De Prinsjesdag in Den Haag
BUITENLAND.
WOENSDAG 19 SEPTEMBER 1934
EERSTE BLAD PAG. 2
De plechtigheid in de Ridderzaal
Het communistische relletje
Indrukwekkende manifestatie
van Oranjetrouw
In aansluiting op wat we gister meldden
omtrent de plechtige opening der Staten-
Generaal komen we thans nog op een en
ander terug.
In de Ridderzaal
De Ridderzaal bood bij de openingsplech
tigheid weder den bekenden kleurrijken
aanblik van galauniformen, fonkelend van
goud en zilver en breede ordelinten in do
meest verschillende kleuren. Door de ge
brandschilderde ruiten scheen het zonlicht
en deed zijn stralen spelen over de rood-
fluweelen draperieën, van den troonhemel
waaronder de beide troonzetels voor Konin
gin en Prinses waren geplaatst.
Als altijd waren de achterste vakken der
zaal bestemd voor het corps diplomatique
en verschillende hoogwaardigheidsbeklee-
ders, opper-, hoofd- en vlagofficieren. Aan
wezïg waren o.m. de commissarissen der
Koningin in Noord-Holland, Zeeland en
Zuid-Holland, de burgemeester en verschil
lende wethouders van 's-Gravenhage, een
Indisch vorst, de oud-president van hot
Permanent Hof van Internationale Justitie
dr. Loder, de oud-president van de Neder-
landsche Bank mr. Vissering, leden van den
Hoogen Raad, de president en leden der Al-
gemeene Rekenkamer, terwijl vóór den
Presidentszetel, tegenover den troon, de
de Raad van State en de leden van het Ka
binet (alle ministers, met uitzondering van
den minister van buitenlandsche zaken, die
te Genève vertoeft, waren aanwezig) hadden
plaats genomen.
De openingsplechtigheid onderscheidde
zich, wat de aanwezige Kamerleden betreft,
ditmaal in zooverre van vroeger, dat een
groot aantal leden der sociaal-democrati
sche fracties van Tweede en Eerste Kamer
thans verschenen waren en wel 13 van de
Tweede en 5 van de Eerste Kamer. Verder
werden achterin de zaal, op eenigen afstand
van elkander verwijderd zittende, de com
munistische Kamerleden Roestam, Schalker
en de Visser opgemerkt.
Nadat op een hamerslag van den voorzit
ter allen hun plaatsen hadden ingenomen,
kwamen de Kamerheeren van den Konin
klijken stoet, voorafgegaan door den Kamer
heer-Ceremoniemeester binnen, weldra ge
volgd door de Grootofficieren en den Opper-
ceremoniemeester, Graaf du Monceau.
Op dit moment verkondigde luid hoerage
roep buiten, weldra gevolgd door de tonen
van het Wilhelmus men kon in do zaal
hooren, dat het publiek buiten het volkslied
meezong dat de Koningin in aantocht
was. Bij het hooren van het Wilhelmus re
zen allen in de zaal op; alleen de commu
nisten bleven zitten.
Aankomst van Koningin
en Prinses
De Opperceremoniemeester verhief
zijn staf; de Kamerheer-ceremoniemees
ter riep: de Koningin! en begeleid door
het lid der commissie van in- en uitge
leide, het Eerste Kamerlid den heer Jans
sen, kwam de Koningin binnen, onmid
dellijk gevolgd door de Prinses, aan
wier zijde het Tweede Kamerlid Boon
liep.
De Koningin was geheel in het wit met
witten hoed en daarvan afhangenden
witten sluier; ook de Prinses was in het
wit; beiden waren gedooid met het lint
van het Grootkruis van de orde van den
Nederlandschen Leeuw.
De Koningin nam plaats op den troon,
links van Haar nam Prinses Juliana
plaats, terwijl de leden van Haar gevolg
de plaatsen achter en terzijde van den
troon innamen.
Onmiddellijk daarna ving de Koningin
de voorlezing aan van de Troonrede.
Aanvankelijk met eenigszins zwakke
stem, doch geleidelijk duidelijker hoor
baar las zij het stuk voor.
Toen Zij, na de beëindiging dezer voor
lezing opstond om de zaal te verlaten,
hief de heer Duymacr van Twist een;
leve de Koningin! aan, gevolgd door hoe
rageroep, waarmede de gehccle zaal in
stemde.
Een incident
Op dat oogenblik zag men den communist
Roestam den mond openen. Wat hij riep
ging verloren in het hoerageroep der aanwe
zigen. .Maar onmiddellijk werden hij en de
twee andere communisten aangegrepen en
met geweld uit de zaal verwijderd, langs de
achtertrap, hetgeen met eenig verzet gepaard
ging, althans men zag een worsteling en er
weiden klappen uitgedeeld. Eenige storing
werd hierdoor echter hoegenaamd niet ge
bracht in het verloop der plechtigheid.
