2 ZATERDAG 20 OCTOBER 1934 EERSTE BLAD PAG. 3
Van het Stadhuis
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Leiden;
Gezien het verzoek van: a. de N.V. Brood
fabriek voorh. Z. van der Mey, om vergun
ning tot het uitbreiden van de hroodbakke
rij in het perceel Korte Mare No. 16. kadas
traal bekend gemeente Leiden, Sectie B. No
>725; b. H S. J. Snijders, om vergunning
lot het oprichten van een koek- en banket-
)akkerïj in het perceel Botermarkt No. '25,
cadastraal bekend gemeente Leiden, Sectie
No. 253; c. de N.V, Nederlandsche Petro-
eum Mij. ,-Purfina", om vergunning tot het
tprichten van een ondergrondsche bewaar
plaats voor benzine met bovengrondsche
aftapinrichting in en op den Apotliekersdijk,
óór het perceel Apothekersd'ijk No. 26. ka
dastraal bekend gemeente Leiden. Sectie
fl No. 3203;
Gelet op de art. 6 en 7 der Hinderwet:
Geven kennis aan het publiek, dat ge
noemde verzoeken met de bijlagen op de
secretarie dezer gemeente ter visie gelegd
alsmede dat op Zaterdag, den 3 November
J34, des voormiddags te half elf uren. in
iet perceel Breestraat 125 (Bureau van Ge-
neentewerken) gelegenheid zal worden ge-
;even om bezwaren tegen deze verzoeken
n te brengen, terwijl zij er de aandacht op
;tigen, dat niet tot beroep gerechtigd zijn
aj, die niet overeenkomstig art. 7 der Hin-
lenvet voor het gemeentebestuur of een
ijner leden zijn verschenen, ten einde hun
lezwaren mondeling toe te lichten.
A. VAN DE SANDE BAKHUIJZEN,
.Burgemeester.
VAN STRYEN, Secretaris.
,eiden, 20 October 1934.
Feestavond van de N.Z.H.T.M.
Ter viering van drie jubilea
Gisteravond is in de Stadsgehoorzaal een
eestavond gehouden ter gelegenheid van
Iric jubilea, die dezer dagen bij de N. Z.
1. T. M. herdacht zijn, nl. van de heeren
van Drongelen, voorman bovenleiding,
i. Kruit, technisch ambtenaar le klasse en
r. A. Brandt, voorman-mont-eur, die alle
5 jaar bij de Maatschappij in dienst zijn
eweest. Op den dag van hun jubileum
ijn de jubilarissen reeds te hunnen huize
ehuldigd door de jubileum-commissie en
oor de directie, waarbij hun verschillen-
a geschenken zijn aangeboden, zoodat deze
«stavend geen huldigingsavond was, maai
envoudig een vroolijke viering van het
ïeuglijke feit der drie jubilea. De voor-
itter van de feestcommissie, de heer Van
treda, sprak een welkomstwoord, speciaal
ot de jubilarissen, tot de directie, die
personen van Ir. Burgersdijk en Ir. Mod
erman aanwezig was en tot de vertegen-
•digers van de vakorganisaties, terwijl
Ie voorzitter van het juibileumfonds,
leer IJzendijk uit Haarlem daar enkele har
elijke woorden aan het adres van de jubi
arissen aan toevoegde. Daarna speelden do
mbineerde N. Z. H. muziekkorpsen, on
er leiding van den directeur, den heer R
an *.t Hoff, op uitstekende wijze enkele
ummers, die luid applaus verwiervei
ie besloten werden met het in dezon tijd
imisb'are tied van Sarie Marys.
De avond werd verder gevuld door het
ptred.en van Thoolen en Van Lier, die
anwezigen eenige uren van groote vreug-
e hebben bezorgd en een zoodanig succes
ladden, dat het hardnekkig daverend ap-
ilaus hen verschillende toegiften dwong te
Ook een aardig „Chineesch num-
oogstte veel bijval. „The Tramway
onder leiding van den heer Caron,
tuide op uitstekende wijze de hiaten tus-
chen de verschillende nummers.
25-jarig jubileum zuster Louise
Directrice van het Diaconessenhuis
Den lsten November a s. hoopt de Directrice
van het Diaconessenhuis alhier, Zuster Louise
van den Brink, den dag te herdenken waar
op zij voor 25 jaren aan deze, in Leiden en omge
ving zoozeer bekende, Ziekeninrlchtlng verbon
den werd. Zuster Louist werd in Rouselare (Bel
gië) geboren, waar haar vader predikant v»as.
Na eenigen tijd in Curasao vertoefd te hebben
werd zij behulpzaa: in het Ziekenhuis „Bethel"
te Delft, waarna zij voor verdere opleiding in dc
verpleging, werkzaam was in het groote Zieken
huis te Utrecht.
Zuster Louisse vertrok hierna naar Engeland
en arbeidde daar een jaar in de practische verple
ging.
Op 1 November 1909 verbond zij zich als ver
pletter aan het Diaconessenhuis tc Leiden.
Al heel spoedig na haar indiensttreding volgde
haar aanstelling als Operatie-zuster.
En toen !n 1917 de vacature var, directrice ont-
stoDd, door het overlijden van Zuster L. Meijer,
werden haar verdienden voor het Diaconessen
huis beloond door haar eervolle benoeming tot Di-
rc-frice van deze Ziekeninrichting.
