tATERDAG 5 JANUARI 1935
gg
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED INDIE
WARTEL 3 Jan. van Amsterdam, arr San
el,d.„ dan te Hon>.«-(U55 vm) te Athe„,
LEIDEN, 4 Jan Vee. Aanvoeren en Pnjzen-
686 runderen: 145 kalveren; 076 schapen. 80
aliens; 9 stieren f 65220 (3240 c. p kg.)
kalf- en melkkoeien f 75—200; 372 vare-
ilveren f 28—45; 100 vette scl
weideschapen f 10—12; 300
tijen. w.o. 48 par
Goudscho en 18 partüen Leidsche. Prl
Goudsche f 1819: 2e s f 16—17; Leidsche
8. f 1617 per 80kg. Handel flauw.
L^EIWARDEX, 4 Jan. Kaas. (Note»
V.Z.M.) Prijzen: Goudsche 20plus f7—8.
40plus f 1213; Idem
AAN VERSCHEPINGEN NAAK NEDERLAND
Gedurende de afseloopen week ""J™.''I
Donau yerecl.et.pt 51.000 are ma» I0M «T.
brst en 1000 qrs rogge, waarvan niew
fcn'zSid-Ruelana werd n.et. vereclreept
RO ri'EKDAM. 4 JAN.
i noteerin? per 2000 K.G.
15—17; Ed.
8; idem 40plu3 f 12—13; broodkaas
40plus f 12—13 alles per 50 kg. Stemming;
LEEUWARDEN, 4 Jan. Vee. Aangevoerd -16
f 35—80; 108 twenterstieren f80—
40; 244 vette koeienf 110—185 alles per stuk;
52 ct pe„ kg; 440 melk- en kulf-
f90—210; 50 pinken f20—70; 15 vette
n f 20—60; 397 nuchtere kalveren f 3—6
te schapen f 10—18; 10 weideschapen f9
50 lammeren f6—12; 184 vette varkens
25—75 alles per stuk: Idem 28—33 ct per kg;
f 12—35; 63 kleine biggen
5—10, 17 bokkenof geiten; 45 paarden alle»
Boter. Eerste Leeuwarde„ Botermün. Afd.
Mfonboter Hoogste prü 3 f 1.45
Afd. B. Wei- en afwijkende boter. Veillng-
boter. Hoogste prijs f 1.40, laagste prjj3 f 1.28
UiAlS op ternnju --r ,n» K
,TAKWE op termijn noteenng per iuu
|Mede«etleeld door A. Makkreel Makslaar
MAÏS
Bl.k. V.k.
T2H B 72«
75'y B 74
66 W 6651
72tf
TAK WE
Vr.k, bl.k. V.k.
2.97)4 2;97H 2.95
Klpelei
prüs 2%4 ct per s
per kg; eendeiere:
7 au
3.20 3.20 3.171»
3.32)4 3,35 3,32)j
3.45 3.47)4 345
ontr. v.50.000 K.G.
>u ccntr v. IOm.OOu K.G.
Plu 11
inen 60—80
60 jonge hane
MEEL (Bericht van E. en
I afgeloopen week waren
trwemarkten goed prljshoud-
leven ongewijzigd.
.nlandscbe fabrj
1 f 12.75—13. Va
f nog steeds de
boordvrll Rotterdai:
boordvrij J.
•boordvrij R'dai
dagen In het nb
Vn «eüU'^rn^rufe, n,cr
?ukt terwüVdedaanhlcd?ngen van Brazilië vrü
Bra.llle nee» dn dc «r.ch.plwni 1
afgeloopen week hebben hedragtw r
naar Europa JgS*,%ï,
tegen 110.000 bn: "van Rio
.000 bn tegen 13000 hn en naai dei V hi
n 1An°^.nn San\os1n°Eur^pa §3000 bn tegen
Staten 113000
KOFFIE. De
•achten I
1.000 bn en naar d0
■een 103000 bn.
Van Ned.-Indle zUn
De offlcleele loco-nol
jjzigd 17%
zijn geheel
waren zü voo»
Sept. film
de
>tterdamsche
•anderd. Vrijóugna-
12; Maart
maartensdijk, 3, Januari. Tarwe
—9.50, chcvallersgorst 5.50—6, haver
"25. kleine'groene erwten 8.50—9.80, i
ererwten 10—11.60, bruine boopen
1.75 alles per 100 ltg.
utrecht, 4 Januari. Kaas. Aangevo
partijen wegende 7208 kg. Prijzen met
THEE verkee:
AMERIK. VETWAREN. Dit
ag naar de prijzen
(tegendeel de
kalme stemming.
zijn.
eld" bond alle
jiiou opgaando lön
ken moeten ook in het nieuwe Jaar
de Ver. Staten zijn afgesloten.
(erdoor ln Noord-Amerika
a technische vet' j
ffertes voor ex;
ilden, 't spreekt
eigen productie
hooger moesten gaan
il vanzelf.
i logisch
srllca betreft liggen
(offertes n
t geplaatst. Wel lekte uit. dat vele oud»
tijen premierjus tot „opruimings"-priJz*n
de locomarkt waren genomen. Voor zoover
afladlngszaken betrof werden alleen kiel-
hoeveelheden Zuld-Amerlkaansche
afgedaan opgegeven.
I Voor kisten reuzel bestond eenlge locovraag
tn Noord-;
de prijzen .buiten het bereik der koopera
neutrallard onderging dit lot. Op de
iche markt werd aan de hoogere vr
sen voor technische talk reeds vertroi
mnkeu. met inwilliging
es. Thans hoog'
kis
sloot ongeveer als volgt:
;n loco f 38. op afadlng ca. f 49
loco/aflading 41»i A 42%. Oleo-
,-en gehandhaafd met etearlm
verhoogd tot f 35 en van 2
22%. Premierjus extra hei
•rime 19%—19 aangeboden. Coo-
eetvet tot 18% op aflading
nische talk no. 1 op Jan-Febr. i
intracteerd. thans no 1 A 16*1
Schapenvetten van
L-entinië niet aangeboden.
LIJNOLIE: Vliegend 14% per 100 kg; Idem
f 13% per H.L. Februari 10%—10%—10%
P''ebruarl-Maart 10%. April 10%, Jan-Aprl
11%; Maart-April 10%, Sep«.-Dec. 11%
-11%—11% per 100 kg.
t per kg.
SUIKER. Stemmli
f3%. per Mei f4%
prösh. Per Jai
LIVERPOOL, 4 JANUARI
Slot Vor. slot
LONDEN 4 JANUARI
BOTER. Frlesche boter 105—107 uh. per cwt.
