WOENSDAG 23 MEI 1934
TWEEDE BLAD PAG. 6
STADSNIEUWS
van het stadhuis
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algeineene kennis, dat tusschen
de beslissing op het verzoek van L. J. van
Leeuwen om vergunning tot het. oprichten
van een brood- en koekbakkerij in het per
ceel Groenhazengracht no. 10, kad bekend
Sectie F no. 1335, is verdaagd.
Leiden, 23 Mei 1934
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN',
Burgemeester
VAN STRYEN, Secretaris.
INVENTARISATIE VAN LAND- EN
TUINBOUW 1934
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brfengen ter algemeene kennis, dat tusschen
14 Mei en 1 Juni vanwege de Gewestelijke
Landbouw-Crisisorganisatie een algerr»eene
inventarisatie wordt gehouden van land
en tuinbouw. Onder deze telling vallen allen,
zoowel natuurlijke personen (mannelijke en
vrouwelijke) als rechtspersonen (o.m. pu
bliekrechtelijke lichamen, vereenigingen en
stichtingen), die als georganiseerde zijn of
moeten worden aangesloten bij een crisis
organisatie of die kippen voor den verkoop
van eieren of méér dan een schaap houden.
Tevens zal gelegenheid worden gegeven tot
het indienen van een aanvrage tot toelating
als georganiseerde bij een gewestelijke Land
bouw-Crisisorganisatie.
Hij, die volgens bovenstaande regelen
onder de telling valt en niet vóór of op 1 Juni
door een der tellers vanwege een geweste
lijke organisatie is bezocht, dient zich zoo
spoedig mogelijk bij de Landbouw-Crisis
organisatie in de provincie, waarin zijn be
drijfsgebouwen gelegen zijn, aan te melden.
Leiden, 23 Mei 1934
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester
VAN STRYEN, Secretaris.
hollandia-wedstrijden
UITSLAG DER LOTING
Vrijdag 25 Mei 1934.
12.30 Stijl dames vier Jun. 1 Spaarne, Leijthe,
Nereus; 12.50 id. 2 Willem III, de Vliet; 1.10 id.
3. de Hoop, Delftsche Sport.
I.30 Stijl Skiff dames Jun. 1 Vliet, Maastricht;
1.50 id. 2 Willem III, de Hoop.
2.20 Overn. twee 1 Heat boei 1 Willem III,
boei 2 Poseidon; 2-30 id. 2 heat boei 1 Triton,
boei 2 Njord.
2.50 Twee Jun. B 1 heat boei 1 Argo, boei 2
Willem III; 3.— id. 2 heat boei 1 Nereus, boei 2
Triton.
3.10 Vier 2. stuurman 1 heat boei 1 Triton,
boei 2 Njord; 3.15 ld. 2 heat Nereus Row over.
3.40 Lichte vier 1 heat boei Triton, boei 2
D.T.R.V.; -3.50 id. heat boei 1 Njord boei 2
Nautilus.
4.10 Skiff A 1 heat boei 1 Laga boei 2 Poseidon.
4.20 Eiindwedstrijd Twee Jun. A boei 1 Laga,
boei 2 Willem III.
4.30 Eindwedstrijd Vier Jun. B boei 1 Triton,
boei 2 Argo, boei 3 Willem III.
4.50 Eindwedstrijd Skiff overn boei 1 Spaarne,
boei 2 Njord.
5.— Eindwedstrijd Stijl vier dames Jun.
5-25 Eindwedstrijd Stijl Skiff dames Jun.
5.50 Stijl vier dames Sen. Ie afd de Vliet en
Spaarne.
6.15 Stijl vier dames Sen. 2e afd Hunze en De
6.40 Dames Skiff 1 heat boel 1 Maas, boei 2
Willem III.
6.50 Dames Acht 1 heat boei 1 Vliet, boei 2. de
Hoop.
7.— Dames Vier 1 heat boei 1 Willem III, boei
2 de Hoop.
7.10 Dames Vier 2 heat boei 1 Delftsche Sport,
boei 2 de Hunze.
7.30 Eindwedstrijd Twee overn. boei I winn.
heat 2, boei 2 snellste tweede, boei 3 winnaar
heat 1.
7.40 Skiff Sen. 1 heat boei 1 Maas, boei 2
Spaarne.
7.50 Eindwedstrijd Twee Jun B boei 1 winn.
beat 1. boeit 2 snelste tweede, boei 3 winnaar
heat 2.
8.— Eindwedstrijd vier z. stuurm. boei 1 Ne
reus, boei 2 winnaar heat 1.
8.10 Overn. vier 1 ht boei 1 Triton, boei 2
Aegir. boei 3 Cadetten.
8.20 Overn. vier 2 ht boei 1 Laga. boei 2 de
8.30 Overn. vi* 2 ht boei Willem III, boei 2
Argo.
8.50 Acht A vier 1 ht boei 1 Laga, boei 2 Argo,
boei 3 Njord.
9 Overn. vier 2 ht boei 1 Maas, boei 2 Nereus.
Zaterdag 26 Mei 1934.
Eindwedstrijden. 11.— Twee Sen. boei 1 Laak,
boei 2 Triton.
II.10 Vier Jun A boei 1 Laga. boei 2 Arsa.
11.30 Skiff A boei 1 Willem III, boei 2 Win
naar ht l.
11.40 Vier Sen. boei 1 Nereus, boei 2 Njord.
1.40 Stijl vier dames Sen.
2.10 Dames Skiff boei 1 Arsa, boei 2 winnaar
1 ht.
2 20 Dames Acht boei 1 winnaar ht 1, boei 2
Nereus.
