DONDERDAG 14 FEBRUARI 1935
Postvluchten
AMSTERDAMNED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD -
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE B A »'A VIA/BANDOENG
KWARTEL
Faillissementen
HAARLEM J Rijnbeek, expediteur, Haar
lemmermeer. Hlllegommerdtlk 330. R.-C.
H F W van Schaeck Mathon; cur mr jhr L U
Rengers Hora Slccama.
M W Verschoor, winkelier, Nieuw Venne
Vonneperweg. R.-c. als voren; cur mr dr A
H Schreurs.
P J Hendriks. autoreparateur, Zaanda;
Soeteboomstraat 3. R.-c.; Mr. E. H. F. W. vi
Schaeck Mathon; Cur.: Mr H C M DekhutJzen
15. R.C.: Mr B
Blankevoort.
HAARLEM. W Mlnkels. bloemkweeker, des-
tüds Nieuwe Kruisstraat 3. thans Ged. Oud.
Gracht 45. Haarlem. R.-c. mr E H F W vai
Schaeck Mathon; cur mr L All Coheen.
G A Haarbosch. boterhandelaar, Indische'
straat 81. Haarlem. R.-C. als voren; Cur mi
A Bruck.
Fred. Eyk. melkhandelaar. Beverwijk, Gal
genweg 21. R.-C. als voren; cur mr J A I
i Amsterdam.
P. A. Boon. Hlllegom.
J. W. de Graaf. Heepstede.
W. Bogaard. Haarlem.
<bU arrept van het gerechtehof te Amsterdam)
N V. Bouwmaatsclxappü Ambona te Am
Handelsberichten.
BOTTERDAM 3 FEBR.
MAÏS op termijn noteerine per 2000 K.G.
TARWE op termijn noteering per 100 E.g.
Medegedeeld door A. Makkreel Makelaar
MAIS TARWE
Vr.k. SLk. V.k. Vr.k. Sl.k. V.k.
Haar' 6-tH B3^
67?* 57 S
juli 57 67 56?*
Bept 57H 57 H &7X
2.90 B 2.90
ai5B 3.17% 3,15
3.27% B 330 3,ï6S
3; 45 B 3,35
Loco middling untv
xn.m staple f 0.23% (vor. not. fO.33%) P leg
Indische Katoen (ex pakhui'3) Superfine Slnd"
nominaal £0.14% (vorige week f0.15); Fine
Bengal nom. f 0.13 (vor. w. f0.13%); Fine Oom
rail I nom. £0.19 (v. w. f 0.19%) alles p kg
AMSTERDAM. 13 FEBRUARI
RAAPOLIE vliegend f 28 per 100 kg; Idem
f 36 per HL
LIJNOLIE vliegend f 15% per 100 kg: idem
f14% per HL; Maart f 11 April fll%; Mei-
Aug f 12; Sept Dec £12% per 100 kg.
AMSTERDAM. 13 FEBRUARI
KOFFIE. Loco Santos 17% ct; loco Robusta
95% ct. per kg.
SUIKER. Stemming kalm. Per Febr. en April
£3% en per Aug £3% te koop. per Dec £3%
geboden.
LIVERPOOL, 12 FEBRUARI
WOL. 20 dezer zal hier e veiling worden ge
houden van gemengde wolsoorten. Het aanbod
zal bestaan uit 7600 bn uit Laplata, 1490 bn uit
Peru. 1720 bn uit Lima en 90 balen uit Cnlli
4 uil 6.67 6.68
October 6.54 6.55
Inv>er 6000 b'alen.
•lamming: loco kalm op termijn prösh.
LONDEN. 12 FEBRUARI.
EIEREN 3 tot 6 d hooger, met goede zaken.
Holland 3che gemengde kleur 17-18 lbs 11 tot
Jl/6 sh; Idem 15-16 lbs 10 tot 10/6; idem 113-14
lbs) 8/3 tot 9/3; uitsluitend bruine 18 lbs 13
tot 13/6; Idem 16 lbs 10/9 tot 11; idem 15% lbs
l0/S tot 10/6; idem 15 lbs 9/6; eendeneieren 9/9
tot 10 alles per 120 «tuks.
BOTER. N Zeelaadsche puike 93 sh Auetrali
eche idem 91 sh; Deenache id 121 sh p cwt.
KAAS. Canadeesche witte 5860 '3h; gekjeur
ide 5860 sh; N Zeelandsche resp 48/6 tot 49 sh
pn 48 tot 48/6; alles per cwt.
LONDEN. 13 FEBRUARI
THEE. In do heden gehouden veijing van In
'dische soorten liepen de prijzen voor Pekoe
van 10 tot 18%. Broken Pekoe van 10 tot 20%
Orange Pekoe van 10% tot 33%. Broken Or an
ge Pekoe van 10 10% tot 29%.
METALEN. Koper contant 27.1/3. op 8 md
27.6/8; electrolyttach 30 tot 30.10/-; Tin
contant 229.6/-. op 3 mod 225.5/-; Zink
11.18/9 tot 12.2/6.
MELBOURNE. 12 FEBRUARI
WOL Van de heden alhier in veiling aange
boden 9500 bn 1b een bevredigend percentage in
handen van kooper3 overgegaan. Bradford on
Japan waren de voornaamste afnemers.
SYDNEY, 12 FEBRUARI
WOL In de heden alhier gehouden velling
werd voor superieure vette merino de record-
prtjs betaald voor dit seizoen n-1- 32% d per
pd. De pril» enwaren over het algemeen vast.
Er hcerschte een levendige kooplust vooral vun
de ztJdc van Yorkshire, maar voor Dultsche.
Fransche en Japanche rekening werd ook flink
gekocht. VaD de aangboden 12315 bn werden
11.265 bn vrkocht terwijl onderhands 1964 bn.
Werden eJgedaan.
Marktberichten.
DELFT. 13 Febr. Vette varken-3. Aanvoer I
stuks Pröz 34—35—36 c. per kg. lev gew.
Idelionl
:aphonl
gesmolten was 0.901.06 alles p
GRONINGEN. 12 Febr. Eieren hoot
Groothandel f 2.60—2 70: kuikenelercn f 2.80
100; kleinhandel 75 o de 20.
Velllngsver. Gruno. Aauvoer 11000 stuks. Kip
eieren f2 333 03; eendeneieren f3.08 de 100.
N.N.C. vh. VP.N. Aanvoer 11500 kg. kipeie
ren. Klelnhandelsprtls f2.40—3.50 per 100 st.
