m
m
m
m
Wï
M
L
Schoolnieuws.
SCHAAKRUBRIEK
i
i
8
i
i
f
S
ai
i
DINSDAG 11 DECEMBER 1934
EERSTE BLAD PAG. 3
^.uto- en motor-ongelukken
Bij Halfweg (N.H.) reed in de richting
Amsterdam op den grooten weg een bak
fiets, bestuurd dl or den 10-jarigen M. Mos
uit Amsterdam. Deze werd achterop gere
den door een personenauto, oen two-seater,
waarin twee personen gezeten waren, ter
wijl in de dickey-seat zich een derde per
soon bevond. Dc bestuurder van de auto,
die de bakfiets niet opmerkte, reed deze
aan, met het gevolg, dat het rijwiel geheel
werd vernield, terwijl de auto omkontebde
en zwaar werd beschadigd. De jongen, die
op d<j fiets zat, word over de bak van rijn
rijvifol heen geslingerd en kwam toen op
do.il v,eg «terecht. Hij brak één der beenien
op twee plaatsen en bekwam voorts nog
enkele verwondingen van minder ernstigen
aard. Do bestuurder van de auto kreeg een
paar snij wonden aan het gelaat. De heer
Hooijmeyer, die naast hem zat, werd aan
het hoofd gewond. Mot een passeeren.de
auto is hij naar Amsterdam gebracht. De
heer Spiekerman uit Amsterdam, die ach
terin zat en die onderweg had gevraagd
te mogen meerijden, werd uit den wagen
geslingerd. Ilij werd opgenomen met eeni-
ge inwendige kneuzingen cn is eveneens
op eigen gelegenheid naar de hoofdstad
vervoerd. De 16-jarige Mes is door den G.
G. cn G. D. naar het Tesselschadeziokenhuis
te Amsterdam overgebracht. Zijn toestand
is bevredigend.
Dokter F. C. L. Kuipers uit Halfweg en
de heeir Speelman, lid van heit Roode Kruis
te Haarlem, die toevallig passeerde, ver
leenden de eenste hulp.
Bij De Runt (Gr.) is een auto, bestuurd
door een, vertegenwoordiger van de Erven
Do Jongs Cacaofabriek te Wormerveer, te
gen een boom gebotst, waardoor de bestuur
der uit den wagen werd geslingerd en een
hersensohudding benevens eenige hoofd
wonden kreeg. De man is naar het R.K.
ziekenhuis te Groningen overgebracht.
Te Oss (N.Br.) is een vrachtauto van den
aannemer K. op de Zevcnbengsche heide
eensklaps in brand gevlogen. De chauffeur
kon nog juist bijtijds uit de brandende ca
bine springen en bleef ongedeerd. De auto
is geheel uitgebrand. Verzekering dokt dc
schade.
Te P urm er end had op den hoek
Nieuwst ra atWesterstrpat een botsing
plaats tusschen een autobus en een vracht
auto van de N.V. De Graaf en Co te Oost-
zasa. De passagiers van de zware autobus
bleven ongedeerd, doch de bestuurder
ven de vrachtauto liep door de botsing een
zware hoofdwonde op, welke in het gast
huis werd verbonden. Beide auto's werden
zwaar beschadigd.
Aan den J&agweig slipte door de gladheid
van den weg een auto. De wagon reed te
gen een boom. De drie inzittenden werden
uit de auto geslingerd en aan het hoofd
gewond. De auto werd zwaar beschadigd.
Na in het gasthuis tê zijn verbonden, kon
den dc passagiers de reis per tram naar
Amsterdam voortzetten.
HULDIGING Dr. G. H. COOPS
Er is een voorloopig comité gevormd ter voor
bereiding van een eenvoudige huldiging vao dr. G.
H. Coops bij zijn aftreden als inspecteur 'van'het
voorbereidend hooger en middelbaar onderwijs.
Secretaris is de heer C. de B r u ij n, directeur
der 2e Chr. H.B.S. met 5-j. c. Bezuidenhout dO
Den Haag.
Drs. L. J. DE JONGH f
Op 47-jarigen leeftijd is na een korte ongesteld
heid overleden de heer Drs. L. J. de Jongh, leeraar
jan het Chr. Lyceum te Hilversum.
Dc overledene ving zijn loopbaan aan op 1 Mei
1906 als onderwijzer aan de Chr. School te Brielle.
In 1913 vertrok hij als zoodanig naar de Chr.
M.U.L.O. te Kampen. Na eerst aan de Chr.
H.B.S. te Dordrecht werkzaam te zijn geweest
werd de heer de J. bij de opening in 1920 van het
Chr. Lyceum te Hilversum docent aan deze
onderwijsinrichting. De overledene was Dr. in de
Germ. Taal en Letterkunde, maar werd door zijn
ziekte verhinderd daarin te promoveeren. Hij was
in. verbonden aan de Chr. H.B.S. te Vlaardingen
de Handelsschool te Dordrecht. Ook was hij
Elaatsverv. lid van de examencommissie Duitsch
.O. en ouderling der N. H. Gem in zijn woon
plaats. De Heer de Jongh stond in de wereld van
sijn Lyceum bij allen in hoog aanzien.
Zijn stoffelijk overschot zal morgen Woensdag
te 1.15 uur op de Alg. Begraafplaats Boschdrift
te Hilversum ter aarde besteld worden.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
De heer H. Oostijen, hoofd der Gercf. school
te Hijken—Hooghalen, die aanvankelijk had be
dankt voor zijn benoeming in gelijke functie te
Boxem (Fr.), heeft thans die benoeming aange
nomen.
Wegens ziekte van Mej. Brussaard is
tot tijdelijk onderwijzeres aan de Bijz. Lagere
Sdhool te Krimpen a. d. IJssel II (hoofd de heer
J. Seckei) benoemd Mej. J. M. de Wit, wacht
geldster te Delft.
