TWEE JAAR IN RUSLAND
MAANDAG 4 FEBRUARI 1935
TWEEDE BLAD PAG. 7
DE HAAGSCHE GEMEENTE-
BEGROOTING
De eerste acte van het tramdrama
Over de Zaterdagmorgen gehouden zitting
van den Iiaogschen Gemeenteraad schrijft
onze Haagsche redacteur:
Onze tram is niet zeer welvarend. Dit lot
deelt ze met vrijwel alle tramonderaemin-
gen in binnen- en buitenland. Tallooze dok
ters en velen die het meenen te zijn, heb
ben zich reeds met haar bemoeid en... nog
leett de patiente.
Zaterdag heelt ook de Haagsche Raad
zich met 't geval ingelaten, zulks echter in
het bewustzijn, dat hij er wel wat over
praten kan, wel wenschen kan uitspreken,
maar dan ook aan het eind van zijn lat ij n
is. Velen weten het niet of bedenken liet
niet, maar de verhouding is zoo, dat onze
gemeenteraad over de H. T. M. niets te
zeggen heeft. Verantwoordelijk voor 't tram-
beieid is de Raad van Beheer, waarin het
gemeentebestuur wel is vertegenwoordigd,
maar die overigens nagenoeg volkomen
autonoom is en hoogstcn met B. en W.
te maken heeft. Daarom heeft het ook zoo
weinig zin als organisaties zich tot B. en
,\V. ol den Raad wenden.
Wie dit alles bedenkt, kan begrijpen hoe
de raadsleden zich met liet tranyirobleem
bezig hielden.
De aanleiding tot deze bespreking was ge
legen in de jongste loonsverlaging van het
personeel en het feit, clat de gemeente over
het jaar 1934 verscheidene tonnen in de ex
ploitatie zal moeten bijpassen krachtens de
1 Januari 1927 in werking getreden over
eenkomst, welke duurt tot 31 December 1936
en waarin is aangegeven onder welke rege
len de gemeente en de N.V. Haagsche Buurt
spoorwegen het Haagsche tramnet exploi-
tee ren.
Wat moeten we nu met zoo'n trambedrijf
beginnen'?
Niemand weet er eigenlijk raad op. De
vertroosting, dat het elders nog slechter is
zelfs bij een onjuiste vergelijking als de
heer Van Langen maakte helpt ons aan
geen cent en het personeel kan er niet van
eten. En dat we het eerst gerust op twee mil-
lioen verlies kunnen laten aankomen, zal de
lieer v. Langen wel niet bedoeld hebben. Dat
ware al te dwaas.
De heer v. Langen had voorts in zijn rede
veel critiek voorde onaangename loonsverla
ging, welke met ingang van 1 Januari aan
het personeel is opgelegd. In dit verband liet
hij zich niet bijster vriendelijk uit over zijn
jiartijgenooL Moltmaker, die deel uitmaakt
van den Raad van Beheer van onze tram.
Meer opbouwend dan de rede van den
heer v. Langen waren de beschouwingen,
waarmede de lieer v. d, Loo aan bet debat
deelnam, met de warmte en overtuiging,
die we van hem gewend zijn. Ook hij was
van oordeel, dat met de loonsverlagingen nu
wel tot aan de uiterste grens indien niet
er over gegaan was. Logisch sloot hij hier
bij aan het verzoek later door den heer
Guit ondersteund om ook voor het tram
personeel invoering van kinderbijslag te wil
len overwegen.
De fiuancieele positie der H. T. M. ont
ledend, kwam de beer v. d. Loo tot de con
clusie, dat de kapitaalslasten van het be
drijf moeten worden verminderd, een con
clusie, welke ons niet vreemd valt en niet
kan worden ter zijde.gesteld met de opmer
king, dat er d'an voor de gemeente niets ver
anderen zal. Voor bet bedrijf der H. T. M.,
met zijn ten deele fictieve kapitaalsinvesteo
ring, zal het wel wat beteekenen en daar
over gaat het. De zaak krijgt dan ook eou
Wat minder hopeloos aspect.
De heer v. d. Loo lanceerde in dit ver
band een denkbeeld, dat zeer zeker over
weging verdient. Hij li ad „uitgekiend", dat
we in 1932 met ons stadsnet nog een ex
ploitatie-overschot hadden gemaakt van
Lijna anderhalve ton; de buitenlijnen had
den echter f 552.000 gekost, zoodat we ten
slotte f 403.000 verlies hadden te boeken.
Daarvan moest de gemeente f 345.000 bij
passen en de andere aandeelhoudster
f 5S.000. Uit een en ander leidde de heer
v. d. Loo de mogelijkheid af, dat we hot
ook nu nog wel met ons stadsnet zouden
kunnen klaar spelen. Van die buitenlijnen-
stroppen zouden we dan echter af moeten.
Overigens bepleitte de heer v. d. Loo meer
frequentie, doeltreffende halten en 'n wacht
geldregeling voor ontslagen personeel.
De heer Hartmaan had ook een aantal
kleine verlangens, na vooraf aandacht te
hebben geschonken aan. den financieelen op
zet der H. T. M., waarover echter geen
nieuwe gezichtspunten werden geopend.
