JHrtturr £rihsri)f (JTourant w Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden ïn Omstreken CHEMISCH REINIGEN VERVEN PALTHE - ALMELO abotmtmentsprijs: Per kwartaal in Leiden en in plaatsen waar een agentschap gevestigd is 2.35 Franco per post 2.35 portokosten Per week0.18 Voor het Buitenland bij wekelijksche zending450 Bij dagelijksche zending550 Alles bij vooruitbetaling Losse nummers 5 cl. met Zondagsblad 7'/j ct Zondagsblad niet afzonderlijk verkrijgbaar Bureau: Breestriat 123 Telefoon 2710 (na 6 uur 3166) Postbox 20 Postgiro 58936 NO. 5189 DONDERDAG 7 JUNI 1934 15e Jaargang abbcrtentitprijjen: Van I tot 5 regels1.17'/» Elke regel meer 0.22l/i Ingezonden Mededeel ingen van 1-5 regels250 Elke regel meer0.45 Handelsadvertentiên per regel 0.17'/* Bij contract belangrijke korting Voor het bevragen aan 't bureau wordt berekend 0.10 HET JUISTE WOORD Er is tegenwoordig een vraag naar gods dienst. Zelfs geven velen, die het vroeger ten eenenmale ontkenden, toe, dat de gods dienst heel veel met de politiek te m,aken heeft. Sommige liberale scribenten erken nen zelfs, dat zij op dit punt radicaal van gedachten veranderd zijn. Ja, dat moet wel „radicaal" zijn. Want eertijds citeerde een veelschrijvend liberaal politicus met graagte het woord van Frede- rik de Groote, discipel van Voltaire: „Laat. ieder mensch op zijn eigen manier zalig worden". En deze opvatting was algemeen. Godsdienst was immers privaatzaak. Er waren inconsekwerities, het is waar. Hoewel van een zeer bizonder soort Want liberale volksvertegenwoordigers, die nooit een kerk van binnen zagerj, bezochten kort vóór en tiidens de verkiezingen trouw de godsdienstoefeningen. Onzerzijds sprak men dan ook terecht van liberalen „met de witte das". Zóó is het nu niet meer. De waarde en de beteekenis van de godsdienst voor elk levensterrein wordt erkend en beleden. Dit stemt tot dankbaarheid, maar ook tot voorzichtigheid. Want het leidt zoo gemak kelijk tot „verflauwing der grenzen" De voorzitter van de Chr. Staatkundige Partij in Ned. Oost-Indië, Mr. van Helsdin- gen, wees hierop zoo treffend juist in zijn openingsrede op de Landdag der partij, welke onlangs in Magelang werd gehouden, onder het motto: „Het Licht, dat niet ver- 'r bleekt". „Ook in onze C. S. P., aldus de spreker, is het niet alles, zooals het zijn moest. Onze vertegenwoordiging in de Provinciale Raad en de Gemeenteraden kon blijveh gehand- haafd, terwijl die in de Regentschapsraden eenigszins vooruitging, maar indien allen van Christelijke levensopvatting zich bij ons aansloten, dan zouden we een bedui dend sterkere positie innemen. Een der oor zaken hiervan zag de spreker in de zuig- kracht van I.E.V.en V.C.; deze belangen partijen weten door pakkende leuzen en soms voortreffelijke organisatorische arbeid menschen, die in Nederland Chr. Historisch of Anti-Revolutionair zouden zijn, voor hun '.gelederen te winnen." Daarbij komt, dat ze niet anti-gods- i dienstig zijn; intëgendeël,. het orgaan van de V.C. beveelt juist optreden aan van overheidswege tegen de anti-godsdienstigen. Maar zij vergeten aan te geven krachtens welk dieper beginsc1 zij handelen en spreken. Godsdienst is voor hen een Cultuurwaar de,'maai- geen drijvend principe, het is niet de basis van hun bestaan, het is een gees- telijk verschijnsel van hooge waarde vooi dit leven, maar niet de bron vau hun kracht, de adem van hun ziel." Ziedaar het juiste woord gevonden: gods dienst geen drijvend principe, maar cul tuurwaarde. Gelijk er meer zijnl 1 