W. J. HEYDEMAN
Zaterdag 22 Dec. zal de heer W. J. Heydeman
afscheid' nemen als directeur van de Mlddelb.
Techn. School „Amsterdam".
HET NIEUWE WERKWOORD
„Laat u niet vercrisissen"
In Amsterd. Kerkbl. schrijft de bekende
Straat- en cel-prediker N. Baas:
„Geld regeert de wereld", zegt men. Daar
is niets van waar!
Gód regeert de wereld! En geld regeert
zéker niet het koninkrijk Gods. Wilt gij 't
zien? Ik breng u in een bovenzaaltje in
Jeruzalem. Daar zit een honderdtal men
sehen samen. Een paar middenstanders als
Petrus, Jacobus. Johannes, Andreas. Enkele
menschen van geld als Johannes Markus
en zijn moeder. Een paar intellectueelen als
Lukas, die vermoedelijk wel platzak ge-
we est zijn. En tenslotte Góds geschenk aan
Zijn gemeente: de armen. Dat kleine gezel
schap zit zich te beraden over een groote
taak. Wat gaan ze doen? Een lokaal stich-
ten? Een kerk bouwen? Neen, hun op
dracht is wel iets anders! Zij hebben nieta
minder dan de Wereld-Missie op hun pro
gram staan. Dat is natuurlijk geen plan uit
hun brein en geen ideaal uit hur. hart.
Hun Meester Jezus Christus heeft hun dit
opgedragen.
Zij hebben dan ook maar niet geprobeerd
dat groote plan tc financieren. AI hadden
ze allen hun laatst en penning geofferd,
waren zij er nog even vèr van af geweest
als nu. Maar zij hebben geloofd en hebben
gedaan wat hun hand vond om te doen. Ik
wil maar zeggen: laat. u niet vercri-
- sissen, broed em en zusters! Laat uw
work No 1 blijven en vertrouwt uw zorgen
den Heere toe. Herinneren wij ons steeds
de bekende versregels:
Door geen bekommeringen,
Geen klagen en geen pijn
Laat God Zich iets ontwringen:
Hij wil gebéden zijn!"
BEGROOTING VAN ONDERWIJS
Memorie van Antwoord
ln de komende jaren moet
nog io millioen bezuinigd
worden
Aan de memorie van antwoord aan de
Tweede Kamer inzake de begrooting
van onderwijs wordt ontleend, dat in
derdaad is gebleken dat de minister,
toen hij verleden jaar do indiening van
een ontwerp-grondslagenwet binnen en
kele maanden in uitzicht stelde, zich
een illusie maakte. Het ontwerp kon
eerst in April j.I. aan den Onderwijs
raad worden gezonden. Diens advies is
thans nog niet ingekomen. Voorts heeft
zich door de onvermijdelijk gebleken in
krimping van uitgaven de noodzakelijk
heid voorgedaan om buiten dit ontwerp
om denkbeelden te verwezenlijken, wel
ke de minister bij den opzet daarvan
voor oogen heeft gehad. Deze voorstel
len zullen derhalve de Kamer in ande
ren vorm bereiken.
De opbouw van het onderwijs tot een
geheel, zooals men dit bet liefst zou
wenscheii, zou belangrijke kosten mee
brengen, maar wie meenen mocht, dat
men niettemin daarmee nu wel zou kun
nen beginnen, vergist zicb. Het verzui
men van sterke inkrimping van de
kosten in dezen tijd zou een ineenstor
ting van het gebouw slechts -kunnen
verhaasten.
De minister verdedigt zich dan verder te
gen de beschuldigingv an overijling.
Het Lager-onderwijs.
De minister zal gaarne te zijner tijd mc-
dedeeling doen van willekeurige handelin
gen van gemeente- en schoolbesturen, die
hem hebben gedwongen aan de inspecteurs
van het lager onderwijs een instructie te
geven ter zake van de toepassing van arti
kel 28 der wet om schromelijke benadeeling
van li?t Rijk te voorkomen.
De bezuinigingen.
Dc minister geeft een uiteenzetting om
trent de ten vorigen jare aangekondigde
perspectief-besparing van f15.5 mililoc-n. Bij
het algemeen dekkingsplan \an het tekort
op de gewone dienst voor 19.35 is de pers-
pectiefbosparing gesteld op f 10.2 millioen,
daar van het voor 1931 vastgestelde bedrag
in de ontwerpbegrooting voor 1935 5.3 mil
lioen tot uitdrukking komt. De ontwerpbe
grooting %oor 1935 is rond 6.1 millioen la
ger dan het eindcijfer voor 1931. Van deze
vermindering moet 4.3 millioen tegoed wor
den geschreven op de rekening van de
voor 1934 verhoogde korting op de salaris
sen.
Van de 15.5 millioen aan peTspectief-
bezuinigingen is in de ontwerpbegroo
ting voor 1935 6.1 millioen 4.3 mil
lioen is 18 millioen tot uitdrukking ge
komen. De verlaging voor 1935 zou ech
ter aanzienlijk grooter zijn geweest, in
dien men niet rekening had moeten
houden met de verhooging van den post
wachtgelden voor het lager onderwijs»
waardoor de verlaging van de be'groo-
ting een millioen minder is, dan zij an
ders zou zijn geweest en met het ge
wone jaarlijksch accres aan uitgaven,
waarvoor in totaal 2.5 millioen kan wor
den geraamd. Bij de 1.8 millioen komen
dus nog 1 en 2Yz millioen. Dit maakt 5.3
millioen. In de komende jaren zal dus
nog 10.2 millioen moeten worden geëf
fectueerd.
