I DINSDAG 22 MEI 1934
TWEEDE BLAD PAG.
WOUBRUGGE
n
ZEILBOOT OMGESLAGEN
Dc lieer v. H., alhier, die Maandag met
zijn zeilboot op het Brasemermeer vertoefde
kreeg te veel wind in het zeil, waardoor de
boot omsloeg. Hij wist zich op de omge
keerde hoot te werken en werd spoedig uit
zijn bedenkelijke positie gered. Met de mo
torboot van de Geb:\ Windhorst is later de
verongelukte zeilboot opgepikt,
BEGIN VAN BRAND
Maandagavond viel de vischandelaar
met een brandende petroleumlamp van de
trap in zijn woning en kwam in zijn val te
recht op een tweetal petroleumstellen. I-Iier
door ontstond een begin van brand, welke
spoedig kon worden gebluscht. Eenige uren
later bemerkte dc brugwachter v. 't W., dat
rook uit de woning kwam; het bleek, dat
wederom brand was ontstaan, welke ook nu
met eenige emmers water kon worden be
dwongen.
ZEVENTIG JAAR CHR. ONDERWIJS
Den 23cn Mei a.s. is het zeventig Jaar ge
leden dat de school voor Chr. f>at. Onderwijs
alhier, werd gesticht. Het bestuur besloot
dit feit te herdenken door op dien datum in
de Ned. Herv. Kerk een bijeenkomst te hou
den, waar alsdan zullen spreken de beide
predikanten, het hoofd der school en het oud
hoofd de heer Gijsman.
Gemengd Nieuws.
ERNSTIG MOTORONGELUK
Te Muiden heeft op den Nieuwe Rijksweg
labij de Hakkelaarsbrug een ernstig onge-
uk plaats gehad. Ter plaatse reed de heer
P. Otten uit Laren op zijn motorrijwiel;
achter hem reed een auto van de ijsfabriek
Luccus uit Weesp, welke bestuurd werd
door den chauffeur de G. uit Muiden. Blijk
baar heeft deze laatste toen hij den motor
rijder wilde passeeren te weinig naar links
uitgehaald met het gevolg dat de motor
rijder werd gegrepen en over den weg ge
slingerd.
Dr. Niekerk uit Mudden verleende den
heer Otten, die er ernstig aan toe was, de
eerste hulp. Het slachtoffer is naar het Bur
gerziekenhuis te Amsterdam vervoerd waar
hij 's middags nog niet tot bewustzijn was
gekomen. Het motorrijwiel is vrijwel ver
nield.
Tegen den chauffeur de G. is proces-ver-
baal opgemaakt.
DOODELIJK ONGEVAL
Te Wormer had in de papierfabriek
Van de firma Van Gelder Zonen
een doodelijk ongeval plaats. De 22-
jarige ongehuwde arbeider J. Keuter wonen
de te Wormer, werd bij het verrichten van
zijn arbeid door de snijmachine van papier-
rollen gegrepen. Het slachtoffer werd zwaar
verminkt en is kort daarop overleden.
AUTO-ONGELUKKEN
De G.G.D. vervoerde in bewusteloozen toe
stand naar het WilheLmina Gasthuis een 14
jarige jongen, die op de Adm. de Ruyter-
weg fietste en daar door een auto werd aan
gereden.
Voorts werd naar het Tesselechade Zie
kenhuis overgebracht een 11-jarig meisje
dat op de Leidsohegracht door een auto was
overreden en daarbij een onderbeenfractuur
had opgeloopen.
VOSSEN
In 'den laatsten tijd worden er te Ermelo ver
Scheidene vossen gevangen tot groote blijd
schap van de eenden- en kippenhouders. In
een vossennest vond men drie jongen met
resten van tal van kippen- en eendenbouten.
De oude vossen waren gevlogen.
EEN GRANAAT GEVONDEN
Bij het spelen in een weiland vonden
éenige jongens te Wateringen een geladen
granaat. Hoe het gevaarlijke voonverp daar
gekomen is valt niet precies te constateeren,
doch vermoedelijk dateert het nog uit de
oorlogsjaren.. Het projectiel is door personeel
van de Hembrug afgehaald en daar vernie
tigd.
VERDRONKEN
Uit de Rijpgraoht bij de Admiraal de
Ruiterweig te Amsterdam is het lijk opge
haald van een 78-jarigen man. De G.G.D
heeft het etoffelMjk overschot naar het Wil-
helminegasfchuis venwoerd.
