RIANTE VILLA
een flinke DIENSTBODE
PRIMA WRINGER
A, v, d, OUWEELEN
NOG GEEN DUBBELTJE PER DAG!
AANPAKKEN!
RUSTHUIS „MORIA"
JUWEELEN-GOUD-TAFELZILVER
j. Dl) PON Ir., Breestr. 58, Tel. 3313
<Si@PiiNIO!
EEK ONPARTIJDIG ADVIES7., i
DE STOFZUIGER-CENTRALE HAGEMAN
LEIDSCHE
SPAARBANK
N.V. CEMSTO
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1934
Advertentiën.
/oo de Heere wil hopen y»
t den 4e. September a.s. onze
Ouders X
JOH. DEN AREND
MARIA VAN DER STEEN,
in stille dankbaarheid hun
50-Jarige Echtvereeniging
met ons te herdenken.
Tuindorp-Heijplaat:
G. VAN LEENEN—
den Arend.
J. VAN LEENEN.
I JAC. DEN AREND.
N. DEN AREND—
Bóuman.
Hekelingen:
P. GROENEWEG—
den Arend.
A. GROENEWEG.
JAN DEN AREND.
I. DEN AREND—
van der Steen.
MARIA DEN AREND.
Tuindorp-Heijplaat:
J. VAN DER PERK—
den Arend.
C. VAN DER PERK.
Pernis:
ARIE DEN AREND.
M. DEN AREND—Bijl.
N. DEN AREND
en Verloofde.
N. VAN DIJK—
den Arend.
C. VAN DIJK.
ADR. DEN AREND
en Verloofde.
Zaterdag 15 Sept. a.s.,
D.V., hopen onze geliefde yj
Ouders: X
G. BURGER
E. J. BURGER—Smit,
hun 25-Jarige Echtvereeni- y1
ging te gedenken.
Hun dankbare Kinderen.
Rotterdam, 2 Sept. 1931.
Vredehofweg 12b.
Gelegenheid tot felicitatie:
Donderdag 6 Sept. van 35
en 8—91/2 uur.
Verloofd:
CATH. VAN VLIET
JOH. M. HOOGERWERF.
Rotterdam, Jac. Catsstraat 94a.
Schiebroek, Schiebroeksche
Singel 3a.
1 September 1934.
Eenige kennisgeving.
De Heer en Mevrouw VAN
DORP—VERSCHOOR geven met
dankbaarheid kennis van de
geboorte van hun Dochter
HELENA ALIDA.
Met dank aan God geven wij
kennis van de geboorte yan
onzen Zoon en Broer,
HUIG.
S. GROENEVELD.
L. GROENEVELD—
van Wingerden.
SARI en KEES.
Voor de vele bewijzen van
'deelneming bij het verlies yan
onzen geliefden Zoon
THEODORUS,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
J. P. KONIJNENBURG
en Familie.
Rotterdam, September 1934.
DANKBETUIGING
Ondergeteekenden betuigen bij
deze hun oprechten dank voor
de vele blijken van deelneming,
hij h^t overlijden van hun ge
liefde Echtgenoote, Dochter en
Fam. KOLP en VAN RHEE.
Loosduinen, Monsterscheweg 53.
H. P. VELDHUYZEN
ARTS
hervat Maandag 3 Sept.
de praktijk.
N. C. Wulffraat
Tandarts
Met ingang van 1 September:
Spreekuur UITSLUITEND Ma.,
Wo, Vrijdag, van 78.30.
Vanaf 1 September geassocieerd:
A. C. GOEDHART
N. C. WULFFRAAT
TANDARTS,
Breestraat 1 59a
J. N. VREEBERG
TANDHEELKUNDIGE
HERVAT a.s. Maandag
de praktijk
Professor
P! C. T. van der Hoeven
is MAANDAG weer te
consulteeren
Dr. H. van der Hoeven
VROUWENARTS
September AFWEZIG
Spoedgevallen Dr. FLIM, Acad.