De fuöct* van Directrice heeft de a.s. jubila-
resse nu reeds 17 jaar aaneen met groote toewt|ding
en activiteit vervuld en deze heeft haar niet alleen
in Leiden maar ook verre daarbuiten 'n bekendheid
gegeven als slechts ran wein'gen tc beurt valt.
Het zal daaraan behoeft niet te worden ge
twijfeld de sympathieke Directrice op haar
a.s. Jubileum, zoowel van de zijde der patiënten
en oud-patienten, als v;_n de zijde van het uitge
breide personeel van het Diaconessenhuis, aan be
wijzen van oprechte belangstelling zeker niet ont-
De Winkelweek-bonnen
Telt alle Winkelweek-bonnen bij elkaar,
ie u bij uw inkoopen ontvangen heeft.
In welke zaak u ze ontvangen heeft hin-
lert niets.
Met-deze bonnen kunt u insohrijven naar
lk Winkelweek-geschenk, ongeacht in
.'elke zaak het geetaleerd staat.
U zult wel gezien hebben, dat bij de ver-
chillende zaken op do geschenken een
[aart staat met: „Dit is ens geschenk No.
of No. 2 of 3".
Als u dus uw keus gemaakt heeft, vult
lan op uw inschrijfformulier in, dat u bijv.
net 50 bonnen inschrijft naar geschenk No.
an de. Firma Janseri enz. (zooals op het
Draailier aangegeven. Als u nog niet in het
lezit van zoo'n formulier is kunt u het gra-
is krijgen bij de winkeliers of aan de Ned.
Ijddenstandsbank, Turfmarkt 8 en voor de
laatsen in de omgeving bij den bezorger
an uw dagblad).
Nu hebben wij dezer dagen zoo vaak ge
oord: wat kan ik nu winnen op deze bon
en of, ja er zijn zeker menschen met meer
onnen en dan heb ik toch niets.
Beide gedachten zijn verkeerd, want win-
len kunt u niets, omdat het geen loterij is.
laar u schrijft met uw bonnen in naar het
eschenk, dat u wilt hebben.
De conditie bij deze inschrij-
ing is:
Als er meerdere menschen op één ge-
chenk inschrijven, ontvangt de inschrijver
aet de meeste bonnen het geschenk.
Dus u begrijpt daardoor, dat het aanbe-
leling verdient om niet met weinig bonnen
p een kostbaar geschenk in te schrijven
vooral als het een opvallend mooi ge-
chcnk is) omdat daarvoor vermoedelijk
'el inschrijvers met meer bonnen zijn
Wanneer u dus uw eischen niet al te hoog
lelt is uw kans van slagen het grootst.
Toch kan het ook heel goed gebeuren, dat
emand met een klein aantal bonnen op een
aooi geschenk inschrijft, maar dat zoo'n
'eschenk 1 toevallig niet zoo de aandacht
leèft getrokken, zoodat u bijvoorbeeld de
enige inschrijver is, dan ontvangt u het
'eschenk ook. Zoo iets kan vermoedelijk
>ok gebeuren met de geschenken van die
aken. welke niet aan dc hoofdstraten zijn
;elegen.
Let u dus ook goed op hun geschenken.
Als u heel veel bonnen heeft en niet alles
ip één geschenk wilt zetten, kunt u ook
bonnen verdeelen en op meer geschen
ken inschrijven.
Maar dénkt u er om, dat u bij elk in-
ichrijvings-formulier het aantal bon
insluit, waarmee u op dat formu-
ier inschrijft.
Vul uw formulier duidelijk in en zend
et vóór 25 Oct oh or in aan de Ned.
iliddenstandsbank, Turfmarkt 8.
Na dien datum is geen enkele reclame
Ier Winkelweek meer geldig.
Geveilde perceelen
Ten overstaan van den Notaris A. D. Vijgh
te Leiden:
De heeren'hulzen met tuinen Zoetcrwoudschc
Singel 98 en 99 na mijning tezamen in bod f 9,300'
kooper de heer D. van Lith q.q. te Leiden
f 11.000.
is, Oude Singel 98, in bod f 2200- kooper de
heer J. Zitman q.q. te Leiden voor f 2525.
Huizen en erven. Fokkestraatje 3, 5, 7, 9
1 mijning tezamen in bod f 2.260: kooper de heer
J. J de Cler .q.q. te Leiden voor f 2.560.
Huis met afz. boveiiwoniDg, 3-Octoberstraat
2/2a, in bod f 3300: kooper de heer J. L. F. Buo-
ningh q.q. te Lelden voor f 3725.
Winkelhuis, Pieterkerkkoorsteeg 22, In bod
f 1900: kooper de heer J. J. P. Tesselaar q.q. te
Lelden voor f 2.125.
Huis met tuin. Rijndijkstraat 94, in bod f 1650.
kooper de heer H. M. Swaak te Leiden
f 1650.
Ten overstaan van den Notaris B. J. J. N.
roost te Leiden:
De huizen en erven met afz. bovenwoningen
Prinsenstraat 57/57a. 59/59a. na mijning taza l
in bod f 7540: kooper de heer Th. L. J. Zitman
q.q. te Lelden voor f 7640.
Huis en erf, Heerensteeg 35, in bod f 1980: koo
per de heer J. van Rossen q.q. te Leiden
f 1980,
De perceelen Oosterkerksteeg 8/8a en Zuid-
singel 19/19a zijn niet gegund.
Ten overstaan van den Notaris M. G. B
Pakhuis met afz. bovenwoniog en erf, Veste-
straat 150. in bod f 1200: kooper de heer Mr.