1000 kg. eendeneieren 3.25 per 100 stuk;
'•-HEUTOGENnoSCH, 13 Februari. V e i
Aanvoer 2256 elért-n. waarvan 1666 st hoorn-
uks, 146 biggen. 43 zeugen. 26 schi
kalv
Prüzc
koeien le kwal. 25—28 cL t
-25 c. per pind: pinken 70i
-75, beide pc
goed. handel vlug. prljzi
vlugge handel
onveranderd. Kalfkoolei.
Hlks prijshoudend. Pinken
en hooge prijzen. Magere ossen en koeier
voor welde en stal handel Iets vlugger, prtfzer
niet hooger Dragende varkens door groeft
aanvoer prijshoudend. Handel In biggen goec
prijzen niet lager. Schapen en lommeren on-
geyeer ale vorige week. Kalveren prijshou
dend. Slachtstieron ongeveer 50 stuks, handel
goed. prijzen nies lager. 3e kwal. slachtkoe!
onveranderd. Rundveecentrale plm. 350 stil
kwaliteit als vorige week. Afloop der mar
vermoedelijk goed.
1IOOK.V 13 Februari. Aangevoerd 11.2
ktppeneleren. Prlis kippeneieren bruin 2.40
3 dito wit f 2.303.20, eendeneieren
3.30 per 100 stuks.
LOOSDUINEN, 13 Februari. (Melkv!
Consumpttemelk 5.75—5 80 Industr
4.204.50 per 100 liter. Aanvoer 10.000 liter
per dag. af boerderij van 75 aanvoerders.
PUTTEN, 13 Februari. Aanvoer en prilzen:
760 000 stuks kippeneieren 2.508, hem
eieren 3.152.50. 76.000 stuks eendenel.
2.102.25 per 100 stuks.
UTRECHT, 13 Februari. Kalverenmr
Aangevoerd 350 nuchtere kalveren. De r
bedroeg ven 2.50l per dier. Handel matig
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BERLIJN, 13 Februari. Groenten en Fruit:
BerlUD: Het felt van den dag is -e prijst
van Ital. Bloemkool van 5.506 op 3.504
per 12-18er. tengevolge van zeer roote aa
voer. Spruiten iets hooger voor enkele soo.t
Hollandsche 20. Er is slechts Ho'l. velds
die langzaam verkocht wordt. Groene sav k'
pf. per pond. gele 7 pf. Slna»
te kool 5: Ital Bloi.
sche sla 3.503.70 per krat van 24: dlv u'«
6; Holl. Schorseneeren 15. Hamburg Hollan.
sche spruiten 16—19, sav kool I 4.CÖ—5, wit
kool I 4—4.60. Roode kool I 89; Duitse'
uien 860; dito groote 9.25, Schorseneeren
—25. Velling te Gladbach-Rhevdt; groene ft
kool 79.40, Roode kool 7—7.50. vitte kool
10—11. uien 5—5.50.
10—12.
BAREND RECHT, 13 Februari, (Coop. Tuin
iillng B. en Omstreken G.A.) Krotc;
ekpeen 2.306.f
0.40—2.
0.60—1 70. uien 1.603.10. Roode kool
kool 1—2.20. witlof 11—13.1
II 1.60—7.10. dui
Spruiten I f 4—9.30 ld'
1 f 17 per 100 kg, gi
100
1 81
rabarber f 7 per 100 boa. andtivte 92 ct; veld
sla 2861 ct. Boerekool 1434 ct per kit
UKOKK Ol' LANGEN DIJK. 13 Febn
Roode kool 2 406 2o doorschot 2.30
gelo kool 1 11.70. doorschot 11.20. Deen-
iche witte f 0.70—1.10, doorschot ff"
ilen 1.90—2.20, Idem grof 2.50—2.
lingen f 1l.io peen 80 ct. bieten 60
per 100.
"OVENKARSPEL. 13 Febr. Aardappelen ed
ttad 76 ct. Blauwe 1. grove blauwe 65 ct.
861.10, groote gele O.sO
f L10. drlellngeh 3040 ct nep 3036 ct.
Roode kool 1.40—2.80, gele kool
970 bos SntJbloemen: Copland 13 ct- Bar
1417 ct Murlllo 12 ct Pi
La Reine 710 ct Narcissen 10 c
's-GRAVENZANDE. 13 Februari. (Velllngs-
per stuk; groene kool f 1.50—1.1
2.8ft—3.20 per 100; Prei 2.
GOES, 13 Februari. Spruiten 10—14, kas
?ldsla 20. witlof 8—11, idem le srt en 3<
t 1 3—4. kroten 90 ct uien 0.80—2.60; wtji
peen 6070 ct per 100 kg; groene sav koo
1.90 gele sav. kool 66.20 per 100 stuks
Prei f 9 per 100 bos.
HONSELERSDIJK. 13 Februari. Andijvie 68
■9c ct Boerekool 13—35 ct per kist- peren
912 ct Spruiten 35 c*. witlof 7—11 ct per
kg; Kelen 1.10—1.70. prei 0.502.40. peter
selie 00 ct; Selderfl 3042% ct Radlls 4 30
per 100 bos. Eieren 3.25 per 100: Schorsen.-e-
,n 2.605 per 100 kg.
LOOSDLTXKN, 13 Februari. Spruitkool 2.40
witlof 13 beide per 100 kg, dunsel 5462 ct
-ir 4 kg. prei 1—1.50 Raapstelen 1.101 30
iterselle 1.401.60 alles per 100 bos. ;JidH
e 8180 ct Stoof6la 90 ct per 4 kg; boere-
aol 2838 ct per 7 kg.
NAALDWIJK. 13 Februari. Alicante 6374
ct Dunsel 1217 ct Spinazie 3540 ct. wit
lof 810 ct Stoofperen 711 ct Stoofappelen
25 ct per kg. Schorseneeren 2.90—5.20 per
100 k.g. Sav kool 2.50—4.40 groene kool 2
Eieren 2.70—2.90, knolselderij 4 pen 100:
kelen 1.10K1.30, peterselie 90, perl 1.20»-l.B0
Radlis 3.50. Selderij 30—40 c* per 100 bos-
idtjvie 6274 ct per bak; Rapen 20 ct Sprui-
n 4096 ct; boerekool 813 ct per kist.
NOORD-SCHARWOUDE, 13 Februari U<en
f o ??~2'30 drielingen 0.901. grové 2.20
—."40, gele nop 1.60. kroten 0.88—1.50.
