BUITENLAND.
Weerbericht
WASPIRIN
WOENSDAG 24 OCTOBER 1934
EERSTE BLAD PAG. 3
Sngeland moet zijn burgerlucht
vaart op peil brengen
Scott leverde slechts een spor
tieve prestatie.
De verbazingwekkende vlucht van het
tritsche Cornet-vliegtuig, dat in minder dan
rie dagen om de halve wereld heeft gevlo-
en, wordt in alle Londensche ochtendbla-
en met begrijpelijke vreugde herdacht.
De beteekenis van Scott en Black wordt
p indrukwekkende wijze door vergclijkin-
cn duidelijk
Een schip, dat Vrijdagavond 12 uur voor
de start der vliegtuigen Engeland heeft ver
laten, zal pas tegen het einde van de vol
gende maand, op 26 November Brisbane be
reiken.
Tc Bagdad kon men Zaterdagavond reeds
de ochtendbladen uit Londen van dien dag
lezen, wat op verscheiden Dlaatsen in Schot
land nog niet mogelijk was.
De onderkoning van Indië zou in zijn pa
leis te Delhi de Times van Zaterdag gelezen
hebben, wat stellig de eerste maal in zijn
leven was.
De indruk, die de prestatie van het
Nederlandschc Douglas-vliegtuig in
Engeland heeft gemaakt, komt tot
uiting in een zinsnede van het ver
slag in de Daily Telegraph:
Wanneer een verkeers-vliegtuig met
passagiers en luchtpost aan boord
bijna zoo anel naar Australië ken
vliegen als een race-machine, dan is
het de taak der bevoegde Engelsche
instanties, ervoor te zorgen, dat ook
wij verkeers-vliegtuigen bezitten, die
daartoe in staat zijn.
Scott en Black hebben als sports
men een grooto sportieve prestatie
verricht. Niemand wifihün de ver
dienste ervan ontriemen.
Doch de beide Hollanders vlogen
hun machine alsof het om niets an
ders dan een gewoon beroepswerk
ging.
Deze wedstrijd maakt een onder
zoek naar de Britsche politiek jegens
de burger-luchtvaart, beslist nood
zakelijk.
DE VLUCHT VAN DE „UIVER"
(Omgerekend in Amsterdamsche tijd)
\Jj0LCL<X6L(X
(/^a^-o^tryc
JUé
I960
/oóo
/l/O
po
JSyo
JS3
196/
po
és/
Q ZO
y/20
<Poo
Ó)S2
yyso
4/o
yyvo
2 so
t/éof
J&yy.vy
ys.sz
Zo.zo
23 2<2
19 S.33
pj
yy.2/
iti.o/
2 2./O
3.9/
py
yo.sv.
ys.yo
0.13
2 3.20
2» s./f
f./S
/s.vo
Mo /./2
4.55
fi/i
ie.ss.
J. O 10
s.ei
jso
fS.33
/J.to
ZJ.oi
Jf.t.io
11.16
rt./3
lo.oo
IS. SS
üiS.Sf.
fO./S
sr
y.sv
3,36
9.0/
2.33
S./3
J.y/
'V
z.j y
j. so
y.vs.
2.39.
3.2 y
9.29
3.06
j./y
5.22
3jO
S.is.
f/.i cP
302
ijy
iff
33J
3 o 4
20/
W
203
2(99.
3/2.
253
Vs
255.
25<P
2éé
7
169
2/0
263
/.O 9
33
32
93 W*
22 W-
9o tyt
/.O O
0.35
Stratosfeertocht van John Piccard
Gistermorgen om 0.18 Nederlandschen tijd is
'rof. John Piccard, broeder van den bekenden
tratosfeer-professor, te Detroit in den Amerikaan
ehen staat Michigan, met zijn vrouw in de stra-
osfeerballon „Ascensien" opgestegen.
Er waren 40.000 menschen bij tegenwoordig.
>.w. ook Henry Ford.
De ballon steeg langzaam en verdween spoedig
n de laaghangende wolken uit het gezicht. John
'iccard heeft een korte golfzender bij zich teneinde
iet de buitenwereld in contact te blijven.