Geroepen werd door Roestam: „Indië vrij!"
en door de beide anderen: „Weg met. het
hongerprogram". Bijna niemand heeft het
echter verstaan.
De verwijdering van het onbehoorlijk drie
tal geschiedde zoo snel, dat het door de Ko
ningin niet werd opgemerkt. Ook toen de
communisten zich verzetten en er harde
klapen vielen, bracht dat geen stagnatie in
het vertrek
Vriendelijk neigend verlieten de vorste
lijke personen de zaal, door dezelfde leden
van de Commissie van in- en uitgeleide ver
gezeld. H.M. was volkomen rustig. Met het
zelfde eerbetoon werd de terugtocht naar
het paleis in het Noordeinde langs denzelf
den weg ondernomen.
Oudergewoonte hadden zich bij het ver
trek van den iet van de Ridderzaal de le
den van het corps Diplomatique met hun
dames, die de openingsplechtigheid in do
zaal hadden bijgewoond nabij de middelste
poort van het Binnenhof opgesteld om do
vorstelijke personen bij het voorbijtrekken
een groet te brengen.
Op den terugweg juichte en wuifde de me
nigte de vorstelijke personen opnieuw en
geestdriftig toe. Ook weerklonk telkens weer
het Wilhelmus.
Na Haar aankomst ten paleize, waarbij do
zelfde eerbewijzen werden gebracht al§ bij
het vertrek, hebben de Koningin en de Prin
scs zich eenige oogenblikken op het voor-
balcon vertoond, onder enthousiaste hulde
betuigingen van het publiek,
De ordeverstoring der
Communisten
Naar wij vernemen, moet do verwijde
ring van de drie communistische Tweede-
Kamerleden, De Visser, Schalker en Roestam
uit de Ridderzaal liét gevolg zijn van het
feit, dat van hun zijde is geroepen: „Indië
vrij!" en „Weg met het Hongerprogram!"
Na afloop der plechtigheid zijn de hee-
ren met een poliiie-auto afgehaald en naai-
het hoofdbureau van Politie overgebracht
Na verthoor zijn ze vrijgelaten.
Toen het drietal in de arrestantenwagen
stapte was de heer Roestam merkbaar zenuw
achtig, de heer Schalker zag lijkbleek en
de heer de Visser trachtte zich een houding
te geven-
Grootsche hulde van het
Vorstelijk paar
H. M. de Koningin en H. K. H. Prinses
Juliana hebben gistermiddag een rijtoer ge
maakt van het paleis Noordeinde naar het
paleis Huis ten Bosch.
Deze tocht is geworden tot een treffende
betuiging van aanhankelijkheid van het
volk aan ons Vorstenhuis. De belangstel
ling langs den weg, welke zeer lang was,
was bijzonder groot en op sommige punten,
met name in de binnenstad, was de drukte
nu en dan beangstigend.
Om half vier reden de Vorstelijke perso
nen uit. De Koningin en de Prinses, heiden
nog in het wit gekleed, namen plaats in een
open gala-koets, getrokken door vier paar
den, a la Daumont bespannen; daarachter
volgden eenige hofrijtuigen met dames en
heeren van de I-Iofhouding.
Door de Paleisstraat, Oranjestraat en
Parkstraat werd naar het Plein 1813 gere
den en vandaar door de Javastraat naar de
Laan van Meerdervoort. Overal was de be
langstelling enorm; vele rijen dik stonden
de menschen te wachten en overal steeg er
een hartelijk gejuich op bij bet voorbij
rijden van de Vorstelijke personen.
In een matig galop ging het langs de
Stadhouderslaan naar den Schevening-
schenweg. Hiep was vooral de Schevening-
sche bevolking, welke van haar Oranje
liefde blijk gaf door in groote getale du
Koningin en de Prinses toe te juichen.
Bij het Vredespaleis werd een oogenblik
halt gehouden Hier stonden zeer vele le
den van het Nationaal Jongeren Verbond
opgesteld om de Koningin hun hulde te
betuigen.
Namens de afdeelingen Den Haag. Delft,
Haarlem, Leiden, Rotterdam en de Vecht
streek van het N.J.V. werden aan de Konin
gin en de Prinses bloemen aangeboden.
Door de Sophialaan, Parkstraat, Kneuter
dijk, Vijverdam, Hofweg, Spui, Kalvermarkt,
Fluw. Burgwal en Heerengracht werd het
Bezuidenhout bereikt, vanwaar rechtstreeks
naar het Huis ten Bosch werd gereden.
Naarmate de stoet het paleis naderde
werd de menschenmenigte zoo mogelijk nog
grooter. Langs den Bezuidenhoutschenwag
waren het vooral de vei-schillende vereeni-
gingen, die met hun vaandels, met mu
ziekkorpsen en vendels opgesteld stonden.
