W
K
Jltetmn» Criteria (tumrunt
NZE rVERSTBULAGE
BaDagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden ïn Omstreken
Winterhulp
BINNENLAND.
N.V. HOUTHANDEL V.HJ. VAN SCHIJNDEL C«
Pe? kwartaal in Leiden en in plaatsen
Van I tot 5 regels l.I7'/>
I agentschap is 235 B K II BBI M. gj Wf BIB I II B-' B I I I BIS VII Elke regel meer0.22 'I.
Franco per posl 2^5 4-portokosten y M 4»/ hMTtmrff*' «I fri F" H.
Per week0.18 L Ingezonden Mededeelingea
Voor het Buitenland bij wekelijksche van ,—J> regels2*^
Alles bij vooruitbetaling Bij contract belangrijke korting
Losse nummers 5 ci. me. zondagsblad 7'/.ct Bureau: Breestriat 123 Telefoon 2710 (na 6 uur 3166) Postbox 20 Postgiro 58936 Voor M lui^n burKm
Zondagsblad niet afzonderlijk verkrijgbaar worfi, herekend 0.10
NO. 5340 ZATERDAG 1 DECEMBER 1934 15e Jaargang
ie zich heden abonneert als kwartaallezer
op ons blad ontvangt de tot 1 Januari a.s.
verschijnende nummers gratis, alsmede de
rijkverzorgde Kerstbijlage.
Aanbrengers ontvangen weer keurige premie's
Abonné's op te geven aan
DE ADMINISTRATIE
Meer armslag voor de particuliere
liefdadigheid
De verzorging onzer werldoozen
wordt zulk een angstwekkend probleem
dat ze onze volle aandacht vraagt en
daarop recht heeft. Nadat we een paar
weken geleden in 't algemeen gespro
ken hadden over de zorg voor ons
dagelij ksch brood, waren we de vorige
week genaderd tot de vraag, in hoe
verre wy „Gods medearbeiders" mogen
en kunnen zijn, wanneer de werklooze
medeburger zijn bede opzendt: „Onze
Vader, die in de hemelen zijt; geef ons
heden ons dagelijksch brood". Ja, wat
onze roeping en wat gemeenschaps
plicht is, wanneer dat gebed op de lip
pen verstierf.
Zooals onze lezers zich hopelijk her
inneren zullen, gaf een regeeringsmede-
deeling ons de vorige week aanleiding
daaraan eenige bizondere aandacht te
schenken. De Minister van Sociale
Zaken berichtte n.l. dat de regeering
zal bevorderen om bij wijze van win
terhulp een bedrag van twee millióéh
voor de werkloozen beschikbaar te
stellen.
Het is te hopen, dat de Minister
hierover spoedig nadere mededeelingen
aan de gemeenten zal doen; want som
migen meenen, dat dit slechts een ver
dubbeling beteekent van het subsidie
aan het Crisiscomité en dat van de ge
meenten thans geen bijdrage meer zal
worden gevorderd. De werkloozen zou
den er dus niets beter van worden.
Wij gelooven niet, dat deze opvatting
juist is, maar meenen, dat de twee mil
lioen een extra verhooging van het
totale bedrag is.
Nu is twee millioen een heel bedrag;
doch er is weinig bedrevenheid in de
rekenkunst noodig om te becijferen, dat
het slechts voldoende is om voor één
keer, hetzij als Kerstgave, hetzij via
het Crisiscomité, eenige hulp te bieden.
Meer dan 1.50 a 2.— per hoofd van
de werklooze gezinnen kan het zeker
niet worden. Een druppel water op een
gloeiende plaat, zal men wellicht zeg
gen ja, maar toch een gave, welke met
dankbaarheid aanvaard zal worden.
Echter, de regeering erkent, dat er
meer gebeuren moet. Over die nood
zakelijkheid willen we ook nog gaarne
iets zeggen; doch we laten thans een
andere factor voorgaan, omdat ons van
verschillende zijden bleek, dat daarover
allerlei vragen rijzen.
Bij de algemeene beschouwingen over
de staatsbegrooting heeft de Minister
president verklaard, dat er een en
ander voor de werkloozen zou worden
gedaan en o. m. werd er op gewezen,
dat ook de particuliere liefdadigheid
„ruimer armslag" zou krijgen.
