Jliturn geitertft dLmrant
w
Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden 3n Omstreken
Het Nederl. Bijbelgenootschap
JUrfdpifH', ttievpifa
WUftihaedt's V>otdee$
abonnementsprijs;
Per kwartaal in Leiden en in plaatsen
waar een agentschap gevestigd is 235
Franco per post 2.35 portokosten
Per week0.18
Voor hel Buitenland bij wekelijksche
zending4.50
Bij dagelijksche zending5.50
Alles bij vooruitbetaling
Losse nummers 5 ct. met Zondagsblad 7'/* ct
Zondagsblad niet afzonderlijk verkrijgbaar
Bureau: Breestnat 123 Telefoon 2710 (na 6 uur 3166) Postbox 20 Postgiro 58936
NO. 5200
WOENSDAG 20 JUNI 1934
15e Jaargang
&bbertentieprij?£it:
Van 1 tot 5 regels 1.17'/»
Elke regel meer 0.22'It
Ingezonden Mededeelinger»
van 1—5 regels 2.30
Elke regel meer0.45
Handelsadverlentiën per regel 0.17'/j
Bij conlract belangrijke korting
Voor het bevragen aan 't bureau
wordt berekend0.10
IE zich heden voor minstens één jaar op ons
blad abonneert, ontvangt al de nummers, welke
in de maand Juni verschijnen, GRATIS. Het
abonnement gaat dan I Juli a.s. in.
Aanbrengers van nieuwe lezers hebben recht
op een keurige premie, in denzelfden stijl, als
men van ons gewend is, en waarvoor wy zoo
vele vriendelijke woorden van dank in ontvangst
mogen nemen. Elders in dit nummer vindt men
een inteekenbillet ter invulling.
Abonné's geve men op aan de Administratie van
NIEUWE LEIDSCHE COURANT.
VREEMD BETOOG
De gemeenteraad van Nijmegen heeft
vorige week een voorstel, van B. en W. aan
genomen om evenals het vorig jaar ge
schied is te vergunnen, dat de winkels
op de Zondagen in de maanden Juili en
'Augustus, met het oog op het vreemdelingen
Verkeer, geopend mogen zijn.
Een nog al heftige discussie was over het
voorstel gevoerd, waartegen zich ten slotte
alleen de anti-rev. en cilir. hdst. fractie ver
zetten.
Ter verdediging van dit voorstel, dat o.i.
volkomen in strijd is met de geest van de
bepalingen der Winkelsluitingswet, zijn
zonderlinge vertoogen gehouden, waarop
we niet ingaan; maar het zonderlingst was
naar onze meening wel het argument van
den burgemeester, die volgens de persversla
gen zei: „de bezwaren tegen de vergunning
worden grootendeels ondervangen door het
feit, dat niemand verplicht is zijn wankel te
openen".
Wie deze stolling aanvaardt, moet heel de
Winkelsluitingswet op zij zetten, want in
aansluiting aan de considerans van deze
wet, welke zegt, dat een wettelijke regeling
der winkelsluiting wenschelijk is, be
toogde de minister in de M. v. A.; dat deze
wet niets anders bedoelde, dan den winke
lier een wekelijksche rustdag te bezorgen.
Wat de burgemeester van Nijmegen nü
zei, werd ook toen gezegd: Waarom tocih die
regeling; niemand is verplicht zijn win
kel oip Zondag of 's avonds te openen!
Dat is óók ons standpunt; maar wij betwij
felen of het steun vindt in de programma's
der partij, waartoe de burgemeester behoort.
m EEN ACHTERLIJK DRIJVEN
Van tijd tot tijd moet men ziöh eens ver
bazen, zonder meer. Dit overkwam ons, toen
wij in de Bouwer, het orgaan van de
alg. Ned. Bouwanbeidersibond (de roode
organisatie) ©en artikel lazen mot de op
schriften: rDe Ambachtsschool met de
Bijbel"; een schadelijk drijven.
