Het resultaat van Venetië
BINNENLAND.
Gemengd Nieuws.
ZATERDAG 16 JUNI 1934
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
Hitier erkent Oostenrijks onafhankelijkheid
Mussolini toont begrip voor Duitschlands afkeer
van Genève Geen schriftelijke overeenkomsten
maar wederzijdsch begrip
Venetië was gistermorgen vol van opge
wekt fëëstrümoer, "dat zich concentreerde
op het beroemde San Marcoplein.
Naast den Campanile, den hoogen klok
kentoren, was het podium voor Mussolini
opgeri dit .gesierd met, purper en groen-wit-
roode vlaggen.
Naast Mussolini, die in zwart hemd en
veldgrauw uniform verschenen was, stond
de Ftlhrer, dien Mussolini weder zeer har
telijk begroette,
Allereerst marcheerden de BersaglicH met
hun gepluimde alpeninutsen voorbij. Daar
op volgde het défilé der Giovani Fascist!,
der Balia en der Avapguardisten.
Het défilé werd gesloten door de Marine-
retti. de marinejeugd met blauw-wlt-roode
armbanden.
Toen na afloop Mussolini en Hitler de
tribune verlieten, om zich weder naar de
aanlegplaats der motorbooten te begeven,
riep de Verzamélde menigte onder daverend
handgeklap in koor: Hitler, killer, Hitier!
Hitler bezocht daarna de tweeiaarlijksche
kunsttentoonstelling, waar hij in de gele
genheid werd gesteld een schilderij uit te
kiezen.
In den namiddag even vóór één uur, be
gaf Hitier zich van Gran Hotel per motor
boot naar het Lido, waar staatssecretaris
Suvirh In het gebouw der Golfclub ter eere
van den Kilhrer een déjeuner gaf, waaraan,
behalve Hitier en zijn gezelschap, ook Mus
solini en een aantal Italiaansche autoritei
ten met hun dames deelnamen.
Na, atloop van het dejeuner, omstreeks
kvvfü-t voor drie, begaven zich Mussolini en
de Dujtsche rijkskanselier naar den tuin
van de Golfclub, waar zij wederom/twee
uur lang onder vier oogen ongedwongen
van gëduchten wisselden, al wandelende on
der prachtige boomen, of zittend nu en dan
op een bank.
Tegen vijf uur keerde de rijkskanselier
naai- zijn hotel terug.
Tegen den avond ontvingen de perschef,
Mussolini's zwager, Ciani, en staatssecreta
ris Suvirh eenige buitenlandsche persverte
genwoordigers ln Hotel Danieii.
Ciéhi begon met te verklaren, dat een ge
meenschappelijk opgestelde officieele meile-
deeling over de Venétiaansche besprekingen
later zou worden gepubliceerd. Hij wilde er
echter intUsschen op wijzen, dat het liior
een volkomen persoonlijke gedachtenwisse-
ling der beide staatslieden betrof. Er kah
dus geen sprake vén zijn, dat reeds een of
andere concrete afspraak zou zijn gemaakt.
Men heeft eenvoudig, in groote trekken, den
politieman toestand besprokèh. Daarbij bleek
verregaande Overeenstemming van inzicht
tusscheh beide staatslieden te bestaan en
men is tot de conclusie gekomen, dat verder
persoonlijk contact wenschelijk zal zijn.
Wat de ontwapeningskwestie be
treft, waren beide iegeeringschefs het eehs,
dat, wanneer voor Duitschland de gelijk
gerechtigdheid effectieve werkelijkheid ge
wórden is, Dtiltschldnd lot den Volkenbond
kan terugkeeren.
Ook over Oostenrijk is gesproken,
waarbij men van meening bleek, dat, na
tuurlijk op den grondslag vati Oostelirijks
onafhankelijkheid, hërstel der normale be
trekkingen tusschen Duitschland en Oosten
rijk wenschelijk is.
Op de vraag, of Ook over liet Fransch-Rus-
sische front van gedachten was gewisseld,
werd geantwoord, dat slechts heel in 't al
gemeen de beide staatslieden hadden vast
gesteld, dat zij regionale pacten niet
de geschikte methode achten, daar
entegen wel voelden voor een algemeene
conventie.
Grootsche manifestatie
Tegen zes uur gisteravond vond op bet
St. Marcusplein een grootsche manifestatie
plaats der fascistische partij, w&arbij Mus
solini liet woord voerde, Uit Venetië eh om
steken waren ongeveer 70.000 menscheii der
waarts saihengestroomd, om van de betoo-
ging getUlgeh té zijn.
Kort voor het begin van Mussolini s rede
verschenen rijkskanselier Hitler, die zich
met von Neurath en zijn gevolg naar het
Palazo r.ealc begeven had, op het balcon
van het palels.
Voor hij zijn rede begon, zag Mussolini
naar Hitier op, om hem te begroeten. „Eija
alala" juichte de menigte.
In zijn rede riep Mussolini, geestdriftig
allerzijds toegejuicht, zijn geweldig gehoor
toe: „Wij zijh het eens geworden. Wij zijn
het eens geworden".