Deze mededeeling lokte nog even een
klein incident uit, omdat Mr Aalberse.
zonder eenige kwade bedoeling, doch
als onvoorzichtige aardigheid vroeg, of
„ruimer armslag" misschien ongeveer
hetzelfde beteekende als „slag om de
arm"; en dit nam Dr Coljjn, die het
heel ernstig opvatte, hem kwalijk.
Overigens echter gaf deze mededee
ling veel voldoening; zooals ook later
in de pers bleek. We gaan op die be
schouwingen thans niet diep in. Op de
eigenaardige kentering, welke zich
hierbij voordoet, wezen we reeds. Men
vindt het thans heelemaal niet erg, dat
werkloozen steun van liefdadige instel
lingen en diaconieën ontvangen. Eenigt
jaren geleden was dat gansch anders.
Wij wijzen er ook slechts in 't voor
bij gaan op, dat in een enkel roomsch
kath. persorgaan gezegd wordt: Het
had een betere indruk gemaakt, indien
deze maatregel tjjdiger en op onge
dwongen regeerings-initiatief ware al-
gekomen; terwijl dan verder te ver
staan wordt gegeven, dat van die zijde
groote aandrang op de regeering is
uitgeoefend.
Dit noopt ons tot de opmerking, dat
waarlijk niet alleen van roomsch-kath.
zijde aandacht aan deze kwestie ge
schonken is. De vraag, wat met name
de diaconieën voor de werkloozen kun
nen doen, is sedert jaren in onze krin
gen aan de orde en er was met de
regeering voortdurend contact. Maar
men is van diaconale zijde nu eenmaal
niet gewoon alles wat er gebeurt aan
de groote klok te hangen.
Op dit oogenblik lijkt het ons echter
noodzakelijk er iets van te zeggen, om
dat er twijfel rees over de uitlegging
van de mededeeling der regeering, dat
aan de particuliere liefdadigheid ruimer
armslag zal gegeven worden. De vraag
rees: vallen daar de diaconieën ook
onder.
Als antwoord op die vraag (en on
bedoeld als bewijs van activiteit in onze
kringen), laten we hier thans volgen
een resumé van een artikel, dat onlangs
opgenomen werd in het „Diaconaal
Correspondentieblad" van de Gerefor
meerde Kerken.
Reeds op 29 September 1.1. had de
heer J. H. Donner, als voorzitter der
Centrale Diaconale Conferentie, in
tegenwoordigheid der heeren Mr A. J.
L. van Beeck Calkoen en Mr J. W.
Noteboom een onderhoud met den Mi
nister van Sociale Zaken om te spreken
over het verleenen van aanvullende
steun aan z.g. crisiswerkloozen uit de
diaconale kassen.
Hierbij bleek, dat de Minister op
verschillende gronden overwegend, be
zwaar bleek te hebben tegen een weke
lijksche steun van diaconale zijde ter
aanvulling van de crisissteun, zonder
dat het bedrag van de aanvullende
steun in mindering gebracht zou wor
den op hetgeen de gemeente, het bur
gerlijk armbestuur of maatschappelijk
hulpbetoon verstrekt.
De bezwaren mogen we als bekend
veronderstellen.
Aanvankelijk moest het volle bedrag
van de diaconale steun in mindering op
de crisissteun gebracht worden; docii
thans wordt dit bedrag op één lijn ge
steld met gezinsinkomsten, zoodat één
derde deel van aanvullende diaconale
steun aan de werkloozen ten goede
komt.
Dit geldt echter uitsluitend bij regel
matige hulp, dus bij wekelijksche steun
van de diaconie. Voor speciale nood
gevallen, waaronder begrepen zijn:
gebrek aan kleeding en dekking, ziekte
van een kind, dat melk noodig heeft en
andere soortgelijke gevallen, behoeft in
het geheel geen aftrek plaats te hebben.
Daarvoor geldt een andere regeling
en deze schrijven we nu woordelijk uil
het Correspondentieblad over:
„Indien, in speciale noodgevallen
extra hulp wordt verleend (b.v. bij
gebrek aan kleeding, ziekte van een
gezinslid, waarvoor versterkende mid
delen noodig zijn, e.a.) dan behoeft in
het geheel geen aftrek plaats te hebben.
(Deze regeling geldt intusschen ook
voor burgerlijke armbesturen en instel
lingen voor maatschappelijk hulpbe
toon. Red.)
