De orkaanramp in
San Salvador
DINSDAG 12 JUNI 1934
EERSTE BLAD PAG, 2
buitenland D£ COMMISSIES INGESTELD
ONTMOETING VAN TWEE
DICTATORS
Zeer de aandacht trekt het. eerst bij ge
ruchte vernomen, tegengesproken, maar nu
met stelligheid vermelde bericht, dat de
Duitsche rijkskanselier Adolf Hitler zich
naar Italië zal begeven teneinde met Mus
solini een onderhoud te hebben.
De bijeenkomst zou op 14 Juni a.s. zijn be
paald, in de koninklijke villa Stra, tus-
schën Venetië en Padua.
Uit Rome wordt nog gemeld, dat te
Venetië wonende Duitsohe nationaal-soria-
listcn Zaterdag j.l. een bijeenkomst hebben
gehad met het hoofd der Berlijnsche politie,
die Zondag weer naar Berlijn is terugge
keerd
Een nader bericht meldt, dat Hitler ver
gezeld van Von Neurath a.s. Vrijdag te
Venetië zou aankomen en dat de bespre
kingen nog denzelfden dag zouden be
ginnen.
Uit Berlijn komt voorts de mededeeling,
dat het "vliegtuig, dat bestemd is Hitier
langs onbekende route naar Italië te bren
gen reeds gereed staat. Het oogenblik va»
vertrek wordt strikt geheim gehouden,
evenals de plaats waar de bijeenkomst zal
plaats hebben.
Deze geheimzinnigheid doet heelemaal
niet vreemd aan. Een man die in het bui
tenland zoo vele verbitterde vijanden heeft
zittm afs Hitier reist per vliegtuig langs
onbekende route en met onnauwkeurige be
stemming het veiligst. Nog beter ware naar
het schijnt geweest, wanneer men de reis
iii: het geheel niet had aangekondigd en
achteraf had meegedeeld, dat het onderhoud
had plaats gehad en de heer Hitier alweer
in Berlijn teruggekeerd was.
Er zit echter in zulk een bezoek ook een
belangrijk demonstratie-element, zoowel
voor "Duitschland als voor Italië en* dit kan
onder meer geleid hebben tot de vroegtijdi
ge publicatie van liet voornemen van Duce
en Führer om elkander te ontmoeten.
Waar het onderhoud over zal gaan? D;\t
zullen de heeren in gééri geval vooraf en
waarschijnlijk in hef geheel niet, althans
niet wat de bijzonderheden betreft., bekend
maken.
Dat Hitler naar Mussolini gaat en niet,
anderom, Mussolini naar Hitier komt, wijst
er in elk geval wel op, dat het Duitsehe
belang bij de komende bespreking zal do-
mineeren.
Natuurlijk weet men „in politieke krin
gen" te Beilijn een ruim begrip! reeds
dat het gaan zal over le de ontwapenings
kwestie, 2e over Oostenrijk en 3e over den
terugkeer van Duitschland naar Genève.
Dat deze buLtenlaudsche vraagpunten w«l
op den voorgrond zullen staan, willen wij
aannpmen. Vooral omdat de Duitsobe mi
nister van buitenlandsche zaken Hitier
vergezellen zal.
Zal Hitier evenwel ook niet gaarne eens
enkele woorden met zijn collega-dictator
wenschen te wisselen over den binnenland-
schen gang van zaken, waarover den laat-
sten tijd nogal eens dingen verluiden, die
minder opwekkend zijn dap wij uit de eer
ste periode van feesten en opwekkingsrede
voeringen gewend zijn geworden? Er rust
een geweldige last op da schouders van den
huldigen Duitschen Rijkskanselier. Een
last, dien liij, wel in een vast geloof aan
zijn systeem, voor zichzelf heeft opgeëisaht,
maar die aan de geestkracht van een
mensehonkind enorme eischen stelt
Het is (lus niet onwaarschijnlijk, dat Hit-
Ier ^yntnegr ervaren collega eens gaarne
wil raadplegen ook over Zijn inzichten in
ze k (WOyjiineulandsche vraagstukken van
den topimrw van den nationaal-socialisti-
schei: staat die Hitier en zijn helpers
steeds-Tiet naast aan het hart gelegen heb
ben, cn die op het oogenblik van zeer drin
genden aard schijnen te worden, nu de
financieele toestand van het Duitsche rijk
mot den dag ernstiger wordt.
Voor vertrouwelijke gesprekken zal er aJ-
le gelegenheid zijn. want niet alleen is Von
Neutrath. oud-gezant te Rome, uitstekend
met liet Italiaanseh op de hoogte, doch
spreekt ook Mussolini do Duitsche taal vrij
goed.
Hoe liet zij. de ontmoeting tusschen de
twee groote dictators van Europa zal een
feit van meer dan gewone beteekenis zijn.
ITALIË EN HONGARIJE DOEN
NIET MEE
Discussie over de veilighiedskwestie
DE ALGEMEENE COMMISSIE SINE DIE
VERDAAGD.
De algemeene commissie der Ontwape
ningsconferentie heeft gisteren het werk
afgedaan, dat door het bureau voor haar ge
reed was gemaakt.