MüSsoHm's rede Wris overtoils gtooteh-
deels ec-ri oproefi tót de stad Vehëtlè óm zoo
actief mogelijk aan het lhdderiib Italiaah-
schc staatsleven doel te nertieh.
Toen de du'ce echter daarna 'over zijn ge
sprekken ihet Hitler begoh, brak de jubel
los.
„WIJ zijn samengekomen", zeide bij „niet,
om met geweld de wereldkaart të wijzigen,
maar om den vrede te dienen.
Wij zullen de moeilijkheden van 't oogen-
blik hiel vermeerderen, doch wij zijn het
eens geworden; om te pogen, de wolken té
verdrijven, die Europa's hemel bedekken!
Toen Mussolini ophield met spreken en
Duce en FUhrer elkander weer tegemoet
kwamen speelde op het pleiii fecn muziek
kapel het DeutschlandliedL
Officieel communiqué:
Over dé besprekingen te Venetië wordt
het volgende officieele slotcommuniqué go
publicecrd:
„De Italiaansche regeeringschef en
de Dnitsche rijkskanselier hebben he
den de studie van de kwestie der al
gemeene politiek en der hun beide lan
den rechtstreeks interesseerende pro
blemen in een geest van hartelijke
samenwerking voortgezet en afgeslo
ten. De aldus ingeleide perso^--'IJke
betrekkingen tusschen de beide regee-
ringshoofden zullen in de toekomst
worden voortgezet".
Hitiers jongste vredelievende daad
Het zou te voorbarig zijn om een oordeel
te geven over de besprekingen tusschen I-Ht-
r en Mussolini.
De beide dictators hebben te Stra en te
Venetie langdurige sduiensprekingen onder
vier oogen gehad en de officieele communi-
qué's daarover zijn buitengewoon kort en
azig.
Iets meer over het resultaat der bespre
kingen heeft de perschef Ciano aan enkele
journalisten meegedeeld. In wat hij zeido ls
echter alleen dit nieuw, dat Hitler en Mus
solini het eens geworden zijn over de erken
ning van Oostenrijks onafhankelijkheid.
Dat Duitschland niet naar Genève terug
kon keuren vóór zijn rechtsgelijkheid op 't
gebied der ontwapening volledig erkend is,
wisten we eerder ook wel. En dat Mussolini
dit standptint thans billijkt men herin
nert zich, dat ook hij het heengaan van
Duitschland uit Genève betreurde en afkeur
de is als een min of meer goeclkoope tc-
gemoetkpming te beschouwen, nu Hitier zij
nerzijds het bekende standpunt ten aanzien
an Oostenrijk heeft verlaten.
Overigens vernemen wij, dat het belang
van de samenkomst vooral gelegen was in
het wederzijdsch begrip, dat tusschen beide
staatslieden is ontstaan en van Duitsche
zijde dat de vriendschap tusschen hen op
een stevipen grondslag is gevestigd eh de
politiek die zij ingevoerd hebben een mijl
paal bettekent op den weg naar een nieuw
tijdperk.
Wij zullen wat dit laatste betreft de feiten
met gepaste belangstelling, moeten af-
achten.
Inderdaad kan een goed begi jp tusschen
de twee lelden» van groote hètèekenis voor
de toekomst zijn. De overweging, ilat Musso
lini en Hitier beide wanneer er geen on
verwachte dingen gebeuren een politiek
op langen termijn kunnen voeren, geldt hier
bij ill haar volle zvVaarté.
Het afzien Vhn den Anschluss door
Duitschland is op zichzelf een feit van
Europeesche betéekénis. wij wachten met
intergssc op de directe gevolgen voör dén
politiekcn toestand in Oostenrijk. Zullen
de gewelddaden der Oostéiirijksche rialio-
qaal-socialisten fhans niet als bij tóover-
slag ophouden? Eén woord van Adolf Hit
ler immers en de gehoorzame Oostenrijk-
fiche nazi's zien van hun bommen- èn
liakcnlmüs-demoiistratics af.
Het valt voorts. llict te ontkennen, dat er
een ernstige nemreigirig voor den Ëüiópee-
schen vrede Jag in het Voornemen van
Hitier om Oostenrijk in de DuijLs'cho volks
eenheid op te doen gaan. Italië noch
Frankrijk zou dat dulden en een ernstig
conflict zou daardoor dus ontstaan. Dat ge-
schijnt nu gekeerd te zijn. Alleen dit
feit is van groote waarde als resultaat van
Hitiers reis naar Vettétië.
Dat Hitier ha zijn overeenstemming met
Polen ondanks het bezwaar van den Cor
ridor thans een zijner liefste gedachten,
ten aanzien van zijn geboorteland Öosten-
•ijk, opgeeft, is in ieder geval te beschou
wen als een ernstig streven, dat bij hem
voorzit óm den vrede in Europa te hand
haven.
Zulke concessies kOnheit het begrip Aan
gaande het werkelijk streyon der nAtionaal-
«ociali-sten ook al komen zij zoo energiek
voor gelijkheid op het gebied dér bewape
ning op in de wereld verhelderen.