De schrijver constateert, dat „op het ge
bied van het lager onderwijs de scheiding
naar godsdienstige neen naar kerkelijke
richting vrijwel geheel tot stand gekomen
is."
Ook bij het middelbaar onderwijs vordert
men en „er zijn in ons land zelfs „bizondere"
universiteiten".
Daarop volgt daar de verstandige opmer
king: „Het spreekt van zelf, dat de conse-
kwentie van het bizonder onderwijs met
zich mee brengt, dat de scheiding op 't ge
bied van het onderwijs over de heele linie
wordt toegepast.
Christelijke ambachtsscholen moeten er
komen en de actie daarvoor is reeds in
gang!"
Zonderling genoeg, wil de schrijver van
'die logische consekwentie, welke ook de
jaarvergadering van Ohr. Nijveiheidsonder
■wijs stelde, niets weten.
Wij nemen dien schrijver van het. artikel
in de Bouwer deze inconsekwentie niet
kwalijk. De geestelijke vrijheid durven deze
sociaal-democraten nu eenmaal niet aan.
Maar wij nemen hen wel kwalijk, dat hij de
volgende oude en verouderde dwaasheden
verkondigt:
Groote bedragen worden verslonden
door de splitsing welke op onderwijsge
bied bestaat.
Splitsing van het arabachtsonderwijs
naar religieuse gezindheid, zal een ge
weldige verhooging van de kosten met
zich mede brengen.
Laten we voor een oogentbldk eens aan
nemen, dat de splitsing van het lager
onderwijs geboden was, omdat dat onder
wijs niet uitsluitend strekt om parate
kennis te vergaren, maar er ook een
stukje „opvoeding" in steekt.
Het Ambaohtson derwijs dient toch wel
uitsluitend om de leerlingen theoretisch
en practisoh onderwijs te geven in het
een of andere „ambacht".
Of het noodig is. zelfs bezien van uit
het standpunt van een voorstander van
het bijzonder onderwijs, dat „het beginsel
ook uitgedragen wordt on 't gebied van
het Nijverheidsonderwijs", is aan ge
rechte twijfel onderhevig.
Het bijeenbrengen van jongens in af
zonderlijke Christelijke-, Roomsch-Katho-
lieke- of „neutrale" scholen, kan geen
ander gevolg hebben, dan dat deze jonge
menschen straks minder geschikt zijn om
in 'n „samenleving" te leven en te wej*
Waar moet het heen met de van de
daken gepropageerde nationale eenheid,
als zelfs de arnbaohtsscholieren moeten
STEUN GRIENDCULTUUR
DE STEUNBESCHIKKING
De Staatscourant bevat do Criais-Steumlbe-
ichikking (griendculLuur) 1934 XII.
Blijkens deze beschikking worden erkend
als producenten van crisisproclucten Neder-
landsche bewerkers van griend, die iai het.
'bewerken van griendhout tot hoepels hun
bestaan of ©en aanmerkelijk gedeelte vau
hun bestaan plegen te vinden en als zoo
danig zijn erkend door de Stichting Neder-
landsohe Griend- en Rietocntrale te Wer
kendam.
Uit het LanidbouwcrisLsfonidis zall ten be
hoeve van deze bewerkers steun verleend
rden ten bedrage van ten hoogste 25.000,
overeenkomstig de bepalingen van het re
glement Steuin-Griendcultuu r.
In dit reglement worclt bepaald, dait aan
bedoelde bewerkers, die zich voor 15 Juni
a.s. hebben aangemeld bij de Gemtralé, voor
het maken vaar witte 6-voets en witte ó1/*-
voets houten hoepels, steun verleend wordt
van ten hoogste 2,per 1000 stuks 6-voe-ts
en 1,50 per 1000 stuks 5%-voets hoei>els.
Deze bijdrage zal alleen worden uitgeweercl
voor hoepels, gemaakt uit goedgekeurde
stokken, afkomstig van Nederl an dsche cultu
res voor den oogst 1933/'34, voorzoover cleze
op 15 Juni 1934 nog voorradig zijn of ge
maakt worden.