Dat de beer Guit sterk de aandacht ves
tigde op de onmacht van Raad en B. en W.
om iets beteekenends ten aanzien van cTe
tram-exploitatie te doen, was een verstan
dige daad. Of zijn wenschen ten aanzien van
invoering van den geheelen dag geldige
overstapjes en go^dkoope dagkaarten even
wel overwogen waren, lijkt ons nog niet zoo
zeker. Zijn aandrang om minder vast per
soneel te ontslaan als op zoo ruime schaal
als geschiedt van hulppersoneel aange
duid als „blauwputters" gebruik wordt
gemaakt, is intusschen ernstige overweging
Ten slotte nog een enkel woord over de
lede van den heer Siebelts. Deze bad eener-
zVjds lof voor de tramdirectie, maar meen
de toc.h ook, flat haar maatregelen niet alle
even doeltreffend waren om verlioogirig van
inkomsten te verkrijgen, dan wel inzinking
de.- ontvangsten tegen te gaan.
Voor hem was „des Pudels Kern" bij het
moeilijke tramvraagstuk hierin gelegen: de
H. T. M. heeft een kapitaalspositie, welke
grondig moet worden gesaneerd. Op een
kapitaal van 8 ton rust een obligatioschuld
van 26 millioen. In den gedenkwaardigen
nacht van 31 December 1926 op 1 Januari
3927 zijn de goedreen der H. T. M. plotse
ling geweldig in wagjrde gestegen en dit
heeft een onevenredig zwaren schuldenlast
veroorzaakt. Hij verklaarde het op dit punt
geheel eens te zijn met de „Nieuwe Haag
sche Courant", die op 15 October jl. het
zelfde betoogde en een grondige sanoering
bepleit had. Dat gevoelen zijn we nog steeds
toegedaan. Heeft deze reconstructie niet
plaats, dan blijft het modderen, blijver
met allerlei lapmiddelen aan den buitenkant
peuteren, maar schieten er geen stap mee
op om de bedrijfsbasis reëel en gezond te
maken en te meer omdat menige thans aan
gedragen „reddingsplank" o. i. voor de tram
wel de uitgaven verhoogt, maar -nog aller
minst financieele baten garandeert.
Uit den aard der zaak is mot kapitaals-
reductie het vervoersvraagstuk nog niet op
gelost. maar we komen erdan tocb ietwat
anders tegenover te staan.
De Burgemeester zorgde met een goedig
en geestig grapje ten koste van mevr. De
VriesBruins die maar moeilijk mee-
lachen kon voor een vroolijk slot van de
eerste acte van het tramdrama, dat van
daag aan een eind zal worden gebracht.
In de Rotterdamsche haven is gister met
het Duitsche s.s. Ramses aangekomen de 25-
jarig-e verstekeling A. H., een Duitscher, <Ü9
ie Hannover geboren is.
Deze jongeman heeft in Frankrijk
Marokko heel wat avonturen meegemaakt. Hij
heeft tot tweemaal toe in Noord-Afrika eer
poging gedaan om uit de hel van het vreem-
oelingen-legioen te ontsnappen, hetgeen tel
kens mislukte.
De derde maal was hij gelukkiger. In den
uner van het vorige jaar wist hij op clan-ROZENBURG. Vrijdag vergaderde de A.R.
destiene wijze in Marseille te komen, doch j kiesvereen. onder leiding van den voorzitter,
teen hy bezig was daar eon schip te zoeken, j den heer van Stelden, tot het houden van een
dat hem naar het lieve vaderland zou terug- J" XT~ J~ 1 -•»
ROTTERDAM
De loonen in de scheepsbouw
Meerderheid voor aanvaarding van
lager loon.
Zaterdagmiddag zijn de aangekondigde
vergaderingen gehouden der drie metaal
bewerkersorganisaties, ter bespreking van
do voorstellen tot het aanvaarden van een
loonsverlaging van gemiddeld 5 pet., welke
noodzakelijk werd geoordeeld om den
scheepsbouw te doen concurreeren met het
buitenland.
In den Chr. Metaalbewerkersbond is het
voorstel met algemeene stemmen aanvaard;
in den R. K. Bond slechts met een kleine
meerderheid. Omtrent het resultaat van de
stemming bij den Alg. Ned. Metaalbewer
kersbond berichtte „Het Volk" dat de meer
derheid de voorstellen had afgewezen.
De besturen der drie organisaties confereer
den vanmorgen gemeenschappelijk ten einde
het resultaat der drie stemmingen na te
gaan.
Na deze vergadering werd ihet volgende
communiqué uitgegeven:
verband met de gehouden vergaderin
gen van de gecombineerde organisaties in
de Metaalindustrie, kan worden medege
deeld, dat de meerderheid der gezamenlijke
ergaderingen besloten heeft de voorstellen
der werkgevers te aanvaarden.
Evenwel zal op enkele onderdee-len nog
een nadere bespreking met de werkgevers
orden aangevraagd, ten einde te trachten
daar enkele onbillijkheden in de aangeno-
voorstellen weg te doen nemen.
Verstekeling gaf den moed
niet op!
Drie mislukte vluchten
is het, wanneer men den Soembanees met
zijn Oerata beziet, zoekend daardoor van
zijn levensleed bevrijd te worden. Mede
lijden wekt bij ons de arme heiden, die zóó
zekerheid zoekt in deze onzekere wereld.
