ZATERDAG 9 MAART 1935 TWEEDE ELAD PAG. 7 WADDINXVEEN RAADSVERGADERING Na d« behandeling, van de ingekomen stukken (zie ons nummer van gister) stelde de Voorzitter aan de orde een plan van samenwerking van eeni- ge gemeenten, waaronder Waddinxveeo. inzake onderlinge hulp bij brand. Dit werd met algemcene stemmen aangenomen. Eveneens geschiedde dit met een voors'el betref fende het aangaan vao een regeling met haf na burige Gouda omtrent de toelating van kinderen uit onze gemeente op de openbare scho'en aldaar. De oude stoomspuit werd verkocht aan den heer Slootrn alhier, Het amb.enaren-rerfement werd aangevuld over eenkomstig de bekenae circulaires van den Minister van Blroenl. Zaken. In de vacature-Hijkoop, die als zoodanig bedankt had. werd tot Voorzit'f van stemdlstrlct III benoemd de heer M. Brcmmer. Het maxlmum-aanial verloven werd voo-gesteld op 6; de Voorzitter deelde mede dat, wanneer qepn maximum werd bepaald, er 31 zouden mogen zijn. In verband met het zielental der gemeente. Ten slotte werden nog eenigc begroottogswljzi- 0'neren goedgekeurd. De begrooting voor 1935 werd van Gedcp Staten reeds goedgekeurd terugontvangen. VERBODEN SLACHTINGEN Door de politie is reeds In een drietal gevallen BENZINE IN VOORRAAD De kantonrechter te Gouda veroordeelde eenige Ingezetenen van Waddinxvoen tot f 5 boete, we. gens het in voorraad hebben vau vrij groote hoe- ceclheden benzine, wat bij Politieverordening ver boden U. WASSENAAR NED. BIJBELGENOOTSCHAP Ds. Boeke hield een lezing over: „Een jgTQOt werk In Nederland en ïndië". Ds. ten Kate, voorzitter der afdeeling „Wassenaar" van het Ned Bijbelgenootschap, opende de bijeenkomst op de gebruikelijke wijze, Ds. Bneke heelt in zijn rede doen zien. dank zij de lichtbeelden die vertoond werden, welk een zware en moeilijke taak hot Bijbelge nootschap heeft met de verzorging en uit gaven van den Bijbel. Bijna onoverkomelijke rnoelTjjkhèden hebben taalgeleerden te be strijden om op duidelijke, begrijpeMjko, niet* aan de waarde van Gods Woord af doende wijze, voor de verschillende volks- stammen. rir>n Bijbel te vertalen. Verschil, lende voorbeelden hiervan werden door Spr. aangehaald. Na het beëindigen van deze samenkomst werd door de aid. ..Wassenaar" nog oen jaarvergadering gehouden, waarin dj verse; huishoudelijke zaken werden behan deld. De aflrodendo bestuursleden, dn hoe ren Ds. Rullmann en Stolter.hoff, werden met algemeene stemmen herkozen. Uit het jaarverslag van den secretaris bleek, dot de afdeeling niet vooruitgaande was. reden in hoofdzaak de ongunstige tijdsomstandighe den. Faillissement Uitgesproken! DEN HAAG. D Wolff, koopman. Don Haag, van dor Neerutraat 185. R.-c. iur J L L V.'ery; Mr mr J M J F Androoll M van Brakel. Don Haag. Laan van Poot- VL'ti. saak doende onder don naam The Ch s\ agencies Ltd. R.-c. rarlR Thorbecke: J do Jong te Nootdorp, Dorpsstraat 156. R.-c. rnr II van Wagenlngen; cur mr H P Bennowltx, te Deirt, H. H. A van Elewoudt. slager. Den Haag. Fldtterllbtraat 138. R.-c. mr A B BommeiUn; cür mr L is W van gtraaten. De nalatenschap van G H Waterreus. In leven tandarts te Den Haag. 8weélinckpleln 21 R.-c. mr H W E Klomp: cur mr R Paraul. G M Waterreus, Den Haag. Heemskerk- straat 6. R--C. mr H W E Klomp; cur mr R Pargul. W UlDglever, uitgever. Den Haag. Vlier- hoomsr.raat 363. R.-C. mr H Haga, cur mr J H G Bekkor. E Rlkkoert, weduwe van J 8chullamaker. w|nkellei ster. Don Haag, Hoofkade 213. R.-c. mr G Schol ten: cur mr E Bellnfante J C KruUabeek. boekhouder. Don Haag, Hoef kado 303. R.-C. en Cur ole voren. Opgehevene P C Veele. Den Haag. A J Lagas, Den Haag. H Hilmans Schcvenlngen. .1 Griffioen. Alphen. GODSDIENSTOEFENINGEN LEIDEN Gofef. Kerk (H.V.) 6 u Ds v d Vloed Gerei. Gém. (Nieuwe Riln) 10 en 6 uui dienst Lee»- CM 1 Kerk. 10 en 6 u Ds. Jansen- Wosdagav 8.16 Ds Jansen bidstond v.h gewas Rvpngr'l-rl- Lo«Ucr«M-he Gemeente IU% uu: Ds de Meyere Geb. prediker Maandagav. S u Ds de Groot van Delft. AI.I'HRN AAN DEN nWN Neil. Hprv. Kerk Jutlanaetraat 3% u Ds Stehouwer; 6% u Ds Hulpkerk Gouwslul-I 6*4 u D. Pchonevejd eBthél 10 u de heer Hoogtoyllng Evangelisatie 3.30 en 8.30 do heer Dekker Maftba-StiChtlng 10 u Ds Voors Geref lierlt Houftstraat 10 en 6 u Ds Hartkamp Raadhuisstraat 10 u DsBosch: 5 Dö. Mulder. Rultrstraat 10 u Ps Muidér 6 u Dj Bosch chr. Gcref Kerk 9% "en -5 u D