Of zij het ook zullen, is op het oogenblik
nog de vraag. De vredelicv enden wóórden
van Hitler en zijn mededeiders van het
Duitsche volk hchhert weinig Uitwerking
gehad. Zullen vredelievende did en een be
tere ontvangst genieten? Laten wij 't hopen.
Ben laatste onderhoud
VENETIE, 16 Juni. Gisteravr.nd_.0m half-
negen arriveerde Mussolini met zijn gevolg
per motorboot voor liet Gfari Hotel, tcneiji-
de deel te nemen aan het diner dat Hitier
hen aldaar aanbood.
Aan het diner naln slechts een klèirte
kilng van personen deel. Tégen 10 uur vei-
trok Mussolini uit het hotel, kort daarop
gevolgd door Hitler.
In de tuih van het hotel hadden de heide
sldataiiedon nok eeh laatste onderhoud,
Tegep middernacht was Hitier weer in
het. hotel terug.
tlPdeti»fiorgeh half 8 is Hitler uit het
Gran Hotel vertrokken tiaar het vliegveld
Sail NifolO adil Het Lidö.
DE VLOOTCONFERENTIE 1935
De Italiaansche regeering heeft den Brit-
schen gezant te Rome medegedeeld, dat zij
het nuttig oordeelt, dat bilaterale vlootbe-
aprekingen worden gehouden, tooala is
oorgesteld.
Een dergelijk antwoord wordt ook van de
Fransche regeering verwacht
De Britsch-Italiaansche vlootconferentie
zal vermoedelijk te Londen worden gehou
den.
EEN HATELIJKE MAATREGEL
OPGEHEVEN
Uit Bolzano: In Italiaansche Tirol is een
decreet afgekondigd, waarbij aan school
kinderen wordt toegestaan, vier maal per
week Duitsche lessen te nemen terwijl '.c-
vens machticing is verleend tot het openen
van particuliere Duitsche scholen en cur
sussen.
Dit besluit van de Italiaansche regeering
is ln de geheele provincie Tirol met gl-ootc
vreugde ontvangen.
Zooals men v t, waren sedert óf annexa
tie van Tirol door Italië de Duitsche scho
len opgeheven en' hét onderwijs in de Duit
sche taal verboden, hetgeen in deze Duitsch-
sprekende provincie groot misnoegen ver
wekt».
DE UITSPRAAK IN HET HORST
WESSEL-PROCES
TWEE DOODVONNISSEN.
Uit Berlijn: In bet Horst Wessel-proces is
Vrijdagmiddag de volgende uitspraak ge
daan:
De beklaagden Sally Epstein en Hans
Ziegler wordeil wegens moord ter dood en
tot levenslang eerverlies veroordeeld.
Beklaagde Peter Sioll wegens medeplich
tigheid aan moord tpt 7Va Jaar tuchthuis
straf en tien Jaren verlies van burger
rechten.
Ih de niotlveérhlg van het voilniS ver
klaarde de president o.m.:
Vastgesteld is. dat de beklaagden Epstein
en Ziegler zich in den geest van de dag
vaarding liebbon schuldig gemaakt aan ge
meenschappelijk gepleegden moord.
De jury kon geen rekening houden
met de straffen, welke bij de eerste
behandeling van 't proces-Horst ^Ves
sel in i93Ó zijn uitgesproken. Wij heb
ben te oordeelen haar deii indruk,
ivelke wij bij deze vieniaagsche be
handeling hebben gekregen.
POOLSCH MINISTER VERMOORD
Toen de Poolse^ minister van binnenland
sclio zaken Bronislaw Pieracki Vrijdagmid
dag half vier huis no. 3 in de Foiksastraat te
Warschau birthengin? om hier, zooals zijn
BBWOollte was, ld hét clubgebouw van het
regeertngsblok te gaan ditteérbh, trad op
het oogienibllik, dat de portier de deur opende,
ren jongeman op Pieradki' toe, dtie dirie re
volverschoten loste.
Twee schoten troffen den minister ln het
achterhoofd en brachten hem zoo ernstige
wonden toe, dat hl] bewusteloos naar het
lazaret nabij het Usardowski-Pank moesi
vervoerd worden, waar hij aan de bekomen
verwondingen overleed.
De dader, eeii kleine, magere jongeman,
nam na den aanslag de vlucht en kon nog
njot gearresteerd worden. De politie is hem
echter qp hot spoor.
Tij dope zijn vlucihit heefit de dader nog
een ppliti,em>ón, dit} hem achtervolgde, door
een revolverschot gewond,
Minister Pieracki, die in 1895 geboren
werd, was eeh van de meest, vooraanstaande
leden van liet rogeerliigsblok en behoorde
tot do intiemste vrienden van maarschalk
Pilsóedski, hij behoorde namelijk tot de z.g.
kolonëlgroep.
Als oud-legionair verkerceg bij den graad
van kolonel ln den generalen staf.
In 1H28 was hij als eon van de eerste can-
didaten v&h het regecringsblok gekozen. Se
dert tail vati jareft maakte hl] deel Uit vati de
regeering.