Een zekerheid, die alleen te vinden is bij
God. We zien hoe de enist van hot heiden
dom voert tot een God onteerende gebon
denheid. Moge het Woord Gods ook hen van
deze banden bevrijden en de ware vrijheid
door Christus eens doen bezitten.
UIT DE ANTI-REV. PARTIJ
A.R. KIESKRINGCENTRALE TILBURG
In de Zaterdagmiddag te Breda gehouden
vergadering van de AJt. kieskring centrale
„Tilburg", werd na gehouden stemming de
volgende candidatenlyst voor de provincie N.
Brabant vastgesteld 1 A. Bax Gz te Zevenberg
schen Hoek, 2 A. D. v. d. Schans te Andel,
3 A. Mabelis te Breda, 4 K. Knook te Klun-
dert, 5 J. W. v. d. Dries te Fij'naard, 6 H.
Leusink te Bergen op Zoom.
ALMELO. De AJt. kiesvereen. komt Vrij-
'ag a.s. in ledenvergadering bijeen voor de
•aststelling van de candidatenlijst voor de
aadsverkiezingen. De vergadering wordt ge
houden in „Obadja".
BUNSCHOTEN. De e.v. vergadering van de
A.R.J.A.-club is vastgesteld op Woensdag
avond a.s. in het gebouw Kostverloren.
OUDERKERK a. d. IJSSEL. De anti-rev.
kiesvereen. „N en O", kwam onder voorzit
terschap van den heer C. J Hoogendijk in
ledenvergadering bijeeu. De heer W A Brou
wer, hoofd Chr. school I, sprak over „He:
gezag" (art, 2 van Ons Program). Spr. stond
stil bij het gezag in het algemeen, om ver
volgens aan te toonen, dat niet in de volks-
souvereiniteit, welke tweeledig kan worden
opgevat, niet in de souvereiniteit der -rede,
of die der cultuur, noch in staats- of rechts
souvereiniteit de bron is te zoeken van het
overheidsgezag, doch alleen in God als den
Oppersten volstrekten Souverein; wees daar
na op de pogingen tot verzwakking of het
misbruik van dit beginsel, terwijl hij ten
slotte uiteenzette hoe de souvereiniteit van
het Oranjehuis onder Gods leiding in de ge
schiedenis van ons land is geworteld en tot
ontwikkeling gekomen, door de grondwet
bevestigd en door de A.R. Partij wordt aan
vaard. Bespreking volgde.
De eerstvolgende vergadering zal in den
loop van Februari worden gehouden, waar
in de heer C J van den Heuvel zal inleiden
Art. 3 van het AR Program: De band aan
de ordinantiën Gods. Deze vergadering zal
waarschijnlijk tevens algemeene jaarlijk-
sche vergadering zijn.
brengen, werd hij weer gegrepen. Na eenige
maanden „brommen" zou hij weer naar Ma
rokko worden overgebracht, doch op het laat
ste oogenblik wist hij voor de vierde maal den
dans te ontspringen.
Op den avond, voordat hij naar Afrika zou
worden overgebracht, wist hij te ontvluch-
m aan boord te sluinen van het Duitsche
Ramses. Nu had hij alles mee, en den
volgenden morgen voer hij reeds op zee het
aderland tegemoet. Bij aankomst te Rotter
dam werd hij overgegeven aan den Vreemde
lingendienst. Wanneer de Ramses van Rotter-
naar Hamburg vertrekt, zal hij weer aan
boord van dit schip worden gebracht.
Verstekeling tegen wil en dank
Een heel ander avontuur heeft de 26-jarige
F gyp ten aar Mosa Massoud meegemaakt, die
hier gister met het s.s. „Fostatt" arriveerde.
Mosa Massoud was met nog een aantal
Egyptenaren te Port Said belast geweest met
liet laden van kolen aan boord van het schip.
Hij is toen in slaap gevallen op een bescha
duwd plekje, dat ook nogal een verborgen
plekje bleek. De Egyptenaar werd wakker
toen het schip al varende was. En zoo moest
hij de reis naar Rotterdam meemaken. De
Vreemdelingendienst heeft zich over hem ont
fermd. Hij zal zoo spoedig mogelijk met een
schip naar Egypte worden teruggezonden.
Schoolnieuws.
S.S.R., afd. Groningen
Referaat Dr. L. Onvlee
Woensdagavond sprak voor de afdeeling
Groningen der S.S.R., Dr L. Onvle'e, over
„De Ernst van het Heidendom".