Alberts, van Vlaardlngen H. Avondmaal en Dankz. Gebouw Van Mandereloostraat 9% en 6 uur Preok'lezen HA/ElltWlH'DB Ned. Herv. Kerk 9% u Dj Meyere. v Utrecht 6% u Ds Klehl Gercf. Kerk 0en 6% U Cond. Pol. van RUsoord Ned. Herv. Kerk 9% U Da Verwaal KATWI.lK a- d. ntJN Nel Herv. Hork 9% en 8 u Ds Wam Gcref. Kerk 9% en 6 u Ds Metlerlng KATWIJK AAN ZPK Gcref l(»ru in en 6 u De lrgweraen Gercf. Genlïsente (B?qiloestraat 10 en •■eref. Kerk 0% en 2% tl T Nc.l. Herv. Kerk 9% u Da Ncd. Herv. Kerk 10 u Da Tichelaar; fl Ie hoer ISderlua. van Katwllk aan Zco Gore». Kerk 9ü «n J u Dr lluYi Ncd. Herv Kerk ld en 6 u. De Ciipedo Gerei. Kerk |n en 6 u. Da BoUma Vm. Voorber. H. A. Gerei Kerk (UV.) (Julianaweg 27& S U Q.B) Laatste Nieuws. Athene gebombardeerd? Reuter meldt dat volgens een niet be vestigd gerucht de oorlogsschepen der rebellen Athene hebben gebombardeerd. Het kabinet zou zijn afgetreden. Oe Griekschc legatie verklaart dat de laat ste telegrammen uit Athene van goen bombardement melding maken. HDWIJK10 It HO PT i I Dl i OKGVruKKST Nod. Herv Kerk i Groene Kerkje) 10 u D Dr Brouwer (Jeugddienst) P.uilukork 10 u Ds Hemiemann: 3 u De Jan- een Schoonhoven 10 en 6% u D„ Erlnga \Voeni3dagav. 8 u Da Er inga, Bldst gewas h. Ned. Herv. Kerk 9% u Ds Geertlng RI.INSIIMIG. Gero'. Kerk (Rapenburg) 9% en 6 uur Dr Los. van Den Haag oorhoutèrweg 9% en 6 u Da Broeketra Bod. H. A C«r. Gcref. Kerk. 9% en I u. Leesdlonst N«d. Herv. Kerk 9li u Ds Peter; 6 u Ds Kloosterman, van A'dam Kcrkzaal: 914 u D3 Groot Enzorink, v Leidon 5 u Ds Peter SASSKNHEIKf N'd. Herv. Kerk. 10 u. Ds Krtjkarop. 6 U. Ds Krtikamp (Bidstond gewas) Geref. Kerk. 9% en S u. De Kuiper Chr. Geref. Kerk 10 en 6 u Leeskerk V Al.KEN BUIIG Ds Steonbeek Ds. Steenbeok; 6% 1 V«»0|ISCIIoTRN. Geref Kerk. 10 en 6 u. De. Houtzagers Geref. Geni. (Ambachtsbuis) 6 u. Leendienst WnHIUIIiRGR Ned. Herv. Kcrk 9% u Ds v Woerden, van 'warnmerdam; 6>4 u De vApeldoorn. v Lelden Geref. Kffk 9% en 6% u Ds Neuta Postvluchten AMSTERDAM—NUD INDIE AMSTERDAM ROME BENGHA6I ■All... - lirtUliAI. UL18HIK - UJA.SK - KARACHI JonHPUR A1JAHAHAD - OEHOE 7 Maart van Batavia arr. 8 MAart Handelsberichten. GRAANVERSGHEPIN'GEN NAAR NEDERLAND Gedurende de afgeloopen week werd vau den Donau niets vericheept Van Zuid-Rusland wei den 28000 qrs haver verscreept nóar Vlad.vo os -Ayres werden verscheept /SlOO <7600 toni mals en 65000 tons 1 Un an 6100 tons mals en 5700 tons lün laad naar Nederland. HOTTE' DAM 9 MAAKT At AIS op termijn noleerine pei 2Ö00 K.G. TAKWE op termUn noteering per 100 K.g. Medegedeeld door A. Makkreel Makelaar MAIS TAKWE Vr.k. SUk. V.k. Yr.k. Sl.k. V.k. Maan«3 til 3J<ö 3.90 Mei 6t.HLV-H 3.15 S.1U --65 64 H 81 -76» 3,33 S ■lept66 66h 335 3,30 MAIS Dagomzet 4 contracten van fO,iOOK,G. TAKWE Dac<unzei 10 contr. van jüOJJOU K.G 1 W. Bouwman) De MEEL (Bericht arwemurkt verliep deze week zonder i'Uztglng In de noteeringen. De prllzen vi 1 de basis van de normaal. KOFFIE was ook in de afgeloopen week flauw gestemd. De onzekerheid waarin d» ban doj nog steeds vei keert omtrent de door a« Bra Zillaan'che regcerlng te nemen maatregelen aan^aande de exportbelastingen blepf voortdij- ren daar door Broallle geen bepaalde meoedeê- llnKon hieromtrent werdon gedaaii. Dé aanbie dingen uit het gioote productieland waren vrü- wel onveranderd a lets lager. Volgens offi-leole opgave van het Nationale Koffle-Dcpartoment bedroeg de vernietiging 1 de tweede helft van Februpri slechts 28000 bn. xoodat het totale vernletlgingeoflfer than» be draagt 34.846.000 bn. De laatst bokend gemaakte week'Jtatlstlek in Brazilië geeft aan. d».t de verschepingen ln de afgloopen weeg Rebben bedragen: van yan- Europa 77000 bn tegen 41000 bn ln de jveek daarvoor en naar de Ver. Staten 10600b bn tegen 17ÊÜ00 bn; van Rlo naar Europa S0000 bn tegen 32000 bn éh haar do Ver. bt'uten 11000 bn togen 5000 bn. De verkoopon bedroe gen van Santos naar Europa 69000 bn tegon 18000 bn cn naar dc Vèr. Staten 206000 bn te gen 190.000 bn. Do eorsto hand» prözen In Ned Indig pjjn Iets lugcr. Do officleelc loco noteeringen werden terug gebracht voor Superior 6antoa op 16 ct. cn Itobueta op 14 Va o. Dcteérlntrvn aan do Rotterdarh'iche tor- münmarkt liepen ',i—ct. terug. Op Vrijdag, ajnlddag sloot de markt voor Maart. Mei on eptenibc,. op 8^-4 on voor Dec en Maart op 11c THEE. Do afloop van do op 7 