Om 3.3S uur bevond de ballon zich op een
cogte van ongeveer 1250 Meter boven de stad
orwalk in den staat Ohio en dreef in de richting
.dn Pennsylvanie. Mevrouw Piccard zond een
radiobericht uit, volgens hetwelk aan boord van
den ballon alles wel was en deze in snelle vaart de
stratosfeer naderde.
Om 5 uur 40 bevond de ballon zich op een
ioogte van cogevect 3600 Meter boven Cleveland
Ohio)
Tegen half 8 werd de ballon door een vliegtuig
)ven de omgeving van Akron in Ohio gezien. Zij
vas toen op een hoogte van ruim 12000 M.
Even buiten de stad Cadix in Ohio is de ballon
en slotte geland, na een hoogte yan 16.000 M. te
lebben bereikt.
löMBöS PAS IN NOVEMBER NAAR ROME
Gömbös, de Hongaarsche min. president, is
jisteren van zijn bezoek aan Warschau te Boe
iape&t teruggekeerd. Het bezoek van Gömbös,
an den Oostenrijkschen bondskanselier
ichuschnigg is uitgesteld. Gömbös is voorne
mens begin November naar Rome te gaan en
ian op de doorreis ook een bezoek- aau de
Dostenrijksche regeering te brengen.
Tegengesproken wordt, dat diplomatieke
noeilijkheden de redjen van het uitstel zouden
De Spellingwijziging en het
Middelbaar Onderwijs
Een bespreking van de ervaringen
De Nederlandsche sectie van de Verceni-
jing van leeraren in levende talen heeft een
Vergadering gehouden ter bespreking van de
ervaringen, op Gymnasium, H.B.S. en Kweek
school opgedaan bij de toepassing van do
nieuwe spelregels. Als vertegenwoordiger
van den minister van onderwijs was prof.
C. G. N. de Vooys aanwezig; de heer J.
van An del woonde de vergadering bij als
Inspeeteur \an het middelbaar en gymna
siaal onderwijs.
Ten opzichte van de nieuwe spelregels voor
ie en o bleken bij het voortgezet onderwijs
pen bezwaren te zijn ondervonden. De heer
H \v e 1 e r, die naar hij lator verklaar
de de nieuwe spelling niet toepast bij zijn
onderwijs, verzocht aanteekening van het
feit, dat hij uitsluitend als belangstellende
de vergadering bijwoonde en geacht wilde
worden blanco te stemmen. De vergadering
wcnschtc ter aanvulling van de regel over de
ee op het eind van een woord, dat meer
vouden als Pyreneeën en rosaceeën aldus
zouden worden gespeld-
Ten opzichte van de woorden op isch
kwam de vergadering ook tot een eenstem
mige oplossing. Niet alleen woorden als af
godisch en Russisch, maar ook afleidingen
van woorden op i en ië zouden als uitgang
isch moet krijgen, dus Balisch, Indisch.
Moeilijkheden bleken te bestaan bij de
begeleidende woorden bij gemeenslachtige
substantieven. Een auteur kan een man zijn
of een vrouw, een beklaagde eveneens. Isa
ampele discussies besloot de vergadering bij
stemming den minister te verzoeken, alleen
dan de buigings:n te doen schrijven in de
begeleidende woorden als vast staat dat met
zulke substantieven een mannelijk persoon
is bedoeld Dat sluit dus aan bij den regel
voor de diernamen. Hét bestuur had de mee
ning van het departement van onderwijs inge
wonnen omtrent de vraag of bij de namen
van mannen of mannelijke dieren, die fi
guurlijk worden gebruikt („de Gids" als
tijdschrift, de haan van een geweer) het be
geleidende woord niét steeds zonder bui-
gings-n moest worden geschreven, en even
zoo als zaaknamen op personen worden toe
gepast, bv. „de spil van ons elftal". Het
antwoord luidde bevestigend.
Ten slotte besprak de vergadering de
schrijfwijze van aardrijkskundige namen en
van daarvan afgeleide woorden. De Vries en
Tc Winkel hebben die kwestie niet geregeld,
maar nu is ze in de pers en elders ter
sprake gebracht. In het algemeen blijven
zulke eigennamen onveranderd. Buiten offi
cieels documenten echter lean men gewone
adjectieven als grote iri Grotestraat naar de
nieuwe spelling schrijven. Ook in afleidin
gen van eigen namen, b.v. „de Leidse vaart"
enz. kan men gerust de nieuwe regels vol
gen.