De hoepels moeten gemaakt worden door
Nederlanclsehe ondernemers met Nederland-
sche arbeiders.
worden gescheiden naar geloof of kerke
lijke richting?
In liet belang van bot opgroeiende arbei
dersgeslacht, in het belang van goed am-
bachtsonderwijs, hopen wij, dat de stem
vhn den heer Schlaniilch voorloopig een
als roepende in de woestijn mag blijven.
Zooals we zei-dien: Soms moet men zich
alleen verbazen. Want zooals een blin
de over kleuren, zoo spreekt deze arbeiders-
leider „over het standpunt van een voor
stander van het bizonder onderwijs, die
zijn beginsel wil uitdragen in de wereld.
De oude zuurdeesem van het liberalisme
werkt .wel heel lang na.
BINNENLAND
INVOERRECHT OP THEE
TERUGGAAT
Tot het bekomen van teruggaaf van in-
oerreebt als.bedoeld is in artikel 6 vam het
Koninklijk besluit van 15 Juni 1934, no. 13,
moeten voor zooveel thee betreft, die aan-
_en worden ingediend bij de ontvangers
•dei- invoeiTechben en/of accijnzen, uiterlijk
op 26 Juni a.s. en voor zooveel cle goederen
-betreft waarvoor de rechten zijn verhoogd
bij de inspecteurs der invoerrechten en ac
cijnzen binnen een maand na de aangifte
invoer. Voor laatstbedoelde goederen
moeten de koopbesoheiden vóór 1 Juli a.s.
zijn ingeleverd bij den inspecteur in wiens
clienstkring cle ontbieder woont.
Voor thee wordt aileen teruggaaf verleend
indien de in één pand opgeslagen hoeveel
heid tenminste 200 kilogram netto bedraagt.
Per pand mag slechts één aanvraag tot te
ruggaaf worden ingediend. De in één aan
vraag begrepen thee kan aan verschillende
personen toabehooren.
DE ORANJETREIN
De officieele opening van den Oranjetrein
1934, die weldra haar tocht door ons lam
aanvangt, zal plaats hebben op Maandag
a.s. te Bergen op Zoom.
Naar wij vernemen, worclt deze plechtig
heid 'verricht* door mr. dr. A. v. Rijcke-
vorsel, Commissaris cler Koningin in
Noord-Brabant.
Direct na de opening vertrekt de trein
naar Zeeuwscli-Vlaanderen. Door bijzondere
medewerking der betrokken autoriteiten zal,
het mogelijk zijn zonder stagnatie door Bel
gië te trekken en reeds Dinsdagmorgen den
trein te Hulst voor het publiek open te
stellen.
De tocht door ons land zal 3 maanden
duren. Er worden 85 plaatsen bezocht. Ver
schillende technische verbeteringen en faci
liteiten zullen bijdragen het verblijf in den
trein voor het publiek te veraangenamen.
De aard van de exposities is dit jaar bui
tengewoon belangwekkend en omvat expo
sities van allerlei aard, van goud en zilver
tot gasmaskers toe. Doch naast de commer-
cieele stands zuilen ook verschillende alge-
meene exposities zeer zeker groote interesse
opwekken.
Om er slechts enkele te noemen: Onze
Koloniën, De Spoorwegen met o.a. een com
pleet model van een Dieseltrein, Mooi-Lim-
burg. Goud: bewerking en keuren; Thee en
haar bereiding enz. enz. Een zeer bijzondere
attractie is eveneens de verrassingswagen
met tienduizenden cadeaux, die gratis wor
den uitgereikt;
EEN VERLOVING AANSTAANDE?
EEN VERKLARING VAN DEN NEDER-
LANDSCHEN GEZANT TE STOCKHOLM
Uit Stockholm wordt gemeld, dat men
aldaar den nieuwen Nedcrlandschen gezant
in Zweden, Baron Van Nagell, die Dinsdag
in cle Zweedsche hoofdstad is aangekomen,
zijn meening heeft gevraagd over cle ge
ruchten die cle ronrle doen over een ver
loving van H.K.H. Prinses Juliana met
Prins Bertil van Zweden, in verband met
hun gelijktijdig bezoek aan Engeland.