Te Arnhem is in de Nieuwe Haven het
zevenjarig zoontje van de familie Driessen,
wonende aan de Westervoort6dhe Dijk, bij
het spelen te water geraakt en verdronken
Te Heer Hugowaard is de 23-jarige schip
per J. SchoLvangen, terwijl hij uit de Ring
vaart een emmer water schepte, over boord
gevallen en verdronken. Na drie kwartier
werd het lijk opgedregd.
Te Kwintsheul geraakte de 23-jarige P. R.
spelenderwijze in een sloot achter het onder
lij k huis. De kleine is jammerlijk verdronken
BOSCH- EN HEIDEBRANDEN
Te Ossendrecht brak een bosch- en heide
brand uit op de Koude-heide. Onmiddellijk
werd met het blusschen begonnen. Daar men
er niet inslaagde het vuur spoedig meester
te worden heeft men een strook heide omge
ploegd, waardoor men erin slaagde den
brand te stuiten. Na anderhalf iuur was men
den brand meester.
Op den Langenbeiig, even echter het land
hbis ,,'t Spreeuwenneet" te Eerbeek, van
den heer Muller, brak Zondagmiddag om
streeks één uw op een stuk heide, toebe-
hoorende aan Mr J. R. Voute te Bussum,
een felle brand uit, welke zioh aanvankelijk
ernstig liet aanzien. De vlammen sloegen
over naar een perceel laag opgaand dennen
hout. Dank zij het krachtige optreden van
den boschbaas Sangert, die door verschillen
de nieuwsgierigen werd bijgestaan, was
men den brand omstreeks 3 uur geheel
meester.
Circa 5 H.A. heide en bosch zijn een prooi
der vlaimmen gewonden. De oorzaak van
den brand is niet bekend.
AUTO TE WATER
Op den Nieuwenweg te Honselersdijk
moest de heer M. J. Heemskerk uit Oegst-
geest plotseling uitwijken voor een auto die
uit een zijlaan kwam.
Hierdoor reed eerstgenoemde de Nieuwe-
vaart in. Door het stukslaan van de achter
ruit wist de heer H. zichzelf te redden. De
auto is later door een kraanwagen gelicht
SAMENVOEGING VAN GEMEENTEN
Het comité Groot-Beverwijk, beoogend de sa
menvoeging van de gem. Beverwijk en Wijk aan
Zee en Duin, zal binnen enkele dagen bij Ged.
Staten van Noord-Holland een met redenen om
kleed adres indienen, waarin aan het college met
aandrang wordt verzocht de noodige stappen te
ondernemen tot een spoedige samenvoeging van
deze gemeenten.
Laatste Nieuws.
DE SPAANSCH-NEDERLANDSCHE
HANDELSBESPREKINGEN.
Het verdrag geparafeerd
De sedert enkele weken te Madrid ge
voerde Nederlandsoh-Spaansche handelsbe
sprekingen hebben thans geleid tot het pa-
rafeeren van een handelsverdrag en een
contingentenregeling door de voorzitters der
beide delegaties, de hceren Lamping, direc
teur van den Economischen Voorlichtings
dienst, en Schwarz, gevolmachtigd minister.
De heer Lamping heeft zich daarna naar
Lissabon hegeven, teneinde te onderhande
len over een handelsverdrag met Portugal.
DE STAATSGREEP IN BULGARIJE.
SOFIA, 22 Mei. Men is algemeen van op
vatting, dat de nieuwe regeering, welke
haar voornemen te kennen heeft gegeven de
autoriteit van den staat te vernieuwen, niet
lang zal talmen met 't maken van een ein
de aan de excessen van de Macedonische
revolutionaire organisatie, die onder leiding
staat van Vantsje Mihaïloff. Zelfs wordt ge
meld, dat dc provincie Petrich, welke vele
jaren in de macht is geweest van de Miha-
ilovisten, thans geheel in de macht zou zijn
van de militairen en ambtenaren der nieu
we regeering. Tevens wordt gemeld, dat de
bevolking dezer provincie uitbundig uiting
hebben gegeven aan haar vreugde over
het binnentrekken der bevrijdende troepen.
In Belgrado is de wijziging van regiem,
naar alhier wordt vernomen, ten zeerste
toegejuicht ,daar men van meening is, dat
de toenadering tusschen Bulgarije en Zuid-
Slavië daar grootelijks van zal profiteeren.
OPHEFFING BRAZILIAANSCHE
DEVIEZEN-BEPERKING.