SUPPLETOlRE MILITAIRE BEGROÖTINQ
DOOR DE FRANSCHE RAKER
GOEDGEKEURD.
Do Fransche Kamer heeft Vrijdagavond
het geheele. rege.eririgsvoorstel inzake de
supplctoirè militaire crediëtén iep bedrage
van 3,120 millioen franc mét 454 tégen 125
stemmen goedgekeurd. Minister-president
Doumergue had de vertrouwenskwestie ge
steld. Tegen het voorstel stemden de com
munisten, socialisten, de onafhankelijke so
cialisten of zoogenaamde „Pupistën van dé
Partl Unitaire Popülait-e", en eenige neo-
Socialisten.
Waarschijnlijk zal de officieele uitslag
van deze stemming nog eenige wijziging on
dergaan. aapgezieti zou zijn gebleken, dat
een aantal afgevaardigden meer dan éeri
stembiljet Zóu hebben afgegeven. De offi
cieele tiltslög zal dan ook ih bet „Journal
Officier' vah Zaterdag gepubliceerd worden.
Voor de stemming hadden oud-minlster-
prbsldeht Öaladicr en de afgevaardigde Re-
naudel nog kwestie vail déh dulir van
den militairen diensttijd aan de oHe ge
steld. Minister-president Dotlrhergue ant
woordde, dat de refceering nog geen tijd had
gehad om deze zaak te onderzoeken. Hij
gaf echter de verzeReiéng, dat de regoering
deze kwestie echter niet Zonder voorafgaand
Uitgebreid onderzoek In de Jfatner Aan dp
orde zou stellen.
BLOEDIGE BOTSINGEN IN COLUMBIA.
Zeven dooden
Uit Bogota: Tc Honda (Columbia) is het
tot bloedige botsingen gekomen tusschen
een opgewonden volksmenigte, die een ge
arresteerden -°mecnteanibtenaar wilden be
vrijden en de politie. Er zijn zeven perso
nen gedood en 15 gewond.
BOMAANSLAG
OP DEN PRESIDENT VAN CUBA
EEN OrrtCIER GEDOOD; DE PRESIDENT
EN OMSTANDERS EIGHT GEWOND.
Uit Havanüa: Bij een bezoek Aan het ma
rl iie-statiöh Tlscotnla is een bomaanslag
gepleegd op den president van Cubd, Men-
tlieta. Do president werd licht aan de hand
gewond, doch een hem begeleidend Officier
werd gedood, Verscheidene personen, die
zicli op het moment van de ontploffing iil
de nabijheid van dtn president bevonden,
liepen eveneens verwondingen op.
Dr. BRÜNING.
Dr. Brtining, de vroegere Rijkskanselier,
hoeft eenlgcn tijd tot herstel van zijn ge
schokte gezondheid (het hart werkte niet
goed) in Engeland doorgebracht. Hij heeft
\eel baat, gevonden en keert over enkele
weken terug,
DE BOMMEN TE PARIJS.
Uit PArijs: Ophieuw zijn Vrijdag twee
bommen ohtploft, een in hel postkantoor
op de Place de la Bastille en een ander ih
een potloodeh-fabriek,
ROEMEENSCHE PRINS MET VLIEGTUIG
NEERGESTORT.
Uit Warschau: De Roemeensche prins
Cantncuzene, die per vliegtuig van Boeda
pest naar Warschau was gekomen, is gister
bij eeil óëfenltlgkvluëht met zijn vliegtuig
Ueci'gestört. De pijtis werd gedood, een
twefede inzittende ernstig gewóhd.
HABICHT NAZI-INSPECTEUR AP?
Uit München is bericht ontvangen, dat
Habicht ontheven is van zijn ambt als in
specteur der nat.-socialisten in Oostenrijk.
Dit zou reeds een gevolg zijn van de be
sprekingen, door MUssolini en Hitler ge
voerd.
De „Reichspost" heert geen bevestiging
van liet bericht kunhen verkrijgen en wijst
er óp, dat men ntoet. weten, wie Habicht's
opvolger zal zijn, dlvorèns een oordeel te
kunnen uitspreken.
DE OFFICIEREN MOETEN UIT DE
VRIJMETSELAARSLOGE.
Uit Helsingfors: De opperbevelhebber van
het Finsche leger heeft den officieren het
lidmaatschap van vrijmetselaarsloges ver
boden.
Uit Oost-lndie
DE ONTWERP-BEGROOTING
VOOR HET DIENSTJAAR 1935
Ontvangsten 41 millioen lager.
Uitgaven thans beneden 300 millioen.
BATAVIA, 15 Juni (Aneta). De Directeur
an Financiën bood aan den Volksraad de
outwerp-bcgrooting voor het dienstjaar 1935
aan.
In de bij deze ontwerp-begrooting overge
legde» Financieels Nota wordt opgemorlit,
dat de raming dér middelen is geschied op
basis der verhoudingen van dit oogonbük.