W. J. M. Melchers q.q. te Oegstgeest voor f 1340.
Het perceel Heerengracht 31 is niet gegund.
Ten overstaan van den Notaris H. M. Ma
k u s s e te Leiden:
Het huis waarin Café met afz. bovenwoning,
Oude Rijn 132 en Pelikaanstraat 26, ln bod f 6000,
kooper de heer J. J. de Cler q.q. voor f 6.950.
Het huis. met tui éi, Hooge Rijndijk 41, ln bod
f 4900: kooper de heer H. V. de Jonq Jr. q.g. te
Leiden voor f 5200.
Huis en erf, 4e Binnenvestgracht 20, in
f 2500: kooper de heer J. I. Verboom te Wasse
naar voor f 2610.
Huis en erf. Langegracht 38. in bod f 1300:
kooper de heer C. J. Jonk te Leiden voor f 1345.
Huis met stalling, schuren tuin enz. te Voor
schoten, Rijndijk 158, in bod f 3150: kooper
heer A. van Os q.q. te Voorschoten voor f 3350.
Het perceel Backer Korffstraat 9 is niet gegund.
DROEVE PLECHTIGHEID
Hedenmorgen heeft op de begraafplaats
Rhynhof de teraardebestelling plaats gehad
van den 43-jerigen G. J. van Hoeven, die
Woensdag jl. op den Haagweg dioor een
auto werd aangereden en enkele (ogenblik
ken later overleed. In de begrafenisstoet lie
pen mee een aantal leden van den Centralen
Bond van Transportarbeiders met het om
floerste vaandel. Vanaf heit Ziekenhuis
ging de stoet langs het sterfhuis in de Lop-
senstiraat, waar enkele kransen aan den
lijkwagen werden gehangen. Op de begraaf
plaats werd heit woord gevoerd door den
heer C. Snel, voorzitter der afd. Leiden van
den Centralen Tnaneportarbeideizsbond en
dioor den heer Grama, namens de Christelijk
georganiseerde werkloozen. Er was op de
begraafplaats veel belangstelling.
BENOEMD
Aan de Joh. Calvijnschool v. L. en Ulo
(hfd. A. Kuizinga) te Leiden is benoemd tot
onderwijzer. (Ulo) de heer K. R ai mond,
van Leiden.
K.L.M.-FILM „AMSTERDAM-BATAVIA'
De afd. Leiden van het Nat. Jongeren Ver
bond houdt Woensdag 24 October a.s. in de
foyer van de Stadsgehoorzaal een nationale
avond. Hierbij zal de KL.M.-fihn „Amster-
dam-Batavia" vertoond worden, ingeleid
door den heer J. S. van Haselen, chef Ver
roer Amsterdam-Batavia bij de K.L.M.
Voor verdere bijzonderheden zie men de
advertentie elders in dit
NATIONAAL JONGEREN VERBOND
Wegens het aftreden van den heer W. G.
K. Pluim Meutz als penningmeester der afd.
Leiden werd als zoodanig gekozen de heer
W. J. H. A. Boot.
Dinsdag 23 October. Stadsgehoorzaal, 8.15,
Leidsehe Kunstkring „Voor allen", Willem
Andriessen, piano.
Woensdag 24 October. Stadsgehoorzaal
(foyer) 8 uur, Nationale avond, Nationaal
Jongeren Verbond.
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door de doctoren
Bruins Slot, de Bruyne, P. v Es. Niemer en
Sta rek.
De geneesk. Zondagsdienst te Oegst-
eest wordt waargenomen door dr Bertel.
telef. 3302
avond-, nat...- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Maandag 25 tot en
met Zondag 21 Oct. a.s. waargenomen door
de apotheken: G, F. Tteyst,- Steenstraat 35,
telef. 136; 'A. J. Donk, Doezastr 31, telef. 1313
van Zijp, Wilhelminapark S, telef. 274,
Otgsf.-ees.
Openbaar Slachthuis met
Ijsfabriek
Verslag over 1933
Aan het verslag omtrent het Openbaar
Slachthuis met ijsfabriek en den Keunngs
dienst van Vee en Vleescli alhier over het
jaar 1933 is het volgende ontleend:
Met groote voldoening dient vermeld het
feit, dat de gemeenteraad bij besluit van 4
December zijn goedkeuring heeft gehecht
aan het plan tot uitbreiding en vernieuwing
van het Openbaar Slachthuis. De kosten
van dit werk, geraamd op f 300.000, zullen
tot een bedrag van f 240.000 bestreden wor
den uit de middelen van het Afschrijvings-
en Vernieuwingsfonds, terwijl het overige
deel (f 60.000) uit leening gevonden zal
worden. Het plan omvat 0. 111. den bouw
van een nieuwe varkensslachthal met darm
wassoherij en stal, vergreoting van het koel
huis, vernieuwing van het voorkoelhuis, den
bouw van een gekoelde pekelinrichting en
opslagplaats voor spek, koelhuis voor an
dere artikelen dan vleesch en een vries-
Geslaoht werden voor plaatselijk gebruik
(Leiden en Oegstgeest) 5059 runderen, 2015
vette en graskalveren, 4416 nuchtere kal
veren, 372 paarden, 12329 varkens, 753
schapen en 14 geiten.
Vergeleken bij het vorige jaar zijn
meer geslacht; 516 runderen, 131 vette- en
graskalveren, 663 nuchtere kalveren en 350
schapen; daarentegen m inde r: 13 paar
den, 2666 varkens en 12 geiten.