Roode kool 2.90—5.60, Doorschot 1.30—5.
gele koo! 11.70, doorschot 11.20 Decn-
■che witte kool 0.70—1, Doorschot 70 ct
dies per 100 k.g
OUD-BEIJERI.AXD 13 Febr. (Velling Hoek-
iche aard en Omatreken F A.) Comtesse de
'^r'8 *2-5520. st remy 10, kleiperen 7.50
O.50. Brederode 1011.50. pondspeer 810
14. Ermgaard 23. Spruiten'
100 kg: knollen 1.10—J 50
9.50—14 J
r^en l-2 uien f" 1.50^3.80 kleïn.
f- -ta t7~ j fJa'ntton f 2—3.70 koepeen 0 80-
70. Roode kool 3.70—4.90 sav kool 2.!
Hos per 100 kg; groentjes 1 60—3.10, sa
32.20 per 100 stuks; boerekool 10
11 u" oiuno. uuurennoi iu
per^lOO bosP 1,e5~"2 SeIder(J f 1.50—
POELDIJK, 13 Februari. Dunsel 15 ct
100; Spruitkool 35-
beldo ner kist
ROTTERDAM. 13 Februari. (Coop. Tuin-
-■clllng Rotterdam en Omstreken.) Ra-
'elderp 0.501
Knolselderij per 100 stuks f 2 20uv.
Andtlvie per kg. 17 ct Spruiten le srt 67 c
2e srt 2—3 ct: Witlof le srt 11—13 ct. 2e srt
69 ct; Veldsla 37 ct per kg; Boerenkool
2.30—2.50 per ir>o kg; Sla 1.30—2. Sla.el-
n ner kg. 14—17.
UTRECHT, 13 Februari. (Veiling Utrecht en
mstreken). Rabarber 59 per 100 bos. Sla
kool 11—18 Roode kool
knolselderij f 2—5.
I 0.504. boerenkool 0.40
ersninazle 27
witlof f .1—1,7;
„nolrinnn 1 fift-
Bis f 1—1.30,
g: dunsel 9—20 ct per bakje.
WESTERI.EE. 13 Februari. Spinazie 17 ct;
witlof 7—13 ct. per kg; Schorseneeren 3.40—
70 per 100 kg: Et
901.60. pi.
-26; kroten per 100 kg f 0.701; petei
1.60—2.10: pril f 1 20—3 60: radijs witpunt
3 50: roode kool f 3-20—10.20: seldery 49 ct
prulten schoongemaakt f 9 4013.40: Idem le
rt f35.20; Idem losse f 1.502; veldsla per
ist 32—53 ct: uien f 2.20—2.80; witlof le srt
£12—14; 2e «rt £5—7; wortelen £3.50—6.50
BLOEMENVEILINGEN
2 95—6.60. Ed Helen 4.50—8.70
per doaüa Diversen Con val-
Azalea 4681 ct. Cyclamen 16
lia 1629 ct Primula 1012 ct Calla 9—14
et por kelk; Hortensia 15—36 ct
"OSKOOP, 13 Fèbruari. (Coop. Ver. De Bos-
Butterfly 50, Aug.
iack 68. Dive:
ingen 50—80. Vlbur-
I. Cerasus Hlsakura
fla pl. 90—180. Pru-
170—260. Cgrast
ïus triloba I 40—65. II 20—35. Azalea 70—1:
\ndromeda 15 alles per bos; Funkia per st-j
Visscherij
Maria I.TM 95 In aan
gekomen mot een kolenftchter van de
Steenkolenhandel. De kolenMchter
•mstlge schade: de Maria bon de relt
HA KLINGEN. 12 Februari. (Geut
llm
HA
In de week van 4 tot en me* 9 Febr. aan den
Gem. Vlschofslag: 840 kg. Bot (zijden net)
30—21—25 ct 57 kg. Spiering (sleep) 1614
15 ct. 6.488 kg Spiering (kuil) 12—25 ct; 401
manden nest 75—10—34 ct 13 kg Noordzee-
visch 16—16—16 ct.
OI'DDORP (7,.-H 13 Februari. Met de zeil-
wtll de motors een dub-
ele vangst maakten. De levering geschiedt
egen 15 ct per kg. aan de pellertjes. Zalm geon
SCHEVEN'INGEN, 13 Februari. Aan de
aarkt met verscbe visch de SCH 223 IV ltop
763. SCH 12 G de Ruiter f 31. SCH 15 A.
'aal 1 249. en 5 schokkers j 227
Prlizen: Tarbot 35—90 ct Griet 3045 ct
(115
andei
2145: ÏJM 10 Jacq Claslna (410
f 3286. T.TM 112 Rotterdam (600 manj'n
3150. TJM 196 Hercules (695 manden) 4''5'
TJM 38 Gerb Johanna (750 manden) 3787
IJ NT 27 Zwarte Zee <80 manden) '757.
De M«Oorloggers bcsopiden: KW 33
659. SCH 297 700
Trawlvlsch Prijzen: tarbot f 1.25—1.10; tong
125—0 75. heilbot 9-1—6'. - per *g: 'eng f 1.75
-0 33; vleet f40.35; koolvlech 58 -12 c per st
og 21—7 50 per 20 .tuk», kabeljauw f 4620;
r heek f 20: middel id 95 7-er 125 kg; griet
30—14; gr schol f 11—8: middel schol fjll—12
etschol £21—14: kl schol f 18—7.70; schar f 13
-4.50; bot f6.504: tongschar f 27—25; kjelne
f 28—19: gr m ld f 23—18. kl m ld f 3:
Idem f18—II: makreel f 14haring £4.804.50
kim heek 3532; kl ld f 25—13 per 50 kg.
Kopenhagen: MEMNON. Hamburg; CHEMNITZ
Brisbane via Antwerpen; FREIENFELS. Bre
men; MELROSE ABBEY, Hull; ERPEL Ant
werpen; ANVERSOISE, Civlta Vecchla- ORAN
JEPOLDER. Londen; BATAVIER 1. Hamburg;
KRONOS (Nept) Bremen; HOHENFELS. Ham
burg; LEDA tNoor), Bergen; VIENNA. Harw.
TRANSATLANTISCHE LLJNBN
HOLLA Nl>— A MKII IKA-I.IJN
NEBRASKA 14 v Vancouver 1 v London te Rott
DKECTDIJK v Vancouver n R'dam, 13 (n.m)
te Cristobal
DIN'TELDIJK v Vancouver n R'dam, 12 (n.m)
te San Francisco
STATENDAM v New-York n de Mlddell Zee.