De minister geeft aan, hoe hij zich voor
stelt, deze bezuiniging te bereiken, zonder
zich uan de aangegeven maatregelen ge-bon
den te achten. Z.i. kan het genoemde be
drag worden bereikt door vervallen van
wachtgelden: f2.S09.000; doorwerking van
roods genomen maatregelen bij het voorbe
reidend hooger, middelbaar en nijverheids
onderwijs 1 800.000; bezuiniging op de onder
wijzersopleiding il.50U.000; doorwerking van
de verhooging van den loelatingsieeftijd
voor de lagere school f2.758.000: concentra
tie van openbare en bijzondere lagere scho
len 2 millioen; en diverse kleine»e, nog in
te voeren bezuinigingen f333.000. Totaal
f10200.000.
De. minister heeft hiermee tevens aange
toond, dat. de verlaging van het eindcijfer
der begrooting niet minder is dan hot be
drag, det hij een jaar geleden hoopte te
zullen bei'oiken.
Concentratie en opheffingen
Bij de maatregelen, die binnen zeer
koi*ten tijd in werking zullen treden,
is o.m. gedacht aan de concentratie
bij het openbaar en bijzonder lager
onderwijs, opheffing van te gering
bevolkte nijverheidsscholen en. in de
onderstelling, dat de Sta ten-Generaal
zich met het aanhangige voortstel
zullen kunnen vercenigen, het inwer
kingtreden van het voorstel inzake de
gewijzigde onderwijzersopleiding.
De maatregelen, welke een verdere
verlaging kunnen bewerkstelligen
maken nog een onderwerp van ge-
dachtenwisseling bij de reg9ering uit
Examens
Indoloj.
Indisch recht: doet. ex.. de heer B. d
Wis- «n Natuurkunde (A): cand.ex., i
Probleem no. 424
Van: R. VAREKAMP, Maassluis
mm
wM
"Wit begint en geeft in twee zetten mat
Wit (8): Kdl, Dd4, Ta5, Th6, Lg2, Pd2,
pi.e3, f4
JSwart (12): Kfó, Da7, Td5, Te8, Lc5, Lhl,
Pg7, Ph5, pi.b7, c6, g3, g4
In dank ontving ik van den componist bo
venstaand probleem. De heer Varekamp ver
wierf hiervoor een bijzondere vermelding op
het thema-tournooi van „Revista Romana de
Sah" te Roemenië (1934).
Probleem no. 425
Van: H. H. SCHMITZ
Wit begint en geeft in vier zetten mat
Wit (5): Kc8, Lb8, Lc6, Pb7, pi.g7
Zwart (6): KaS, Ta6, Lf8, pi.b3, b5, e7
Oplossing van probleem no. 422
Van: R. GEVERS
Wit (10): Khl, Db8, Th4, Th6, Lg2, Pe2,
pi.a5, d2 f5
Zwart (8): Kc5, Lh5, Pa4, PfS, pi.c4, g4, g
Mat in twee zetten
Sleutelzet: 1. Pe2—d4
Oplossing van probleem no. 423
Van: K. A. L. KUBBEL
Wit (5): Kdl, Dc8, Pd3, pi.b7, h2
Zwart (2): Kgl, pi.g2
Mat in drie zetten
Sleutelzet: 1. Pd3el
Varianten:
1Kgl—f2 2. Dc8h3 enz.:
1. KglXh2 2. DcS—g4 enz.;
1Kgl—fl 2. DcS—c2 enz.;
1» Kglhl 2. Dc8c6 enz.;
Goede oplossingen ontvangen van: Adr. Bal-
jeu (422, 423) Delft; J. J. de Best (423), M.
Opbroek (422, 423) en H. C. J. Spier (422,423)
Den Haag; G. G. den Hollander (422, 423)
Harderwijk; Th. Visser (422, 423) Rotterdam.
OPLOSSINGSWEDSTRIJD
Het zal den lezers een genoegen doen te
vernomen, dat de Directie besloten heeft, ook
dezen winter een wedstrijd te doen houden ir
het oplossen van problemen. De vorige is eei
succes geworden, bijzonder omdat het bij vrij
wel allen ging om het sportieve ervan: mei
loste moedig verder op ook zonder aan dei.
kop te staan; slechts een enkele viel onderweg
uit.
Eenige prijzen zijn ook nu te mijner beschik
king gesteld. Daar ik van verleden jaar de ver
zuchting van venschillende onverbeterlijke pro
blemenminnaars, dat twaalf problemen ook
niet te veel was, in mijn herinnering heb be
waard, heb ik nu besloten een proef te n
met achttien stuks. De eerste opgaven
schijnen in de volgende rubriek.
Tweezetten, driezetten, misschien een enkel
eindspel, zullen op het programma staan.
Voor een tweezet, correct opgelost, ontvangt
men twee punten; voor een dito driezet drie
punten; voor een goede eindspel oplo:
vier punten.
Nevenoplossingen brengen een gelyk punten
aantal aan, als de auteursoplossing. Een on
juiste opgave eener nevenoplossing doet eei
punt verliezen.
Lezers, die zich niet al te zeker voelen ei
eigenlyk achttien opgaven „niet te weinig'
vinden, raad ik aan te bestellen voor vijf post
zegels van vyf: „Het oplossen van Schaakpro
blemen" (adres: F. W. Nanning, Eindhoven,
St. Gerarduslaan 15).
Eerste party. Wit: Jhr. J. H. O. van
Bosch; Zwart: S. Landau. Fransche opening.
1. e2e4 e7—eG 2. d2—d4 d7—<15 3. Pbl—
Lf8b4 4. e4e5 c7c5 5. a2a3 c5Xd4
a3Xb4 d4Xc3 7. b2Xc4 Dd8—c7 8. Pgl—f3
Pg8e7 9. Lfld3 Pe7—g6 10. 0—0 Pb8—d7
11. Tflel Dc7Xc3 (Eerst thans mag deze
pion genomen worden) 12. Talbl Pd7b6 13.
Lel.e3 Dc3c? 14. Le3—c5 Lc8—d7 15. Pf3
g5 Pg6Xe5 16. Ddl—h5 g7—g6 17. Pg5Xe6
Ld7Xe6 18. Ld3—bóf Pe5—«6 19. Dh5—g5
(Dreigt Df6 en Te6:) 19Ke8d7 20.