Bij deze cijfers zij het volgende aange-
teekend. Dc toeneming van het aantal ge
slachte runderen is te besohouwen als een
compensatie voor den verminderden invoer
van buitenlandsch vleescli (tengevolge van
contingenteering), alsmede van het ver
minderde gebruik van varkensvleesch. Zoo
werd 30.060 K.G. minder buitenlandsch
rundvlcescA en vet (vei'sch en bevroren)
ingevoerd dan het vorige jaar, gelijk staan
de met ongeveer 100 runderen. De wiscling
in het. verbruik van de verschillende
vlecschsoorten tot uiting komende in het
aantal slachtingen van de overeenkomsti
ge diersoorten), houdt mede verband met
de siachtvee-prijzen. Door het groote aan
bod en de buitengewoon lage prijzen der
mestvarkens was het aantal slachlvarkens
de laatste 2 jaren sterk gestegen. In dezen
toestand is zoowel hier als elders in dc 2g
■helft van 1933 een kentering gekomen.
Over het algemeen mag worden geconsta
teerd, dat het vleeschverbruik per inge
zetene niet of slechts weinig is gedaald.
Ten behoeve van de hier ter stede ge
vestigde vleeschwarenfabrieken werden ge
slacht 4478 runderen, 361 graskalveren en
10644 varkens. Over 1932 waren deze cijfers:
648 runderen, 182 graskalveren, 5 nuchtere
kalveren en 12801 varkens. Opgemerkt zij,
dat onder de in 1933 geslachte runderen
niet minder dan 3658 koeien begrepen zijn,
waarvan het vleesoh voor rekening van de
Crisis-Rundveecentrale in blik is geconser
veerd.
Het totaal aantal aan onze inrichting ge
slachte dieren bedroeg 40381, tegen 39645 in
1932.
De Kori-verbrandingsoven was gedurende
93 dagen in werking. Verbrand werd on
geveer 33485 Kg. vleesch en afval. Boven
dien werd op advies van het Veeartsenij-
kundig Staatstoezicht van den oven ge
bruik gemaakt voor het vernietigen van dc
volgende aan miltvuur gestorven slachtdie
ren: 5 koeien uit Alphen aan den Rijn, 2
koeien uit Bodegraven, 1 koe uit Oegstgeest
en 1 kre uit Zoeterwoude (totaal 4150 Kg.).
De Kóri-oven is ter vernietiging van af
gekeurde deelen na 11 November niet meer
1 bedrijf geweest.
Het totale kolenverbruik van het geheele
bedrijf bedroeg 219 ton.
Aan electrische energie voor licht en
kracht werd verbruikt 32S310 K.W.U.; aan
gas 5S05 M3. en aan duinwater 13198 M3.
Het. aantal dcor de keurmeesters-opzich
ters verrichte inspecties in de stad bedroeg
:156, waarvan 1624 bij slagers en vleeschwa-
renverkoopers, 325 bij boden en schippers
(vervoermiddelen) en 207 in de goederenlood
sen van de Nederl. Spoorwegen.
I-Ict aantal in de gemeente gevestigde
slagersbedrijven bedroeg 99 (v.j. 104), het
aantal verkoopers van bevroren vleesch 15
(v.j. 15) en het aantal winkeliers-vleesch-
•arenverkoopers 290 (v.j. 269).
Tuberculose wserd bij de aan het Open
baar Slachthuis geslachte dieren als volgt
waargenomen: stieren S3 maal (16,5 pet.),
ossen 4 maal (7,02 pet.), koeien 4106 maal
(46,04 pet.), pinken 2 maal (3,39 pet.), gras
kalveren 20 maal (4,06 pet.), vette kalveren
42 maal (2,3 pet.), nuchtere kalveren 18
maal (0,41 pet.), paarden 2 maal (0,54 pet.)
en varkens 2271 maal (9.89 pet.). Laatstge
noemd percentage wordt gunstig beïnvloed
doordat een groot deel der varkens (be-
itemd voor de vleeschwarenfabrieken)
aangevoerd uit streken, waar de tuberculose
cel minder frequent is dan in dc omgeving
/an Leiden.
Het hoogste percentage der tuberculose
bij runderen kwam voor in de maand Juli
met 59,95 pet., het laagst in December met
33,14 pet.
Kamer van Koophandel
voor Rijnland
Handelsregister.
Wijziging. 19 Oct. George Wasscnburg,
Leiden, Fagelstraat 24, architectuur, make
laardij en isolatiewerken. Overl. Beh. Venn.:
G. Wassen burg, dd. 8 Oct. 1934.
ARM GEBROKEN.
Je 9 uur hedenmorgen is de 41-jarige
wielrijdster mej. J. v. d. S., wonende Gerrit
Doustraat, op den Rijnsburgerweg, bij den
Wassenaarscheweg, aangereden door een
andere wielrijdster, die met iemand stond
te praten en daarna plotseling opstapte -en
weg wilde rijden. Mej. v. d. S. viel en brak
den rechterarm. Ze is door den E.H.D. naar
het Acad. Ziekenhuis gebracht.
Burgerlijke Stand
3VALLEN: S Vermondde Vos d: D Hou
Houwtr z.: E van Esmondv Eg-mond d;
Vreekendo Koning d; 31 A W Parmen-
OVERLEDEN: "W F dr. ]a P^e
Hoevon man 42 J.