RIO DE JANEIRO, 22 Mei. De Braziliaan-
sche bondspresident Vargas heeft alle dc-
iezenbepalingen met uitzondering van de
oor de Braziliaansche uitvoer geldende be
perkingen, opgeheven. Buitenlanders, die
goederen in Brazilië verkoopen, kunnen in
den vervolge zonder meer deviezen krijgen.
DE STAKINGEN IN DE VER. STATEN.
NEW-YORK, "22 Mei. In verscheidene ste
den is het in verband met stakingen tot
lusten gekomen. Behalve in San Diego
ligt de scheepvaart aan de Califomische
kunst bijna geheel stil. In Coal Walley, in
Alaboma, hebben stakende mijnwerkers een
dynamietbom geworpen in de luchfverver-
schingsschacht van een mijn. De ontplof
fing richtte groote schade aan.
DE VREDE TUSSCHEN SAOEDIE
EN JEMEN.
LONDEN, 22 Mei. Volgens en bericht in
de bladen hebben de vertegenwoordigers
Saoedic en Jemen een vredesverdrag
onderteckcnd. Andere berichten echter mel
den, dat de vredesonderhandelingen welis
waar goede vorderingen maken, maar nog
niet zijn geëindigd. Men hoopt echter dat
de onderteekening van een verdrag binnen
kort mogelijk zal zijn.
SCHOOLNIEUWS
AFSCHEIDSCOLLEGE Prof. CRAMER
Donderdag 31 Mei, des middags te 3 uur, zal
Prof. Dr. J. A. Cramer te Utrecht in het groot
auditorium der Rijksuniversiteit zijn afscheids
college houden.
NACHTVORST
In Mididen-Limburg zijn, vooral op de
zandgronden, verschillende te velde staande
cwassen. als aardappelen, boonen en toma
ten bevroren.
DOODELIJKE VAL
Te Tilburg werd de 31-jarige voerman J.
M. W., wonende Hasseltstraat, op het ter
van de vuilnisbelt aan de Heikantsche-
baan. bewusteloos naast zijn kar aangetrof
fen. Dc man, had eenige schrammen aan
het hoofd. Per ziekenauto van den G. G. en
G. D. werd de bewustelooze naar het St. Eli-
sabeth-ziekerihiuis overgebracht waar hij
des middags is overleden.
IN EEN WUNVAT OVER DE NOORDZEE
Op Eersten Pinksterdag i6 een zekere
Sahilperoort in een wijnvat van de Veerha-
cn te Rotterdam vertrokken voor het ma
ken van een tooht over de Noordzee naar
Scheveningen, waar hij Maandagochtend te
aoht uur is aangekamen. Sohilperoort is van
plan met zijn ton het Kanaal over te 6teken
MOTORONGELUK
Te Amsterdam is door den G.G. en G.D.
naar het Tesselschade-Ziekenhuis vervoerd
ï2-jarige motorrijder, die op den Haar
lemmerweg doordat een voor hem rijdende
auto plotseling van richting veran4erde, te
gen deze auto opreed, waardoor hi/ kwam te
allen en zijn rechteronderbeen *rak.
Zijn duorijder kreeg een schaafwonde en
bloeduitstorting aan het rechteronderbeen,
maar kon op eigen gelegenheid huiswaarts
GEEN STEUN MEER
Het gemeentebestuur van 's Gravenzande
heeft in verband met het geringe aantai
werkloozen besloten om met ingang van he
den de steunregeling voor de werkloozen,
mot uitzondering van die voor de bouwvak
arbeiders, voor onbepaalden tijd stop te
zetten.
Wetenschap.
PROF. ADLER IN NEDERLAND
Prof. Dr. Alfred Adler, de vader van de
Individualpsychologie en leider van de Indi-
vidualpsychologische beweging, is sedert Za
terdagavond in ons land. Zooals men weet,
hij hoogleeraar aan het Long Island Medi
cal college te New York, maar brengt ieder
jaar enkele maanden in zijn geboortestad
Weenen door. Hij is afgestapt aan het Carl
ton Hotel te Amsterdam en aldaar voor
werkelijk belangstellenden wel te bereiken.
Hij ho it in verschillende plaatsen van
ons land lezingen over onderwerpen, die
met de Individualpsychologie verband hou
den. o.a. te Utrecht, Amersfoort, Dordrecht
en Haarlem.
ECONOMIE EN FINANCIEN
MIJNBOUW-MIJ BILLITON
het Jaarverslag der N.V. Gemeenschappe
lijke Mljnbouw-Mij Billiton over 1333 wordt
.m. het volgende medegedeeld:
De productie van de vijf bij de Internationale
irorovstrictle aangesloten landen was in 1933
otaal 66.641 tons (longtons).