Baron Van Nagell antwoordde: „Ik geloof
niet, clat ik een indiscretie bega, wanneer
ik zeg, dat het Nederlandsche volk een
Zweedschen prins hartelijk zou begroeten
als lid van de Nederlandsche Koninklijke
Familie".
DE LASTIGE AMSTERDAMSCHE
BEGROOTING -
Naar de „Tel." verneemt hebben B. en W
van Amsterdam Dinsdag opnieuw beraad
slaagd over de begrooting 1934, naar aanlei
ding van cle bezwaren, welke Ged. Staten
nog hebben tegen 'deze begrooting en waar
over. dit college een naclere toelichting
wenscht.
Deze punten betreffen o.a.- de dekking van
de f 220.000 resteerende rente van dc crisis
schuld; de uitkeering uit het Électnc.'fejts-
bedrijf, welke met f 400.000 is verhoogd- en
de geraamde 2.2 millioen lagere uitgaven
voor Maat-schappelijken Steun, in gevolge de
lagere steumiormen, strengere controle en
werkverruiming. Hieromtrent zijn na Jere
gegevens gevraagd.
Een deputatie uit het gemeentebestuur zal
Donderdag 21 dezer een en ander mat ge
gevens toelichten te Haarlem.
Men hoopt, dat Ged. Staten dan volgende
week een beslissing zullen kunnen nomen-
ONGELUKKIGE WOORDKEUS
De snelheid waarmee bij een dagbladbe
drijf soms gewerkt moet worden kan er toe
leidien, clat dagbladschrijvers soms weinig
gelegenheid hebben voor rustige overweging
van hun woordkeus.
Hef komt dan wel voor, dat men, een
schertsende woordspeling volgende, uitein
delijk iet® schrijft, dat in ernst opgevat
tot verkeerde conclusies aanleiding kan ge-
Dat overkwam onzen medewerker, die er
tóe wilde opwekken om piet direct over
warmte en droogte te zuchten, wanneer het
kwik tot normale zomerhoogte stijgt. Het
spreekt vanzelf, dat het geenszins in onze
bedoeling kan liggen om de krachten, die
God in de natuur werkt te klein e eren, of
om het gebrek aan water, dat als een oordeel
over het land kan vallen, te bespotten. In
dien het door ons bedoelde stukje tot deze
verkeerde conclusie aanleiding mocht heb
ben gegeven bij lezers, clie het in alle ernst
opvatten, willen wij gaarne verklaren, dat
slechts een minder gelükkige woordkeus in
het spel kan zijn geweest.
Mr. H. J. KNOTTENBELT NAAR
SURINAME.
Het Eerste Kamerlid Mr H. J. Kn o tt en-
belt is gisteren met de ..Stuyvesant" naar
Suriname vertrokken. Hij heeft het voorne
men eveneens Curacao te bezoeken, in ver
band met het derde eeuwfeest aldaar.
BOOTTREIN M.S. „SIBAJAK"
De boottrein, rijdende in aansluiting op het he
den te Marseille verwacht wordend m.s. „Siba-
jak", zal Donderdagmorgen om 7.14 te Roosendaal
8.11 te Rotterdam D-P. en S.44 uur te Amsterdam
aankomen. Aankomst Amsterdam 9.44 uur.
CONTINGENTEERING VAN KOFFIE
De invoer van koffie zal in Duitschland
-met ingang van 1 Juli a.s. worden gecontm-
genteerd. Het is gowenscht, dat, voorzoover
clit niet reeds geschiedde, belanghebbenden
ten siroedigste opgaven inzenden aan het
departement van economische zaken met be
trekking van den uitvoer van koffie naar
Duitschland. Nadere inlichtingen kunnen
verkregen worden bij cle afdeeling Handel
en Nijverheid van genoemd departement.
