WAT ZEGT j
MEN NU,?
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1934
TWEEDE BLAD PAG. 6
STADSNIEUWS
Van het Stadhuis
KOSTELOOZE INENTING EN HER
INENTING TEGEN POKKEN.
Burgemeester on Wethouders van Leidon
brengen tor algemieone (kienmls, dat op
Woensdag 19 September 1934, 's namiddags
van t tot 3 uur, in een van de beneden»
lokalen van het perceel Broestraat 119,
waarin is gevestigd het bureau van den Gö
neeskundigen Dienst, gelegenheid zal wor
den gegeven tot kosteloozo iuenting en her
inenting tegen pakken.
Leiden, 13 September 1934.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester
VAN STBIJEN. Secretaris.
UITLOTING GELDLEENING.
Burgemeester en Wethouder» brengen ter
algemeenc kennis, dat op 20 September 1934
des namiddags 4 uur in een der vertrekken
.van het Gemeentehuis zal worden overge
gaan tot de uitloting van obligaties tot. een
bedrag van f 56.000 in de 4 pet. goldleening
,Van 1933 groot f 2.000.000.
Lolden, IS September 1934.
A. VAN DE SAN*>E BAKHUYZEN,
Burgemeester
V. VAN STRIJEN, Secretaris.
De Winkelsluitingswet
Adres van de Chr. Besturenbond
Aan don Raad dezer gemeente is volgend
adres gezonden:
Geeft met verschuldigden eerbied te ken
nen. het. Bestuur van don Leidschcn Ghris-
telijkon Besturenbond, domicilie kiezondo
do Ruyterstraat 3, alhier, en handelende
namens de bij den Bond aangesloten afdoe-
Jingen, omvattende in totaal 2147 leden;
dat het kennis genomen hooft van de ge
wijzigde Winkelsluitingswet welke het mo
gelijk maakt dat enkele categorieën winkels
des Zondags geopend of langor geopend
kunnen zijn;
dat deze wetsbepaling twee maanden na
de afkondiging van de gowijzigde wet van
kracht kunnen worden, indien do Gemeente
raad de noodzakelijkheid hiervan gebleken
is;
dat het van moening is, dat aan dergelijke
bepalingen voor deze Gemeente geen be
hoefte is;
dat het voorts van oordeel is, dat door
toepassing van deze wetswijziging de Zon
dagsrust ernstig zal worden geschaaad;
dat mede inzonderheid de Zondagsrust
van tal van winkeliers en bedienden van de
in do Wet met namen genoemde winkels
in mindere of meerdere mate wordt aan
getast;
rodenen, waarom Uw Raad beleefd vod
zocht wordt, aan deze wetstoepassing geen
gevolg te geven.
October Lichtweek Leiden
■t. Het adviesbureau
Heeft de degelijke wijze van voorbereiding
in het vörir jaar den deelnemenden firma's
algeheele satisfactie gegeven ook ditmaal
Stelt de Leidsche Middenstands-centrale er
prijs op, de voorbereiding voor de October
Lichtweek met groote zorg te doen geschie
den.
Van de hulp van het adviesbureau voor
deelnemers werd voorheen een zoo dankbaar
gebruik gemaakt dat. ongetwijfeld voor de
a.s. Licht week» velen een beroep zullen doen
op de technische voorlichting van dit bu
reau, dat dezen keer gevestigd is ten huize
van het secretariaat der October Lichtweek,,
Nieuwe Rijn 50, Tel. 824.
Een bekwaam architect, die ook op het
gebied van alle sóórten van verlichting zijn
sporen heeft verdiend, staat gratis met ad-
Vies ter beschikking van een ieder die iets
aparts gaat ondernemen. Origineele ontwer
pen worden hier uitgedacht en grondig uit
gewerkt met kostenberekening en wat er zoo
al bij hoort.
Wij mogen hierbij nog eens herhalen, dat
de Middenstandscentrale, prijsstellend op een
uitvoering van de Lichtweek, die door dis
tinctie fijnheid van uitvoering en doeltref
fendheid den naam onzer stad naar binnen
en buiten slechts kan verheffen, er tegen zal
waken dat wanstaltige of onsmakelijke re
clame bouwsels worden opgericht.
Een ieder hij zij particulier winkeleir of
fabrikant raadplege dus dit bureau.
Laat men hiermee niet wachten tot op
het laatste wanneer de beste plaatsen zijn
vergeven of men door overbelasting van het
bureau niet op tijd meer kan worden ge
holpen.
JUBILEUM-MARSCH L.WAV
Voor de 40 K.M. jubileum-marsdh van de
LWSV. die op Zaterdag 15 Sept.. as. wordt
gehouden, blijft de inschrijving open tot een
kwartier voor de start. De' start heeft plaats
te 1.45 uur nm.
LEIDSCH STUDENTENCORPS
Bij het Leidsche Studentencorps hefcben zich dit
Jaar 103 nieuwe leden doen inschrijven. Het vorig
jaar was het aantal precies even groot. De leden
zijn als volgt over de verschillende studievakken
verdeeld: rechten 58, medicijnen 35, rechten en let
teren 5, wis- en natuurkunde 5, theologie 0, let-
DE ZIJL-COMB,—L;Z.C.-COMB. <1—8
Gisteravond vond in de zweminrichting de Zijl
bovengenoemde wedstrijd plaats, waarbij de
L.Z C.-spelers over het geheel sneller waren.