14 (v.m) te Funchall
LOCH KATRINE v R'dam n Vancouver 9 van
DINTELDIJK Vancouver n Rott 10 v Port-
nül ZZW v Valentia
TICK II
KOTA TJANDI (thulsr.) vla Londen. p 13
(5 vm.) Gibraltar.
INDRAPOERA (ultr) 12 (2 n.m) v Gibraltar
SIBAJAK (thulsr) 13 (11 v.m) v Colombo
KTOOMl AART-MIJ KDEItI A U"
JOHAN DE WITT (thui'sr.) 13 v Genua
TAJANDOEN 13 v Hamburg to Amsterdam
JOHAN DE WITT (thulsr.) 13 te Genua
POELAU TELLO (thulsr.) 12 v Singapore
KON. K EDE III. KTOOMIIUOT MIJ
THESEL'S 13 v Kopenhagen to StetttD
DEUCALION 13 v Lissabon te Amsterdam
ORPHEUS 13 v Amst n Hamburg
ORION 13 v Barcelona te Valencia
STUYVESANT v W Iudie n Amsterdam 13 van
Plymouth n Havre
COTTICA 12 v Paramaribo n Amsterdam
VENEZUELA v W Indie n Anvst p 13 (6 vm)
Flores
IRENE 13 v Oran te Barcelona
ACHILLES 13 v Oran te Barcelona
TRITON 13 v Ceuta to Genua
BAARN Chili n Amst via L'pool 12 v Curacao
12 v Triest n T"-
- JJDN Lissabon n A
Lydd
GANYMEDES 12 v Izmir Stambou!
HERCULES Bourga* n Amst 12 v Algiers
IRENE 12 v Pasajes n Bilbao
ORESTES 12 v Algiers n Malta
ORION 12 v Tarragona n Valencia
PERSEUS Oporto n Amst p 12 Ouesaant
THESEUS 12 v Kopenhagen n Stettin.
STllllNV AAHI-MIJ. ..Of'K A AN"
CLYTONEUS 13 v Londen te Amsterdam
HECTOR Japon n R'dam 12 te Hongkong
AJAX (Eng.! Japan n R'dam 13 v Colombo
BENARTY Japan n Rott p 13 Dungeness
PROMETHEUS Batavia n Amst 12 v Slngapoi
A LCI NOUS Amst n L'pool en Java 12 v Swer
STAD VLAARDTNGEN 13 v R'dam n Kirk-
STAD ARNHEM 12 v Bagnoll n Mel Ilia
STAD HAARLEM 12 v Almerla n Rotteidam/
Vlaardlngen
STAD ZALTBMMEL 12 v Tayport te Grange-
WATERLAND 18 <nm
1 B Ayre.
Scheepsberichten.
TB ROTTERDAM AANGEKOMEN
Voder. Waalh 42. stukgoed
BATAVIER VH Middlesbro Muller. Jobeh atkg
OSTROBOTNIA Abo. Burger, n Capelle stukg
ESSONITE Londen Vermaas Msh Nz ledlg
MONSUM Narvik SEAM Msh Nz ertg
ARY SCHEFFER Havre K v D Smeer, Uselh
stukgoed
BERG.vUGER Varrocver Vinke Merwehav atkg
FRIELINGHAUS Oxelosund Krcpp Wlh Ni
LINA KUNSTMANN Amsterdam NABO Wlh 7
ledig
WATUSSI Antwerpen Volgt Lekhaven' atukg
KATWIJK IJmuiden Erh Dekker» W-erf Wlh
OLGA TOPIC Antwerpen NABO Wlh 16 ledig
CARDUCCI Hamburg Hud Veder Wlh 43 etukg
TUBINGEN Antajya Lev Oostzee Lekhav stkg
SNA VII Rouaan Worms Waalh NHB ledig
NORBURG Piraeus Wambersle RUnh I stukg
NIJVERDAL Harbu'g Vermaas 2e Kath O stg
POSSEHL Gd nia Anker Kolen M'»h Kz kolen
14 februari
SAMBRE Parüs Muller Parkhaven 6tukgoed
SEVEROLES Hamburg H&nno Wlb H\' stukg
RHEINLAND Oxelosund SEAM Wlh 36 erts
TRITO A dam Hud Veder 2e ath D stukgoed
THEMIS lel Wambersle Schiehaven stukgoed
WILH UNSTMAN Herrewük NABO Wlh NHB
ledig
BERGENDAL Antwerpen Soeterm Fekkea Muh
Silo, ledig
TYNEHOME Sunderland VKM 2e Kath Wz etg
BU8HWOOD Newcastle Stand Transp Wlh X'r
suiker
FORT DE VAUV Hamburg Reünie Schleaam
BACCHUS Breemrhaven Wambersle stroom etg
STELLA Hamburg Wamberjle stroom, lealg
IXTOWE Harwich Hud Pieters, Merwehav
ikgoed
SOESTERBERG Hamburg Vinke Lekhaven hout
OHOLYt Koningsbergen Waldhof Msh 4 graan
HONFLEURAISE Caen SEAM Msh Nz erU
NAVAL Memel Iven» v Staa SIsh 8 graan
SAN PIETRO Sant Stefano Muller Wlh 29 Idg
RAUL SCARES Santos Kersten Hunink Merwe
haven Q D stukgoed
NEBRASKA Londen HAL Rtjnh Zz stukgoed
GRUTTO Londen V A M Merwehaven stukgoed
ASSENCIONE Huelva MJJ Wega Wlh 27 erts
BA1NSIZZA Genua Armando Farina Wlh NHB
ledig
NOTTINGHAM Kingslynn Scheepv Steenk Mö,
^^Yt^ ^Ert(-IER Nantes Wamberulo WJh 40.
TE HOEK VAN HOLLAND
AANGEKOMEN
13 FEBRUARI
B:E™tNcïEJIJ|J«Tver v"""- r""lat"aer-
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
ALDERAMIN Ai
weg. ledig.
Enfcelona NABO werf Nwo Water-
12 FEBRUARI
TE VLAABDINGEN AANGEKOMEN
13 februari
ACCLTVTTY Xm.) Y'armouth Nieuwe MaAex,
melasse.
18 februari
LACONIA. Fepel, Vulcaanhaven, bunkeren
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
ik. HAVBOR (M.) Glbi
ONASSI P1NELOPI. Rio dc Janeiro via New-
.stlc: MOUNT HYMETTUS. Hamburg; FER-
NEPO. Hamburg. BA DE NIA. Londen; TACOMA
Londen; HINDENBURG. Magnla'.os; BOREE,
'I.GA SIKMF.RS. Oxeloeuno; 11A R CAH-
PIO, Sunderland; ELI. Santos: MARY N. Emdcn
BIKTI.EY. Rouaan: AVOLA, Fuinburg; CITY
OF VUNDSOR. KbapstadARTHUR KUNST
MANN. Kratzwlch; CITY OF EASTBOURNE.