De nieuwe burgemeester der Residentie
mr de Monchy heeft gistermiddag in Den
Haag vertoefd en een b oek gebracht aan
het stadhuis, waar hij door den waarnemend
burgemeester werd ontvangen. De heer de
Monchy heeft vervolgens kennis gemaakt
met de wetliguders en den gemeentesecreta
ris. Onze foto toerd genomen, toen mr de
Monchy het stadhuis verliet
HERDENKT ZIJN 120-JARIG BESTAAN Een Genoot
schap, dat zegenrijke arbeid verricht, maar welks
financiën zorgwekkend zijn.
Het Nederl an dsch Bijbelgenootschap, dat
bedien en morgen zijn algemeene vergade-
ing te Amsterdam houdt, bestaat cle vol
gende week, Vrijdag 29 Juni, 120 jaar. Dien
dag en den dag te voren zal door de V.P.R.O.
en dc N.C.R.V. de groote beteekenis van het
Bijbelgenootschap in liet licht worden ge
steld.
Het hoofdbestuur, dat wegens dc zorge
lijke tijdsomstandigheden van elk feestbe
toon moet afzien, wil niettemin liet loopen-
de gedenkjaar een bijzondei- karakter ge
ven door
Daartoe is door prof. dr. F. W. Gros
heide een hoekje samengesteld, getiteld
„Kradht en Licht", dat troostrijke, voor de
zen tijd passonde, gedeelten uit den Bijbel
Prof. Dr F. W. GROSHEIDE
bevat. Voor liet. Oude Testament is hiertoe
cle Statenvertaling gekozen, voor het Nieuwe
Testament de nieuwe vertaling gebruikt.
Het is dc bedoeling clit fraai .uitgevoerde
geschrift, clat cle herinnering levendig
houdt aan cle oprichting van liet GenooL-
sch-ap, op ruime schaal te verspreiden door
middel van de 250 af-deelingen van het
Bijbelgenootschap. Een groot aantal afdee-
lingen heeft hiervoor zijn medewerking toe
gezegd of is reeds bezig, terwijl bét hier be
ef oei de „Plan 1934" ook in de algemeen© ver
gadering wordt besproken.
Ben andere gedachte, die in dit verband
opkwam, is het houden van
een nationale collecte
om clen zorgwekkienden toestand cler finan
ciën van het. Genootschap te verbeteren. Ook
hiervoor is de actie in vollen gang. Men
hoopt de in deze jaren ingeteerde 58.000
op deze wijze weer aan het werkkapitaal te
kunnen toevoegen. Want minder kapitaal
beteeleent minder arbeid!
Aangezien het werk van het Nederlandse!'!
Bijbelgenootschap nog steeds niet die be
kendheid onder ons volk geniet, welke het
toch zoo ten vojle verdient, heeft het hoofd
bestuur hiervoor de medewerking van de
pers ingeroepen en ons daartoe in het sta
tige en deftige Bijbelhuis te Amsterdam, een
van de mooiste patriciërshuizen in fln
hoofdstad, 't een en ander medegedeeld
van het Genootschap.
In de groote vergaderzaal zagen wij de
tafels rijk beladen mei de vele uitgaven
van het Necl. Bijbelgenootschap, va-n het
eenvoudige tiencents Nieuwe Testamentje al
tot aan de fraaie prachtuitgaven me-t claar-
tjutascheniii de talrijke huis- en kerkbijbels
in allerlei drukken, formaten, banden
prijzen, alsmede de Bijbels in groote duide
lijke letter voor slechtzienden, de braille
Bijbels voor blinden en, niet te vergeten, de
Bijbel in het Friesch. Wekelijks gaan 1000
a 1200 volledige Bijbels de deur uit, jaar
lijks beloopt clit getal 50.000 tot 60.000. Met
dc verzending van Bijbelgedeelten meege
rekend komt men tot getallen van 120.000
tot. 150.000 exemplaren per jaar.