Bij de rondvraag merkte do heer ITöwe-
1 e r op, dat naar zijn meening het bestuur
ton onrechte van de veronderstelling was
uitgegaan, dat op do scholen wel algemeen
de spelling Marchant zou worden onderwe
zen, omdat die spelling op do eerstvolgende
eindexamens zou worden geeischt. Hij meen
de, dat daar do examenopgaven als van
do regeering uitgaande stukken niet in
de nieuwe spelling zouden worden gesteld,
moeilijk die spelling van de candidafen kon
worden gevorderd.
Inspecteur Van A n d e 1 antwoordde, dat
de heer Höweler zich vergiste in zijn ver
onderstelling omtrent de examenopgaven.
Verder constateerde de heer VanAndel
in een slotwoord, dat ook uit deze vergade
ring weer was gebleken, dat er bij dc leera
ren een algemeen verlangen hccrscht om
orde te brengen in het spelling-
onderwijs en de vaste overtuiging, dat
de nieuwe spelling-die orde brengen zal.
Daarmee zal ook het heele taal- en slelon-
derwijs gebaat zijn. Feitelijk is er na de in
voering der nieuwe regels geen spelling
kwestie meer bij het onderwijs;
Prov. Staten van Zuid Holand
Jhr. Mr. A. K. C. de Brauw bedankt als lid.
Gistermiddag is bij Gedeputeerde Sta
ten van Zuid-Holland bericht ingekomen
van Jhr. Mr. A. K. C. de Brauw, dat hij
bedankt als lid der Prov. Staten van Zuid-
Holland.
De heer de Brauw
die de antirev. par
tij vertegenwoordig
de en voor den Haag
in de Staten zitting
had, had daartoe'
reeds geruimen tijd
het voornemen. De
oorzaak van zijn af
treden is uitsluitend
gelegen in den om
vang en den aard
van zijn gewone maatschappelijke werkzaam
"heden.
Van veld zijden is getracht den heer De
Brauw voor de Staten te behouden, maar
helaas niet. met gunstig resultaat,
ln 1927 is de heer De Brauw lid der Sta
ten geworderi. In 1931 was hij in de Resi
dentie lijstaanvoerder op de anti-rev. lijst,
die toen ruim 21.500 stemmen verkreeg. De
zen vertegenwoordiger dér anti-rev. begin
selen voortaan te moeten missen, is een
groot verlies.
Dit verlies zal aan de A. R. Statenclub
niet gemakkelijk zijn te vergoeden, gezwe
gen nog van de verdere ingrijpende gevol
gen van dit aftreden.
De heer De Brauw toch is een van die
persoonlijkheden die aan een college stan
ding geven. Bovendien verwierf hij zich door
kennis, bekwaamheid en karakter al genie ev-
ne waardeering. Hot doet ons dan ook op
recht leed, dat c!e heer de Brauw om vol
komen te eerbiedigen motieven, meende
te moeten beengaan en we kunnen slechts
hopen dat. dit afscheid geen verlies in 1935
zal beteekenen en ook niet de positie van
een onzer in 1938 aftredende eerste Kamen
loden in gevaar zal brengen. Wij danken de
heer De Brauw voor wat hij in Z.-Holland?
Staten heeft beteekend voor de a.r. beginse
len, welke hij. waar het pas had. op even
kloeke als bekwame wijze verdedigde. Hij
was A. R. zonder meer,-en dat zegt in de
zen tijd heel veel. Als verdediger onzer be
ginselen was hij een persoonlijkheid van zoo
hooge statuur en bekwaamheid als slechts
maar zelden wordt gevonden. Daarvan was
ieder Statenlid overtuigd en waarlijk nie'.
alleen zijn politieke vrienden. Ook politieke
tegenstander respecteerden hem en erken
den in hem een geducht en gevreesd tegen
stander, die beschikte over buitengewone
zeggenskracht en gaven van argumentatie.
Het heengaan van enimente figuren als
de heer Brauw legt ongetwijfeld een z\
plicht op. Noblesse oblige!