Middlesbro; STAD VLAARDINGEN. Korkenes;
HILDE. Hamburg; STRASSBURG. idem: HE-
■n; JACOBUS FRITZEN. Narvik
STOLWIJK. Malta. DESDEMONA. Hamburg;
«.'DANGER. San Francisco via Londen; IMA-
TRA. Palermo; VANZETTI. Londen; POZZUOLI
GAASTERKERK (thulsr.) 13 te Manilla
MEERKERK (ultr) 12 te Shanghai
HflI.I.AND-AU.HTKAI.IK LIJN
ALMKERK (uitr) 13 v Suez
KON. PAK KT VAART MIJ
SIPORA 12 te Bolawan.
ilUl.l.A,Mil-AFRIKA LIJN
BOSCHFONTEIN 13 (8 vm.) v Rott te Bremen,
n Hamburg
J A VA-NKW-VORK LIJN
TANIMBAR Batavia n N York 11 v Penang
DJAMBI 12 v New-York n Batavia
SILVKII JAVAPACIFIC LIJN
SILVER PALM N.-Orleana n Calcutta 12
1 Bombay 11 v Co-
Kaapstad
SILVEltHAZEL Vancouver
SILVERBEECH Calcutta n Vancouver 12
Macassar.
SILVËRBELLE Vancouver n Calcutta 10
San Franc! scp.
JAVA—CHINA—JAPAN LUN
TJIBADAK 12 v Macassar n
JAVA—HAMtl'l'lls—AFRIKA LUN
ROGGEVEEN Kaapstad n Maurltluo 13
NEDERLANDSCHjG en vreemde
-SCHEPEN
APOLLINARIS VII 12 v Goole n Salcorobe
ALBATROS m 12 v Middlesbro n Tyne
APOLLINARIS VI II v Gr Yarmouth te Ostende
APPOLLINARIS V 12 v Londen n BI th
APOLLONIA t 9 v Pt Said te Conrtantza
ALMANZORA 13 v B Ayres te Southampton
ANGELINA t 10 te Singapore
ALETTA t 7 v B Papan n Hongkong
ALDEGONDA t 7 v Soerapaja n B Papan
AGNITA t 8 te Curacao
ARLANZA Southampton n B Ayres 11 te K,
Janeiro
AUGUSTINA t 10 v Singapore
ALMANZORA 12 v B Ayres te Southampton
ALDEBARAN <m) v Gravellnes n Wamel. 1
(v.m) v Vli'isingen
BERGENDAL (in) 14 v Antwerpen te R'dam
BIRMINGHAM 13 (nm) v R'dam te Kings Lynn
BRABANT 13 (nm.) v Londen te Antwerpen
BORTNGIA R'dam n Banbkok 12 te Marseille
BUTT 11 v R'dam to Danzig
BEHAR R'dam n Otaru 12 v Aden
CASTOR m 12 v R'dam te Larue
COBLENZ R'dam n Japan 12 van Manilla
DULLARD m 11 v R'dam te Sunderlana
DEMOCRAAT 11 v Antwerpen te Gd Yarmouth
DELFINA 9 v R'dam te Bilbao
EDINBURGH CASTLE Southampton n Pt Natal
ESCAUT 12 v A dam te Parfls.
FLYING NORSEMAN 12 v Brest n Falmouth
FARMSUM 12 v Itosurlo n B-Ayres, voor Ant
GART CASTLE 14 v Londen n Z Afrika
GRIETJE tm v Antw n Londen p 13 Vllajlngen
GLOUCESTER CASTLE Z Afrika n Lonaen 12
te Kaapstad
HERMADA 11 v R'dam te Genua
HENRY STANLEY R'dam n W Afrika 11 Vi
Madeira
HONTESTROOM 13 v Londen n Amsterdam
HEBBLE 13 v Goole n Amsterdam
HOOGLAND 12 v de Tyne n Caen
JONGE JACOBUS 10 v R'dam te Toulon
JOSEFINA t 8 v Singapore n Penang
J ANTINA (m). 12 v Delfzijl n Emden.
KATWIJK 13 (nip.) v IJmuiden te R'daui
KALYPSO VERGÓTTI 12 v R'dam te Rio Jan.
KATENDRECHT 12 v Londen n Constanza
KALYPSO VERGOTTI 12 v Rolt te Rio de Jan
LLANSTEPHAN CASTLE 12 v Dar ee Salaam n
LETO ll v Saban n Madraskust
LAREN BERG v Santa Fe n Savona p 12 Lan
Pal mas
LYNN REGIS 13 v R'dam te Kingslynn
LEEGHWATER 13 (8.30 vm.) v Rosarlo te
Amsterdam
MEEUW (ir) 13 (nm.) v Londen te Antwerpen
MYTILUS t 11 te Curacao
MAAS Rio Aye n Bremen en Hamburg 8 v Las
Fernando Noronha
MONTE SARMIENTO 12 v B Ayres te Hamburg
MITRA t N York n Tampico p 8 Key West
MINSK 11 v R'dam te Genua
MAJA t 12 v Curacao te Port Said
MONTE OLIVIA La Plata n Hamburg 10 van
Bah la
MEGARA t 8 v Curacao n Hamburg
MAJA t 12 v Curacao te Pt Said
MINNEWATER v Rosario n Apst p 12 Ouess
MAARTJE (m) 13 (v.m) v Portsmouth n Antw
MIES (m) 13 v Cardiff n Hennebont
NIJVERDAL 14 (vm) v Harburg te R'dam
NAUTILUS (m.) 13 v Wisbech te Antwerpen
OLDAMBT (m) 12 v Rouaan n Charlestown
ORANJEPOLDER 14 v R'dam to Londen
OUD BETERLAND 13 v Harllngcn n Ggole
ODER R'dam n Jnpan p 13 ibraltar
OOTMARSUM 12 v Sunta Fe te Hull
PET RON ELLA t 9 v Singapore n Bangkok
RIJNSTROOM 13 v Loith n Amsterdam
STOLWIJK 13 (nm) v R'dam n Malta
STOLZENFELS R'dam 11 Calcutta 11 v Llvorno
SOESTERBERG 14 v W Afrika 1 v Hamburg
R'dam
SPAR 13 v Itosurlo n L Palmas vo.