„Hierbij zij opgemerkt, dat het geval
anders is, indien het gezinshoofd (de
kostwinner) ziek is. In dit geval toch
moet, althans indien de ziekte langer
duurt dan één week, de steunverleening
worden beëindigd en is de betrokkene
voor evertueele verdere hulp aangewe
zen op de instellingen van weldadig
heid."
Daaraan kan nog worden toegevoegd
„dat evenmin aftrek behoeft plaats
te vinden ten aanzien van bizondere
steun ter bestrijding van tuberculose.
Daar ook deze regeling voor de diaco
nale arbeid van beteekenis kan zijn.
laten we hier nog volgen de inhoud
van de brief van den Minister, geda
teerd 28 September 1934, aan de ge
meentebesturen. De Minister schreef
daarin het volgende:
„Het zal U bekend zijn, dat de ver-
eenigingen tot bestrijding der tuber
culose voor woningverbetering van ge
zinnen met t.b.c.-patiënten soms bijdra
gen in de huishuur verstrekken.
„Wanneer het hoofd of de kostwin
ner van zulk een gezin in de steunrege
ling opgenomen is, zouden deze bijdra
gen, zijnde inkomsten niet uit arbeid
verkregen, ingevolge artikel 7, laatste
lid der steunregeling ten volle in min
dering op het steunbedrag moeten
Komen.
Teneinde die bijdragen echter tot
haar recht te doen komen, keur ik goéd,
dat zij bij de steunverleening geheel
buiten beschouwing worden gelaten.
„Ik moge U verzoeken, hiermede bij
de toepassing der steunregeling reke
ning te willen houden."
De redactie voegt hieraan dan nog
het volgende toe, dat ook van belang is
Nu is de crisissteun, gelijk men weet.
allereerst een zaak dei' gemeenten, niet
een zaak van het Rijk. Het Rijk bepaalt
wel de maxima. Doch de gemeente is
niet verplicht, die maxima uit te kee-
ren. En dus kan de gemeente ook van
den aanvullenden steun meer in minde
ring brengen dan de Minister als eisch
stelt.
Dit neemt echter niet weg, dat wij
mogen vertrouwen dat deze aanwijzin
gen van den Minister aanleiding zullen
geven tot een meer soepele practijk dan
tot dusver in verschillende gemeenten
ten aanzien van den aanvullenden dia-
conalen steun gevolgd werd. En mocht
blijken dat er gemeentebesturen zijn.
die ten aanzien van den aftrek van
aanvullenden diaconalen steun verder
gaan dan de Minister eischt, dan ver
dient het aanbeveling hierop de aan
dacht van den Minister te vestigen, ten
einde deze in de gelegenheid te stellen
een andere toepassing der Rijksvoor-
waarden te bevorderen."
We meenen hiermee voor heden te
kunnen volstaan.
Ned. Roode Kruis
Prinses Juliana voorzitster
Naar wij vernemen. Is btj K. B. vanaf 1 Decem
ber benoemd voor den tijd van vijf jaar tot voor
zitster van het hoofdbestuur der Ver. Het Ned.
Roode Kruis. H. K. H. Prinses Juliana.
Belangrijke opdracht in Perzië
De Nederlandsche Maatschappij
van havenwerken heeft van de Per
zische regeering de opdracht tot den
bouw van een haven te Port Deh-No
aan de Kaspische Zee ontvangen. Het
contract is gister te Teheran getee-
kend. Het gaat hier om een werk van
pijn. vijf millioen, waarvoor een
groot aantal buitenlandsche firma's
mededongen. Thans is de beslissing
gevallen, waarbij de Nederlandsche
firma als de uitvoerster van het pro
ject is aangewezen.
De heer M. A. Verkerk
Bij beschikking van den Minister van
Financiën is de inspecteur der Registratie
en Domeinen, M. A. Verkerk, overge
plaatst van Gouda naar Arnhem.
Enkele jaren heeft do heer Verkerk te
Gouda als iid der A.-R. Partij zitting ge
had in den gemeenteraad. Tevens was hij
bestuurslid van de Ver. van A.-R. Gemeen
teraadsleden in Zuid-Holland, en van hei
Chr. Sanatorium voor Zenuwlijders te Zeist.
Opvolger van den heer Verkerk in den
Gemeenteraad is de heer A. van W ij k.
MIN. MARCHANT HULDIGT STRAUSS.