Na korte beraadslaging heeft zij de vier
in de compromis-resolutie van Zaterdag
aangegeven commissies samengesteld. Du
grootste aandacht concentreerde zich op de
vorming van een veiligheidscommissie.
Met algemeene stemmen werd tot voor
zitter dezer veiligheids-commissie
benoemd do Grioksöhe gedelegeerde Po li
tis
Italië en Hongarije maakten reserves. Zij
zullen zich in deze commissie slechts dooi*
een „waarnemer" laten vertegenwoordigen.
De Italiaansche gedelegeerde achtte voort
zetting van het commissiewerk n.l. overbo
dig zoolang Duitschland niet is terugge
keerd en de Hongaarsche wees erop, dat de
veiligheid door ontwapening moet nage.
streefd wordien en zei dat regionale verdra
gen zouden terugvoeren tot't oude stelsel der
bondgenootschappen en dus juist onveilig
heid zouden scheppen.
Massigli antwoordde namens Frankrijk,
dat nu Frankrijks universeel veiligheids
verdrag verworpen is, de eenige overgebla-
ven methode bestaat in regionale verdragen.
De Engelsche gedelegeerde verklaarde,
dat Engeland bereid is aan de vergaderin
gen van de veiligheidscommissie deel te ne
men, doch met dien verstande, dat Enge
land geen verdere regionale verplichtingen
meer op zich zal nemen dan het bij het Lo-
carnoverdrag reeds aangegaan heeft.
Litwinoff zijnerzijds liet uitkomen, dat hij
de hoop op veiligheidsverdragen tusschen
verschillende continenten, wanneer een
maal de veiligheid in Europa zou zijn geor
ganiseerd, nog niet heeft opgegeven.
Voorts werd een nieuwe commissie be
noemd voor de ten uitvoerlegging der con
trole en garanties. De reeds bestaande com
missie „voor algemeene beschikkingen" js
met deze taak belast. Zij blijft onder presi
dium van den Belg Bourquin. Ook Neder
land is in deze commissie vertegenwoordigd.
Vervolgens werd de commissie voor lucht
vaartaangelegenheden onder voorzitterschap
van Madariaga bevestigd, evenals de com
missie voor de controle der fabricage van
wapens en den handel in wapens.
Henderson deelde mede, dat het Russi
sche voorstel de ontwapenings-conferentie te
reorganiseeren in een „vredesconferentie"
ter kennis is gebracht van alle in de hoofd
commissie vertegenwoordigde regeeringen.
Nadat Henderson nog een beroep op de
regeeringen had gedaan om zoo spoedig
mogelijk in onderhandelingen te treden
over de politieke moeilijkheden en in het
bijzonder over den terugkeer van Duitsch
land, werd de zitting der algemeene com
missie verdaagd.
Het tijdstip voor het bijeenkomen van elk
der benoemde commissies is niet bepaald
Het js zelfs de vraag of de commissies wel
aan het werk zullen gaan zoolang de „poli
tieke moeilijkheden" nog bestaan.
De algemeene commissie zelf zal ook wel
niet meer bijeenkomen voor de September-
vergadering van den Volkenbond.
DE KABINETSCRISIS IN BELGIE
DE EROUOEVILLE DREIGT DE
FORMATIE OP TE GEVEN.
Do Broqueville was er gisteravond nog
niet erin geslagd een regeering samen te
stellen. Dit is vooral toe te schrijven aan
particuliere belangen, welke door verschil
lende fracties als desiderata naar voren
worden gebracht, zonder dal daarbij reke
ning wordt gehouden met het algemeen be
lang en verder aan het feit. dat de liberalen
nog steeds onderling over de verdeeling der
portefeuilles aan het krakeelen zijn.
Gisteravond verklaarde De Broqueville
aan de pers, dat hij, als hij er uiterlijk he
den niet in is geslaagd een nieuwe regee-
ring te vormen, voor de opdracht oni een_
nieuw kabinet samen te stellen zal bedao-"
ken.
HET VERMISTE VLIEGTUIG
GEVONDEN
VERBRAND. DE INZITTENDEN DOOD.
Uit New-York: Zooals gemeld, werd in
den Maandagnacht op den top van een berg
in den staat New-York een flakkerend vuur
waargenomen. Er werd onmiddelijk ge
dacht aan een groot vliegtuig, dat sedert
Zaterdag vermist wordt.
Aan boord van dat vliegtuig bevonden
zich zeven personen.
Onverwijld werden met vliegtuigen na
sporingen verricht. De berichten luidden
aanvankelijk gunstig. Het vliegtuig zou ge
vonden zijn op den bijna 3100 nieter hoogen
Black Doineberg in het Catskill-gebergte en
reeds gister, zoo heertte het, hoopte men do
bemanning te redden
Helaas zijn deze verwachtingen teleurge
steld. Nadere telegrammen melden nl., dat
liet in het Catskill-gebregte verdwenen
vliegtuig in de buurt van Livingston, in der.
staat New-York, verbrand is teruggevonden.
Alle inzittenden waren dood.
ERNSTIG VLIEGTUIG ONGELUK
IN PARIJS.