dezer gehou den veiling, bestaande uit ca. 11800 kn Java en c.a. 3000 kn Sumatia. was zeer onregelma tig. ter will do prijzen in doorsnede 23 ct on der dio van de vorlgo veiling liepen. De eerst volgende veiling zal worden gehoudnn op 21 dezer en bestaan uit c.a. 9300 kn Java en c.a, 3300 kn Sumatra tie gaf aspect, speciaal v0or de Zu d-Anle ducien. maakte op deze lage basis dc produc- pondon 1 a kor) Zuid- en Noord-Anerlka verdere oniietten vinden togen hoogere prllzen lp popdefi. doch die In guldens lager uitkwamen. Koopers hior kondén om deie eh andere redenen moeilük besluiten en bleven de zaken uit. W loco-goercren gingen moeilijker ln coi waardoor aanvulling onnoodlg was; de enkele saken loco en Btoomend hadden plaats tegen besommlngon ónder afladlngsprUacm Een andore omstandigheid maakte hot nooh voor koopers noch voor verkoopers gemakke- Hjk, n.1. het introkken van dl N.-.\jnerlk. af- ladlngs-offcrtes, gepaaid met de prüsverhoo- Ucverlcdo boven koopers reikhoogxo komt. In bUzonder dat tel (beide «ooi N.-A thans ook Austr ït-l (ik held bil de re volg, dot dc Em lün. Op bnsla van onzen gaven gulden dit ponden-prUs accies genivelleerd cn zelfs ondergaan. Mot dat al waren do pogingen lof fel tik. de resultaten pover en de prflaep hoos, ongeveer 'olgt: reuzel In kisten loco f 40. op af lading ca if 43V4. neutrallard prompt plm. 1 47ti. Oleo-oll loco extra ca 50 en primo plm. 48VJ. Zuld-Amerlkaansthé oleo-oll tot 30'4 verhoogd evenals oleo-stearlna Premier Jus brach* loco-stoomend 26 voor extra op. en noteert op aflading 1 36% tot 1 30 naar merk. Cooklnsftu li"p tot I '.'i op. loco koopbaar. Loco technische talk I 4 20 afge geven. werd op andere havens met 20tf af gesloten en No. II tot ca f 18%. Schapenvetten trschlllonde posities a f 22/23 aangeboden. ROTTERDAM 9 MAART AMSTERDAM. 8 MAART SUIKER. Stemming kalm. Per Maart en Apr. f 3U en per Aug. f3% geboden. per Deo. f3% TABAK. De eerste Inschrllvlngen op Sumatra tabak zün vastgesteld op 5 en 12 April o.'J. UERPOOK8 MAART CAT'»FN fAiner.k slot Vor stol Loco middling 7.10 f.12 October 6.64 8.68 Invoer 16000 balen Stemming: looo kalm; op termün kalm prhsh. LONDEN. 8 MAART THEE. De offlcleele averageprlls der velllh-"- Jn van deze weckwiisvoor Indische Nd. 11.50 Zd 13.20. Ceylon 15.25. Java 9.63. Sum.itr, 8.72. >e asnstanjide ••■eek komen ln velling de vól de hoeveelheden: Indische 48-185. Ce Ion 18 558 Java on andero 8661. PEPER. Witte Mnptok Jan Maart 0. Masrt- Mel 9 d: Zw Singapore loco 5%. Maart April 4»i belde verk.; Lampong Maart-Mei 8% bet. Fair Tetllcherry loco Maart April 2% waard. METALEN. Koror contnnt 28.1/3: 3 mpd. 28.7/6; ulectrolytl.'Oh 31-5/- tot 31.10/-. Tin contant J27.10/-; 3 mnd 213.15/-. Zink 11.10/- tot 11,15/-. Lood buitenl. 10.7/6 tot 10.13/6. BOTER. Friesche boter 8690 sh. per cwt Marktberichten. gerst f 7. Êbevsllergeret 6. Haver f 6— 7: Zaalhaver 7 40. F.ruine Boonen 1112. cj- oenboonen f 10-rl5. Dufvébéenen f 711; itite boonen 1316. geel mosterdzaad f 13,50 Karwllzoad t 18. blauw maanzaad 14.78 par H.L. Groote groene erwten f \DII. grauwe 10—30. vale erwten 13—14 per- 100 JEN AAN* DEN RIJN, 8 'faart Eieren (Veiling). Aangevoerd 7750 etuka Prijzen: Kipeleren f 22.80. eendeneieren 1.50—1.80, per J00 stuks, BltElKEI.BN, 8 Maart. Kans Aangévoerd 12 wagens met trzamon 668 stuks wegende ongeveer 8966 kg. PrU» le srt niet rllksir.erK f 17t-i«. 3e srt rllksmerk 1516 per 50 kg DELFT, 9 Maart. Aangevoerd 5 stapels ko- mUpe kans, wegende 1.149 kilo. Prijs f 0.20— 0 23 per kilo. - AZERSWOUDE. 8 Maart Eierenvelllng. LEIDEN, 9 Maart Boter. Aangovoerd 420 kg. Prüzén: Fabrlcksboter prima 1.52, boerun- boter prima 1.30—1.46. Handel kalm. Turf. Afgelgopen week geen aanvoer van nge turf. Prllzen f 89. per 1000 stuks. l'ERNI», 8 Maart. (Elervelllng Uselmonde- West.) Aanvoer 3242 «tuks. Groota witte 3 —3.15, klein» witte 2.66—2.85. Groote Bruine S.20. Kleine Bruine 8 alles por 100 atukp. HINT MAAKTKNNDIJK. 7 Maart G r n n e n. arwe 8.500.50, Chevallersgerst 5,505 90 Haver 6—6,50; t'llno Baden: Blauw mnanitijd 1212.75, Knrwllzand 1 16-rl7: Poulvruclitan kleine groeno erwten 9,35—10.25, Schokkor- erwten 1113. Bruine boonoh 11.1013 35 Uitgezocht" pnrtlltjea mogelijk lots hooger. TRECHT, 9 Maart (Veemarkt). Aango rd 3180 stuks voe. PrUzcn: 750 runderen. jren 18—23 c.. vaarzen f 85—115, pinken f70 —00. melkkoeien f 90—160. kalfkoe'en f 100— 170. vaarskoelen 1 70—140. 