DAMRUBRIE K
DINSDAG 23 OCTOBER 1934
TWEEDE BITAD PAG. T
DE MELBOURNE-RACE
DE UIVER NADERT
HET DOEL
Tegen drie uur bereikte ons het
lerickt, dat de „Uiver" als tweede
c Melbourne was aangekomen,
bevestiging was nog niet te ver-
rijgen. Wel was er om half drie
tekerheid, dat het vliegtuig op 100
lijl afstand van het eindpunt was.
De race van Scott en Black
MELBOURNE, 23 Oct. De officieele tijd dien
cott. en Black hebben gemaakt, is aldus:
ertrokken uit Mildenhall Zaterdagmorgen
uur 34 min., 40 sec. en passeerden den
jndstreep in Melbourne Dinsdagmorgen 5
ur, 34 min., 30 sec.
Zij hebben de vlucht dus volbracht in 2
jgen, 22 uur, 59 min. en 50 sec.
Geen minuut geslapen
MELBOURNE (Reuter): „Noch Black
ich ik hebben tijdens de tocht ook maar
n minuut geslapen", verklaarde Scott,
en hij zich temidden van de geestdriftige
ntvangst even .verstaanbaar had kunnen
aken.
„Den geheelen tijd wareu wij ingespannen
tzig en nu zijn wij buitengewoon vermoeid,
c reis was afmattend".
Tot de hen naderende journalisten zeide
:ott: „Het minst wat ik zeggen kan is, dat
»t een ongelukkige reis was. De laatste 24
ur van de vlucht hadden wij te kampen
et een motor, die niet geheel betrouwbaar
as en tweemaal volkomen weigerde".
BELBOURNE, 23 Och Zichtbaar verrast
aren Scott en Black, toen na de aankomst
het vliegveld Melbourne even na de eer-
begroetingsredevoeringen en bloemen,
sn een groote krans werd aangeboden,
orzien van een lint in de Nederlandsche
euren. die de Nederlandsche consul te
elbournc den kranigen vliegers aanbood,
opdracht van de directie der K.L.M., met
i woord van hulde voor hun prachtige
estatie.
Scott en Black verklaarden dat zij deze
ans het meest op prijs stelden van alle
lldebetuigingen die hun ten deel vielen,
rwijl zij hun bewondering uitspraken voor
prachtige prestatie van de K.L.M.-ma-
ine „Uiver" cn zijn kranige bemanning.
Vreugde te Londen
LONDEN. 23 Oct. De vreugde te Londen
er de overwinning van Scott en Black in
Melbourperace kende vanmorgen geen
Set nieuws stond niet meer in de och-
ïdbladen, doch toen de stroom van wer-
ra uit de Suffolk in de City arriveerde,
aren daar de extra-edities van de bladen
ids op straat, die mededeeling deden van
Britsche overwinning.
Vooral in de krantenstraat, Fleetslreet,
is de belangstelling voor de groote dag-
adgebouwen enorm en in bussen en on-
rgrond werd het succes van de Cornet met
verholen vreugde besproken.
In officieele kringen is de vreugde niat.
inder groot, al komt zij daar natuurlijk
andere wijze tot uiting.
Tot de eersten, die van het groote nieuws
de hoogte werden gesteld, behoorden de
ning en de koningin, die onmiddellijk een
icitatie-telegram naar Melbourne zonden.
Telegrammen, waarin de vliegers geluk
erden gewenscht met hun succes, werden
pens verzonden door minister-president
ic Donald, den minister van de Lucht-
art Lord Londonderry, en door den mi-
ster van de Dominions J. H. Thomas.
LJit Londen, 23 Oct De prestatie van het
lEIMUIDEN
DANKUUR VOOR HET GEWAS
Woensdagavond n.m. 7 uur Dankuur voor 't
was Ds. G. Aalders.
ISSE
GLADIOLENVEILING
Verslag gehouden Gladiolen Veiling door de
operatieve Veilingsvereeniging voor Bloembol-
Jro-eckers H.B.G. (G-A) te Lisse. Voor deze
iling was reeds flinke aanvoer met goede koop-
st. Voor gemaakte prijzen zie men onderstaand
rslag.
ran Wijnbergen Hop —.50 —.55, 12op
.35; Hulst 12op -.40 10/1-2 -.25: Alpensnow
.45; Virginia 12op -.40 10/12 —25; Ge-
ngd 12 op -.30; Bleriot 12op -.50 10/12 -.28;
lley 12op -.38 10/12 -.20; Bianca 12op -.40;
«e Precose 12op 40 —.65 10/12 —.30; Ro-
12op —.45; Lilac Wonder zl2op —.60;
ule de Neige 12op —.36 10/12 —.20; Roi Soleil
op —.70 12/14 -.50 10/12 -.31; Early Sun-
12/14 —.35 12op 0.40 11 -.31; Mar. Foch
—.40 10/12 —.18 —.20 8/10 -.10: Mount
est zl4op —.34 10/12 —.20; Phitzers Tri-
ph 14op 1.85 10/12 —.90; Nancy Hanks 12op
10 10/12 —.25; Early Oranje 8/10 -.11: Pa-
Hop —.75 11 -.50 8/1-1 -.25; Early
•anje 12op —.45 10/12 —.23; Lady Boreel 12op
10; Scarletta 12op -.40 10/12 -.22 -.25;
nnut 12op —.40; Maidenblush 12op —.30 10/12
15; Vanessa 12op —.35; Mr. C. P. Alkemade
»p —.30; Yvonne 12op —.40 10/12 —.27; Tho-
Edison llop 1.60; Pink Perfection 12op —.45
-.25.