7,oo maakten de Oranje-gardisten een aai-
digen indruk, evenals de tallooze leden
van Dc Princevlag.
De Oprijlaan van het Huis ten Bosch was
aan een zijde geheel bezet met leden van
de N.S.B., die zelfs een vele meters lange
rood-wit-blauwe vlag als een balustrude
voor zich gespannen hadden. Ook hier klon
ken luide juichkreten, toen de stoet nader
de, afgewisseld met Hou Zee-geroep en het
zingen van het Wilhelmus.
Op het Voorplein van het paleis was het
een geweldige menigte, welke was samen
gestroomd.
Toen de Vorstelijke personen Hun rijtuig
verlieten en het bordes bestegen klonk uit
een ontelbaar aantal kelen ons Volkslied.
De Koningin en de Prinses, die beladen
waren met bloemstukken, waren zichtbaar
aangedaan door deze hulde, welke steeds
luider klonk en een ware ovatie werd, toen
de Vorstelijke personen nog een oogenblik
op het bordes bleven toeven en door vrien
delijk wuiven hun dank brachten aan het
volk.
Toen gingen zij het Paleis binnen. Maar
bet volk bleef wachten, in de hoop, nog
iets van de beminde Vorstinnen te zien.
Inderdaad, hun wachten werd beloond,
want nog eenmaal verscheen de F»iningm
en de Prinses op hot Bordes en wederom
steeg een groot gejuich op.
Het was over vijf uur eer deze grootsche
betuiging van hulde was afgeloopen.
Taptoe op Plein 1813
Groote belangstelling
Gisteravond had op het Plein 1813 de
groote militaire taptoe plaats, aan de Haag-
sche burgerij aangeboden door de Konink
lijke Militaire Kapel, met medewerking van
de tamboers en hoornblazers van het Regi
ment Grenadiers en Jagers en de trompet
ters van liet lie regiment Huzaren.
Groot was de belangstelling, welke ook
ditmaal voor dit bijzondere militaire
schouwspel bleek te bestaan. Het was een
interessant schouwspel: de Kapel, de tam
boers en hoornblazers en daarachter de Hu
zaren te paard, tenvijl een groot aantal
fakkels het geheel een fantastisch aanzien
gaven.
De Kapel stelde zich in het middenpad
op, de tamboers links en de hoornblazers
rechts. Het geheel stond onder leiding van
den kapelmeester Van Leeuwen. Een groot
aantal autoriteiten was aanwezig.
De taptoe werd aangevangen met een
roffel van de tamboers, waarna de tam
boers, de hoornblazers en de bereden wa
pens respectievelijk hun taptoe ten gehoore
brachten. Daarna volgde een koraal en ver
volgens eenige liederen van Valerius, de
Marche des Tambours, de Kroningsfanfare,
„Leve het regiment Grenadiers", de Huldi-
gingsmarsch, met trommen en trompetten,
Leve de K.M.K. en tenslotte de Grenadiers-
marsch. De taptoe werd besloten met het
Wilhelmus
De Minister van Defensie dankte den
kapelmeester en onderhield zich ook eenige
oogenblikken met de overige leiders der on-
dcrdeelen der muziek. Daarna werd afge
marcheerd. Er werd een marsch gemaakt
langs de woning van den Minister van De
fensie aan de Juliana van Stolberglaan.
HET WEGENFONDS IN 1935
De bruggen over de groote
rivieren
Met den bouw van bruggen, zoo leizen wij
in de memorie van toelichting op de negroo-
ting van het Wegenfonds, zal worden vooil-
gegaan, en wel mot den bouw van de brug
over den Nedoruijn te Arnhem, de Waal te
Nijmegen en de Lek te Vianen en met den
bouw van de brug over het Hollandsch Diep
te Moerdijk, waarvan in 1934 de unvoting
krachtig is ter hand genomen. Verwacht
wordt, dat de brug te Arnhem in de o>rote
maanden van 1935 in gebruik kan worden
genomen, de bruggen te Nijmegen en
Vianen in de eeuste helft van 1936. Het ligt
in het voornemen, nog in 1934 een aanveng
te maken met den bouw van een brug ovtar
de Maas bij Hedel, die dan in den loop van
1936 voor het verkeer kon worden openge
steld. Met den bouw van een brug over de
Maas te Dordrecht wordt eveneens in 1934
een begin gemaakt. Ook ligt het in het voor
nomen om in 1935 aan te vangen met den
bouw van de bruggen over de Noord en be
oosten Rotterdam.
Geraamd wordt, dai in 1935 voor den
bouw van de bruggen rond 6. millioen noo-
dig zal zijn. Op deze begrooting is slechte
2y2 millioen uitgetrokken in dc verwachting,
dat in bedoeld jaar een andere* wijze' van
financiering voor bruggenbouw zal tot
stand zijn gekomen.