METALEN. Koper contant 28.13^9; op 3
22.2/6; eleotrolytlsch
.nt 228.12/6- op 3
12.1/3 tot
10.7/6
32.5/-. Tin
d 230.7/6. Zink
7/6. Lood bultenl. 10.6/3 tot
Marktberichten-
ALKMAAR, 4 Jan.
stapels, zijnd'
Kaas. Aangevoerd 40
kg. Prijzen met rtjksmerk
kleine f 17.50 pe„ 50 kg. Handel
RNIIEM, 4 Jan (Elei
iakt.
srden op-
(HEM, 4 Jan (Eiermarkt). Aanvr 120.000
stuns. Prijzen 2.253.25 per luO stuks.
ALKMAAR. 4 Januari. Granea A
480 H.L. Voertarwo 24.85, gerst 5.755 95
idem chevalier 6—6.40. haver 6.75—7.10,
paardeboonen 6, bruine boonen f 12
troenboonen 1215, duivuboonen f 8.73, witte
boonen 7.20, kanariezaad 7, tuinboonen
per HL; erwten groene kleine 8.25—10.1
groote 11—16, grauwe erwten 16—24, va
Handel goed
s. Heden a»
I gevoerd 29 wagens met tezamen 1177 stuks 1
I zen. Gewicht plm 8239 kg. Prijzen: 1ste soo
R M. 18—20. ie soort 1517 per 50 kg.
DOiidRE' iit. 4 Jan. Boter. Prijzen: roo
boter 90 ct; margarine 6065 ct beide p pond
Eieren per 100 f3.50; pe, stuk 4 ct
den haag. 4 Jan Crlsls-Boter
De heff.ng op boter en de vervoervergunnlng
vogr bultcnlandsche boter is voor de volgende
Week vastgesteld op f0.90 per kg.
•«-hertogexbosch. 4 Jun. (N.V. Bote
mijn). Boter. Aanvoer. 18,550 kg Hoogste
prjjs 1.56, Laagste prijs j_ 1.47, midden]
L 1.53 per""*»
taal i
PriJzc
er 2455 suks veq
Goud»
in. aangevoerd 18000 kg.,
uk, handelsprijs 50—57%
aangevoerd 250 kg. prils
indelspri)} 4045
20 slHcht-
:t; 100 8lachtklppen 5090
f 0.401; 10 Jonge duiven
ADEN, 4 Januari (Blnnenlandsoho
rst winter puike 5.5'i5.85 Ha
56-75, Erwten gr schokkers
L2.40, Kleine kookerwten 9—10 pi
Gele La Platam
ele kool 1.406 10 boerenkool f 1.203 10
reedbl ad andijvie 1—2,70 knolselderij 1.10
-2.50 per 100 stuk'
hoxseler9d1jk
Januari. Alicante 31
-7%
ivltloi
8 ct per kist- groene kool 501-25
:ool 75 ct. Eieren 3.25—4.50 per 100; i>j
.60, peterselie 3065 ct Selderij 4050
lijs 3.40. per 100 bos; Sla 75 ct per 100.
KATWIJK u. d. RUn,
;ist 0.901.35 kroten pe
leknollen f 2 30—3.
—5.50. - - - -
kool f 3.104.8
Jan. Waschpeen
kist 25—IC ct, sel
kool p. 100 f
CARMINE FILOMENE. Huelva,
Waalh 29. er'
DAHOMIAN W.
kantoor, Rbnh
SNAR Sfax 1 a
ka v Huil, Alg Vracht-
i. Gans Transp M|J naar
SLASK Gdynia 1 v Antwerpen Kuypei
IJselhaven, stukgoed
BATAVIER VII
HELENI
in, Muller Jobshaven stkg
iBordeaux, NABO, Waalh 27 ledi;
TRAUTENFELS Basrah Mullor, Merwohave
WIEGAND Japan, Muller, Jobs hoven wtukg
Jan,
(Coi
'ooi' /A6.10 pe/ 100 kg;PSpini
11—12?nSpn/
100 krop-^ peen
tenvelling) Prüzen: Spruitkool 2, i
—11, per 100 kg; Schorseneeren le ar
soort 1 per 50 kg; Prei 12.20 Sel
,lic 0 80—1.60, por 10
Iflvic 4o74
t per 7 kg.
MONSTER,
endijk). Andij
Januari. (Velllngsver. Zwaï
ie 6—10 ct Spruiten 3% c'
.«rekool 1% ct per kg; prei 6
2 per 100 bos; groene kool 651.40 per li
Veilingver. Westland. Stoofappelen 14—22
Stoofperen 12—14 ct Tafelperen 22—31 ct w
lof 79 ct. Spinazie 8% ct per kg; Spruite
35—1.15 boerekool 10—17 ct por kist; Andijvl
2747 ct per balt; prei 501.79 groei
1,20, Selderij 50—1 per 100 Bf"'
3 ct Sav kool 2 l'
per 100.
NAALDWIJK, -1 Januari Alici
dunsel 19—29 ct Spinazie 13—:
len 18 ct. Stoofperen 79 ct
appelen 3.3, Rood'
per kg: Tljfel-
kooï 60—2.80 eieren 2.70—3.20 P<
1.80—2. Selderij 30—1.10 per 100 bos
SANTICHO Genua Muller Waalh 25 ledig
HANNAH S S M bunkeren, Schiedam
REGULUS Kotka Burger Binnenhaven stukg
WESTPLEIN Oxelosund Walsum Wlh Nt erts
JOMA bijlegge,. Hoek van Holand
5 JANUARI
SHERINGHAM Harwich Hud Pietera Merwehav
TASMANIC West-OAfrika Alg Vrachtk RUnhav
CE KON S Havre Worms Westerkade ptukgoed
TE SCHIEDAM AANGEKOMEN
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
NOORD-S»
2.30—2.60,
2 60, Idem dlv
—1.30. idem dlv so
-80 ct. idem div.
-1.80 gele kool 1
2000 kg. N -Ar
f 7.50' (boordvrij Leeuwar
7 boordvrij R'dam; N-Am. LUnk
isp. i 7 boordvrij Rotterdam.
Alles per 100 kg.
MASTENBROEK, 3 Jan, Hooi por 51
:heep of spoor- Prijzen: prima Kamp
1920; binnenveld Mastenbroek f 1
19.10, II f 4.ÓÜ—9.20, Roode kool 1.502 60
kool 1.10—3.20, Gele Kool f l.S'O—
100 stuks; Spruiten
kg; Andijvie 2.70 por 100 krop: Uien 1.60
2, Kroten 0 60—J,ti0, Comtesse de P
1—21.70, li 12.50—18.20, Klelpere
Armgaard 1 16.80—17.60, II 12-
Andijvie 47—54
"•oeldijk,
•itte :{.05—3.20, klei
65, Kleine witte lie
ruine i 2.50, kneuze:
'tuks.