Naar wij vernemen heeft de Minister van
Onderwijs gisteravond ten huize van den
Duitschen gezant, bij gelegenheid van den
daar gehouden maaltijd, aan de* toonkun
stenaar Richard Strauss mcdegdeeld, dat de
Koningin hem benoemd heeft tot Grootoffi
cier in de Orde van Oranje-Nassau.
DE „HAVIK" HEDEN TE AMSTERDAM.
De „Havik" is Donderdagavond te 8.20
uur Amsterdamsche tijd van Djask vertrok
ken. Het toestel wordt vanavond te Amster
dam verwacht.
HOOFDKANTOOR OPSLAGPLAATSEN
'J0STZEEDIJK No. 288, R'DAIV)
ZAGERIJ EN SCBAVERU
NASSAUHAVEN - BQEREGAT
DE AUTOBUSDIENSTEN
ROTTERDAM/ AMSTERDAM
Twee garagehouders door den
Kantonrechter veroordeeld
Tot f iso boete, subs.
30 dagen hechtenis
De Rotterdamsche Kantonrechter
heeft schriftelijk vonnis gewezen in
de zaak van de garagehouders G. A.
van Z. en P. J. A. de V., die terechte
gestaan hebben wegens het in werking
houden van een autobusdienst van
Rotterdam op Amsterdam, zulks zon
der daartoe de vereischte vergunning
te hebben.
De Kantonrechter heeft de ten laste
gelegd»3 feiten bewezen geacht en
beide verdachten veroordeeld tot
ieder 150.— boete subs, dertig dagen
hechtenis.
In zijn vonnis overwoog de kantonrechter,
mr. Polak, dat de gemachtigde, mr. G. de
Grooth, heeft betoogd, dat de verdachten
niet een autohusdienst in werking hebben
gehouden, omdat voor die handeling noodig
is eenig openbaar aanbod. De kantonrechter
verwerpt dit, omdat geen wetsbepaling be
kend is. die dat criterium stelt voor het be
grip autohusdienst
Weliswaar kan er eerst van een dienst
gesproken worden, indien de bestemming
aanwezig is, om geregeld langs een bepaal
den weg de personen, die zich daartoe aan
melden. te vervoeren, doch die bestemming
"moet geacht worden aanwezig te zijn, indien
men zich bereid verklaart om dagelijks met
motorrijtuigen een bepaalden rit te onder
nemen.
Die bereidverklaring is uit het getuigen
verhoor alleszins gebleken.
De gemachtigde heeft voorts getracht de
meening ingang te doen vinden, dat de ver
dachten hun bussen telkens als het ware
zouden doen afhuren voor een reis van Rot
terdam naar Amsterdam en omgekeerd, met
het oog waarop zij de reizigers zich tot een
zoogenaamd reisgezelschap doen aaneenslui
ten. doch naar de meening van den kanton
rechter beslaat in werkelijkheid zulk een
reisgezelschap niet, nu de reizigers niets
met elkaar te maken hebben, terwijl het en
kele feit, dat de verdachten hun motorrij
tuigen bestempelen met den naam van tou
ringcars nog niet wegneemt, dat zij evenzeer
blijven voldoen aan de definitie, die art. 15
van de Wet op de openbare middelen van
^ervoer geeft van openbare middelen tot ver-
«oer van personen.
Ook de, omstandigheid, dat de verdachten
hun autobussen bij beurten voor het door
hen beoogde doel disponibel stellen en elkaar
bij groote deelname van het publiek ter zijde
staan en een teveel overdoen, wijst er vol
gens den kantonrechter op, dat ook de ver
dachten het vervoer met zekere regelmaat
wenschen te onderhouden en ook onderhou
den, welke regelmaat mede het karakter van
den dienst bepaalt.
Nog vier ondernemers veroordeeld
Ook te Amsterdam hadden zich gister
voor den kantonrechter een 4-tal onderne
mers te verantwoorden wegens het organl-
seeren van autobusdiensten zonder vergun
ning.
F. te Hilversum, die ritten maakte naar
Arnhem werd veroordeeld tot 25 boete
subs. 10 dagen hechtenis.
De eisch tegen v. d. L., die ritten maakte
naar Rotterdam luidde 150 boete subs. 3
weken hechtenis. Het vonnis werd bepaald
op 6 dagen hechtenis.