Het huis van Boeijink
Hoe onrech* verdreven werd.
Gistermiddag heeft te Vorden de over
dracht. plaats gehad van de nieuwe woning
met één en een kwart H.A. bouwland aan
H. J. Boeyink, de bekende persoon uit do
zaak Boeyink.
De overdracht geschiedde natuurlijk dooi
den gepensionn eerden generaaknajoor J.
C. C. Tonnet, die in een toespraak een te
rugblik wierp op de lange lijdenshistorie
van de Zaak-Boeyink en die vervolgens do
eigendomsacte aan Boeyink overhandigde
In het huis is een gedenksteen aange
bracht, vervaardigd door den Amsterdam-
schen sierkunstenaar E. J. Hoek.
Een en ander geschiedde onder groote be
langstelling van de zijde van de bevolking
van Vorden.
Er was reden voor Boeyink om met ont
roering de vlag te hijschen. Hij is weer in
eigen huis. Zelfs staat al weer een koe op
stal en er is zelfs een spaarbankboekje voor
de kinderen overgeschotenDe tent,
waarin Boeyink na de uitzetting heeft ge
leefd en de noodwoning staan als herinne
ring achter 't nieuwe huisje.
Zóó is hot recht niet volkomen hersteld,
maar toch het onrecht' verdreven.
Het feest der boekdrukkers
Een rectificatie
In ons eerste artikel in ons blad van 22
Oct., zoo licht men ons in. is een fóut ge
slopen. Het blijkt ons ril., dat er niet één
twee gouden medailles van verdienste
zijn uitgereikt. Ook de arbeid van don heer
S. W. M e 1 c h i 0 r, van wien de eerste op
roep tot organisatie uitging en die jarenlèng
Federatie-secretaris is geweest, is houder van
een gouden eereteeken.
Wij brengen deze verbetering des te liever
aan, omdat het ons gelegenheid geeft er na
drukkelijk op te wijzen, dat het onmogelijk
was allo personen, die een vooraanstaande
plaats in deze organisatie innemen, ook
maar to noemen.
Na vluchtige doorlezing van het geweldige
gedenkboek konden we slechts van uit een
bepaalde gezichtshoek het geheel bezien en
dus bleef heel veel onbesproken.- ITet kon na
tuurlijk ook niet onze bedoeling zijn oen
breed resumé te geven: wie zoo'n gedenk-
„AAN DE JONGEREN"
Vanwege den Ned. £ond van Chr. fa
brieks- en transportarbeiders (secretariaat
Pieter Botlistraat 8, Den Haag) is een han
dig brochuretje verschenen,waarin op popu
laire wijze den jongeren, werkzaam in fa-
brleks- en transportbedrijven, wordt aange
toond, dat dc christelijke vakbeweging nood
zakelijk en nuttig is. Gewezen wordt op wat
de Chr. vakbeweging heeft bereikt, waar
voor ze heeft gepleit en nog pleit en welk
ideaal zij voorstaat. In haar heeft men niet
alleen te zien een apparaat van loonacties
etc., maar ook een uiting van een levens
beschouwing, draagster van beginselen op
het terrein van do maatschappij. Tevens wor
den in dit goschrift de jongeren opgewekt
tot de chr. vakbeweging toe te treden en
wordt hun op ernstige wijze hun roeping in
die beweging voorgehouden.
DE REGEERING EN DE
LAGERE ORGANEN
Bezwaren tegen „circulaire-
politiek"
Blijkens het Voorloopig Verslag der Twee
de Kamer over de bcgrooting van Binnen-
landsche Zaken bepleitte weder eenige le
den de totstandkoming van een nieuwe Zon
dagswet, die de Zondagsheiliging beter zou
moeten waarborgen dan de thans bestaande
Andere leden zouden van een nieuwe wet
juist verlangen, dat zij minder streng zou
zijn dan de tegenwoordige.
Eenige leden vroegen den Minister in
overleg te willen treden met zijn ambtge
noot van Waterstaat, ten einde tegen te
gaan, dat de spoorwegen op Zondag reizigers
vervoeren tegen verlaagd tarief. Tegen dit
laatste werd opgemerkt, dat er geen reden
is het reizen per trein op Zondag te be
moeilijken in vergelijking met het reizen op
andere dagen.