Om het tempo te kunnen volhouden, moe
ten gedurende een reetks van jaren belang
rijk hoogere bouwsommen worden beschik
baar gesteld en de aflossing en rentebeta
ling van de daartoe op te nemen gelden
verzekerd zijn. Een .wetsontwerp hiertoe is
nagenoeg gereed.
De wegenaanleg
Met betrekking tot den wegenbouw ver
meldt de begrooting o.a. liet volgende over
de plannen voer het vodgende jaar:
Wegen in Utrecht De aange
vraagde bedragen zijn bestemd om den
grondaankoop en de uitvoering te kunncr
aanvangen of voortzetten in het bijzonder
van de nieuwe wegen no. 22 Utrecht- La
ren en no. 26 voor zooveel betreft het ge
deelte UtrechtVreeswijk alsmede voor de
verbeteringen, aan te brengen aan den be-
staanclcn weg no. 25 UitrechtDe BiltDrie
bergenArnhem.
Wegen in Noord-Holland. Het
zeer sterk toegenomen verkeer maakt
verdere verbreeding van de rijbaan van den
weg AmsterdamHoevelaken noodzakelijk.
Met den aanleg van den weg Amsterdam
's-Gravenhage, gedeelte Amsterdam--Sas-
eenheim, wordt thans krachtig voort-
Wegen in Zui d-H o 11 a n d. Am-
st erd am—Sasse nh e im—H aagsch e S ch ou w—
's-Gravenhage.
Spoedige aanleg van het wegvak tusschen
de Postbrug ten Zuiden van den spoorweg
overgang te Sassenheian en de Ringvaart
van den Haarlemmermeerpolder is ge-
wenscht. Een bedrag van 198.000 wordt ge
vraagd om met den aanleg te kunnen be
ginnen. Voorts wordt 120.000 aangevraagd
voor liet verder verbeteren van het wegvak
van het Haagsche Schouw naar Den Deyl.
bestaande in het verbreeden van den rijweg
tot 12 meter en den aanleg van twee af
zonderlijk gelegen rijwielpaden.
Groote verbindingswegen
's-Gravenhag e—Rotterdam. Van
het gedeelte 's-GravenhageOverschie moet
nog worden voltooid het wegvak be-oosten
Delft Voor voortzetting van den bouw van
kunstwerken in dit wegvak wordt ƒ170000
cangevraagd. Ten behoeve van de voortzet
ting van den bouw van een viaduct over de
RotterdarasGhe Schie wordt 160.000 aan
gevraagd.
Weg Amsïerda ml—B odegravc n—
Rotterdam. Van de in het deel Boie-
gravenRotterdam gelegen kunstwerken
zullen drie in aanbouw zijnde viaducten
tusschen Bodegraven en de Gouwe in 19*5
worden voltooid.
AmsterdamWieringen (Leeuwar
den). Het tracé van dezen weg is vastge
steld. Voortgezet zal worden de aanleg van
het deel Buikslotermeerringdijk't Slochter
waarmee vermoedelijk in 1934 een begin zal
worden gemaakt. Voor dit wegvak wordt
J 160.000 gevraagd.
's-G ravenhag e—U t r e c h t—D r i e Ih r-
en—A rnhem, Voor het wegvak 's-Gra
venhage—Gouda wordt thans nagenoeg over
alle gronden beschikt. Voor voltooiing grind
aankoop is nog 105.000 uitgetrokken. O.m.
zal worden gewerkt aan den aanleg van
het wegvak Zoetermeer'ZegwaardGouwe,
waarvoor 750.000 wordt gevraagd.
Rotter da mD ordrech tM oer-
dijk Princenhage Zundert
grens (gedeelte RotterdamWillemsdorp).
De aanleg van het deel IJs6elmondc
Zwijndrecht volgens voorloopig profiel met
één rijbaan wordt in 1934 voltooid. Uitgetrok
ken is ƒ5000 voor voorbereidingen voor der.-
aanleg van den weg ten Noorden van de
Nieuwe Maas en tusschen Dordrecht en
Willemeclorp.
U t r e c h t—V i a n e nZ altbommol-^-
H e d e 1's Hertogenbosch (ged »?lte
VianenWaardenburg). De grondaankoop
voor dit wegdeel wordt in 1934 voltooi. I
Voor voortzetting van den aanleg wordt
ƒ360.000 gevraagd, waarmee een voor'oo-
pige verbinding tusschen Vianen en Waar-
denbeurg nagenoeg kan worden bei'e'kt.
MINISTER JHR. MR. DE GRAEFF
De Minister van Buitenlandsche Zaken,
Jhr. mr. A. C. D. de Graeff wordt morgen
uit Genève te 's Gravenhage terugverwacht.
BOOTTREIN M.S. „DEMPO"
De boottrein, aansluiting gevend op het
21 dezer van Marseille vertrekkend m.s.