Deze straf werd ook opgelegd aan v. d. B
die ritten naar Den Haag organiseert, en
L. G. die reizigers naar Den Helder ver
voert.
De belangen van de touringcar»
ondernemers
Vraagstuk der „wilde diensten"
Te Utrecht heeft de Alg. Bond van Touringcar-
onderoemers gisteren ooder leiding van den heer
D. v. d. B u s s e een druk-bezochte vergadering
gehouden. Als spreker trad op Mr. J. Noleo
uit Amsterdam, ie de aandacht vestigde op twee
kenmerken van het touringcar-bedrijf: een groot
perspectief voor de toekomst en een groote
pelheid voor aanpassing aan allerlei toestanden.
Ten deele is het bedrijf gebcoden aan een seizoen,
later zijn er ondernemers gaan zoeken naar em
plooi in andere tijden, waarin dan de z.g. „wilde
diensten" zijn ontstaan.
Met nadruk verzette deinleider zich tegen
opkomende meening. dat de autobus-ondernemers
en de touringcarbcdrljven antipoden zija.
Beide organisaties hebben te streven naar drie
wenschen: bestrijden van excessen, een gezonde
ontplooiing van het bedrijf, goede, wettelijke rege-
Spr. zeide, dat de touringcar-ondernemers,
het betalen van hun belastingpenning, ook iets
kunnen eischen, en dat Is, het wegnemen van dc
kunstmatige belemmeringen, welke de gezonde ont
wikkeling van het bedrijf in den weg staan.
Een discussie volgde op deze inleiding, doch
leidde niet tot resultaten.
Het effect van deze vergadering moet voorloopig
nog wel problematisch zijn. daar noch de bond
autobusdienstendernemingen. noch de bond
touringcarondernemers zich b'j monde van
hestuursleuen in dezen zin uitlieten, dat zij
wenschen mede te werken. Een gezamenlijke actie
tegen de steeds slechter wordende toestanden, eer
gezamenlijk streven los te raKen van de zwaardei
wordende lasten, en niet een splitsing in kleine be-
lanoengroepjes kan de touringcar-ondernemers
redden
Arnold Spoel
De toestand van den heer Arnold
Spoel was gisteravond onveranderd.
AANBESTEDING.
Door den Rijksgebouwendienst is aanhe-
steed het bouwen van een telefoongeboi
te Amstelveen. Laagste inschrijver was
v. d. Meulen te Heerenveen voor f 16S90.
De nieuwe directeur-generaal
van de Landbouw
ij Kon. Besluit is Ir. A. L. M. Roebroek
met ingang van 1 December 1934 benoemd
tot directeur-generaal van den landbouw en
is hem met ingang van denzelfden datum
eervol ontslag verleend als rentmeester der
Staatsdomeinen.
De loonsverlagingen bij de
Spoorwegen
Ons wordt een communiqué gezonden
waaraan we het volgende ontleenen:
Op 29 November had een delegatie van
de Ned. Vereeniging „St. Raphael" en de
Prot. Chr. Bond een onderhoud met den
minister-president, Dr. H. Colijn, teneinde
zijn bemiddeling te verzoeken om te ver
krijgen, dat de c oor den minister van Wa
terstaat aanvankelijk gedane concessie om
de jaren 1935 en 1930 de loonregeling van
het spoorwegpersoneel met rust te laten,
alsnog gestand zou worden gedaan, on
danks het ontbreken van de door den mi
nister geëischte algeheele overeenstemming.
Voornaamste Nieuws.
Dit Nummer bestaat uit VIER bladen
waarbij inbegrepen het Zondagsblad
landsche industrie.
Twee Rotterdamsche en vier Amsterdamsche
ondernemers van „wilde" autobusdiensten zijn
veroordeeld.
Blz. 2
Frankrijks buitenlandsche politiek onder LavaL
De hand uitgestoken naar Duitschland.
Von Ribbentrop is gisteren te Parijs geweest.
Men kondigt ook een bezoek van Rudolf Hess
Een programrede van Schuschnigg.
Anti-Japansche relletjes in Arizona.
Een krachtige aardbevig geregistreerd.
M Tgen viert Ds. S. Datema, Geref. predikant
te Driebergen, zijn veertigjarig ambtsjubileum. Een
gesprek met den jubilaris.