2,11 l"Ü BURGEMEESTERS EN RAADS LEDEN De autoritaire praeadviseur om met de persverslagen te spreken ten congresse van de roomsch-kath. raadsleden maakte wel een Zonderling onderscheid tusschen de eischen, welke men respectievelijk aan bur gemeesters en raadsleden stellen mag. Het is waar, hij noemde de helft der bui> genieesters prullen; en al denken wij er niet aan deze bewering zonder bewijs over te hemen, wij erkennen, dat men hier en daar burgemeesters vindt, die hun taak al heel licht opnemen, en dat hoogere colleges hen te weinig op hun plicht wijzen. Wie gelooft nu, dat het werkelijk in 't be lang der gemeente is (volgens de wet het eenige geldige motief) als een burgemeester vergunning krijgt om buiten zijn gemeente te wonen? Zal de feitelijke oorzaak niet bijna altijd zijn, dat de burgemeester wèl het salaris wil genieten, maar niet in zoo'n „negorij" wil wonen; of dat hij niet met de bevolking op kan schieten? En wie gelooft, dat een burgemeester van een flinke gemeente; zeg van 10.000 zielen, behoorlijk zijn taak kan vervullen, als hij bovendien b.v. kamerlid is, in allerlei orga nisaties zitting heeft en derhalve slechts tijd kan vinden om van 's morgens 9 tot half elf, uiterlijk elf uur op de secretarie te vertoeven? Let men van hooger hand wel op deze dingen? Echter, ook wie reden tot critiek heett. zal niet het harde, ongemotiveerde oordeel onderschrijven, dat de helft dezer ambtsdra gers uit prullen bestaat. Maar hij zal even min den burgemeester-praeadviseur toe geven, dat een raadslid in gemeentezaken doorkneed moet zijn, doch dat het voor den burgemeester voldoende is, als hij beschikt over „gezond verstand, snelle opmerkings gave, vlugheid van begrip, energie, door tastendheid, onpartijdigheid en tact"? Waarom mag een burgemeester zelfs zijn representatieve redevoeringen wel door ambtenaren laten maken, terwijl een raads lid aan deskundige ambtenaren geen admi nistratieve voorlichting zou mogen vragen? Het komt ons zoo voor, dat een raadslid eerder genoeg heeft aan al de hierboven genoemde mooie eigenschappen, dan een burgemeester, al heeft deze ze ook hard noodig en al laat het „taktisch" optreden hier en daar wel eens te wenschen over. Men mag van een eenvoudig raadslid niet vergen, dat hij met volkomen kennis van zaken zou moeten spreken over kor- tingswet en belastingpolitiek, over politie verordening en winkelsluiting, over steun- regeling en bouwverordening. In al die din gen zit zooveel „technisch" materiaal, dat men alleen door bizondere studie „zakelijk" op de hoogte komt. Maar een raadslid met „gezond verstand" enz. is wel in staat om na deskundige voor lichting wat de materie betreft, een gedegen oordeel te vellen over de strekking en be teekenis van een voorstel. Dat is voldoende en wie verschillende ge meenteraden uit ondervinding en niet als autoritair voorzitter kent, weet, dat er bij alle reden tot critiek, ook veel te waardee- ren valt in de wijze, waarop de raadsleden van deze tijd hun plicht betrachten. Zegt niet, dat de vroegere tijden beter waren dan deze: gij zoudt naar zulks-niet uit wijsheid vragen; zei Salomo reeds. BINNENLAND. officieele berichten ADJUNCT-ACCOUNTANT BELASTINGEN BU beschikking ciën zün benoemd te belastingen in tijdel. dienst A J Larabregtse te Den Haag: L Vrind te Rotterdam en A Helleiidall te Maastricht DE HEER HARDEMAN OP DE THUISREIS BATAVIA. 6 Juni. (Aneta). De heer Harde- man is vanmorgen per K.L.M.