Ziekenhuis
J. C. MEYBOOM, Arts
is vanaf MAANDAG
AFWEZIG
waarnemers zijn de doktoren De
Bruyne, De Graaff, De Jager,
Jasperse, Kors, Nieuwzwaag en
Simons.
te KOOP, bev. hall, 3 beneden-
kam., ingeb. serre, keuk., keld.,
CENTRALE VERWARMING, el.
1., waterl., gas, étage, 4 slaap-
kam., VASTE WASCIITAFELS,
badkam. m. ingem. bad. gr. zold.,
bodenkam., AUTOGARAGE,
schuur, fl. tuin. Slechts 9500.—
LIEF VRIJST. VILLATJE,
hall, 2 kam. (suite), keuk., keld.,
el. 1., waterl., gas, 3 slaapkam.,
VASTE WASCIITAFELS, baloon,
badkam., ingemets. bad, zold.,
GARAGE, fl. tuin 5300.—.
VILLA'S en LANDHUIZEN
TE HUUR
Vr. gr. en fr. Woningcourant
P. MAN
in gezin met 5 kinderen, te Rijs
wijk (Z.-H.) Br. No. 32154 Bur.
N.H.Crt. Prinsegracht 13, Haag.
Omtrek H.B.S. en Gymnasium
H. Rijndijk voor 4 middagen p.
week GEZELLIGE
KOFFIETAFEL
GEZOCHT voor 2 schoolgaande
jongens v. 14 jaar Br. met prijs-
opg. no. 4996 Bur. N. Leidsche
Courant.
MUZIEKSCHOOL
Maatschappij voor Toonkunst
te Leiden
Directeur: RICHARD BOER
Schooljaar 1934/1935
Inschrijving van
nieuwe Leerlingen
Maandag 3 September van 2.25
tot 4 u. n.m.; Woensdag 5 Sept.
van 1 tot 2 uur nam., aan de
school. Steenschuur 21, .Leiden
Hervatting der lessen op Maan
dag 3 September
HET BRILLE NHU IS"
Electr. Slijperij Rep. Inricht.
C. VAN MUIJEN, Opticien
Hoogl. Kerkkoorsteeg 9
bij de Hooigracht
TENTOONSTELLING
VAN HET WERK DER LEER
LINGEN, ter gelegenheid van
bet 10-jarig bestaan der school op
DINSDAG 4 en WOENSDAG 5
SEPTEMBER van 2—5 en van
79 uur.
TOEGANG VRIJ
met 5 jaren garantie 7.50
WRINGERBOK ƒ2.—
onze ruime sorteering
DE NIEUWSTE MODELLEN
Uitsluitend le klas fabrikaat
vakkundige plaatsing
HET HAARDEN-ADRES
Hooigracht 106 - Tel. 1069
KOPERSLAGER
w Deze zaak bestaat reeds
45 jaar en heeft GEEN
filialen.
TE HUUR
enkele nieuw gebouwde
BURGERWOONHUIZEN
(vrije huizen)
staande aan de VERLENGDE
CONSTANTIJN HUYGENSWEG
a 6.50 tot 7.per week
(buiten duinwater).
Indeeling: Suite, gang, keuken,
schuur, 3 slaapkamers en zol
der. Te bevragen bij:
J. RAVESTEIN, Pieterskerk
gracht No. 16.
Te huur of te koop
Te Katwijk aan Zee
Moderne Onder- en Bovenhuizen
aan de Koningin Wilhelminastr.
met uitzicht op zee. Huren
ran 30.tot 45.per maand
Mooie Heerenhuizen aan den
Drie Plassenweg tegenover het
Zeehospitium met uitzicht op
zee, bevattende ruime kamer en
suite, 7 slaapkamers, 2 W.C.'s,
keuken, halcon, enz. Koopsom
7500,Huurprijs 55,p. m.