Op den Areopagus, zoo ving de spr. aan
roemde Paulus de Atheners in oen rede als
alleszins Godsdienstig. Daarmee bedoelde
hij dat bij die Grieken de godsdienst op
heel het leven beslag legde. Toch was hun
religie louter menschelijke godsdienstigheid
en de apostel maant hen dan ook aan, om
inplaats hiervan aan te nemen de dienst
van God. Dien indruk, aldus spr., van alles
zins godsdienstig, krijgt men ook van den
Soembanees, als men zijn leven meer van
nabij leert kennen. Spr. zet uiteen, wat de
inhoud is van den godsdienst der Soemba-
neesche heidenen, waarom het bij hen gaat,
Door mondelinge overlevering kent de Scem
banees de geschiedenis der voorvaderen, de
helden die heel vroeger de zeden en de ge
woonten hebben gevestigd. Deze overleve
ring wil, dat de Soembaneezen en blanken
één waren, later echter uiteen gingen. De
blanken en Soembaneezen kregen beide
van God middelen mee in het leven om
zich te kleeden, en om in dit leven „den
Weg te weten". Voor het laatste kreeg de
blanke het boek of „Soerata", de Soemba
nees de kippadarm of „Oerata". Hij gelooft,
dat de Oerata hém kan waarschuwen tegen
dreigend gevaar. Voor een Soembanees een
groote reis maakt of een steen zal uithou
wen voor een graf, zal hij eerst door ihet
wichelen met de lans en door de Oera
ta zijn weg zeker stellen. Een godsdienstige
voorbereiding treft hij dus, voor hij iets
gaat ondernemen. Treft hem leed, dan zal
hij ook hierdoor trachten de oorzaak daar
van te weten te komen. Hij gelooft dus aan
onzichtbare machten, die zijn leven bepalen
en beheerschc-n. Oerata is voor hem 't mid
del om met die wereld in contact te komen
en zoo te w eten, wat een mensch zonder
meer niet weten kan. Tot die het leven be-
heerschende machten bchooren ook de voor
vaderen. Zij kunnen straffen, maar ook
voorspoed brengen. Volgens de Soembanees
zijn die dooden in het leven der levenden
steeds aanwezig. Hun godsdienst houdt dus
in, dat er neg een andere wereld is, die
bepaalt, wat op deze wereld plaats vindt
Ook de mensch is daardoor bepaald van
zijn geboorte tot zijn dood.
De ernst van het heidendom is het nu,
dat een heiden tracht om deze andere we
reld voor zich tc stemmen, en zóó bevrijd
tc worden van leed en zorgen. Aangrijpend,
praatavond". Na de gebruikelijke opening
verkreeg het woord Mr P. A. Schwartz,
Maassluis, ter beantwoording van een 12-tal
vragen van politiek, economischen aard. In
een zeer duidelijk betoog werden deze vra
gen nader bezien en vanuit A.R. standpunt
beantwoord. De vergadering was buitenge
woon goed bezocht en onder hartelijke instem
ming werd spreker dank gezegd voor zijn
arbeid. Mr Schwartz eindigde met
RIJSOORD. Maandag 4 Februari des
avonds half acht hoopt de Ant. Rev.
Prop. Club te vergaderen in Chr. School I.
Op deze lang verwachte vergadering
zullen verklaard worden vele politieke
vaktermen, waarmee wij bij het lezen van
dagbladen enz. vaak minder aangename
ontmoetingen hebben.
VIANEN. .Alhier is opgericht een A. R.
Prop. Club. Jongelui van beiderlei kunne,
kunnen hiervan lid zijn. Er traden voorloopig
15 leden toe, welk getal naar alle waarschijn
lijkheid wel spoedig zal toenemen. Het voor
loopig bestuur bestaat uit de lieeren Ds D.
Zemel voorzitter, -T. H. Hello seer., A. J. vau
Frankenhuyzen alg. adj. Het voornemen be
staat, maandelijks bijeen te komen tot de be
studeering van de A.R. staatkunde, in het ge
heel acht vergaderingen. Eind Febr. zal de
•olgende vergadering gehouden worden.
WAALWIJK. Voor de A.R. kiesvereen. trad
werp: „Regeeren in Crisistijd". Nadat de ma
de heer W. Strijbis Pzn op met het onder-
tig bezochte vergadering door den voorzitter,
den heer Wynands was geopend, schetste de
heer Strybis de groote moeilijkheden voo
brikanten, middenstanders en arbeiders. Ech
ter niet minder zwaar is de taak der
heid om het hoofd boven water te houden.
Dit alleen zal mogelyk zyn indien samer
king zal ontstaan tusschen Staat, Kerk en
Maatschappij". Echter vóór alles trouw blijven
de A.R. beginselen en God te bidden om
steun voor de regeering.
Nadat aan de bespreking door een aanwe
zige was gebruik gemaakt, sloot de voorzitter
de vergadering.
Laatste Nieuws.
De order van zes tankschepen
In verband met de belangrijke opdracht
tot den bouw van een aantal motor tank
schepen voor rekening van de Bataafsche
Petroleum Mij., vernemen wij nader, dat de
Ned. Scheepsbouw Mij. te Amsterdam d<
twee groote tankschepen, elk metend:
12100 ton zal bouwen. Deze schepen zijn van
hetzelfde type als van de „Rotula", welke
Zaterdag te water gelaten en van de ,Rita'
die over veertien dagen van stapel zal
loopen.
Deze order beteekent voor de Amsterdam-
schc werf eon groote meevaller, aangezien
thans het schip, hetwelk men besloten had
in voorraad tc gaan bouwen is verkocht,
terwijl men bovendien nog een tweede schip
lat bouwen.
Voorts vernemen wij dat aan de werf van
Wilton-Fyenoord te Schiedam den bouw
is toegewezen van twee van de overige sche
pen van 9250 ton.