-vlieg'.uig Kwartel naar Nederland vertrokken. Hij verklaarde, dat ziin reis geenszins zonder resultaten was gebleven en achtte het dubbel jammer, dat minister Coljjn niet uit eigen aanschouwing Indië thans had ge zien, en niet hetzelfde persoonlijk contact had kun nen hebben. Tot het brengen van afscheidsgroeten waren aan wezig een adjudant van den gouverneur-generaal, de directie van de Javasche Bank, de voorzitter van den Volksraad, de commandant der zeemacht, de Raad van Ned .-Indië, de directeur van de K.N.I.L.M., vele leden van den Volksraad, de hoofdinspecteur van de scheepvaart en verschei den ondeiwijs-autoriteiten. EEN GEMEENTE ZONDER WERKLOOZEN Blijkens de laatste gegevens is Bleskensgraaf de eenige gemeente in Zuid-Holland, welke niet is toegetreden tot de regeling vervat in het werk loosheidsbesluit 1917. Sedert Maart j.l. is geen enkele werklooze daar meer 'ingeschreven; in totaal is in 1934 340 gulden aan werkloozensteun uitgekeerd. Dr. W. VAN RAVESTEYN. Blijkens mededeeling in de s.-d. Arbei- BURGEMEESTER VRAAGT ONTSLAG. De burgemeester van Eibergen, de heer J. P. A. Wilhelm, heeft met ingang van 1 October ontslag aangevraagd. Hij is thans 70 jaar oud. IE zich heden voor minstens één jaar op ons blad abonneert, ontvangt al de nummers, welke in de maand Juni verschijnen, GRATIS. Het abonnement gaat dan 1 Juli a.s. in. Aanbrengers van nieuwe lezers hebben recht op een keurige premie, in denzelfden stijl, als men van ons gewend is, en waarvoor wij zoo vele vriendelijke woorden van dank in ontvangst mogen nemen. Elders in dit nummer vindt men een inteekenbiilet ter invulling. Abonné's geve men op aan de Administratie van NIEUWE LEIDSCHE COURANT. DUITSCH-NED.-INDISCH HANDELSVERDRAG VERLENGING VAN HET ..HOLLAND-CREDIET" OVEREENKOMST OP 1 JULI IN WERKINO Op het departement van Buitenland"-» sche Zaken te Berlijn had gisteren de onderteekening plaats van -het kort voor Pinksteren in Den Haag ge sloten, verdrag betreffende het goede» renverkeer tusschen Duitschland. en Nëderlandisch-Indië. Tegelijkertijd 'werd een 'verdrag on derteekend tot wijziging van het tus schen Duitschland en Nederland op 26 November 1925 gesloten douane- en credietverdra.g door welke wijziging het zoogenaamde „Holland-credaet" met 3 jaar wordt verlengd. (Dit cre- diet, dat 140 millioen beloopt zou in 1937 afloopen duurt dus nu tot 1940). De beide verdragen moeten nu nog worden geratificeerd. De overeenkomst inzake het goederenverkeer met Ne derlandsch-Indië zal echter reeds van 1 Juli a.s. af voorloopig van kracht worden. De tekst van de overeenkomst zal binnenkort in het Rijkswetten-blad worden gepubliceerd, tegelijk met de verordening betreffende de voorloo- pige toepassing. STEUN VOOR SCHEEPVAART EN SCHEEPSBOUW? BERUST IN RUIME MATE OP FANTASIE Gisteren hebben we melding gemaakt van een bericht in „Het Volk", volgens hetwelk de regeering het plan zou hebben, binnen kort het parlement een aanzienlijk crediet te vragen voor de ondersteuning van scheepvaart en scheepsbouw. Genoemd wordt een bedrag van f 20 a f 25 millioeu Bij informatie is gebleken, dat bij dit be richt de fantasie in zoo ruime mate een rol heeft gespeeld; dat de inhoud er van weinig reëele beteekenis heeft. ,Er is door de Ree- dersvereeniging wel een aanvraag om steun ingediend, maar slechts tot een be drag, dat in geen enkel opzicht lijkt op de genoemde cijfers. Voor dö voornemens, waarvan- het Volk-bericht melding maakt, is dus weinig grónd aanwezig. DE BESCHERMING VAN DE OPENBARE ORDE Volgens het voorloopig verslag der Eerste Ka mer verklaarden enkele