PARIJS, 12 Juni. Een Fransch bombarde-
ments-vliegtuig voor nachtvluchten, dat met
een bemanning van zes koppen Maandag
avond was opgestegen voor het houden van
een nachtelijke oefentocht van Reims,
trachtte kort na het starten, in verband
met moeilijkheden met de motoren, een
noodlanding te maken. Daarbij kwam het
in botsing met het dak van een huis, waar
na het tegen den grond sloeg. De benzine
tank vloog in brand en onmiddellijk daarop
stond het geheele groote vliegtuig in lich
ter laaie. Twee inzittenden kwamen in de
vlammen om, twee werden zwaar gewond,
twee anderen konden nog bijtijds uit het
b.andendo vliegtuig komen.
TREIN TEGEN AUTOBUS
TALRIJKE DOODEN BIJ BOTSING OP
OVERWEG IN SPANJE.
Uit Madrid: Er zijn minstens 21 personen
gedood bij een gruwelijk spoorwegongeluk
bij La Pola de Gordon, bij de stad Leon in
Noord-Span je, toen de express van Madrid
naai- de provincie Asturië op een overweg
tegen een autocar botste.
De autocar, die 31 personen bevatte, werd
in een rivier geworpen.
Nader: Onmiddellijk na de botsing kon
den 16 lijken geborgen worden, tegelijk met
10 gewonden. Van de gewonden zijn er in-
tussclien drie bezweken.
DE 40-URENWEEK
KANS OP AANNEMING DER CON
VENTIE VERKLEIND
Uit Genève wordt aan de Msb. gemeld:
Op de achttiende internationale arbeids-
conferentie heeft gisteren de commissie, voor
de 40-urige arbeidsweek met 86 tegen 23
stemmen het voorstel aangenomen van de
arbeidersgroep en van de regeering van Ar
gentinië om uit het ontwerp conventie van
het internationale arbeidsbureau 't artikel
te schrappen, dat kleine bedrijven, met nie*
meer dan zes arbeiders van de bepalingeD
der conventie uitzondert.
Deze stemming schijnt er op te wijzen dat
de arbeidersgroep en de andere voorstan
ders der conventie van de afwezigheid der
werkgevers in de commissie gebruik willen
maken om den tekst van de bepalingen van
het internationale arbeidsbureau nog te ver
scherpen.
Het is duidelijk, dat zij' daardoor de kans
vergrooten, d&t de conventie later in de
voltallige conferentie, wanneer de werk-
geversgroep weder mede zqI stemmen, de
vereischte twee derden meerderheid niet
zal verkrijgen, daar het door de wijzigingen
in de commissie voor de regeeringen steeds
moeilijker zal worden ten gunste van de
conventie te stemmen.
De commissie voor de bespreking van de
rapporten der regeeringen die ingediend
zijn op grond van artikel 408 van het Ver
drag van Versailles over de naleving der
door haar geratificeerde conventies heeft
gisteren een eerste bijeenkomst gehouden
en onzen landgenoot Serrarens tot haar
ondervoorzitter gekozen.
DE POLITIEKE MOORD TE
NANKING
Naar gemeld werd, is de Japansdhe vice-
sul te Nanking, Kuramoto geheeten, ver
moord, althans ontvoerd door Chineesche
politieke terroristen.
Kuramoto zou verscheidene dagen door
onbekenden gevolgd zijn. Hij had de aan-
dachi der Chineesche autoriteiten onlangs
gevestigd op de toenemende anti-Japansche
agitatie te Nanking.
Do Chineesahe autoriteiten hebben een
beloonirg van 10.000 dollar gesteld op de
terugvinding van den Japanschen vice-
consul.
Inmiddels zijn twee Japan°che oorlogs
scliepen voor Nanking verschenen.
I DE 15-JUNITERMIJN
Uit Washington: Tsjecho-Slowakije en Bel
eië hebben officieel te Washington doen
weten, dat zij den 15-Junitermijn der oor
logsschulden niet zullen voldoen.
2000 DOODEN ALLEEN IN DE
OMGEVING DER HOOFDSTAD
Ook 500 dooden in Honduras
Uit New York: Naar .Associated Press"
uit San Salvador meldt, is het aantal
slachtoffers van de noodweer-catastrofe
ve»l hooger dan aanvankelijk vermoed
werd. Alléén reeds in de omgeving
van de stad San Salvador moet het
aantal dooden op 2000 worden geschat.
Een vlieger heeft een vlucht ge
maakt 'boven het geteisterd gebied.
Hij rapporteerde dat gansohe dorpen
verwoest zijn. Uit een rivier zag hij
den romp van een vissdhersstoomschip,
dat door den storm overvallen werd,
uit het water omhoog steken.
Overal in den omtrek is groote scha
de aangericht Het gebied van La
Li'hertad is na La Union wel het
zwaarst geteisterd. Ook daar zijn gan-
sche dorpen verwoest
De president van San Salvador heeft
een groote hulpactie op touw gezet
Hij heeft tevens een verordening uit
gevaardigd, waarbij veiboden wordt
dat de prijzen van levensmiddelen ver
hoogd worden; terwijl bovendien de
invoerrechten op eenige levensmidde
len voor den tijd van drie maanden
worden opgeheven.
Volgens de „New York Times" zou
het dorp Agua Caliente met zijn 250
inwoners totaal verdwenen zijn ten
gevolge van een aardverschuiving.