Inlichtingen op het werk of bij
Bouwbureau D. J. LUCAS,
Park Leeuwenbergh No. 61,
Voorburg, Telefoon 778082
VALKENBURG <L.)
„de zaak voor U is Bellevue"
Wij moeten mee, daarom: uitste
kend verzorgd Pension vanaf
3.50 Garage vrij. Vr. prosp.
Opening van de Tent, Schuttersveld, Leiden,
ZONDAGAVOND 8 UUR, 2 SEPTEMBER A.S. Schoone liederen
toespraken, enz. Voorts D.V. iederen avond t/m. 10 Sept. bijzon
dere Samenkomsten. Vele Predikers komen, waaronder Ds. A. M.
BERKHOFF, Ds. W. THEEUWISSE van Brugge, K. ROZENDAL,
P. HOOYKAAS, Den Haag; J. VERWEY, te Zwolle; D. VEEN, tc
Steenwijk, enz. Zondagmiddag 9 September van half één tot
half twee uur groote Kindersamenkomst. (Ieder kind ontvangt
een mooi aandenken!) Steeds vrije toegang
DE VRIJE EVANGELISCHE GEMEENSCHAP
Middelstegracht 3.
W Vanaf lltot en met 16 Sept. a.s. wordt deze Tentcampagne
voortgezet in samenwerking met geloovigen dezer Gemeenschap
tc Sassenheim, Warnaarlaan. Dezelfde Sprekers, Zang enz.
Steeds vrije toegang.
Iemand, oud 30 jaar, sluit een verzekering, waarbij
zijn gezin een bedrag van bijvoorbeeld
VIJFTIEN HONDERD GULDEN
contant krijgt uitbetaald, zoodra hij komt te overlijden
Daarvoor betaalt hij gedurende hoogstens 35 jaar
een premie van 31.35 per jaar (per maand 2.75)
Dat is ongeveer 8V2 cent per dag
Is hij jonger dan 30 jaar dan is de premie nog
lager; is hij ouder, dan is de premie iets hooger.
De Maatschappij waarbij hij zich verzekert behoort
tot de oudste, zeer gunstig bekend staande levens
verzekering-maatschappijen, waarbij hij om de drie
jaren aandeel in de winst heeft
VRAAGT INLICHTINGEN door inzending van onderst,
coupon onder No. 7478 Eur. De Rotterdammer, G. Singel
105, R'dam. Het is Uw voordeel! Het belang van Uw gezin!
NAAM:
Leeftijd jaar. Plaats
Straat:
'(Verzend ala drukwerk)
IJVERIGE PERSONEN, die iets kunnen en willen
presteeren, kunnen als Agent bij een der oudste levens
verzekering-maatschappijen aangesteld worden.
Nuttig en mooi werk, eervol en bij eenige geschikt
heid, absoluut loonend. Brieven franco onder
Letter L, aan het Bureau van De Rotterdammer,
Goudsche Singel 105, Rotterdam.
Jan Steenstraat 6T69 SCHIEDAM
heeft enkele plaatsen beschikbaar voor
bejaarde Echtparen, groote vrije kamer.
Opnameprijs f 80,per maand alles
inbegrepen.
UITSTEKENDE VERZORGING DESKUNDIGE LEIDING
Hoofdcursus Leidsche Mode-Vakschool
LOKHORSTSTRAAT 19 A
AANVANG DER LESSEN
MAANDAG 3 SEPT. A.S.
Aanmelding nieuwe leerlingen dagelijks Lokhorststraat 19 a,
tnsschen 3—10 uur.
Den geheelen dag Rijnsburgcrweg 138 Telefoon 595
Directrice-LeeraresM. HOOGEVEEN
R.K. Vakschool voor Meisjes
GALGE WATER 1 LEIDEN
BEGIN VAN HET NIEUWE SCHOOLJAAR:
Maandag 3 Sept. des morgens te 10 nnr: voor de opleiding „Hulp
in de Huishouding", Dagvoorbereidende cursus, Linnennaai
sters- en Costuumnaaisterscursus.