2.30 Dames Vier boei 1 winnaar ht 2, boei 2
winnaar ht 1.
2.50 Acht B boei 1 Aegir, boei 2 Triton.
3.— Lichte vier boei 1 winnaar ht 2, boei 2
winnaar ht 1, 3 snelste tweede.
3.15 vier overn. boei 1 winnaar ht 2, boei 2 win
naar ht 3, 3 winnaar ht 1.
3.40 Twee z. stuurman boei 1 Njord, boei 2 de
3.55 Skiff Sen boei 1 Arsa, boei 2 winnaar ht 1.
4.20 Acht Jun A boei 1 winnaar ht 1, boei 2
snelste tweede, boei 3 winyaar ht 2.
4 30 Acht Sen boei 1 Njord. boei 2 Laga.
In de nummers Skiff B en lichte Skiff zullen de
skiffeurs van de Hoop, die alleen ingeschreven
waren, niet starten, daar zich voor haar geen partij
heeft aangemeld.
TENTOONSTELLING „S I M A V I"
Hedenmiddag word in het Nutsgehouw go
opend een tentoonstelling van de Vereeniging
„S I M A V I"(Steun in medische aang&
legenheden voor inheemschen).
Mr. A. v d Sande Bakhuyzen heeft het
openingswoord gesproken. Wij komen daar
op morgen nader terug. Een bezoek aan de
interessante expositie, die voor alle belang
stellenden is geopend hedenavond van 7—9
en morgen en overmorgen van 25.30 en
van 7—9 uur kunnen wij hartelijk aanbe
velen.
ESPERANTO EXAMEN A
Voor het op 5 Mei jl. te 's Gravenhage ge
houden examen voor het Esperanto-diploma
A slaagden onze stadgenootcn mevr. M. C.
A an Nooten—Van Nooten en mej. E E Rijn-
dors, benevens mej. J J Klomp te Noordwijk
aan Zee. Alle drie volgden de cursussen van
Andreo Cseh en Julio Baghy.
Andere deelnemers aan deze cursussen
hebben tot dusver geen examen gedaan,
maar op 9 Juli a.s. zullen weer negen cur
sisten zich aan het examen A te Amsterdam
onderwerpen.
RECHTSTOESTAND AMBTE
NAREN EN WERKLIEDEN
de toelichting van b. en w.
EEN NIEUW REGLEMENT VOORGESTELD
B. en W. bieden den Raad aan een nieu
we verordening, houdende regeling van den
rechtstoestand van ambtenaren en werklie
den, in dienst der gemeente Leiden Over
eenkomstig den op'zet aldus B cn W. in
hun uitvoerige toelichting die bij de
de samenstelling van het ontwerp van den
beginne aan heeft voorgezeten, regelt het
niet alleen den rechtstoestand van de amb
tenaren degenen, wier wedden bij het
jaar zijn bepaald alsmede de havenrecher-
chcurs en de brugwachters maar ook
dien van de werklieden degenen wier
wedden bij de week zijn bepaald. Dit im
pliceert intusschen niet dat voor beide cate-
goriën alle onderwerpen op uniforme wijze
konden worden geregeld; er zijn tusschen
beide groepen essentiëele verschillen, die
vanzelfsprekend ook in verschillende rege
lingen uitdrukking moesten vinden, zoo o.a.
met. betrekking tot den arbeidsduur, den
duur der vacantie, de vergoeding voor over
werk en die voor opgedragen ander werk.
Voorts bleek het mogelijk de verordening
ook te doen gelden voor dc hrandwaohts en
voor het vei plegend personeel der gestichten
„Endegeest" e.a. wier rechtstoestand thans
in afzonderlijke verordeningen is geregeld,
voor laatstgenoemde categorie moesten ech
ter enkele afwijkende bepalingen worden op-
genoemen
Alleen voor „aangestelde" amb
tenaren.
Het reglement zal intusschen alleen gel
den voor dc ambtenaren en werklieden, die
hetzij in tijdelijken, hetzij in vasten dienst
zijn aangesteld: personen met wie een ar
beidsovereenkomst naar burgerlijk recht is
gesloten, zijn niet ambtenaar in den zin der
Ambtenarenwet 1929. Met betrekking tot
deze personen zal het bevoegd gezag der ge
meente bepalingen moeten vaststellen be
treffende de gevallen waarin en de voor
waarden waaronder door of vanwege de ge
meente indienstneming op arbeidsovereen
komsten naar burgerlijk recht kan plaats
hebben. Het is het voornemen van B. en W.
de regeling van deze materie ter hand te
nemen zoodia het Ambtenarenreglement zal
zijn vastgesteld.
Op het personeel der politie en op het
onderwijzend personeel bij inrichtingen van
onderwijs is het ontwerp-reglement niet van
toepassing
I-Iet personeel der politie hoewel ambte
naar in den zin der Ambtenarenwet, ver
keert rechtens in een geheel andere positie,
dan het overige gemeentepersoneel.
Zoodra echter deze verordening zal zijn
vastgesteld, zal van onzentwege, aldus B.
en W.. een verordening voor het politieper
soneel worden ontworpen.
Ook tegen het opnemen van Jhet onder
wijzend personeel bij inrichtingen van on
derwijs m deze verordening bestaan bezwa
ren, al zijn die van anderen aard dan die,
welke zich tegen haar toepasselijkverkla-
ring op het personeel der politie verzetten,
aldus B. en W.
B. en W. stellen zich dan ook voor. ook
den rechtstoestand van de verschillende ca
tegorieën van onderwijzend personeel, voor
zoover dit nog niet reeds bij of krachtens
de wet is geschied in één of indien dit niet
mogelijk zal blijken in meer afzonderlijke
verordeningen te regelen.