GEVONDEN VOORWERPEN
Iruine portemonnaie met geld, Lips sleutel, Her-
fshond (komen aanloopen), grijze mantelccin-
Inlichtingen verstrekt de politie.
Ds. G. TICHELAAR
Ds. G. Tichelaar, Ned. Herv. Pred. alhier, Is
er van zijn ziekte hersteld en zal naar wij
rnemen a.s. Zondag weer een preekbeurt ver-
[OLKSINVLOED OP REGEERINGSBELEID"
gecombineerde vergadering van de A.R.
tsvereeniging „Nederland en Oranje" en de A.R.
opagandadub „Schrift en Historie' hield de heer
Algera Sz. Maandagavond een inleiding.
Alvorens den inleider het woord werd gegeven
ak Dr. Ruys als voorzitter van „Nederland en
anje" een openingswoord.
Door D. Algera werd in de eerste plaats gehan-
d over de historie van den volksinvloed in Ne-
rland. In een gesprek dat Dr. Colijn eens heeft
ad met Mussolini heeft onze Minister-president
een desbetreffende vraag geantwoord dat het
mogelijk is of beter gezegd niet aangaat om
dezen opzichte de band der historie botweg te
'breken cn te gaan zeggen; zooals het s>: a st pü
Douglas vliegtuig der K. L. M. wordt hier
nauwelijks minder bewonderenswaardig ge
noemd dan die van de winnaars van de
snelheidsrace. De regelmatigheid waarmede
de groote machine het traject heeft gevlo
gen, heeft, diepen indruk gemaakt en war
me bewondering gewekt in de heele Brit
sche pers.
De stand van de Wedvlucht
Motorpech te
Allahabad
Teruggetrokken
2) Boeing (Col.
Roscoe Turner
en Clyde Pang-
born)
Di. 4.15 4.15 te Port
Darwin. 9 u. ver
trokken
3) Cornet (Caht-
cart Jones en K.
H. F. Waller)...
4) Pander jager
(Geysendorffer
en Asjes)
5) Airspeed (Capt.
Neville Stack en
S. L. Turner)...
6) Comet (C. W.
A. Scott en T.
T. Campbell
Black)
TE MELBOURNE
AANGEKOMEN ALS
EERSTE
DL 3.53
7) Douglas „Uiver"
(K. D. Parmen-
tier en J. J.
Moll)
Dl. 9.05 te
Charlesville
10.05 vertrokken
Granville (Miss
Jacq. Cochran
en Wesley
Smith)
Te Aleppo met de
fecte benzineleiding,
Weer vertroken van
Aleppo
10) Fairey III (C. G.
Davies en C. N.
Hill)
Van Cyprus 7.50 Di.
Neergestort en ver
brand bij Foggia
(Italië)
12) Lockheed Vega
(J. Woods en D
C. Bennett)
Aleppo over kop
geslagen;
opgegeven
13) D. H. Dragon (J
D. Hewett en C
E. Kay)
14) Fairey Fox (R.
Parer en G. E.
Hemsworth)
van Bagdad Ma 10.04
Te Rome Ma. 18.10
17) Miles Hawk
(Mac Gregor en
Henry Walker)
Te Calcutta 7 u. Di
Naar Athene terug
gekeerd
teruggetrokken
19) Airspeed Cou
rier (D. E. Sto-
dart en K. G.)
Dehavilland (C. van Bagdad 12,25
J. Melrose en H Maandagnacht
Mott).
leer, maar: anders! Een beschrijving werd ge
geven van den volksinvloed op het regeeringsbeleid
in vroeger eeuwen. Hoewel wij de historie niet
zonder meer maar kunnen uitschakelen, de geschie
denis heeft ook geen wetgevend, normatief gezag.
De bijzondere openbaring werpt het juist* licht op
de historie. Ook daarin wordt ons gewezen op de
rechten van den volksinvloed
Over de verhouding tusschen overheid en volks
vertegenwoordiging merkte spr. op. dat de Over
heid. de Regeering, wordt benoemd door de Kroon.
De Overheid heeft contact te oefenen met de
tegenwoordiging van het volk, welkt in deze haar
pleitbezorgster ziet bij de Regeering.
Naar A.R. beginsel heeft de Rcegering het werk
program samen te stellen cn tij de uitvoering daar-
rekening te houden met de volksvertegenwoor
diging.