50 graskalveren f 30—65, 1400 nucht kalveren 3.50—4-50, 450 varkens f 10-28. schrammen f 14—19. 460 big gen f 10—14, 70 schapon f 817. Slachtkoeien 3e sj-t 23—26 e.. 3o srt 17—31 e. Aardappelen 57 c- Boter 80 e. Kaas 35 40 c. Eieren f33.60 per 100 stuks. Handel matig. GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN RERLTJN. 8 Maar*. (Groenten en Fruit) Berlün: Vlotte markt m«t goede vraag naar kool. Minder naar spruiten en ln hét gehoel niet naer Hollandsch dunsel, w»ar 8 50—,4. per 10 pond vóór gevraagd werd. Leipzig: levenlge handel In slultkool: Hollandsche wit te kool 4.505; do. roode kool 9.50—13; do. spruiten 18—20: Dultschc spruiten I 35; gr. kool 7—16: koskorak. 0.80—1.50: pond bruto: HoDgaarsche uien 8.50—9.50: ch Itol. 8.509; Belgische appelen 17—18. Ham burg: kask. 0.301.40. Holl. spruiten 1620 dunsel 20—35; echoraem-eren 12—35; Ganarl- ache tomaten 1923 uien 9: do. groote 0 60 Eieren: Hamburg: 8 9; A 8.60; B- 8 C 7.50 D 7. ALPHEN AAN DEN RIJN, 8 Maart (Tuin bon wve'llng) Prllzen- Spinazie f 16—30. di se! f 17—21. sprultkool f 4.60—9 80. krot f 1.40—1,90". uien f 3.30 andllvle f 16— ?0. per 100 kg.; radijs 3.7&-rl.l0. selderij 0.30—1. per 100 boa. «AïtENtlRKrilT. 8 Maart (Veiling .Tl" en 1 Prllïen: kroten 0.403.60. Breekpecn S —7.20, Winterpeen 0.80— t.80. nlen 1 3—S 30' ïtoo'de kool 3.507.S0 Gele kool f 1—2. «0: Witlof 11—18.20 Spruiten le art 7—15.30 3e srt 1 3.30—10 70. Schoongemaakt 10—26; Spinazie 17—20.50 P"r 100 knGroene kool 1.503.50. Knolcelderjl 26.30 per 100: Selderp 0-SO-1.40 Peterselie t 1,20—3-10 l'rei 2.80—4.00 Rabarber 8.50—13.20. Roode ra dijs 6.80 per 100 hos: Veldsla n62 ct Boe- rekool 920 r< per kist Aanvoer Spruiten op Woensdag 78.312 kg. UeRKEL EN nODKNRMK, 8 Maart (Coop. Groèntenvelllng Vereen Berkol en liódonrüs) G A. Prllacn: Slavellcn 6A—80 cl pep gist Ra- dlls 2:20—2.50 per 100 bos; Duneel 4 100 kg. Veldsla 2 pep 100 kg. BnOEK ol' LANGENDIJK, 8 "Mftttrt Aanv, en prlJBcn: 25.000 kg roodo kool i 4.60—10- Doorschot 5—7.30. 80,000 kg gele kool 1 1 1.60. Dolrschot 1—1.20, 40.000 kg P«»eneehe wit te70—90 ct 7200 kg uien f 2.S0—3.Ï0 grof 3 80—3 60. Drielingen t 1—1.80 nop 170: 7ooo kg poen 0.601. 3ooo kg bieten 0." I.S0 allea por 100 kg. nniELT.lC. 8 Mai,I*. (Coop. Grocntenvclllng) Aardappelen 1.90—2.70, poters 1.60 Andp.vle y 14—19 Boerenkool 1.70-r? 40 per 100 kg: Bloemkool 2.10 per 100 stuks; Knolrapen 0 00 —1-90 por 100 sGilts: "oflde kool 6.20—8 kool 180—6.50 p. 100 kg: Kropsa 1.20- pèr 100 krop Kroten 0.701.90. Koepeen 2.50 Breekpeon 4.30 por 100 kg: Tre| 1.60—4.80 per 100 bos. Radpa f 3.304.50. Rabarber f 1 —3. Selderil f 1—1.50 Slajlotton 1 SplPa.le 11—20, Sprtiltcn 4.20—14.10, Uien 1—3, Witlof 5—12. Veldsla 1 3—8. DELFT, 8 Maart (Groentenvoll.lng). Peer y 8—11. per 100; Andllvle 58—72.ct pef kis» p 4 kg: Rndils 4.10—5.20 per 100; Spinazie 33— 69 ct nor kist van 4 kg. Dunsel 36—45 ct pei kist Snul»..n t S—19 nor If 0 kg. KATWMK AAN DUN RIJN, 8 Maart (Wi ling) PrUzan: Wascbpeen per kist 0.901.30. Uien per 100 kg. 2 40?.10, roode kool 13.30 31.50, gele kool 4.30—6.50. Andtwb P«r kist 0.75—0 90. Witlof p. kg. 0.08—O.ri. Kroten per kist" f 0 15—0 25. LEIDEN, 9 Maart Roode kool 17.70, Sav konl 2.50—5.10, Groene kool 1.60—1.80. IV «orselle 0.903,70. Prei f 1.10—4, Radtfi y 5,907.60. Kropsalade 3-106.20. Selderie 0.8(8—2.20, KnoUelderle f 1.4—5 80. per 100 stuks: Krot en 0. 0—1. Kroten gek. 1 2I. Witloof 1 318. Boerenkool i 3—5 Spinazie 14—35. Uien 1 3.20—3 30. Wortelen 1—7 30 Spruiten 1 1 6—13. II Nero 0.80—4.10. TA'OSDUINEN, 8 Maai*. Bloemkool 2e srt y 2.10— 3.30. K nakom kommer» l*ie aoort 14 18.20. 3e srt 13.30—15 30 pet 100 st; ko kommerstek 1 10—13. gpruitkool y 6.10--7,2C 100 kg; Splnnxle y 0.621 P«t 4 kg; Salade srt y 4.30—8.30 2o srt f 8 20—4.90 per 100 k; prei 1 1.60—2 30 rndils 1 70—t 80 Raapste' 30—70 ct. Selder!) 1 1—1 10. Peterselie 0 7 1.20 per 100 hos: Andllvle 3641 c* per 4 kg Bne-ekool 21 32 ct per 7 kg. NOOltO- Ito-sril ARW'M'DE. 8 Maart Aanvoer prllzen: 12.400 kg uien 1 2.50—3.10 Drie lingen 1 1—1.30. Grove y 3.30- 3 80 gele y 1.80. 27on kg peen 60 90 ct 38no kg I i5!W 1 23 FERMS. 8-Maart (Tuinbouw veiling Vereen Pomia en Omstreken). Gele Kool 2 50. Knol- seldenli y 2.50 -per 100 !