De Zijl verschijnt met eep niet al te sterke
combinatie, terwijl L.Z.C. met meerdere eerste
zevental-spelers in 't water komt en direct sterker
is. Spoedig neemt Lut met «en goed schot de
leiding 0—1. De Zijl voorhoede presteert niet veel
en steeds is L.Z.C. in den aanval. Een ver schot
van de Reede treft daarna doel 0—2, terwijl nog
voor rust een hard sdhot van denzelfden speler de
stand op 0—3 brengt.
Ook de tweede helft is geheel voor L.Z.C. Wel
probeert de Zijl een enkele maal vrij te zwemmen
maar niets lukt en met goede schoten van de
Reede, Lut en IJdens wordt de score tot 0—7 op
gevoerd. Wanneer daarna met zes tegen zes ge
zwommen wordt weet Blansjaar een goed tegen-
punt te maken 1—7. Even voor het einde weet de
Reede met een onhoudbaar schot nummer acht in
de Zijl-touwen te deponeeren. Na enkele vergeef-
Sche aanvallen komt spoedig het einde van dezen
enthousiast gespeelden wedstrijd.
OPLICHTING
'Als verdacht van oplichting is door de
politie aangehouden do 22-jarigo G. v. E.
alhier, die met een bedrag was uitgestuurd
om daarmee betalingen te doen, maag' het
geld .ten eigen bate heeft aangewend.
Dit j'aar hebben zich voor do Verooniglng
voor Vrouwelijke Studenten 98 novloten
(vorig jaar 125) aangemeld, als volgt over
do verschillende vakken verdeeld: Rechten
29, Geneeskunde 12, Phurmacie 9 Wis- en
Natuurkunde 8, Goschiodenis en Kunstge
schiedenis 3, Letteren 15, Indisch Recht 4,
Scheikunde 4, Theologie 4, Biologie 3 e:
Geologie 2.
Burgerlijke Stand
BEVATJLEN; C D Spetter—de RaaU M
Soe^t—Keereweer z; C C Kroon—van Sprona
sen d: J C FaaseurStouten d; J
ÜEHUWD; F p van Atten en U Arnold*: A
Bonnlne en J J Vlele J de Brulin en M J Loue
ring; A v d Hulat en A G Speller; F H M
Kok en W M van Eg mond; W Tottera r~
en M C v d Staa|j
ONDERTROUWD: E Schouten 26 on J da
var wed 52 j. B J Oleff 34 en S M H Teune S!
J Paats 26 en H Kuperue 23 j.l F Nievaart
31 en M Hoogktmer 32 J.
Uit den Omtrek
ALPHEN AAN DEN RIJN
ORANJE BOVEN!
„Sluit j' aan bij de Oranje-Garde! Stap r
Deze regels van het Garde Lied werden gister
avond uit volle borst gezongen door henderden
jonge menschen, die als haringen in een ton de
groote Nutszaal vulden. Wat een belangstelling!
Hoewel de zaal en zelfs het poddum tot dn d<
uiterste hoeken bezet waren, moesten velen buitei
blijven, daar de toeloop veel grooter bleek dan het
voortcopig bestuur had kunnen vermoeden.
Dat een. vergadering met zooveel jonge
schen een goed verloop had, geeft ons hoop
de toekomst. De Alphensche jongelui kunnen zich
niet altijd rustig houden, doch gister hebben ze
getoond als het moet, het ook te kunnen. Natuur,
tijk moet er op dSt terrein nog wel iets geleerd
worden, maar we zijn onze jeugd toeh dankbaar
dat ze zóó bij elkaar waren, Die belangstelling
voor de zaak van Oranje, zal bij leiden in Juiste
banen, liefde wekken en versterken.
De leiding van deze, oprichtingsvergadering
in handen van den heer A. J, Dekker. Na opening
met gebed en zingen van het Wilhelmus sprak de
heer Dekker een openingswoord. Een hartelijk
welkom tot de henderden jonge menschen en tot
den 'heer P. A. Colijn, burgemeester, mevr, Coüjn,
Ds. en Mevr. Mulder, besbuursleden Chr, Oranje-
Vereenighig, landelijken commandant Oranje
Garde, den heer Raams te Leiden, 'hoofdbestuur
Oranje Garde en daarbij een uiteenzetting van wat
we voor Oranje zijn en kunnen zijn, was de hoofd
inhoud van het openingswoord.
De roffelrijmer van ons blad de heer Leo Lens,
sprak over: ,,Wat wil de Oranje Garde",1- De
Oranje Garde wdl liefde voor het Oranje Huis
kweeken, 'leeren 'hoe we dat Huis moeten liefheb
ben en ook hoe die liefde naar buiten moet worden
uitgedragen. De Oranje Garde wil niet de plaats
innemen van de bestaande jeugdvereenig'ngen die
er zijn voor de geestelijke vorming van de ieugd.
De Oranje Garde heeft bestaansrecht ornaat de
bereiking van dat doel op die wijze niet kan ge
schieden door de bestaande vereenigingen. Met
aandacht werd de spreker gevolgd, en toen na de
pauze de vele schriftelijke vragen werden beant
woord, bleek dat velen toch meenden dat de O. G.
wel de jeugdvereenigingen schade zal doen.