Zestig percent ran de gebouwen der
stad Santo Thomas zou verwoest zijn
Er is voor millioenen dollars schado
aangericht
Uit Boston:
Volgens een radio-bericht aan de
„United Fruit Company" alhier moet
de stad Ocotopeque (Honduras) zijn
verwoest. Bij de overstroomingen in
dit gebied zijn vijf honderd mensohen
om het leven gekomen.
Uit New-York: Volgens een nader bericht
van de „New-York-Times" uit San Salvador
is tengevolge van den wervelstorm en de
daardoor veroorzaakte overstroomingen het
dorp Agua Caliente met zijn 250 inwoners
geheel van den aardbodem verdwenen. Ook
in de stad St. Thomas zijn de gevolgen zeer
ernstig en werd meer dan de helft van alle
gebouwen verwoest De schade bedraagt
verscheidene millioenen dollar.
3000 dooden?
PANAMA, 12 Juni. Reizigers, die per
vliegtuig alhier zijn aangekomen, vertellen,
dat het aantal dooden tengevolge van de
overstrooming en wervelstorm-catastrophe
van Agua Caliente in den staat San Salva
dor ruim 3000 bedraagt. Op het meer van
Gija en Coatepeque drijven heele kudden
ossen, koeien, schapen, geiten en ander vee.
De waterspiegel der nieren is met bijna 10
meter gestegen. De koffieoogst kan als go-
heel vernield worden beschouwd.
STEEDS NIEUWE AANSLAGEN
IN OOSTENRIJK
SLECHTS EEN BEGIN VAN DE TERREUR?
Uit Weenen d.'d. 11 Juni: Volgens de
laatste mededeelingen van de veiligheids
politie is in den afgeloopen nacht op de
spoorlijn van Triest nabij Steinhaus bij den
Semmering wederom èen dynamdetaanslag
gepleegd.
Het spoorwegverkeer werd eerst in stand
gehouden door overstappen. Men slaagde er
eohter in binnen korten tijd de spoorlijn
weer te -herstellen, zoodat het verkeer weer
normaal kan plaats vinden.
In de verschillende bondslanden zijn ver
der in den loop van den laatst en nacht nog
meer dynamietaanslagen gepleegd.
In Vorarlberg bij Bludenz werd een tele
graafpaal door een ecrasietbom vernield.
Bij Paternion in Karinthie is het tot bot
singen gekomen met leden van de stoim-
scharen.
Te Liefering (Salziburg) werden bij een
kerkelijke plechtigheid rookbommen ge
worpen. Er zijn vier personen gearresteerd.
Op de Turkenschans te Weenen zijn vier
papieren bommen tot ontploffing gebracht.
Bij Aschbach op het traject Amstetten
Linz is een spoorrail vernield. De directeur
van een papierfabriek 4e Aimstetten is ge
arresteerd.
In Beneden-Oostenrijk zijn op tal van
plaatsen telegraaflijnen vernield.
Verder deelt de veiligheidspolitie mede.
dat te Weenen in den loop van den nacht
een omvangrijk wapendepot in beslag is
genomen, waarbij de politie 117 handgrana
ten, bommen en helsche machines in han
den vielen. De politie verklaart, dat het
hierbij gaat om dezelfde helsche machines,
die in de laatste dagen gebruikt zijn bij (Je
dynamietaanslagen op spoorbruggen en
spoorlijnen.
Hoewel de reeks van dynamietaanslagen
en andere daden van terreur, welke in de
laatste dagen vrijwel zonder ophouden ge
pleegd zijn, over het geheel genomen slechts
geringe schade hebljen aangericht, acht men
toch in regeeringskringen den toestand bui
tengewoon ernstig, temeer daar men van
meoning is, dat de gebeurtenissen van de
laatste paar dagen slechts een inleidling vor
men op wat nog te wachten staat
Het groote aantal bommen en explosieven,
dat door de regeering bij nationaal-socialis
ten in beslag is genomen, heeft n.l. de over
tuiging gevestigd, dat de nationaal-socialis-
ten heel wat meer zouden kunnen doen,
wanneer daartoe op een gegeven oogenblik
instructie mocht worden gegeven.
Vandaar de soherpe afweermaatregelen
waartoe de regeering besloten heeft.
GRUWELIJKE MOORDPARTIJ
In Susanville, in Californië, heeft een
gruwelijke moordpartij plaats gegrepen.
Een blijkbaar plotseling razend geworden
man, een z.g. amokmaker, rende het huis
binnen van zekeren Sazio, wiens vrouw en
twintig-jarige dochter hij neerstak. Daarop
liep hij de straat op, waar hij den zoon van
Sazio en een meisje eveneens met messte
ken doodde. De amokmaker ontkwam
De politie heeft echter een individu ge
arresteerd. dat zeer ernstig van de moord
daad verdacht wordt.