1.60
jerdam en om
12.4017.6'
selderij f 0.60-
merk le kw 1819, 2
-t f 20 alles per 50 kg. Hl
zwolle, 4 Jan Boter.
4/16
kg. PrU:
20 kg
1/16 vat va
vlui
kg.
1/8
:n f 1.60—1.70
rima f 30—50; afwijkende f3U; per
i 10 kg f 15—15.50. Handel viug
Aanvoer 00.000 kipeleren f 2.25—
Prijzen: koehuiden 11 ct; pinken
stlerenvellen 8
:rd 932 runder, 230 graskal-
282 varkens, 433 biggen, 383
Handel in neurende en
vaarzen redelijk, vet vee prUs-
n en schapen kalm, pinken kalm
ende en verschgekalfde
veren, 79 schapei
atere ltalvere
ichgekalfde
houdend, i
Prijzen:
f 110—195; dito vaarzen en 'schotten f 100—170
koeien voor de vetwelde of stal f 75165
aarzen en schotten f 6512
kalvende koeien f 82—140: l%t-jarige spring-
stleren f60115; 1%-jarlge pinken 65120;
inge fokkalveren f 1855; nuchtere kalveren
4—9 alles per stuk; vette koeien en ossen
an bouten 40—53 ct; vette stieren 44—47 ct;
ette kalveren 6090 ct alles per kg; vette
:hapen £7—17; 6-weeksche biggen f 6—7.5U;
1-woeksche £8—10; drachtige varkens i 36—
i; magere varkens 3050 alles per stuk;
ette varkens 28—32 ct per kg. Handel lu var
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BERLIJN, 4 Januari. (Groenten en Fruit)
Velnlg verandering. De eenige sensatie is, du
iprulten gevraagd zijn. Aanvoer van groente
itlof 5—8 c; 2e s. 2—1 c. uien f 2—3 t
UTttECM1, 3 Jan (Fruitveiling U en
Elilev.eilins Prijzen appels; Goudreinetten f 19
—31; Pres v Engeland 25—30; Peren: Compt.
f 17—27
veiling Appels: Armgaard 4
bellcfleur 824; benderzoet 614; camp. zoet
19; Gert Roelof 5—15, goudreinetten f
pron.kr.o on 18- bdolltiare 4—18; huisma
l14; kaneelzuur 5—15; klumpjea 817; Pres
j Engeland 9—28; Rabauwen 2—10; Zoot»
radUs 1018; Peranr' Brederode 511; Compt.
de Paris 5—r2$; Doyenne du Comm 25:. Gleser
'lldoman 413; Groenperen 49: Ysbou
7; Yzendijken 3—9; Winterjannen f 3—1
le art bloemkool r 1620; 2<
kool f 1.70—2.70; gele sav
kool fl.70—5.60; groene idem f2—3.80; knol-
)lderl0 f725: krop'ila f 1.50—8; stoofsla per
ist 26—76 ct; kroton per 100 kg f 1.10—3.1'
itoofporen f 6.409.40; petersolio f 1.201.9
prli fl.702.80, radijs (roode) £4.40; roodekooi
f 1.505.40; scldery 618 ct; spruiten le f6
11.30; idem losse f 1.50—5.10; glasveldsla per
kist 3456 ct: uien f 2.302.70; winterpeen fl
—1.20; witlof le isrt f 10—13; 2e srt f7—10:
afbreekpeen £2.80—6.60
BLOEMENVEILINGEN
BEHKEL EN RODENRIJS, 4 Jan. (Bloemen)
Rozen: Rosalandia 3 258.35, Briarcllff 2—7
Aug. Noack 1.90—6.45. Elzen poulsen T9 ct
bos; Tulpen: Allard Plerson 24 at. Will Co.
land 15—26 ct. Victor Ollvelra 36—3S at ttosq
i—16 ct. Fredmore 6—15
Kocpi
inderd. Halburg: Holl. Allcan
57—60; Brusselsch witlof 1720; Ital blo»
kool 22.5045; Spaansche sla 1721; sch
neeren 15—25; Duitsche roode lcool I 6—'
to sav kool I 4—4.5: dito witte kool I 3—3,5
to Spruiten 25—30. I tot 35; Munchen* Spaan
uiven 2830, Ital Bloemkool
dglsch witlof 2.75—3.25; Ital
2.6 per 18-32l Spaan
nsche Sla 4.55
24er:
7—7.50.
ALPHEN a. «1. RIJN. 4 Jan. Spruitk.
.10, kroten f 2.20—2.40. uien f 2,60.
f 1—3.20, andijvie f 11.50. Eieren:
2100 stuk^ kipeieren f 2.503 30; e.
f 2.40—2,50
lexurecht, 4 Jan'
0.603.40, Breekpeen
l 0,60—1.30. Uien 150—2
gele kool 1—2.10, Spr>
(Coop Tuinbouw
17—
Klefperen 8—13
Wildeman 8—10 per 100 kg; Sla 3.40—
8.10 Bloemkool 412,
Comtesso
Andil
kool 2.304.80 Kippeneieren 2,603,50
2.603.30 per 100 stuks; Selde
rij 0.902.10 Peterselie 1—3.50. l'rel J 2—
4.50 Knolselderij 10—22 per 100 bos; Andijvie
4080 ct, Sla 29—91 ct Veldsla 8—53 ct. Boe-
ekool 11—26 ct per kist.
BRlELLE 4 Januari. (Coop. Brielsce Groen
en en Fruitveiling). Aardappelen 2.10 pel
100 kg; Andijvie 2.102.40 per 100 krop
Andijvie 13 per 100 kg; Bloemkool 1.50—
14.90 pér 100 stuks; Boerenkool 3.70 Druiven
blauw, 32—49. Keukenappelen 18; Keiiken-
'peren 4.3013.50, Knolrapen 1.201.40 per
100 stuks; Rootte koo 1.203.40 Sav kool
1.403.90 per 100 kg; Kroten 1.60-«-2.fin
Breekpeen 24.90 per 100 k£! Prei 1.90-
5.30 per 199 bos; Sjalotten 2.70 per 100 bos
Spruiten 1.50—16.40 Tafelperen 15—25 Ulei
1.20—2.60 Witlof 2—11 per 100 bos.
bovenkarspel. 4 Jan. Aangevoerd: 3
baal aardappelen, blauwe 1.05, elgenh 0.65
per baal; 530 baal uien grof f 0.901.20 gr»
0.75—1.45, .drielingen 30—60 ct nep 30—6:
per baal; 36.000 et, Bloemkool le srt 9.