Zonder met nieuwe heffingen rekening te
houden bedraagt het totaal der ramingen
van de ontvangsten voor het jaar 193:«
f 245.600 000.of f 41.300,000.— minder dan
voor 1934 was geraamd. liet verschil word»
als volgt verklourd: belastingen f 45.500.000
minder, landsbeek ij\en f 3.5ÖO.ÜÖÖ meer, di
verse middelen f 700.000 meer.
He ramltlg der Landsuitgavcrt voor 1935
bedraagt f 333.0Ü0.ÖÖÖ.-.
Dé Financueelo Npta bevat hieromtrent
de mededecllng dat de salarisherziening een
nadere bezuiniging van f 9.000,000.— doet
verwachten, terwijl de pensioenskorting een
mindere ultgüaf van f 7.ÜÖO00Ó.— zal mee
brengen.
Ook de conversie heelt het uitgavenbud-
get gunstig beïnvloed.
De Nota geeft een overzicht der bezuini
gingsmaatregelen, welk overzicht grooteri-
deels reeds in dc rede van den Gouverneur-
Geheraal tot uiting komt.
De Nota zet uiteen dat van de verdere
conversie f 19.000.000.aan verlaging van
uitgaven katl worden verwacht, terwijl de
andere linaticieHng der pcnsiooiislasten, die
in voorbereiding ls, in 1935 f iÖ.ÖOÖ.OOÖ.
kan opleveren aan minder uitgaven.
Tenslotte wordt nog f 10.000.000.ver
wacht van den maatregel om een deel der
kosten van de Indische defensie ten laste
van de Staatsbegrooting brengen, zoodat
de doorvoering dezer drie maatregelen kah
leiücu tot terugbrenging der zuivere gewone
uitgaven tot beneden f 300.000.000.
DE NIEUWE BURGEMEESTER
VAN NIEUWERKERK (Z.)
13 Juni ].l. werd de
net ingang van 1 Juli
as. benoemd tot
burgemeester van
Nieuwerkerk (Zee
land).
De nieuwe bur
gemeester werd 9
Juli 1904 te Ande!
(t4.Br.) geboren,
genoot een drietal
Jaren gymnasiaal
onderwijs te Leiden
en aan het Mamtx-
gymnasium te Rot
terdam, ging daarna
in de gemeente-
hl) achtereenvolgens
eerst ruim een Jaai
werkzaam was als
volontair te Eethen,
bijna vièr jaar als adjunct-cOmmies in tij-
dehjkèn' dienst te Haarlertimcrmeer, vervolgens ei
Jaar al$ volontair te Llnschoten en den laats'.
tijd weder als zoodanig te Eethen. Hij werd vo
eenige weken benoemd tot ontvanger der gemeen
ten Benthuizen en McerkapeMe en zou op 14 dezer
io die betrekking beëedlgd worden.
De heer van Eeten behoor: tot de anti-revolu-
tionaire partij en is Ned. Hervormd.
DE UITGEWEZEN DUITSCHERS
Op vragen van dell neer n e e v 11 t, i
zake dé ultZëtUtiff der vief DiiitSchers, heeft
de Mihiöter van Justitie geantwoord, dat hij
bezig is, zich over de Larensche kwestie
zoo mogelijk nadere gegevens te verzamelen
STEUNREGELING AARDAPPELEN 1934
Geen vrijstelling bij voorverkoop
Het BestuUr der NeÖerlandsche Aardap
pel-Centrale brengt ter algemeene kennis,
dat het in zijn vergadering van 45 Juni 1934
heeft besloten:
Indien de aardappeloogst van 1934 een
steunregeling opnieuw noodzakelijk maakt,
zal de N.A.C. bij het eventueel heffen van
bedragen op het vervoer van aardappelen
geen rekening houden met z.g. vóórkoopen
of vóor\ erkoonen, zoodat voor de desbe
treffende partijen aardappelen geen vrij
stelling zal worden verleend van eeniger-
lei heffing, welke op grond vah Regecriilga-
maatregelcn zal worden gedaan.
Tevens zullen belanghebbenden rekening
moeten houden met Het feit, dat bij een
cvëntueele regeling in elk geval het koopen
van partijen te velde (z.g. in de roes koo
pen) zal worden verboden, althans voor
zoover .hierbij de bedoeling voorzit later uit
deZQ partijen Hé cdnsumptiepiaten te sor-
teeren en deze na betaling der heffing voor
de consumptie te verhktldeleh
EEN RADIO-CENTRALE IN VLAMMEN
Men meldt ons uit Apeldoorn:
In de afgeioopen nacht is het gebouw der
Apeldoornsche Radiocentrale, gelegen aan
de Marialaan 3, grootendoels verwoest. Ver
moedelijk is de brand ontstaan door kort
sluiting.
De beide lokalen waar de toestellen voor
distribueering der radio waren opgesteld
brandden geheel uit. Van de inventaris kon
niets worden gered.