leden, dat zij de indiening van de onderhavige voordracht beschouwden als uiting eener naar hun overtuiging verkeerde gees tesgesteldheid, welke niet slechts deze regeering kenmerkt, doch ook reeds aanwezig was bij die, welke aan haar is voorafgegaan. Vele anderen leden waren van oordeel, dat vooral thans, nu het gezag op zoo verontrustende wijze wordt aangerand, handhaving ervan op de wijze, welke nu in overweging wordt gegeven, dringend noodzakelijk is. Zulks achten zij met behulp van het huidige geschreven recht niet wel mogelijk. De pogingen, door deze en de vori. Regeering in het werk geeteld. om in de op dat stuk bestaande leemten te voorzien, juichten zij dan ook ten zeer ste toe. Zij achten bet onbegrijpelijk, dat te dezen kan worden aanbevolen, met het bestaande genoe gen te nemen. Met de voornemens der Regeering ten aanzien van de herziening van ons vereenigingsreebt be tuigden deze leden hun onverdeelde instemming. Enkelen hunner spraken daarbij de hoop uit, dat het der Regeering zou gelukken de werkzaam heid van organisaties als de Communistische Partij Holland door de uitvaardiging van een verbod voor goed onmogelijk te maken. Deze leden achtten die aangelegenheid van zoo spoedeischenden aard, dat hi. 't doen van schre den in die richting niet mag worden uitgesteld, totdat de onder presidium van het lid van den Raad van State Mr. Kooien werkzame commissie met haar taak gereed zal zijn. Tegen dit laatste desideratum werd van andere zijde aangevoerd, dat aan een verbod van politieke partijen moeilijkheden van zeer bijzonderen en principieelen aard zijn verbonden. de bom op ..de zeven" WEL DEGELIJK ALS TREFFER BEDOELD Het Soer. Hbl. deelt naar aanleiding van de kwestie-vari dc bom op De Zeven Pro vinciën het volgende mede: Naar aanleiding van het antwoord op de vraag van ir. Albarda betreffende de iuist- heid van onze mededeeling over het gebeur de met de bom op de Zeven Provinciën, handhaven wij ons bericht, dat de bom als treffer bedoeld was en niet, zooals de vori ge vlootvoogd gezegd heeft, bij ongeluk het schip raakte. Iets anders is, dat de eskadrille-comman- dant wel degelijk order had, om na de waarschuwing per radio eerst nog een waarschuwingsbom te laten vallen, welke opdracht in strijd was met een andere op dracht: de „Zeven" te beschouwen als een B.V. (buitenlandschen vijand). De eskadrille-commandant verzuimde ech ter, vóór het vertrek zijn onderhehbende officieren de opdracht van de waarschu wingsbom mede te deelen, natuurlijk den kende, dit op het beslissende moment nog te kunnen doen. Door zijn noodlanding werd hij daarin verhinderd. EEN AMERKAANSCHE KRUISER OP BEZOEK De Amerikaaosche kruiser „New Orleans", die een bezoek aan Amsterdam brengt, heeft ligging ge nomen aan den steiger der Holland-Amerika-lijn. De werkzaamheden aan dc nieuwe Rijks-rveq IJsselmonde-Zwijndrecht zijn in volle gang. Men is thans bezig mot een der zinkers nabij IJsselmonde. een ander oordeel OVER „RECHT TOT WERKSTAKING?" In ons nummer van 2S Mei j.l. plaatsten wij in de rubriek „Binnenland" een stukje over de jongste brochure van den heer A. Schilder over „Recht tot Werkstaking?", daarmee niets anders bedoelend, dan volko men objectief weer tegeven, wat. in een re- sencie in het Geref. Jongelingsblad geschre ven was; zooals wij ook daags daarna het ooi deel van het orgaan der Chr. Geref. Jong. Ver. memoreerden. Waar de kwestie, naar ons blijkt, veelzij dige be'angstelling trekt, vermelden we thans ook. dat een redacteur van „De Re