Het Bijbelgenootschap bezit een zeer
merkwaardige «m kostbare verzameling va
Bijbels uit vorige eeuwen
■miet name uit den tijd der Hervorming:
moeizaam en mei. geduld gesohreven exem
plaren; de Bijbeluitgave van Doen Pieters
zoon bijv., gedrukt in „Dien Engelenburg" in
de Warmoesstraat te Amsterdam, een van
cle oudste straiten der hoofdstad; dan de nog
meer bekende Liesveltsche Bijbel, waarvan
de moedige drukiker-uitgever in handen der
inquisitie viel, die hem naar dien brandstapel
verwees.
Zoo zijn ©r meer zeldzame exemplaren van
het door alle eeuwen hoen thans met
namo in Rusland! zoo fel bestreden Boek
der Boeken, dat vooral in tijden van diepen
nood en nameloos lijden ter wille van de
zaalc Godls de „slachtsebaepkens Christi" zoo
wonderlijk beeft getroost en bemoedigd.
Spreken deze oude Bijbels, die men niet
dan met groote piëteit in de band neemt en
doorbladert, van dien strijd op hoop tegen
hoop van vroegere geslachten, die hun le
ven ei* niet te kostbaar voor hebben geacht
den Bijibel te lezen en te verspreiden
sedert 29 Juni 1814, toen in de Engelsche
Kerk op het Bagijnhof te Amsterdam het
Ned. Bijbelgenootschap is opgericht, heelt
deze organisatie het gezegende werk van
het drukken en verspreiden van den Bijbel
in rustiger tijden ter hand genomen. Thans
zijn de 250 afdeelingen met het verspreiden
van de H. Schrift voortdurend bezig.
Gelijk bekend geeft het Genootschap den
Bijbel uit
zonder kantteekening of uitlegging
en is daardoor de algemeene medewerking
van Protesitantsche Christenen van zeer
uiteen.loopende gezindheid steeds mogelijk
gebleken:
Zoo noodig en mogelijk worclt de Bijbel
kosteloos verstrekt, maar het Genootschap
heeft toch steeds den regel gevolgd, dat ze
kere prijsbepaling om psychologische rede
zeer gewenscht is. Toch worden niette-
jaarlij ks groote sommen afgeschreven
kosteloos of beneden kostprijs verstrek
te Bijbels aan behoeftige personen, aan
Kerken, Zondagsscholen. Zendingsvereeni-
gingen, enz.
Zeer belangrijk is ook
het werk in Indië
waar de Bijbel in 32 talen geheel of gedeel
telijk is uitgegeven. Moeiten noch kosten
heeft het Genootschap gespaard om den in
lander in zijn eigen taal met het Woord
Gods tc bereiken. Van den aanvang af heeft
men hieraan veel aandacht geschonken, in
1S26 reeds werd dr. J. F. C. Gericke uitge
zonden voor dc vertaling in het Javaansoh,
later hebben andere toegewijde zendings-
arbeiclers voor meerdere vertal'-gen zorg ge
dragen, o.m. de heer I-I. C. Klinkert en dr.
B. F. Mabthes; in den nieuweren tijd zijn het
met name de zendelingen S. Coolsma, dr.
J. P. Esser, H. van der Spiegel en Van
Hasselt geweest.
De nieuwere taalstudie, waarvan Dr. N.
Adrian! d-e nestor was, brengt speciale, door
het Genootschap uitgezonden taalgeleerden,
direct tot de inlandsehe bevolking, wier taier:
of dialecten geheel of nagenoeg onbekend
waa-en, van wier lippen de taa-1 moet wor
den afgelezen, wier gebaren, zeden, gewoon
ten en meer primitieve hulpmiddelen de ge
brekkige en onbeholpen voertuigen, zijn om
hen den Bijbel later in de landstaal te kun
nen geven.