Rij de samenstelling van het. ontwernregle
ment is van den aanvang af bewust en wel
overwogen aansluiting gezocht aan den
inhoud van het Rijksambtenarenreglement
zonder nochtans in slaafsche navolging
daarvan te vervallen terwijl ook de noodige
aandacht is geschonken aan het provin
ciaal ambtenarenreglement van Zuid-Hol
land.
De Staatkundige gezindheid
Zoo hebben B. en W., om enkele voorbeel
den te geven, de bepalingen betreffende de
geldelijke aanspraken in geval van ziekte
en tijdens het vervullen van militaire plich
ten. alsmede die, betrekking hebbende op de
staatkundige gezindheid van de ambtenaren
nagenoeg ongewijzigd uit het Rijksambtena
renreglement overgenomen.
1
Wij beperken ons verder tot het aangeven
van eenige belangrijke punten in de toelich
ting. welke B. en W. bij de nieuwe verorde
ning geven.
In de A. A. C. en de A. W. C is de wen-
schelijkheid bepleit den verjaardag van. de
Koningin onder de feestdagen op te nemen,
zulks met de kennelijke bedoeling, dat voort
aan dien dag geheel vrij zal worden gege
ven Voorshands echter kan naar onze mee
ning. aldus B. en W., evenals tot dusver,
worden volstaan met het vrij geven des na
middags. omdat des morgens de feestelijkhe
den zich hier alleen tot de schoolkinderen
plegen te beperken. Zou de algemeene feest
viering zich echter in de toekomst, evenals
op den 3 Octoberdag tot den geheel en dag
gaan uitstrekken dan bestaat or uit den aard
der zaak bij het College van B. en W. geen
bezwaar den geheelen dag vrij te geven.
Vaste dienst, tijdelijke dienst en
arbeidscontracten.
B. en W. wijzen er op dat niet alleen dc
aanstelling in vasten, maar ook die in tijde
lijken dienst alleen dan plaats heeft,, wan
neer ten tijde van de aanstelling redelijker
wijs vaststaat, dat aan den arbeid van den
aan te stellen persoon blijvend behoefte zal
bestaan; in liet systeem van het ontwerp
draagt de tijdelijke diensttijd dus uitsluitend
het karakter van proeftijd aan de vaste aan
stelling voorafgaande, zoodat zonder dc mo
gelijkheid van vaste aanstelling ook aan
stelling in tijdelijken dienst niet kan plaats
hebben. Aan dezen regel zouden B. en W.
gaarne streng willen zien vastgehouden, aan
gezien het toelaten van uitzonderingen daar
op er in de praktijk toe leidt dat op den
duur personen in vasten dienst der gemeen
te geraken aan wier arbeid geen blijvende
behoefte bestaat.
Om deze reden kunnen B. en W. zich dan
ook niet voreenigen met de op dien regel
door de A. A. C. en de A. W. C. aanbevolen
uitzondering ten aanzien van personen die
in dienst worden genomen voor de uitvoe
ring van een bepaald werk of ter vervan
ging van afwezig personeel indien redelij
kerwijs vaststaat dat 'het werk of de vervan
ging langer dan twee jaren zal duren.
De in dit artikel voorgestelde regeling zal
overigens baar complement moeten vinden
in vast te stellen voorschriften regelende de
gevallen, waarin en de voorwaarden, waar
onder door of vanwege de gemeente indienst
neming op arbeidsovereenkomsten naar bur
gerlijk recht kan plaats hebben.
In navolging van do thans geldende ver
ordening, regelende den rechtstoestand van
de ambtenoren bevat het vierde lid de
bepaling, dat de duur van den tijdelijken
dienst niet meer bedraagt dan twee jaren.
In bijzondere gevallen kan die termijn met
ten hoogste één jaar worden verlengd. Vol
gens de geldende verordening kan in bijzon
dere gevallen verlenging voor onbepaalden
lijd plaats hebben.
Waarschijnlijk uit vrees, dat dc normale
duur van den tijdelijken dienst op grond
van de voorgestelde redactie twee jaren zal
gaan bedragen, geven de A. A. C. en de A.
W. C. in overweging, dien duur op één jaar
te stellen, desnoods met nog een jaar te
verlengen. Voor die vrees en daarmede voor
de aanbevolen wijziging van dit lid bestaat
echter naar de mecning van B. en W. niet
de minste aanleiding, omdat ook onder vi-
gueur van de geldende verordening met pre
cies dezelfde redactie in den regel vaste
aanstelling* na één jaar plaats heeft en het
geenszins de bedoeling van B. en W. is in
die praktijk wijziging te brengen.
Aan onze redactie van het vierde lid ge
ven wij aldus B. en W. boven de door de
A. A. C. en de A. W. C. aanbevolene ook
hierom nog de voorkeur, omdat w ij 't meer
in het belang van betrokkene achten dat
wanneer er na verloop van één jaar nog
twijfel aan zijn bekwaamheid en (of) ge
schiktheid bestaat hij nog een jaar in tijde
lijken dienst kan blijven zonder dat daar
voor een bijzondere procedure noodig is
Naar de mening van B. en W. bestaat er
ten slotte geen reden de verlenging van den
proeftijd na twee jaren alleen afhankelijk
te stellen van een verzoek van den belang
hebbende ook al zal in de praktijk een ver
zoek van die zijde in den regel daartoe wel
de aanleiding zijn.
