Êmmmmm
niet kunt slapen
tó AKKERTJES
Gemengd Nieuws*
VRIJDAG 14 DECEMBER 1934TWEEDE BLAD PAG. 5
Iets nieuws op stapel in de vliegtuigfabriek van Koolhoven op Waalhaven:
een nieuw t/wee-persoons toestelbestemd voor de Nat. Luchtvaartschool.
Werklieden bezig aan de elektrificatie van de lijn Schiedam—
Hoek v. Holland, die in 't voorjaar tot Maassluis gereed zal zijn
Schilderij van Ninaber van Eyben: „Brissago aan het Lago Maggiore
('t Center in Den Haag).
Het Amerikaansche vrachtschip „Henry Corttijdens
een stenigen storm op een strekdam in het Michigan-meer
geworpen. De bemanning kon worden gered.
Het bruidspaar mr. dr. J. van
Royen met jvr. A. Snouck Hur-
gronje te 's-Gravenhage.
Prinses Juliana woonde de in
zegening van het huwelijk in
de Waalsche kerk bij.
'Waar 't Nederlandsche paviljoen komt op de werëLdtentoon- m
stelling te Brussel Mjscht oud-minister Verschuur in tegen- De mannen van de U6ste comp. van 't Royal Army S evince Corps te Shorncliffe (Engeland)
woordigheid van den Nederlandschen gezant onze driekleur. bekijken de voor hun vertrek naar het Soar gebied uitgereikte helmen.
BINNENLAND
Partijbenoemingen
Mr. Reymer burgemeester
van Roermond
„De benoeming van mr. P. J. Reymer tot
burgemeester van Roermond beteekent een
slechte beurt voor onze regeering, een han
delwijze die er waarlijk niet toe zal bijdra
gen hel wankelend vertrouwen in haar be
leid te versterken"; schrijft de N i e u w e
Arnh. Crt. (lib.); want volgens het blad
blijkt hieruit „hoe ontstellend weinig de re-
gccring beseft van wat in het volk leeft, hoe
sterk zij het, effect onderschat dat van der
gelijke handelingen op de massa uitgaat."
„Dc heer Reymer geniet reeds pensioen
als oud-burgemeester van Hilversum en als
oud-minister van waterstaat. Waartoe dient
thans deze cumulatie, wanneer honderden
jongeren én bekwameren staan te stampvoe
ten om, zij het alleen maar door opschui
ving van anderen de onderste sporten van
de ladder te kunnen betreden!"
,Dij den heer Reymer doen zich geen uit
zonderingsgevallen voor. Als minister heeft
hij getoond niet voor zijn taak ten volle be
rekend te zijn, hij was ongetwijfeld de zwak
ste in het kabinet-Ruys de Beerepbrouck.
En dat hij aan het ministerschap zijn eerste
burgemeestersambt heeft opgeofferd ten
dienste van de gemeenschap kan men moei
lijk beweren
Tenslotte vraagt het blad:
„Waarom dezen oud-functionaris nu niet
ïn het rustig genot van zijn beide pensioe
nen gelaten, zonder meer? Waarom deze
pensioenen vermeerderd met het salaris van
burgemeester eener groote gemeente?"
Dat laatste is naturlijlc onjuist.
Zóó staat het gelukkig niet met de cumu
latie. Toch heeft mr. Reymer als oud-minis
ter, oud-kamerlid en oud-burgemeester onge
twijfeld een pensioen van 6 7000,Nu
komt er het burgemeester-salaris bij en deze
cumulatie valt onder de gewijzigde pensioen
wet. Deze wet wilde die cumulatie aanzien
lijk beperken en bepaald daarom, dat, wan
neer pensioen en nieuwe wedde te zamen
hooger zijn dan de laatstelijk genoten wed
de, het pensioen met 90 pet. van het bedrag
der overschrijding wordt gekort.