Met veel nadruk wees de spreker er op dat
nimmer de O. G. cp dat terrein zal komen, en
toch één uur dn de 14 dagen voor Oranje en dat
mogelijk op Zaterdagmiddag niet teveel is.
Na de pauze stelde de voorzitter voor een tele,
gram aan het Kon. Hiuis te zenden waarin met
dank gewaagd werd van de behouden terugkeer
in het Vaderland. De vergadering betuigde hiermee
warme instemming.
Hierna deelde de voorzitter mee dat de Oranje
Garde in Alphen a. d. Rijn een feit was. want in
de pauze hadden 103 personen zich als lid op
gegeven. welk aantal terwijl we dit schrijven reeds
hooger is Medewerking,voor het welslagen werd
erleend door de Oranje Garde te Leiden en het
uziek-geze'lschap „Euphonia" te Leiden onder
leiding van den heer Plu.
De heer Dekker sloot met een kort woord van
dank en gebed deze oprichtingsvergadering.
Hierna zong men nog staande „Mijn schild en
i|n 'betrouwen".
Nu is het de taak van bestuur en leden om te
zorgen, dat de Oranje Garde zal werken op de
wijze als is voorgesteld en de waarschuwing die
in enkele vragen lag, ter harte wordt genomen,
Dan heeft d'e Oranje Garde een plaats in ons
vereenigingsleven en zal ze die ook in de toekomst
kunnen behouden. Tot eere des Heeren en voor de
bevordering van de ware belangen van Vólk en
Vaderland.
Vermelden we nog da,t Ds, Mulder zitting heeft
genomen in de Raad van Toezicht.-
HAZERSWOUDE
BntGERUrKR STAND
BEVALLEN: H Slootweg-—de Gelder z\ C
ipiein—Zwetsloot z; G van Reeuwljk,v Ve
dochter
"VEI
ND!
•ggraaf 28 j. N A Hoogëvecn 27 j -
Verlaan 24 j.
GEHUWD; C de Kruüff25 j en J van der Elsi
0) jaar.
KATWIJK AAN ZEE
BEGRAFENIS VAN JOH. A. DE BEST
Gistermiddag hoeft onder groote belang
stelling do teraardebestelling plaais zeven
den van hot stoffelijk overschot van den
hoor Joh, A. do Bost. Onder de aanwezigen
merkten wij o,a. op den Burgomooster, Wet
houder Veldkamp en de gomoontc-secretaris
do hoer Boekhoven. Ds. Pros hield een rede
HIJ schetste de ovorledeno als een voorbod
dig man en een voortreffelijk huisvader. God
had hem hoewel hij zwak van lichaam was
oon lang loven boschoren. Hij had de leeftijd
van do zeer sterkon bereikt. Zijn leven is
een vruchtbaar loven geweest. Door de on-
dorschoidono functlos dio hij vervulde hoeft
hij zich zoor verdienstelijk gemaakt, hij was
o.a. notabel dor N. H. Gemeente, rogent van
hot Wooshuis en was vroeger Wethoudor.
Door zijn rustig optrodon, wist. hij veler
harten te vorovèron, zijn bezonken oordeel
over de dingen had steeds ieders belang
stelling. Nu is hij ingegaan in dc rust die
er overblijft voor hot volk van God. Moge
aldus spr., dit sterven een roepstem zijn
voor ons allon, en uitdrijven naar TIem die
alleen die rust en vrode kan en wil schen
ken aan allon die Hom or om vragen. De
heor Vis dankte ton slotte allen, die van
hun belangstelling hobhon blijk gegeven en
hiermede was dozo droeve plechtigheid ten
eind». jQgl, 4
HEEL WAT OP ZIJN KERFSTOK
In verband met de laatste dagen herhaal
rfol;,k voorkomende inbraken, in de kiosken
op het strand, is door de politic aangehou
den en in arest gestold oon zekero L. v, d.
M. alhier. Hot bleek dat do politie hiermede
oon goede slag geslagen heeft, daar bij ver
der onderzook bleek, dat do aangehoudene
ook do dader is van do In den laatsten tijd
herhaaldelijk voorkomonde diofstallen van
aardappelen uit do duinen. Bovendien bleek
hij da dndor to zijn van de oonigo tijd terug
gopieogde Inbraak in hot kantoor van de
hallast-maatschappij to Katwijk a.d. Rijn.
waarbij een belangrijk bedrag aan geld was
ontvreemd. Na scherp verhoor door de po
litie heeft, hij deze feiten bekend. Hij is op
last van den burgemeester ingesloten en zal
voor don officier van Justitie te Den Haag
worden geleid.
MET EEN KANO OMGESLAGEN
Moedigs redding
De hoor v. d. Plas bemerkte dat zich 2
personen vastklampten aan een kano in
Dozo was minstons 2 K.M. van het strand
verwijderd. De hoor v. d. P. molddo het
geluk aan do tont van de K.R.B. Gelukkig
bevond zich daar nog do heer Rommelzwaal
Doze groep onrpiddollijk naar do reddings
vlot en ging mot don heer v. d. Plas naar
do plaals dos onheils. Aan do omgeslagon
kano hingon onzo plaatsgonooten do heeren
v. D. en PI. De laatste was ovenwol de zwom
kunst niet erg moester. Toen de vlet dicht
bij de kano kwam lieten do twee drenke
lingen dozo los. De boor PI. vordwoen on
middellijk in do diepte. De hoor R. dook
hein na en bracht hem boven waarna hij
hem in do vlot bracht. Hierna werd do heer
v. D. in de vlet geholpen. Beiden werden xer
volgens naar de wal gebracht. Dq drenke*
lingcu waren zeer uitgeput.