-~uiks: Spruiten y 6.20— 10.S0 Spinazie 1 14. Witlof 6—14 per 100 kg: Selderij 0.8O—1.50. per 100 bos: Uien 3.2o— 3.70. Kroten 0.60— L70 Comtesse de Paris "8—21. Veldsla 6—33 ct. Andilvle SO ct Boer* >1 .10—16 ct per kist Eirren 2.70—3.10 per 100 stuks. POELDIJK. 8 Maart Spinazie 17—25 ct wit llf: 7—11 Ct stoofperen 10—14 c* per kg: Bloemkool lo srt f 4.508 'n Sla le srt 3.7" per 100: Kervel f 1.30—1.70.- kelen S 0.6o L35. peterselie i 0.80—1.85 Prei i 1.55—2.90 Radüs 2.70—4.50 Khaharber 4.50—8.50 Se) derü 0.42—1.40 per 100 bos; Andüvle 34—67 ct Sprultkool y 0.85—1.60 Boerekool 12—24 ct per kist ROTTERDAM, 8 Maart (Groenten Sla le srt i 5.20—7.70. 2e srt f 2.101. vullen p«r kg 18—24. Spinazie per kg. Rabarber per bos 78 ct l»ad(i6 3.104.7 Seldcrü 0.70—1.80 per 100 bos: por 100 kg. y 1.003,50 Andijvie y 3.10; per kg 16 ct.- Pprditen le srt 9—13 ci t 5—7 rt, Witlof le srt 11—13 ct. 2e srt ct Veldsla 4—7 "t per kg. AanVoer slf ■77f70Q krop.- Prei per 100 bos -J 1.60—3. BLOEMENVEILINGEN BBRKEL EN RODKMIUS, 8 Maart (Blce ...en). Rozen: Edith H"bn f 4.M—0.10. Auc Nonck y 3—6.40. Brlarclll'f 2.15—5.50 per 10( Tulpen: Prinses Ellsnbctb 7—32. -William Pit' 13—24. Barr-igon 13—23. Mr v u Hoftff 17—rr2J Couleur Cardinal 12—18, Seringen. Stepman 12. Lagrayo 48 per *nk; Will Copland 12 18. Electra 12—18. Mondei Tulp 22—26 Murillc - Theeroos 8—16 r-1r do»l1n; Diversun ....«la 14—17, Narcissen 4—6 per hos; Katjes 57. Slerkers 14—31 per tak: Azalea 6181: Hortensia 40—1.01. Calla 7—13. Glgantumlelk y 1.90—11.50 per 100 kelk: Bromelia 21—28 per nk«vii 170. Anjers 50. Cernsus Risakura 301) Clematis Prins Hendrik 300, Wilgenkatjes 15. Anlroi moda 16. Mahonla 20 alles per bos: Funkla 5, Azalea 50 Rhododendron 30 alles per stuk: "leren nor 10 stuks 32 ROTTERDAM. 8 Maart. (Bloemenveiling Rot rdam en Omstreken). Rozen: BrlaiTliff 3.10 —7.20. Rose HUI f 2—5-40. Aug Voaek f 3..0— 5.40. Tplpnn Will Copland IT—19. Will Pilt 23 —28. Bartleon 17—26. Perlngep per tak 4— 10o boe 11—65. DlV. Tuinen: 12—28. Asp. Plu- a IS—35. Azalea 1 0.75—2.50. Clivia 60—65 Visscherij VERKOCHTE LOGGERS De stalen motorlopger Cor en Annie va reederh L Vrolijk te Scheveplndén is oi hands aan de Gebr.. van der Plas to Katwük aan Zee verkocht He* vaartuig zal door re n'euwe eigenaars voor dc trawlvlsscherlt wor den klaar gemaakt, teneinde onder de wtjksche merken van IJmulden aaji deze HAflLINGEN, 8 Maart (Gem. Vischafslag) 568 tal fdlkharing f 1.40—1.9". 544 tal kuil- harlng f 1.353.03, 398 tal komboring f 1.60 2.15. 177 tal drleltngefi 0.00—1.45. ROTTERDAM,- 9 Maart. Heden kwamen in de vlschmarkt 5 mótork\iutvaartuiger erden van IJmulden. Spakenburg. Nle diep en elders 95 manden e kisten vei isch cn 160 kistjes bokking aangevowu Prllzen: M'dd.jl tong f34—4". kleine tong f 18o0. tarbo* f7—12. middel schol f 9—lo. kleine echo! f 3—5. groote gullen f S—10. spie- ving f 11-50. per mand if kist. Versche bok king 0.85—1, harde bokking 0.901.10 por kitsje. IJMUIDEN, 9 Maart. De Stoomtrawlers be- „jmdc-n: IJM 04 Marguretlia (225 manden) y i£28 IJM 103 Dolflln (85 manden) 16-J4. Do M«torlo"gger» besopjden: KW 105 802; KW 163 742 KW 5 713 KW 3 f 863. KW 134 554. KW 48 688, KW 144 f 750, KW 14 533. KW 147 '701 KW 42 627 KW 124 516. KW 43 y 637. KW 124 516, KW 54 y 430. KW 33 y 730, KW 173 466. KW 154 570. SCH 412 y 563 SCH 341 473 SCH 47 y 818. KW 177 y 600 en KW 56 850. Trawlvlsch. Prdzcn: tarbot fl.100.64: tong 11.150.63; heilbot 80 c. por kg: leng f3.50; p. stuk- gr gcbol f 15.50—9; nudd schol f18.50—13; zetschol f25—15; kl 'schol f 19—5.2Ö; schar 7.50 1.30: bot f5—3: tongschar f 32: kl poon f6.50: gr gullen f 1311: kl Idom flO—7; wilting 5.70 1.35- brand schelv. f 13 50; haring f3.601-30 por 50 kg: kabeljauw f 30—22.50 p 125 kg. Do Dolfijn TM 103 voorde hedenmorgen 1 steur aan van 28 kg welke f 33.80 opbracht J. H. SCHAAY ZONEN N.V. ROTTERDAM TELEFOON 2I91Ü DEPOSITO'S EFFECTEN ASSURANTIËN SAFE DEPOSIT Goedkoope reismarken Scheepsberichten. XL ROTTERDAM AANGEKOMEN 11. i uk g. NOIlDEN. Emden. Soetormeer Fekkea. n CapelU ISIS. Frooport. ero» Transp. Mer'weh. stukg. HOMEWOOD Ipswich, Jo». de Poorter. Pooitersh HUNDVAAG Gd nia K v D fineer IJ-'c'hav «tg PASS OF BALMAHA 8undorloud v Ommeren. BenEterreln ledig EMMAPLEIN Narvik Walsum Wlh Ni «M CIRCE Caen SEAM Wlh 28 en„ MIES Cowes Vermaaj stroom, ledig MAAltT HEBB Amsterdam Hud Veder Lekhaven