De brug bij Katerveer
Bezwaren tegen de tolheffing
Zaterdagmiddag had ten stadhuize alhier
onder voorzitterschap van den burgemees
ter van Zwolle Dr. J. E baron dc Vos van
Stcenwijck een bijeenkomst plaats
burgemeesters van Geldersche en Overijsel-
sche gemeenten en den voorzitter van de
Kamer van Koophandel voor Noordelijk
Overijsel, ter bespreking van de door de
Regeering voorgestelde tolheffing op de
brug over de IJsel bij Katerveer. Het resul
taat der bespreking is geweest, dat de ver
gadering zich heeft uitgesproken dat zij de
tolheffing onbillijk acht.
Besloten werd, bij de Regeering en zoo
noodig bij de Tweede Kamer der Stat en-
Gen oraal bezwaren te maken tegen de tol
heffing op de IJselbrug bij Katerveer en als
eerste stap daartoe een audiëntie aan te
vragen bij den Minister van Waterstaat A.I.
„Humanité". Aan beide zijden vielen gewon
den.
Een ingenieur, die met de .„Action Fran-
lise colporteerde, kreeg een zoodanige slag
óp het hoofd, dat hij naar een ziekenhuis
moest worden overgebracht, waar hij enkele
uren later overleed.
DE MALARIA-EPIDEMIE OP CEYLON
CEYLON, 4 Febr. Naar wordt medegedeeld,
zijn tot nog toe reeds 120.000 menschen overle
den aan de merkwaardige malaria-epidemio,
die in totaal reeds minstens een millioen
menschen of een zesde van de bevolking
heeft aangetast.
De Overheid heeft alle mogelijke maatrege
len genomen en op reusachtige schaal de
muskietenbestrijding ter hand genomen, poe
len drooggelegd, rivieren en meren ontsmet,
duch zonder resultaat.
Deze epidemie zou worden veroorzaakt
door een merkwaardige groene malariabacil,
die tot nog toe zonder resultaat in de labora
toria is onderzcht, teneinde een bestrijdings
middel te vinden. Thans hebben de autoritei
ten van Ceylon een dringend beroep gedaan
op den leider van het Britsche ministerie
voor Volksgezondheid, luitenant-kolonel Sy
•ney Price James, een der meest gezaghebben
de deskundigen op het gebied van tropische
ziekten, teneinde te willen medewerken aan
de pogingen tot bestrijding der malaria-
epidemie.
BUILI5NPEST IN ORANJE-VRIJSTAAT
LONDEN, 4 Febr. Uit Johannesburg wordt
gemeld, dat in het Noordelijk deel van de
Oranje-Vrijstaat builenpest, is uitgebroken.
Meer dan dertig personen, onder wie vijf
Europeanen, zouden reeds zijn overleden.
De ratten, die de ziekle verspreiden, ster-
?n bij duizenden.
Het ministerie van gezondheid heeft opu
bijzondere brigade naar het betrokken dis
trict gezonden.
K OTTERDAM, 1
Prijzen- groote tong f 48—54; mldel f 33— 40;
leine f 15—22; middel tarbot f14—24; kleine
0—12: griet .f8—17; groote schol f912: mid
el fS 15- kleine f 3—6; kabeljauw f t»15:
roote sch'elvisch £1422- midel f816; Kleine
3f. groote gullen f S—10; kleine f3—#: wij
ing f4—7: schar f5—7: bot f4—6: levr f 8—1»
:uit f 1015 alles per mand of kist; spiering
1.502 per kistje
ornfraw1efsebuUa^en :DIJVI Mai^ai
nden) 810; IJM 147 Oostzee (90
19 Adelante (710
(430
.0 manden) 1220; IJM!
jn) IJM 49 Pet
don) f 37 70; IJM 89 Irene (80
nden) i 1340: IJM 1 Vlos 3 (55 mandon)
910; IJM 134 Vios 2 (70 manden) 1330; IJM
15 Cornelia (630 manden) f 4250; IJM 46 De
Hoop (120 manden) 1270: IJM 140 Gezien*
(20 manden) 480 IJM 190 Henr Jacoba (130
manden) 930; IJM 73 Utrecht (625 manden)
3840: IJM 7 Ommering (300 manden) 2300
IJM 42 Flamingo (85 manden) 1290, IJM 29
Zeeleeuw (75 mand.) 1290: IJM 114 Maria
Elisabeth (100 manden) 1230.
De Motorloggera besomden: SOH 25 805;
KW 89 5S0; KW 70 560; KW 131 580;
KW 161 730 KW 178 T 590: KW 28 380;
KW 91 510: KW-112 f 190; KW 3H 020:
KW 22 740; KW
47 500: KW 78
G30, KW 31 520;
10- KW 104:
De duinen van Ameland
w
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
Ameland tijdens een harden Noordwester
storm door een hoogen vloed geteisterd,
waardoor de duinen Westelijk van Ame
land zoodanig zijn afgenomen, dat het bad
paviljoen „Lublink" onmiddellijk gevaar
liep.
Het bestuur van de N.V. Noordzeebad
„Hollum" besloot onmiddellijk met de af
braak te beginnen. In een 1 ge uren was de
duinenrij, die tot een hoogte van vier a vijf
Meter loodrecht op het strand tusschen het
paviljoen en de zee staat, bijna geheel weg
geslagen. Groote stukken brokkelden van de
duinen af en werden door de golven mee
genomen.