Uit den Omtrek
Het rechts-afslaan van een
stilstaande file
Voortaan niet
toegestaan
De Commissaris van Politie verzoekt het
ivolgende ter kennis te brengen:
Tot heden werd bij de verkeersposten oog
luikend toegelaten, dat wielrijders, behoo-
rend tot hei. verkeer, dat -het stopteeken had
ontvangen en zich bevindend aan den kop
an de stilstaande file, rechtsaf reden. In de
praotijk is gebleken, dat hiervan misbruik
wordt gemaakt. Men ziet wielrijders, de ge
heele stilstaande file links voorbijrijden, om
den kop heen-buigen en naar rechts afslaan.
Zij berijden daartoe alvorens den hoek om
te rijden, soms over vrij grooten afstand het
linkerweggedeelte, zeer tot last van het uit
tegenovergestelde richting komend verkeer.
Bovendien heeft dit tot gevolg, dat voet
gangers nimmer de zekerheid hebben bij ge
stremd rij verkeer den rijweg veilig te kun-
versteken, te meer daar ook vele auto
mobilisten voor aan de stilstaande file zich
bevindend, de verleiding niet kunnen weer
staan weg te rijden en rechtsaf te zwenken.
Tenslotte wordt ook door de nieuwe teekens
der verkeersagenten grootere stiptheid in het
opvolgen door het publiek vereischt
Op grond van bovenstaande zal dus fn
den vervolge, nadat het stopteeken is geae-
en, het rechts af gaan van het
ij verkeer uit de richting, welke is stop
gezet, niet meer worden toege-
a ten. Allen zullen zich overeenkomstig de
herordening in volgorde van aankomst ach
ter elkaar moeten opstellen en de stoplijn
er overschrijden dan nadat het doorrij-
teeken is gegeven. Dit geldt dus ook voor
wiel r ij d e r s, die zich aan den kop be
binden.
1LPHEN AAN DEN RUN
KASGELDLEENING
B. en W. stellen de Raad voor aan do ge
meente Krimpen aan den IJssel een ltas-
geldleening van 120.000 te verstrekken voor
het tijdvak 1 Dec. tot en met 27 Dec. 1934
tegen een rente van 3 pet. 's jaars.
GEREF. BOND
Woensdag a.s. des avonds kwart over ze
ven hoopt Ds. P. J. Steenbeek van Oude
water in het Evangelisatiegebouw Hooft-
straat voor de afd. Geref. Bond te spreken
over het onderwerp: „Wettige wapenen in
den strijd des Heeren". Toegang en zitplaat
sen vrij.
VOLKSTUINEN
Zij die in 1935 een volkstuintje wenschen
te huren van de gemeente moeten zich vóór
1 November aanmelden ter gemeente-secre
tarie Kamer no. -4.
VLEESCHKEURING TE AARLANDERVEEN
B. en W. deelen mede dat van 1 Nov. 1934
tot cn met 31 Maart 1935 de keuringen
krachtens de Vleeschkeuringswet te Aarlan-
derveen uitsluitend zullen plaats hebben op
Maandag, Donderdag en Zaterdag. De aan
gifte kan op de gebruikelijke wijze blijven ge
schieden.
MIJN REIS NAAR PALESTINA
Dx'. W. Lodder, predikant tc Bussura
hoopt Donderdag 25 Oct. in gebouw Jona
than te spreken over: „Mijn reis naar Pa
lestina".
GEREF. KERK
Aan de beurt van aftreding zijn de ouder
lingen: J. H. Belgraver, J. A. van Leeuwen
en ft." v. d. Pol en de diakenen: A. S. Booij
en A. van Veen. De kerkeraad nomineerde
voor ouderlingen de heeren: H. Botter, W
Huyssoon, H. Kroon, G. v. d. Mik, E. van Rul
ler en W. C. Snel. Voor diakenen de heeren:
H. Heinen, C. Jongeleen, A. van Nood en P
Snel.
JUBILEA
Gisteren herdachten in het St. Josephge-
sticht de zuster Maria Matthea en de zuster
Maria Bonifatia, onder veel belangstelling
hun 25-jarig kloosterjubileum.
Zuster Matthea is door haar arbeid aan
de bekende R.K. naai- en verstelschool een
goede bekende onder alle gezindten.
BEGROOTING GRONDBEDRIJF 1935
Nadeelig saldo 12.300.
De begrooting van het grondbedrijf sluit
aan ontvangsten en uitgaven op een bedrag
1S.683.8S v. j. 15.833.41. Aan ontvang
sten voor huren en pachten van landerijen
is geraamd 6.366.87 v. j. 7.699.27. Het na
deelig saldo is geraamd op 12.300 v. j.
9.118.15 De kapitaaldienst sluit op een be
drag van -145.000 v. j. 178.200.
BOSKOOP
CONSULTATIE-BUREAU.
In de deze week gehouden algemeene ver
gadering van de afd. Boskoop van „Het
Groene Kruis" is besloten een consultatie
bureau op te richten voor „gezonde zuige
lingen". Met de voorbereidende werkzaam
heden is reeds een aanvang gemaakt.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Zondag 21 Oct.: P. du Buy, arts.
HAZERSWOUDE
WINTERLEZING
Op uitnoodiging van de Chr. Jongelings-
vereeniging „Eere zij God" trad Donderdag
avond in het lokaal Salvatori voor haar op
Hoekert van Voorburg tot het houden
de eerste winterlezing. Spreker had tot
onderwerp „De Afscheiding" en nam als uit
gangspunt. zijner lezing de tekstwoorden
vervat in 2 Samuël 6 7 „Toen ontstak de
toorn des Heeren tegen Uzza, en God sloeg
hem aldaar om deze onbedachtzaamheid, cn
hij stierf aldaar bij de Ark Gods." De keurige
lezing, die aan duidelijkheid en ernst niets
te wenschen overliet, wtrd door een vrij
groot aantal hoorders met onverdeelde be
langstelling gevolgd.