De heeren v, d. Plas en Rommelzwaal
komt een woord van hulde toe voor deze
moedige redding.
MKnetschv d Plas z; J de
JongSchaap 2; P v d Oever—v d Plas a.
ONDERTROUWD: W de Jong cn C G E y ij
Voet; N Koelt en J P Taal
GEHUWD: H Haasnoot en G B v d Male: L
n M C Zuiderduin.
LISSE
FIETS GESTOLEN
TeTwijl me). G. M, v. St. uit Afebe-nes onder
behandeling was in de -kapsalon van S. aai
Vierkant, werd haar rijwiel gestolen. Hiervan werd
aangifte gedaan -bij de politie welke de zaak b
onderzoek heeft.
EEN VERBODEN VRACHT
-Door da politie alhier werd een schuit met
mais io beslag genomen, welke door de firma T.
M. Carsjens uit A-lphen a. d. Rijn werd gelost bij
de fa. F. M. Verd-uyn alhier. De vracht mais
vervoerd zonder geleidebil-jet, ingevolge de
re-gelende de verdeeling van de scheepsbevraohting
voor de binnenvaart. Proces-verbaal werd óp
gewaakt.
dant—Call*
Brokkelkamp—a-Cramnr z: A Segers—Franssen
z; J Wassenaar—v d Aard.
OVERLEDEN: A Hulman—'Vergunst 79 J; P
W van Eük 44 j.
ONDERTROUWD; C Sehrama en O Elfering
P v.. d, Aard en C J Bakkor: J S Langeverd en
A G C Onderwater; J P Schutte en J M Reejj-
w|jk.
GEHUWD; C v d Berg- en C M van Ei)k,
OEGSTGEEST
KONINGINNEFEEST
Begunstigd door heerlijk zomerweer, vier
de Oegstgeest, Koninginnedag.
Omstreeks 9 uur kwamen d-e kinderen der
diverse scholen te zomen bij „Het Witte
Huis" waar zij werden onthaald. Vele rappe
dameshanden onder leiding van mevrouw
Timmermans zorgden voor een keurig orde
lijk verloop.
De R.K. Harmonie „Triumph" speelde in-
tusschen r.aderjandsche liederen, die door
de kinderen werden meegezongen.
Om halftien had de zanguitvoering plaats.
Burgemeester en Wethouders, bestuursleden
dor O ra n j e ve reen igi ng en de predikanten dep
Gcref. en Herv. Kerk. allon met hun echt»
genooten, hadden op het bordes plaats ge
nomen. De muzikale opluistering werd ver
zorgd door de Tramharmonie.
Burgemeester van Geerevink, als verte
genwoordiger van het wettig gezag, sprak
de kinderen in vriendelijke bewoordingen
toe, waarna men in optocht door het dorp
trok. De Harmonie „Triumph" en het tram-
corps zorgden voor de muzikale opluistering
Bij de terugkomst werden de kinderen
nogmaals onthaald, waarna men naar huis
ging om te één uur wederom present te zijn
in het Oranjepark vqor de kinderspelen die
daar werden gehouden,
Voor deze wedstrijden was veel belang
stelling, Vooral het nummer boegsprietvaren
was een succes. Het was inmiddels half drie
geworden en allengs trók men naar de
Endegeesterlaan waar de tra.litioneele ring-
rijderij werd gehouden.
Nadat da prijzen voor de mooiste versie
ring waren vastgesteld, reden spoedig de
verschillende paren onder de ringlus door,
elkander een prijs bekampemd. De Harmo
nie „Triumph" had hij het Witte Huis
plaats genomen en zorgde onder leiding van
haar directeur, den -heer Kroon, voor een
aangename afleiding.
Des avonds werd een lampionoptocht ge
houden, die ook uitstekend is geslaagd. Het
was al met al een gezellig feest.
Uitslag wedstrijden:
Mastklimmer: le prijs Tinus de Vreede;
2e Alb. Rnigrok; 3e Nic. Jansen; 4e Hans
d. Stel; 5e Hans den Ouden; 6e Nic. Bloot
en 7e Piet v. d. Berg,
Estafetteloop: le prijs Teunv Stravers; 2e
Mariotje Leemans; 3e Corry Lubbe; 4c
Maartjc Voorbij; 5e Sjaantje Sjardin; 6e
Mariotje Hakker; 7e Alida Verhaar; So An
nie v. Eigen; 9o Lena Kooloos en 10e Willy
v. d. Kraan.
Tonknuppelcn: le prijs W. Zandvliet; 2e
M. Doffcrhof, 3e A. Dofferhof; 4e J. Spaar
garen; 5o G, W. Schrijvers; 6e L, Wijsman;
7e H, Goivlijn on 8c J. Werkhoven.
Hardtoppen met hindernissen: le prijs
Dik v. d. Kwast; 2e Jan Bouwman; 3o Nic.