Met volle waardeoring voor den pioniers
arbeid van onderscheidene zendelingen, die
intusschen zich slechts gedeeLtelijk konck
geven voor dezen arbeid, en van wie v
er enkele noemden, heeft liet Genootschap
dit bij uitstek moeilijke werk, dat den gehee-
len mensch vraagt in de laatste jaren gelei
delijk opgedragen aan een drietal speciale
taalgeleerden. Dr. H.v.d. Veen arbeidt sedert
een aantal jaren op Celebes. waar Dr. N,
Adriani indertijd begon; Dr. H. Kraenier en
Dr. L. Onvlee zijn resp op Java en Soemba
werkzaam. Laatstgenoemde is met v
hier te lande en treedt in de algemeene ver
gadering als spreker op.
Naar ons werd medegedeeld, is het Ned.
Bijbelgenootschap de eenige organisatie ter
wereld, die op cleze kostbare wetenschappe
lijke wijze -er- krachtig .toe medewerkt
den Bijibel in cle meest verafgelegen
schier vergeten dessa te brengen. Het is dan
ook niet te verwonderen, dat het wei'"
Indië alleen staande kan blijven, als het
Moederland telkens weer bijspringt.
Belangwekkende bijzonderheden zijn ons
nog medegedeeld over de
nieuwe Bijbelvertaling
die, wat het Nieuwe Testament betreft
genoeg gereed is en wat het Oude Testament
aangaat op gelukkige wijze kon aanvar
Moge 29 Juni. de dag van het 120-jarig"be
staan, een blijde dag van dankbaar, gul
enthousiasme zijn voor het oude Genoot
schap, dat door zijn wijdvertakte organisa
tie nu reeds tal van jaren den Bijbel, het
Woord Gods, verspreidt: hier te lande c
der de jongeren en ouderen, onder alle i*e
gen én standen, en bovendien in Indië tot
de verste uithoeken onder Europeanen en
landers.
ENGELSCH-NEDERLANDSCHE
OVEREENKOMST?
ZOOWEL OP MILITAIR ALS
ECONOMISCH GEBIED
Naar het Japansohe blad „Asahd" meldt,
is tusschen Engeland er. Nederland een over
eenkomst gesloten, waarbij de landen zich
verplichten een gezamenlijk front, op mili
tair en economisch gebied in het Verre Oos
ten aan te gaan. Het blad is van meening,
dat deze overeenkomst een gevolg is va
noodzakelijkheid voor beide landen om hun
commercieele belangen te verdedigen tegen
over de opmerkelijke vooruitgang in "het
doordringen c an cle Japansohe goederen.
Het blad schrijft verder nog. dat het be
zoek van genera al-majoor Lewi n, den com
mandant cler Engelsche troepen te Malak-
ka, aan Nederland het gevolg is van de
nieuwe overeenkomst.
(Wij laten clit bericht geheel voor wat hei
is, daar het de mentaliteit in zekere Japan
sohe kringen niet onduidelijk illustreert.
Red.)
Gemengd Nieuws»
DE ROOFOVERVAL TE
VOORSCHOTEN
DADER GEARRESTEERD
In den nacht van 30 op 31 Mei LI. zijn
eenige personen het 'huis van den veehouder
v. d. Valk aan de Veurtschelaan te Voor
schoten binnengedrongen. De indringers heb
ben v. d. V. bewusteloos geslagen, waarna
zij zich met f 6000 uit de voeten maakten.
In samenwerking met de politie van Vem
en Stompwijk is thans door de politie van
Voorschoten als verdacht dezen roofoverval
te hebben gepleegd, gearresteerd de 28-
jarige C. G„ woonachtig te Veur. Hij is ter
beschikking van dc justitie gesteld. In zijn
woning werd een huiszoeking verricht.
ONDER DEN TREIN GERAAKT
Te Iersekc geraakte de hoofdconduc
teur Da'vidse onder een der wielen van den
trein, die te 14.59 uur uit Roosendaal al
daar aankomt. Beide beenen werden den
man afgereden.