Verscheidene leden brachten nu reeds
ernstig bezwaar in tegen de voorgenomen
korting op de pensioenen door middel vaD
doorloopende betaling der gezins-pensioen-
oefend op de wijze, waarop de Minister op
treedt tegenover de lagere organen. Vele
leden waren van oordeel, dat do regeering
bij haar bemoeiingen herhaaldelijk de
grens van het noodzakelijke overschreed.
Van andere zijde werd hiertegenover ge
steld, dat het Rijk wel genoodzaakt is,
krachtig in te grijpen, daar in vele gemeen
tebesturen nog niet voldoende het besef is
doorgedrongen, dat de publieke lichamen
hun gezamenlijke lasten moeten verminde
ren.
Ook leden, die instemden met de opvatting,
dal voortgezette vermindering ook van de
gemeentelijke uitgaven noodzakelijk is,
meenden intusschcn, dat de gevolgde „cir
culaire-politiek" niet zonder gevaar is.
Bovenal werkt het geven van te veel voor
schriften van hooger hand verkeerd, door
dat het verantwoordelijkheidsgevoel er ten
slotte door wordt gedoofd.
De toepassing, welke de regeering heeft
gegeven aan de gewijzigde artikelen 125 en
126 der Ambtenarenwet, wordt door ver
scheidene leden afgekeurd. Andere leden
waren van oordeel, dat krachtig optreden
onmisbaar is om excessen tegen te gaan.
Burgerwacht en Landstorm
Verscheiden leden brachten ook thans be
zwaren te berde tegen het handhaven van de
vrijwillige burgerwachten en den bijz. vrijw.
landstorm. Naar hun meening wordt in die
instituten een militairistische geest ge
kweekt. Men is bovendien nooit geheel zeker,
hoe deze korpsen zich zullen gedragen in
tijden van gisting. In het bijzonder werd be
zwaar gemaakt tegen de vijandige stemming,
welke in deze instellingen gekweekt wordt
tegen de geheele arbeidersbeweging.
Andere leden weerspraken deze meenin
gen.
Enkele leden vroegen of de Minister een
onderzoek heeft ingesteld naar beweerden
cellenbouw in deze instituten door de N.S.B.
De positie der burgemeesters
Verscheiden leden gaven in overweging,
een wachtgeldfonds voor burgemeesters in
te stellen om het gemakkelijker te maken,
daf ongeschikte burgemeesters niet .herbe
noemd worden.
Eenige léden wezen op een advertentie,
waarin een burgemeester te kennen gaf van
standplaats te willen ruilen met een ambt
genoot.
Van verschillende zijden werd gevraagd,
of de regeering het gezamenlijk voeren van
een actie inzake de defensiepolitiek door een
aantal burgemeesters uit Zuidelijke provin
ciën in overeensteming acht met de staats
rechtelijke positie van burgemeesters. Een
dergelijk collectief optreden in kwaliteit
achtte, men niet zonder bedenking.
De gemeente-financiën
Verscheidene leden wezen op de groote
moeilijkheden, welke voor het financieel be
leid der gemeenten voortvloeien uit het
feit, dat de financieele verhouding tusschen
Rijk en gemeenten en de Rijksbijdragen in
den werkloozensteun bij herhaling wijzigin
gen ondergaan nadat de begrootingen reeds
zijn ontworpen. Eenige leden meenden, dat
de wijze van uitvoering van de maatregelen
ten aanzien van noodlijdende gemeenten
door verscheiden colleges van Ged. Staten
zoodanig is, dat een toezicht vooraf is ont
staan.
Een aantal leden stelde de vraag of de re
geering reeds pogingen heeft aangewend,
een rente-verlaging tot stand te brengen
van de 6 pet. leeningen, die indertijd door
verschillende gemeenten bij de R.V.B. zijn
gesloten.
Gevraagd werd of de minister niet van
oordeel is, dat de Bioscoopwet dient te wor
den aangevuld met bepalingen, die een her
haling van betreurenswaardige rampen als
die te Hilversum kunnen voorkomen.