„Dempo", den 20sten Sept om 16 uur van
Den Haag H.S., om 16.28 van Rotterdam D P
en om 17.22 van Roosendaal zal vertrekken.
Congres voor speciale
autowegen
Rede van Ir. A. A. Mussort
De Ned. Vereeniging voor Auto-Snel
wegen (Nevas) hield gister haar jaarver
gadering in een der zalen van den Haag-
schen Dierentuin onder voorzitterschap
van mr. dr. N. J. C. M. K a p p e y n e van
de Capp e 11 o.
In het huishoudelijke gedeelte dezer ver
gadering werd aangenomen een voorstel
van het bestuur om den naam der ven
ging te veranderen in: „Nederlandsche Ver
eeniging voor Speciale Autowegen (Nevas)",
daar deze naam naar het oordeel van het
tegenwoordige bestuur meer duidelijk uit
drukt, wat de vereeniging met haar actie
bedoelt. Dc verkortingsnaam Nevas blijft
gehandhaafd.
Daarna heeft ir. A. A. Mussort het
woord gevoerd over: „Speciale Autowegen".
Over de exploi-
tatie der spoor
wegen liet spr.
zich als volgt uit:
„Geef aan de
spoorwegen de
gelegenheid om
1/3 van het net
af te kappen
de overige 2/3
deelen op juiste
wijze te exploi-
teeren; dan zul
len de cijfers er
wel anders uit
zien.
De toekomst is
ils volgt: geen
uitbreiding van
het scheepvaart-
net, inkrimping van het spoorwegnet; toe
neming van automobielverkeer.
Zoo onjuist spreker het acht om het mo-
torverkeer ie belasten met de tekortkomin
gen van de spoorwegen, zoo juist is het
om het zijn eigen lasten te laten betalen.
Laat ons ervan bewust zijn, dat dit een
veel verder strekkende eisch is dan ooit
aan de spoorwegen of scheepvaartwegen is
gesteld. De spoorwegen zijn grootendeels ge
bouwd uit de Indische batige saldi- Rijks
scheepvaartwegen worden kosteloos ter be
schikking gesteld aan de scheepvaart.
Er zijn in ons land ongeveer 150.000 auto's
plu9 40.000 motorrijtuigen. Het aantal auto's
bedraagt hier dus ongeveer 1 op elke 50
inwoners. In Amerika is het aantal 1 op
5, zoodat wij naar dien maatstaf anderhalf
millioen anio's zouden moeten hebben.
Spr duidde de z.g.n verbeterde weg Am
sterdamAmersfoort aan als een voorbeeld
van ondoelmatigheid, en toonde aan, dal
men den bestaanden weg had moeten be
houden voor het verkeer, waarvoor hij 300
jaar gediend had. Voor auto's make men
speciale autowegen.
Spr. wees ook op de vele fouten, die
den weg RotterdamDen Haag kleven en
pleitte tenslotte voor den bouw van speciale
autowegen, volgens het ontwerp Ten Bok-
kel Huinink, dat reeds in 1922 is gemaakt,
doch dat nog ten volle up is date is.
Gemengd Nieuws
Voor 12.000 opgelicht
- Dezer dagen werd door enkele bankinstel
lingen te Nijmegen een expresse-mededeeling
van de postcheque- en girodienst ontvangen,
cat op rekening van een hunner cliënten een
bedrag van f 21.000 was gestort. Bij een der
betrokken banken is inmiddels van dit bedrag
f 12.000 opgenomen.
By nader onderzoek kwam echter aan het
licht, dat alle stukken welke op deze over
schrijving betrekking hadden valschelyk
ren opgemaakt, zoodat bedoelde bank voor
f 12.000 i«s opgelicht.
Een Duitscher uit Duisburg, die over de
grens is verdwenen, verdacht van deze fraude,
wordt nu opgespoord. Hij heeft alle beschei
den tot zelfs de enveloppen nagemaakt er
liet het geld plaatsen op den naam van een
taxateur dien hjj in dienst had genomen,
De valsche brieven van den chèque- en
girodienst werden in de bussen der banken
gedeponeerd na de laatste postbestelling, kort
nadat de postbeambte zijn werk gedaan had.
Ernstig scheepsongeluk
Drie menschen te water; een doode.
Men meldt ons uit Hansweert:
Hedenmorgen is te Hansweert door het
motorschip „Pietcrnella" binnengebracht het
motorschip ,Dina", van schipper P. Goeseye
van Gouderak.
Genoemd motorschip was vanmorgen van
Hansweert vertrokken met aan boord een
groote deklast stroo in pakken, welke dek
last naar België werd vervoerd. Doordat de
deklast ging verschuiven en overboord ging
geraakte de schipper, z'n vrouw en de
knecht in de Wester-Schelde. De vrouw en
de knecht wisten zich in de roeiboot te red
den. De schipper is evenwel verdronken.
Zijn lijk is nog niet opgehaald.