In het rapport van de Commissie belast
met het adviseeren omtrent toetsingsnonnen
voor de beoordeeling van de bezoldiging van
liet personeel in dienst van provinciën ge
meenten enz. (de zgn.'Commissie-Schouten),
verschenen na de behandeling van het ont
werp-reglement in de A. A. C en de A. W. C.,
spreekt de Commissie als haar oordeel uit,
dat de volle aan het ambt verbonden aan-
vangswedde dient te worden toegekend aan
de ambtenaren op 21-jarigen leeftijd en aan
de werklieden op 23-jarigen leeftijd. Ons
daarbij aansluitendde, aldus B. en W., is de
minimum-leeftijd voor tijdelijke en vaste
aanstelling voor ambtenaren en werklieden
op resp. 21 en 23 jaar gesteld.
De arbeidsduur
De normale arbeidsduur van de ambte
naren, onder wie de iie^venrechercheurs en
de brugwachters begrepen, en van de werk
lieden, is thans geregeld bij het Raadsbe
sluit van 28 Augustus 1919, gewijzigd bij
dat van 16 Juni 1924.
Vóórts is de arbeidsduur van de brand-
wachts cn ran het verplegend personeel
der gestichten „Endegeest" c.a. geregeld bij
de hierboven genoemde afzonderlijke veror
deningen.
De nu voorgestelde xegeling van den ar
beidsduur sluit geheel bij de bovengenoem
de regelingen aan, zoodat B. en W, den in
dezen bestaanden toestand wenschen te be
stendigen.
De A. A. C. en de A. W. G adviseeren
echter om den arbeidsduur, voorzoover die
langer dan 8Vo uur per dag of 48 uur per
week is. zooals voor de havenrechercheurs,
brugwachters, brandwachts, en het verple
gend personeel der gestichten „Endegeest
c.a., tot den genoemden korteren duur te
beperken.
Tegen gevolggeving aan dat advies heeft
het College zeer overwegend bezwaar, al
dus B. en W.
In de eerste plaats achten wij den hui-
digen arbeidsduur voor geen enkele van de
hierboven genoemde categorieën, mede ge
let op de gevorderde lichaamsinspanning,
overmatig lang; de brugwachters in dienst
van de provincie Zuid-Holland en van het
Rijk hebben een langeren arbeidsduur, ter
wijl de thans geldende arbeidsduur van het
verplegend personeel der gestichten „Ende
geest" c.a. nog blijft binnen de daaraan
door het Verplegingsbesluit 1928 gestelde
grenzen.
Doch afgezien hiervan, de aan verkorting
van den arbeidsduur verbonden kosten
pl.m. 50.000,'s jaars maken invoering
daarvan eenvoudig onmogelijk.
Terwijl de normale arbeidsduur voor de
werklieden gelijk is aan den werkelijken
arbeidstijd, is dit ten aanzien van de amb
tenaren B. en W. noemen bijv. de admi
nistratieve ambtenaren niet altijd het
geval; voor hen geeft de normale arbeids
duur den maximalen werktijd aan.
Met het oog daarop was lipt noodig naast
het begrip „normale arbeidsduur", dat rar,
.gewone werktijd" in te voeren.
Uit overweging dat zoowel de belangen
van de gemeente als van het personeel met
een limiteering van het stuk- en accoord-
loon naar boven kunnen worden gediend,
hebben B. en W. aan het daartoe strekkend
advies van de A A C. en A. W. C. gevolg
gegeven.
In de praktijk zal zij in hoofdzaak op de
straatmakers toepassing vinden.
Overuren
Tegen vaststelling van een regeling voor
de vergoeding van overwerk door ambte
naren bestaat bij B. en W. in beginsel be
zwaar; naar de meening van B. en W. ia
de positie van den ambtenaar een zooda
nige, dat voor hem in den regel niet recht
op een extra-belooning behoort te ontstaan,
wanneer hij in voorkomende gevallen ver
plicht wordt overwerk te verrichten; op dit
punt verschilt zijn positie essentieel met
die van den werkman. Naar de meeninp
van B. en W. behoort voor ajnbteifriren de
toekenning van een extra-belooning uit
dezen hoofde tot zeer bijzondere gevallen
beperkt te blijven.
In zooverre met afwijking van het daar
omtrent bepaalde in het geldende Werklie
denreglement is bij Raadsbesluit van 23
Augustus 1919 bepaald, dat wat de werk
lieden betreft voor het vervolg voor de
eerste twee overuren niet meer dan het ge
wone uurloon wordt uitgekeerd en dat
eerst voor arbeid daarboven een zeker per
centage van het uurloon als toeslag op dat
loon wordt uitbetaald, n.l. 10 pet. voor het
derde en vierde uur en 30 pet. voor verde
re uren. De in dit Raadsbesluit en overi
gens in het geldende Werkliedenreglement
neergelegde regeling is overgenomen, mei
dien verstande, dat de percentage s van 10
en 30 door één percentage (25) zijn vervan
gen, zulks om nauwere aansluiting te ver
krijgen aan in andere gemeenten en in het
particuliere bedrijf geldende overwerkrege-
lingen-
De nieuwe regeling beteekent voor de
werklieden dus een verbetering.
Arbeid op feestdagen
Als gevolg van een onjuiste interpretatie
van art. 10 van bet geldende Werklieden
reglement werd bij eenige diensten aan
werklieden, die niet in continu-dienst zijn,
voor arbeid op feestdagen 300 pet. van het
gewone loon uitbetaald. De thans voorge
stelde redactie sluit een dergelijke onjuiste
interpretatie voor het vervolg uit.