Dg5—f6 Ta8e8 21. c2—c4 Kd7—c8 22.
Lb5Xc6 Dc7Xc6 23. Lc5Xb6 a7Xb6 24. c4Xd5
Le6Xd5 25. Tel—cl Te8elf. Wit geeft op.
Op Tel: volgt eenvoudig Df6:!
Vijfde partij. Wit: Jhr. J. H. O. van den
Bosch; Zwart: S. Landau. Colle-opening.
1. d2d4 d7—d5 2. Pgl)—f3 Pg8—f6 3. e2
e3 e7_e6 4. Pbl—d2 c7—c5 5. c2—c3 PI
d7 6. Lfl—d3 Lf8d6 7. 0—0 Dd8—c7
Tfl—el b7b6 9. e3e4 c5xd4 10. c3Xd4
d5Xe4 11. Pd2Xe4 Pf6Xe4 12. Ld3Xe4 Lc8
h7 13. Le4Xb7 Dc7Xb7 14. d4—d5 e6—e5
15. Pf3Xe5 Pd7Xe5 16. f2_f4 0—0 17. f4Xe5
Ld6c5f 18. Kgl—hl Db7xd5 19. Ddl—g4f
Dd5—d7 20. e5-e6 f7Xe6 21. Lel—g5 TdS—
e8 22. Tal—dt h7—h5 23. Dg4c4 Dd7-
24. b2b4 Lc5—f2 25. Dc4—e4 Kco—bS
Tdl_cl Lf2Xel 27. TclXc7 Kb8Xc7 28. Lg5
f4f e6e5 29. Lf4Xe5+ Kc7—d7 30. De4X
el Th8—fS 31. h2—h3 g7—g6 32. Del—d2t
Kd7—e6 33. Dd?d6f Ke6—f5 34. Dd6—dó
TfSg8 35. Le5—c3t Ivf5—f4 36. Dd5—f3f
Kf4gó 37. Lc3d2f Zwart geeft op.
RIJKSUNIVERSITEIT TE GRONINGEN.
TAAL EN LETTERKUNDE M. O.
AMSTERDAM. Geëx. 4 cand.. gesl. mej. A
f. Kroeze, Etten. «en de herren M. J. D. Hï
;n. Wouw. en M. 't Hooft, Rotterdam.
APOTHEKERSASSISTENT
ECONOMIE EN FINANCIEN
Nederlandsch Clearing-Instituut
CLEARING MiüT DUITSCHLAND
X. Stortingen in Nederland 40.471.622 35.833.587
jarvan bestemd voor:
>h terstal lige vordorln-
4.288.832 3.583.358
2.850.000 2.850.003
CHICAGO. 10 DECEMBER
Heden Vor. alot
December 101% 101%
ei 102 103
MAIS. De termönmarkt opende prijshoudend
i c. lager, daalde daarna op winsinemingen
limere verkoopen door commlssiehulzen, her-
elde zich ten deele op dekkingen, sloot prsli.
ecember 92% 93
ei 90% 90—
HAVER. Slot nauwelijks prijshoudend
December 55% 55%
ei 53% 53%
ROGGE. Slot prijshoudend.
mb'r
80%
80%
79,% 79%
W Steam loco 11.60 11.60
December 11.60 11.67%
PKOV1SIEN. De termtinmarkt opende prijs
houdend en sloot nauwelijks prijshoudend.
Varkens: 160-230 pd. 4.60 4.65
-40-325 pd. 6 05 6.15
WINNIPEG. 10 DECEMBER
TARWE. De tarwemarkt daalde op tragere
depeches. op geringe exportvratg en in sympa
thie met Chicago en sloot nauw. prijsh.
December 79% 79%
Mei 84— 84%
ROGGE per December 59% 60%
Mei 67% 64%
HAVER per December 43% 42%
Mei 44% 45%
LIJNZAAD per December 139% 139%
Mei 144— 144%
Youngleening en Stlll-
halte
vrije rekening Relch-s
1. nieuwe onder dc clea-
2. Sto.rting.ei
land
3. Uitbetalingen In Neder
land op nieuwe vorde
ringen (ln mindering
komend van het be
drag onder 1 d) 25.042.197 20.349.964
De bedragen genoemd onder 1 a
am&f 1 Dec. jl. berekend naar de percentages
;eldende onder het nieuwe verdrag.
Uitvoercijfers over November
Teruggang voor radioartikelen
De Nederlandsch.
nz., heeft volgens opgave van het Centraal
ïurcau voor de Statistiek in Nov. 1.083.073 Kg.
bruto bedragen ter waarde van 5.426.997 (v. j.
4.930.000), tegen
f 6.102.731
Ook lagere gloeilampenuitvoer
is opgave van het Centraal Burea-,
Statistiek, bedroeg de Nederlandtsoh.
van metaaldraadgloeilampen
olt en lager in November 1934 682.000 s
»r waarde van ƒ119.142. tegen 696.500 f
er waarde ym 139.764 In October.
Sterke daling van den uitvoer
van kunstzijde
Volgens opgave van het Centraal Bureau
oor de Statistiek, bedroeg de Nederlandsche
6 DOLLARLEENING ROTTERDAM
Opnieuw uitstel
Voor de Eeirsfo Kamer van de rechtbank
te Rotterdam kwam gister wederom in be
handeling het bekende proces van de Ver-
eeniging voor den Effectenhandel inzake
,4e goudclausule der 6 doUarleening Rot
terdam. Wedenoim werd aan den procureur
van eieoheres&e uitstel verleend voor het
voerpn van repliek, tfcans voor een periode
van 4 weken.