16.10 2e srtt 5.70—9.30 3e srt 1.60—2.70 per
stuks; 3000 kg roode 'kóól 12,20 per 100 kg
4500 kg gele kool 1—1,30 per 100 *g; 3500
kg DeCnsche witte kool 0.7/1.30 per 100
kg; 10 zak Spruitkool 1.051.35.
BROEK OP LAXGENDIJK, 4 Januari. (Lan
gendijker Groentenvolllng). Roode kool 1.20
hot 1—2, gele kool 11.30,
ltte 0.70—1.10, uien 2.102.60.
grof 2.60—2.80. drielingen 1 50—1.70 peer
0,701, bieten 11.80 alles per 100 kg;
- ,n 8.10—9.60 en 1.70—1.90 p
Bloemkool
100 stuks.
delft,
kool le soort
•1, (Groentenvolllng) Bloem
13, 2e srt f 1.50—4 Groen,
kool 2 403.20, Salare le srt 4.205.30 2.
ndljvle 32-
2.1Ó—3.70, per 100.
van 4 kg; Prei 1.10—2 30 per 100; Selderü
0.61.80 per dozijn; Stoof:
lKEE, 4 Jan. Brusselsch witlof gecon-
d 19.50—22 per 1000 kg franco havci
Pa.ardepeen 0.25 per mud. Sjalotten bruine
stroogeel 66% cent per kg. Zaaluien groo
1-752 per 60 kg. De prils ls meer stijgei
Aardappelen eigenheimers 22.10 pe mi
id van 70 kg. Franco havens. Roode lcoolzai
1.20 en Bloemkoolzaad 55 ct per leg.
s-GRAVENZANDE. 1 Januari. (Veilingsvi
30—8.7"
te druiven 33—4f
t per kg; Spruit
Boerekool 1417
kool 402.10 Blo.
8—10 ct andijvie 2—11
401.05, groote 1850 ct
uien 45 ct per kist: groen._
kool 2.60(.30. Roode kool
4, Eieren 3.203.80 per 100; prei 1.30—1.50
per 100 bos.
GOES, 4 Januari. Spruiten 913 ei
witlof 6—8 en 3—6, pluksla 23. veldsla
b, koolrapen 1.20—1.50. ramenaa 1.9
wortelen 16.20, wijnpeen 8090 ct krot»
f 2.90, boerenkool' 1.601 80 alles ner 1
kg; prei 3—7, Snüseiderü f 0.50—2.20 (relde
100 bos; Bloemkool 8—18 en 3—8, Roode
kool t 1.90—16.19 groetie sav kool 25.
Boerekool 101
tnuarl. Witlof 6—
1—14 ct. TaCelperen 22—26 c.
kg; Bloemkool f_ 25 .per
peterselie 3080
rij 0 30—1.10 alles r
ct per bak: Spruit
andijvie- 32--
idU\
0']1 1.80—2 r,
tti~ -
4 Jan. (Coop. Tulnbouwv. Ib
tr.) sla f 2.50—3.30 veldsla f4-
dunsel 1523 c, stooktomaten
B f20.10; C f 10.50—14; f8
'0; knolselderij
7—0
10—4.30
10—21
boris 36 ct
:lamen 3097
-38 ct Azalea 30—64.
clnthen 24.90, Mahonie gi
Convellaria 2629
8—20
Tro»
KNYAGUINYA MARIA LOUISA
GALEA Terneuzen; VULKAN
REC1NA B -Ay
M.)
VUB
DEM'HM
burg: AMASSIA Hamburg; rORTUUUli.k'
Bremerhaven; LOTTE HALM Odense, MI
ACHEL L EMBIRICOS Rio de Janeiro. PSK<>
(ex Bellatrix). Genua; CAB»JURG. La Pallice
MARY (M) Zaandam: TRI ANTHA (M) Ex
KI RUN A Narvik. FRIELINGHAUS Ox
i- MEGARA (M) Rouaan; TRAVil.MI n
DE HerrewUk: SAN LU1GI Ancona. (iORSK
FIELD Dublin. MARLA DAL Porto 1- errajo
VIZMA Bagnoll.
STURMSEE. Immingham; LUIGI ACCAME,
JONGE ELISABETH, Hamb, AQUITANIA,
Genua; VYTEBSK. Savona; MIES, m, Baltimore
(Ierl.)GLENMOOR. Hamburg; KRESTYANIN
KOTA NOPAN. Batavia; GANTER,
Antwerpen GLANTON, Newcaatel; BATAVIA,
AMSTERDAM; Harwich.
TRANSATLAN'.JSCHE LIJNEN
Holtenau
APOL1 NARIS V 3 te Londen ultgekl. n Grevel
ALBATROS m 3 te Londen uitgekl. n Antw.
AMBULANT (m.) 3 v Delfzijl n Hamburg
AMSTERDAM (t) 2 v R'dam te Constanza
BOREAS Groen Kopenh n Hbg p 3 Holtenau
BANGALORE R'dam n Japan p 3 Perim
BEKENT rob 1 v Ipswich 11 Londen
BOREAS Groen 1 v Kopenhugen n Hamburg
BOCHUM R'dam 11 Japan 3 to Pt Said
ALRANALD Brisbane n Londen 2 v Fremantle
BARADINE Londen 2 v Fremantle
BEBO R'dam n Barnstaple p 3 Lizard
BERGENDAL 3 v Newport n Par
BUIZERD (111) 4 (nm.) v Londen te Antw.
BIRMINGHAM 3 v Rott te Klngslynn
BRITSUM v Rott n B.-Ayrea p 3 St Vincent
BEYERLAND v Antwerpen n Blyth p 4 Vila-
COBLENZ R'dam n Japan p 2Glbraltar
DUNBAR CASTLE 2 v Pt Natal n Londen
DURHAM CASTLE Londen n Beira 2 v Al
DEUTSCHLAND N York n Hamburg 3
Southampton
DIXCOVE R dam n W Afilka 3 v Tenerlfre
DUN LUCE CASTLE 3 v Boira te Londeu
ELSTER R'dam n Memel 3 v Llbau
FLYING NORSEMAN 4 (nm. v Bremen te R da
FEDE R'dam n Spezia p 3 Gibraltar
FARMSUM 4 (vm.) v R'dam n B-Ayrea
GARTH CASTLE 1 v Kaapstad n Londen
GRONINGEN 3 v I.onden te Harlingen
GEERTRUIDA Fclckes, 3 v Beriun te DelfztJl
HAULER WIJK Suaak n Brugge 3 (8.5* vm)
Lands End
HARDENBERO Santa Fé n Genua p 3 St Vina
JE ANNETTE Londen n p 3 Horse S.