Eenige Warmwaterbron In Nederland
Hoofdd. R'damsche. Biercentrale Tel. 41350.
Voornaamste Nieuws.
Dit nummer bestaat uit TWEE bladen
Blz. 2
Over de bedoeling van de rede van Von Papen.
D;; regeeringsverklaring van Dc Brocgucvillë;
koel ontvangen, becritiscerd door Vandcrvelde en
Max.
De piraten-overval op „Shuntien".
ng over de 40-uri
im niet bereikt.
De Russische boeren bidden in het openbaar
Regen in Engeland na meer dan een maant!
Te Winterswijk is overleden Ds. J. B. Netelen
bos, vroeg.r predikant bij dc Geref. Kerken en
daarna bij dc Ned. Hcrv. Kerk.
De Tweede Kamer heeft het wetsontwerp tot
heffing van een belasting op goederen in de doode
hand in behandeling genomen.
bedaart spoedig met
°er stuk 8 ct. Doos 45 ct. Bij Uw drogist
Nieuw Feuilleton
Heden beginnen wij met een nieuw feuil-
Met 't oog op deze vacantiemaanden ko
zen wij een eenvoudig verhaal, dat zicli
gemakkelijk lezen laat.
't Leek ons niet ondienstig er bij te ver
melden, dat 't verhaal speelt in 't "begin van
deze eeuw, in de jaren, dat de Boerenoorlog
hier met zooveel spanning werd meegeleefd.
V at is sinds die dertig jaar veel veran
derd op allerlei terrein.
Alleen de geestelijke waarden van toen
bleven hun onschatbare beteekenis behou-
Zoo kan clit eenvoudig verhaal tot zegen
zijn in den feibewogen tijd, die we thans
doorleven.
HET ZEDENDELICT AAN DE
POOK TE ALMELO
De Almelosche Rechtbank heeft uitspraak
gedaan in de zaak tegen den caféhouder B.
en diens echtgenoote, die in hun café „de
Pook", gelegen in de gemeente Tubbergen, ge
legenheid gaven tot het plegen van ontucht.
De Off. van Justitie eischte tegen B. 4
maanden er. tegen diens echtgenoote 9 maan
den gevangenisstraf.
De Keclitoank sprak heden den man vrij en
veroordeelde de vrouw tot de maximumstraf
Omtrent de aan de vrouw van B. op te
leggen straf overwoog de Rechtbank o.m.,
dat zij die gebleken is in zedeliik opzicht een
zeer gevaarlijke vrouw 1e zijn- door haar
geplee d misdrijf een ernstige inbreuk op de
goed zeden oplevert.
Door een gevoelig leed moet zij van herha
ling afgeschrikt worden, en móet de straf an
deren tot afschrik strekken.
De rechtbank is daarom van oordeel dat
aan vrouw B. de zwaarste straf die de wee
toelaat behoort te worden opgelegd en dat zij
riet het oog op de laatstgenoemde strekking
der straf verwacht dat cle pei-s aan de in deze
zaak opgelegde strafi op doelmatige wijze
kennis zal geven.
GEVAARLIJK SPEL VAN SCHOLIEREN
Toen de Christelijke school in de Polanen-
straat „Rehoboth" te Amsterdam om twaalf
una- uitging, gingen dc jongens op een tegen
over gelegen in aanbouw zijnd huis spelen.
Eenigen klommen op een hooge ladder en
anderen rukten er aan, om hun vriendjes
bang te maken. De ladder sloeg om en
kwam op straat terecht.
Het bleek dat de 12-jarige Alexander van
Hoven een gapende hoofdwonde had opgeloo-
pen en vermoedelijk ook een hersenschud
ding. Een agent legde een noodverband Dit
knaapje werd door den G.G, on G.D naar
het Wilhelminagasthuis vervoerd en daar
opgenomen.
Het andere slachtoffer, de ll-jarige An-
dries Delet, bleek inwendige kneuzingen te
hebben opgeloopen. Hij werd naar hot Gast-
buts vervoerd-.