formatie" scherpe critiek levert op de re- sencic in het Geref Jong.blad. Mot verwijzing naar liet beriöht in ons blad zegt de schrijver: „In het Geref. Jongelingsblad" komt een artikel voor, dat „niet aarzelt", „een zoo danige toepassing van Bijbelteksten" (als de schrijver der brochure) „op het sociale leven geeft, „goddeloos te noemen". Wie zulke groote woorden gebruikt, en dat doet in een de jeugd opvoedend or gaan, moet zich angstvallig binden aan den plicht van zuiver citeeren, en van pre-, - ciese weergave der probleemstelling. Aan dien plicht is hier allerminst vol- Ten bewijze van dit laatste citeert de schrijver in „de Reformatie" het Geref. Jong. blad en laat dan de volgende uitspraken van den heer A. Schilder in zijn brochure volgen: 1. Wij erkennen dus de mogelijkheid van het geoorloofde van een staking om des broods wille. Maar wij zouden dan ook den nadruk willen lgggen op: om des broods will a F.n wij meenen daarbij te moeten waar schuwen tegen een uitbreiding van dat „brood-begrip, welke geheel op willekeur gaat berusten". (2S). 2. Wanneer dus het loon. hetwelk wij nu begeeren, ons niet wordt geschonken, of wanneer het loon. dat wij vandaag nog ge nieten, door een ander wordt ingekort, zon der onze bewilliging, zelfs tegen onzen zin, dan is dit op zichzelf nog geen omstandig heid, die een staking zou rechtvaardigen (30). 3. Voor en aleer wij ons geroepen achten tegen dien medemensch op te treden dan nog zullen wij hebben te bedenken, dat wij uiterst voorzichtig dienen te zijn in ons oordeel, en nimmer op eigen goeddunken ons gedrag mogen gronden in onze „straftoeme ting (30L 4- -Al zou vaststaan (naar onze meening dan, wel te verstaan) dat de ander in zijr. houding volstrekt onbillijk is, zelfs zondig, dit rechtvaardigt nog niet altijd, dat wij, om onze positie te versterken en onze ver langens bevredigd te zien, nu naar elk mid del, nok naar het middel der staking, zul len grijpen. Want immers, de zonde van den een rechtvaardigt nooit de zonde van den ander. En indien de staking niet geloofd mag worden als, in elk bijzonder geval, te zijn in overeenstemming met Gods wil, daD is een staking dikwijls zonde, hoe ook de andere partij in haar optreden zelf zondigt Ieder, die zich gesteld ziet voor de keus heeft zich dus wel voor het aangezicht van God te plaatsen met de vraag, of in zijn ge val staking plicht is (31). 5. Dan zal men, dit alles bedenkende, het eind-oordeel en de evenfueele gerichtsoefe- ning over onzen naaste liever overlaten aan God, dan zelf rechter te willen zijn. Zoo zal men dus in zulke gevallen liever afzien van een stakingzullen we er ons voor wachtentot God te zeggen, dat wij weigeren langer Zijn medewerkers en Zijii dienstknechten te zijn, zoolang niet de verlangens door ons zelf geformuleerd, bevredigd worden (31). De Redacteur van „De Reformatie" wijst er dan op, dat de schrijver der brochure heel in 't algemeen spreekt en het dus niet, eens speciaal over de arbeiders heeft; en dat hij „het een uiting van verblindheid of an ders van hedèr! acht. als in een. paedago- gisch orgaan op zóó lichtvaardige wijze en met 7óó ernstige misduiding van het gevoe len van den auteur, een poging, om ons weer eens tol het geven van rekenschap terug te leiden, en van het volgen van mas sa-decreten af te voerer. mot dergelijke groo te termen wordt afgehandeld en van de baan der aandacht van de verbondskinderen afgeblazen wordt". BLIJFT IN EIGEN LAND! De Alg. Ned. Ver. voor Vreemdelingen verkeer en „Horecaf" achten