JONGE ANTHONY Carthagcna n Hamburg p
4 Jan Finlatere
JANTJE, Drent 1 v Kopenh. n Assens
JONGE ELISABETH v Carthagena n Hambi
Vlaardiugen (heeft gebunkerd)
JUTLANDIA R dam n Bangkok 3 te Penang
KAHNAK R'dam 11 Japan 4 te Manilla
iUTAIS 1 v R'dam te Genua
KIEV 3 v R'dam te Genua
ENILWORTH CASTLE 3 v Southpt n Kaapst
.ATENDltECHT v Helslngfors n Conitanza, p
LEVERICUSE.V R'dam n Dairen 3 v Shanghai
UEMB1T 31 v R'dam te St. Louis du Rhone
LIEUTENANT ST LOU BE KT BIE R'dan. nr
Londen
LLANSTEPHAN CASTLE 3 v Londen n Beira
L1N»JESTROOM 2 v Amsterdam te Swansea
LIES 3 v Bremen n Shoreham
MONTE OLIVIA Hbg n B Ayrea 3 v Li«*abon
MONTE ROSA B Ayi'es n Hamburg 3 te Bahla
MENES R'dam n Java 4 v Sabang
MIES (m) 4 (nm.). v R'rlam n Baltimore (Ierl.
Hamburg l van
HOI.I.ANIt— A
BREEDIJK -v Norfolk
Lizard wordt 6 (vm)
DAMSTERDIJK v
(nm) v Swansei
LOCHMONAR Vai
Rotterdam
Rotterdam
Rotterdam n Van»
VOLENDAM vertr 5
BURGERDIJK Rott n
LOCH KATRINE 4 (v.rr
te Rotteidam vertrel
DAMSTERDIJK v R'dar
BEEMSTERDTJK V N«
R'dam 3 v Cristobal
R'dam n New-Yori»
New-York n R'dam
Ha'
KOTA NOPAN 4 v R'dam n Batavia vla Na
KOTA AGOENO vort_ 5 Jan van Batavie r.
Rotterdam
Sl'OOMVAAItT MIJ ..NKDI IU.ARD»
t/EJANDOEN (thuisr.) 5 v Belawan
KON, NEDKIIL. STOOM BOOT MIJ
JUNO 5 v Amsterdam te R'dam
ARIADNE Pt Barrios n Amst p 4 Lydd
TRITON Valencia n R'dam p 4 Finlstere
ORION 4 van Messina te Palermo
TELAMON 4 van R'dam te Piraeus
HEBE 4 (nm.) v Amst. n San Juan
BOSKOOP 3 v
VENEZUEIA
1.) do Az<
al n Cui
Adam n West-lndiö p 3 (9
Cyclumen
Prunus 36.30. Bromelia, :<3
ct. Hjra-'
Clivia
0 62—1.19.
BOSKOOI', 4 Jan. (Coop. Ver. De Boskoofi-
sche Veiling).
Korde.* 130—ISO, Rosalandia 30—1
20—40; Steward 30—60; Florex 30—1
Noack CO90; Brlarcliff 407G ct Dlver-
Freesia 7. Anjers 70—100, Ceiasus Rosea
100—130, Seringen 25—60. Pernettia 10—16.
ROTTERDAM 4 Jan. (Bloemen) Rozen: Qrliw,
■Uff f 6.70—8.40; Rose HUI f 5.70—7.80. Aug.
•foack f6.207; Rosa)andia £5 per 100 'ituks
Tulpen: Copland 18—26 c; Allard Piers.iu J9
—28 c; Lady More 10—11 c; gele Prins 29—31
r dozijn; asp. plumosa 1426 c; ld «prerr
5—G c; fresia 10—13 c.
Had ley 30—50, Claudluk
Columbia 40—70—80, WUÏV
Ese P6u)
IRENE 3 v Kopenhagen n A'dam
ACHILLES 4 v Genua te Savona
AURORA 4 v Me.<*slna te Amsterdam
ARIADNE Pto Barrios n Amst p 3 {2 r
Lizard
BACCHUS 3 v Vigo n Lissabon
BARNEVELD Chili n Amst 3 v Liverpool
Antwerpen
BENNEKUM 4 v Hamburg te Antwerpen
CRIJNSSEN 3 v Curacao n Pto Cabello
DEUCALION 3 v Barcelona a Genua
FLORA 4 v NewrVork n Port au Prlpca
OBERON3 (7 nm) v Hanibilrg n Amsterdam
ORION 3 v Messina n Palermo
ORPHEUS 3 v Stettin n Amsterdam
ULYSSES 3 v Varna te Cons^antza
VENUS 4 v Piraeus
VULCANUS 3 v Fli
RHESUS Batavia n Amsterdam p 3 Petim:
ACHILLES Japan n R'dam p 4 Wight
DEUCALION Japan n R'dam 3 v MarjeilL
CITY OF EASTBOURNE Dairen n R'dam 4 va
Pt Swéttebhain
■CITY OF OR AN' R'dam n Japan 3 v Shahgh;
CLYTONEUS. Batavia n Amst 3 v Hlngapon
MENELAUS Japaii n Rott 4 te Penang
Visscherij
week tot 200
ROTTERDAM. 4 Jan. Heden k
de visehmarkt 1 motorkust'
IJmulden, Spakenburg
Prijzen
elders
g 40—46; middel £28—34
leine f 10—16: middel tarbot £12—18; kleine
6—8; griet £8—12; groote schol f 12—16; mld
del f815. kleine f37; kleine schelvisch f4
looolvisch f46; makreel f57; gullen
f3—7; wijting £2—5; bot £8—18 alles p mand
ilerlng f 1.502 per kistje
SCHEVENINOBN, 4 Jan. Aan de markt met
;rscho visch SCH 223 W Rog f901; 2 schok
ens f 08. Prijzen: tarbot f 0.45—1.25; griet 35
65 c; tong f 1.151.S0 per kg.; gr schol 8.60
—13.80; mldd schot f 15.90; lel ld f 7.80—12.40;
f 1.90-2.30 por mand.
Januari. Aangebracht 6u
SPAKENBURG
nd spiering 810
ct per pond; uit de blnti
120 pond bot 18-
partjjtje polderaal
29 ct per pond.