LEENING KAMPEN
Voor vrije inschrijvingen vrijwel
niets beschikbaar
1934 vrijwel .gohee^va'n hot ré
keur is gebruik gemaakt, zoodat
ihrijvtngcn vrijwel niets kan wor
CULTUUR-MIJ GOALPARA
Interim-dividend 6 (v. J. 6V2)
TARWE per Februari
MAIS per Januari
Februari
6.86
5.20
12.07
ROSARIO, 10 DECEMBER
■Weden
TARWE per Februai
Maf
MAIS por December
Januari
LIJNZAAD per J-Vori
6.4 0
6. GO
Rivierberichten,
weae. ZlZ-Zl: Ar-petco 2. Versteeg: M. StinJ
46. Vogt; Geertrutda, Smits; W. v. Driel 47.;
Bruin: Rheinfahrt 86, Leuthner; Rheinfahrt
Junker; Xaverini, de Priester; Markwartn
s: Taxandria, Moraal: Mont Blanc 12. Wal-
Duero, Krtiger: Elizabeth. Muller; Ezo,.
>t; Merope. Staal; C. G. Malier 17. Braun;|
ia. Karreman; Siem Jac. v. Donk: ARSTER-:
I: s. Rjjswijk: s. Krachtwijk; s Baardwijk;l
Wijkdienst 7. Bastiaanse; Wjjkdienst 11. de Gier;!
Fried m
LEIDEN: Wilant, Sanders; SLUISKIL: Sieg-
linde, Stolk; MAASTRICHT: Wis. Claes; BRE-'
DA: Anjo. Tromp; DEN BOMMEL: Credo, To-,
nissen: MAA3BRACHT: Pietcr Schram. Mon
ster: HAARLEM: Thema. VermeerenELST;!
De Hoop. Buil; ASTEN: Belia, v. Dodewaard;.
WIELDRECHT: Spanjaardsdiep. den Breejen
APELDOORN: Hendrik Willem. Eerland; ZOE-.
TERMEER: Maris Stella, Meuwessen; HA-AF
TEN: Johanna, Jansen; KRIMPEN ad LEK:-
Krimpen a/d Lek 2. v. Dijk; VLIEREEDE: Jo-;
hanne Becker. Becker; BODEGRAVEN: Nooit'
Volmaakt. Pols:
BELGIë: s. Herdis. August:
helm 213. Heelt: Johanna, Schouten; Gretha,
Kruyt; Rhenanla 26. Muller; Vooruit. Boertjes;!
g - - Aquador,
reik be taalbai
vanaf 17 Dec.
DE DEVIEZENMAATREGELEN
IN ITALIË
De discontoverhooging heeft
niet geholpen
In flnancdeele en Industileele kringen in I
lië ie men ten zeerste ontstemd vanwege
maatregelen, die de ItaHaansche regeer
heeft aangekondigd ter controleering van
valuta. Men ziet er een aanwijzing in. hoe e
stig de buitenlandsehe wisselpositle van It<
is geworden, ln financieele kringen beschot
men de aangekondigde wijziging, als gister
gepubliceerd.
L-ita v
HHHHHHIIii bedielsil^H
heid der banken, terwijl men in zaken-
igen verwacht, dat de handel er door be-
nierd wordt en dat tie zakenlieden hun
hedid van handelen er door zullen ver
ten vreest, dat de drang tot gouduitvoer
r al deze maatregelen eer toe- dan af zal
len. Hoewel het officleele disconto de vorige
milllc
verloren. De bankbiljetten en de korte ver
plichtingen waren een paar weken geleden
voor ruim 40 gedekt togen 49 een jaar
Men wacht met belangstelling de ontwlkke-
Handelsberichten
Araerikaansche Markten
NEW-YORK, 10 DECEMBER
Heden Vor. slot
TARWE. No. 1 Manitoba 92% 93%
No. 2 Harde winter 119% 1*9%
No. 2 Roode winter 111% 112%
MAIS No. 2 Mixed West 105% 105%
ROGGE. No. 2 loco 69% 69%
MEEL. Springclear 6.85 6.85
KOFI' (M De termünnurkt opende prpsl ou
dend en kt Jan. daalde daarna voor Santos per
Dec. wegens 20 anndieningen, doch een herstel
rad in op aankoopen door den handel. Slot
prijshoudend.
Rio No 7 loco
9%
11—
December 105.5 10.55
Maart 10.38 10.37
KATOEN. De termlinmarkt opende prijshou
dend en 4 p. hooger <?teeg daara op matige aan
koopen door commissiehuizen. Later was de
markt onregelmatig en het slot was prijsh.
Middling Upland 12.75 12.70
December 12.50 12.45
SUIKER. Slot prU'ihoudend
December 1.91 1.S8
Jtnuari 1.76 1.76
RUBBER. Slot stil
TARWE. De tarwemarkt opende prijshoud'
en c lager daalde daarna op berichten
omvangrijke binnenlandsche verkoopen.
slot was nauwelijks prijshoudend.
HANSWEERT. 9 DECEMBER
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM- s. Telegraaf 6. 11 en 5. Tele
rraaf 17. Bout; Telegraaf 19. Nortier; Magie d«
Beer; Adelaar, v d Berg; Anna, Butjks; Brabo
yerstraeten- Autotransport 1. Lemmermans
Anna. Sutkerbuük; Erasmus. Dokter; ltlval.
GOES 5 Gebroeders, Oomens:
BERGEN" OP ZOOM: Schelde. Koopman
TILBURG: Fetronella, Bauwena
KATWIJKJan. v d Plas;
SCHIEDAM: Goede gunst, den Boef
DORDRECHT: urmen, Dflkema
AMERONGEN; Madeleine. Oostveen
DUOTSCHLANiV Sani 8. oBcle; Avontuui
Giljam. Siavonia. Barte'.S; Grimsel. Calleboul
Amice, v Capelleveen; Yvonne Wünacker3; Ed
gard Tinei, de Potter; Concordia. Bal. Deu?