De werklieden in continu-dienst en do
brandwachts hebben krachtens de geldende
regelingen recht op één extra verlofdag per
jaar, zulks op grond van het feit, dat zij als
gevolg van hun dienst minder vrije feest
dagen hebben dan degenen, die niet In af
wisselenden dienst zijn. Aangezien deze
regeling de daarbij betrokkenen geen bevre
diging schenkt en telkens tot klachten aan-
leiding geeft, uit den aard der zaak wor
den die klachten in hoofdzaak bij de Licht-
labrieken gehoord hebben B. en W. an
dere oplossing gezocht en wel in dien zin,
dat aan werklieden voor arbeid in afwisse
lenden dienst op feestdagen binnen den ge
wonen werktijd een toeslag van 50 pet. op
het uurloon wordt toegekend, waar tegen
over dan de extra verlofdag komt te ver
vallen. Een hoogere uitgave zal hierdoor
van de gemeente niet worden gevergd. Een
en ander zal in werking treden op 1 Jan.
1935.
Voor arbeid op feestdagen buiten den ge.
wonen werktijd blijft de toeslag op 100 pet.
bepaald.
De vacantie
Op eenvoudige wijze wordt de vacantie
van de ambtenaren cn werklieden geregeld,
zulks op ongeveer denzelfden voet, als waar
op het Rijksambtenarenreglement dit voor
de Rijksambtenaren doet. De duur der va
cantie sluit voorts zoo nauw mogelijk aan
bij de thans ter zake geldende regelingen;
alleen is dc maximum-duur in navolging
van het Rijksambtenarenreglement van 27
tot 24 werkdagen teruggebracht, doch door
opneming van een overgangsbepaling zul
len door den ambtenaar verkregen rechten
op een vacantie van langeren duur worden
geëerbiedigd.
Met het door de A. A. C. en A. W. C. aan
bevolen denkbeeld om eenige Zaterdagen
per kalenderjaar elk als een halven vacan-
tiedag in rekening te brengen hebben B. en
W. zich kunnen vereenigen. Aangezien ech
ter het getal dier Zaterdagen in elk geva'
een even getal behoort te zijn, is dit aanta.'
op twee in plaats van op drie gesteld.
Jubilea
Naar de meening van B. en jy. verdient
het geen aanbeveling voor huwelijksjubilea
verlof met behoud van loon te verleenen:
de ambtenaar/werkman, die deze jubilea
wenscht te vieren, kan daan-oor een dag
van zijn vacantie besteden.
Het is ons voornemen, aldus B. en W., in
het algemeen wegens langdurigen dienst
dezelfde belooningen toe te kennen als toi
dusver, doch alleen dan, wanneer inder
daad van loffelijke dienstvervulling
sprake is.
k. van k. voor rijnland
HANDELSREGISTER
Wijziging. 19 Mei. N.V. Visscherij-Maat-
schappij Orion, Katwijk aan Zee, Van Was-
senaerkade 25. Kantoor is verplaatst naar:
IJmuiden, Keizer Wilhelmstraat 2.
ruïneuze ruzie in een cafe
DRIE GEWONDEN EN EEN VERNIELDE
INVENTARIS.
Café Pauline van den heer N. aan de
Beestenmarkt heeft 2e Pinksterdag geheel
op stelten gestaan door een vechtpartij
waarbij enkele personen werden gewond,
'terwijl voorts een lange lijst van vernielin
gen valt te vermelden. De gebroeders E. B.
en W. B. uit Leiderdorp kregen ruzie met
eenige Leidenaars. Het werd een hevig
handgemeen, waarbij de 26-jarige H. v. E.
uit Leiden bloedend aan het hoofd werd
gewond, evenals de vrouw van den café
houder, die tusschenbeide wilde komen en
(een klap met een stoelpoot op het hoofd
?kreeg. Een zekere L. kreeg een snijwond
•over de linkerwang. Toen een lijst van de
vernielingen kon worden opgemaakt bleek
dat gesneuveld waren: 80 bier- en andere
glazen, vier stoelen, twee schilderijen, een
tafel, één biljartlamp en één kroon. Do ge
wonden zijn in het politieposthuis verbon
den en daarna ter observatie naar het Aca
demisch Ziekenhuis gebracht, waaruit ze
spoedig weer konden ontslagen worden. De
aanstichters, de gebrs. B. zijn naai- het po
litiebureau meegenomen.
TRAMVERTRAGING
Door het breken van een spandraad van
de voedingsleiding der N.Z.H.T.M, op de
Princessekade, heeft het tramverkeer gis
teravond te omstreeks acht uur een half uur
vertraging ondervonden.
MET EEN BIJL IN DE VOET GESLAGEN
Op het terrein van de fa. Noordman aan
den Haagweg heeft hedenmorgen te acht uur
de 58-jarige D. S. bij het omhakken van
hoornen zich met de bijl in de rechtervoet
geslagen. Hij is vrij ernstig gewond naar het
Academisch Ziekenhuis vervoerd.
DOOR EEN SPIEGELRUIT GEREDEN
Gisteravond te 7.15 uur is de 41-jarige mej.
B. O. geb v L uit Hazerswoude, toen zij
haast maakte om een auto te ontwijken door
een spiegelruit van de fa V en D gereden.
Zij kwam in de etalage terecht en kreeg
snij wonden aan het hoofd en de armen. Na
in het Academisch Ziekenhuis te zijn verbon
den kon zij per auto naar huis worden ge
bracht.
PARKCONCERTEN
Donderdag 24 Mei a.s. zal het tweede con
cert gegeven worden van de reeks concerten
van den. Bond van Leidsche Harmonie en
Fanfare Vereenigingen. Dit concert zal ver
zorgd worden door de R.K. Muziekvereeni-
ging „Perosi" directeur de Heer J. Noorda-
nus. Het concert wordt gegeven in het Plant
soen (Musis Sacrum) en vangt aan 8 uur
precies. Men wordt beleefd verzocht geduren
de het concert niet te loopen. Stoelen zijn te
huur teg enden geringen prijs van vijf cent
Eventueel niet doorgaan wordt bekend ge
maakt op de daarvoor aangegeven plaatsen.