VL.YARDINUEX, 4 Januari Heden
behaald voor zoutevisch (stijve koon) 13.60
—17.50 per ton, filletvisch 19.4021 per
idem 10.50—11.80 per ton. naar gro
en kwaliteit plus 4 pet omzet.
IJMUIDEN, 4 Januari. De besommingen
de aangekomen Stoomtrawler wa3; IJM 7
mering (310 manden) 2169.
De Harlngloggers besomden: VL 97 1147:
VL 156 149; VL 16 64e, ICW i22 3014.
.Trawlvlsch. Prijzen: tarbot fl.30- heilbot
00 c. per kg; leng f 1.20—0.45; vleet f 2.850 54
koolvisch 80—8 c. per stuk; rog f 16—21 per
20 stuks; schar f 15—4.90; kl poon f 10.50—5.40
gr gullen f13; kl gullen f 10.50—5; wijting
f 5.505.40; kl m schelv f 3630; kl ld f 2"~
13; makreel fll; haring 4.20—1.70; kim heek
f 40—38; kl id f 29—19 per 50 kg.; kabeljauw
f 60 per 125 kg; mldd heek f 110 per 126 leg.
TE ROTTERDAM AANGEKOMEN
4 JANUARI
FLANDRIA (Zw.) Gothenburg 1 v Antwerorn
Kuyper v Dam, IJselhaven situkg
ARTEMIS (t.) Duinkerken v Ommeren, boe
27. Jedig j z.
GOLDENFELS Bombay 1 v Antwerpen Mullei
Merwehaven stukg
ACHILLES Japan
nm.) 300 mill Z v 1
CITY OF BAGDAD v
V Havre te Londen
Ro»tt vla Londen 3 (2.
And'g End.
Japan n R'dam, wordt
STÜ.'tr'z
lissingcn
FLENSBURG Pto Ferrajo n R'dam p 4 Ques'j.
STAD DORDRECHT 2 v Bagnoll tc lluel
or Rotterdam/Vlaardingen
STAD HAARLEM 2 v Huelva n R'dam/Vlaaj-d
ROZENBURG 4 v Santander n Bllb;
NIJKERK (ultr) p 3 Gtbraltai
ROSCHFONTEIN (uit») 3 van Lo, Marqués
SPRINGFONTEIN (thuisr.) 4 v Genua
KL1I'FONTEIN (thuisr.) erlr 5 v Pt Nal
JAGERSFONTEIN (uitr.) 4 te Antwerpei
HEEMSKERK 3 v Amst to Hamburg
(v.m) v Durl
Land's End.
SILVER—J A
SILVERBEECH 3 v
SALAWATI N -Orle»
MANOERAN Calci
SILVERASH 1 v Belllngham n C
TARAKAN Vancouver n N.-Orlci
Pladjoe n Singapore
Calcutta 3 te Penang
ANASTASIA 2
ANGELINA 2 V
APOLLONIA 2
1 Port Said n Const
Said
AUGUSTINA 25 v B Papan
IRIS 1 te Hongkong
AUG KESSLER p 3 Perim
Pladjoe
n B Papan Hongkong
JbSEFINA 31
JUNO 2 v Macs
MACUBA 25 v Curaca_
MAGDALA 6 bij St Kitts verwacht n Cu ra
Gibraltar v.o., waarsch Italië
MA JA 2 v Falmouth n St Kitts
1 Rou»
Rio de Janeiro n Cur»
MANVANTARA 6 te Frederlcl
Klelkanaal
1 v Taralcan n Kobe
Gibraltar
MARPESSA
MERULA 6
Golf van Mexico
MIRZA 2 te Buenos-Ayre
MITRA 4 te Shellhaven 1
kers naar St Kitts v.o.
MURENA 24 v Plymouth n St Kitts v.o., Cl
racao waarsch Engeland.
PAULA 3 te Singapore
PETRONELLA 17 te Batavia voor dokken
Adelaide B Pa
Land's End
PH' 'POS J
SCOPAS 27
Zweden.
SELENE 30
R'dam voor dokken, plm
NEDERLANDSCHE EN VREEMDE
SCHEPEN
Financieele berichten
itermijnnoteaiingen per drie maanden fix
voor ponden cent disagio—cent
agio; dollars paricent disagio; francs
KOERSEN DER EDELE METALEN
Medegedeeld door H. Drijfhout en Zoon, A Jam
Goud ongeflneerd ln baren per kg f
Verkoop ftjn goud looo.-^
Voor de industrie 16*°-
Gouden Ponden f 12.10. Gouden Dollars J ^2.48
Zilver ongeflneerd in baren
Vorkóop flin zilver
de industrie
25.3')
1 26.30
34.15
GENERALE PETITTI v Novorofsslsk vla Ham
burg p 29 Gibralta,.
GULNES 27 v Salonika
GERDA KUNSTMANN v Kopparverk 30 na
stranding te Kalundborg
GLENGARRY v Tsingtao 28 v Colombo
G1EKERK v Calcutta 30 v Colombo
HOHENFELS v Rosarlo vertr 5 v
(7 Febi WÊtM
HADA COUNTY 23 te St, John N.B.
HYBERT 2 v Tampa vla Houston
JOSIAH MACY v Aruba wordt 6 (nm verw,
JAMAICA PROGRESS v Kingston (J) 1 (11.24
n.m) 1000 wijl WZW v Land's End
JAVA v Japan 31 v Shanghai
KLIPFONTEIN v Beira ventr 5 v Durban
IC L.M vertr 5 v Hamburg
KEI8ERINDE DAGMAR 3 van Amsterdam
KUFUKU MA RU v Duinkerken 4 te Bremen
KASHIMA MARU v Japan vertr. 4 v Napels
KATORI MARU v Japan vertr. 5 Londen vl«
Antwerpen
KARLSRUHE 3
LICHTENFELS 1
LINDENFELS ve
n Hamburg
•tr 3 v Basra It
r 16 v Calcutta
LiEBENFELS v Calcutta vertr 5 v Port Sail
LAPONIA 2 te Londen uitgeklaard
Japan 1 van Singapore
Japan 4 te
LIPPE
MENELAU8
MOLDANGER
MONTE PASCOAL La Plata n
Las- Palm as
MAJESTIC" 2 v Southampton n
MAKABOE Penzanco n Truro
MAROUSSIO LOGOTHET1S 3 v
N York
3 Lizard
Rott to R
OLD AMBT 2 vun Crookhaven n Loncfcn
OCEAAN m 1 v Ark low n Londen
PP.ERADOVIC 1 v R'dam te B.-Ayres roa(
RU JA Fekkes 31 v Kopenhagen n Rodvig
RANSDORP 4 .v Amsterdam te Aiitworpei
RIS A 3 v Rott ite Rio do Janeiro
SONNENSELS R'dam n Bombay 2 v Kurachoo
8VEN» 'R t, Constantza n p 3 Gibraltar
R'dai
K°ahai
1 Vent «pil
SCHIELAND 3. v Zeebrugge n de Tyn
TAI YIN 3 v R'dam te Newcastle NZW
TIJUCA R'dnm n Rangoon p 2 Perim
TARONGA R dam n Brisbane 31 v Kaapstad
TRIANON R dam n Japan 3 te Colombo
TEXELSTROOM 3 v Amsterdam te Manceater
ST PHILIPSLAND 3 v de Tyne n Kopenhagen
TOWA verti 4 v Rosario n B-Ayres
URAN1ENBORG 3 v R'dam te Rosarh
WINCHESTER CASTLE 1 van Kaapst n Natal
WILLEMSPLEIN Pensacola n Kob»
Cristobul
'ARWICK CASTLE Z Afrika n Southampton
3 van Madeira
WADAI R'dam n W Afrika 3v Mom
WESTPLEIN 4 (7.30 nm v Oxelosund te R'dam
Freetown
WIN SUM Santa Fe n Seto p 3 Gibraltar
v Rodvlg to Kopenh.