Kon. Marechaussee bestaat
120 jaar
Herdenking van het 120-jarig bestaan van
het Wapen der Koninklijke Marechaussee
zal op Zaterdag 27 October a.s. te 's-Graven-
hagc door een Afdeeling Marechaussee ter
sterkte van ongeveer 300 hoofden voor ver
schillende autoriteiten worden gedefileerd.
Het défilé vindt plaats op verzoek van het
personeel, dat de daaraan, verbonden kos
ten geheel zelf draagt..
Dc' troep zal 1c 10.15 langs het Departe
ment van Koloniën marcheeren, alwaar de
Voorzitter van den Ministerraad, Dr. H. Co-
'lijn en de Ministers van Defensie en Justi
tie zich zullen opstellen. Vervolgens zal
worden gedefileerd voor de leden en den
Procureur-Generaal van den Hoogen Raad,
voor den Commandant van het Veldleger
en den Chef van den Generalen Staf, voor
de leden van het Gerechtshof, den Procu
reur-Generaal tevens fungeerend Directeur
van Politie, dc leden van het I-Ioog Militair
Gerechtshof, den Commissaris der Koningin,
den Commandant der le Divisie en ten
slotte voor den Inspecteur der Koninklijke
Maréchaussee. Dc Burgemeester is door uit-
stedigheid vorttiuderd het défilé af te ne
men.
De volgende route zal worden gevolgd:
Alexanderkazerne, Javastraat, Alexander-
straat, Parkstraat, Lange Vijverberg, Plein,
Binnenhof, Kneuterdijk, Lange Voorhout.
Korte Voorhout, Benoordenhoutsche weg.
Jan \an Nassaustraat, Wassenaarscheweg,
Raamweg, Riouwslraut, terug naar Alexaii-
derkazerne,
un 35 uur n.m. zal een receptie wor
den gehouden In het hotel „Wittebrug" te
's-Gravenhage.
Het dunne PÖltJ© geeft den vortgen stand aan
BAROMETERSTAND
Hoogste stand te Boedapest 768.3.
Laagste stand te Ingo 736.4.
Stand vanmogren half-twaalf 763.6.
WEERVERWACHTING
Zwakke tot matige zuidelijke wind, neve
lig tot half of zwaar bewolkt, later wellicht
eenige regen, weinig verandering in tempe
ratuur.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
De depressie over de Noorsche kust trok
verder noord-oostwaarts. Het hooge-druk ge
bied op het vasteland bleef toenemen, maar
bij IJsland en Ierland vertoon en zicb. nieu
we dalingen, die tot over de Golf van Bis-
ca'vc doordringen.
De zuid-westelijke storm over de Noor
sche kust, trok met de depressie nooi>
waarts. In de Golf van Biscaye'begint het
hard uit het zuiden te waaien. Op het vas
teland is het rustig weer met veel mist in
Frankrijk, Zuid-Holland en Zuid-Duitsch-
land.
In Schotland daalt de temperatuur tot
onder het vriespunt. In Ierland #n Enge
land is reeds weer zware regen gevallen.
In Scandinavië duurt het zachte weer voort.
In verband met de groote snelheid waar
mee de bovenlucht zich uit het westen be
weegt, is te verwachten, dat do westelijke
regen zich weer tot onze omgeving zal uit
breiden.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP BEBBEN
25 OCTOBER.
Van 's avonds 5.15 uur tot 's morgens 6.15 uur
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Rhelnfelden 2.20 2.26
is.ich 1.35 1.41
Dledeshelm 0.55 0.F.1
Mannheim
Mainz
Km 8*
Coblens
Trier
Keulen
Knhrort
Wesel
Emmerik
Dusseldorf
2.61 2.69
1.14 1.21
0 43 0.44
0.42 0.45
1.45 1.53
0.06 0.06
9.96 9,90
7.65 7.59
2.53 2.58
Venlo
Lobith
Nijmegen
St Andriea
Arnhem
Vreeswijk Iw 0.46 0,29
Wester voort 8.27 8,21
Deventer 2 06 1,07
Kampen -0.05 -0.06
Eysden 45.92 45.1
Grevenbicht 27.69 27.61
Venlo 10.79 10.74
Grave (sluis) 3.77 3,79
St Andriea 0.92 0.9.