Blonk; 4e Slmon Poot; 5e Arie Verbeek; 6e
Ewout Hakker; 7e Jaap Tangver; 8e Jan
Driesen; 9o Piet Boos; 10e Corn. Star; 11e
H. van Ringen; 12o Piet van Lcijden.
Broodhappen: le prijs Grada D Hessen; 2e
Beb v. Eigen; 3e Rietje Kortmann; 4e Rietje
Vos; 5e Dora Zandbergen; 6e Dora de Bruin;
7o Miesje Zand voort; 8c Emmy van Werk
hoven.
Achterwaarts Mulltjeloopon: le prijs Jo
van Diorcndonck; 2o Maart-je Buitenom; 3e
Lies Gravomkamp; 4e Annie van Loon; 5e
Jo Konijnenburg; 6c All de Ruiter; 7e Netty
Witnor; 8e Dora Schrijver; 9o Ali Graven-
kamp; 10e Greet Boes; lie Jans Heijmans;
12o Mario v. d. Meij; l?i Dora v. Noord.
Versierde rijtuigen: le prijs de heer P. W.
Paardckooper en mej, C. van Reisscn 27
punten; 2e de lieer C. Bakker Jr en mej. M.
van Zij verden, 26 p.; 3e de hoer C. H. Juf-
feimans en mej. J, Bergman 25 p.; 4e pr.
do heer A. Kooloos en -mej. Joh. van Noord
22 p,; 5e de heer J. Heemskerk en mej.
-Heemskerk 21.5 p.; 6c de heer J. Juffermans
en mej. M, Paardakooper. 21 p.
Ringsteken voor paren: le prijs mej.
Hooijmans cn do hoer C. Hooijmans; 2c mej.
Hooijmans en de hoor I-I. Hooijmans; 3e mej.
J. van Noord en de heer A. Koolloos; 4e
mej. Heemskerk en de heer J. Heemskerk;
5e mej. C. van Rcissen en de heer P. W.
Paardekooper.
Boegspriet varen: le prijs Piet v. d. Horst;
2e K. Boer; 3e Paul v. d. Berg; 4e Mich.
Buitenom; 5e G. den Ouden; 6e Jac. v. d.
Lugt; 7e Kees v. d. Putten en Se C. Boers.
•$a.
RIJNSBURG
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: A van EgmondRoos 3, A J
van Tilburg—'Timmerman z; J M v Egmorni—
Driebergen z; C M ,1 van Oer MeU—Cigaar d,
GEHUWD: H Glasbergen 33 en A Karpers
Hoek 19 j.
ONDERTROUWD: T BrUfwea 25 en A S Meen
wenoord 20 J.
OVBRLEPEN: W v Esmond 3 d,
VALKENBURG
PAARDENMARKT
Reeds sedert eeuwen is er te Valkenburg op 12
September paardenmarkt gehouden. Dit was ook
gisteren weer ihet geval De aanvoer der paarden
was iets grooter dan het vorige jaar en bedroeg
een kleine tweehonderd. Mede tengevolge van het
mooie weer waren behalve de handelaars vele kijk»
lu-sWgen aanwezig. Er waren tamelijk veel paarden
verhandeld,
SCHIETWEDSTRIJD BURGERWACHT
Gistermiddag werd de jaarjijksehe onderlinge
schietwedstrijd voor de leden d»r Burgerwacht
gehouden op de schietbanen te Katwijk. Een- groot
aantal prijzen bestaande uit luxe voorwerpen
waren beschikbaar. Er moesten twee series ge
schoten worden Het maximum te behalen aantal
punten was 100, In verband met de korte tijd dat
de banen ter beschikking waren werd voor de
wissel-beker geen afzonderlijke wedstrijd gehouden,
doch werd diegene wi-nnaar. die in de eerste serie
het hoogste aantal punten wist te behalen. De
beker werd dit jaar gewonnen door den heer P.
van Stijn met 47 punten, waardoor deze voor de
tweede maal winnaar werd. De uitslag der wed
strijd was: 1ste prijs L. A. Kreft 91 p.; 2de pr.
Adr. de Roode 90 pnt.: 3de pr. P. Noort Pz. 90
ppt.; 4de pr. G. Oosterlee 90 pnt; 5de pr. H. Jmt-
horn 90 pnt.: 6de pr. M. v. Stijn 88 pnt; 7de pr.
Andr. de Roode ft? pnt; 8ste pr. J. van Dijk 86
pnt.; 9de pr, A. de Vries Dz. 85 pnt; 10de pr. P
van Stijn 84 pnt., terwijl een zevental anderen ook
nog beslag op een prijsje wisten te leggen.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD: Reyn Mm nee, Leiderdorp
en Ma-rianoe Hendr.a Ravensbergen. Valkenburg.
BEWALLEN: J. de Vries-Van der Nagel, z.
VOORSCHOTEN
BTIBGERLUIvE STAND
BEVALLEN: P O van Os—Kompier d t,
A van Windenvan der Tost d.
GETROUWD: G N O Hobma 29 j en' T G
Glftcetra 24 j,
WASSENAAR
PARKEEBBEPALINGEN.