Vervolgens werd gesproken over de verhouding
tusschen kiezers cn gekozenen. De kamerleden zijn
geen vertrouwensmannen die opkomen voo- per
soonlijke belangen, maar eerste eiszh is, dat de be
ginselen worden uitgedragen in het staatkundig
Ten slotte werd nog gehandeld over het streven
lar een dubbele vertegenwoordiging en het stand
punt van Dr. Kuyper uiteengezet. Hierbij werd op
gemerkt dat een corporatief verband moet
i e n. Niet zooals in Italië; van boven af,
langs organisatorischen weg. Het is onmoge
lijk dat bij een uitsluitend corporatief stelsel goed
geregeerd kan worden.
Gewezen werd ook nog op het misbruik maken
van het parlement door verschillende partijen, het
geen nader werd uiteengezet.
Een breede gedachtenwisseling volgde op dit
mooie onderwerp.
Na een dankend slotwoord van Dr. Ruys ging
de heer Algera voor in dankgebed.
NOORDWIJK
NED. MIJ. VOOR TUINBOUW- EN
PLANTKUNDE
De maandelijksche bijeenkomst van ge
noemde Maatschappij in hotel Royal onder
presidium van den heer II. de Boer, mocht
zich wederom verheugen in een goede op
komst. Na een kort openingswoord en het
lezen der notulen, werd de beschrijvings
brief der algemeene vergadering, welke dit
jaar gehouden zal worden in hotel De Ver
gulde Turk te Leiden op Donderdag 25
October 11 uur v.m., in behandeling geno
men: de agendapunten en meerdere voor
stellen werden in bespreking gebracht. Over
een voorstel van de afd. 's-Gravenhège om
het examen voor Bloementeelt meer In het
centrum des lands te doen afnemen en
niet meer in het ver afgelegen Frederiks-
oord, was de voorz. het niet eens, omdat hoe
wel weliswaar Frederiksoord afgelegen is,
geen inrichting te vinden is, waar zooveel
materiaal aanwezig als daar om met goed
-ucces een theoretisch .examen te kunnen
Redacteur: W. HOEKSTRA, Tulpeboomstraat 6, Den Haag. Inzendingen uitsluitend aan dit adres.
Oplossingen moeten worden ingezonden uiter-
WEDSTRIJDPROBLEMEN
Auteur: "A. VAN DOMMELEN, Rotterdam
No. 3
Auteur: P. VOGEL, SneeK
VOOR BEGINNERS
Wit:
1. 31—27
2. 36—31
Zwart:
20—24
18—23
12—18?
afnemen en is daarom erg voor het behoud
van die plaats.
Tot afgevaardigden werden benoemd de
heeren A. R. Overveld en J. Middelham.
waarbij de voorzitter de wensch uitsprak dat
vele leden ook deze bijeenkomst zullen be
zoeken, welke toegankelijk is op vertoon van
de lidmaatschapskaart.
Hierna hield d^ voorzitter een causerie
over besdragende heesters, waarvan over
vloedig materiaal op de vergadering aan
wezig was en de aanwezigen verbaasd deed
staan over de pracht en de groote verschei
denheid, welke de heer De Boer in het kort
besprak. Uit deze bespreking kwam nog
eens goed naar voren, dat ieder jaargetijde
zijn bekoring heeft in de natuur en nu
boom en plant vrucht dragen wel het be
langrijkste moment is aangebroken. Een
dankbaar applaus beloonde deze mooie
causerie.
In een korte pauze had de uitreiking
plaats van de Hyacinthenbollen voor de
voorjaarsexpositie, terwijl nog werd vastge
steld dat op 2 November a.s. de Chrysan
then-expositie zal plaats hebben.
Na verloting volgde sluiting.
OUDE WETERING
GROENE KRUIS VERGADERING
Woensdag a.s. des avonds 7Yi uur zal een ver
gadering gehouden worden van bovengenoemde
vereeniging in hotel van den Bosch.
Behalve de verschilende jaarverslagen, zal
bestuursverkiezing plaats hebben wegens periodiek
ftreden van de heeren Dr. A. v. d. Bijl
Roeloffs.
CURSUS EERSTE HULP BIJ ONGELUKKEN
Aanvangende 8 November a.s. 's avonds half 8
il in het Groene Kruisgebouw
Eerste Hulp bij Ongelukken gegeven worden, voor
beperkt aantal deelnemers(sters).
RUNSBURG
RECTIFICATIE
De dienst die hedenavond in de Chr. Geref. Kerk
gehouden wordt, ter gelegenheid van het afscheid
Ds. de Jong, begint niet om 7 uur i
7.30 uur.
IN HET WATER GEVALLEN
Gistermiddag viel Arle Noort Cz. van de brug
af in de Vliet. Het gelukte de heer Kwaak uit de
Dubb. Buurt de kleine op het droge te brengen.
VERDRONKEN
Hedenmiddag is er bij de Vliet aan de Buitenweg
:n ernstig ongeluk gebeurd. Het 5-jarlg zoontji
in Verhave, aldaar wonende, viel, terwijl hij met
zijn vriendje aan het spelen was, in de Vliet. Daar
niemand in dc nabijheid was, werd dit niet opge
merkt. Wel ging het vriendje het gebeurde vertel
aar toen de moeder kwam kon zij het kind
niet vinden. Pas na eenige tijd werd het lichaampje
door middel van een haak opgehaald. Tevergeefs
werd geprobeerd de levensgeesten op te wekken.