STEEDS HOOFDPIJNEN
De marteling na geëindigd
„Ik werd gemarteld door hoofdpijnen; dik
wijls werd ik er duizelig van, zoodat ik
slecht zien kon. Ik hob een zittend leven, ben
corrector op een drukkerij. Ik nam een
serieuze proef met Kruschen Salts en van
toen af aan begon ik een ander mensch te
worden. De hoofdpijnen en duizeligheid ver-
aen. En het vreemdste is voor mij, dat
'eer beter zie. Want een bril. die ik een
jaar geleden opzij legde, omdat hij niet
sterk genoeg was, kan ik nu weer gebrui
ken. Ik had ook last van slechten bloeds
omloop. Vroeg in den wintermorgen placht
ik de theemiu^s tc gebruiken, om wat leven
in mijn vingers te krijgen. Nu ben ik 58 en
neem het geheele jaar door een koud bad,
heb een uitstekenden eetlust en voel me al
tijd even fit vervuld van energie, die me
het leven tot een plezier maakt."
G. F. te C.
Meestal beginnen de hoofdpijnen wanneer
w inwendige machine niet goed function-
neert wanneer Uw afvoerorganen onvol
doende werken en Uw organisme niet meer
vrij houden van afvalstoffen. Het gevolg is,
dat onzuiverheden in Uw bloed komen. Laa'
daarom de zes zouten van Kruschen Uw af
voerorganen nieren en ingewanden
aansporen tot regelmatige werking, zooals
dit voor een gezond lichaam noodig is. De
„kleine, dagelijksche dosis" Kruschen Salts
zorgt dat alle afvalstoffen geregeld en vol
komen uit het lichaam verwijderd worden.
Het gevolg van deze inwendige schoonheid
is, dat verfrischt en vernieuwd bloed door
Uw aderen stroomt U voelt zich gezonder
en energieker, vrij van hoofdpijnen, ver
moeidheid, zwaarlijvigheid en dergelijke
hinderlijke kwaaltjes.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten k 0.90 en
1.60 per flacon, omzetbelasting inbegrepen.
Let op, dat op het etiket op de flesoh zoo
wel als op de bndtenverpakking de naam
Rowntree Handels Maatschappij Amsterdam
oorkomt. (Adv.)
TWEE NEGERS GELYNCHT
Uit Now-Tork wordt gemeld: Twee jonge
negers, die ex-van beschuldigd werden, een
blanke vrouw te hebben aangerand, zijn
door een woedende volksmenigte bij Lam
bert in den staat Missisippi gelyncht.
Daar het de overheid ter oore was geko
men, dat de inwoners van Lambert de ge
vangenis wilden bestormen, werd besloten,
de negers per auto en onder krachtige be
waking naar de gevangenis van Clarsdale
over te brengen. De menigte, waaronder
zich verscheidene vrouwen bevonden,
wachtte de auto buiten de stad op. Onge
veer tweehonderd gewapende en gemasker
de mannen overweldigden de escorteerende
politie en enkele minuten later waren de
beide negers op het terrein van een spoor
brug opgehangen en werden hun lijken
doorzeefd met geweer- en revolverkogels.
De politie heeft een onderzoek ingesteld,
doch naar de locale pers meldt, kan niet
verwacht worden, dat de daders zullen wor
den gearresteerd, „aangezien de meest op
den voorgrond tredende burgers aan den
lynchmoord hebben deelgenomen".
GROOTE BRAND TE HANKOW
21 personen omgekomen
In Hankow (China) heeft een groote
brand gewoed, waarbij 221 personen om het
leven zijn gekomen. Honderd vijf en dertig
huizen werden in de asch gelegd.
BANDIETEN-OVERVAL IN
MANDSJOERIJE
Zeven dooden
Uit Hsinking: Vijf Japansche soldaten en
twee bedienden zijn gedood en drie gewond
bij een aanval welke bandieten pleegden op
een gezelschap van vijftig studenten van
het Japansche landbouwinstituut te Tsjing-
pohoe, die op 9 Juni een bezoek brachten
aan Nanhoetau in de provincie Kirin. Geen
der studenten werd gedeerd. De jongelie
den werden geëscorteerd door soldaten.
BINNENLAND
OFFICIEELE BERICHTEN
ONDERSCHEIDINGEN
mille Lubber
>egekend de aan de Orde van Oranje Nas
verbonden Eeregiedallle ln zilver aan
strafzaken van de rechtbank te Haarlem
plaatsvervangend lid Mr. E. H. F. W.
Schaeck Alathons, rechter.
-eferendaris de
Bij Kon, Beslui
bureau benoemd tot mKooper ln vasten d
C. A. Oudemans, thans lnkooper op ar
overeenkomst; J. Pettingit, J. van Pleters
D. Haverman on C. A. Schuil, allen thai
sisten't-inkoopor op arbeidsovereenkomst.
ACCOUNTANTSDIENST
Bü beschikking van den minister van I
:16n is ingetrokken de verplaatsing van
iccountant der directe belastingen H. Mar
'an Leeuwarden naar Rottrdam.
LANDMACHT
EU Kon. besluit is op zUn verzoek een
rol 'ontslag uit den militairen dienst verleend
ervekapitein lr. C. F. AI. DuUzingi
het 15e regim
lerie do eervol ontslagen res
Dujjzlngs voornoemd en tot
peclale dienst
irtll-
re-kapitein _i;
bü d<
sten bestemd zUn voor d(
lerle-lnrlchtlngen
is op hun verzoek een eervol ontslag uit den
militairen dienst verleend
i Heerde v
rle en aan den reserve-kap
Kamp van het 8o regiment li
is op hun verzoek een eervc
milltairer. dienst verleend aan
tein A. E. Dudok van Heel
ment veldartillerie.