Over het algemeen kan men conoludeeren. dat
e in 1932 Ingezette verbetering van de Iner-
,-ikkeild heeft, zoodat in 1931 een terugkeer tot
Het Billitanbedrijf: Dit jaarvenslaig looipt o
N.V. Utrechtsche Hypotheekbank
UTRECHT
Pandbrieven 64.000.000.—
Reserves 1.823.268.44
De Bank stelt beschikbaar:
4 PANDBRIEVEN a 99
in stukken van 1000.—, 500.— en
100.De Directie,
Mr. A. J. S. v. Lier. Mr. P. R. Hoorweg
het boekjaar 1933 en bevat de uitkot
het werkjaar 1932/1933 (1 Juni 1932—31 Mei
1933). De tinproductie was als volgt: alluvial»
ontginningen 58.332.29 piools (v. j. 109.048.Ti
13.000 pic.)smeltwlnst 1.993.01 pi cols (v. j
plc.); primaire ontginningen 14.
al 74.415.30 picol
Juni 1933 .11 lengton J
ichte
irodu»
afga:
4ld%aMen "moét tot het jaar 1913
voor een lager jaarcijfer van de BlUlton-prc
De opbrengst van het voor verkoop beschik
bare gedeelte der productie groot 70 803 b(
draagt totaal 7.842.612 (v, j 9.408.700) d. i.
per p.col tin 110.78 (v. j. 74.57)
Het restant product, dat nog ni«
koop beschikbaar was. groot 3612 picols, is ge
waardeerd op 213.204.
Het totaail van 8.073.817 laat een overschot
boven de productiekosten ad 6.741.981. vai
1.331.833 (v. j. na aftrek van bedrijfskosten ei
afschrijvingen 'n nadeelig saldo van 2.298.182)
Ned. Ind. Tin Ex.pl. Mij (Nitem): De werk
zaamlieden bepaalden zich tot het noodzakelijk
onderhoud en de bewaking van de terreinen er
gebouwen. Het renteloos voorschot, dat dooi
beide aandeelhouders ieder voor de helft
verstrekt wordt, bedroeg ennde December 1933
656.929 627.597).
Ned. Ind. Bauxiet Expl Mij. (Nibem): Dit jaar
van Bintan (lïiouw-Arohlpefl) gelegen aan d
Oostkust van dit eiland bij Straat Ktdjang.
Holl. Metallurgische Bedrijven (H.M.B.)li
verband met den voorgenomen bouw van eei
nieuwe smelterij had een algeheele reorganise
tie van het bedrijf plaats. Het maatschappelijk
kapitaal werd van 4 op 5 mlllii
aand tot een zelfde b»?di-ag werden toegekend:
het geplaatste kapitaal bleef ongewijzigd, t. w
1080 volgestorte aand., elk groot 1000.
De oprichtersbewijzen kwamen eveneens tc
bewijs aan houders daarvan een bedrag
werd uitbetaald.
ƒ20
voor: productiekosten volgens bed-rijfsrekening
6.741.981 (11.570.122), waardeherzlening ma-
gazijngoedoren 77.983 koersverlies or
effecten 192.262 (129.643). interest 17.382 (v
j. koersvenschlllen en interest 7736), wimst-
saldo 2.297.701 (v. j. verlies 2.298.182).
Zij staat credit voor: bruto opbrengst tin
8.877.330 (9 408.700), dividend ontvangen van
de N.V. Nedrl. Tinhandel-Mij 8000 (24 000),
restitutie te veel betaalde vennootschapsbelas
ting 28.921 (20.510), koersverschillen 7840
restitutie van koersverlies op beleggimge
der pensioenfondsen 405.218
Het dividend bedraagt dus totaal 13 waa*
van in 1933 reedis 7 als interlmjJividend
uitbetaald, zoodat na vaststelling van de balar
alsnog een alotdlvidend van 6 uitgekeerd ka
AUTO-INDUSTRIE ADOLF SAURER A.G.
iekjaj
Adol
- A.G.
of te zamen met het verlies van het vorige Jat
van 615.170 frames met een totaal verlies va
3.553.882 francs.' Het verlies wordt op nieuw
rekening overgeboekt.