Het kind had ruim een kwartier in 't water gelegen
s reeds overleden.
ZOETERWOUDE
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: M de VogelSiora z; H J Hoo'
anHooUmans z; F van ViltDorrepaal z
A van Nlekerk—de Haas d;
M Th i
ONDERTROUWD; J C de Ridder 23
in Leeuwen 21 j; F M Vermeulen 31 j
Rechtzaken.
4. 34—29 23X24
5. 40X20 15X24
6. 27—21 16X27
,7. 33X23 enz.
Een soortgelijke combinatie doch eenige zet
ten dieper is als volgt mogelijk:
Wit: ,Zwart:
1. 32—27 19—23
2. 37—32 14—19
3. 33—28 17—21
4. 38—33 12—17
5. 42—38 21—26?
26X37
37X26
16X27
8X17
23X32
26X17
BEKERWEDSTRIJD
Oplossingen op tijd inzenden en voldoende
frankeeren s.vjp.
Verzoeke geen vraagstukken bij de
oplossingen te voegen.
Wij geven voor het inzenden van de vraag
stukken 1 en 2 nog 5 dagen uitstel. Dit op
verzoek. Doch daarna: steeds op tijd!
nisstraf, met' aftrek Van 2 maanden voor
arrest, wegens poging tot oplichting van
een verzekeringsmaatschappij.
Ze hadden gepoogd door middel van hun
geheel te goeder trouw zijnde vader, de N.V.
Rotterdamsche Yerzekerings Mij. te Rotter
dam te bedriegen, door tot afgifte van
f 50.000 te bewegen.
De jongste van de twee broers die voor
genoemd bedrag verzekerd was reed in de
avond van 11 Juli bij Sliedrecht in een door
hem gereden auto opzettelijk in de Mer-
Hij zorgde er voor zich zelf in veiligheid
te stellen en week uit naar Antwerpen.
Weldra bleek dat hij zich ln blakende
welstand te Antwerpen bevond, waar hij
zich in verbinding met zijn broer had ge
steld. Samenhadden zij deze comedie ge
speeld en getracht de. verzekeringspremie
door den vader die buiten 't conflict stond,
te innen.
D'e jongste berustte in zijn straf, de oud
ste kwam in beroep.
De procureur-generaal eischte 1 jaar $n
maanden gevangenisstraf.
Het Hof wees 18 October J.l. interlocutoir
arrest en beval een nader getuigenverhoor,
o. a. van den broer van verdachte.
De procureur-generaal eischte thans een
gevangenisstraf van een jaar en acht maan
den met aftrek van twee maanden voor
arrest.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM BOEDAPEST ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BATAVIA/UANUUKNG
i Amsterdam arr. 22 Oct.
Handelsberichten.
HET AUTODRAMA BIJ SLIEDRECHT.
Op 29 Juli zijn door de Amsterdamsche
Rechtbank twee Amsterdammers veroor
deeld tot .één jaar en S maanden geyange-
ROTTERDAM 23 OCTOBER
Vroegkoorsen van heden:
MAÏS; November 65%; Januari 6914; Maart
7214; Mei 7114
TARWE: November 3.15; Januari 3.3214; Mrt
3.4714; Mei 3.60
LIVERPOOL 22 OCTOBER
KATOEN Amorlk.) Slot Vor. slot
Loco middling 6.94 8.93
October 6.70 6.66
Januari 6.65 6.62
LONDEN. 22 OCTOBER
THEE. In de heden gehouden veiling van In
-sche soorten liepen de prllzen voor Pekoe van
.id% tot 1314. Broken Pekoe van 10% tot 15:
Orange Pekoe van 1014 tot 30. Broken Pekoe
van 11 tot 39.
PEPER. IVItte Muntok Oct Deo 1314 waard;
Jan-Febr 13H verk.Zvr Singapore oco 6. Oct
Nov. 614 verk.; Lampong Oct Dec 5ft bet. en
verk.; Jan Maart 6ft bet. 6n waard; Fair Tel-
llc.ierry loco 61».
- oL^TALE*N- K°Per contant 27.2/6: op md
27.8/9; electrolytl'ich 80 tot 30.10/-. Tin cor
230.17/6; op 3 mnd.
Marktberichten.
AMSTERDAM, 22 October. Vee. Aangevoerd
5 wagons geslachte runderen uit Denemat
Prijzen: 6X3 vette koeien le kw 5660 2e
4755. 3e kw. 3846 per kg slachtgewi
112 melk- en kalikoeten I 160—195 per
144 vette kalveren le kw 4448. 2e kw 36
42. 3e kw. 3034 per kg levend gewicht; 176
nuchtere kalveren 36 52 schapen 1518 per
stuk; 683 varkens: Vleeschvarkens wegende
90110 kg 3637 per kg Zware 3436 vette
varkens 3334 per kg alachtgewlcht; 12 paar
den Ruime aanvoer runderen, handel sleepend
eerste soort prijshoudend, andere iets lag»
Vette kalveren flinke aanvoer. handel li
nauwelijks prijshoudend Varken„ flinke aa
handel niet vlug. prijzen vrijwel hetzelfde
ais
-AMSTERDAM, 22 October. A
che blauwen f 3.503.65 bonten'f 3.40
bevelanders f. 33 2o Ypolder f 2.75—3
f J5.203.40, Drentsche eigenheime;
f 2 803 50 Duinzand aardappelen f 4.504 90
per H.L. Aanvoer 256.6"
BODEGRAVEN, 23 Oct. Kaas. Aangevoerd:
903 partijen met ïüksmcrk. wegendp 112.302 kg
Prözzen: le art f 2326; 2e srt f20—22; zwaai
dere f 27 ales per 50 kg. Handel matig
October (Coop. Veilingsver. Ede ei
October Eieren. Aanvoer 75 000
80 biggen. Prijzen: Eieren f 55.30
f 3 304.10 per 100 stuks
stuk.