B. en W. van Wassenaar hebben besloten
aan te wig zen de hieronder genoemde ge
deelten van wegen, waarop het verboden zal
zijn motorrijtuigen, rijwielen op meer dar
twee wielen of rij- of voertuigen, geen mo
torrijtuigen of rijwielen zijnde, in stilstand
te hebben, anders dan tot het onmiddellijk
uit- of inlaten of uit- of instappen van per-
of het onmiddellijk laden of lossen van
A. de rijbaan voor doorgaand verkeer van
het in de bebouwde kom „Den Deyl" gelegen
gedeelte van den Rijksstraatweg, tusschen
kilometerpaal 10 en Hectometerpaal 20.4;
b. het gedeelte van den Rijksstraatweg,
liggende tusschen de grens Wassenaar
's-Gravenlrage en Hectometerpaal 5.2;
c. het gedeelte van den weg, genaamd
Wassenaarsche Slag, liggende tusschen het
zeestrand en een punt van dien weg, 200
meter ten Oosten van „Café Duinoord";
d. op Zondag, Maandag, Dinsdag en Woens
dag; van de Langstraat de Zuid-Westelijke
helft (even huisnummers), van de Kerk
stra-at, gerekend vanaf de Langstraat tot de
Burchtstraat, de Westelijke helft (even huis
nummers), van den Achterweg de Oostelijke
helft (even huisnummers), van de School-
Radio Nieuws.
DONDERDAG 13 SEPTEMBER
Programma 3: 812,20 Kouion; 12.20—14.20
Brussel VI; 14.20—15.05 Keuion; 15,20—16.20
Kaliyidborif ot Luxemburg; 16.2017,60 Mun-
chen; 1750—18.35 Deutsehl-scnder; 18.35—19,35
Brussel Fr; 19.30—23 Luxemburg; 23afloop:
Kor'
P
16.10 London heg; 16.1017,35 Daventry; 1735
—18.20 Eon dor Eng. National zenders; 18.20—
18.50 Ween«n oj Munehen; 18.50—19,30 Daven
try; 1930—20 Loc ultz Sportpruatje door don
hoer BM G A Janssen (Journalist); 23—afloop
ParUs Radio; 14.2016.20 Londen Rcg; 1620—
17.20 Kalundborg of Luxemburg; tl.2019.60
Brussel VI; 196020,30 Boedapest of Munchen;
20,20—21.50 Luxemburg; 21.53tt-23 Brussel VI;
23—afloop: Keuion
Programma 4- 8.20—8.50 ParUs Radio; 1035—
11.20 Parlls K; 11.20—17.35 Daventry; 1735—
Londen Rog; 22.40ulloop: Daventry,
ZATERDAG 15 SEPTEMBER
Programma 3: 8—12.20 Keulen: 12.20—14.20
Brussel Fr; 14.5017,20 Kalundborg of Luxom
bur»; 1720—19,20 Brussel Fr; 19.20—22.60 Wee-
non of Luxemburg: 22.50afloop: Munchen
Programma 4: 8.208,50 ParUs Radio; 10,35
11.20 ParUs Rndio; 11,20—1735 Daventry; 17,35
—19 Brussel Vl19—22 Daventry; 22—22.66
Londen Rog; 22,66afl.: Daventry
straat de Zuid-Oostelijke helft (even huis
nummers), van den Windlustweg, de Zuide
lijke helft (even huisnummers), van de Gra-
vestraat de Noord-Westelijke helft (even
huisnummers) en op Donderdag, Vrijdag en
Zaterdag; van de Langstraat de Noord-
Oostelijke helft (oneven huisnummers), van
de Kerkstraat, gerekend vanaf de Langstraat
tot de Burchtstraat de Oostelijke helft (on
even nummers), van den Achterweg de Wes
telijke helft (oneven huisnummers), van de
Schoolstraat de Noord-Westelijke helft (on
even huisnummers), van den Windlustweg
de Noordelijke helft (oneven huisnummers)
van de Gravestraat de Zuid-Oostelijke helft
(oneven huisnummers);
e, het gedeelte van den Zijdeweg, liggende
over een afstand van 125 meter in Noord-
Westelijke richting, gerekend vanaf het snij
punt van de as vnn dien weg met de as van
den Rijksstraatweg;
f, het gedeelte van den Zijdeweg, liggende
over een afstand van 45 meter in Zuid-Ooste
lijke richting, gerekend vanaf het snijpunt
van de as van dien weg met de as van den
Rijksstraatweg.
Laatste Nieuws.
OUD-MINISTER VERSCHUUR
Naar wij vernemen hoeft, do Minister-
President Dr, Colijn Maandagavond jl. aan,
de leden van het Kabinet en den afgetreden
Minister van Economische Zaken Mr. T. J.
Verschuur in hotel Oud-Wassenaar een
diner aangeboden,
MR. DR. P. LIEFTINCK
Ambtsaanvaarding op 11 October?
Naar ons ter oore komt is een dezer da
gen de benoeming te verwachten met ingang
van 1 October van Dr. J. C. Pruisheer tot
secretaris van den Economischen Raad.
Zooals men weet is de tegenwoordige
secretaris Mr. Dr. P. Lieftinck benoemd tot
hoogleeraar aan dc Rotterdamsche Handels
hoogeschool als opvolger van Prof. Mr.
Vcrrijn-Stuart.
Prof. Lieftinck zal waarschijnlijk op 11
October a.s. zijn ambt aanvaarden. De nieu
we secretaris van dc Economische Raad
heeft aan de Handelshoogeschool gestudeerd
en is sinds eenigc Jaren werkzaam als secre
taris van de firma W J. Stokvis te Arnhem.