stukg RHEA Amsterdam Hud Veder Lekhaven stukg VULCAN Stettin Wamberslo stroom, stukgoed K H. S1EMERS HamburK SEAM Merwehav fltg WACHTFELS Calcutta Volgt >|Jh N? Ftukgocd PAX Koningsbergen Wainbcrsle gohiehav stkg LAN AL Kolberg iver» v. Sta* Msh 3 «man NIEDÈKSACUSEN Bremon D.asbach etToom ld SVËRRE NERGAARp Antwerpen SEAM Mer- wehav'en 'itukgood CAIRO Larnaca Levant Oostzee Msh Nz stukg FRIELJN'GHAUS Oxolosund' l^ried Krupp Wlh - Nz erta CAPtTAINE LE DIABAT Bougie &EAM M?hav Nz fosfaat FELIXTOWE Harwich Hud Pleter» Merwehav NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN V MAART EXPRESS, m. Parijs; AT<>S. Lissabon; Sj^ATE FORD. MöntrofteiBIRI, Oslo: DEIUNDJE, Ham hurg; ARETE. Swansea; BALZAC. Oslo; PA- TRIA. (ZW.). Gothenburg; THEANO, Belfast: BltlTTANNIC. Noordzeo: BUG8EE. Brussol; WEéfFAi IA. Klol; 8AUAUDIA. Couta; EaREN FELS Bremen: WADAL VV Afrika, FR AGUE, Harwich. LUNA (Nept), Lubeck. TRANSATLANTISCHE LIJNEN llti|.l,ANI>—AMF1I1IKA LIJN LOCHKATRINE Vane, n R'dam 6 v Dillingham I-OCH GOIL vertr 0 v IPdpm n Varic. vla Ldn BOMMERSDIJK vertr 0 v N Vork n R'dam llliTIRIIIIiVMNtllH Ll.ttVU SI A NT AR (ultr.) p 9 (12 u. 'a mldd.) Point do Gallo. BALOERAN (ultr.) 8 (nm) van MaraeJllc GAROET vertr 9 v Butavla n R'dam KOTA TJANDI 9 (10 vra) v R'dam n Batavia vla Napels MODJOKERTO 8 (nm) v R'dam ta Hambur® STOOMVAART-MIJ „OCEAAN" HECTOR Japea n- R'd«m 9 v Poft gsld MEDO,V Batavia- n A'qist 8 v Pt Bude.n PRRONTIS vej tr 9 v Batavia n Amsterdam KON. KOU. LLOVD AAIBTELLiVND vertr 10 v B -Ayfes n Amst ROTTERDAM— SIHII AMERIKA LIJN ALCHJBA 9 v R'dain n Hamburg. AAWAKI vertr 0 v U'daro n B A toe KON. NEDEIII- STOOM ROOT MIJ. VENEZUELA 8 v Amsterdam n W Indle vla Dover COTTU'A 8 v Amit n W Indle PLUTO 8 v Uddevalla n Amsterdam HEBE. 0 van Amsterdam to ll'dam RHEA 9 v Amsterdam te R'dam AGAMEMNON 8 v Amsterdam n Kopenhagen IIOI LAND—OOkT A7.IK LIJN SEROOSKERK (ultr) 8 te «hnnghal. ZUIDERKERK (uit) 8 v Genua HOLLAND—IIRI'rM:|l-IMIIH I.UN HOOGKERK 9 v Calcutta n Rotterdam. HOLLAND—AFRIKA LIJN JAGERSFONTEIN (thuisr 8 (nm) te Antw. HOLLAND—AUNtllAMIS LIJN GROOTE KERK Xtfeul»r.l 8 .(vm to Antwerc»n ALMANZORA Southampto n B Ayres p 7 Fern ASCENSIONB R'dam n Regglo Calabria paes 8 Gibraltar AGN1TA t Harjible n Aizoren 6 (8.59 nat) 70 mill Z van Niton A PO LIN AIMS HI 7tc Londen ultgekl. n Vliss. APO.LL1NARIS H 6 v Blyth te Salcombe B'EBO 6 vap Londen n BUIZERD m 6 van T.vno to. Berwick BE RENT m 6.v Par te Aberdeen BEHAR It'dam n JapanS v Hongkong BORINGIA R'dam n Bangko^ 7 van Penang CAMJ'ANIA 6 v R'dam te Genua CORDILLERA R'dam n Japan 6 van Genua PAHOM1AN 6 v R'dam te Cain bar DUNLUCE CASTLE Londen n Belra 8 van L«r Marquou DEMOCRAAT 5 x-an We mouth te Poolo D15NI m. 7 van Brussel te Londen DURHAM CASTLE 7 v Hamburg n Belra DUISBURG R'dam n Japan 6 v Pt S< EMMAPLEIN 8 (nm.) v Narvik te R'dam EDWARD ELYDEN R'dam n W Afrika 6 v 1 dotrn. 7 van Tenerlffe EEMS 6 van Goole n Emdon ERRIA R'dam n Bangkok 6 van Mariellle EBAN 5 van Newcastle te Truro FLYING NORSEMAN R'dam n Dublin p 6 Do; FLYING SCOTSMAN 6 v Antwerpen t« Ayr FREMA de Jona 6 van Hamburg n Berlpn GRIETJE (m) 8 (nm) v Shoreham te Antw GLOUCESTER CASTLE 6 v Kaapstad tc South ampton jak'Tina mb 6 van Dortmund te nnmbupg JANTIN'A de Jong 6 v Hamburg n Berlijn JONGE ELISABETH 7 v Ildnni te Oran KULMERLAND R'dam n Japan 7 van Osaka KOÜANG SI R'dam n Shanghai 6 lo Duinkerk KENILWORTH CASTLE 8 v Southpt n Kaapnt LLANSTEPHAN CASTLE O Afr.ka n Londen van Marseille MARGARETHA m 7 te L4n nltgckl. n O.-tcnd. 'MYTILUS t 6 van Curacao to Avonmouth MONTE PASCOAL 6 v B Ayres t, Hamburg MERCATOR 5 v R'dam te Danzig MECKLENBURG 6 v R'dam te Valparaiso MUDO mb Sboroham n p 7 Beachy Hoad MERULA t R'dam n Gibraltar 7 (1.50 nm.) 100 mijl ZO van Lands End MARNE (m) 8 van Amsterdam n ParUe MEGARA (t) 8 (nm) v Amst n ('urocao MIES (m) 9 (vm van Cowes to R'dam OKONTES 7 v Brisbane n Londen ORONKAY Londen b Brisbane 7 v Palm* (Maj FINGUIN 7 van Londen n PREUSSEN R'dam n Japan p 8 Gibraltar QUO VADIS m 6 v Newhaven to Shoreham RUJA Fekkes, Kappein n H«mb p 6 Hamb RUN 7 van Dordrecht to Londen SURSUM CORDA m 6 v Sonderborg te Great Yarmouth ST AM R'dam n Japan 8 van Singapore STOLZENFELS R'dam n Calcutta 6 te Colombo SGHIELAND Immlnghnn) n Rouaan p 7 Dun TARN R'dam n Dalren 6 van Marsetllo TORRIDAL 6 v R'dam to MMdloebro TROJA 7 v