DE VUURSPUWENDE MERAPl
SEMARANG, 19 Sept. (Aneta). Sedert
Maandag j.l. kon de krater van de Merapi de
stygende lavamassa niet langer bergen, waar
door een ononderbroken vuurregen langs de
westelijke helling plaatrs vond. Deze vuur
regen leverde van Djokjacarta gezien, een
fantastisch schouwspel op.
Hoewel de lava de boschgrens reeds be
reikt had, hadder. geen boschbranden plaats.
Direct gevaar bestaat thans nog niet, doch
uiterste voorzichtigheid is geboden.
De textielstaking in Amerika
Onruststokers naar concentratie-kamp
Uit Washington: De stakingsleider van de
textielarbeiders, Gorman, heeft gisteren te
gen de inrichting van een concentratiekamp
voor onruststokers en tegen het optreden dei-
nationale garde in den staat Georgia gepro
testeerd. Hoever dit protest de door de auto
riteiten getroffen maatregelen beïnvloeden
zal, is voor het oogenblik nog niet te over-
Inmiddels zijn in het concentratiekamp
in Fort Mac Pherson, waar, tijdens den oor
log, van spionnage ten gunste van Duilsch-
land verdachte personen gevangen gehou
den werden, reeds honderd vijftig personen
onder wie dertien vrouwen, opgesloten.
In de tapijt-, kuntzijdc en katoen beklee-
dingsindustrie begint het thans te rommelen
Enkele honderdduizenden zijn bij deze nieu
we dreigende stakingen betrokken.
RUSLAND TOEGELATEN
Permanente Raadszetel toegekend
De Volkcnbondsvergadering heeft gis-
temamiddag besloten tot toelating van
Rusland. Van de 49 staten stemden 39
vóór, drie stemden tegen, nl. Neder
land, Portugal e"n Zwitserland, tenvijl
zeven zich van stemming onthielden,
o-a. België en Luxemburg en voorts de
staten, die zich ook in de politieke
commissie onthielden.
Verder werd besloten, Rusland een
permanenten zetel in den Volkenbonds-
raad toe te kennen. Geen der staten
stemde hierbij tegen, dodh een tiental
landen onthield zich van stemming-
Dc Russische delegatie deed daarna in de
stampvolle zaal, onder applaus, haar in
trede. Een schrijven van den Russischen
volkscommissaris werd voorgelezen, waarin
werd medegedeeld, dat dc Russische regee
ring tot gedelegeerden bij den Volkenbond
heeft benoemd Litwinoff, Wladimir Potiom-
kin, ambassadeur te Rome en Maurice Sten,
gezant te Helsingfors.
Voorzitter Sandler riep de Sovjet-delega
tie welkom toe en zeide te gelooven, dat
deze samenwerking de menschheid tot zegen
zou zijn.
Litwinof antwoordde met een uitvoerige
redevoering, waarin hij herinnerde a,an de
aanvankelijke vijandschap, die de sovjet-
regeering tegen den Volkenbond gekoesterd
had, waarvan vele machtige leden ook al
lerminst vriendschappelijke bedoelingen je
gens Sovjet-Rusland hadden getoond.
Litwinof achtte echter thans samenwer
king zeer wel mogelijk, omdat er tegenwoor
dig overeenstemming bestaat, dat de ver
schillende staten elkanders staatspersoon-
lijkheid zullen eerbiedigen en omdat thans
onder den indruk van het steeds meer drei
gend geworden oorlogsgevaar het gemeen
schappelijke doel van de samenwerking al
leen veel duidelijker voor oogen staat.
Litwinof verzekerde, dat Sovjet-Rusland in
den Volkenbond alles doen zal, om het oor
logsgevaar af te wenden en het te vermin
deren. Sovjet-Rusland wil een machtige vre-
desfactor zijn-
Litwinof hoopte, dat de toevoeging van
nieuwe frissche krachten aan de gemeen
schappelijke vredeszaak dezen dag tot een
eervolle in de geschiedenis van den Volken
bond zal maken.
Een vriendelijk, doch matig applaus werd
gehoord.
Een pleidooi van De Valera voor
godsdienstvrijheid in Rusland
onbeantwoord.
De Msb-correspondent, te Genève schrijft:
Een der indrukwekkendste oogenblikken
van den dag was het, toen De Valera, voor
dat gestemd werd, onder doodsche stilte dei-
vergadering. nogmaals een overtuigend plei
dooi hield voor godsdienstvrijheid in Rus-
De Valera, die zelf een voorstander van
de toetreding van sovjet-Rusland tot den
volkenbond is, herinnerde aan de
door Motta geuite ongerustheid of de op
neming van sovjet-Rusland wel verstandig
is. De Valera zeide ,dat Motta met het uit
drukken van deze ongerustheid niet slechts
de gevoelens van het Zwitsersche volk, dodh
ook van driehonderd millioen Katholieken
en die van nog meer millioenen van all9
verschillende soorten van godsdienst had
vertolkt, de gevoelens van alle menschen,
die zich volgelingen van Christus noemen
en die al hun hoop hier op aarde en hier
namaals in de waarheid van de christelijke
leer hebben geplaatst.