Blz. 5
De Theologische School te Kampen bestaat op
6 D.cember tachtig jaar.
Blz. 9
De Tweede Kamer heeft de behandeling van de
Defensiebegrooting voortgezet. Daarna werden nog
verschillende kleinere wetsontwerpen afgedaan.
De minister-president heeft toegezegd,
deze belangrijke aangelegenheid met zijn
ambtgenoot van Waterstaat de volgende
morgen te zullen bespreken. Waarschijnlijk
tengevolge van dit intermediair is de mi
nister van Waterstaat tot een milder stand
punt gekomen en zal hij op 30 November
aan een delegatie van de B.A.N.S. en de
Centrale Bond hebben medegedeeld, dat de
loonen in 1935 en 1936 niet op de helling
zullen komen, behoudens de in de bespre
king met de directie op 5 November tor
sprake geweest zijnde buitengewone om
standigheden.
Onze Kerstbijlage, wélke ter perse is, zal de dubbele grootte
beslaan van een Zondagsblad. De. samenstelling geschiedde weer
onder redactie van den redacteur P. J. Kisseeuw, die zich
verzekerde van de medewerking onzer beste auteurs.
DE INHOUD. Iets uit den rijken inhoud xoiilen we reeds
De lectuur wordt geopend met een Kerstmeditatie, gevolgd
door een interessant artikeltje over Kerstlied-Leys.
Bijzondere aandacht verdienen de artikelen van Ds. Jac. van
Nes Czn. over „Palestina van heden" en van Mevr. H. Kuyper-
van Oordt over „Het Paard van Trojé'. Voorts verschillende
boeiende schetsen: „Steef" door C. Rijnsdorp, „Met Kerstmis
thuis" door G. Mulder, ,JJij ons in Batakland" door Mevr,
Renes-Boldingh.
In de rubriek Van bonte dingen schrijft onze bekende mede
werker Nonhebei over Solidair zijn"; ook wordt een aardig
artikel van G. Peelen opgenomen over Vrouwen op de
Noordermarkt".
Natuurlijk zijn ook thans weer eenige gedichten opgenomen
o. m. zal men verzen aantreffen van Willem de Mérode en
Joost van den Vondel.
De Jeugdrubriek bevat o. m. een boeiend verhaal van Koos de
Goede: Vergeten'i" en in het Kleuter krant je een vertelling
van Nel van der Vlis: „Het Kindje m de kribbe".
Onnoodig te zeggen, dat deze geheele Kerstbijlage door keurige
illustraties is verlucht.
„BRENG DIT KERSTBLAD BIJ UW BUREN!" zong Leo
Lens van onze Kerstbijlage 1932. En dat geidt zeker in met
mindere mate van de bijlage, die onze lezers straks zullen
ontvangen.
Maar niet bij uw buren alleen.
Door verspreiding van dit nummer kunnen onze lezers een
nuttiglaten we hopen, gezegend werk verrichten.
Op Zondagsscholen om mee naar huis te geven voor ouders en
familie; uitreiken m ziekenhuizen, soldatenkamers. politiepos
ten, evangelisatie-samenkomsten, scholen, vergaderingen van de
jeugdbeweging, tremen of op schepen, kantoren of rubrieken.
Socialisten en communisten zullen het Kerstfeest weer
aangrijpen om het evangelie van den haat te prediken. En
dat gaat er helaas gretig m in deze moeilijke, tijden. Stelten
de Christenen hiertegenover wel voldoende HET Evang-het
De prijzen stelden wij zóó, dat verspreiding in ieders bereik
ligt. Dit is voor zoover wij weten de goedkoopste Kerxtiertuur-
v er spreiding. Wij hopen, dat Gods zegen moge rusten uk op
dit werk.
Zaaien aan alle wateren en dan de uitkomst in Gods hand geven.
De prijs van 10 exemplaren is per stuk 10 ets.; van 10—25 ex.
9 ets.; van 25—50 ex. 8 ets.; van 50—100 ex. 7 ets.- van
100—250 ex. 6 ets.; van 250—500 ex. 5% ets.; van 500 en
meer ex. 5 ets.
De levering zal franco zijn. Waar de prijzen zoo laag zijn ver
zoeken wij vriendelijk de betaling tegelijk te doen plaats hebben.
Wij verzoeken dringend zoo spoedig mogelijk te bistellen.
Men kan betalen aan ons Bureau, per postwissel of over ons
giro-nummer 58936
DIRECTIE NIEUWE LEIDSCHE COURANT