A. J.J.
peclale
bü de
il.
In C. M B.
ntslag uit den
reserve-kapi-
het 8e regl-
rr de reserve-
het 19e
C. H. Rc-velmr.r
regiment infanterie A. J. M. flw
13e regiment infanterie en J. S. van Mesdag
van het le regiment huzaren
is op hun verzoek een eervol ontslag
militairen dienst verleend aan Jen reserv
speciale diensten S M.D. Vals
CONSULAIRE DIENST
Bü Kon. besluit is de heer L. van der Spoel
ontslagen als consul
der Nederlanden te Colombo.
SPELLINGVEREENVOUDIGING
Men schrijft ons van onderwijszijde:
Het lijkt wel ironie; spellinguereenuoudi-
ginrj! En de verwarring wordt al grooter.
Er is een echte spellingoorlog ontbrand.
Wel is er opgemerkt, dat deze spelling
strijd precies een herhaling is van die bij de
invoering van De Vries en Te Winkel, maar
dat thans de stri'd op hooger peil staat en
de toon tegenover de tegenstanders tam
mer is.
Onze Taaltuinheeft een aantal opstel
len bij elkaar gebracht, welke elk afzonder
lijk en in hun totaliteit een aanval bedoelen
t.e zijn op het voorstel-Marchant.
Dr. Jac. van Ginneken zegt iets over de
geschiedenis der drie geslachten in Neder
land.
Prof. Overdiep verdedigt het nog imeer ver
warring stichtende voorstel van het Comité
voor Eenheid in de schrijfwijze „waarvan
(hij) voorzitter (is)", om mannelijk te noe
men stammen van zwalkke werkwoorden,
die, een krachtig, snel, plotseling, hevig,
vijandig, smadelijk doen, bewegen of geluid
geven. Terecht had Prof. de Vooys gevraagd,
of men dan voortaan den (mann el ijken) tik
moet onderscheiden van de (vrouwelijke) tik,
naarmate hij of zij afstraffend om de ooren
of vriendelijk op de schouder neerkomt.
Overdiep erkent, dat dit zeker in zijn be
doeling ligt.... Lastig voor de kinderen?
Gewis, maar „daarover heeft, liet Comité
voor Eenheid zich niet in de allereerste
plaats bezorgd gemaakt."
We zouden hartgrondig wenschen, dat
men nu toch eens ophield met die tusschen-
dingen, die compromisvoorstellen, die nie
mand bevredigen en de chaos vergrooten.
Het verwijt van Prof. Schrijnen, dat deze
chaos te wijten zou ziin aan de onderwijzers,
die er „de voorkeur aan geven den tijd te
vullen met het laten leeren van allerlei bui
tenissige aardrijkskundige namen en met het
oplossen van rekensommen over lekkende
kranen en fietsers met tegenwind", bewijst
dat Prof. Schrijnen maar wat daast over
een zaak, waarvan hij geen kennis heeft.
Vooral dat „de tijd vullen" is kostelijk! Als
of er geen door het schooltoezicht goedge
keurde lesroosters en leerplans bestonden,
die nauwkeurig de wijze, waarop de school
tijd besteed moet worden, stipuleeren.
Prof. Schrijnen erkent, dat men „over 't
algemeen den indruk lorijgt, dat het geslacht
in de werkelijk algemeene Nederlandsche
kultureele en ook vulgaire omgangstaal ach
teruitgaat". Hij wil dit proces echter laten
groeien en niet forceeren:
(Onvergeeflijk zou Biet zijn door dwang
ïze geslachten met wortel en tak van over
heidswege te willen uitroeien. Móéten zij te
gronde gaan, het zij zoo, maar dan geen
ontijdigen, geweldadiigon dood".
Prof. van Mierlo bespreekt de regels 8 en
5 van het voorstel-Marchant, met name van
VTaamsch standpunt.
De totale afschaffing van de buigings-n
vindt hij een verarming der taal:
„In de Nederlandsche uitspraak ls niets
zoo leelijk als die voortdurende doffe e-ont-
ploffingen. Het wordt soms, bij een lezing*)
bij een voordracht, op het tooneel. onuit
staanbaar. En nu gaat men nog goedschiks
die doffe e's met volle ladingen in de taal
binnensmokkelen: bij het lidwoord, de aan
wijzende voornaamwoorden, de bijvoeglijke
naamwoorden, alle!"
Voorts meent Prof. van Mierlo. dat het
weglaten der buigings-n de weg baant tot
het uitwisschen der geslachten, iets wat de
Vlamingen niet willen bevorderen.
Ook tegen liet vervallen der ch helbben
zij bezwaar.
Dit gedeelte van Pater van Mierlo's betoog
lijkt ons niet het sterkste. Dat het aantal ge
schreven woorden er door vergroot wordt,
wat hindert dat? Uit het zinsverband wordt
de beteekenis immers toch duidelijk? Dat
zich met het woord mens het woord pens
zou gaan associëeren, lijkt ons een dwaze
motiveering. En waarom Van Mierlo nu
juist als Vlaming bezwaar heeft tegen het
vervallen van de ch. laat hij te raden over.