Maandag 3 September te half twee: voor de 4-jar. Middagcursus.
Dinsdag 4 September te 10 uur: voor de opleiding Leerares
N VII en N VIII en de opleiding Huishoudkundigen.
AVONDCURSUSSEN:
COSTUUMNAAIEN, 1 les per week, duur 1 jaar.
CURSUSGELD 12.—
KOOKCURSUS (fijne keuken) 1 les per week, duur 5 maanden,
CURSUSGELD 12.—
KOOKCURSUS (burgerkeuken) 1 les per week, duur 5 mnd.,
CURSUSGELD 10.—
KOOKCURSUS (dienstboden) duur 10 maanden,
CURSUSGELD 10.—
DEK- EN DIENCURSUS, 6 lessen, CURSUSGELD 2.50.
Spreekuur: 's Maandags van 24, 's Woensdags van 79 uur.
De Directrice, M. C. VAN OERLE NIPPER.
Avondteekenschool van den Ned. R.K. Volksbond
Afdeeiing Leiden
Inschrijving van Leerlingen
voor den Cursus 1 Octoberl934—31 Maart 1935 op Maandag 3,
Dinsdag 4 en Woensdag 5 September 1934, telkens van 7V29 uur
's avonds, in het schoolgebouw Van der Werfstraat 70, Leiden.
De lessen zijn opengesteld voor jeugdige ambachtslieden van
aiie gezindten, die geen andere school bezoeken, uit Leiden en
omliggende plaatsen. Vakken van onderwijs: handteekenen,
rechtlijnig teekenen, projectie-teekenen, vakteekenen, Ned. taal,
rekenen, meetkunde, vormleer, projectie-leer, hout- en marmer
schilderen, boetseeren, werktuigkunde en electro-techniek.
Schoolgeld volgens Rijksregeling: 12,9,6,of 3,
per winterseizoen. Duur van den cursus: 4 jaren met vervolg
klassen. HET BESTUUR
IN OPHEFFING, van 20 tot 50 KORTING
Inkoop en ruiling van Oude Sieraden
naast de Stadsgehoorzaal
het naar de elschen des tijds
ingerichte Bloemenmagazijn
„HET BLOEMENHUIS"
Groote sorteering GLAS en AARDEWERK
Scherp concurreerende prijzen
Beleefd tot een bezoek uitnoodigend, Hoogachtend,
C. H. V. d. VOORT, Morsdiw. 103 - Tel. 659
en vakkundige voorlichting, zijn voor U van waarde!!!
WIJ kunnen U deze geven, omdat wij in onze Showroom
35 DIVERSE BEKENDE MERKEN voorradig houden o.a.
KLOP-VEEG-ZUIGERS:
PYRAMYD BEATING,
compleet 225^—
HAMILTON BEACH,
compleet 225.—
APEX 58, compleet 175.—
PREMIER DUPLEX
z. o 145—
SWEEPER VAC z*. 125—
PREMIER JUNIOR
z.o. 96
BRUSH VAC 40—
ZUIG-APPARATEN:
ELECTROLUX vanaf 80—
PRIMO 125—
VAMPYR 98—
PROTOS 82.50
PYRAMYD SINGLE 135—
RUBLI 58.—
AMEG 49.50
In HUURKOOP reeds vanaf 2.50 per maand
of f 0.60 per week -
KOREVAARSTRAAT 7 TELEFOON 2945
Opgericht 1818
GEOPEND:
Dagelijks van 9 tot 12 en Van 1 tot 3 uur
(Woensdag en Donderdag ook s avonds
van 7 tot 9 uur), Zaterdag alléén van 9 tot
12 uur. Aan de Spaarbank is een Afhaal-
dienst verbonden, waarop bijzonder de
aandacht wordt gevestigd.
