het welslagen
bracht dank aan het bestuur van het Nut voor het
beschikbaar stellen der zaal en den heer Gaiiiaard
voor zljo veel omvattende arbeid voor deze ten
toonstelling Nadat ook Mevr. Liefhebber de aan
wezigen had opgewekt tot steun, waren aanwezi
gen in de gelegenheid de tentoonstelling te bezich
tigen en werd met den verkoop een aanvang ge-

De inrichting is tot in alle puntjes prima ver
zorgd en bevat benevens de gebruikelijke stands
en attracties, tal van bezienswaardigheden op
oudheidkundig gebied, Indische afd met warong,
theeschenkerij met Javaansche bedienden, figuur-,
houtsnij en tal van aodere artikelen, te vei
op te noemen. Laten de inwoners Dinsdag-,
Woensdag of Donderdag zelf een bezoek gaan
brengen om zich te overtuigen van het vele dat
zien is. Ook om daardoor het crisis-comité
steunen.

BURGERLIJKE STAND

GEHUWD: C Blom 25 J. en J Vergeer 25 J
P Domburg 25 J en A de Vries 26 j H J
Hoogeveon 25 j en G Vonk 31 J H J Wer-
ther 23 en M A de Jong 28 J.

BEVALLEN: E M L Beishuizen—ton Broek<
x W MensLoomana z J C KruUt—i<
Vlieg x G van den Bergvan de Hoef d
C S van de Wiel—van Capel z T Bons-
ter Wal 7. A M O G Werneke— Dubois z
R M de Ridder—van Willigen d A M Ver
woerdStratlng z J M Borgmande Groot
dochter.

OVERLEDEN: J van Winkel 71 J. echtgen

A Uithol MC van der Lee 84 j M Th
P Doedens 6 j A Blom 93 j wedn v J S BI'

SOSKOOP

Gemeenteraadsvergadering te
Boskoop

Installatie Secretaris

In de gisteravond gehouden vergadering
van den gemeenteraad, waarbij de raad vol
tallig aanwezig was, werd de nieuwbenoem
de secretaris, de heer W. Trapman ge-
installeerd.

Nadat do heer Trapman door een commis
sie uit den Raad, bestaande uit de heeren
Noest en de Ruiter, was binnengeleid, en
door den voorzitter beëedigd, sprak de Bur
gemeester, Mr. E. P. Verkerk, den nieu
wen secretaris toe. Na de felicitatie met de
gemaakte promotie wees spr. op de achting,
die de vorige secretaris algemeen genoot
om zijn kennis en persoon, en sprak de
wensch uit, dat de heer Trapman zich een
deskundig adviseur zou toonen voor den
Raad en het College van B. en W. Wat de
persoonlijke verhouding betreft hoopt spr.
dat secretaris en burgemeester naar elkan
der zullen toegroeien in het belang van
Boskoop.

Mijn eenigste eisch aldus de voorzitter
en daarmede kunt gij mijn hart stelen,
is, dat ge uzelf voor volle 100 geeft aan
Boskoop.

Met den wensch, dat de secretaris in zijn
werk bevrediging zou vinden en met vrouw
en kinderen zich in Boskoop thuis zal gaan
gevoelen besloot spr.

Het oudste raadslid, de heer P. Lo ef Az.
heette den nieuwen secretaris namens den
Raad hartelijk welkom. Het „onbekend
maakt onbemind" is niet van toepassing,
omdat de roem van den nieuwen functiona
ris hem reeds vooruitging. De Raad schenkt
U dan ook het volle vertrouwen! Men on
derstreepte de woorden van den heer Loei
met applaus.

Ten slotte bracht de secretaris, de heer
W. Trapman, dank voor de welmeenen-
de woorden van
jden Voorzitter en
den Raad. Zijnor
zijds hoopt hij
dat het vertrou
wen verbreed,
aangevuld en ver
sterkt zal worden.