,Het gaat om het onderwijs", heeft Mi
nister Marchant in zijn radio-rede gezegd.
Accoord!
Maar C. J. Magielse heeft volkomen gelijk,
wanneer hij juist in het belang van dat on
derwijs en de kinderen opkomt tegen een
voor een Minister van Kunsten wel onbegrij
pelijk voorstel: „Geen beter middel, om de
kinderen in te wijden in de Nieuwe Spel-
ling, dan de correctie van hun eigen leer
boekje door de kinderen zelf als toepassing
van het geleerde."
Welk onderwijzer, die voelt voor netheid
en zuinigheid op zijn spullen en tracht ook
zijn leerlingen dat gevoel in te prenten,, zal
zelfs op voorstel van een Minister zoo'n
knoei partij voor zijn rekening willen nemen?
H. G. J. Schillemans neemt het op voor
de categorie, die door de overhaaste, dwin
gende invoerina- van het voorstel-Marchant
het meest gedupeerd wordt: de schoolboek-
uitgevers. „Geen nood, de oude boeken kun
nen gerust opgebruikt worden", zegt de Mi
nister. Maar de millioenen boekjes, die in
de voorraadschuren der uitgevers ligger zul-
len als kachelbrandstof kunnen worden ge
bruikt: „Indien dit geschiedt, dan zal blij
ken, dat door den minister van onderwijs
een kapitaalvernietiging wordt bevorderd,
die in deze economisch slechte tijden onver
antwoordelijk genoemd moet worden".
Brusse, Rotterdam.
BURGEMEESTERS EN SECRE
TARISSEN
NIEUWE KRING IN DE RIJNSTREEK
OPGERICHT
Men schrijft ons uit Alphen a. d. Rijn:
Ons land heeft verschillende kringen van
Burgemeesters en Secretarissen, diie voor
gemeenschappelijke belangen van veel nut
blijken.
Zoo is er om. een kring „Haarlemmer
meer", een kring „Gouda en Omstr." enz.
Van deze laatste heeft de heer P. A. C
1 ij n. burgemeester onzer gemeente, het nut
gezien en ondervonden als burgemeester
van Boskoop.
Gezien de praktijk heeft onze burgemees
ter pogingen gedaan om tot kringvorming
te komen in de Rijnstreek. Deze pogingen
zijn geslaagd.
In een vergadering, gehouden alhier, wa
ren aanwezig burgemeesters en secretaris
sen van een twaalftal gemeenten, n.l. Al
phen a. d. Rijn, Bodegraven, Hazenswoude,
Leiderdorp, Leimuiden, Nicuwveen, Nieuw
koop. Rijnzatenvoude, Ter Aar, Woubrugge,
Koudekerk en Zwammerdam.
Tot voorzitter werd gekozen de heer P.
A. Co lijn, burgemeester van Alphen a. d.
Rijn en tot secr. de heer J. E. Bodd ens
Hosang, burgemeester ran Woubrugge.
De „Kring van Burgemeesters en Secreta
rissen in de Rijnstreek" zal nog wel grooter
worden daar getracht zal worden, bestuur
ders uit gemeenten die niet ter vergadering
"-0"en. tot toetreding te bewegen.
Weerbericht
BAROMETERSTAND
Hoogste siand te Aberdeen 766.1.
Laagste stand te Vardö 744.1.
Stand vanmorgen halftwaalf 764.2.
WEERBER'CHT
Zwakke tot matige "wind uit N. richtingen,
BUITENLANDSCH WEERBERICHT
In het N.O. deel van het waarnemings
gebied volgen de daal- en stijggebieden van
de luchtdruk elkaar regelmatig op. Elke
volgende depressie schijnt echter van meer
heteekenis en brentrt opnieuw koude lucht-
massa's uit het Poolgebied met zich. Inmid
dels blijft de luchtdruk hoog in oen lang
gerekt strookvormig gebied van Groenland,
over de Britsche eilanden tot over Spanje
en Portugal. Terwijl de N. winden langs de
Oostzijde van deze rug van hooge luchtdruk
W.-Europa koel en dinoog weer geven,
met hier en daar onweersregen op het con
tinent, beweegt zich langs de W. zijde een
zeer warme luchtst.roomring naar het N., die
in Ierland hooge temperatuur geeft en ver
moedelijk warmte brengt aan de kust van
Groenland. Over West-Europa is het weer
goed en gedeeltelijk bewolkt. Hooge tempe
raturen worden alleen in het binnenland ge
vonden. Groote veranderingen zijn er niet te
wachten in de weerstoestand.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 13.2 C,