Waar nu echter mr. Reymer als minister
een wedde genoot van 16.000.— is het dui
delijk, dat de beperkende bepaling van de
Pensioenwet hier niets beteekent. Pensioen
en nieuwe wedde, zeg samen 12.000.—, blij
ven in ieder geval beneden de vorige wedde
en van cumulatie-beperking is hier dus
geen sprake.
Zamenhof-herdenking
Voor 75 jaren geboren
Op 15 December is het 75 jaar geleden, dat
Sn Polen geboren werd Lode wijk Lazarus
Zamenhof, de man, die later de schrijver van
het Esperanto zou worden.
Na lang zoeken was Zamenhof overtuigd
<3e juiste methode voor een wereldtaal, aan-
nemelijker dan het Volapük, te hebben ge
vonden.
Men moet geen woorden, doch begrippen
Vertalen en dan met behulp van toevoegsels
de nuances dier begrippen aangeven. Zooals
jvij ook, minder consekwent doen: boer-
•boerin; onderwijzer-onderwijzeres Dus niet
eens altijd hetzelfde achtervoegsel! Het gaat
niet eens altijd man en vrouw, dus een ge
heel ander woord (men vergelijke het woord
uit Genesis 223: manninne, waar de sta-
ten-vertalers het hebrecuwsche isj en isja
wilden weergeven en daartoe een niet Ne-
derlandsch woord voor vrouw kozen).
Deze wijze van werken gelukte en Zamen
hof kon na veel moeilijkheden in 1905 voor
het eerst in 't publiek optreden in Boulogne
sur Mer. Het ging; men verstond elkaar,
wat eenige tijd vroeger bij Volapük niet het
geval was geweest.
Sindsdien heeft het Esperanto groote vor
deringen gemaakt. Wij wijzen slechts op de
uitgebreide lectuur en op het feit, dat voor
het intern, telegraafverkeer op het Congres,
dat in 1925 te Parijs werd gehouden op
aanbeveling van den Volkerenbond Esperan
to als „klare taal" werd aangenomen. Dit
beteekent, dat in die taal gestelde telegram
men tegen het gewone tarief worden aange
nomen en niet tegen verhoogd tarief voor
codes.
„Onze tegenstanders"
Waar is de politieke neutraliteit?
Zooals men weet is de Algemeene Bond
van Politiepersoneel .vooral in de laatste
maanden, buitengewoon neutraal en regee-
ringsgezind. Maar nu trof ons in het laat
ste nummer het volgende citaat:
„Beschouwde velen, die in dienst zijn
van de Overheid de organisatie alleen en
uitsluitend als een instituut voor het ver
krijgen van betere arbeidsvoorwaarden,
als gevolg waarvan men deze instelling
ter zijde schoof, z o o d r a de verslech
teringen niet geheel konden
worden gekeerd?
Hoe kortzichtig is dan een dergelijke
opvatting geweest!
Onze tegenstanders zijn blijkbaar beter
ingelicht."
Onze tegenstanders, wie zijn dat?
Blijkens het volger-dé betoog zijn dat de
w e r k g e v ers.
Het is waar, dat is niet hetzelfde als de
Nederlandsche regeering, maar het klinkt
toch een beetje klassestrijdachtig. Het maakt
zoo de indruk dat de schrijver een oogen-
blik vergat, dat hij geen propagandist van
de moderne, gezegd roorle vakbeweging was,
maar van de. neutrale organisatie van
politiepersoneel
Eindelijk
Een smalle lichtstreep der waarheid
Dat moet aan de balk. Dat er althans één
soc. dem. orgean is, waarin een ijl schijn
sel der waarheid over de Zeven Provinciën
spreekt. In Oorlog of Vrede wordt
n.l. gezegd:
„Om twee redenen moest Ir. Alharda's
verontwaardiging nutteloos verspild zijn.