Uit het JaarvensJag blijkt, dat de in 1932 gc
constateerde achteruitgang In den verkoop va
afgeloopen jaar in Zwitsei
Tegen het einde van het jaar Is met de Chr>
Ier Export Corporation te Detroit een overee
komst gesloten, volgens welke de meest g
vraagde Chrysler-wagons in de
ONTSPANNING
SCHAKEN
HET TOURNOOI TE BOEDAPEST
Toenemende spanning. Frydmann aan
den kop
De resultaten van de 12e ronde waren-
LilienthalVidmar Yz—Vz> RethyFlohr
y21/2A. SteinerTreybal 01; Tartako-
wer—Frydmann 0—1; Grüufeld—Pirc Yz'Vz,
riavasi—Eliskases 0—1; L. Steiner—Stahl-
berg 0—1; Thomas—Sterk afgebroken.
De uitslagen van de 13e ronde waren:
StahlbergLilienthal YzVzi SterkL.
Steiner 01; Eliskases—Thomas YzVz)
Pirc—Havasi YzYz'< Frydmann—Grünfold
Yz—Vz' Treybaf—Tartakower YzYzFlohr
A. Steiner en Vidmar—Rethy afgebroken.
De stand na 13 ronden (h hang-
partij) luidt: Frydmann en Pirc 8Yz> Lilien
thal 8 h, Flohr 7 +h, Grünfeld en Stahl
berg 7, Eliskases, Steiner QYz h» Vidmar
6 4- h, Treybal G, Rethy 52 h, Tarta
kower en Havasi 5, Sterk 4V& 2 h, A.
Steiner 3V2 2 h, Thomas 3y2 h.
Frydmann heeft zijn kansen wederom
danig verboterd door 1 Yz Punt in de laatste
ronden te scoren cn aangezien Pirc het bei
de malen «iet verder dan een gelijk spel
wist te brengen, gaan beide spelers nu te
zamen aan den kop.
liet blijft moeilijk tc voorspellen wie het
tenslotte winnen zal. Pirc moet nog speleu
tegen L. Steiner en Thomas; Frydmann
tegen Havasi en Thomas, een iets gemakke
lijker programma dus. Lilienthal krijg;
Sterk en Rethy nog en heeft dus evenzeei
goede kansen. Tenslotte heeft Flohr nog
het lastigste programma; hij moet nog te
gen Grünfeld en Tartakower spelen. Do
partij tegen Tartakower is om bijzondere
redenen \ooruitgespeeld en in een gelijk
spel geëindigd. Wanneer we aannemen, dat
hij zoowel zijn hangpartij tegen A. Steiner
als zijn partij tegen Grünfeld wint (en dat
laatste is zoo zeker nog niet) dan heeft hij
9y2 punt, Frydmann of Pirc behoeven dus
slechts iy2 punt te behalen om boven hem
te eindigen, terwijl Lilienthal aan 2 punten
uit de resteerende 3 partijen daartoe ge
noeg heeft. Eén van deze drie spelers zal
stellig aan die voorwaarde voldoen en mits
dien zijn kansen van Flohr hoogstens goed
genoeg voor de 2e of 3e plaats.
Overigens is het opvallend hoeveel remi-
■s er 111 dit tournooi vallen. Er zijn tot
dusver 92 partijen tot beslissing gekomen,
hiervan eindigden er niet minder dan ótt
in een gelijk spel, dat is 61 pet. Tot dusvei
is Griinfeld de recordhouder: van de 13,
door hem gespeelde partijen werden er niet
minder dan 10 remise, doch ook Eliskases
met 9 remises uit 12 maakt in dit opziclii
een goede beurt.
Maroczy-jubileumtournooi
Zeer kort vóór het hierboven besproken
tournooi vond te Boedapest een tournooi
plaats ter eere van Maroczy. Dit werd ge
wonnen door Eliskases (13 uit 17). Op hem
volgden Lilienthal cn Rethy 10y2, A. Stei
ner 10, Erdelyi cn Havasi 9y2, Pikler 9, Kt?
reszteli 8y2, L. Steiner cn Sterk 8.
Eliskases sloeg toen dus een heel wal
beter figuur dan in het loopende tournooi.
Daarentegen vergaat het Lilienthal nu een
stuk beter.
LICHAMELIJKE OEFENING
KORFBAL
DE C.K.B.-COMPETITIE
Uitslagen van Zaterdag
District Zuid-Holland (Noord) l
Cl as se I:
Klasse lila:
Oegstgeest: Fiks II—Ijsvogels II
Scheveningen: KVS II—DES II 0—5 (regl.)
Sassenheim: TOP I—VEO II
Delft: ExceLsior II-BJKC I
District Zuid-Holland (Zuld)t
Klasse I:
Rotterdam: Thor ISnel I
Rotterdam: TOP I—ODI II
Ingezonden Stukken.