13 JUNI.
Van 's avonds 9.50 uur tot 's morgens 4.1Q uu£
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig Heden Vorig
Rheinfelden 0.00 2.11 Maastricht 40.02 40.72
Breisach 1.07 1.03 Venlo 10.76 10.87
Kehl 2.20 2.22 Lobith 9.01 8,99
Mnxan 3.61 a61 Nijmegen 6.74 6,72
Diedesheïm 0.33 032 St Andries 1.98 1,85
Mannheim 2.14 2.22 Arnhem 6.87 6.87
Lohr 0.78 0.80 Vreeswijk lw 0.11 0,09
Mainz 0.04 0.C0 Westervoort 7.48 7,48
116 1.21 Deventer 140 1,41
Canb 1.18 1.25 Kampen -0.08 -0,03
fms 1.05 1.07 Eysden 45.98 46.04
Coblens 1.27 1.31 Grevenbicht 27.84 27,85
Trier 0.03 0.10 Venlo 10.76 10,87
Keulen 0.80 0.78 Grave (sluts) 4 04 3.74
Rübrort f.75 0.74 St Andries 0.98 0.87
Wesel 1.12 1.(3 Gorkum 1.29 1,17
Ml 0.11 Dordrecht 1.00 0,89
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
(Oude Amsterdamsche töd)
13 Juni
Delfzijl 12.10 HellevoetsL
Terschelling, 9.24 21.48 Willemstad
Hart ingen 10.10 22.35 Brouwersh.
Den Helder 7.55 20.LO Zierikzee
IJmuiiien 3.44 16.11 Wemeldinge
H. vHolland 3.01 15.27 Vlissingen
Scheveningen 4.21 16.47 Terneuzen
Rotterdam Kn*
5 16.09
0 17.04
7 15.21
5 15.56
5.01 17.26 Hansweert 3.19 1
HOUTBEWERKERS,
MEUBELMAKERS, ENZ.
IN MEMORIAM A. VAN DER HEIJDEN.
Vandaag en morgen houdt de Bond van
Ned. Chr. houtbewerkers, meubelmakers,
behangers en aanverwante vakken zijn al
gemeene vergadering in gebouw „Aurora"
te Den Haag.
Hedenmorgen te half 12 opende de waar
nemend voorzitter, de heer J. van E ij k,
de bijeenkomst met gebed en het lezen van
Psalm 90. In zijn openingswoord herdacht
de voorzitter het verscheiden van den
Bondsvoorzitter, den heer A van der Heij
den, de krachtige figuur, die met den Bond
één was. Spr. schetste het karakter van v.
d. Heijden als standvastig en vurig; hij was
afkeerig van alle gemoedelijkheid. In zijn
jeugd ondervond hij de hardheid van het
leven van den arbeider, die rechteloos en
weerloos stond tegenover zijn patroon. Door
zijn organisatorisch talent wist hij de ar
beiders te vereenigen, om zoo krachtens
onze Chr. beginselen verbetering te brengen
in de positie van den werkman. Nu zien we
het resultaat van zijn werk, aldus spr., een
Bond van ruim 3700 leden. Wij kunnen
hem slechts de eere brengen, die hem toe
komt, door zijn arbeid onverdroten voort t«
zetten
Spr. stond vervolgens stil bij den toestand
in vele staten en de werkloosheid, ook in
den Bond. Toch, aldus spr.. zijn er ook nog
lichtstralen. Als vakorganisatie zijn wij
staande gebleven, verschillende contracten
werd nog afgesloten. Het past ons, God
hiervoor te danken.
Vervolgens werd het verleden, het heden
en de toekomst bezien, de steeds meer veld
winnende stroomingen besproken en de
houding van den Bond hier tegenover.
Laten wij waken en nuchter zijn, en al
leen op God ons oog slaan voor de toe
komst. Waakt vooral in dezen tijd voor ba-
vestiging en versterking van de organisatie,
en bedenkt, dat alleen een rots stand houdt
temidden der kokende baren.
Spr. wees op de bijzondere roeping van
de chr. organisatie in dezen tijd. Thans zul
len we kleur moeten bekennen. Reeds in de
dagen van de oprichting van onze Meubel-
makersbond stelde van der Heijden al9
eisch van ons beginsel, in tegenstelling met
het klassestrijdbeginsel, het vrijwillig aan
vaarden van loonsverlaging, indien dit noo
dig bleek.
Zijn wij thans in een dergelijken tijd dan
is een eerste vereischte toenadering tus
schen patroons en arbeiders. Niet terug tot
den tijd van vraag en aanbod, tot de van
bovenaf opgelegde loon- en arbeidsvoor
waarden. Daar zullen we ons. zoolang wij
bestaan, tegen verzetten. Doch voor overleg
na juiste, eerlijke uiteenzetting van de toe
standen zijn wij vatbaar; dat is eisch van
ons beginsel. De arbeider is een schepsel
Gods, een vrije burger, met een bepaalde
taak en roeping. Het schijnt thans wel, of
dat niet zoo is, maar dit vindt zijn oorzaak
hierin, dat er aan de maatschap[ip|i>l<e sa
menleving veel mankeert Niemand im
mers tevergeefs geboren? God doet in Zijn
voorzienig bestel alles op zijn tijd gebeuren.
Spr. wekte ten slotte op, niet te verslap
pen, de vaan der chr. vakbeweging hoog te
houden, te denken aan de Duitsche vrien
den. wier organisatie ineens is weggevaagd,
en paraat te zijn. Na de medewerking van
allen te hebben in^reepen tot het welsla
gen der bijeenkomst, verklaarde spr. de
vergadering voor geopend.