6IAM R'dam n Japan 12 te Port Said
ST. JANSLAND Kopenhagen n Sunderland p 12
leira 12 te Fort Said
THEANO 13 (v.m) v Dublin te Belfi
VLIESTROOM 13 v Amst. te Hull
VECHTSTROOM 13 v Hull n Amsterdam
VEERHAVEN 13 v Caiilda n Babanos
WILLEMSPLEIN 13 v Pen«acola to Kobe
WESTLAND 14 v R'dam te Lelth
WESTLAAN m 11 v ronlngen te Londen
WAKAMA R'dam n W Afrika 11 v Monrovia
WINTERSWIJK 13 v Servola n Sfax
WOLSUM v Santa Fe n Amst. p 12 Fern. No-
ZEELAND 13 (nm.) v Londen te Antwerpen
ZEEHOND 12 v Middlesbro to Shields
ZEESTER (m.) v Anklam n Duisburg 12 te
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
ANTONTETTA LAURO 28 Jan. te Cuddalore
ANTENOR van Dairen vertr 14 v Marseille
AFRIKA van Japan 10 van Singapore
ASHLEA van Lagos 11 te Amsterdam
ARIEL 8 van Hango via Londen
ALCHIBA v B-Ayres 11 v Rio de Janeiro
ADAMANDIOS GEORGANDIS 25 te Delfzijl
ADOLPH WOERMANN v Belra 10 v Walvischb
ALEXANDER I v B.-Ayres 9 v Las Palmaa
ALDAN v Moermansk 8 te Gent
ALGENTB 6 v Santa Fe (of nr Antw/A'dam)
ARENDSKERK v Japan 6 v Colombo
ALPHA!MA vertr 16 of 16 v B-Ayres
ALWAKI v B-Avre3 2 vsn Rahlo.
BENARTY v Japan p 13 Dungeness
BRIMANGER v Vancouver 25 verw.
BURDWAN van Japan 10 van Casablanca
BEURSPLEIN 11 te Oxelosund
BOCHUM van Japan 12 to Mojl
BUGSEE 9 v Constanza
BORBECK 12 v Narvik
BANGALORE v Japan 8 te Yokohama
BAILKAL 6 v Moermansk
BENCLEUCH v Koh Jlchan 4 v Penang
BOCKENHEIM gaat 13 Febr te Tampa In la
ding
BUHSUM I v San Nicolas (of nr Ver. Son)
B< ill KG AS van Varna 21 te Constantsa
CONGONIAN v Wcst-Afria7 v Sierra Leone via
Hull
CARNARVONSHIRE v Dairen 9 v Colombo
CORRALES 2 van Tela
CARMINE FILOMENA 12 te Huelva
CERONS 12 v Havre vla Antwerpen
CHESTER VALLEY v Beaumont 9 te New-
Orleans
CALCHAB v Japan 12 v Dairen
CITY OF DUNKIRK v Cebu 9 v Colombo
CITY OF JOLIET v N-Orlean8 10 te Antw. ver
trekt 15
CAPE TOWN MARU 11 van Dairen
CITY OF EVANSVILLE v Dairen, p 11 Gibral
tar. wordt 17 te Londen verwacht
CITY OF ORAN v Japan 9 v Hongkong
CASAMANCE v W-Afrlka 6 te Havre 20 verw.
CALIF!IRN1A EXPRESS v Seattle 8 v San
Francisco
('LAN MACFADYEN i te Bassetn (of n A'dam)
COLLAZZT 2 v Necoehea
DALDORCH 16 v Durban te Ffr>tt verw.
DORDRECHT 11 v Krko via Abonema
DELOS van Levant p 11 Gibraltar
DERIN'DJE van Levant 11 van Izmir
DUQUKSNE 5 v Galveston, wordt 13 Mrt t
DAGFRID 4 Febr. te Landskrona,
DEN HAAG (t) 80 v Aruba wordt 19 Febr. t
ELLEN (t) H v Hamburg (nr Schiedam)
ERPEL v Kot.ka via Antwerpen p 11 Holter
ESTE van Vancouver 9 van Seattle
EVEROSA vertr. 13 v IJmuiden.
ER1DANO 8 Febr. te A'dam.
EVERHOPE 4 te Huelva.
ESSEX MANOR 81 Jan van Ruenos-Ayre,
FANAL v Fleensburg. p 13 Brun'ibuttej
FULDA v Japan 9 v Manilla
FRANKFURT v Chili 9 v Cristobal.
FITSHIMI MARU v Japan 9 van Penang
FALK vertr. 15 v Bremen
GAASTERKERK v Japan IS te Manilla
GLENARN v O.-A2I5 10 te Hull, vertr 16.
GOLETA v Seville p 8 Tanger
GEORGIOS KYRTAKIDES vRoearlo (of Am
Antwerpen 31 te Sant* Fe
GLKNLUCE van Dairen p 10 Perlm
GT F.NAMOY van Dairen 8 van Manilla
GUDRUN v Stettin 11 v Lubeck
GATEWAY CITY 1 v Mobile 1 Mrt verd.
GAELIC STAR v Vancouver 4 v Cristobal
GONZENHEIM 6 te Tampa ladend
GRAINTON 1 v Kaapstad
HILDEGARD 13 te Stralsund ladend
HILDA v Bordeaux, wordt 15 verwacht
HAKOZAKI MARU v Japnn 11 te Shanghai
HAVEL v Japan 9 te Shanghai
HERON (Gr.) v Levant 31 v Mersina via Hbg
HERANGER v Vancou-
HYBERT 26 Jan v Ga!'
HINDHEAD 1 v New-York via Hav
HAGNO bevracht van Rosarlo (of
San Francisco
INTEGRITAS 24
INGO van West-Afrika 10 van Freetown
IONIC STAR v Seattle 9 v San Francisco
ISIS 10 van New-Orleans vla Londen
r.NDTA van Vancouver 6 van Port Alberni
JAGERSFONTEIN v Belra 11 v Port Natal
(5 vm.) Gibraltar
KULMB1RLAND il v Mlri
KÖLN vertr 13 v Hamburg
KONSUL SCHULTE 9 van Oxelosund
KLTPFONTEIN v Belra 9 v Port Said
KEDOE v Batavia 11 (4 v.m) v Port Said
KERKPLEIN' 7 to Bahia Blanca (of nr Antw.)
KELLERWALD v Japan 7 van Colombo.