Bulten verantwoordelijkheid der redactie)
WEST BEVOORDEELD BIJ DE SLA-
EXPORT
Mijnheer de Redacteur,
In uw blad wordt o.a. gemeld, dat door d
uitengewoon groote export in de laatste we
toegekende contingent sla
hebben,
de verz
Pijnack»
maanden April
aenaderd. zoodat sedert Woensdag J
geheele uitvoer werd stop gezet tol
der. Naar aanleidiing hiervan wordt
Westla»nd gemeld, dat deze regeling
•ge Inzinking in de prijs heeft ge-
loch van gering© beteekenls.
mijn opmerking, dat de tuinders In
inderdaad g<
ada.t zij los
.-ring dat de tuinders
Delft, Rotterdam er ee
hebben, want hier ware
in de afgeloopen week voor l
icop moesten brengen omdat er geen koop er:
En wat is nu de reden dat het zoo loopt?
Doodgewoon deze, dat de oorspronkelijke
pzet om het contingent sla te veirdeelen af-
ohuweJiJk is verwaarloosd. Ik wil niet
'rij
in geen geval voor Duitschland worden ver
kocht. En hier is in het geheel niet aan ge
dacht. Alle sla, met welk gebrek dan ook.
werd aangeboden en door de export opgeno
men. Het Is bv. van algemeene bekendheid
dat het boven-Westland met zijn enorm
warenhuizen voor minstens 70% geran
geweest en hiervan voorziohtig geschat
Duitschland is uitgevoerd. Di
ïilinger
Als de regeling, zooals hij op
is geworden, uitgevoerd was, dan zou
WKÊÈ,]c nog
nu de goede kwaliteit sla d-
op zijn geëxporteerd.
I? hot wonder, dat er In de tuind*rs_wc-<-l
hardop gezegd wordt: Er is van de oorspro.i
kc-Hjktd opzet afgeweken, om l.et Westland i
Hoogachtend,
AMSTERDAM, 21 Mei. Vee. Aanvoeren en
prijzen: 548 vette koeien: le kw 60—62 ct; 2e
kw 5458 ct: 3e kw 4262 et alles per kg
•slachtgewicht; 70 melk- en kalfkoeien f 170—
225 per stuk; 170 vette kalveren: el kw 38—41
ct; 2e kw 3238 ct; 3e kw 2228 ct per kg
levend gewicht; 83 nuchtere kalveren f 3—6.
46 -sc'iapen f 18—22: 9 Olammercn f 9—12 alles
per stuk: 871 varkens: vloeschviirkens (90-110
kg) 39—40 ct; idem zwaarden? 38—39 ct; vette
varkens 3738 ct niles per kg .slachtgewicht;
10 paarden f 60—105 per stuk
ir werden heden 3 wagons ge-
aangevoerd, afkomstig uit
slachte
Denema
Runderen; matige aati
prijshoudend.
Vette kalveren: flinke
AMSTERDAM,6 zT Mol'
.20—4.90; Friesche Redsti
handel stug cn
?r. handel vlug
handel
(Geldersch-
ri| selsche Ver. van F.lerh.) Aangevoerd:
450.000 stuks. Hoogste prüs f 3. laagste prijs
f 2, middenprjjs f 2.23 per 100 stuk3. Handel
redelijk
BODEGRAVEN, 22 Mei Kaas. Aangevoerd
354 partijen,, w.o. 354 met róksmerk. totaal
15.348 stuks, wegende 138.132 kg. Trlls met rliks
merk el art f 19—22.50; 2e srt f 1—17; zwaar
dere tot f 25 alles per 50 kg. Handel matig
GRONINGEN, 22 Mei. Vee. Kalf- en Melk
koeien f 220—240. f ISO210, 130160, kaltvaar
zen f 180—200. 140—160. vroegmelktc koelen
f 160—180 f 130—150. vare koeien f 150—160
100—120, stieren 44—46 36—38 ct per kg
ilachtgewicht; slachtvee 62—55 ct 42—46 33—
14 per kg. slachtgewicht. vette kalveren 4446
3640 ct per kg slachtgewicht; nielksehapen
f 1216. vette schapen f 2226. 1620 weilam
biggen 58. 11.2») de week, vette varkers
vend gewicht 28—29 ct 25—26 ct zouters 80
■100 kg 0.27—0.2*.