het gewenscht de aandacht an het Nederlandsche publiek te vestigen op de schade, welke hier te lande geleden wordt tengevolge van de ver mindering van het Duitsche reizigersver keer en het er op te wijzen, dat thans meer dan ooit het devies „Blijft in eigen land'" een nationale plicht is. GEMENGD NIEUWS GEWELDIGE FABRIEKSBRAND TE HELMOND GEHEELE COMPLEXEN IN DE ASCH GELEGD Schade van tienduizenden guldens Gistermiddag om half een brak brand uit in de houtopslagplaats van de firma W. de Vries aan de Kanaaldijk te Helmond. Alle hou ten gebouwen stonden spoedig in lichter laaie. Het bedrijf van de firma de Vries, en de aangrenzen de chemische fabriek van de N.V. Edah en een zestal kleine stallen en bijkeukens van in de nabijheid liggende woningen werden in de asch gelegd. De totale schade van den brand, die den geheelen middag voort duurde, kon nog niet worden op gegeven, doch is zeer groot en be loopt vele tienduizenden guldens. Omstreeks 12 uur was men bij het bedrijf van de firma W. de Vries bezig met het opladen van krullen aan de Iroutschaverij. die direct aan den Kanaaldijk is gelegen. Plotseling sloegen door onbekende oorzaak de- vlammen uit den volgeladen wagen. Voordat men gelegenheid had den branden den wagen te verwijderen, was het vuur overgeslagen naar het gedeeltelijk uit hout en gedeeltelijk uit steen opgetrokken ge bouw, waarin de houtschaverij is gevestigd. Snel breidde het vuur, dat gretig voedsel vond in de groote hoeveelheid licht brand baar materiaal, zich uit. Hoewel de brandweer zoo spoedig moge lijk ter plaatse verscheen, was zij niet in staat het vuur te beperken. Het duurde niet lang of de vlammen deelden zich mede aan de aangrenzende houtopslagplaats, die een oppervlakte heeft van ongeveer duizend vierkante meter. Helmond in rook gehold. Fel loeiden de vlammen en dichte rook wolken verspreidden zich over Helmond omgeving. Van alle kanten kwamen nieuws gierigen naar de plaats van den brand en de politie had groote moeite de omgeving af te zetten. Er stond een lichtp Zuidwestelijke wind, wat tot gevolg had dat een zestal arbeiders woningen, gelegen achter de houtopslag plaats, bedreigd werden. De woningen, die huisvesting verleenden aan zes families, werden ontruimd. Behalve de bijbehooren- de kleine stallen en bijkeukens, konden zij echter worden behouden. Aan den anderen kant bedreigde het vuur de kantoren van de firma De Vries en men haastte zich boeken en andere bescheiden uit het gebouw te verwijderen. Raamkozij nen en dakranden vatten reeds vlam en zoo dreigend werd de toestand, dat de poli tie moest verbieden, het gebouw verder te betreden. De brandweer, die tegen de enor me vuurzee zelf nagenoeg niets kon uit richten, slaagde er echter in het kantoor gebouw zelf te behouden. Een kwartier na het uitbreken van den brand vormde het geheele fabriekscomplex op den hoek van den Kanaaldijk en de Waardstraat een enorme vuurzee. Drie mo torspuiten werkten met volle kracht doch het vuur werd steeds heviger. Chemische labriek in vlammen. Plotseling kreeg het vuur een nieuwe uit breiding. Aan de rechterzijde van de hout schaverij van de firma dc Vries stond dc chemische fabriek van de N.V. Edah. Het vuur tastte ook deze fabriek aan en het duurde niet lang of een nieuwe vlammen zee was gevormd. De geheele fabriek, waar- ;n een aantal kostbare machines stond, •erd verwoest. Alleen hier loopt de schade reeds in de tienduizenden. Aan den anderen kant werden nog vier woningen door het vuur bedreigd, gelegen naast het