De Apeldoornsche brandweer verrichtte
het blusschingswerk. Dc schade wordt door
verzekering gedekt
ONGELUKKEN OP DE EINHOVENSCHE
WIELERBAAN
Men meldt, ons uit Eindhoven:
Gisteravond kwamen bij een botsing in
een wielerwedstrijd op de wielerbaan De
Zwaluw de Belgische renner Loncke en de
Nederlanders Savclsberg en v. d. Broek te
vallen .De beide laatsten kwamen er tame
lijk goed af, doch Loncke brak op twee
plaatsen zijn arm en sloutelbeen en moest
naar het ziekenhuis worden overgebracht
DOODELIJK AUTO-ONGELUK
Te Eindhov'cn kwam in de nabijheid van de
Chr. Nationale Sdhoal op den hoek van de Lean-
denstraat en Linderweg een groep kinderen achter
een wagen waarop muzikanten speelden, gelcopen.
|uist passeerde daar langzaam rijdende een vracht
auto van Backx' bouwbedrijven, die uit de heide
zand had gehaald. Een der knaapjes, de 8-Jarlge
W. Hcykoop uit de Wilgenroosiaan kwam onver
wacht van achter de muziekwagen te voorschijn
en kwam onder de voorwielen van de zwaar ge
laden vrachtauto. De chauffeur remde nog, doch
het knaapje werd met een verbrijzeld hoofd en
gebroken ledematen onder de auto vandaan ge
haald, en gaf na enkele qogenbiikken den geest.
Het lijkje is naar het politiebureau overgebracht.
Bij het onderzoek 14 gebleken, dat dc remmen vah
de
Weerbericht.
VERDRONKEN-
Tq fthoon schijnt de tuindersknecht V/.
V., werkzaam in een tuin, door een toeval
getroffen të zijn. V. viel in èeh sloot en
iverd oen paar uur later door zijn patroon
Verdronken gevonden-
In het Noordzeekanaal is een kano waarin
een 53-jarige schilder was gezeten omge
slagen. De schilder, die niet zwemmen kon,
is verdronken.
Eenlgen tijd later is zijn lijk door de po
litie opgehaald en naar het Wilhelmina-gast-
huis overgebracht.
EEN GOUDEN JUBILEUM
'be heer W. Koning, boekhouder bij de firma
B. ter Haar Zoon te Amsterdam, herdacht
gisteren den dag, waarop hij vóór 50 jaren in fce-
bekikiog kwam bij genoemde firma.
In tegenwoordigheid van de beide tegenwoor
dige chefs, de Leeren J. ter Haar en j E. ter Haar
Jr., Is de jubilaris door den heer J. ter Haar
Jr., wethouder van Amsterdam, in warme bewoor
dingen toegesproken. Herdacht werd, dat de heer
Koning onder drie generaties zijn werk heeft ver
richt met groote trouw en onverflauwde plichtsbe
trachting.
Een couvert met inhoud werd den jubilaris ter
hand gesteld, terwijl tevens werd medegedeeld dat
de heer Kcntng bij Koninklijk 'besltili van 11 Juni
.1934 No. 30 is toegekend de aan de Orde van
Oranje-Nassau verbonden Eere-Medaiffle, in ziüver.
TWEE HUIZEN IN DE ASCH GELEGD
Te Stiphout (N.-Br.) zijn twee woningen
de wed. I-I. Verhoeven, hewoohrl door
G- d. Zanden en J. Smits, afgehratd. Ver
zekering dekt de sch^dn
AUTO- EN MOTORONGELUKKEN.
Te Dint el oor d wilde een cbauffeu
van den autobusdie.istonderneruer v. d, M.
met zijn auto de luxo auto yau den land
bouwer B. voorbij rijden- Bij het uasseerrn
echter greep het achterste gedeeite van
auto de auto van B., mot het gevolg, dat
deze wagen opzij geslingerd vetd en in de
greppel naast den havenweg terecht kwam
Juist s/ahdelde op dat mo'meüt A. op de
plaats waar de botsing plaats vond- Deze
werd door de auto op den grond geworpen,
waardoor verschillende verwondingen aan
zijn hoofd werden toegebracht De ongeluk
kige werd per aüto naar Dr. van N. vervoerd
en daar voorloopig verbonden. Des avonds
werd hij naar het gasthuis te Steenbergen
vervoerd. Dc toestand van A- is nog érnstig.
Te Wassenaar reed door een defect
aan de stuurinrichting de vrachtauto, b
stuurd door v. d. II. Uit Oegstgeest, nabij
den Dcyl, eerst een tuinmuurtje omver, om
daarna ook do voorgevel van oe:i woonhuis
vrij ernstig te beschadigen. De inzittenden,
de eigenaar v- d. H. en een zekere v. E.
liepen hierbij lichte verwondingen op, ter
wijl dc auto zware schade opliep. Even te
voren zaten een tweetal kinderen voor het
huls te spelen, welke juist door de. ouders
waren weggehaald en naar de achterzijde
van de woning gebracht.
Op den Rijksstraatweg nabij dc Pauw
laan had eeh aütöbotgllig plaats tUès'ihcn de
auto's van R. en v. fl- K- uit 's-Gravenhage.
v. d- K. en zijn mede-passagier liepen ver
wondingen op, welke door Dr. jHübbeling
verbonden wel'den. De wagen van v. d- K
was zeèr zwaar beschadigd, die van R.
was slechts licht.