Ten eerste: omdat hij hoewel zélf in deze
volkomen zuiver staande een zaak ver
dedigde. waaraan door anderen eerlijk
is eerlijk voedsel is gegeven, waarvan
(zij het op schromelijk overdreven wijze)
maar al te graag door de reactie wordt ge
bruik gemaakt"
Het kost wel moeite; het gaat wel aarze
lend; maar het hooge woord is ér uit: dat
zaakje was niot zuivert
Foutieve voorstelling
En geen onverklaarbare luxe
De schrijver der korte, losse artikeltjes in
het Rott. Unieblad maakte Zaterdag
een zakelijke fout, waarop wc even de
aandacht willen vestigen. Ilij schreef o.m.:
De provinciale Staten van Utrecht
hebben in October goedgekeurd een
voorstel van Gedep. Staten om het sala
ris vast te stellen op zeven duizend
gulden per jaar. Het is inderdaad onver
klaarbaar, dat dergelijke voorstellen in
deze tijd, waarin op alles bezuinigd
wordt en loonsverlaging schering en ip-
slag zijn, door den Minister van Bipnön-
landsche Zaken, die zoo nauwgezet con
trole uitoefent op Gemeentel inahciën,
niet worden afgekeurd of te voren ont
raden.
Dc situatie is gelukkig heel anders dan
het U n i e b 1 a d meent.
Toen de salariswijziging van de provin
ciale ambtenaren aan de orde kwam, wil
den Gedep. Slaton van Utrecht bet aan
Prov. Staten overlaten om te bepalen, of de
wedde van Gedep. Staten gewijzigd moest
worden. Er werd toen een commissie uil
dc Piov. Staten benoemd, die rapport uit
bracht en voorstelde om de wedde, die tot
dusver bedroeg f 5000. te bepalen op f 4750.
Dit voorstel werd in October aangeno
men. De Minister van Binnenlandsche Za
ken heeft thans besiist. dat deze wedde niet
hooger mag zijn, dan i 4000, in aanmerking
genomen de wedde welke in andere provin
cies geldt of zal gaan gelden.
Gedep. Staten stellen thans aan de Prov.
Staten voor om de wedde voor leden van
hun college vast te stellen op f 4000. In het
afdeelingsonderzoek is er bezwaar tegen
gemaakt, dat Gedep. Staten deze kwestie
thans niet aan de bovenvermelde commis
sie uit de Staten hebben gerenvoyeerd om
een voorstel aan de Prov. Staten te" doen.
Deze zaak komt bij de begrootiirg aan de
orde op 18 Dec. a.s.
Zuinig met pensioenen
Een advies van Chr. Hist, zijde
Waar thans ook in do Chr. Hist Unie
van alle zijden ernstige bezwaren tot uiting
komen over het waarnemen van twee of
meer bezoidiede functies, als die van Ka
merlid en Wethouder; van gepensioneerd
Kamerlid en lid van den Raad van State:
van gepensioneerd burgemeester, of officier
en Kamerlid of wethouder, daar acht het
Rott. Unieblad het noodzakelijk, dat
de Raadsleden, bij de komende begrootings
debatten het voorstel indienen om de uit-
keering van pensioen aan weth. eerst te
doen ingaan op 60-jarige leeftijd. Het is
schreeuwend onbillijk dat een heengaande
wethouder, die in de kracht van zijn leven
is. een direct ingaand pensioen ontvangt.
Als lid van een gemeenteraad beeft men,
7.00 vervolgt het blad; behalve zijn persoon
lij ka verantwoordelijkheid, toch ook het al
gemeen belang te behartigen! En dit alge
meene belang cischt van ieder versobering!
De telkens voorgestelde loonsverlagingen
waren uitvloeisel van ministerieele aanwij
zingen om te bezuinigen wat mogelijk is.
Waarom toch helpt men niet bezuinigen op
onnooc'ige uitgaven als b.v. wethouderspen
sioenen? Ook die aan Kamerleden en Mi
nisters moesten uitsluitend genietbaar ge
steld woyden op een leeftijd var. 60 jaren
feu niet roeger!