Van zijn moei
lijke taak is hij
zich ten volle be
wust; hij rekent
echter op do
ambtelijke raeac-
werking en doet
een beroep op
goede samenwer
king, zóó, dat
men in ambtelijk
verband tot har
monieuze verhouding komt; zulks wat de
raad, de bedrijfshoofden en het personeel
der secretarie betreft.

Met de wensch, dat aller werk onder Gods
zegen mag strekken tot bevordering van de
eelzijdige belangen der gemeente Boskoop
besloot spr.

Onder de aanwezige belangstellenden
merkten we op uit de vorige gemeente van
den heer Trapman burgemeester ICeyzer
an Stomp wijk-Veur, de secretaris, de heer
Van Delft, het a,r. raadslid Vink, de vader

de echtgenoote van den secretaris en de
heer Lucardie, secretaris van Oud-Alblas,
met familie.

Na vele onnoodige discussies benoemde
de Raad ten slotte nog met 7—5 stemmen

1 blanco stem den heer H. H a r i n g als
commissaris in de N.V. tot exploitatie van
het gebouw „Flora".

HAZERSWOUDE

MELKPRIJS VERLAAGD

BURGERLIJKE STAND.

BEVALLEN; E WesterbekeSchaloven <J: J
E Losv d Sar d; M F de rootFase d; E Ar-
boUw—-Delfos d.

KATWIJK AAN DEN RIJN

PERSONALIA

Door de Nederl. Sferoentrale zijn als contro
leurs, belast met het meten der geplante opper-
'lakte met bloembollen, benoemd de heeren T,
Noort, L. j. v. d. Valk en C. Korpelshoek,

KATWIJK AAN ZEE

GESLAAGD

Bij de in de Vlsscherijscbool alhier, afgenomen
examens voor het certificaat van de kennis der
internationale bepalingen ter voorkoming van aan
varing op zee, zijn geslaagd: Leen v. d. Plas,
Arie van Rhijn, Arie de Vreugd, Piet Kuljt, Teun
KuJjt, Teunis van Dudjn, Willem Ouwehand,
Leen v d. Marei, Dirk Schoop, Henk Schoop,
allen leerlingen van den heer C Varkevisser, dir.
Vissoherijschool. Rijksgedelegeerde was kapitein
J. H. Götz, lid van de examen-commissie voor
stuurlieden Den Haag.

GEVONDEN VOORWERPEN

Een wollen dameshandschoen, een sleutel van

KOUDEKERK

CHR. NAT. WERKMANSBOND

Door do afd. van den Chr. Nat. Werk
mansbond werd in de Koopzaal der Ned.
Herv. Kerk een vergadering gehouden,1
waar do secr. van den Chr. Besturenbond,
de heer P, de Jong sprak over het onder-j

IV. Trapman

Agenda

Woensdag 3 ApriL Ledenvergadering open
bare Leeszaal en Bibliotheek „Reuvems", 4.30
uur in het gebouw.

Woensdag 3 ApriL Stadsgehoorzaal 8 uur.
Lezing van den K.L.M.-gezagvoerder W. v.
VeonendaaL

Dienst der apotheken

De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
Apotheken wordt van Maandag 1 tot en
met Zondag 7 April a.s. waargenomen door
de apotheken: C. B. Duyster, Nieuwe Rijn
18, telef. 523 en C. van Zijp, Wilhelmina-
park 8, Oegstgeest, telef. 274.

werp: „Des Christens levenshouding In
crisistijd". Spr. teekende de houding van
zeer vele christelijke belijders als in flegran-
ten strijd met de beginselen van practösch
Christendom en wees in dit verband op de
vloedgolf van sociale ongerechtigheid die
als een natuurlijk en te verwachten gevolg
van den storm der economische crisis is
komen opzetten. Alles staat thans in het toe
ken van het economisch onmogelijke en het
is alsof er geen sociale wensohen en geen
gebod Gods meer bestaat Ook werd de aan
dacht door spr. gevestigd op het gevaar dat
dreigt, want hoewel overheidssteun en
staatshulp niet gemist kan worden, is er
reden om te vreezen, dat de Chr. solidari-
teitsgedachte zich openbarend in offervaar
digheid en naastenliefde zal verflauwen.
Hij wees vervolgens op de roeping dorgenen
die nog weinig of niets van de toestand ge
voelen, dat zij zich vooral ernstig hebben te
beoinnen wat hun te doen staat en hoe hun
levenshouding behoort te zijn tegenover de
crisisslachtoffers, waaronder zich ook htm
broeders en zusters bevinden. Dat ook zij
zijn gehouden om mee te helpen en te dra
gen. Hierbij wees spr. op Luk. 161—14,
opdat zij niet beschaamd mogen worden in
de dag van Christus en hun verweten zou
kunnen worden dat zij niet getrouw zijn ge
weest in het minste.