kantoorgebouw, doch de brand weer slaagde erin deze te behouden. Tegen half drie in den middag was het gevaar voor verdere uitbreiding vrijwel geweken. Fel woedde nog het vuur, doch men kon aannemen, dat geen verdere gebouwen zouden wor den aangetast De windrichting was nogal gunstig, want aan don anderen Voornaamste Nieuws. Dit nummer bestaat uit TWEE bladen Verlenging van het ,J4olland-cr edict" aan Verschenen is het Voorloopig Verslag der Eerste Kamer over het wetsontwerp tot bescher ming der openbare orde. Het verbod van dc Congrespartij in Britsch» die opgeheven. Aanslag op den president der Syrische republiek. Machtiging aan Roosevelt inzake dc tarieven definitief verstrekt De Gemeenteraad van Amsterdam heeft de nieuwe voorstellen betreffende de begrooting 1934 goedgekeurd. 't beste op dit gebied kant van de Waardstraat ligt een groote houtwerf met de aangrenzende groote fabriek van de finna Diddens en Van Asten. Deze bleven thans voor het vuur gespaard. Daar de heer de Vries op het oogen- blik in het buitenland vertoeft, kon nog geen opgave van de schade, die door verzekering wordt gedekt, wor den gedaan. Zij bedraagt echter vele tienduizenden guldens. De vonk in de krullen. Wij vernemen nog, dat de oorzaak van den brand gezocht moet worden in het te rechtkomen van vonken van een tractor, die een wagen met krullen, welke vóór de houtschaverij van de firma De Vries stond, moest vervoeren, in deze krullen. De brandweer heeft het vuur met veer tien stralen bestreden, welke gekoppeld wa ren op drie motorspuiten. De Buick-, Adler- en de Ford-motorspuit hebben resp. een ca paciteit van 1500, 120Ó en 1000 liter per minuut Het vrijwillige brandweercorps van Hel mond heeft ten gevolge van den langen duur van den brand in ploegen moeten werken. Van twaalf tot vier uur heeft het vuur met een groote heftigheid gewoed, waarbij men steeds met alle mogelijkheden rekening had te houden. Nadien kon men met zekerheid zeggen, dat er geen verder gevaar te vreezen was. De bewoners van de Houtsteeg betrokken tegen den avond hun woningen weer. Geen der zes huisgezinnen is tegen brandschade verzekerd. Een hok voor duiven en kippen, hetwelk zich achter de huizen bevond, is eveneens verbrand. Het terrein van den brand biedt een treurig schouwspel. Alles werd in de asch gelegd. De muren der gebouwen staan troosteloos overeind. De zaag- en schaaf machines, die in de houtschaverij stonden, gingen verloren. In de Chemische Fabriek van de N.V. Edah werd al het kantoor materiaal een prooi der vlammen! Van de vergaar- en kristallisatiebakken is niets overgebleven. Om acht uur 's avonds was de brand weer nog steeds met het blusschingswerk bezig. Het verkeer was tengevolge van den brand gestremd. Telefoonlijnen in dit deel van de stad waren gestoord. VARIA UIT ZUID-AFRIKA Johannesburg zal in 1936 vijftig jaar be staan. Dit feit zal feestelijk worden herdacht en reeds nu wordeji. plannen daarvoor ont worpen. Noem my "n bewys, Piet, dat die wéreld rond is. Rondreisbiljette, meestori Onlangs werd in de Anglicaa.nsohe Kerk van Springs gedoopt: „Herr Adolph Hitier van der Merwe". BRANDSTICHTING Te Zeegse in de gemeente Vries (Dr.) is gearresteerd de timmerman en stucadoor L. G., verdacht van opzettelijke brandstich ting in de door hem bewoonde woning, welke geheel is afgebrand. VERDRONKEN Te Klazienaveen (Dr.) is het lV,-jarig zoontje van den arbeider B. Duinkerken m het kanaal geraakt en verdronken.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1934 | | pagina 1