Aan deze opmerkingen kan toegevoegd
worden, dat de raad van Haarlem reeds
stappen in die richting heeft gedaan; dat
hiertegen Gedep. Stater, van Noord Holland
eerst bezwarer. hadden, maar dat deze
thans het besluit van de raad goedkeurden.
omdat Ge gekweld wordt door hoofd
pijn, kiespijn, rheumalische pijnen,
zenuwpijn, spierpijn of migraine,
neem aan een "AKKERTJE" te baat I
Ze zullen snel en zeker Uw pijn
verdrijven en U heerlijk doen in
slapen. Heb ze steeds in huis I
Itiedertandsch Ongeëvenaard bij gevatte kou
Product Grjep( rheumatische pijnen.
Zenuwpijnen, Hoofdpijn, enz.
Per 12 st. 52 cl. Zakdoosje20ci.
Xr'lJÉ' Volgens recept van Apotheker Dumont\
Spellingshumor
Wat bij Scheikunde mag, is niet
geoorloofd bij Ned. Taal
Ons wordt het volgende aardige verhaal
verteld naar aanleiding van ons artikel
over do spellingskwestie in Utrecht, in ver
band met het antwoord, dat de Rcgcering
gaf op het schrijven van B. en W. van Arn
hem:
Op een van de Utrechtsche H.B.S.-en (wel
ke dat doet er nu niet toe) schrijft dc leeraar
in Scheikunde, als hij een les toelicht, op
het bord in de spelling-Marchant.
Plagend merken zijn leerlingen dan op:
„Meneer, dat is fout, hè", waarop dc leeraar
antwoordt:
„Nee, bij scheikunde is het niet fout,
straks, als jullie Nederlandsche taal krijgen,
dan zou hot fout zijn".
Zulke dingen beleef je op het oogenblik
in Utrecht, op onderwijs-gebied met de
spelling!
Een gezin door syaannatrium-
gas vergiftigd
Moeder en zoontje gestikt
Te Alkmaar heeft zich in den nacht
van Woensdag op Donderdag een tra
gisch geval van gasvergiftiging voor
gedaan, waarbij een moeder en haar
twee-jarig zoontje het leven hebben
verloren.
Wij hebben hierover oen onderhoud ge
had met den commisaris van politie, die ons
mededeelde, dat Dinsdagmiddag de woning
van den 65-jarigen K. de Jager aan de Blce-
kerskade 101, op Rochdale, door den Ont-
smettingsdienst van het Witte Kruis gerei
nigd moest worden met syaan-natrium, op
gelost in zwavelzuur. Dit werk nam eenige
uren in beslag.
De bewoners hadden Dinsdag de woning
tijdelijk verlaten en mochten die Woensdag
morgen om tien uur, met goedvinden van
den Ontsm'ettingsdienst weer betrekken
Vader, moeder en zoontje vertoefden
Woensdag den geheelen dag in de woning,
liet huis werd schoongemaakt en de bed
den gelucht. De maaltijd werd echter ge
bruikt ten huizo van een getrouwden zoon.
waar men ook tijdens de ontsmetting had
vertoefd.
Tot vijf uur 's middags werd niets bijzon
ders gemerkt. Nadien werden echter de
moeder en het kind onwel en zij moesten
braken. Om half negen gingen zij naar bed
in een klein kamertje, waarin liet lieelc
gezin sliep. Dc vader begaf zich pas om één
uur ter ruste. Toen hij om vier uur wakker
werd, kwam hij tot de ontstellende ontdek
king, dat zijn vrouw levenloos naast hem
lag. Ook het bijna tweejarig zoontje lag
dood in zijn bedje.
Hevig ontdaan snelde de man naar zijn
zoon in de Ricardostraat, waar ook hij on
wel werd.