A.R. PROPAGANDACLUB
De A. R. Propagandaclub „Schrift en
Historie" hield Vrijdagavond een vergade
ring in een der lokalen van de U.L.O.-school,
Dc voorzitter, de heer D. Hassefras open
de op gebruikelijke wijze, waarop de notulen
w.erden gelezen die werden goedgekeurd.
Door den heer C. Bogaards werd het onder
werp behandeld „Het modern Kapitalisme".
Spreker stond achtereenvolgens stil bij: le
Wat het kapitalisme is; 2e Hoe het ontstond,
om ten Se de vraag te behandelen, kan het
de toets der beginselen doorstaan?
Op duidelijke wijze deed spreker uitkomen
de wetenschappelijke theorieën over kapitaal
en het begrip in de /olksmond. Wees er op
hoe de ontwikkeling sterk werd bevorderd
door de Liberale economie; op den grondslag
van een wereld- en levensbeschouwing zon
der de eeuwige beginselen. Om ten slotte te
wijzen op de te groote macht die het geld
;nncemt, en de vraag te bespreken hoe er
verbetering is aan te brengen. Op de behan
deling van dit onderwerp volgde een leven
dige bespreking. De heer C Bogaards ging
l aan het einde voor in dankgebed. 1
KATWIJK AAN ZEE
V. V. V.
In Hotel De Zwaan had de algemeene ver
gadering plaats van de V.V.V. Na een kort
welkomstwoord door den Voorzitter, waarin
deze gewaagde van de niet bepaald gunstige,
resultaten in het afgeloopcn seizoen. Geluk
kig heeft Augustus veel goed gemaakt. Door
het goedkoope reizen in het buitenland, en
de lage koers van de Duitsche Rijksmark,
wat het logeeren daar gemakkelijk maakt,
heeft dit ongetwijfeld zijn funeste gevolgen
voor onze badplaats gehad.
Hiertegen moest „Katwijk" noodgedwon
gen concurreeren. Ook de strandkioskhou-
ders hebben geen goede zomer meegemaakt.
Door gedurig slecht weer was het bezoek
van dagjesmenschcn gering. Toch heeft Kat
wijk nog een goede naam in den lande en dit
zegt veel. Het ledenaantal van V.V.V. is ge
stegen tot over de 400. Het Bureau van V.V.V.
is geheel gereorganiseerd en uitgebreid.
Door B. en W. is een extra bijdrage van f 150
toegekend. Vervolgens werden de notulen
gelezen en goedgekeurd.
Vervolgens maakt de afschaffing van
huuraanvragen een belangrijke punt van be
spreking uit.
Bij een enkele huurder waren soms 60
aanvragen binnengekomen. De klacht werd
ook uitgesproken, dat door den huurder zoo
menigmaal het contract wordt verbroken.
Deze zaak zal door het bestuur ernstig onder
dc oogen worden gezien. Wel bestaan er
contractbriefjes, maar van dezen wordt niet
door iedereen gebruik gemaakt. De Voorzit
ter stelde voor tot afschaffing van huuraan
vragen over te gaan voor den tijd van een
Dit voorstel werd door de vergadering
aangenomen. Verder werd een advertentie
bureau gevormd waarin de volgende heeren
zitting namen. J. M. A. Waterreus, B. Jj. Dijk-
drent en J. Arnoldus. Bij de rondvraag vroeg
een der leden of er niets gedaan kan worden
tegen dc soms ondragelijke lucht van het
Prins Hendrikkanaal. Dr. Eikenlenboom
zeide dat B. en W. in dezen al stappen heb
ben gedaan, maar de maatregelen stuiten
steeds af op de groote kosten die hieraan
verbonden zijn.
Hierna volgde sluiting door den Voorzitter
STAND DER WERKLOOSHEID
Ingeschreven als werkzoekenden: 19 opper
ieacn, 51 grondwerkers. 25 timmerlieden, 28
metselaars. 3 kuipers, 6 fabrieksarbeiders,
102 lo'ir-e arbeiders, 65 landarbeiders, 2f
sellers, 1 autógeenlasscher, 9 stokers, 6 bin-
nenschippers, 7 varensgezellen, 1 kok, 1 ma
ohinist, 4 losse arbeiders (venters), 7 scheeps
makers, 12 schilders, 1 machinebankwerker,
2 loodgieters, 5 stukadoors, 1 broodbakker,
.2 tuinlieden, 1 smid, 1 slager, 1 kistenma-
j ker. 1 molenaar, 1 stukadoor beneden 18
'jaar, 8 dienstmeisjes, '2 werksters. 1 kantoor
of winkelbediende, 10 jongens, 19 meisjes.
Totaal 430.
AANRIJDING
Op den hoek Zuidstraat-Boorsmastraai
had een aanrijding plaats. D. Z. reed i
richting Zuidstraat, in de Zuidstraat reed
in de richting Duinoord v. D. Deze had aan
Z. de voorrang moeten geven, maar deed
dit niet, welke domheid een aanrijding
ten gevolge had. Het rijwiel van Z. werd
danig vernield. De politie stelde
onderzoek in.
BEDANKT
De né'cr C. v. d. Rhee heeft bedankt
bestuurslid en penningmeester der C. J. O.