Maar ook diegenen, die mogelijk het
zwaarst worden getroffen, moéten juist nu
toonen dat hun geloof een stalende kracht
Is om staande te blijven en niet te worden
meegevoerd door een geest van opstand en
ontevredenheid.

De vragen, die naar aanleidiing van het
gesprokene naar voren kwamen, werden op
afdoende wijze door den spr. beantwoord.

De vergadering die door den voorzitter
den heer A. van der Ent was geopend, werd
door den heer de Jong met dankgebed
sloten,

„MARTHA"

'De langs de hulzen gehouden collecte door de
leden van de Chr. Meisjesvereendg!ng „Martiha"
alhier, voor het maken van kledingstukken voor
behoeftige gezinnen, heeft opgebracht ruim f 119.

Donderdag 4 April a.s. des avonds te half 8
zal in de Ned. Herv. School alhier de gewone
jaarvergadering worden gehouden.

LEIMUIDEN

BURGERLIJKE STAND.

BEVALLEN: J M MeUer—de Ruyter z;
Sennevan Velzen d; C BrandFransen
de KoningVastenhout d; M C v d Jagti
tor z.

OVERLEDEN: J P de Jeu 61 j vrouw V£
v d Heiligbeig; L van Elderen wed van P
vor (50 j.

LISSE

WERKLOOSHEID

In de afgeloopen week stonden in totaal 426
werkloozen Ingeschreven, w.o. 340 landarbeiders.
In dezelfde week van 1934 totaal 459.

BEVOLKING

Ingekomen: M J. Mastenbroek-Brouwer, Juliana-
straat 59 c: D. J. v. d. Eerden, Heereweg 10; Mej.
J. F. P. Maat, KanaaJstr 127; Mej. E. v. d. Slot-
Nlekerk, Heereweg 361

Vertrokken S. J. v; d. Veek naar Haar.
immermeer; T. Tulen naar Baarle-Nassau.

RIJNSBURG

JAARVERGADERING

De Chr. Nat. Werkmansbond hcopt In Jaarver
gadering bijeen te kernen op D.V. Woensdag 3
April in de zaal adhter het weeshuis.

A JR. KIES VEREEN.

'De Kiesvereen. komt bijéén tot het stellen van
candldaten voor de gemeenteraad op Woensdag
3 April', 's avonds 8 uur in de Oude Zondags-

SASSENHEIM

RIJKSPOSTSPAARBANK

Aan hét postkantoor alhier werd gedurende de
maand Maart 1935 ingelegd f S.509,43, terugbe
taald f 4.079,23.

Het laatste door het kantoor uitgegeven boekje
draagt het nummer 3774.

POST VOOR NOORD-AMERIKA, MEXICO
EN CANADA

Laatste busllchtlogen:

3 April 5.20 via Engeland s.s. Pres. Roosevelt.

4 April 5 20 via Engeland s.s. Hamburg.

4 April 15.45 via Frankrijk s.s. Hamburg.

5 April 20.30 via Rotterdam s.s. Veendam.

CHR. HIST. JONGERENGROEP

De Chr. Hist. Jongerengroep hield hier ter
plaatse éen prcpagan'daavond in het vereenigings-
gebouw der Ned. Herv. Gem Als spreker trad op
Mr. J. J. R. Schmal van Voorburg, die een pro
pagandistische rede hield coder den titel „Moeten
en mogen.