De Eerste Leidsche
Glazenwasscherij - Schoonmaakbedrijf
is toch de beste
Kantoorv. d. Werfstraat 34, Tel. 777, Giro 58225
Telefoon 3480 STERTAX Telefoon 3480
Sladsritten io cent Vrij voorkomen
Den Haag 2— - Rotterdam 4,50 - Amsterdam 6,—
Utrecht 6,— - Arnhem 13,60 - Delft 3,— - Haarlem 3,50
4-pers. auto 6 centper K.M., 7-pers. auto 7 cent per K.M.
W LUXE AUTO'S ZONDER RECLAME
Dag en nacht geopend
Garage: VOLDERSGRACHT 19
Dir. J. J. GIJZENIJ
DAMESKAPSALON
Maison „HENRY"
thans BREESTRAAT 56A
Reclame PERMANENT WAVE2.50
TELEFOON 431 TELEFOON 431
3ij aankoop van 5 gulden I
knippatroon naar maat cadeau
Najaar- en Winter-Colleefie
vanaf heden lol en met 7 September
f BON I
voor 10 korting op aiie artikelen
-mtiteerejl.
I
Zood£*^^ bijvoorbeeld
2 el breed Wollen Mantelstoffen
25 verschillende prijzen, waarbij een partij ongeregeld
van 4.50 tot 59 Ct.
Gekeperd Velvet
partij aanbieding, zoolang de voorraad strekt 49 ct.
49 tot
ALS BIJZONDERE ATTRACTIE!
VELOUR CHIFFON 7Q
99 89 1
HET „NIEUWSTE"!
ZIJDEN ZANDCREPE
dubbel breed
85 ct
Hier kan iedereen van profiteeren!
2 el breed WOLLEN JAPONSTOFFEN,
waaronder Zandcrepe en andere nieuw
ste Stoffen. Prijzen: ftQ ct'
1.49 99 89
ZIJDEN CREPE mat dubbel breed,
extra mooie kwaliteit O Q ct.
in alle kleuren
SPECIAAL ADRES voor:
ASTRAKAN, VEULEN, enz., enz.
Ongekende lage prijzen!!!!
De NIEUWSTE JAPONSTOF
zuiver wol met satin rug Q
2 el breed, alle kleuren
VOOR DEN REGENTIJD!
DIT KAN NIEMAND ONS NADOEN!
RATINE in diverse
kleuren.
REVERSIBLE DE GROOTE MODE!!!
Alle moderne Najaarskleuren "7 Q ct.
vanaf
,De Wereld-Bekende"
Botermarkt 10
Laat U niet misleiden een winkel binnen te loopen, waar men U
j voor prijzen aanbiedt, die er in werkelijkheid toch niet kan koopen
GRAMOFOONLIEFHEBBERS
Mooie Pathéfoons met platen
voor f 3.50 en hoogor. Platen
van Willy Derby, Kees Pruis,
Marschen, Walsen; Voordrach
ten. Opera's, Kerkzang enz. 15
en 10 cent. Ruilen 5 cent. Repa
raties ook spotgoedkoop. Jan-
vossensteeg 41, Leiden.
MULTIPLEX 40 CENT PER M2
pracht kwaliteit, geschuurd, B
m.M. 60 cent, 10 m.M. 100 cent
per M2. Triplex 33 ct. per plaat.
Timmerhout in alle lengten en
soorten. Eterniet, rood en grijs,
alle maten. DE HOUTWERF,
Uiterstegracht 4—8, Telef. 1176.
SANEERINGSTULPEN
Te koop leverbaar en plantgoed
van vroege- en Darwintulpen
en Narcissen. Voor inlevering
zeer billijk. Te bevr. GEBR. v.
KLAVEREN, Tel. 95, Rijnsburg.