Soeurs. Bongers: Nebraska Vermeulen: Rhenus
45. Dietrich; Helvetia. Huybrecht; Henries. Bo;
muns- Regina Coell. Moray, Prlnz Wilhelm voi
Preus'sen, Meister; Hamel 73 Brungs: Monti
Rosa, van Ingen; P.»3eidon. Bultink; Roxalia.
Oom; Louisa. Balzer; Edison. Specht; St Ani
nus. v a Vonder; Framar v d Velde; Rosa,
d Velde, Rival. Janssenu; Henvir, LaeKen
HANSWEERT. 10 DECEMBER
HANSWEERT: Schelde. Borger
WEMELDINGE: Wouter, Koppelaars
KRIMPEN a. d. IJSEL: v Waning S Kooyman
DIEREN: Spes SalUJls, va» Nood
DEVENTER: Crlstina Maria. Overeem
DUITSCH LAND- Wlldhom. Hans; Nautilus 16
Wanders; Thaddea, Heemskerk; Taragont,
Luöks; Ergolz. Holthaus; Titania. de Brum; St.
Ar.toine, Naumann; Ingona, Meyer; Mutuel van
Mesem; Scaldis 1. Rochtus; Maria v d Pluym:
Sani 12. Mol berg; Paul, rtssmnnn: Somali.
Hartmans; Bochum. Monshcimer; Borda. Mi-
chiels; Goeben Schroot
BELGIE st Std Amsterdam S. ut: Rival, st;
Hermina. Neckar; Verberght; Sani 6. Moehlig;
Vesta Schuller; Spes Salutis. Grinwis; Wuta,
van EZanten; Reynolds. MeulmeesterFourage.
Meyer; Onderneming. Smit; Marlt, de Putter;
Antal. Claus; Elodie. Robberecht; C G Maier 6.
Onder-
Wachter;
»rt: Winoc. Pauwels; Curie. Jans
sen; Risico, Koenen; Martha Dangez, Baay; Ba
den 60. Gutjahr; Robinson, v. Lent: Ribeauville,!
Ebling; Comptoir 15. Bier; Rollf Madert; Cecile.1,
Cop; Energ' Bés*
ROTTERDAM: s. Nordrie; s. Stromboll: s.|
Nanny; s. Fiat Voluntas 2; Lena. Reltsma; Ba-|
varia, KaramelBrekelenkamp. Drevers; Mahler,
Oubbels; Cormoran, Gerth; Nederland, v Vliet;,
■Naotha III, Janicke; Festa, HirschmanElisa-i
beth. Joosten; Risico. Meines; Trijntje. Buisman;!
DORDRECHT: s. Sambre; s. Sorame; AMSTER-]
DAM: s. Lauwerzee: HASSELT: s. Noord; MEP-'
PEL: s. Janio; DORDRECHT: Nigger, Ronz;i
BUIKSLOOT: Haringvliet, de Groot: DOR-;
DRECHT:: Volente. Breedveld; KAMPER-
EILAND: Eendracht 2. BrijderHASSELT:/
Emma, Daebel; Berolina. Framnitz; BINGER-,
DEN: ohan Anna. v DreumelHEEMSTEDE:
Antonle 2. v. GiezenALKMAARAlida Cornelia.
Riksten: GELDERMALSENProcyon. Hazeja-
ger: MARKELO: Renovatie, Otterspeer; AM
STERDAM: Anja, Mannak: BUIKSLOOT: Leen-
tje Cornelia. Volker: WESTERVOORT: De hoop
geleid ons. Versloot: MEPPEL: Anna. Walter;
ZUTFHENFrieda. Schafsberg; LEEUW AR--
DEN: Vertrouwen. Bergsma
BELOIë: Coletta. v. Steen: Edelweis 12. Wasch:
'Noa.'-h. SnoelstraStad Heilst. Burssens; Rhe-
inus 11 S"-f-ikohl: Mosel. Kom.
EMMERIK. 9 Dec. 1934,
Gepasseerd en bestemd voor:
DUITSCHLAND: st. Frankfurt; st. Atalanta;
D.A.P.G. 12. Kirdorfst Marne; Mannheim 171.
Schaefer; Marie, BroekmanVosges, Engel
slagiTorrecit. Suykerbuyk;
Bokslag; Pet
o. Salm
Don
al. C
Strydoi
Mal
Moi
id 2,
Dn li leb»
uhenix 11 Dekker Charlois. Mi
Roval. Cornet; Paula Jean. Verbrteken; Bcsinm
k; Geziena. v Veen; 2 Gezusters,
van Wijngaarden; Hoop en vertrouwen. Visser-
4 Gebroeders, van Denderen; Blazina. Qunkké
laar. Rieico. v d Oud; Jean, van Bognedt; Sin
Jo=ef. Meijer; Oom Engel, do RuIIter; Acidum.
Boontjes; Dirkje, v d Pas Himalaya, de Blleck;
Pauline, van M'nnen; Westfalen, Zlilmans, Sago
Oosterloo
gzorg, S,.ant CMFVVYP cmfwÜP SHDRLETO
ROTTERDAM: et. Droma: st. Vauban*
Paul; sL Meuse; sL Ane: st Frigga; st. K.
Vaart 10: st Excelsior; st Richelieu; st Reinier
at. Aloysius; st. Modi; st AJax; st. G. Re4tz 2
st Constantina: st Vigila; st.Ebda; st Oder;
st. En Avant 13; Normannia. v. Henstiergen;
Basel. Friedman nMoretto. Loder; Tarini. Huis-
man: Glliok, Schuitemaker; Transport 51. Seil-
Bijl; SagitUire. Beckenbach; Mejo
n E,se Una Kejenl)
Schouw
Gudrun. Hölscher; Anmarthe. Schoqts; Wodan,
Tactonia. Lentjea
Hutsman; Spes. Wigm
Borussia. Versluis; Hernia, Pai
""-aber; Tarnhelm, GroenAlgerie, Lie
Comptoir 23, Bier; Judea, Heuvelman: Rubei^,.