Spr. zette in zijn rede het doel der Chr. Hist.
Jongerengroep zeer duidelijk uiteen.

Zijn rede werd met groote belangstelling ge
volgd.

Na de pauze voerde de groep een samenspraak
op getiteld: Niets veranderlijker als een mensch".
Een. goed gekozen stuk. waarin de onderscheidene
rollen heel goed vertolkt werden

In de pauze en ftusscheo de verschillende bedrlj-
>a zorgde een verstrekte gramofoco voor mu
ziek, voornamelijk vaderlandsche liederen,

De avond mag een succes heeten voor de groep.
De zaal was heel goed bezet en alle aanwezigen
waren zeer vodaan.

De groep modht na afloop een flink aantal
nieuwe leden boeken.

BURGERLIJKE STAND.

BEVALLEN: M W van der WoUden—van den
Borg z: A P van der PloegSlicking d; M E
Schrama—van Schie d; C P Frankende Grooot
d; H van Nieuwkoopvan der Meü d.

OVERLEDEN: N A van dor Bruggen echtg v

C Andressen 74 j.

GEHUWD; J Bette 26 j en J Wagemans 24 j.

WOUBRUGGE

BURGERLIJKE STAND.

GEHUWD: A de Groot 41 j on J Brouwer 35 j

OVERLEDEN: A G Loth 16 j.

ZOETERWOUDE

JUBILEUM

Gisteren herdacht de heer J. H. v. Mil, gemeen
teoprichter alhier, den dag, waarop hij voor 12Yi
jaar als 'zoodanig werd benoemd.

Het College vao Burgmeester en Wethouders

Laatste Nieuws.

Koninklijk bezoek aan de „Flora"

Hedenmorgon hebben do Koningin en
Prinses Juliana een bezoek gebracht aan
„Flora" te Heemstede.

Oncjanks het feit. dat het weer guur
regenachtig was, waren groote drommen
bezoekers gekomen om de koninklijke gas
ten bij den hoofdingang en bij de Vrijheids-
dreef te verwelkomen-

In Heemstede zelf heerschte een ongewo
ne drukte en overal wapperde de driekleur.

Nadat aan de autoriteiten de koninklijke
bezoeksters waren voorgesteld, werd ee
rondwandeling over het terrein gemaakt.

Het. terrein was tijdens het bezoek voor
het gewone publiek geopend, doch de pa
den, waarlangs de Koningin en Prinses zich
begaven waren door marechaussee vrijge
houden.

In het bloemenpaleis, waar het publiek
geen toegang had, werden de verschillende
Aalsmeersche inzender aan de koninklijke
bezoeksters voorgesteld.

Na afloop sprak de Koningin haar be
wondering uit voor de schitterende exposi
tie die in dezen moeilijken tijd is georgani
seerd.

Hulde bracht zij aan de organisatoren.

Te ongeveer half één vertrokken de Ko
ningin en de Prinses in de gereedstaande
auto's.

DE „TIMES" ZEGT: POLEN ZAL MOETEN
KIEZEN TUSSCHEN DUITSCHLAND
EN FRANKRIJK

LONDEN 2 ApriL De speciale correspon
dent van de „Times" die Eden op zijn
rondreis vergezelt, meldt uit Warschau, dat
Polens houding tegenover het Oostpact den
indruk wekt, dat het met Duitschland hand
in hand gaat.

Dat Is de voornaamste belemmering voor
het succes van de Engelsch-Fransche voor
stellen van 3 Februari.

Warschau neemt een sleutelpositie in en
de definitieve beslissing van Polen hangt,
naar de mecning van vele waarnemers af
van de mate van Britsohe ondersteuning
van het Oostpact of van een andere over
eenkomst tot waarborging van den vrede in
Oost-Europa.

Op dit punt. kan echter weinig ophelde
ring worden gegeven, zoolang Eden niet te
Londen zijn rapport heeft uitgebracht.

De „Times" schrijft, dat volgens een
klaarblijkelijk van hooger hand geïnspi
reerd artikel in een der Warschausche bla
den, Polen het Oostpact in zijn -huidigen
vorm niet zal onderteek enen.