VER7ALSCHTE POSTWISSEL
Vanwege het postkantoor te Zandvoort
weid bij de politie aangifte gedaan, dat
door middel van vervalsching van een post
wissel f 191.15 was geind. Bij het onderzoek
bleek, dat deze postwissel te Bennebroek
ten bedrage van f 1.15 was gestort. Hij was
geadresseerd aan een bewoner van de Zee
straat waar dc man, die de postwissel inde
zich te voren had vervoegd, voorgevende,
dat de postwissel abusievelijk aan ait adres
was gezonden. Thans is de dader, een 29-
jarigë bloeiheiikoopriiflh te Hlllegom, ge
arresteerd.
EEN KLUCHTIG TRANSPORT.
Te Winschoten trok een jonggehuwd paar
naur de markt. Hij, otii eon kalf te koopen;
zij, om tandheelkundige hulp in te roepen.
In den ki.idervvagen was de zuigoling van 9
maanden meegenomen. Op de terugreis
wilde het gekochte kal.f niet kapen, waar
om do man het kalf in den kinderwagen
en do zuigeling op de.1 arm vah zijh vrouw
deponeerde. Vrouwlief protesteerde eerst
wel, dat het voertuig toch geen kalvcrwagen
was, doch (ie praclisché man zette door en
zonder oponthoud bereikte men de echtelijke
woning.
DE BISAMRAT GESIGNALEERD?
Men schrijft ons uit Hooge Zwaluwc naar
aanleiding vaa ons artikel over de Bisamrat
(zie ons nummer van 7 Juni 1-1.), dat alda;:r
in een vliet, néblj hot. station, dan blsamret
zou zijn opgetnerkt. Altliaris, zoo Illicit lic,t
bericht, een rat, die bijzonder veel afweek
vaa het gewone type.
Wij stellen het zeer op prijs, dat men zal
trachten dit dier, dat voel overeenkwam mof
de door ons gegeven beschrijving van den
bisamrat, te vangen. Uit eenige bijzonder
heden, die nog vermeld werde.i i;l dit schrij
ven maken we echter op, dat men (geluk
kig) hier niet met een bisamrat te doon
heeft maar met een afwijkend exemplaar
van een andere rattensoort, b.v. de bruirlo
rat, die soms ook zeer donker ka*n zijn.
BELEED1GING VAN MINISTER COLIJN
Te Amsterdam zette de rechBbamk de behande
ling voort van de strafzaak tegeü den directeur
van de N.V. drukkerij „Atlantaverdacht van
niet voldoen aan dé eerste vordering van den
rechter-commissaris tot het normen van de namen
van hen. die opdracht gaven tot het drukken van
twee artikelen, resp. beleedigend voor minister
Cchjn en voor een wethouder van Landsmeer.
Verd. verklaarde dat diegenen die het artikel
hadden geschreven ook. opdracht tot drukken
hadden gegeven. De namen had hij zldh bij de
eerste vordering. ïiiet kurtrtèn herinneren.
De Officier van Justitie pel-sisteerde bij zijh
reedis gehouden requisitoir, waarin hij twee maan
den gevaingen'iastraf tecjen vefdadite eischte.
Vonnis 29 Jufli.
OUD-GARDE-OFFICIER VAN HET
RUSSISCHE LEGER VEROORDEELD
.De rechtbank te Amsterdam veroordeelde een
ex-garde officier van het oude Keizerlijke Russi
sche leger wegens zakkenrollen tot een gevange
nisstraf van zes maanden met aftrek van een
nlaand voorarrest. Voorfts werd hém een dag hech
leriis opgelegd wegens landlooperij.
Het O.M. had cên jaar geelsciht.
DRUIVEN ETEN IN HET WESTLAND
Ook dit seizoen Zal hut We&tltmd weer zijn
kassen openen, voor de orttvahgst van de
duizenden touristen, die het „druiven eten
zoo van den boom" in toepassing willen
gaan brengen.
Op 1 Juli a.s. zullen van 14 erkende drui-
Hoogste stand te Berlijn 771.4.
Laagste Btartd te Vestrhanor 745.5.
Stand vanmongen halftwaalf 768.3.
WEERBERTCHT
Meest zwakke wind uit O. tot Z. richtin
gen, aanvankelijk nog licht tot half bewolkt,
later wellicht toenemende bewolking, waar
schijnlijk "nog droog weer, warm.
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
Do N.O.-kern van het gebied van hooge
luchtdruk verplaatste z>ioh van het Z.O.
en ligt thans over Oost-DuitschJand. De as
van het langgerekte gebied is nok meer ge
draaid en reikt van de Azoren over Brittan-
nië en Noorwegen tot aan ae OostzeeStateh.
Noordelijk van deze strook doet over Ierland
on Schotland tot aan het Zuidelijk deel der
NobrscJie kust de depressie haar invloed
gelden met betrokken weer en zwaren régen.