KAZERSWOITDE, 22 Oct. Eieren. Aan'
1736 stuks. Prijzen: klpeieren f55.50; eenden
eieren f 33.50 per 100 stuks.
LEIDEN. 23 Oct. V o 11 e V
voeren en prijzen. 317 zware 29—80 ct; 3 lichte
28 et beidc per kg levend gewicht.
PUKMEKEND, 23 Oct Gem. Ka a
Verhandeld 20 partijen, wegende 13000 kg. Han
del matig
1 partü
>tr
1281 kg. Prijzen: f 1.451.55
weibotex f 1.301.40 beide per kg.
Vee. Aanvoeren cn prijzen: 784 rundtren.
w.v: 410 vette koeien 52—60 ct p kg. stug; 144
geldekoien f 80140; melkkoeien f 100—200 bel
de per stuk; 95 ntleren 32C4 ct p kg; 9 paar
den f60130 p stuk; 81 vette kalveren J050
ct p kg: 310 nuchtere kalveren voor de slacht
f38; idem voor de fok f 1020 p Btuk: 252
vette varken, voor de slacht 28--32 ct
-latig; 26 tu ig re varksnu f 9—16 p eet....
1209 schapen f 6—22. stug
ovethouöero f 4.505 alle.-i
bigg f 6—11,
473 bokki
per stuk
Eieren Prijzen: eendeieren 12 p ICO stuks
Pluimvee Prijzen, piepkuikens 35—45
oude kippen en hanen 25—3714 ct belde p kg
konUner. f 0.251.50; eenden 2GGO ct; 6C0 gan
2.65 alles per stuk; duiven 40
.n. Aanvoeren en prijzen: 115 eend-
eieren A f2.05; 146 schouwklpeiencn fl.10- 940
xipeiren B f3—3.70; idem A f 4.40—5.70 alles
:r 100 ntuks
(Coop, centrale Eierveiling Purmerend G.A.)
invoeren cn prijzen: 55000 kipeleren f f
6ü-66 kgf 55.20; 63-64 kg f 4.90—5.20: 60-62
kg f 4.Ï5—5.10; 58-59 kg f 4.50—4.80; 56-57 kg
f4.304.60; 53-55 kg f4.104.50; 60-52 kg 3.80
4.30; 45-49 kgf 2.40—3.80 alles p 100 stuks
ROTTERDAM. 23 October. Vee. Totaal aa
gevoerd: 5200 dieren, w.o. 228 paarden. 6 vei
lens, 1962 magere runderen, 697 vette runder»
165 vette kalveren, 989 nucht kalveren. 7
graskalveren, 341 schapen of lammeren. 1 ra
biggen. 34 bokken of geiten
i per kilo: vette koeien le kw 545
2e kw. 4448; 3e kw 34-36- vette ossen 48-
44—46: 3840; stieren 4448; 40-42- 34—
86, vette kalveren 70—80; 5565; 45—50,gras
:n 34—28—22; schapen 39—3531; lam-
403630; nucht si. kalveren f 20—17;
slachtpaarden 38332!
ijzen per stuk: schapen f 17138, lamme
f 11—9—7: nucht slacht kalveren f 6—4.50
4; nuchtere fok kalveren f 15128; biggen
f 10—8; slachtpaarden f 155—115—65;
paarden f 230—150—90; hitten 95—75—65.
f 230—190—135: kalfkoelen f 235—190—130
Iklcoelen f 230—190—130: vaarzen f 130—100
70: pinken 1008060: graskalveren 4030
blgcen per week f 1.201.00
invoer vette koelen en ossen korten, trage
handel, lage prijzen, prima exemplaar 4
Aanvoer stieren korter handel kalm, la;
prilzen.
Aanvoer vette kalveren minder, handel Wil
lie". prijzen hooger. Prima kalf 5 tot 10 cent
•-oven noteering
Aanvoer schapen en lammeren ruimer, han
del lui, prijzen als vorige week
Aanvoer nuchtere slacht en fokkalveren
orter. handel kalm. prijzen lager
Biggen met weinig handel en onvoranderde
Paarden aanvoer ruimer, handel flauw, prU-
•n lager.