Frankrijk is echter van meening, dat
Polen niet tegelijkertijd Fransch bondge
noot kan zijn en een politiek kan voeren,
die Frankrijk als pro-Duitsoh beschouwt.

Na de besprekingen te Warschau en na
Lavals bezoek aan Moskou zal Polen moe
ten kiezen indien er geen compromis tot
stand komt.

Kerknieuws

GEEEP. KERKEN.

Beroepen: Te Enschedé, P. G. Kunst te
Deventer.

kwam den heer v. Mil aan zijn woning cc
menteeren. Ook de ambtenaren en gemeentewerk
lieden kwamen den jubilaris buil gelukwenschen
aaableden, hetgeén vergezeld ging van de aanbie
ding van een clubfauteuil en voor zijn echtgenoote
van een schilderstuk Bij deze huldiging lcwamen
wel duidelijk naar voren de verdiensten van den
beer v. Ml] en de goede verstandhouding onder
het ambtenarencorps,

Visscherij

Utrecht VL 124. gebouwd te Vlaardlngen
het Jaar 1902 toebehoorende aan de Visscherij
Maatechappa Nederland te Vlaardlngen,
naar Zweden verkocht. Het schip wordt op
scheepswerf van de firma A de Jong te Vlaar
dingen ondeazocht en 2al daarna op eigen
kracht naar Zweden

bouwd ln 1909. van do reeder|J Platesta
Zoutkamp, Is verkocht aan Gebr.s. Vos
Applngedai

Do stalen stoomtreller ZK So Oostzee,
bouwd ln 1908, en toebehoorende i
:derö, le verkocht i

dezelfde

Bultjes fb

Toxopeua te Zoutkamp. Het schip ithans

naamd Albatros.

De stalen stoomtrawler Alcmarla ÏJM 20. ln
1917 gebouwd bU Gebrs. Boot to Leiderdorp
(toebehoorende aan de ZeevisscherU MU- Alc
marla te IJmulden, is naar Engeland verkocht.

KRALINGSOHBVEER, 2 April. Aangevoerd:
7 wlnterzalmon a f 1.101.35 per pond

ROTTERDAM, 2 April. Heden kwamen hiel
aan de viechmarkt, 2 motorkustvaartuigen er
werden van IJmulden, Spakenburg, Nieuwedleo
en elders 320 manden en kisten versche vlsch
en 2330 kistjes bokking aangevoerd.

Prijzen: Groote tong f 30—40, middeltong
f 26—44 kleine tong f 10—18, middel tarbot
f 12—22. kleine tarbot 5—10. kleine tarbot
f 5—10. griet f8—18. middel schol f 10—16,
kleine schol f 3—7, pufschol f 1—1.50. kabel
jauw f 49. middel schelvlsch f610 kir'--

- 23. gullen f 35, tongsc

g f 12, kult f 36, per mand

of kist; vorecho bokking 2540 c harde bok
king 3050 c. per kistje.

IJMUIDEN, 2 April. De besommingen de
oomtrawlers waren: IJM 77 Poolzee (235
...anden) f 1378 IJM 95 Maria (250 mandon)
1076. IJM 45 Perseus (75 manden) 904;
IJM 46 de Hoop (830 monden) 1407: IJM 37
Gloria (885 manden) 2460. IJM 190 Henr Ja-
coba (390 manden) f 1502;. IJM 2 Christine
(620 manden) 2141, IJM 70 Zeehond (75 man
den) 914.

De Motorloggers l)P9omde,1: SCH 53 377,

Trawlvisch. PrUzen: tarbot 5945 c; tong
f 1.20—0.60; heilbot f 1—0.70 per k-g; leng 90—28
c. vleet f 3.60—2.80: koolvióch 28—4 c per stuk;
kabeljauw f 40—12.50 per 125 kg; gr 8chol f 13;
middel schol f 17 50—15; zetschol f24—21; kiel
ne schol f21—4.70; -schar f 6.50—3.50; tongschar
f23—17- kl poon f 10.50—3.50; gr gullen f 10.50
-1.40; kl gullen f 11—8; wilting f3 30—0.75; gr
:helv. f 166.80 gr m schelv f 145.60; kl m ld
f104.50; kl schelv. f7—2.20; makreel f96
50 kg.