R'dam te Adelaide TANGANJIKA 7 v Hkdam tc Ildra WESTEAND 5 y R'dam te Truro WTM m 6 van Leith n Nykobing WATU8SI R'dam n Algaobaai 7 v Kaapstad WARWICK CASTLE Z Afrika n Southumptt ran Madeira ZWERVER mb 6 te Hamburg AMASTS van Chili 7 van Cristobal ANTON I ETTA LAUlto v Cuddalore te Mara. ATTO v Levant 7 v Oran AFRIKA v Japan 2 v Half* ANN AM v Japan 6 v Kobe AENEAS v Japan 8 te Shanghai ALDAGI v B Ayrej 7 to Santo» AFGHANISTAN 6 F*br van Bahln Blnnoa ASTREE vertr 8 van Caen n Vla«rdlng»n ANGORA v Levant 6 to Naupll* ARTA v I^evant 6 v Jaffa ATI.ANTICOS 23 te Nccoohe* ABIOSTO v Flume 1 v Barl ACJL1ITAN1A v Civlta Vvcchla p 7 GlhroNar AMERIKA v Vancouver 5 v Pan Francleco A JAN v Japan. 6 (nm) te London, vertr 11 ALCYONE vertr 18 Mrt v B-Ayrea A DO LI-H WOERMANN v Bolrn. 4 v Lai Palm. AELVBRYN 28 v Dalren ANDROS v constantza 5 te Bourga» ALS1A v Bangkok 8 v Baaaeln AftENDPKERK v Japan p 6 Gibraltar ASK v Stockholm .wordt 8 verwacht ANDREA v Venetie p 6 Gibraltar ARANTZA MKNDI 1 v Santa Fé (of Anty ARGUN 2 Maart van Odessa ALFREDO oRIAKl v Genua 4 te Antwerpen ASIA van Japan 1 van Penang AALSUM 28 t« Buenoa-Avre» tof nr Antw) A1NDERBV 21 v Bahta Blsnca 51.I'MAft'A V Buenos Avren. 27 v Victoria BHUTAN v Japan 7 te Yokohama BRANT COUNTY 7 te Pt John N B BANGALORE V Japan 7 v Singapore BATAVIER I 9 v Hamburg. BATAVIA 9 v Frederlnstad RIRKBNFELS v" Roearfo Vertr 8 v Montevideo BRITISH PRINCESS t, v Abndon 5 (10-38 n.m) 500 irÜ1 Z.W van Land's End rniCHUM v Japan 8 van Hongkong BEVERWIJK 7 v Rfax (of nr Amaterdam BLOEMFONTEIN 7 v Belra BINNENDIJK v New-Orleans. B (n.m) v Ha vana BENVORLTCH v Japan v Penang BEUESINA van Potl 3 van Stamb-ul BERK EL van Libreville 3 te llochefort BENDORAN v Knhpichang 2 v Singapore jiUTGHT WINGS v Dalren via Duinlt. 1 to Vigo BENGLOE v Dalren 1 to HuM BOREN 15 van Apia via Ix.ndon BEM'S vertr tl v phlludelhpta vla N o7rk BLACK coN'DGlt IP\ Mai vertr 7 v New-York COBLENZ v Japan 7 to Kobo CITi' OF ATHENS vertr 9 van Antwerpen CAPITATNE I.E DIABAT v Bougie wordt u verwacht CHESTER VALLEY v N-Orleana 7 te Havre, vertr 9 COOPERATZTA v Moermansk 10 venv. CLAN MACILWRAITH 7 v Moulmoin (of ZiiandinT) CH.AGRES v Santa Marta wordt 10 (3 nm) CITY OF DUNKIRK v Japan wordt 10 (nm) te Havre vorwaclit CALCHAS v Japan 6 v Colombo CITY OP ORAN v Japan 6 v Port Sudan CANONESA v Vancouver 4 v Lob Angelo C1ESZYN vertr 9 v Dunzlg vla Antwerpen PUYABA vertr 7 van Santo» CLAN MACPADYFN v Rangoon (of Zoaudam) Vaste markt. Cultuur- en Olie- aandeelen vast. Industrlcele fondsen en Scheepv.aandeelen iels hooqer. Amcrik. fondsen gord prijshoudend. Duitsche obliga ties willig. liederl. Staatsofnd- sen weinig veranderd. AMSTERDAM. De verklaring van Cham berlain over dc positie van het pond heelt eon goeden indruk gemaakt al bevatte zij veinbr nieuws. In ietier geval is komen ast te stann, dat dc deprerialie van het betaalmiddel door dc regeering niet werd gewenscht en dat zij gaarne tot stabilisatie zou overgaan, zoodra dit mogelijk is. Het pond steeg tot 6.97, terwijl ook de dollar verbeterde. De Fransche franc was mede goed van toon. De efefetenbeurs was stil, doch de koersen kondon over de geheele linie aantrekken. n de Industrieele fondsen avanceerdon Philips boven 220 pet- De stijging werd ech ter geremd door de daling van cTe uitvoer van radio-artikelen. Aku daarentegen profi teerden van de grootpre uitvoer togen hoogere Ijzen. Uni Iajvo rwaren goed prijshoudend. Pctroleumwaarden waren kalm. De stem ming echter gunstig. Kon. Olie werden een tweel.al percenten hooger afgedaan. De Amc- rikaansche soorten waren prijshoudend. Rubberaandeeien verkeerdon in herstel.. Amsterdam Rubber konden 2 pot. koerswinst boeken. Enkele minder courante soorten liepen nog iets meer op. Tabakken werd wat hooger afgedaan, docli de verschillen waren nogal beperkt. Suikerwaarden waren goed van toon en kwamen over de geheele linie wat hooger te liggen. Voor Schcopv.aandeelen bestnd ecnige vraag. Ned. Scheepv.Unie avanceerden onge veer 1 pcL Amerik. fondsen waren vaster ln navol ging van WallstreeL De koerswinsten bi|«en evenwel beperkt. Duitsche obligaties verkeerden in herstek speciaal Younglecning, die 3 pet. hooger kwam. Dit herstel werd in de hand gewerkt door de berichten, dat de reis van Simon naar %erlijn niet definitief van de baan Is. De Nederl. Staatsfondsenmarkt was kalm. De stemming was echter prijshoudend. Doilarohligaties Antwerpen waren flauw, in verband met betalingsmoeilijkheden van die stad Particulier disconto Daggeld V4 Prolongatie 1 colleville L0NPEN8CHE VKAf^TENMARKT London, 8 Maart Arecntlnto wi, vandaag go"d v«vie*onwoordiE<l op tb- va6te«iateld«* t*. riovm V.