Aanvoer kalf- en melkkoeien als vorige
eek. kalmen handel onveranderde prUs.
n pinken aanvoer als vorige week
inderde pril:
Vaar:
kalmen hand»
Aanvoer tert
prtjzei
ruimer, luien ha
Door de C.R.C. werden 14 vett ekalveren uit
ROTTERDAM, 23 Oct. Melk De mclkfede-
itlo Zuid-Holland deelt mede dat d„ fedoatie-
rii„ van overmel k bij arbitrage zal Wi
ast-gesteld.
H"TTERDAM. 23 Oct. E I o r o n. (Rotterdam
-he Veiling) Aangevoerd 130.000 'stuks. Prifzen
kipeieren f 2.65—5.05; oendeiren f 2.60—3.15 al-
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
KATWIJK n. d. RIJN, 22 Oct. Bloemkool per
st. f 10.20—14.50; 2e 3. f 2.C03.70; peen p
100 bos f,4.105 90; waschpecn per 10 kg. 3.70
5.25; uien f 2.10—2.90 per 100 st kroten 25—
c. per kist. Aanvoer bloemkool 39566 st
LEIDEN, 23 Oct. /Groentonveillng L. en O.)
rijzen; andijvie f 0.50—1.7»; kroten f 0.60—1.10
komkommers fl5.60: bloemkool f8.1016:
f 1.50—8.80; witte kool f 5.'0; roode kool
f 1.504.80: savoyek f 2.605.70- groenek fl.40
—3.10: Chinakool f 1.90—2.30: meloenen fl—6;
"50; prei f 1.202.70: krop:
el ie f 0.30-
f 0.50—2. selderie f.30—0?0: oleekseldcrie 15—
•telen f 1.605.50
1.40: gek k:
23; knolslderie f 1.10—2.
P^r MMHHW
f5—7; snüboonen f5—35; stol
f 11—35;
f f7—23; boeren-
eeleln f513; spinazie f515;
f 10.80; C. f 6.60; CC f 2;
fl4; spruiten f814;
kool f 2-
tomaten A f 9.30
f 1.10—2.70; wor
'3. f 2—8 pei 100 kg.
's-GRAVEXZANDE. 22 October (Velling Ver.
Westland) Export- Alicante 1921 ct per kg.
Binnenland: Alicante 2e srt 1016 ct Fran-
kethalers 17—35 ct 2e srt 12—14 ct peren 4—
appelen 59 ct aardbeien 60 c„ SniJboo-
30 ct Idem stek 22 ct; Prlncesseboonen
1017 ct Postelein 25 ct Spinazie 5 ct per
kg; Eieren f 3.10—5.20: av kool f 6 roode
f 2—5; Bloemkool f 1.50—5: sla f 0 501.60:
poen f 1 60—3.20; andijvie 50—1.50 chln kool
10 groene kool 1.102.40; alles per 100;
sen 37 ct per stuk; Tomaten A 25
45—65 ct CC 25—40 ct Spruiten 65—1.30
groote 2540 ct dubb boonen 452 05;
65 ct boerekool 12 ct; rapen 50 ct
llcante 1720 ct colman
roe 17 ct Idem witte 18—
33 ct alles per ltg; dubb boonen 2550 ct per
jseboonen 213) ct Snüboonen 28
per kg; Tomaten I f 11.50 Idsm
II 30—85 ct per bak; Stoofappelen 6—9 50;
Stlofperen f 6.50750 tafelappelen f 69.50;
tafelperen 11—20 ct alles per kg; ir.ul'enen
915 ct Sprultkool f 1 20 per kist.
.veiling; Druiven- allcante 1621 ct:
idem colman 23—26 ct Idem gr maroc 17—28 c
Idem witte 1826 ct alles per leg: Tomaten
f 9.85—1.45 idem C 90 ct idem CC 3216—40
per bak; dubb boonon f 0.30—110 per
r,TWW""'"v"1—28 ct Snüboonen 25
ct per bak; andüvie
Snüboonen 933
Stoofper
kg; Pi
per kg; Spina:
5080 ct per 100.
WESTERLEE. 22 October. Blauwe druiven
1532 ct Alicante 1420 ct Colman 1218 ct
G.r0S,?ïar.0C 1S~26 ct Golden Champion 17—26
Dlbb boonen 8—32 ct Prlncesseboonen Lï—
t Postelein 610 ct-
Witlof 919 ct per kg; Aard
ct Stoofappelen 0.551 "0;
.75 per kist. Tafclappelen 5
l18 ct per kg; Bloemkool
O. Komk f 24.30 2de srt f 0.701 40-
tde_ kool f 1—4.40 sav kool f 1—4 90 Witte
70 Groene kool f 1.80—3 40 Sla 0.50
f 3.40—5.90 per 100 stuks- Meloenen
2o,.ert„„1—s ct Per stuk. Peen 1 50—
40 Peterselie 3060 ct Prei 1 1.R04 40 Sel-
307"n°1Bt n et bosjlrAn('tlvle 0 50—1.70;
•15 ct per kist.
l'TRECHT. 22 Oct (Groentenvelllng U en O)
Prllzen- bleekselderie f26; wortel'3 f1595
belde per 100 bos: kropsla f 0.50—2.70; andüvie
0.50 2; komk., geel f0 -)_7 51; bloemkool
L-'O17: roode lcool f i7: f»_ -
k f 1—6;
«ulkerb f830: pronkb f412: aardappelen 2
—4 80; knolrapen f2.10—2.60: winterwort-lj
f 0.890—2.10: uien f 1.40—3.20 alles per 109 g!