NAGEKOMEN MARKTBERICHTEN

BODEGRAV1^, 2 April. Kaas. Aangevoerd
118 partUen mot rüksmerk totaal 4853 stuks,
wegende 43.877 kg. Prtls met rUksmerk: lo srt
f 1517; 2e srt f 1314 beldo por 50 kg. Han
del flauw

HAZERSWOUD*', 1 April. Eieren. Aanvoer
14.943 stuks. Prftzen: kipoieren f 1.60—2.50;
indeieren f 1.50—1.80 beide por 100 stutos
LEIDEN, 2 April. Vette Varkens. Aan-
3er en prijzen: 280 zware 37—38 ct; 10 lichte
I ct beide per kg levend gewicht; Handol ta-
mellik. afloop minder. Groote aanvoer

LEIDEN, 2 April. (Groentcnvclllng) Prjjzen:
bloemkool f2—17; 2e a f28; roode kool 17.50
•17.70; savoye kool f2.101.80; pieterselie 1.80
—2.40; prei f 0,60—2.60; radijs f 1.60—3.90, krop
sla f 0.806.70 'selderie f 0.801; kno selderie
f2.70—4.10 <v- r 100 stuks Uioten 70 c; gek kro
f24; wlliof f3-12; boerenkool f85; pos
telein flS—24; splnazio f410; uien £0.804;
wortelen f3.30—7.50; (spruiten f.8—15; 2e e. f3
S; andijvie f 711 nero 11 per 100 ka.

Radiodistributie

DINSDAG 1 APRIL
Programmft 3; 8.— Deut*chlandson4or; 9.2G
Keulen; 11.20 Brussel VI; 18.20 Doutschland-
sender; 14.20 Kalundborg: 16.20 Brussel Vil
18.20 Deutschlandsender 10.35 Boromuxisteri
21.40 Leipzig; 23.20 Weenen

Programma 4: 8.06 Luxemburg; 9.85 DeutBchl
sender; 10.35 Droitwlch; 11.05 Londen og; 11.20
Droltwlch; 15.20 Londen Reg; pl.m 16.20 Keu
len 17.50 Droltwlch; 18.20 Keulen; 18.50 Luaideu
Reg; 19 Tuinpraatje door den heer J Jonker,,
chef afd. Gem.-plantsoenen; 19.30 Londen Reg;
20.55 Droltwlch; 21.60 Londen Reg; 23.40 Droit
wich

WOENSDAG 3 APRIL
Programma 3; 8.00 Deutschlandsender; 10.35
Keulen; 18.55 Londen Reg; pl.m 14.50 Kalund
borg; 16.20 Keulen; 17.50 Bruesej VI18.20 Lelp
■zig; 19.20 Weenen; 20.55 Brussel' Fr; 22.20,
Deutschlandsender

Programma 4: 8.05 Luxemburg; 9.S0 Grom.»
muziek G.R.D.; 10.35 Droltwloh; 11.05 London
Reg; 12.05 Droltwlch; 18.30 Keulen; 18.60 Lon
don Reg; 19.50 Droltwlch; 22.30 Boeda.pestj
23.50 Londen Reg

Wisselkoersen.

AMSTERDAM, 1 APRIL

Heden Vorig
Londen 7.10 7.12%
Berlfln 59.41* 69.42*
Parijs 9.76% 9.76%
Brussel 25.15 28.75
Zwltserl. 47.92% 47.03
Niet officieel
Praag 6.19% 6.20
Madrid 20.25 20.25
Tovens clearingkoers

Londen 7.14% 7.09

Berlijn 50.40 59.40

Pa, (Ja 9.77 9.76%

Brussel 25.16 25.16
Zwitaerl. 47.92 47.92%

N.-York 1.48% 1.48%,

Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 31.70 81.30
Stockh. 36.60 86.75
Oslo 35.65 3530
N.-York 1.48% 1.48%

Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 31.67% 31.65
Stockh. 3682% 36.65
Oslo 3587% 35.63%
Madrid 20.22% 20.21
Milaan 12.26 12.90

100M.Bp. 56.10 55.60

lOOSch.B. 27. - 27A0
lOOB.fr.B. 4.95 6.20

lOOFln.M. S.10 3.17%
Eng.Bp. 7.07% 7.12%
Fr. B pap. 9.76 9.80
Pr.lOOKr. 6.17% 6.22%

Madr.100 20.10 20.30

Italiö 100 12.15 12.30

AMSTERDAM, 1 APRIL
Londen 7.08% 7.11%
N.-Y.cabl. 1.47% 1.48%
Berlfln 59.35 59.45
Par(js 9.75% 9.78%
Brussel 25.15 25.26
Zürlch 47.89 47.99
Madrid 20.19 20.29
Milaan 12.19 12.29
Kopenh. 31.50 31.90

42.%
28.00
38.%
1.00%

Niet officieel
100 Peng.

Jap. Yen 41.%

Wars. Z. 27.%
B.-A. pes.36.%

Bat,Cable 1.00
Bat.zicht

Boek. 100 1.40 180
Zw.Bpap. 47.00 48.05
Can.cheq. 1.46% 1.47%

Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk,
Oslo 35.50 35.90
Stockh. 36.45 8685
Praag 6.17 0.24%
Kobe 0.41% 0.42%
Ned.-Indl6

Voorn.pL 99% 100%,
Kleln.pl. 100%
Pnv.dlsc. 1% 1

84 35 ct; reglstermarken voor reisdoel-

einden 37 cent: cffectensperrmarken 1819
ct Auswanderemarkee 22%— 23 cont; Kredit*
sperrmarken 22^23(4 ct.

Amsterdam in guldens per kg 16581659^
Londen ln shlll per troy ounce 145/8%; New-
York ln dollars per ounce 25.

Do termtlnnoteerlrigen waren heden maand»
dollars cent agio; driemeaandsdollarJ
1—1 ct agioj maandsponden 23 cent agjoj

KOERSEN DER EDELE METALEN

(Medegedeeld door H Drllthout en Zn.)
Goud ongefineerd in baren per kg 1659.—
Verkoop fün goud 1664.—»

Voor de industrie 1646.—-

Gouden Ponden 12.32% Gouden Dollars 2.53
Zilver ongefineerd ln baren per kg 1 28.90
Verkoop fön zilver 29.90

Voor de industrie 28.25

PUKMEnJaND, 3 April. Kaas (Gemeentel#
rtaasbeurs) Verhandeld 19 partijen, wegende:
27.G00 kg. Handoj matig. Huog6te prijs f 14.
8 partijen kleine boerenkaas. Handel matig
Boter. Aanvoer 1422 kg f 1.25—1.40; woi-
boter f 1.151.35 beide por kg.

Vee. Aanvoer 683 runderen, waarvan: 118
vete koeien 5260 ct p kg, stug; 185 gelde-
koelen f 80140 per 'stuk, matig; 215 melk
koeien f 110125 p stuk. stug; 23 stieren 32—
46 ct p leg. matig; 15 paarden f 60180 p stuk#
50 vette kalveren 30—50 ct p kg, stug; 1041
nuchtere kalveren: voor do slacht f29; voor
de fok f 811, vlug; vette varkens voor do
'slacht 3640 ct por kg. vlug; 60 magere var
kens f 1628, 200 biggen £916; 709 schapen
f6—19; 22 bokken f 4—11, matig

Eieren PrUzen; kipoieren f 1.902.40; eend
eieren f 1.80 beide per 100 otuk'3.