Kalf- en melkvee. Aanvoer kleiner handel
:er langzaam nauwelijks prijshoudend. Slacht-
■e prijzen onveranderd, handel iets minder
ug. Stieren aanvoer grooter. prijshoudend
ette kalveren vrijwel prijshoudend. Kuchte»
handel In
k&lv»
handel slecht en nauw
IDEN. 22 Mei. V
:n en prijzen: 216
jshoudend.
—35 ct;' 14
kg levend gewicht. Hai
DEWATER. 22 Mei. Kaa. Aangevoerd 54
jen. 2430 '3tuks. wegende ongeveer 12.150
kg. Prijzen le srt f 16—18; 2e srt f 14—15 per
50 kg. Handel matig
ROTTERDAM, 22 Hel. V e e. Aangevoerd
•taal 4377 dieren, t w.: 234 paarden. 2 veulens.
5 magere runderen. 722 vette runderen. 560
—86 c. 3e srt 42—45 c.. ossen ."2—56 c. 2e
4650 c. 3e srt 4244 c.. stieren 52—54 c. 2e
46—48 r.. 3e srt 4044 c. vette kalveren fi
75 c.. 50—55^ c.. ,3e sri 30—40^c..^ varkens 3
«0 c. 2e srt 35 c 3e' srt 30 c' inmme'en 4:
37c 3e srt 31 c. slacht nucht ka!v. ?e
24 c., 3e srt 10 c.. slachtpaardci» 44 c.. 2e
33
'%7-Wo-uo]
—75—60, fok nu<
slacht nucht. kalverct
ff 240190140. pinken ff 9570—50. 1
T 13010585. schapen f20149e.
f 17—11—8. k
Koeien en ossen: aanvoer korter
willig, prijzen hooger Een prima o
Stieren aanvoer tamelijk, handel
irlng.
sn lam
TÖZf
Iagci
icht slacht- en foklial
arden: aanvoer tamelük, handel redellik,
ilf- en melkkoeien: aanvoer minder, han-
pfnken: aanvoer korter, handel
en de priize
askalvereni
irijshoudend.
kal
melQk, handel kalm
ROERMOND,
h Roerr
6.500.0C
—^60.
VXAARDINGEN, 22 Mei.
et totaal 236 kantjes kol
hip met 30 kantjes maa
S Broek met 106 kant
60 kantjes kol-
96. maatjesharing f 19.80—65 xou
f 40.20. kool vise h f 12.10. alles per t
De VL. 86 had 49 kantjes eigen t
kantjes van VL l^T. 18 kantjes va
De VL 3 had 26 kantjes eigen va
kantje zoutevisch. en 2* kantjes van
De VL 201 had 63 kantjes eigen v
De VL 85 A V:ss°r*Jzn is heden
afslag: 8 Stoomtrawlers, en 25 Motorloggers.
De Stoomtrawlers besomden: RO 46 Claesj
t 4100. RO 16 Betje f 2150. IJM 417 Derika
t 33.10. IJM 491 Timor f 4040. IJM 7 Ommerim
120. IJM 49 Petten f 4610. IJM 72 Condo
(80 i
KAV 68 f 260.
KW 60 f 440. KW 4 f 550. KW 56 f 390 KW
f 175 f 480. KW 102 f 420 KW 67 f 480. K
163 f 370, KW 144 f 1060 KW 101 f 1040 K
70 f 270. KW 161 f 230. KW 178 f 620 KW
f 460, KW 35 f 260. KW 23 f 480 KW
151 f 2180 KW 11» t 71»
■MMMHPMnot f .1258,75: tons
f 1—0.54. heilbot fl.100.70 per kg.: leng f 2
—0.40: koolvisch 30—10
p; griet f 23-
«li
zetschol f 27—24; kl id f
f 2.50—1.60: ?char f 4.30: tongsc
poon f 9—3 80. mtdd id f 32.50; kim f 21—2
kl id f 134.80: gr gul f 12.50—6.10; kl gul
f 11.504.10; wijting f 8—3.40; makreel f 11—
5.50: kim heek f 32—31.50; kl id f24—17 per
50 kg.:_midd heek f90; kabeljauw f 46.50—18.50
ROTTERDAM 22 MEI
MAIS: Mei 50M; Juli 54'i B; September 55 B
November 55%
TARWE; Mei 2.90; Juli 3.00; September 2.12
KATOEN. (Vereen, v <J Katoenhs.ndel). Am
Catoen) Loco middling universal standard 28
m.m staple f 0.21% (vor. not. f 0.21%) p kg
gona. Vermeer en: w c-tstERVOORT Man je.