Programma:
1. Inno Pontificio, marsch, V. Hallmayr.
2 Juibel Ouverture, Chr. Bach.
3. Lustige Brüder, Walzer, R. Vollstedt.
4. Grande Fantaisie sur l'opera La Flüte
Enchantée, Mozart-Kessels.
Pauze
5. Vers l'Ideale, marsch, A. Doyen
6. Ouverture Une Ronde de Nuit A Moskau
7. Galop Coraclustique, J Noordanus
8. Grande Fantaisie sur l'opera „Maritana"
Wallace—Jos. Kessels.
9. L'Ami Victor, marsch, J. Chaillet
burgerlijke stand
BEVALLEN: C Tuinliof de Moed—Sneldcrs z;
L A v d ZwartFranken z.KB Coppens
Tearing z.; J J v Vonrio—Relnts d.; A Lo
melier—Dam d.; C J Verboon—Prins z.; II M
KeatingWleï d.; J E v Leeuwen—v As z.:
A HonsbeelcThlel z.; MBA GlmbergGroene
veld d.; M W van Leeuwen—Kramp z.; J C
Stokhujjzenv Leeuwen z.C Poeliejoe—Cornc
1Ï33C d.
OVERLEDEN J P Verhagen wed 88 j.: C A
K Jackson m 73 j.: W F Pauw m 78 j.; G van
Geelenv Hofwegen vr 72 j.
Uit den Omtrek
alphen aan den rijn
UITSTAPPEN TREIN
Bij het uitstappen van trein 20.31 uit Amster-
dam. kwam een verpleegster uit Leiden zoodanig
te vallen dat ze een been brak. Eerste hulp ver
leende Dr. Nieuwenhuizen.
MARTHA-STICTING
Onder leiding van den heer Offringa maakten
50 werkjongens van de Martha-Stichting een uit
stapje naar Katwijk a. Zee. Helaas was het weer
met gunstig, doch de stemming was opperbest.
DE JONGENS OP DE FIETS
Een groep leerlingen van de Chr. M.U.L.O.-
School onder leiding van den heer dc Goede, heeft
keurig deelgenomen aan de 70 K M. Vaardigheids-
rit. Op tijd en zonder uitvaller kwam de groep
binnen. Hierdoor legde men beslag op een fraaie
beker, terwijl de heer de Goede als leider ook een
prijs in ontvangst had te nemen.
boskoop
OVERPLAATSING.
Met ingang van 1 Juni wordt de heer H. Vo
gelenzang, brig, titulair rijksveldwachter
alhier en benoemd tot brigadier, overgeplaatst
naar Spijkenisse.
BESTUUR VEREEN. POLDER.
Herkozen zijn bij de 18 Mei j.l. gehouden
stemming: G. W. van Gelderen, dijkgraaf en
L. A. Mounts, heemraad.
T UINBOU W CRISISW ET.
Voor deze gemeente zijn- in verband met
deze wet, benoemd: Tot tellers voor de regis
tratie van boomkweekerijen en bloemisterijen:
D. Veerman Jr., R. Pannebakker, J. v. Kleef
Mz., D. v. Wyk Az., Adr. v. Leeuwen en B.
Lünneman. Tot toezichthouder. E. Guldemond.
katwijk aan den rijn
COLLECTE GEREF. KERK
De maandelijksche colllecte voor rente en aflos
sing van den uitbouw der Geref. Kerk bracht op
f 56.93.
katwijk aan zee
DIEFSTAL.
Mej. A., uit Alphen aan den Rijn, deed
aangifte dat, terwijl zij in de Noordduinen
vertoefde, haai- taschje met inhoud, waar
onder een portemonnaie, werd gestolen.
GESLAAGD.
Te Den Haag slaagde voor het examen
radio-telegrafist de heeren Jac. Groen en
Cor. v. Beelen, leerlingen van de Visscherij-
school alhier.
VISSCHERIJ-EXAMEN.
Bij de in de Visscherijschool alhier afge
nomen examens voor het certificaat in ken
nis der internationale bepalingen ter voor
koming van aanvaring op zee, zijn geslaagd:
Aid. Hoek, Piet v. d. Bent, D. de Jong, Arie
Messemaker, Maarten Aandewicl. T. Ouwe
hand, D. v. d. Plas, W. v. d Boom, Mach.
de Jong, alle leerlingen van den heer C.
Varkevisser, directeur der Visscherijschool
alhier. Rijksgedelegeerde was kapitein J,
H. Götz.
INBRAAK JE.
De heer D. v. d. O. deed bij de politie aan
gifte van het feit dat in zijn op het strand
voor de Oude Kerk staande kiosk is inge
broken. Er bleken twee flesschen Fosco te
zija ontvreemd.
EERVOL VERMELD.
Op de Poppententoonshtelling, die in de
Gothische Zaal te Den Haag wordt gehou
den, is de uit Katwijk ingezonden pop in
Katwijksche kleederdracht een eervolle ver
melding in de afdeeling A. toegekend.
EEN GROOT SUCCES.