-or M*vt-/|«rH afli.nlnff w.r o« aten mlog ln wezen vaster, doordat van do zlide dei Ver. staten, OanaJa en Ooetcrache havent uit gebreide «raag naar Maart-Mol af ladingen on drrvenden werd. Op do ander» afdO'-l.nscn wm de handel veel trager, ofschoon ten opzichte vhii Noord-Amerika en de Ruasiaach» Zwarte Ze« da notierlngen een neiging tot itllgen toonden op grond van dc duro Maart-April selieeparulmte. Dc markten tn het Oosten het Verre Oosten waren voor thulsk„met vrachten vei laten, terwtll Zuid Anatrulle 22 6 d wilde betalen voor loding in balen ni Europa en 12 eb 6 d. voor ver eheplng «an t,_ ney naar Shanghai reep. April Mei en Maart- April aflading. GEMPNGDE BFRTHHTEN Beursoverzicht. Wisselkoersen. AVRTFimOf 0 Ml ART F'eden VoHq Reden Vrrljj -orden 6.97 W"»r«n 'erlHn MV'O* ■p.0?»» Korenh. '5L17l< "1.171^ Mrf:« P.7«l< P.7"!b ^topkh 36.- Q« Rrn«<ml 21^- °4.4ó Oslo ?5-l° 'B-'O lerl. 47^9 47.S7 N.York 1.46 it-off!plee! Prn,-»cr 6.1" f.l7W Mllnan 12.30 19.321^ Madrid fn.i7«( "0.90 R.Ayr. Tevens cleartngkoera I AMSTERDAM 8 MAART Nl®t o'ficleet DII.R.nr 1.41- i.46% Italië 100 19.974 l<H)M.Hk 56.10 5S.l0 100 Pens. -.— iiX) Seh -.'7.35 £7.55 Japan Yen 40.ff 4i.«£ IDOB-fra. ti.-?l4 6.05 War* L 97.h vS.— 10(1 F. M H.UÓ 3.10 B.-A. pes S6.- HÖ.- Lnu. Bp 6.95 7.U3S BaLÜahle l.uCJi» 1-W Fr likp, Ü.Ï3% 'ASO Batziuht Br. IUU Kr. 6.15 6.90 BoeK. 10J l.4i> l,tO juadr. 1UJ 30.10 SU.30 Zw. Bkp 47 87% 4ó,— AMSTERDAM. 8 MAART Londen e.06% tvopeuu «.ao 31.8U N-Y.cabl 1.4"% J.4ó% Uslo -485 oó-tó lioriyu tuö „1l.4o Stoelt c(j.'«0 Paru» y.«3* v.iö Pr;iag o,\b nxuW Uf«e> 34JW 34.40 lnd. Uab. - ir.eu 47^3 474)3 Vouru. pt noHii »uri>l uaiS ÏU.Z3 KioiU. pk iüu>» iiuau u.zó l-óó Ft uitu. ptA •perruiarhea 3614—37% ct; reglatermarken voor reladoel» einden 4u ct; Eficclonspeirmarktn 19%— .0% Auswundorermurken 25%—ï6% Kieditapetr- markc-n 25%—36% cent. De termünnuteerlngen i heden maand» rollure A A ct. agio; maandapopden pari-» ct. ugio; dnemuandsponden 1 ct umaiidsfrunes %-i t* d =atlo; - Drkm-inn.la- franca 1%—2% disagio; Belga's maand# 10—» KOERSEN VAN EDELfs METALEN ("Medegedeeld door H Drüfhout en Zn Goud ongetlneerd ln baron per kg i 1661 50 Verkoop f(jn goud f 1655.50 Gouden Ponden 12.17. Gouden Dollafs J 3 48% fiue.ird per kg ln buren Verkoop fUn zilver Voor do Induetrle y *7!so y 5 35 meesters In Nederland en het Scheepvaartkun dig in.-tituut en Museum. brengt oen artikel van Prof. Ir. A. J. ter L nden bvor StoomKuteis vóoP hoogon druk. Do heer J- W. G. H. Junacn vorvulgt sün artlaol, ook tlmna met foto s ver duldelükt, waarin hü momenten vantlugt uit de geschiedenis van den scrcepjmotorenbouw. don V|cl(0) a-motor. In oon nlouwcn zeer uPgowerktcn vorm, wel ke do hij zonderheden achilct na»r de undurdve- len vun do besproken onderwerpen,' worat eon yijdachriften-revue gepublicoerd. CATHERINE RADCLIFFF.' Yokohama. 7 Maart. Aln het weder meewerkt, zal hot moer gemeldo Eng. s. Catherine Radclllfe waar- schÜnlUU over een dag ot tien vhrtkomen. CENDIULLON. Brest. 7 Maart. Het Spuan- eeho a. Mm Caspio heeft ou 45 gr. NU en i gr. \V1. den Franschen motortrnwler Cendnlloa op sleeptouw genomen, die Innoor verkeerd". ENRICO COSTA. Rotterdam. 8 Maart. Oe Scheep) aartlnpectle te Rotterdam eeft Woen.-dag aangehouden het Italiaan* -ke atoomschlp Enrico Costa, thuubehooreq-Jj te Genua. Het echlp wai overladen. Nadot ongeveer 143 ton koler. warrn gelaat en ongeveer 80 ton water waren ultgepompt, werd de aanhouding opgoheven. GARnA. Napel», 7 Maart Het Ttallaan»,-re Garda heeft op 9(1 mill afstand van hier de MALIAKOS. Bralla. 8 Maart 1935. Het tc*terdam komende Grlekche Mnllako* g«- aden m"t coke» en User. la hier bU het i>In- ben schade bekom PLM 16. Havre 7 Maart. Het Frnns- he a.#. PL M 15 dat met gebroken roer te Brcat wor-l binncngcalcep» zal naar Duinkerk"» gaan om Dultsi hlnnd. Is dezen morgen n de We iel- ten. Berging» vaar tuigen xün dervvanrta' vcjl trokken om het ochlp ine* hoog water vlot U

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | | pagina 7