Jong; Toreador. Verduin: Haniel 85. DaunAdrl
ana, Prujjssen; Zurich. Wörther; M. Stinnes 69,
Diehl; Köln Neuessen 2, Kretzer; Padoue, ThlJs-
sen; Pax. Veenma; Cornelia, Snijder; Unterwal-
den. Schoots.
AMSTERDAM: Jorooor, Struijck: Duyrez, Keil-
zer Wijkdienst 31. Been; Emjo. v. Eek; DOR
DRECHT: st Obernai; st, Belgique; st. Noldina;
st. Clara Elisabeth; Tonale, v. d. Bossche; HEL
MOND: Heiltje. Gortworst; VUREN: Eensgezind
heid, Korporaal; HAARLEM: Rewi, Beeckman;
HEEMSTEDE: Westland, Tettero; WILLEMS
DORP: Rival, de Graaf; KRIMPEN a. d. IJSEL*
Cecilia, v. d. Voorden; MOORDRECHT: Socratas.
v. d. EndenDEVENTER: st. Katorve-er; Haasa
229, SchneiderAve Maria. KintzmeijerNIJ
MEGEN: Corail. Wodli; GORINCHEM: Johan.
Ottink; MAASBRACHT: Gerdien, Eich; ALMELO
Dankbaarheid. Keuvelaar; GRONINGEN: Climax
de Jonge:
BELGIë st PefraMarconi. ThelenCtto. Wil-
laert: Naphta 6. Ktihne; Min. Pecher. Scholten-
Sophie. Willaert; Hensia. Bras; Edelweiss 1, Ver
schuren; Van Lerius. v. Looek; Rephi, WlVlems:
Amandine, Machiels; Io. Olieslagers; Charlois.
Mejjer: Emma Herman. Andernaoh; Flu\-iale 6.
v. Schijndel; Leopoline, Wuyts; PhenJx XI. Dek
ker; Be si am, v. Strljdonck; Paula Jean. Veri-iae-
ken; Albert, Kronenburg; Phenix 10, de Radder;
Mannheim 163, Kaufmann; Taurus 1. Boon; Hero-
lina. v. d. Bosch; Golgotha, v. Engelen; Connelis
Filipse; Eintracht 1, Deurlnk; Hansa 93, Har-
aumJan Vermeer, v. Hoyweghcn; Marconi,
Lagendijk; Lovl, Westerlinck; Dankbaarheid, v
TN»|g|T» ^--.-y, Quakkeiaar; Acidum, Boantjee;
Fiat Vol. 9. K. Vaart 13. K. Vaart 1. Llmb.
s-Bosch 1. Beta, Tolima. Rival 2. M. Stinnes 12
nendrik, Bego'. Egldlus. Escaut 1. Sophie!
sWalsum 10. Heym
12, Netteier; Aldwark
:r; W. v. Drlel 61.
PeulenBatavier, de
Hoog: st. Industrie 6. KatlaMaris, Bierhaue
st. Eendracht: Anna. Bracht; Bien Fait Vcr-
meegen; st. Obi; Wijkdienst 28. Elmer; st. Slelp-
nir; Am for tas. v. d. Bogerd; Maria. v. Dissel-
dorp; Johanna. Len ting: Martha, Nout: Maron.
Keefer; st. Doeswyk. Greta; Cornelia. Cornet;
Marinus, Stevense: Vertrouwen. SempelAlelda,
Scholing; Truae. Koster; st. Badenia 17. Harmo
nie 3; Anna, v. Gent. Elsina. de Groot; Cor,
Zij Imams; Huban. Verschuren. Ante. Groeneweg;
de Hoop. Pieterse: St Joseph. Rutjes; st Beta:
NautiUus 8, de Jager; Nautilius 9. Korstanje;
Mercator. Seeldraaijer; Excelsior, v. d. Leen;
Nautilius 12. Notenboom; st Bellatrix: Alcyon,
Noetzler; Iepelina, Kruisinga; st. TjotaOlst.
Maas; Junior II. Buyck; Scheerhorn, Bamhardt;
st. Ewjjk; Wijkdienst 30. v. Wijnen; st. Willem;
Wilhelmina. Kramer; Louise, v. Lith; Lento, de
Betty, v. Steen; Valeria, y
eodora; Helena Angela; KI
mUÊÊÊÊ Pal Klaluitja. Snijders;
Scolto; Mathilda, de Cleene; August Querling;
Chriemhild. Wil»>ert; st. Charles; Colette, Coo-
mans; Mimosa, Saip; Justine. Philips; st. Elfra;
trena, v. StrUdonk; Bon Coeur, v. Dongen; Aline,
Vermeulen; st. Newa; Albert v. Essen; Antonla,
Lesage; Nijm. Koophandel 3. Wlgh; st. Maria
Cornelia; Ilos. Hartigh; Backhuizen, de Reus;
Tempus Docebit. MouthaanZoomland, Hage
naars; Leo 13, Kaufer; Pema. Padinx; st. Emma;
Kriemhil-de, Schumacher; Termonde. Oes; 4 Ge
broeders. Westerbeek; Catherine. Brucken-
scheidt; St. Antonlus, Reljmer; st. Saga; Hun
ding, v. Asperen; Racine, v. d. Vall; Iepelina,.
Veenstra; st. Janna Gerdina; Wilhelm, Teer-
dngs; Eendracht, Touwen; Alberdina, Re Ij m er s
it. Nelly; Landavia. Witt.; st. En Avant 3,
Scarpe; Stephani. v. Nispen;
Vlss
r; Uni
v. d. LaanOstade. v. d. 2landest. Harmonie 2
Albatros 3. v. IJsseldljk; Wipl, Jiskoot; Rival,
v. Kaam; Ahead, v. Oost; Spes. Feenstra;
Rheinunion 6. v. Dammest. Loivois6chuer-
mann 49. BittgenRheinfahrt 140, Adler; Llppe.