Vrouw in haar woning overvallen
Indringer wierp haar tegen den grond
Een klein geldsbedrag gestolen
Men meldt ons uit Utrecht:
Zaterdagavond omstreeks zes uur kwam
een man aan de woning van een 60-jarige
vrouw, die op een hofje fn de Goedestraai
woont. Dc vrouw, die zwak en klein van
postuur is, opende de deur van haar wo
ning op het bellen, en zag een man staan,
die zeide haar te moeten spreken.
Ze liet de man in de kamer en daar aan
gekomen heeft de indringer de vrouw op
genomen en op den grond gelegd. De vrouw
was zóó geschrokken, dat ze zich niet kon
verweren. De onbekende man heeft een jas
over de vrouw heengeworpen en daarna de
kamer doorzocht. Hij verwijderde zich mei
medeneming van een biljet .van tien gul
den en eenig kleingeld.
Na zijn vertrek heeft de vrouw maatre
gelen genomen, dat de politie gewaar
schuwd kon worden. Zij had geenerlei let
sel bekomen doch was begrijpelijker wijze
zeer geschokt door den overval.
Uit het Westland.
AFSCHEID BIJ DE W.S3L
Na een diensttijd van 42 jaar heeft Zater
dag de heer A. v. d. Nol afscheid genomen
bij het bedrijf der Westl. Stoomtramweg My.
Als controleur, vroeger op de tram, en in de
laatste jaren op de busdiensten heeft de heer
v. d. Nol in het Westland een algemeene
bekendheid verworven. Bij zijn afscheid heeft
de directeur der W.SjM., Jhr. Ir. Roëll, den
heer v. d. Nol op hartelijke wijze toegespro
ken en hem dank gebracht voor de trouwe
plichtsbetrachting in al die jaren welke bij
de W.SJYI. diende. In het bedrijf heeft de heer
v. d. Nol veel veranderingen meegemaakt en
zyn taak steeds op behoorlijke wijze weten
vervullen. Namens de ambtenaren en
personeel der W.S.H. sprak de heer J.
Bieneman, inspecteur van bet vervoerwezen,
die dank bracht voor de prettige wyze waarop
de heer v, d. Nol steeds het personeel beje
gende. Als bewys van deze erkentelijkheid
werd den scheidenden functionaris een rijwiel
mens het personeel aangeboden. De heer
d. Nol heeft vervolgens met enkele woor
den dank gebracht voor de blijken van waar
deering hem ten deel gevallen.
Faillissementen
E van Santen, kamerverhuurster, den Haag.
Copernlcusstrnat 158. R.-c. Mr. H W E Klomp.
Cur.: Mr R Stapel.
A van der Meer.
Loosdulnscheweg
Cur.: Mr.: R Splei
J. Griffioen, sluier, te Alphen
Rozenstraat 7. -c. Mr. H Hagi
P van Heüst te Alphen.
A A Hogcwoning. bloembollenhandelaar, han
delende onder den daam Harry A Hogewoning.
te Rijnsburg. R.c.: Mr A AV J van Vrjjbershe de
Men meldt ons uit Den Helder:
Zaterdagavond te ongeveer half twaalf
reeg de uitkijkpost alhier bericht van den
vuurtoren Brandaris van Terschelling dat
ten Noorden van Midsland op dat eiland
drie vuurpijlen waren gezien. Van Eierland
werd even later vernomen dat N.N.O. van
de Eierlandschc gronden eveneens de drie
uurpijlen waren gezien.
Spoedig daarop is de reddingsboot „Bran
daris" van Terschelling uitgevaren. Deze
heeft den geheelen nacht gezocht tot Zondag
morgen toe. Toen werd dc boot teruggeroe
pen. Zij heeft niets gevonden.
Ook de „Dorus Rijkers" heeft den geheelen
nacht klaargelegen om bij het eerste bericht
te kunnen uitvaren. Van een eveutueeie ver
missing van een schip was den commandant
van het loodswezen nog niets bekend, even
min van welk gchip de vuurpijlen afkomstig
waren.
Nadere bijzonderheden ontbreken nog.
BLOEDIGE POLITIEKE VECHTPARTIJEN
PARIJS, 4 Febr. Te Saint-Germaln ont
stond gister een bloedige vechtpartij tus
schen colporteurs van de royalistische „Ac
tion Fraaqaise" en van de communistische
Coningh. Cur.: Mr P J Teebaal. tc Leiden.
JAC Scholten en A A Scholten. drukkers
kooplieden, den Haag, Laurierstraat 159, hi
delende onder den naam of firma Gebra. Schol
ten aan de Meidoornstraat 3. den Haas. R.-c.
Mr A B BommezUn. Cur.: Mr J A M Teulings.
L Wijnberg, koopman, den Haag, Spul 39
R.c.; Mr J L L Wery. Cur.: Mr. H A Tels.
J M Kroon, caféhouder, laatstelijk gewoond
hebbende te Voorburg. Oosteinde 237. thi
zonder bekende woon- of verblijfplaats. R
Jhr. Mr H O Felth. Cur.: Jhr. Mr A M C Sai
D. Valk. slager, den Haag. Spul 198. R.
Mr H van Wageningen. Cur.: Mr Th. M E ba
ron Testa.
T. Th. Krist, boekhandelaar. Groot Herto-
ginnelaan 254. den Haag. R.C.: Mr. A. Ikinai
vm Biirek: Cur.: Mr. E Tekenbroek.