Gorkum 0.00 0,0(
Dordrecht 0.00 0.0U
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
25 Oct.
De fzljl 0.35 12.50
Terschelling 10.01 22.22
Haningen 11.05 23.15
Den Helder 8.35 21.00
IJ muiden 4.18 16.35 H
Hoek v. Holl. 3.26 1' .50 Vliaslngen 2.31 14,11
scheveningen 3.46 16.IÜ Terneuzen 3.03 15,^1
botterdam 5.44 17.49 Hanswoert 4 0ll6,lu
Hellevoetsl. 4.17 16.36
Willemstad 5.04 17.23
Brouwerah. 3.29 i5.<
Zierikzoe 4.08 16,2u
Weuieldinge 4.30 16.43
Vreemde werkkrachten
in Nederland
Een commissie van advies ingesteld
Door den Minister van Sociale Zaken is een
commissie ingesteld, welke van advie
dienen inzake het afgeven van pasvisa
verleenen van vergunningen voor het laten
verrichten van arbeid, voor wat betreft niet-
Nederlandsche musici en artisten en niet-
Nederlandsch personeel in hotel-, restaurant-,
café- en andere bedryven. Tot voorzitter
de commiasie is benoemd mr. A. O. H. T e 1 -
legen te 's-Gravenhage.
De commissie is gesplitst in twee afdeelin-
gen, resp. voor musici en artisten en vooi
hotel-, restaurant- en cafépersoneel.
De voorzitter van de commissie, mr. A. O.
H. Teilegen, treedt tevens op als voorzitter
van elk der beide afdeelingen.
Tot secretaris van de commissie en
ieder der beide afdeelingen ie benoemd
heer J. A. C. Kersten, adjunct-commies by
den Rijksdienst der werkloosheidsverzekering
en Arbeidsbemiddeling te 's-Gravenhage-
De vergaderingen van de commissie en van
de beide afdeelingen kunnen worden bijge
woond door den directeur van den Rijksdienst
der Werkloosheidsverzekering en Arbeidsbe
middeling, die zich kan doen bijstaan of ver
vangen door den heer Th. van Lie r, refe
rendaris bij genoemden Rijksdienst.
Tot de taak /an de eerste afdeeling der
commissie behoort ook het uitbrengen van ac
viezen betreffende het verleenen van vergun
ningen tot uitoefening van arbeidsbemiddeling
met winstoogmerk voor musici en artisten en
het verleenen van bystand inzake het uitoefe
nen van toezicht op dq naleving van de ver
plichtingen van degenen, aan wie een zooda
nige vergunning is verleend.
gestelde commissie, welke nu is opgeheven.
Uit Oost-lndie
DE PESTGEVALLEN TE BATAVIA.
BATAVIA, 23 Dot. (Aneta). Naar dc
agenten te Singapore van te Batavia geves
tigde scheepvaartmaatschappijen molden,
heeft Singapore gisteren de besmetverkla
ring met pest van Batavia opgeheven
MISDADIGE KWAJONGENS.
SE.MARANG. 23 Oct. (Aneta). Onderzeer
groote belangstelling is de raad van justitie
de behandeling van de zaak tegen eenige
misdadige bennen Europeesche kwajongens
begonnen, die op stille wegen Inlanders
een echt schilderij of een copie? 1
Gelooft U werkelijk, dat men;
elke penseelstreek van een1
groofen meester kan namaken?;
Wat prefereert U:
Aspirin-tabletfen te nemen bij
hoofd- of kiespijn.rheumatiek of!
verkoudheid, de tablet, welke
de eerste was en 35 jaar be
proefd is, of "een of ander",
dat komt en zegt: "Ik kan
dat ookl" De geheele wereldj
heeft erkend, dat deze tablet!
(baIerI he'P* en nooit teleurstelt,
HET PRODUCT VAN VERTROUWEN!
Voornaamste Nieuws.
De Uiver is om 1.17 uur (A.T.) te
Melbourne geland, na een nachtelijke
noodlanding gemaakt te hebben op de
renbaan te Albury. Ons verkeersvliegtuig
is hiermee tweede in de snelheidsrace.