De Valera geloofde dén Volkenbond geen
grootcren dienst te kunnen bewijzen, dan
nogmaals aan de noodzakelijkheid te herin
neren, dat sovjet-Rusland de godsdienstver
volging zou staken- Anders zal sovjet-Rus-
lands intreden in den Volkenbond niet den
gewenschten vrede kunnen brengen, die im
mers van den goeden wil tusschen de vol
keren afhankelijk is.
Er kan echter geen goede wil jegens sov
jet-Rusland bestaan, wanneer daar de hei
ligste goederen der menschheid voort durend
worden aangevallen. Daarom richtte De
Valera, als enthousiast voorstander van den
volkenbond en als vertegenwoordiger van
een land, dat geenerlei geschil met sovjet-
Rusland heeft tot de Sovjet-regeering het
dringende verzoek, om bij deze gelegenheid
uit eigen vrijen wil de verklaring af tc leg
gen, dat voortaan alle burgers van Rusland,
onderdanen van vreemde staten of Russen
zelf, vrijheid van geweten en vrijheid van
godsdienstoefening zullen hebben.
Aan deze uitnoodiging heeft Litwinof
helaas geenerlei gevolg gegeven.
De wapeft-enquete in Amerika
De vliegtuigleveranties aan Duitschland
Uit Washington: Voor de door senator Nye
gepresideerde commissie, die een onderzoek
instelt naar de gedrageingen der Amerikaan
sche wapenexporteurs werd de onthulling
gedaan, dat de vliegtuigbouwmaatschappij
„United Aircraft Company" in April jl. zes
tien agenten in dienst had, die optraden als
tusschenpersonen tusschen de „United Air
craft Company" en Duitschland.
Over de uitbreiding van het zakenverkeer
tusschen bovengenoemde maatschappij en
Duitschland werd medegedeeld, dat de omzet
aan vliegtuigleveringen, resp. aan leverin
gen van vliegtuigmotoren, in 1932 slechts
zesduizend dollar bedragen heeft, maar in
de eerste acht maanden van 1934 tot ander
half millioen dollar was gestegen.
De vice-president van de .United Aircraft
Company", Charles Deeds, Verklaarde dat
deze uitbreiding van het. zakenverkeer met
Duitschland volkomen gerechtvaardigd was
Het aantal van de door de „Deutsche Luft
hansa gemiddeld per vliegmijl vervoerde
passagiers was in dezen tijd met vier en
dertig procent toegenomen.
Verder verklaarde hij. dat de door de maat
iChappy aan Duitschland geleverde vlieg
tuigmotoren gesynchroniseerd waren, zoodat
gemakkelijk met machinegeweren door den
propeller heen gevuurd kan worden.
KONINGIN JOHANNA VAN BULGARIJE
TE NAPELS
Uit Napels: Koningin Johanna van Bul
garije is gister alhier aangekomen. Aan 't
station werd zij verwelkomd door koningin
Helena en prins Umberto- Er bevinden zich
dus thans reeds verscheidene koninklijke
figuren alhier in afwachting van de geboor
te van het kind van de prinses van Piemont
Weerbericht.
Hoogste stand te 767,1 Riga
Laagste stand te 731.8 Seydlsfjord
Stand vanmorgen halftwaalf 759.6.
WEERVERWACHTING
Verwachting: Zwakke tot matige Z.W. wind,
zwaar bewolkt met tijdelijke opklaring, later waar
schijnlijk weer regen of onweer, weinig verande
ring van temperatuur.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
De depressie bij IJsland is nog dieper geworden
en trekt langzaam Oostwaarts bij het verdere
terugwijken van de hooge drukking. In het Oosten
breidt zich de regentoestand verder over het vaste
land uit. In het Z.W. herstelt de hooge drukking
zich. Indien de koude stroom die op IJsland sneeuw
brengt deze hooge drukking versterkt, is na eenige
dagen een tijdelijke weersverbetering te wachten.
Frankrijk heeft op vele plaatsen onweer en regen.
Te Parijs 26 mm. Ook io het Oosten van ons land
viel zware regen bij onweer. Te Groningen 23
m.m. Op de Britsche eilanden valt nog algemeen
regen in verband met een mtloopen van de depres
sie. Heden dringt de regen tot Zuid-Zweden door.
Alleen in Oost-Duitscbland, Finland en Polen
duurt het fraaie warme weer nog voort.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 15.6 C.