F J Vermeulen, veehouder te Langcraar. ge
meente Ter Aar. R.c.: Mr G H B van den Boom
Cur.: Mr G H E Nord Thomson, te Leiden.
A J Lagas. koopman, den Haag. Duiveland-
schestraat 19, R.-e, Mr. G, Scholten. Cur.: Mr.
J. S Thieme.
NAGEKOMEN MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 4 Febr. V e e. Aanvoeren en
-(jzen: 471 vette koeien: le kw 5762 ut: 2e
iv 48—55 ct; 3e kw 40—47 ct alles per kg
achtgewlcht; 80 melk- en lcalfkoeien t 150
200 per stuk; 113 vette kalveren: 2e kw 44—52
:t; 3e kw 3-1—43 ct per kg levend gewicht; 75
ïuchtere kalveren f 4—7.50; 50 schapen f lï17
ameren f 911 alles per stuk: 554 varkens:
,-leeschvarkens (90-10 kg) 4041 ct; id zwaar
ïere 38—39 ct; vette varkens 37—38 ct per kg
ilachtgewicht; 52 paarden f 60100 per stuk
Aan het abatoir werden heden 4 wagons ge
slachte runderen aangevoerd, afkomstig uit
>enemarken
Runderen: redlijke aanvoer, handel niet vlug
reinig be=te kwaliteit prijzen onveranderd.
Melkkoeien: minder aanvoer, stugge handel
Vete kalveren: weinig aanvoer, handel vlug,
agenoeg onveranderd
Nuchtere kalvt
lug t
Schapen: weinig c
uurder
Varkens: minder
tamelijke aanvoer hoi
invoer, stuge handel,
lanvoer, atile handel, c
.nvoer iets boter, handel stil
APELDOOrx, 4 Feb
Overi.iselsche Ver. va
190.000 stuks. Hoogste
f 2.20, middenprijs f 2.4
vlug
r. E i e re n. (Geldersch-
1 Eierh.) Aangevoerd:
prijs f 2.60. laagste prjj'3
1 per 100 stuks. Handel
Prijzen: f1617 per 50 kg. Handel traag
ROTTERDAM, 4 Febr. Vee Aangevoerd
in totaal 2024 dieren t. w.: 50? vette ru
ron, 273 vette kalveren, 9 nuch*. kalveren,
schapen of lammeren en 573 varkens.
Prijzen per kilo: Vette koelen 5456 c
kw 4750 c. 3e kw 3238 c, vette o
4750 c, 2e kw 43(5 c, 3e kw 3840 c, i
kalveren 7478 c, 2e kw 58—64 c, 3e kw
50 c., varkens (levend gewicht) 363433
c. schapen 37—33—30 c. lammeren 39—34—30
Schapen f 16128, lammeren f 1197
ler stuk.
Vette koelen en oas
reek, handel traag.
n lagere prijzen. E
beste os van 5558
iets korter, handel
w. iets lager in prijs. Een prima kalf van
kouter, han-
85—90
Schapen en lammeren:
del kalm, prijzen onveranderd. Prima lam
ren van 1213 gulden.
Varkens: aanvoer kortor, handel stug, prfj-
Enkelc partijen schapen werden voor ex
port gekocht.
ROTTERDAM. 4 Febr. Aardappelen. De
prijzen waren: Brielscho eigenheimers f2.50
3.20; Zeeuwsche blauwe f3.103.40; idem eigen
heimers f 2.25—2.50: idem bonte f 3.10—3.40:
blauwe eigenheimers f 2.402.70: drielingen id
f 1-802.10; drielingen bonte en blauwe f2.30—
2.40; Friesche elgenh f2.70—3; Mravo' f2.S0—
.- 195 besomde 760.
Trawlvisch. Prijzen: tarbot f 1—0.70: tong
f 1.200.75- heilbot fl.200.72; per kg: leng
f 1.-15—0.50'; vleet f7—0.31; lcoolvisch 8S—15 c
"er stuk: griet f28—13: gr schol f 12—3.40; rrt
-hol (11-9; zetschol f 17.50—12.50; lel schol
f 15-7.20- schar f 10.50—7; bot f5—3.70: klei
ne poon f 11.50—9; gr gullen f 15—11: kl idem
f 10—5.50: wijting f6—1.80; gr sehelv f28—
17.50: kl m id f 21—12.50: kl id f 165.70; ma-
----- "7.30—5; kim heek f38—
31; kl id f2416 per 50 kg; rog f 15—10 per
20 stuks: kabeljauw f 50—28 per 125 kg.
BëUgvisch: Prijzen: lev kabeljauw f 5—1.65
vleet f2.70 per stuk; doode kabeljauw f50 per
125 kg: gr gul f 10: kl id £8; dooje wijting 5.20
per 50 kg: rog f 188per 20 'stuk-3; lev gul 65
24 c per stuk; lev tarbot 90 c. per leg.