Radio Nieuws.
ZATERDAG 20 .OCTOBER
Programma 3: 8—11.20 Hamburg; 11.20—
12.20 Kalundborg: 12.20—14.20 Brugisel Frj
1-1.2015.20 Kalundborg of Luxemburg; 15.20
17.20 Deutschlandsender; 17.20—18 Brussel Fr;
18—22.20 Keulfin; 22.20—afloop: Hamburg
Programma 4: 8.208.50 Parfls Radio; 11.20
—20.50 Droitwich; 20.50—afloop: ParüH Radio
ZONDAG 21 OCTOBER
Programma 3: 830 Duitsche zender: 10.20
Brussel Fr; 14.20 Deutschl.'Jcnder; 17 Bloemen-
daal19 Brussel VI; 19.20 Deutschl/sender; 2130
Programma 4: 10.20 Brus'sel VI; 13 Droitwiclt
16.50 North Reg; 19.20 Luxemb; 21.55 Keulen.
MAANDAG 22 OCTOBER
Programma 3: 8 Duitsche zender: 11.20 Ka
lundborg; 12.20 Luxemburg; 14.20 Kalundborg
of Luxemburg; 16.50 Deuischl.sender17.'20
Brussel Fr: 19.50 Luxemburg; 21.25 Brussel Fr.
8.20 Parijs R; 11.05 North R.eg;
KOUDEKERK
RAADSAGENDA
De Raad dezer gemeente zal vergaderen
op Woensdag 22 October 1934 des namiddags
zeven uur te Raadhuize.
Onderwerpen ter behandeling:
1. Notulen.
2. Ingekomen stukken. Mededeelingen.
3. Benoeming van een lid der commissie
tot wering van schoolverzuim (vacatu
re A. Zuijdwijk). Aanbeveling: 1. A. J.
Lieverse; 2 Herms. van Leeuwen.
4. Aanbieding Begrooting Waterleiding
bedrijf dienst 1935.
5. Aanbieding Gemeentebegrooting
dienst 1935
6. Benoeming commissie van onderzoek
Begrooting dienst 1935
7. Adres Geitenfokvereeniging
8. Uitloting 4 obligatiën van de geldie
ning oorspronkelijk groot 7500.
9. Comptabele besluiten.
LEIDERDORP
LEIDERDORPSCHE DAMCLUB
Gespeeld werden de volgende partijen:
Bregman—Deegenaar 2—0 (afgebr.)
MarbusRademaker 20
SandijkSlootweg 20
BregmanA. Bloemendaal 2—0
DeegenaarH. Bloemendaal 20
Spek—A. Spies 2—0
GoedhartDe Koning afgebr.
v. d. Vecht-Vervark 20
v. d. Wijngaardv. d. Voort 02
LISSE
TWEEDE PRIJS
Onze plaatsgenoot, dc jonge pistonist P. J
Koning, behaalde op het concours te Haar
lem 111 de eerste afdeeling met 116 punten
een tweede prijs.
WIELRIJDER AANGEREDEN
Vrijdag werd een wielrijder aangereden nabij de
Coop. Boerenleenbank. Een vrachtwagen van de
Zandsteenfabrick „Arnaud" reed de wielrijder, die
rechts reed, voorbij, doch door een uitstekend krat
werd de wielrijder van de fiets gesleurd ei
rijwiel zwaar beschadigd.
NIEUWE WETERING
FUNK OPTREDEN
Hedenmorgen had de molenaar J. Cozijn
terwijl hij bezig was met het houtsnijden
het ongeluk dat zijn vlijmscherp mes uit
gleed, waardoor hij de hoofdader 111 zijn dij
been afsneed. Het bloed spoot met kracht
uit do woncle. Gelukkig was zijn dochter, dia
'pleegster is, bij de hand en aan haar is
hot slechts te danken dat haar vader in le
ven kon blijven. De doorgesneden ader wist
zij met haar duim en met kracht van (haar
andere hand dicht te houden. Na een uur
verschenen de beide doktoren Dr. van dei-
Bijl en Hupkus, die het been afbonden,
waarna de patiënt naar het ziekenhuis kon
worden vervoerd. De molenaar Cozijn, die
zijn dood voor oogen gezien had, was door
veel bloedverlies en totale overspanning
uitgeput. Een woord van hulde voor het
dappere optreden van mej. Cozijn.
NOORDWIJK
A.R. PROP.. EN STUDIECLUB
„GROEN VAN PRINSTERER"
Deze club hoopt Maandag 22 Oct. a s haar
eerste jaarvergadering te honden in de „aal
voor Chr. Belangen (Hoofdstraat). De agen
da vermeldt behalve de jaarverslagen, be
stuursverkiezing en vaststelling werkpro
gram voor het komende seizoen. Voorts
zulen nog eenige practische politieke aange
legenheden in behandeling komen. Aanvang
8 uur. Trouwe opkomst wordt verwacht.
NOORDWIJK AAN ZEE
„VOLG MIJ"
In de Henr. Kerk sprak gisteravond Ds.
Cupédo, als Eère-Voorzitter der Chr. Jongel.
Vereen, dewelke haar 20-jarig bestaan viert
een herdenkingsrede uit. Zijn Eenv. sprak
naar aanleiding van den naam der Vereen.
„Volg Mij", over hetgeen de Jongel. Vereen,
moet zijn en moet doen. Jezus Christus ont
moeten op het kruispunt, is het middelpunt
en het rustpunt van den Christen. Zoo is het
„volgen" van Jezus.