KOIlUMA 7 v Koningsbergen
KING EGBERT v Lor. Marques 2 v Port Natal
KOTA NOFAN vertr. 23 Febr. v Batavia
KEILEHAVEN v Libreville 20 te Port Gcnttl
KOTA PINANG vertr 27 Febr. v Batavia
LEONID AS Z CAMBANIS vertr 14 v A'dam
LEKHAVEN v Jacksonville. 11 te Tampa
LAGOSIAN van West-Afrika 6 te Burutu
LAUTERFELS 9 van Calcutta
LINGE van Port Gentil 7 te Rochefort
LUISE LEONHARDT v Rosarlo p 3 Montevideo
LINA L D. 2 v Bahia BlnncA
LAURA LAURO v Vizagapatam I v Port Said
LIBERTY GLO 1 v Charleston via Manchester
LOCH COIL v Vancouver 31 v Cristobal
MEONIA v Bangkok 11 te Penang
MARTHA HALM vertr 14 v Danzig via Gel
MONTAN 12 (n.m) v Wlsmar
MORE A v Potl. p 12 (n.m) Ourfisnnt
MARSA vertr 16 v Middlesbro
MARY (m) 11 (n.m) v Avonmouth n Hoek
Holland v.o.
MAT8UYE MARU v Japan 9 te Londen
MYCONOS v CaUmat* pas* 8 Gibraltar
MAGMERIC v Hamburg 9 te Bremen
MAX WOLF v Rosnrio 24 v B-Ayres
MATSUMOTO MARU v Japan 10 v Dairen
MODJOKERTO v Batavia p 10 (6 n.m) Perlm
MALVINA (t.) 3 v Curacao (of n Adam)
MITRA (t.) 9 v Key West via Tampico
MANZONI van Flume 8 te Triest
MARTE van San Nicolas 5 run Buenos-Ayre
MENESTHEU8 v Japan 6 te Yokohama
MUANSA v Durban 4 te East I.ondon
MUNSTERLAND v Japan 5 v Tslngtao
MERCATOR v B-Ayres 80 v Victoria (Br)
NIMODA v Para 13 v London
NOORDZEE (m) vertrekt 13/14 v Londen
NASSA^ t.. v Constantsa 10 v StarahouJ
NAVARRA
Bathurst (R.G.)
NE1DENFKIJ4 vertr 12 v R'.sario
OTTO CORDS 12 v Stralsund
OCKENFELS 11 te Karachi
OLGA TOPIC vertr. 12 v Antwerpen
OLDENBURG v Dairen 6 v Colombo
PAX 13 v Koningsbergen
PROBITAS v Barcelona, p 13 (v.m) Ouessant
PHEAX van Bahia Blanc, p 6 Fern. Noronha
PERSEUS (Gr.) van Rosarlo li van Tenertffe
PARAGUAY van Rio Grande 10 te Cabedello
POLYMNIA v B. Blanca 12 v Funchal
PERSEUS v Japan p 12 P*rim
PIETRO CAMPANELLA v Savona p 11 Gibr.
P. MAROARONIS v Rosnrio (of /Ymsterdam-Ant
^.i Buenos-Ay res
PHAETON 8 te Necoi-hea
PENH ILL v W-Afrika 7 van Tabou
PEMBROKESHIRE 8 te Dairen
v Lubeck. p 10 (n.m) Brunsbutte!
PSjkS?
PRINCE RUPERT CITY v Dairen 28 v Colon
n'KKASTAN 26 r.in Bnhlfl Rlanc*
ROBUR 5 vertr 19 v Gdynia
Saigon
Sabang.
ROSEDEN v Necochea 1 v Mar del Plata.
STAD ARNHEM !2v Bagnoll via Melinlla
STAD HAARLEM 12 v Almeria
SIBAJAK v Batavia 13 (11 v.m) v Colombo
SAARBRUCKEN v Japan 12 v Pt Said
SUMATRA (Zw.) v Calcutta 9 v Madras
SAN* MATTEO v Sfax 7 te Ipswich
SOMALI wan Japan 9 van Penang
SOFIA van Levant 10 van Jaffa
SF NICOLAE van Kreta 6 van S racuse
STAD ZAANDAM vertr. 11 of 12 v Bilbao
STAD DORDRECHT v Melilla wordt 14 ver
wacht
SONNEXFELS v Bombay 10 v Port Said
SCHWALBE 8 v Ltbau vla Memel
SAN PIETRO van Pto San Stefano p 8 Glbr.
SUWA MARU v Japan 12 v Port Said
SAN DIEGO v Vancouver 10 te Antw.
SAN MARCO van Theodosia 1 te Split
SAN GUISEPPE 8 v Huelva
STAD ZWOLLE 7 v Mekn via Oran
SAN FRANCISCO MARU v Duinkerken. 7 tf
Hamburg
SANDHAMN New-Orleans 6 v Mobile
SVTR 3 v Moermansk vla Londen
SIMLA v Vizagapatam 6 te Antwerpen
THORNLEA 9 te Lagos
TRIANON van Japan 11 von Taku Bar
TAURUS v Savannah 11 te Londen ultgel
TREUENFELS v Bombay 10 van Colombo
TENERIFFA (Noor) v Japan 11 te Penang
acht
TAFNA vertr 13 v Londen
TOPA TOP A v Mobile 8 te Avonmouth 2l verw
TRAVE van Japan r 10 Gibraltar
TRON DANGER v Vancouver 7 ven Colon
TANCRED v Japan 9 van Bilbao
TEUCER 9 te Dairen
TENERIFFA v Marseille o 10 Gibraltar
TARANGER v Vancouver 9 v Port Angeles
TAJIMA MARU v Japan 10 v Singapore
TOWA v Pernambuco via Havre.p 9 i4 n.3l)i
St Vincent K.V.
TAIWAN van Japan 14 verw.
TABERG v Barcelona 3 Valencia
TIJUCA 7 te Calcutta vertekt 15
TITANIA (It.) van Kosario 5 van Dakar
TOYOHASHI MARU v Japan 28 te Yokohama
TIBERTON 26 van Bahia Blanco.
UGO BASSI van Genua p 11 Gibraltar
USAMBARA v Beira 9 v Mombassa
USSUKUMA v Belra 9 to Hamburg
URTBITARTE vertr 15 v Gent
VIKING STAR v Seattle 11 te Londen
VEERHAVEN 12 v Casllda
VOLLRATH THAM 13 v Narvik
VEGA 12 (n m) v BundsvaR
VIKINGLAND v Alexandrie. 7 v Jaffa
WEST ARROW v Baltimore wordt 19 verw.