Hamburg n
ZEEMEEUW Bakker 1
ZEEMEEUW Westers
ZUID-BEYERLAND 3 v West Hartlepool i
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
ATLANTA 1
AURA v B-Ayres l v Victoria
ARIOSTO 3 Jan. v. Hamburg vla
lUILA van Levant 1 te Cataec
'RIKA van Japan 3 te Kobe
ADAMANDIOS GEORGANDIS v Theodosla (of
Amst.) 27 v »tai
ALMKERK I
ALLEINSTEIN 3 te Koningsbergen ladend
ALRICH v .Saigon 30 van Port Said
ARTUSHOF 2 te Stettin
AMMON v Levant 30 te Merslna
AVOLA v Levant 29 v Alglon
enua 2 te Hamburg
Hampton Road:
ARTHUR KUNSTMANN 3 v Krattavlek
ALCYONE v B-Ayres. 1 v Victoria
AUGUST LEONHARDT v Varna 37 ito Izr
ALM. ALEXANDRINO v Santos 30 v Bal
ANTENOR 31 v Tsingtao
van Santa Fó (of nr
ARËNDSKKRK
ALH ENA v Zarate 29 te B-Ayres (of nr
ALDEBARAN 13 van Bahia Blanca
ALB1REO v Rosario (ot Amst.-Antw.)
Buenos Ayres
ALl'HEKAT vortr 5 Jan van B Ayres
ALDABI v B Ayres 2'J v St St Vincent 1
A.RY__ L.EN^SE>J N-York' 23 te Philadelphia
Balbao
MATSUYE MARU v Japan 4 v Singapore,
MOREA v Levant 2 to Stamboul
MITO MARU v Japan 4 te Havre verwacht
MARSLEW 15 te B. Blanca
NANKING van Japan 3 van Port Said
OAKLAND van Vancouver 31 v Los Angeles,
P L M 27 4 v Caronte
PERSEUS 2 te Vladivostok
P.L.M. 31, vertrekt 80 van Caronto
PA8COLI 31 van Genua
POLYMNIA 28 te B. Blanca
RABENFELS v Bombay vertr 4 v Port Said
SPRINGFONTEIN V Beira 4 vGenjja
8ELANDIA v Japan 4 v Port Said
4 (nm.) v Rouaan
8AMO8 3 van Constantsa
STAD HAARLEM 2 v Huelva
SPARTTVENTO 27 te Hamburg
STAD DORDRECHT 3 te Huelva
SIMLA_ v Vlzagapatam 1 van Colombo
•rd 6 Jan verw,
TREGOTHNAN v Brail,
treuenfbls 1 to Kurrachee
trave v Japan 1 van Shanghai
TSURUGA maru vertr 56 v. Antwerpen
Moermanak 8 te Bergen
VICTO
WARTENFELS
WILDENFELS
Calcutta wordt 15 te
irwacht
WEST ELDARA 2 v Philadelphia
WAYNEGATE v Rosario p l Madeira
WINFRIBD -
WIBORG ve
TYSLA vertr
10 van Calcutta
AMELAND 24
AAUTEKERK v Austral
AALSUM 2» B Ay res
BERGANGER 3 van Van
B1RKENFELS v Rosarlc
BAINSIZZA 31 v Venetii
lARRANCA 29 v Santa
BEEMSTERD1JK v New
(of n Engeland-Atitw
3 Jan Gibraltar
Girgentl
fan. v Bordeaux
Oxelosund
Havi
BOCCACCIO v G
BATAVIER VIII
BEURSPLEIN 3 (12 u 'a
BIRTH LEY 2 v Newcastle
BUSSARD v Dunzlg 2 te Antwerpen
BURDWAX v Japan 1 v Shanghai
BEKENGAR v Saigon p 1 Gibraltar
BLACK GULL vertr 2 Jan v New York
BARENFELS vertr 9 Jan v Calcutta
RUSSUM bevracht v,n San Lorenzo (of
BOHEME van Poll 22 van Stamboul.
BATNA 5 van IJmulden
Cp/sT ALf VvA Tel/ao
CITY O." BAGDAD
ocht
CEYLON
CHORZOW verti
CORTE REAL
CHELATROS v W-Afrlka 28 v Freetown"
COLYTTO 21 v San Nicolas (of o Antwe
CLU.YEPA If K v Snlgon I:» v Port Natal
CASTLEMOOR v Dairen 25 van Port Sal
CITY OF FLORENCE v Dairen p 2 Peril
CUYABA v Santos 3 te Havre
II v Madeira
3 Jan. verwacht
te Antwerpen
r Hongkong
Venetië 1
CADUCEUS 1
C A ROTO 17 t
CONDOR v Danzig 31
CREFELD v Japan 30
DUISBURG
DAHOMIAN
DELOS v LC'
DELFSHAVEN 31
DELFTDIJK v Vancouver 2
DOMINGO DE LARRINAGA
1 te Mersina
eille
Hull.