Het Katwijksche Chr. Mannenkoor heeft
op het te Zeist op den 2den Pinksterdag ge
houden Zangconcours in de 2e afd. een eer
sten prijs behaald met 316 punten. Deze be
stond uit een zilveren tak; en voor 't hoog
ste aantal punten een groot geëmaill. zil
ver kruis, alsmede de directeursprijs. een
zilveren bloemenvaas. Voor het koor, zoowel
als voor den directeur, de heer J. Bakker,
uit Den Haag, is dit een groot succes.
leidschendam
EEN „BUITENKANSJE"
Bij de werkverschaffing te Stompwijk
werden gedurende drie achtereenvolgende
weken in de geldzakjes Belgische vijf-frank
stukken aangetroffen.
Deze muntstukken vertoonen veel gelij
kenis met rijksdaalders. Daar er nogal wat
van dit Belgisch geld in omloop is zij men
waakzaam.
EEN WEINIGJE VLUGGER A.U.B.
Als een staaltje van ambtelijke vlugheid
diene, dat de plaatselijke correspondenten van
de diverse dagbladen Vrijdagavond 18 dezer
door den burgemeester werd ter hand gesteld
een mededeeling ter publicatie, vermeldende
de zittingsdagen van de commissie inzake de
bloemenvarieering, welke zittingsdagen reeds
hadden plaats gehad op Woensdag 16 en Don
derdag 17 Mei j.l.
En dan klagen die correspondenten nog bij
den raad over de weinige medewerking van de
zyde van B. en W.
leiderdorp
„RONDOM HET WOORD"
De Geref. Mannenverceniging „Rondom het
Woord" vergadert Donderdagavond te 7.30 uur
in Irene. Behandeld zal worden Artikel I der ge
loofsbelijdenis (Lcidr. Mannenbl. Mei 1934).
usse
ARBEIDSBEMIDDELING
In de afgeloopen week stonden als werk
zoekenden ingeschreven: 278 landarbeiders,
6 schippersknechts, 8 timmerlieden, 4 meb
selaars, 4 opperlieden, 2 loodgieters, 1 stof
feerder, 1 machinist, 4 chauffeurs, 2 bak
kersknechts, 2 rijwielmonteurs, 2 transport
arbeiders, 1 kellner, 1 monteur, 3 machinaal-
houtbewerkers, 2 kantoorbedienden, 1 bank
werker, 1 kabelmonteur, 1 kistenmaker, 1
winkelbediende, 1 incasseerder, 1 slagers
knecht, 1 kantoorjuffrouw, in totaal 331 per
sonen (vorig jaar 298).
BRANDWEEROEFENINGEN
Dinsdagavond werden, traditie getrouw,
de jaarlijksche brandweeroefeningen gehou
den. Alle brandbluschmiddelen bleken uit
stekend te functioneeren. Ook de Magiru.»
brandweerladder was aanwezig. De oefenin
gen geschiedden tot groote pret van de jeugd
Menige jongen ging met een natte broek
naar huis!
GEVONDEN VOORWERPEN
Een huissleutel, een zak aardappelen, een
grijs kinderjasje, een speelbal. Inlichtingen
bij de politie.
Radio Nieuws.
GEMEENTELIJKE RADIO-DISTRIBUTIE
EN RADIO-CENTRALE R. O. V.
WOENSDAG 23 MEI
Programma 3: S—12.20 Keulen; 12.20—14.20
Luxemburg; 14.20—15.20 Midland Reg; 15.20—
16.20 Kalundborg; 16.20—17.15 Keulen: 17.15—
19.20 Bru3sel Fr; 19.20—20.50 Luxemburg; 20.50
—afloop: Keulen
Programma 4: 8.20—8.50 Parijs Radio; 12.20
17.35 Daventry; 17.35—18.20 Eon der Eng. ..Na
tlonal" zenders: 18.20—19.50 Brussel VI: 19.511—
20.20 Londen eRg; 20.20—21.55 Brussel Fr; £1.55
afl.: Daventry
DONDERDAG 24 MEI
Programma 3; 8—15.20 Keulen: 15.20—17.35
Kalundborg; 17.35—18 35 Deutschl-sender; 18 55
—19.20 Brussel Fr; 19 20—19.50 Daventr 19.50
—20.20 Keulen; 20.20—21.35 Brussel VI; 21.35—
afloop: Brussel Fr.
Programma 4: 8 20—8.50 Parlb Radio; 12.20—
15.20 Daventry; 15.20—IC.10 Londen Reg; 16.10
17.35 Daventry; 17.35—IS.20 Een der Eng.
„National" zenders; 18.2019.20 Brussel VI;
(Het sportpraatje door den heer J. G. A. Jans
sen. wordt gehouden op Din3dag 29 Mei a.s.);
19.2023 Luxemburg; 23afl.: Daventrx
VRIJDAG 25 MEI
Programma 3: 8—12.20 Keulen; 12.20—14.20
Luxemburg; 14.20—15.20 Londen Reg; lfi.20—
18.15 Deutschl.sender; 18.15—19.20 Brussel Fr;
19.20—23 Luxemburg; 23—afl.; Keulen
Programma 4: 8,20—8.50 Parlis Rndlo; 12.20—
17.35 Daventry; 71.35—18.20 Een der Eng. Nat.
zenders; 18.20—19.45 Brsssel VI; 19.45—22.25
Wecnen; 22.25afl.: Daventrx
ZATERDAG 2S MEI
Programma 3: 812 20 Keulen; 12.2014.20
Luxemburg; 14.20—17.20 Keulen; 17.20—19.50
Brussel Fr; 19.50—22.20 Keulen; 22.20—afl.:
Brussel Fr.
Programma 4: 8.20—8.50 Parijs Radio; 12.20—
17.35Daventry17.35—18.20 Een der Eng. „Nat."
zender3; 18.20—19 20 Boedapest; 19.30—20.20
North Reg; 20.2023 Luxemburg; 23-afl.: Da*
agenda
Donderdag 24 Mei 79 en Vrijdag 28 Mei,
2.305 en 7—9 uur. Openbare les R.-K.