WOONHUIS
Direct van eigenaar, te koop
Woonhuis met Tuin, niet be
woond. Bijna alles op hyp. des-
verlangd. Aanvaarding terstond.
Br. No. 1007 Bur. Nieuwe Leid
sche Courant.
TE KOOP:
Orgel, tafels, stoelen en andere
meubelen, 's avonds na 7 uur bi»
C. v. d. ZWET, Leiderdorp.
KINDERWAGEN, SNELWEGER
Nieuwe Kinderwagen slechts
f 16, tevens nieuwe Snelweger
gek. 175, weg. tot 10 Kg. slechts
f 85. Queen-Anne dressoir ge
kost f 110 voor f 48. Oud-Hol-
landsche boekenkast f 19. Bad
en Geyser f 55. Thorbeckestraat
48, bij de Zoeterwoudsche singel
DAMES- EN HEERENRIJWIEL
Te koop Damesrijwiel merk Li
berator diibb. remmen, nikk. vel
gen, lastdrager en stuurtasch;
Heerenrijwiel merk Nelson met
kettingkast, lastdrager en tor
pedonaaf, beide zoo goed als
nieuw a f 20. Oosterdwarsstraat
8, aan de Zijlsingel.
TE KOOP
een nieuw Winkelhuis met vrij
bovenhuis, geschikt voor alle
doeleinden, op drukke stand,
direct te aanvaarden. Br. onder
No. 4962 Bur. Nieuwe Leidsche
Courant.
OUDSTE KACHELADRES
Komt onze groote sorteering
Haarden en Kachels zien.
Emaille kachels vanaf f 18.50;
Emaille vulemmcrs f 0.75;
Emaille kachelplaten f 1.50.
P. OUDSHOORN, 1ste Groene
steeg 911.
Terstond gevraagd een flinke en
NETTE JONGEN,
die goed kan fietsen. Leeftijd 14
yaar. DE RU, Noordeinde 15,
Leiden.
BIJVERDIENSTE
AANGEBODEN
Iedereen kan zich met zeer
gewild, nieuw verbruiks-artikel
belangrijke bijverdiensten ver
schaffen. Ook zeer geschikt voor
kleine winkeliers. Geen kapitaal
noodig, geen risico. Het succes
van 't najaar 1934. Brieven let
ter P aan Drukkerij DE BINK,
Stille Rijn 9-
BOEKHOUDEN
97 geslaagden voor de „Federa
tie"-examens (Mercurius) en
„Ver. van Leeraren". Speciaal
eigen opleidingssysteem en re
petitiemethode. Condities 5.
per maand per wekel. lesuur.
Bureau voor Boekhouden, J. A.
JANSEN, Nieuwsteeg 4a, Leiden
Telefoon 2811.
TE KOOP
Nieuw gebouwde woningen, mooi
uitzicht, modern ingericht, vaste
waschtafel, voor- en achtertuin,
lage belasting. Te bevragen:
Huishoud- en Industrieschool
Leiden Rapenburg 23
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN voor
Dag- en Avondcursussen tot 10 Sept. a.s.
CURSUSSEN voor DAMES en MEISJES boven 16 jaar, in:
Koken, Dekken en Dienen, Kinderverzorging, Handenarbeid,
Sloyd, Kunstnaaldwerk, Costuumnaaien en knippen, lingerie-
naaien en .Verstellen, enz., enz.
VOLKSCURSUSSEN voor Meisjes boven 15 jaar in bovengenoem
de vakken.
HUISHOUDELIJKE AVONDOPLEIDING (leeftijd boven 14 jaar)'
3 avonden per week.
INLICHTINGEN geeft gaarne de Directrice:
Mej. C. H. HOYTINK.
Inschrijvingen dagelijks behalve Zaterdag.
ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN
PAPESTRAAT 7«» - TEL. 3297
Fil. Amsterdam, Rotterdam, Den Haag, Velzen,
Haarlem, Dellt, Utrecht, Hilversum.