tomaten fl.4010.80; blauwe druiven f 9— 2:
witte f915; frambozen f1639 allee per 1 '0
pond; meloen fl8 per 190 stuks
ZOETERWOUDE, 22 Oct. Eieren. Aanvt ifl
1500 stuk'3. Prijzen: kipeieren f 4.605.20: kui
keneieren f3.604.10 beide per 100 stuks; kaad
1824 ct p pond; kipp 3550 ct: hanen 6572
ct: duiven 518 ct; konijnen f 0.791 alles peg
atuk
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOpo, 22 October. (Coop. Verton Dg
Boskoopsche Veiling). Rozen; Golden Ophelia
1020, Marcel Rou er 1016 Hadley 1520:
Claudius Pernet 3060 Columbia 1525 Butter
fly 20—35 Mac Keller 20—40 Mme Jules Bou-.
ohé 20—26 Rosalandla 2010 Florex 20—35j
Phoebe 3560 Chas P Kilham 25—40 Editltj
Helen 40—80 Aug Noack 2035 Else Poulsen
Physalis Franchettli 1018 Clet
tL Prins Hendrik 120—180 idem The President
2040; l'Azurstern 1Q0: idem Siebold! 40 idem
le Coultre 50 Pernettia 1020 Tritoma 510:
Ligustrum 12 alles per bos.
Visscherij.
ONDERBROKEN REIS
IJMUIDEN 22 October. De plaatselijke i
trawler Timor IJM 491 hoest wegens a
aan den schroef tusschentüda van de viss
n^ar de visscherü
ROTTERDAM, 23 Oct. Heden aan do viseii-
markt 2 motorkustvaarutlgen en werden vatj
IJmuiden, Seheveningen. Nieuwediep en elders
750 kisten versche en 650 kistjes gcrooktg
visch aangevoerd.
Prijzen; groote tong f 50—58, middel tong
t 3244, kleine tong f 1222, raiddel tarbot
f 10—24. kleine tarbot f 6—10. griet f S—14»
middel schol f 12—24 kleine schol f 18. mldd
schelvisch f 1016, kleine id f 3—6. hanen 1 8
16 makreel f 46. groot gullen f 810. kl,
gullen f 35 bot f 510. spiering f 23 per
kistje verache haring f 1.502 ales per manj
of kist; versche bokking f 0.500.75. hards
bokking 0.500.75 gestoomde makreel 0.75X
allen per kistje.
SCHEVENINGEN, 23 October. Binnen van de
haringvissclierij: SCH 274 A den Duik 25 last
en 3 last versche haring; SCH 106 C Pronk 25
last: SCH 263 M v d Zwan 21 last SCH 72 S
Rog SCH 188 G Blok 32 last; SCH 161 M de
Niet 28 last SCH 46 M Baak 36 last SCH 181 Al
Roeleveld 35 last en GDY 262 K Klein 28 last
iTETTIN, 19 October. Haring. Dóór on*
erscheidene soor«
nd«
der week niet meer verkrijgbaar, waardoor
de markt vaster werd. Het de aanstaands
week Duitsche s zal daardoor een goede;» afzeï
vinden.
VLAARDÏNGEN, 23 October Binnen van ds
harlngvisscherü: vaji de 5e reis VL 156 S
Hoogteylingen (8 Oct vertrmet 36 last.
Binnenkomend van de 4e rclq VL 56 J Rog
(3 Oct. vertr.) vangst nog onbekend.
IJMUIDEN, 23 October. Binnen van do ha«
Taal. I
-. kist
SCH 140 L de Ruiter. 64 kantjes en 800 kisten
versche; KW 55 A Dükhuizen. 300 kisten ver-4
sche... SCH 310 C. Lagas. 1614 last en 380 kis*
ten verche: LT 627 (Eng. drifter) 100 cram vmfl
che: SCH 328 D C Kramer. 20 last en 320 kis*
ten versche: SCH 341 T Kuyt. 7 last en 600
kisten versche; KW 141 J v d Pla- Az.. 32 last
en 260 kisten versche; LT 422 (Eng. drlfte»)'
sche; SCH 275 M Mos, 26 last en
250 i
i juisl
i tijd i
bemachtigen. terecht ko
groote kans heeft ln korten tüd een fltnka
vangst te hebben. Deze dagen werd reeds door
een plaatselük schip een groote vangt van deza
visch aangevoerd, waardoor een prachtige bs*
somming werd gemaakt.
IJMUIDEN, 23 October. De Stoomtrawlers
besomden: TJM 21 Cprrie (250 manden) f 1610
IJM 39 Schoorl (900 manden) f 4190; ÏJM 111'
Olympia (150 manden) f 1380: IJM 46 De
Hoop (160 manden) f 1418; T.TM 71 Bloemen-
daal (450 manden) f 5035 IJM !4Msabel (180
manden) f 2240; IJM 112 Rotterdam (900 mail
den) f 4124.