Langs de N. rand van het Alpengebied, waar
de laatste resten van den inval van polaire
lucht over Scandinavië en Oost-Europa toe
gevoerd, bezig zijn te verdwijnen, vallen
hier en daar onweersregen. Ten N. van IJs
land stijgt de luchtdruk weer evenzoo bij de
Azoren. In Frankrijk en onze omgeving is
hot mooi zomerweer. Het is niet waarschijn
lijk, dat de depressie in het N.W. het mooie
warme weer ernstig zal verstoren, en dat de
Pégenzóno tot over de Noordzee zal komen
te liggen.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 22.2 C.
18 JUNI.
Zonsopgang 4.39 uur, zonsondergang 9.23 uUf
VOERTUIGEN MOETEN HÜN LICHTEN
OP HEBBEN
17 JUNI.
Van 's avonds 9.52 uur tot 's morgens 4.09 uutf
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Rheinfelden 0.C0 2.04
Brelsach 1.02 1.00
K-lil 2.20 2.1ft
Miixftu
Dledeblielm
Mnuuheim
0.00 3.5»
0.33 0.28
0.00 2.11
0.81 0.80
0.05 0.08
1 12 3.10
0.ÖÖ 1.14
1.20 1.14
1.22 1.22
0.07 0.12
0.65 0.67
0.81 0.85
Nijm
6.66 6,73
St Andrles
Arnhem 6.83 6.89
Vreeswijk lw O.Öl) 0,Q2
Westervoort 7.41 7,49
Deventer 1.34 1,40
Kaïn pen -0.12 -0,Óö
Eysden 45.95 46.00
Grevenblcht 27.81 27,86
Venlo iö.Sit) io,<9
Grave fslöls) fe'-öo -<.36
St Andries 0.27 0,70
Gorkum 1.40 1,-0
Dordrecht 1.02 1,02
Mainz
hingen
Keulen
Kührort
Wesel
Lnunerlk
Duaseldort
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
(OUde Amsterdamsche t|jd)
17 Juni 18 JUni
Delfzijl 2.22 14.21 2.S6 U 56
Harlingen 0.10 12.20 0.45 12 50
Den Helder 9.50 22.35 10.20 23.10
Terschelling 11.37 0.06 12.12
IJniuidcn 5.36 17.75 6-11 13 31
Hoek van Holland 5.25 17.51 6.02 18,32
Rotterdam 7 37 19.38 8.14 20.1b
Schei
rijjen
Hehevoetslüis
Willemstad
Brouwershaven
Zierlkzee
Wemeldinge
VjlBsingen
6.49 19.1
19.11
C.13 18.-34
7.10 19.28 7.49 20 0
5,25 17.16 6.01 1$,2
6,03 18.11 6.36 18.4
6.25 18.39 6,59 19,1
4 34 16.44 5 12 17,2
ven-eetgelegenhodcn in deze streek %veer
de bekende witblauwe vlaggen wapperen,
ten toeken dat de druiven rijp zijn, en het
feest van de oogst kan beginnen.
In den loop van Juli zullen er nog acht
restauraties in verschillende plaatsen van
het Westland bij komen, zoodat zelfs aan
de grootste stroom van eetlustigen weerstand
kah worden geboden.
De proef, welke nu sinds enkele jaren
werd genomen inet deze nieuwe methode
vah reclame voor het Westlandsche pro
duct bij uitnemendheid, is goed gelukt De
Westlaijdsche vereeniglng voor vreemde
lingenverkeer, die controle op de erkende
restauraties uitoefent, heeft reedg tal van
aanvragen ontvangen van 'hen die voorne
mens zijn trips naar Druivenland te orga-
niscercn, terwijl een speciaal maandblad
voor de algpnieene opwekking tot een be
zoek aan het Westland zorgt
Vele tienduizenden hebben in vorige ja
ren de druivën-rcstaürafies in he<t Westland
bezocht, en al elendé mede geholpen dó
crisis lli den tuinbouw voor wat betreft het
product druiven, „weg te werken".
UIT HET SOCIALE LEVEN
DREIGENDE LAND ARBEIDERSSTAKING
de gezamenlijke land-
lund.-che eilanden en een deèl vati Noord-Bra
bant besproken. Het bleek, dat niet slechts dit
voorjaar de loonen opnieuw aanmerkelijk wkre-n
vc-rloogd, maar dat ui verschillende districten,
o.m. In Zeeuwsch-Vlaanderen. Tholen. Zuld.Be-
i-Duivelahd, .Joeree en Flakkce.
de lai
elk
zen. Besloten werd Zoowel tegenover die loons-
verlaglng-on als te.genove-- de weigering van
overleg tqn' krachtigste stelling te nemen, zoo
noodlg door de afkondiging von stukingen De
1 an d a Tb eld ersb o n aeh zullihzl-.l. ojj-ilaliw tot de
'undibouworga-nisatles in alle betrolCkep distric
ten in Zeeland. Zuld-HóUani en Nvo.il Erabant
-iwljl vóór deii oogsttijd In het geheele
turen- en lelenvw leringen zullen
ion gebonden te- b»p.-©kidg n 'er v„gt-
dlng van de eventueel te nemert insiatregi-
Uouovcreinko t eu d3 af^lu'Gns
Zulde»