IVestermanNeptunus 70. Njjssen; st Helena;
Quo Vadia, BoldsteinDie Oder, Bekker; st.
Schulp; Hendrika Johanna, Visser; Anna, Kunst;
Willem, Hubersde Wulp. Verrept; Infatigahle I,
v. d. Klaasser; at. Vingnir; Irwin, Wys; Israels.
Kasten; Hobbema. Modder; Elisabeth. Boekhout;
Coad. v. Oosten; st. Rijnzeevaart 2; Seam 13.
Acker: Atlas 8, Mikue; Seam 15, Gast; st. Col
bert; Westphalia. Jansen; Stad Eeeloo. Durinck;
Cor, Grabljn; Lloyd 13. Wernig; Wilhelm. Stahl-
hut; st. Maipo; Jozef. HeiJraan; Thean. Reljmer;
Asteroth 7. Sclmeider; Sumatra, v. Loplk; Irn-
fried. de Jong; Willemina, v. Gameren; Nora,
Kaizer; Helena. Pronk.
Harmonie I; Pandora. Visser; Pietje. Boon:
Maria. LeensenGermaine. Oomens; Industrie
XI. Beuren: Rijn Schelde 15. Verberght; Uri.
Fuchs; Rapide. Oosterwljk; Olievos II. Bon; En-
treprlse, v. Oosten; Vezlla, Kutt; Gelria II. Liet:
Joal. Tonge: De Goede Verwachting, de Vries;
Verwisseling. Schut; s Keulsche Vaart XI; Jo
hanna. Zimmerman; Margaretha. Huisman; Ka-
na. Lieven; Vertrouwen. Slobbe; Nelly, v. Wij
nen; Liena. Huissen; s. Rjjn en Schelde; Yvon
ne Adolf, Nouwelaer; Josco. Sterlin; Johanna.
Heeren; s. Dya; Navigator. Hoek; Lux, Bogaert;
Paul. LandskroonLouisa, Jansaenss. Petro-
nella; Krabbebank. Stuy venbergAsselelJn. de
Jong; Long Fellow. Schreuders. Morgenland,
Rezenuzeck; Petrus. Huberg; Erft. Rycquart;
Energie 2. v. Bon; Maria, ErdhulzenMorgen
ster. de Waardt: Leendert Pieter. Croessen; s.
l'Avenir; Tolgerdlne, Wiltens; Math Stinnes'61.
Loh; Rosalie. Viscot; Roman, de Konlnk; Gelria.
Tlggelaar; Thetis, v. Geffens. Walsum II; Wal
sum 31, Durink; WUrzburg. IvensHenri, Jan-
fu ■*tTFlat Voluntas XI; Herman Buchloh.
Wasch; Helene, Ulf; s. Seine; Fanto 4. Poehl;
s. Henny; Sibilla, GeffensJohanna II. Bosman;
s. Jean MillotMarietta, v. TielLa Place, Trip-
pert: Jetse. Nouen; Fluvlle 31, Koster; s. Alsne;
Montesquieu. Rabilotte; Saturne. Korstanje;
Edelweiss 5. Melsens. Fiat Voluntas 4; s Fint
Vo'untes i4; jan Hubbers; Avontl 4, Eemeus
WUlemma, Overbosch; Cato. Leeuw is; Johanna.
Teirhnck; s. Kenia; Math. Stinnes 81. Schlüter;
Nibelungen, Spijkerman; s. Skadi; Emanuel.
Blom; Berendina Elizabeth, MUllor; Kareal,
Oegema; Vriendschap. de Puykert: Flevo,
Schouwstra: Noordster, de Jonge; Alpha, Stoter.
voor^SSeerd Da 3 middass 12 uur cn bestemd
DUITSCHLAND: s. Jacobus; Jalmar, v d.
Vyvere; Rosa. Verschelden; Colonel Lang'lev.
Verberght; Noordster 4. v. d Bosch; s. Vcrgen-
nes: Comptoir I, Kraemer; Coma du Plessis, de
Jong; Emerance, Costers; Gerarda. Born; Bau
delaire. Fresch; s. Teuna; SchUrmann 41. Rub-
somers: Elisa, Pols; Elflno. HamstrnFlnka.
SchedelgarnJantina, Kruidhof; Jajo. Polet;
delelne, Tromp; Elsje, Jansen; Bolie. Slinger
land; Overljsel. Padding: Johanna Wilhelmina.
Witte; s. Energie: Damco 3. Jansen; Content
Costers; Vertrouwen, de Rover; 3 Gebroeders.
Verheul: s. Comelus Prins; Tenlers. Wilson;
Rheinfahrt 136. Schwarz: s Jan Buzink; Maria,
v d. Meulen; Morgenster, v. Asperen; s. Reho-
both; Exvoto. Fell; Paul. de Koning; s Maza-
rln; Elkeen, Heuss: Ceylon. FendelAnna 2.
Schneider: s. Hedwlg; Wogllnde. Verbaas: Mon-
tan 3. Constabels. Hela; Huygens, v. Maren*
Shakespeare. Schöll; s. Flat VolunUs S- Reado'
Dahlen: Wiedersehen. VUrman: Igona. Vermee
ren; s. Morgenster; Montan 2. Schmitt; Phenix
6. v. Holt; s. Johanna; Emanuel. Hompus; Cor-
la. Huygens
de Vries; 7
mut. Dreijer; s. Gerardina: Theo. Biesc.auu.-
Wilkdicnst 27. Verbrugge: Rhenus 45. Dietrich;
Krirapenerwsard. Esser: Heini. GerdouTroost-
V-..1-, Hougie; s. San Antonio; Labor. Wint;
behwarsborn. DrelssI.efo, Vertoom: Sophia.
?ijenhofWijkdienst 19. Heitbrink.