W isselkoersen.
Vorig Beden
7.80^ Weenen
58.87^ Kopenh. 32.62U
P.7-U4 Stockh. 87.S7W
34.RS4 Oslo 36.724
48.16 K.York 1.4: }i
Ingezonden Stukken
KButtar
antwoordelUkheld van de RedicttoJ
DE LEIDSCHE LICHTWEEK
Geachte redactie,
IMiet genoegen heb ik in Uw blad van Zaterdag
gelezen, dat van 1020 Oct. a s. in Leiden een
lid)tweek zall worden gehouden, uitgaande van
den middenstand. Het wil mij voorkom-en, dat ook
particulieren dit initiatief moeten steunen, Dc mid
denstand is wel, en volkomen terecht, de rugge-
merg van onze samenleving genoemd. Laten dus
ook de Leidenaars niet tot die groeip -behoorende
medewerken aan de onderhavige door den mid
denstand geprojecteerde plannen en allen, ook de
particulieren, het hunne doen om de lichtweek te
doen slagen door het aanbrengen van lichtversie-
riog aan hun gevels. De kosten behoeven niet hoog
te zijn. Indien een vrij groot aantal huizen van
particulieren verlicht is, zal het effect van het ge
heel zeker aanzienlijk toenemen. Het secretariaat
van de lichtweek, Nieuwe Rijn 50, wil alle inlich
tingen verschaffen. Ondergeteakende zou ook be
reid zijn, indien eenige stadgenooten hem bewijzen
van instemming geven, een commissie te vormen
om aan de verlichting van de gevels van particu
lieren leiding te geven.
Hoogachtend,
NORD THOMSON.
(MorsdbslngeJ 1),
Pril:
iPHEy n. «1. ni.TN", 12 Sept. (Tulnbouwvell
:en: spinazie f 16.90; hoerenboonen f 10
snilboonen f 818; postelein f 2.603.70;
lcrote" t 1.70; ui*,, 2.40 alles per 103 jxgi
POnonf 40k,roten f 1.50—2.40; andijvie f 1.80
—-20 alles per 100 bos; kropsla f 1.10—4.60;
ï^fÉW-, f 10—142e srt f -7; roodekool
f 1.60—7.40; meloenen £8—16 alles per 100 st
KATWIJK n. «I. RIJX, 12 Sept. (Groentenv.)
kistvan 25 kg;grrootc f 0.80
Aardappelen ,»0 0.„„vx
drielingen 50—65 cL plus 'hefrinL
g 40_12
- kist; bloemkool 1
100 f 1.60—270; kroten p kist. 35—45 ct Aai
voer aardappelen 439 Uis4on
I-ldDKlV, 13 Sept. AndUvie f 0.50—2.50; kro
ten f 0.50—1.30; komkommers f 0.70—5.10; bloem
kool f6—12,80; 2e s, f 1.50—6.53; witte kool
£2.20: roode kooi f 3.806.90; savoye kool 5.20
—7.20; groene kool f 1.80—4 meloenen f X—19:
piettrselie 0.30—0.70; kropsla f 0.53—3.20, prol
f 1.502.40; selderie £0.502.10; wortelen £2
7.50: perziken fl6 per 100 stuks.; gek. kro
ten £4—6: snilboonen £2—23; stokboonen f 9—
18; pronkibooncn £511; stamboonon £6—15;
postelein £2—4; spinazie £3—10; tomalen A
£2.30; B f2; C f2.38; CC £2; uien £2—3-40.
LICIDEN, 12 Sopt. Melk. Week van 16 tot
22 Sept. Oonsumptlemelk le kl £6: 2e kl. 5.75
3e kl £5.50; Industriemelk £4.60—5. Ifdam-
enbe comb. Fed. pr(js melk voor industrie doel
einden van 929 Sept f 4.25.
D^LFT, 13 Sept. Boter. Aanvoer 17/8, 3/16
vaton. Gewicht 310 kg. Prijs f 1.65—1.62^ per
kg. Handel matig.
GOUDA. 13 Sept. Vee. Aangevoerd in totaal
1334 stuks, waarvan: 84 slachtvarkoris. vette
14—15 ct: Londen-sche 11—12 tc alles per pond
levend met 2 pet korting: 503 magere varkens
f14—20; 480 biggen f 6—8; 9 runderen f 250—
200; 48 nucht. kalveren f 3—6; 10 bokken of
geiten f 35 alle0 per stuk- Handel stug
13 8EPT.
Vurig
7.8UVf
<.8.724
H.784
4.9 >4
48. ,74
i.4.%
Heden
Weenen
Kopenh. 82.60
Stockh. 87.04,
Oslo 80.70
Madrid 20.18
Milaan 12.07
32-674
87 70
36.724
1.464
87.66
80.70
20.17
12,074
Tonden 7,304
KorlIJn 58,70
Perils 0.7 H
Brussel 24.66
/-wltserl. 48.174
NIet-officier l
Madrid 20.20
ROTTERDAM
Beden
London 7.804
lierlUn 68.76
Parijs «.734
iJrusHOl 34.(5
Mvitserl, 48.174
A-York 1.46%
AMSTERDAM 12 SEPT. Nlot-offleleel
Dll.li.gr. 1.444 <.464 Itnllë 100 12.024 18.724
lOOM.bp, 58.2.1 f8.Üü 100 Peng .-
loUSclm, 27.60 l7.uo JapnnYen48.4 44.4
luob.fre, 0.02.4 0.y74 Wura. L -.7.4 28.—
100 i'. M. 8.213 8.26 li.-A.pos 00.- 41.—
Eng. JJp. 7,ï8 7.05 J3ut.Cablo 1.004 1.104
Fr. JJkp. o.'<24 0.774 baLzicht
Pr. lUuivr. 0.124 0/-O book. 100 1.40 1,60
«adr. JVÜ2U.— 20.4 Zw. bkp. 4e,17 48,82
T AMSTERDAM 12 SEPT.