OEGSTGEEST
PROPAGANDA-AVOND.
ui^gSande van de Geref. Jeugdvereenigingen.
Gisteravond werd in het kerkgebouw der
Geref. Kerk alhier een propaganda-avond
gehouden door de gezamenlijke Geref.
Jeugdvereenigingen, waarin als spreker op
trad Dr. K. Dijk van Den Haag.
Ds. Eringa opent de vergadering en laat
zingen Ps. 121 1, waarna hij voorgaat in
gebed. Hij roept allen een hartelijk welkom
toe. inzonderheid den spreker voor dezen
avond, wien hij daarop het woord verleent.
Hij kondigt als zijn onderwerp aan „Le
venshouding".
Iedere levenshouding wordt bepaald door
de levensomstandigheden, waarin God ons
plaatet. Dit moeten ook de ouderen beden
ken, dat zij de levenshouding der jongeren
niet mogen afmeten naar hun eigen jeugdJ
omstandigheden. We staan nu midden ia'
de stormen van den tegenwoordigen tijd.
Als eerste vraag wil spr. stellen of de
blik zich alleen moet richten op den hemel
of ook op dit aardsche m.a.w. is het „jen-
seits" of ook „die.sseits". Monniken en non
nen en ook lieden van een zekere richting
iu de Gereformeerden willen zich alleen
bepalen tot het geestelijke en sluiten hun
oogen voor het aardsche. Door Christus
worden we evenwel midden in de wereld
gezet, we hebben het zout der aarde te
zijn. Wereld in de ongunstige zin van het
woord is de schepping maar los gemaakt
van God. Die wereld mogen we niet lief
hebben omdat daar is de begeerlijkheid dei"
oogen en de lust des vleesches. Die wereld
mogen we niet liefhebben, want die voert
af van God. Zal nu de levenshouding
onze jonge menschen een houding zijn
naar buiten, dan moet eerst de houding
binnen zuiver zijn. De eerste vraag
is altijd: wat is mijn levenscentrum naar
binnen? Dat bepaalt onze levenshouding
naar buiten. Hoever mogen we nu gaan?
Hier is de oefening der consciëntie. We
hebben ons altijd af te vragen: kan ik God
daar dienen en kan ik m'n innerlijke le
venshouding zuiver bewaren? En clan zijn
er verschillende dingen, die we ook als jon
ge menschen moeten mijden. Dat is het
offer, dat we moeten brengen. Wie een kost
bare vaas door de woelige straten van een
stad moet dragen, zal wel eens een stil
straatje moeten inslaan om zijn kostbaar
bezit ongeschonden te bewaren. Zoo is ook
het geestelijke leven dat God ons als een
kostbare vaas heeft gegeven: dan zullen wo
ook dikwijls verschillende paden moeten
mijden. Spr. hoopt dat door dezen avond dit
ernstig onderzoek zal worden bevorderd en
dat daarbij de vreeze Gods de maatstaf zal
Immers God heeft het ons ln Zijn
Woord verzekerd: wie God vreest ontgaat
dit alles.
Hierna worden het eerste couplet van het
Bondslied voor J. V. en het eerste couplet
van het Bondslied voor M. V. gezongen.
Van de gelegenheid tot het stellen van
vragen wordt een ruim gebruik gemaakt.
Het behoeft geen betoog, dat de vragers door
sjireker op afdoende wijze werden beant
woord. Ds. Eringa dankt den spr. voor zijn
uitnemende rede en de pittige wijze waarop
hij de vragen beantwoordde.
Na het zingen van den Avondzang wordt
deze uitnemend geslaagde vergadering door
Dr. Dijk met dankzegging gesloten.
Gelijk bekend, is 11a het overlijden van
II. M. Koningin Emma, onder eere-voorzit-
tersohap van den burgemeester te dezer
plaatse een comité gevormd om te komen
tot de oprichting van een Koningin-
Emma-monument, ter nagedachtenis van
onze onvergetelijke Konhigin-Moedcr.
Nu de daartoe benodigde gelden binnen
gekomen zijn, vergaderde bovengenoemd co
mité gisteravond in ..Beukenhof" ter bespre
king van het inmiddels door den heer Ir.
J. van der Laan te Leiden ontworpen plan
voor een eenvoudig gedenkteeken. Dit werd
na toelichting van den ontwerper ten zeer
ste toegejuicht en met algemeene stemmen
aangenomen, zoodat binnenkort de onthul
ling verwacht kan worden.
Het ligt in de bedoeling de dooi- dc Kon.
Zilverfabriek te Voorschoten vervaardigde
bronzen portret-plaquette to vatten in eeh
eenvoudige omlijsting van wit-grijzen steen
tegen een achtergrond van heestergroen cn
te plaatsen in het Rosarium van 't Oranje-
RIJNSBURu
BLOEMENHANDEL
Vooral tengevolge van den minder grooten
aanvoer is de prijs de laatste dagen iets
beter. Veel bloemen zijn door de hevige
wind van 1.1. Zondag en Maandag ver
meld. De volgende prijzen werden thans be
taald: Chrysanthen in div. kleuren f 0.0S,
f 0.18. Pompon-Dahlia's f 0.20—0.35. Dahlia's
f 0.4j0 90 per 100, Zinnia's f 0.400 70
Herfstasters p. 100 bos f 1.402.10, Actea
1.05—1.30. Asters f 0.150.22. Anjers f 0.40
—0.00. Gladiolussen f 0.45—0.95.
•(Zie vervolg blz. C)