DEKAPRTST
HjALM 4 v Danzig via ZaandL.
vertr. 10 v Londen
n.m) v Narvik
Liverpool
an Stamboul
EDMUND HALM
EMMAPLEIN 3
EIK A III 18 van Erg,
ERRIA van Bangkok via
vm.) 45 mUl W. van Nit
ERMLAND 24 to Antworpc
EUROPA v Vancouver 25
EFTYCHIA VERGOTT1 26
EKATONTARCHASD RACBULIS
LONDENSCHE VBAOHTENMABKT
Londen, 4 Jan. De
de ArgentUnacha ver
tere belangitelling In Jan.-vrachtschepen 1
gen de geldende vrachtprijzen. O.a, werd: ge.
daan: groote vrachtschepen van San Lormso n
de Midd Zee tegen 17 sh naar do AdrlatiacUe
Zee tegen 17 sh 5 d en van B Ayres n Antw,
of Rdam tegen 14 ah 3 d naar het Ver. Kon to
gen 14 sh 6 d. In de N Amerik. afd. breidden
de kolenzaken zich uit tonnagewerd bevracht
n Rio de Janeiro tegen 8 sh 6 d Febr-Maart
en naar Rosario tegen 9 sh 3 d Jan Febr. Dc
Donau en de Zwarte Zee woren nominaal. Het
Verre Oosten onderging den invloed van den
Chineeschen en Japanachen vacantiedag. Zuid
Australië charterde een groot schip naar Sjanv
hal tegen 14 sh doch was zonder orders voor
Europeesche bestemmingen. Bevracht sijn o.a.
van Rotterdam. STAD VLAARDINGTN. 11000
ton. n Oran. 7 sh. kolen. Jan; van Durbant
THEMISTO 7006 ton. n Singapore, onbekende
vracht kolen, Jan Febr,
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM, 4 JANUARI
Vlet- 1 c n 1 v k
250 ton £7.50; 260 ton mangaanerts; 350 f 9
360 ton £10 per dag.
Vaarwerk:
100 ton zout n Meppel: 50 ton ld n Nieuwer-
kerk a. d. IJssel; 100 tonkolen n Maassluis; 100
ton ld n Delft; 575 ton lOnsaad n Maarssen;
10U ton gerst naar de Zaanstreek; 250 ton tar
we n Amierdam; 60 ton kolen n Lelden (gas
fabriek) alles volgens verhoogd tarief.
Gisteren werden ln totaal 16 reizen afgegeven
Kempenaar n Ruhrort tot Keulen 40, 46 en
50 cent per scheepston; groote schepen 6 cent
Ruwe producten naar Mannheim 3 ct p», toa
ïghuur, basis 2 te.afladen
Naar de Boven- en Beneden-R(jn was er ta-
eIUk vraag en voldoende ruimte.
Sleeploon volgens het 25 ct tarief.
Vrachten van U(jn-Ruhrhavens naar Rotter-
im 1.05—1.10 Mk: Idem van Rün-Hemekanaal
Rotterdam 1.30 Mk.
Vracht naar den Boven-RUn voor schepen tot
600 ton 3% ct per ton oer dag 2 M. diepgang
afleveren Ruhrort. garantie 25 dagen Voor echo
pen van 600650 ton 3% ct zolfdo condities,
schepen boven G5t ton 3 ct zelfdecondltles
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 35—40 ct.
naar het Rljn-Hernekanaal 40—45 ct per ton,
met reap. 4 en 8 losdageo,
BIXNFNI.ANDM HF WATERSTANDEN
4 JANUARI
PannerdenIJselkop 3.75 M.
IJselkopArnhem 3.65 M.
ArnhemWijk -bij Duurstede 2.60 M.
Wjjk bu Duurstede—Vreeswijk 2.86 II.
Waterhoogte te Arnhem 8 30 M. -f- 13
Westervoi.itDoesbuig uieer dan 2.40 M.
Doesburg—Zutphen meer dan 2.4tt M.
Zutpben—Deventer meer dan 2.40 H.
Deventer— Katerveer meer dan 2.40 M.
GEMENGDE BERICHTEN
SI.REIMIEDHIJF
Le slbt LAUWERZEE met de tankllchter
Neerlandla, van R dam n Sete p 2 Prawlepolièg
vlag wordt gebracht krUgt de 1
e Duitsche tankl
Neerlandla krijgen.
SCHEEPVAARTBEWEGING
Amsterdam, 4 Jan. In het afgeloopen Jaar
ztJn door de Orar.je-slulzen geschut 04.828 '3che
pen. De Inhoud bedroeg ruim 8.00.000 tona
SCHEEPVAARTVERKEER HARLINGEN
Gedurende hot jaar 1984 zijn in do haven
van Harlingen binnen gekomen 856 zeeschepen
met een bruto-Inhoud van 791-.080 kub. M. to-
g 395 in 1933 metende 832.225 kub. M.. tw, 81
Nederlandsche. 260 Engelsche, 6 Duitsche, Z
zweedsche. l Deensch. en 1 Lettisch.
Benevens paseerden deze hav 14 (65) door-
varde zeeschepen .netende 6499 kub. M. (35581)
Londen 28 (11.3',
-Orle:
EGLANTINE
ERIN vertr. 1
FREIENFELS
Bangkok pe;
Los ^Angeles
23 1
Antwerp,
1 verwacht
in Kingston (J.)
FIONIA v.n v ®or"baY via Karachi
FIRRY 11 w 5.k°ï. Per Perlm
FIKBY 11 te Bahia Blanca
EISENACH v Ceara. wordt 15 J»
FALKENFELS v Bnsa 1 v Pt Said
FOSCOLO v Tlest 29 v Susak
GLENEARN' v Dairen 2 v Singapore
GLANTON .7(1 van Danzig nSaPore
ORIESHBIM 27 Dec. van Port Tamnr
GALGEWATER 2 v Sant» Fé vla Ro
nr Antw of Amsterdam) U R°
GLENSHIEL v Dairen p 1 Cibraltft£
erschli
Het Italia/nsche 1
lende plaatsen in
FEDE. Algiers,
torzollschip Fedo is tUdens
Blld °UB'e blnnengeslee')t door hek Frannciie s.s
ILES DE LOS. Tanger. 2 Jan. Het Fransche
motorschip Hes de Los (meergemeld) is ten Z
van uaj&blunca op do rotsen geloopen i,,
ILMENAU. Frederica. J Jan. Het Duitsche s
Hmau is hier in de nabijheid tijdens hoogwater
gestrand en kan niet zonde, hulp vlotkomen.
Het schip zit op zandlgen bodem; er bestaat
ee«n onmlddeUUk gevaar. Prachtig wejer.
POELAU ROEBIAH Vllsslj
Poelau Roeblah
avond t
ef. Er zal
Nvtl.
Batavia is
schade aan de sch
zoek worden ingesteld- DÓ
aanraking met ccn boel in de W
onklaar geraakt.
Het
Mtfikeronder
dO»i"
:helua