Pluimvee. PrUzen; piepkuikens 8065 ct
oude kippen en hiinen 2542% ct; konUnen
f 0.301.70; eenden 6065 ct alles per etukj
duiven 40 ct per paar

Eieren Aanvoer en prüzon: 250 kievits
eieren 1517 ct p et; 5899 eendeleron A f 1.8S
10.385 kipeleren A £1.802.40; SO schouwklp-

Coop. Centrale Eiorvolling Purmerond G.A#
Aanvoer: 220.000 oendeieron f 1.90—2.10: 130.000
kipeieren: 70-80 ltg f 2.603.70; 65/66 kg f3.20
—2,40: 63/64 kg f 2—3.30- 60/62 kg f 1.80—3.10
58/59 kg f 1.80—2; 56/57 kg f 1.70—1.90; 68/55
kg f 1.7Ö1.80; 50/52 kg f 1.50—1.60 allfrs per

100 i

uks

ROTTERDAM, 1 April. (Veiling voor land
bouwproducten Rotterdam, Fabrlekstr.) Eier-
veiling: 69—70 kg 2.64—2.66, 68—69 kg 3.4f
—2.56 60—61 kg 2.01—2.09. 59—60 l<g 2.0S
-^2.06.' 58—59 kg. f 2.022.03.

ROTTERDAM, 2 April. Vee. Aangevoerd to
taal 4958 dieren. t.w.261 paarden, 4 veulens,
1564 maguro runderen 823 vette runderen, 134
vette kalveren, 1852 nucht kalveren. 134 gras-
kalvoron, 172 schapen of lammeren, 2 varkens#
12 bokken of geiten.

PrUzen per kilo: Vefte koelen le kw 54 c.«
2e kw 48 c.. 3e kw 3238 c, vette osBen le kw
56' c 2e kw -16 c, 3e kw 3812 c., stieren lo
kw 48 c. 2e kw 42 c, 3o kw 3638 p., vette
le kw 80 o, 2e kw 70 c. 3e kw 5055 c. scha
pen 37—33—30 c. lammeren 39—34—30 e,
nucht slacht kalveren 1814 per kg.; slacht-
paarden 393130 c.

PrUzen per stuk van mager vee: Schapon
t 16—12—8. lammeren f 13—10—7 nucht
slachtkalveren 4.50-13.50. nucht fok knl-
ren f 12—8—6, slachtpaarden f 166—125—80,
irkpaarden f 225-^145—85. hitten f 90—70—
B ieren f 235—185—140. kalfkoelen f 215—
165—115, melkkoeion f 310—160—110 vaarzen
f115—95—75, pinken f 80—70—60, graakalve-

Vetto koelen en ossen: aanvoer als vorig®
eek. willigen handel en pr(1zen als gisteren;
sn prima koe tot 60 en oen o j tot 54 ct
Stieren: ruimer aanvoer, stuggen handel eu
prtizen als vorige week

Vette kalveren: aanvoer iets korter; vluggen
handel en hoogere prUzen. Een prima kalf van
"1—95 ct

Schapen en lammeren: ruimer aanvoer, han
del flauw. prUzen als gisteren
Nuchtere slacht, en foltknlveren: korter aan
ner, stuggen handel en prUshoudond
Paarden: aanvoer groot, Icalmen handel en
ts lagere prUzen

Kalf- en melkkoeien: ruimor aangovoerd, stl»
lenhandel en onveranderde prUzen.

plhlcen; grooter aanvoer, handel
kalm on prüzen als vorige week
Grasknlveren: ieta ruimer aanvoer, handel
aag en onveranderde prUzen
Door de tJ.V.C. werd pl.m 60 stulcr vee (run
den en grnskalveren) uit de markt genomen
ROTTERDAM 2 April. Eioron. (Rotterdam
■he Veiling) Aangevoerd 240.000 'stuks. PrUzen
ipeleren f 1.702.50; eondeleren niet geno
teerd, allea per 100 stuks

ZOETER wou DE, 2 Aprll. Eieren. Aanvoer
6991 stuks. Prijzen: klpeleron f22.40; eend-
deren fl.fiO—2.10 belde per 100 stuks: knas 11
21 ct; boter 62—68 ct beide per pond; Itlppen
90 ct; hanen 90 ct- duiven 1019 ct; een
den 30 ct konijnen f 0.221.20 'allea per stulc t