WINTERSWIJK 13 v Servola via Sfax (of nr
Amsterdam)
WARNAU 12 v Rostock
WASGENWALD van Cebu 11 van Oran
WADAI van W-Afrika 11 v Havre
WERDENFEL3 van Rosarlo 9 van Montevideo
WIGBERT van W-Afrika 8 van Freetown
WACHTFELS v Calcutta 9 v Colombo
WERDENFEL8 van Rosarlo 6 van Montevideo
ZOGRAFIA NICOLAOU 11 van Bahia Blanca
LONDENSCHE VRACHTENMARKT
Londen. 13 Februari. In de Argentljnsche af
deelirrg stemden de reederg eenstemmig toe I11
een nieuwe schaal van proportloneele vrachten
op de basi j van handige booten 14 eh Febr. tot
15 sh 6 d begin April; erwerdengeen aaken ge
rapporteerd. In de andere markten toonde de
vraag teekenen van uitbreiding; de grondtoon
was prijshoudender Fremantle deed tegen 30
sh 6 d voor een echip van 6400 ton naar het
Ver Kon. April. Durban betaalde 14 sa en
14 sh 3 d vgor mals naar het Ver. Kon. Coat.
Maart. Burma deed andermaal tegen 21 nh. 6 d,
naar Nederland Maart De NgordeltJke Pacific
noteerde meer orders voor Europeesche ea Ver
re Oostersche bestemmingen. St John betaalde
het hocgere cijfer van l sh. 7 5 d. naar het Ver
S^HIPPERSBEURS
ROTTERDAM. 13 FEBRUARI
Vlet- en 11 c h t e r w er k:
130 ton f 6 per dag; 50-55 ton tarwe; 740 ton
coprah liggen en of varen volgens tarief.
V a a r w e rk:
e o5?a t0lE.raan, per mo*or naar "^agenlngen
f3.50; 200 ton kolen naar Utrecht; 160 ton cel
lulolse, ,0 ton oud papier nr Eerbeek; 100 ton
suiker naar Wolvega; 105 ton kojen naar Den
Haag; 80 tonidem n Leiderdorp; 100 ton sul-
ker nr Punnerenr; 135 ton graan nr Deventer
allea volgen, verhoogd tarief.
K"hrorl tQt Keulen 2T%
P." 8cheeP»ton. boven C&o tori
7% ct.. basis 3 M. afladen.
Sleeploon volgens het 25 ct tarief
650 ton naar Mannheim 62% ct Karlsruhl0«TU
n 82% ct; Frankfurt CO ct; Ha
nau ct Aschaffenburg 67% ct allea
^,„1 100 ton per dag te lossen,
voor scheper.boven 650 ton .aar Manuhelra
ct; Straat,
burg 87% en 99 ct; Frankfurt 65 on 67%:
?k 11 en 70 ct Aschaffenburg 73% en
75 ct alles per ton, resp met 160 en 100 ton
per dag te Lossen
Ertsvrachten naar de Ruhrhavenu 2026 ct»,
naar het IiiJn-Hernekanaal 25—80 ct per ton,
met resp. 4 en 8 losdRgen.
Vracht van de Rtjn-Ruhrhaven» naar Rotter
dam 0.850.90 Mk.; Idem van RtJn-Herneka-
nanl naar Rotterdam 1.10 Mk.
Waterstand Boven- en Beneden-Rö„ f val
lend. voldoende ruimte en tamelijke vraag
binnexlandm iik w4trr.sta.mje»
13 FEBRUARI
PannerdenIJscikop voldoende.
IJselkopArnhem voldoende
Afnhem—Wök hU Duurstede voldoende
w Kö D"ur8tede—Vreeswtlk voldoende
Waterhoogte te Arnhem voldoende
WestervoortDoesburg voldoende
Doesburg—Zutphen voldoende
Zutphen—Deventer voldoende
Deventer—Katerveer voldoende.
GEMENGDE BEEIOHTEN
CARGALIJST van het Eng. s.s. Memnon. ko
mende van rokohama e.a_ havens: 35 kn krbt.
8 vt darmen. 25 vt metaalwaren. 63 kn porce-
leln. 130 bn manufacturen. 101 kn speelgoed,
416 kn kramer». 1300 bl tin. 100 bn rubber.
300 kn do. 41 dr latex. 1740 bn copra. 91 bik
was. 20 kn krab In blik. 3T7 bn matten. 6 kn
eiwit. 100 vt gember. 53 bn tabak, 60 bn ka-
toenarval
SCHEEPSBOUW
AlbUsserdam, 13 Febr. Van een der hellingen
ar N.V. J. en K. Smlt's Scheepswerven te Kin
derdUk Is met t,oed gevolg te water gelaten
eroabgermolen Volkracht I ge-
,uur oelglsche rekening. Het werktuig
heeft de volgende afmetingen: lengte 39 M
breedte 7.80 M. holte 3.1p M. en wordt voorzien
1 «en stoommachine van 200 I.P.K. Aan boord
den 8 etoomlleren geplaatst
otterdam. 13 Febr, B» de ScheepsbocWwer-
Y Vyk e,n Zen®" te Capejlo a. d. IJs
weenno rekening inaan-
ult de fabriek van *tork té Hengelo.^ter "terk
'an 800 P.K. wordt geplaatst Do afnietin-
bfc-c™7 lT,ï.">rï,°lS M."ete
vlampijpen hier binneneeloopen met
CORONa! Delfzijl, 12 Februari Het te Gro-
,^VVAÏA- New.York. 11 Februari. In de
Jlmen Na 1. 2 en 4 kunnen de »ompen het
eSereimnnead? v.6ór, bl«ven. Nu gaat
'kcSSzjtWZI.
ÜR411? jf mot,orB<'hlp Koyaoon Mam met .en
'°"e F'eti'zer aan boord ls 10 d*zer Ttf
Daio Saki ge«rand en gezonken. Een j»r-
glne
-1 geoouwat.
MARTHA HENDRIK FTSSER. Oslo. 18 Febr.
Het Dultsche n Martha Hendrik Flsser van
Emden naar Narvik. Is ttJdens lievig sto-m-
>'nn het Dronthelmf'ord
rmvJuT'in reddlvshooten van Aalwund en
vertrokken naf"" rlBata van het ongeval
T ater herlcht: De 82 opvarenden zlin gerer.
-chouwd m°et a,S ver,or<3n worden be-
ïïrlk .F"V£rV 'rTr0t 876 b«^to
ind
aioomschip Themlst'ó is V*ndaa*
hJer birnenreloopeo
n een ziek lid van de bemanning aan lai.tf
brengen.