20 SEPTEMBER.
Zonsopgang 6.-12 uur, zonsondergang 7.04 uur
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
20 SEPTEMBER.
Van 's avonds 7.34 uur tot 's morgens 6.14 uur
WATERSTANDEN RIVIEREN
2.88 2.89
2.11 2.20
3.12 3 2-2
4.71 4.77
0.52 0.58
3.63 3.63
0.66 0.70
107 1.19
2.06 2.16
Venlo
Lobith
Nijmegen
St Andries
Arnhem
10.60 10.85
8.27 8,50
2,85 2.03
5.22 8.43
2.39
Rhelnfelden
Rreisach
Kehl
Diedesheim
Mannheim
Ringen
Caub
Ems
Coblens
Trier
Keulen
Khhrort
Wesel
Emmerik
Dusseldorf
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
(Oud« Amsterdamsche ttJd)
20 Sept.
Delfzijl 8.93 21.17 Hellevoetsl. 12.40
Terschelling 6.39 18.28 Willemstad 0.56 13,32
Hariingen 6.35 19.20 Brouwersh, 11.52
Den Helder 4.10 17.20 Zierikzee 12.13
IJ muiden 0.15 12.50 Wemeldinge 1.'.40
Hoek v. Holt. 12.00 Vlissingeu 10.50 23.25
Vreeswijk Iw 0.00 0,56
Westervoort 8.79 9,00
Deventer 268 2,62
Kampen -0.05 -0.10
1.08 1.02 Ej sden 45.74 45.73
2.23 2.32 Grevenbicht 27.37 27.31
•0.17 0.14 Venlo 10.71 10.78
2.00 2.05 Grave (sluis) 3.43 3,42
0.56 0.62 St Andries 0.55 CUO
0.'4 -0.41 Gorkum 0.00 0,00
1.64 1.74 Dordrecht 0.00 0.00
Waarborging
Oostenrijks onafhankelijkheid
Geen restauratie der Habsburgers
Barthou verklaarde aan de Joego Slavische
„Pravda":
„Ik heb met den Oostenrijkschen bonds
kanselier Schuschnigg over dit probleem
gesproken. Deze verzekerde mij, dat de
Oostenrijksche regeering tegen de restaura
tie der Habsburgers is. Schuschnigg sprak
mij ook over de mogelijkheid van zijn be
zoek aan Parijs in Nov. a.s.
Barthou gaf verder als zijn meening te
kennen, dat er twee oplossingen zijn voor
het probleem van de Oostenrijksche onaf
hankelijkheid: le een garantiepact, dat door
de buurstaten van Oostenrijk zou worden
gesloten; 2e. dat de Volkenbond zich garant
verklaart voor Oostenrijks onafhankelijkheid
door een votum van aile zijn leden.
Barthou is vr-rstander van de tweede op-
olssing, evenals de vertegenwoordigers der
kleine entente.
Barthou en Aloisi hebben gistervoormid
dag een langdurig onderhoud gehad. Bespro
ken werd een ontwerp-conventie ter waarbor
ging van Oostenrijks onafhankelijkheid.
Communistische cellenbouw
in het Zweedsche leger.
Uit Stockholm: De „Nva Dagligt Alle-
handa" brengt in grooten opmaak een ver-^
klaring van de chef van de Zweedsche gene-'
rale staf over communistische cellenbouw in
de Zweedsche weermacht. In deze verklaring
wordt woordelijk gezegd, dat de staatsvyandïge
actie zulk een omvang heeft aangenomen,
dat er ernstig gevaar bestaat voor de betrouw
baarheid van liet leger.
Volgens de rapporten aldus vervolgt de
verklaring die de chef van den staf in
het leger kreeg, is de communistische propa
ganda by alle deelen van het leger bemerk
baar geworden. Het spreekt van zelf, dat de
commandanten alles doen om het ondermy-
ningswerk te onderdrukken. Er moet echter
de nadruk op gelegd worden, dat de tegen
woordige situatie alles behalve geruststel
lend is. De leger-autoriteiten hebben getracht
doelmatiger wetgevende maatregelen te ver
krijgen. De beraadslagingen der regeering
daarover zyn echter nog niet gesloten.
Het blad voegt hieraan toe, dat de com
munistische actie ook by de marine merkbaar
is en dat vooral in de maanden Juli en
Augustus een verscherping is ingetreden.
VLEUGELBREUK OP 1000 M. HOOGTE
GROOTE BRAND TE NOME ,,Uit BaItimore: Charles Maurer en James
To yost zijn Maandag met een vliegtuig ver-
Te Nomp (Alaska) heeft oen brand ge- ongelukt en om het leven gekomen
woed. waarbij naar gemeld wordt, bijna alle Toen zij zich op ongevier duizend meter
hu,zen der stad zijn verwoest. De huizen hoogte bevonden, braLn de vleugels van
waren bijna uitsluitend uit hout opgetiok-hun vliegtuig af, met het noodlottig gevolg,
u 1 dat de machine te pletter .vieL