De Motorlogger besomde: KW 41 f 900.
De Deensehe kotters besomden: E 436 f 101J
n FN 233 f 580
Ti-'awlvi'sch. Prüzen: tarbot 80—65 c: tong 1.37
-1.10: heilbot 85—76 c. p kg.; leng f 1.15—0.5.1
leet f63.20: koolvisch 8011 c per stuk; rog
f1815 per 20 stuks; kabeljauw f CS40 per
25 kg. midd schol f30; zetsctiol f2219; kL
d f 18—8.20: r?char f 16—9.50; tongschar f30—»
25 pieterman f6.104.50: gr gullen f 17.50—
13.59: kl gullen f 15.50—5; wifUng f 9—1.70: g*
schelv. f29—18: gr midd il f 27.50—16; lq m id
f 22—12: lel id f 144.5": makreel f 4.CO—0.S0J
haring f 2.300.80 per 50 kg.
Verwacht voor de Womsdagmnrkt: P.O 15
AntJe met 230 manden; RO 16 Betjo met 201
mandn In
:aal.
Scheepsberichten.
22 OCTOBER
LANDER Bremen Muler Rijnhaven 12 ledig
WIGBERT Alexandrette Levant Oostzee MshaV
Nz, stukgoed
MAAS Uleaborg Vlnke Rijnhaven li hout
PIETRO CAMPANELLA Savona Arm Faring
Waalhaven 27 ledig
KNYAGUINYA MARIA LOUISA (Varna) Wam-
bersie. Maashaven 10 graan
TADORNA Manchester P A v Es Parkh stukg
HUGIX Stockholm Burger Binnenhaven stukg
FLANDRIA Gothenburg IC v D Smeer, IJselhag
■stukgoed
CHRISTIAN Rostock Wtmbersie Boel 3 ledig
BATAVIA Oslo Burger Binnenhaven stukgoud
23 OCTOBER
KOLN Hamburg Stand Transp Maash Nz istkff
JUPITER Hamburg Wambersie Msh Nz stukg
pittenS HOijT WarI Hud Vcder Rünh 16 palm
FLORA Bremen Wambersie Schlehaven ntukg
THE BARON Swanseaa Ned Transp Mij Binnen
haven kolen
MANGAN Wismar Ivers v Staa Rünh 8 graan
YARMOUTH TRADER Yarmouth P A v Es Pk
haven, ledig
SHERINGHAlu Harwich Hud Pietem Merwehav
stukgoed
BIRI Gent Burger Maash 7 ledig
HANAU Vlaardingen Wambersie Waalh HV ld
i^AvSTÏCrif'ti,nah?m Yulcaan Rünh 8 stukgoed
AJAN Japan 1 v Londen Meyer Mcrwhav stulcg
THESEE La Palllce Erh Dkkerü Maasli 2 gr
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
22 OCTOBER
ICERAMIAI, Hamburg; WISCONSIN, Antwer
pen; Miranda. Newcastle; BATAVIER V. Lon-
vm r-ivnI«F,?iRS' Archangel; ASIC. Stockholm:
TTVTTQ x, S'.,V g0; KEARAN. BlythFRIELING
ïl' ULLA' Bonden; ARGUS, mb Lon
den; VIKSTEN. Gothenburg; DAN, Norden-
tVpavot uS' Sydney vla Antwerpen; CHRia
£y PAYNE, Hamburg; HUNDVAAG, Gdynia-
HaI™ ^A1,\IE ST" GERMAIN. Rouaan;
m^?l:Iip-^S,0utharapton: ERIN, Londen; GUS-
THVPWITK c» 3' ™b Curacao; LILLIE MAT-
Stock-10'm: MARIA, B Ayres- SA-
£H5£;,.y.imverpen: OLDENBURG. Nordcnhamn
ENSEIGNE MAURICE PRECHAC. OranBEBO
ï?h.?arb"rs; TENERIFFE. Teneriffe: STA-
VANGEREN Gothenburg; PORTRIEUX. La Ro
qT A^JVAT A Vn HarwichRIM, mb Svelvik;
ST. ANNALAND, Newcastle.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
LEERDAM
12.3/9; tot 12.5/. Lood buitenl £lu,6/-10,l^. i.4Q an^ per ;10n. 8tuVi;'
I.L AND—A M EH IKA -LIJN
New-York n Rotterdam, wordt 24
l0 Eoek v Holland verwacht
STATENDAM wordt 26 (v.m) v New-York te
Rotterdam verwacht
(Ontscheping pasjagiera 8 u v.m)
DINTELDIJK v Vancouver n R'dam 21 (nm)'
te San Francisco
BREEDIJK 22 (v.m) v R'dam te Baltimore
BLOMMERSDIJK v R'dam n New-Orlean! "1
(v.m) v Taoipico
BEEMSTERDIJK v New-Orlean0 n Rotterdam,
(v.m) v Londen n Antwerpen
ROTTEHDAMSCniC I.I.IM
MODJOKEBTO(thular.) 22 (7 n; ,u
STOOMVAART MIJ ..VI
MARNIX v ST ALDEGUNDE uhu 21