ZWUXDRECHT, 4 Febr. (Veiling) Prijzen:
andijvie le srt f3.40—5.10: 2e art f 1.80—2.80:
idem per kist 60SO ct; boerenkool f 1.502.80
gele savoyeool f 3.90—4 20; gToene idem t 2—5;
knol'selderie fS20; kroten per 100 kg f 0.60
1.50; peterselie f 1.501.80: pril f 1.90—2.80:
roode kool f48.70: selderij 611 ct; spri
(schoongemaakt) f 8.4012.C0: le srt f 4
lose f 1.503: glasveldsla per ki'.t 28—
uien f2.303: winterpeen fl1.10: witlof la
srt f li13; 2esrt f57; afbreekpeen f8.70
5.50 ales per 100
ROTTERDAM 4 FEBRUARI
Vroegkoersen
MAIS: Maart
Sesptember 59%
!7>i; Mei 59%; Jull 58fc Bj
3.07%; Mei 3.25; Juli 3.35J
BUITENLANDSCHE GRANEN (Bericht van
oenmakeiaar A. Makkreel)
Stemming: kalm
TARWE: Witte Lithauer di'=p f 4.90: Witte
Holandsche B disp f5.20; Laplata dlsp f 4.85;
Joego-Slavische disp f 4.85
ROGGE: Dultsch/Poolsche disp f5.05: Hon-
gaarsche disp f5.25: Bahia Blanca disp f5.15;
Inlandsche disp f 5.25
GERST: 60-61 kg Donau disp f 13: 65-66 kg
Laplata aangek f112; 69-70 kg id stmd f 109;
Marokko verw f107; Perzische disp f 103
HAVER: Laplata disp f6.35; Donau disp f6.50
54 kg Russische dlsp f6.60; Lithauer disp f 5.60
Laplata Klippert disp f 6.50
MAIS: Laplata disp f103; idem aangek, f102
idem stmd f102103; Cinquantine disp £107;
Joego-Slavische disp f 105; Gele Zuid-Afr no 4
dlsp f109: stmd £107; id no 6 di'sp f108; Witte
Zuid-Afr no 2 disp £106; id. no 3 disp £105
LIJNKOEKEN: Noord-Amerika l/)co f6.60;
dito merk S.K loco f6.50,
COCOSKOEKENZwljndrecht April f6.10;
merk S.K loco f 6.45
GRONDNOOTSCHILFERS: f 6.35
[(Voorloopig
"GERST f 6—6.50.
HAVER f 6.406.75.
ERWTEN kleino froene f 9—10.50. Schok-»
kers f 11—12.50
BRUINE BOO"NEN f 11—12.50.
Alles per 100 kg.
VLAS. Aanvoer en prijzen': 10300 kg blauw
60—67% ct: 10500 kg Hol geel 57%—67% ct;
2900 kg Dauwroot 5560 ct per kg. Aanvoer
ruim, aanvankelijk handel 'sleepend door hooge
vraagprijzen. Tenslotte ging alles weg tegen
prijzen vorige week. Op het land is weinig ver
handeld
FIJNE ZADEN. Lijnzaad wit bloei f 10—12;
idem zaai blauw bloei f 1012; karwtizad £17;
blauw maanzaad f 13
Boekweit. (Buitenl.) Mansjoerösche dis1'
f6.35: Amediké./Cand. disp f5.95—6.05
Alles per 100 Kg,
Ervaringen van een Hollander in dienst der Sovjets
In het nummer van gisteren werd het feuilleton, dat onder bovenstaanden titel
in ons blad is verschenen, afgesloten.
Vele onzer lezers hebben den wensch te kennen gegeven, dat dit buitengewoon
belangwekkende feuilleton in boekvorm zou verschijnen.
Wij hebben gevolg gegeven aan dien wensch en binnen enkele dagen
zal het feuilleton als een fraaie boek-uitgave uitkomen
bij Drukkerij Libertas te Rotterdam.
De prijs is zeer laag gesteldslechts 60 c t.
Laat nu in duizenden gezinnen deze uitgave een plaats vinden. Ze is dat vol
komen waard, want zoowel vorm als inhoud zijn wèlverzorgd. De inhoud van
het feuilleton kan men eerst recht waardeeren, wanneer men het reisverhaal en
de beschouwingen over het leven in Sovjet-Rusland aan één stuk kan lezen.
Voor den omslag teekende Machiel Wilm ing een fraai ontwerp en het boek wordt
met vele illustraties verlucht.
Wie met kennis van zaken over de tegenwoordige verhoudingen in Sovjet-Rusland
wil kunnen oordeelen, mag niet verzuimen dit boek aan te schaffen.
Wie wil „spreken met den vijand in de poort" kan deze actueele uitgave, waarin
de toestanden van 1934 worden besproken, niet missen.
Wie wil „spreken met den vijand in de poort" kan deze actueele uitgave, waarin
stellen. De groote belangstelling voor het feuilleton en de verwachting dat het
boek in duizenden gezinnen zijn weg zal vinden, heeft ons echter den moed
gegeven den prijs van 60 cent vast te stellen.
Men aarzele nu niet, maar vuile omgaand onderstaand invulbiljet in:
Te verzenden in open enveloppe met 1 y2 ct porto
Aan DRUKKER IJ LIBERTAS
Goudsche Singel 105 ROTTERDAM
Hierbij verzoek Ik U mij te willen zenden ex. van het Lock
„EEN HOLLANDER IN SOVJET-RUSLAND".
op Uw postrekening No 39639
overgemaakt.
Ik heb daartoe
per postwissel
NAAM
WOONPLAATS