Intuschen werden politie en G.G.D. ge
waarschuwd. De waarnemend directeur van
den G.G.D., dr. Moolhuyzen, die spoedig ter
plaatse was, kon bij moeder en kind slechts
den dood constateeren.
De vrouw, de 45-jarige J. G. de Jong. moot
reeds omstreeks middernacht zijn overle
den. Waarschijnlijk heeft het syaannatirium-
gas zich nog in sterke mate in het bedden
goed bevonden. Dit gas maakt het adem
halen moeilijk en werkt vooral schadelijk,
wanneer het wordt verwarmt. Ook was er iu
de slaapkamer geen voldoende luclitverver-
sching geweest.
De lijken zijn voor het gerechtelijk onder
zoek in beslag genomen.
De vader verkeert niet in levensgevaar.
Dat hij eerst om 1 uur naar bed is gegaan
heeft hem zeer waarschijnlijk het leven ge-
i"ed.
De ontsmettingsdienst van het Witte Kruis
heeft te Alkmaar reeds vele woningen met
syaannatrium ontsmet, zonder schadelijke
gevolgen. De vraag, of de hoeveelheid syaan
natrium in dit geval niet te groot is geweest,
zal door het gerechtelijk onderzoek moeten
worden opgelost.
ROFFELRIJMEN.
TE VROEG BEROUW
Kinderuurtje. Een vertelling
Van Mejuffrouw Van der Veer...
Jan en Bep en Mies en moeder
Leggen even alles neer...
Een verhaaltje van een jongen
Die een opstel maken zou
En de prijs (het was een wedstrijd)
Vast en zeker winnen wou.
En hij won 'cm, want hij schreef een
Stukje over uit een blad
Dat z'n vader om een pakje
Dat hij kreeg ontvangen had.
Joop had dus de prijs gekregen,
Maar het mooiste kwarg, nog aan:
Joop zou met z'n mooie opstel
Voor de menschen mogen staan
En, zooals meneer vertelde,
Zouden er ook gasten zijn,
Onder meer een heer uit Zeeland;
Dat vond Jopie niet zoo fijn,
En je zag z'n mooie boekprijs
Beven in z'n rechterhand
Want zijn mooi gestolen opstel
Had hij uit een Zceuwsche krant!
Jopie èn de luisteraartjes
Voelden dat het mis zou gaan:
Dat die Zceuwsche burgemeester,
Als Joop klaar wasop zou staan,
Dat hij door hem héén zou kijken,
Midden door z'n dierenhart!
Maar het liep een beetje anders:
Jopie voélde spijt en smart,
Hij beleed meneer z'n zonden,
Die hem graag het kwaad vergaf,
En het boek móést Jopie houden
Als een welverdiende straf
Al de luisteraartjes dachten
Dat het anders loopen zou;
Hè, zei Bep, wat is dat jammer!
Hij heeft veel te vroeg berouw!
LEO LENS
(Nadruk verboden)
DOOR EEN HIJS GETROFFEN
Naar een gasthuis te Amsterdam werd
vervoerd een 45 jarige Jia\ cnarbeider, die op
dc Oostelijke Handelskade door een slin
gerende hijsch spoorrails werd getroffen,
tengevolge waarvan hij zijn rechterschou
der brak en inwendige kneuzingen kreeg.
DE FIJNE NEUS VAN DE POST
„C.B.P.T.T." ontving de enveloppe van een
brief, waarop „slechts" hol volgende be
rijmde adres voorkwam:
„Den Directeur van 't postkantoor
Hem is gewis bekend,
Dat in zijn grote dorp aan 't Oost-end
Een krasse oude Heer thans £0 jaren telt.
Ik vraag don postman: ga versneld
En breng hem bij de vele ook ileez' wens".
De brief werd prompt en dadelijk aan het
goede adres bezorgd, hoewel de krasse heer
over 't algemeen slechts weinig post ont
ving.