De leden der bemanning van de Uivef
zijn benoemd tot ridder in de Orde van
Oranje Nassau.
De Boeing Transport daalde een paar
uur later te Melbourne als derde.
Hedenmorgen is te Amsterdam het tweede Inter--
nationale Congres van Gereformeerden (Calvinis
ten) geopend.
Er is een wetsontwerp voor de terugbetaling vaA
waarborgsommen bij concentratie van bijzondere
scholen te verwachten.
Alg. Ned. Zendingsconferentie Amsterdam.
Kinderen zingen
graag
Laat ze SPELEN
en ZINGEN
hebben mishandeld en allerlei andere straat
schenderijen hebben uitgehaald. Het pu
bliek bestond hoofdzakelijk uit jongens en
meisjes beneden de 16 jaar, die op last van
den president uit de raadszaal werden ver
wijderd.
Er zijn 13 beklaagden, die bij de zitting
op^ twee banken in een rij naast elkander
EEN SCHOOLHOOFD. DAT GELDEN
VERDUISTERDE.
BATAVIA, 23 Oct. (Aneta). De raad van
justitie heeft J. H. G. M., hoofd van pen
openbare school te Meester Corn el is. wegens
verduistering van schoolgelden, tot acht
maanden gevangenisstraf veroordeeld.
GEVAARLIJKE APEN ONTSNAPT!
BATAVIA, 23 Oct. (Aneta). De oppasser
van den dierentuin liet de apenkooi open,
waardoor drie groote wouw-wouw-apen ont-
snaptën. Twee daarvan zijn tenslotte opge
vat, terwijl een moest worden doodgescho
ten. Verscheidene menschen werden door da
dieren gewond.
ECONOMIE EN FINANCIËN
INSCHRIJVING SCHATKISTPAPIER
Ingeschreven voor 80.643.000.—
Toegewezen voor 44.593.000.
Bij de op 23 dezer gehouden inschrijving op
schatkistpromessen, éénjarige, driejarige en vijf
jarige schatkistbiljetten tot een totaal bedrag van
ten hoogste 45 millioen, werden ingeschreven:
Aan driemaandspromessen 9.600.0C0, aan zes-
maandspromessen 22.740.000, aan 2', pet. één
jarige schatkistbiljetten 26.846.000, aan 3 pet. drie
jarige schatkistbiljetten 3.S04.000, aan 3J> pet.
vijfjarige biljetten 17.653.000, totaal 80,643.000.
Toegewezen werd aan dricmaandspromessen
8.400.000 tegen 998.72, aan zesmaandspromes-
sen 14.400.000 tegen 996.20, aan éénjarige bil
jetten 9.410 000 tegen 1013.aan driejarige
biljetten 3.659.000 tegen 1017.95, aan vijfjarige
biljetten 9.084.000 tegen 1024.- of in totaal
44.593.000.
In totaal werd Ingeschreven te Amsterdam-
68.703.000.—te Rotterdam M.865.000.— en tc
's-Gravenhage 75000.—.
WEEKSTAAT NED. BANK
Goudvoorraad verder gestegen
De weekstaat van de Nederlandsche Bank ver
toont andermaal een lichte stijging van den .goud
voorraad en wel met een bedrag van 4 millioen.
Met dit bedrag steeg ook het goudbczlt ln het bui
tenland. n.l. tot 49.9 millioen. Evenals de vorige
week betreft het hier een bedrag aar» goud, dat
de Nationale Bank van België heeft afgcs.aan. De
totale edelmetaalvoorraad van onze Centrale Bank
'heeft thans weer de 900 millioen overschreden.
In de afgeloopcn week zijn dc reken:ng-courrnt
saldi toegenomen van f 151 to; f 160 miü'oen. ter
wijl de rekening-courant saldi van he: Rijk' 'en
stijging te zien geven van 53.5 to: 56.7 mi:!::en.
De bankbiljettencirculatie liep terug van f 692
tot f 880 millioen. De direct opeischbare verplich
tingen ten bedrage van 1097 millioen zijn "thans
voor 80.4 (v.w. 80 pet.) door goud en voor 82.3
pet. (v.w. 82 pet.) door goud en zilver gedekt.