Vakschool voor Meisjes.
Donderdag 24 Mei. Stadsgehoorzaal, 8 uur,
Jubileum-concert Mij. voor Toonkunst, te
geven door het Concertgebouw-orkest
GEBREK AAN PROVIAND
Bij de politie werd wederom aangifte ge
daan van de ontvreemding van een partij
aardappelen. Een onderzoek wordt inge
steld.
noordwijk
VERGADERING V.V.
In hotel „Centraal" belegde de Vereen, v,
Vreemdelingen Verkeer gisteravond een al
gemeene vergadering.
De voorz., de heer Liefferink opende de
vergadering, waarop de Secretaris, de heer
Elzinga, de notulen voorlas, welke werden
goedgekeurd. Nadat de ingekomen stukken
waren afgehandeld, las de secr. het jaarver
slag over 1933 waaruit bleek dat de reclame
voor vacantie in eigen land zeer bevredi
gende resultaten heeft opgeleverd.
Het volgende agendapunt betrof de fusio
met de vereeniging „Zeebad". De motieven
die er toe geleid hebben deze fusie voor te
stellen, schreven wij reeds in ons verslag der
vereen. Meebad" van verleden week. Ook
thans werd deze uiteenzetting gegeven, met
het gevolg dat met algemeene stemmen tot
het aangaan der fusie besloten werd. De
naam der nieuwe vereeniging zal zijn:
V.V.V. ..Noordwijk Vooruit". De datum der
gecombineerde vergadering werd daarop be
paald op Maandag a.s.
Hierop volgde de rondvraag waarop dd
voorz. de vergadering sloot.
noordwijkerhout
FAILLISSEMENT CENTRALE BAKKERIJ
■Het weekblad Handelsbelangen neemt o.m. ofj
de crediteurenlijst in hrt faillissement van de N.V.
Eerste Noordwijkerhoutsche Centrale Bakkerij
Noordwijkerhout. Deze lijst telt 66 crediteuren/
met een totaal passief van f 68.301,92 waarvan
preferent f 483.01. De baten zijn nog niet volledig
bekend. De voornaamste crediteuren zijn; N.V. v.
Loon en Coop. Meelfabr. geleverde goederen
f 992.87, N.V. Twentsche Bank geldleening en'
kosten f 55.804.01 (gedekt), Mr. D. C. H. Verdam
q.q. geldleening f 4767.84.
rijnsburg
BLOEMENHANDEL
Het koele weer had tot gevolg dat de aanvoer
deze laatste niet al te groot was en waardoor zeer
goede prijzen konden worden besteed, zeer ten
genoege van kweekers, doch ook niet tegen den
wensch der verkoopers van bloemen, voorname
lijk de straatventers. Betaald werd voor Anemonen
van f 0.30 tot f 0.50 per 100, Centaurea f 0.25—
f 035, Lathyrus f 0.30—f 0.50, Gele Margrieten
f 0.20f 0.25, Papavers f 1.101.60, Pyrethrums
f 1.50—f 2.20. Trollius f 0.25f 0.40, Rozen p_cr
bos f 0.25-0.40.
rijswijk
CHR. ZANGVEREEN. EXCELSIOR
Gisteren heeft de Chr. Zangvereen. „Excel
sior" op het concours te Zeist, uitgeschreven
door het Zilverfabrieksmannenikoor aldaar,
een mooi succes behaald. In de afdeeling
„Uitmuntendheid" behaalde zij nl. den eer
sten prijs (zilveren lauwerkrans), zoomede
een gouden plaquette voor het hoogst aantal
punten en een zilveren bloemenvaass als
directeursprijs (A. Teljeur). In den eere
wedstrijd behaalde zij nog een derde prijs.
Koor en dirigent kregen van de jury, be
staande uit de heeren Alphons Vrancken,
Jacob Hamel en Dr. Joh. Wagenaar bravo's
op de rapporten voor musikale en beschaafde
voordracht.
sassenheim
CRESCENDO
In aansluiting op het bericht van gisteravond
over bovengenoemde Vereeniging kunnen we nu
mededeelen dat op het concours te Amersfoort 4
prijzen werden gewonnen in de Afdeeling Supe
rieur t.w. Ie prijs met 471punt; Eercprijs voor
hoogst aantal punten; Eereprijs in de sectie Fan
fare over twee concoursdagen; 2de prijs Eierewed-
strijd met 209 punten (maximum 240). Directeur
W. J. Smolders en de leden van Crescendo had
den geen gemakkelijke taak, maar het be
haalde succes en enthousiaste wijze waarmede de
burgerij van Sassenheim elke beweging volgt, geven
een goede voldoening na alle zorgen die besteed
werden om deze dag te doen slagen.
valkenburg
NED. CHR. LANDARBEIDERS BOND
Door de Ned. Chr. Landarbeiders Bond was
alhier een bijeenkomst belegd waarin de producten
van de Levers Zeep Maatschappij werden gede
monstreerd. Door de vertegenwoordigster Mevr.
Randwijk werd van de productie en 't gebruik van
Sunlight zeep, Vim, Radion en Lux verteld. Onder
de aanwezigen werden verschillende reclamepakjes
uitgedeeld, terwijl onder de bestuursleden der
N.C.LB. een fototoestel werd verloot. De bijeen
komst, die natuurlijk door de huismoeders druk
bezocht was, werd door de he?r Ouwersloot met
dank aan Mevr. Randwijk gesloten.