IN- EN VIOUKOOlMiOUmSBN
London <,28 i.Üi Aopunh. <,2.45 62.85
N-ï.cu bl, 1.4Ö 1.404 Oslo 86,60 80.20
der I ij u 18.6.) 58.86 Stock. 87.60 87.00
Part) a 0.72 J.u Praag b.li b.2l
jiruobol 84.00 84.70 ind. Cab.
/.üncu 40.12 48..2 Voorn, pt luo>6 100%
.uuUnd 20.t8 2U.20 klom. pk lUU?s
ALIlUan 12.04 12.<4 1T. Ül'iU. - pet
A -
Gouiliioteerlngon
i 36.
VolutnterniUnnoteerlngen
De termUnnotaerlngen per drie meenden .'lx
waren voor ponden ya1 cent disagio. doU
lars tot 4 ct diBagio; Farp» pari lot 1 cent
disagio; Marke nper 1 maand 4U60 ct disagio
en per 3 maanden 1.40—1.70 lisagio
Sperrmnrken
De noteeringen waren noden voor register»
murken v°°r Jet's^oelden 33 cent. register-
3536 cent. Effecten-spermarken 18—19 cent
Krelltruekzahlungs-sperrmarken 23 "24 cent;
Auswanderermarken 20^— 214.
KOERSEN DER EDELE METALEN
Medegedeeld door H Drijfhout en /ia, A'dam
Goudongefineerd ln baren per kg. t 1649.—
Verkoop fijn goud f 1654.
Gouden Ponden 12.12. Gouden Dollars f 2.4S
Zilver ongefineerd in bare nper kg f 22.50
Verkoop ftln zilver ^3,55
Eieren. Aangevoerd 86.500 stuks kipeleren
f 3.2ü3.57 per 100 stuks. Handel vlug
Coop. Zuld-Holl Kiervelling Aan-voor 80.200
kipeieren. Früzen: 56-58 kg f 3-20—3.30; 68-60
kg f3.30— 3010; 60-62 kg 3,43—3.50; 62-64 kg
f 3.50—3,70; bruine -56-65 kg f 3,30—3,80; klein
£3—310; 1000 eendeieren f 2.50—3 alloB p 100
stuks; kalkoeneieren 1.93—250 p 100 stuks
AMSTERDAM, 13 Sept. A ar da
3.90; Hilleymen zand 4.6.
eigenheimei-B f 33.75; Zeeuwsche bintjes £3.33
—3.60; IJpolder Bevelanders 3.203.40 ailea
per 100 kg. Aanvoer 84.300 kg
VLAARDii\Gl3.\, 13 September. De binnenge-
Noord f 9.30—9.50; idem Zlld f 7—8; maatjes.
Noord f 6.SO; idem Zuid f 9—9-60: l)le Noord
f 5.705,80; dito Zuid f 0 806; ctourharlng
f 6.10—6.40 alles por kantje.
IJMUIDI6N, 13 Sept. Aan don afslag besom*
den de Stoomtrawlers: IJ'M 96 Vios 4 (295
manden) f 1660; IJ M195 Azimuth (375 mail
den) 1680; IJM 131 Oentoeng (140 manden);
f 1120; IJM 71 Bloemondaal (350 manden) f 2900
IJM 85 Protinus (335 manden) f 1440- IJM 42
Flamingo (05 mander- f 740: IJM 70'Zeehond
(110 mandon) f 950; ,41 72 Condor '160 man
den) f 1160; IJM 491 Timor (400 manden) f 1840
De Motorloggers besomden- KW 362 480;
verache haring.
Trawlvlech. Prllzon; tarbot 58—48 c: tong f 1.30
—0.70 per kg.; leng 70—46 c. vleet 94 c. per
stuk; kabeljauw f 4224 per 125 kg. griet £23
9: zetschol f20; kl schol f 17—3.10; schar £10
—3.80; gr gullen £10.14.70; kl ld £5.20—2.3): wj
ting f 2.80—230; gr schelv 26,50—20; gr m id
£16—12,50; kl m id £16—8, kl ld f 8—2,25 ma
kreel £7,50—3.80; kim heek f S0—25; kl ld 21.50
17 per 50 kg.; rog £5 per 20 stuks
Do botter UK 11-3 beeft een steur gevangen
van 290-kg. welke f 1 per kg. opbracht
104kisten veracht ha-
Aan het bureau NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Breestraat 123, Leiden
Hiermede verzoek ik U mij in te schrijven ale
kwartaal
abonnó op Uw blad met gratis toezending van de bladen
tot I October a.s., alsmede de versobenen nummers der
loopende artikelen-reeksep.
NAAM
ADRES
Doorhalen wat niet verlangd wordt