Schram; ASSEN: Twee Gebroeders. Drost; OOS-
TENDAK. Nederland, v. Houwelinger. UIT
HOORN Geertruida. v. d. Ben; LIEN DENMa
ria. KempermanHAAFTEN
SLUISKIL
ZAANDAM: Nardini. HoU
Anna. Pols: DRUTENH<
X IN GEN Pri
MAASSLUIS;
HermenGP.O-
NÓORDBARGE
OUD-VOSMEER; Eben-
haezer. Verkammen; OUDE TONGE:
Sthurink; VLISSINGENLutgerdina.
BELGÏë: St. Petrus EL Sep: st. Corn?
Mari
Rotn
:1Goeben, Schroth
Taurus; Perago, de Hauck: Suzanna, Cla
St. Antoine, v. Houte; st. Anjo; Alouei
Zwiers; Cama, Heijlen; sL Cornelis; Germai
"Wüekmans; S H V 12,
ing, Veltmai
Toorn; Ondei
DUITSCHLAND
Pot; Óso 3, v. d. Wee
Kieboom.
Elisabeth, v.
igfriedGideon,
Janssen; Egidia,
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Jack'!; st. Harmonie 5;
at. Bego; st. Karlsruhe S; st. Fiat Vol. 13: st.
San Antonie; st St. Odile: st Ncldina: St. As-
gard; st. Scarpe; st Mercator; Th. Gauthier,
Lcich- Jean Millot, Degenhardt: Venus, Bü'e-
für; Helene. Zimmerman Avontuur 6, v. Ooyen;
D A P G P. Schreck; Cornelia Maria, v. Sch(jn-
del; Berckheide, Booy; Italia. Kempers; Risi
co. de Pree: Andromeda. Bodde: Tristan. de
Jong; Pardfal. Bronkhorst; Toledo. Bones;
Veere, v. Keulen: AMSTERDAM; Wijkdienst 8,
Staal; MAASBRACHT: st Hora; DORDRECHT
st Sully; st Johanna; st. Badenia 2; Duprez.
Keijzer; Peruvia. Baumeister; Mannheim 70. v.
d Kiev: GRONINGEN: Onderneming, v. Dor
sten: ZUTPHEN2 Gebroedens. Meurkes; P:e-
ternella. Leenders; BREDA: Anna. Tack;
Nieuwe Zorg. Bloemberg: P. AAMSDON KV EEK
Pasteur, v. d. Berg; BORN: Noach. Spoelstra;
LEERDAM: Marrigje, Borsje; VLIEREEDE:
Avanti. Holwerda: TILBURG: De Hoop geleidt
ons. Versloot: MEPPEL: Herni. Jansen: BE
VERWIJK: Avontuur. Stavast; FORT UITER-
MEER: Noordgeul. Kriessels: ARNHEM: Ener
gie 4. Veldman; MIDLUM: Margaretha, Dam-
Gebbardt; Sani 9. v. Hoo>
13. HolzStad Doornick. v. d. Vonder; Jeam
Veld; Trajan. Talboom; Aravis, Rijcquart; S:n-
doro, eVrtongen; Octavie. v. d. Velde; Maria
Blondica, Hausen; Libelle, Marx: Julia. Jan«-
sena; St. Antoine. Boey: Florentinus, Segers;
de Klmpe;
LOBITH, 21 Mei 1934.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: st ProgTessus; st Helena?
Rivierberichten
Kronenburg; Alpha, Zondag; Pel
AMSTERDAM: Vertrouwen, van Denderen;
Maria Theresia. Smits; Machiensteen 17. Jonge
krijg. Onderneming, Smits; Risico. Westerbeek;
DORDRECHT: Res Nova. Hoogendoorn: Oran
ie Nassau, v d Bosch; Carmen. Dijkema; Mime,
BEST: Joco. van Parijs.
KRALJXGSCHEVEER: Flora 3. v d Wiel
ZrERIKZEE 7 Gebroeders, de Graaf;
HANSWERT: Schelde. Borger.
HOORN: Terneuzen 4. den Bikken.
OUDEBOSCH: Betsy, de Reus.
GIESSENDAM: Wouter. Koppelaar
TILBURG:
OUD BETERLAND: Familietrouw. d Breejen.
AALBORG: Metor. Balk
OUDE TONGE: Energie, v d Vliet
•R BOSCH: Resoluto 2. Rekkers
HEUSDEX: Vertrouwen. Borger.
VLAARDIN'GEN: Terneuzen 3. de Reu».
DUITSCHLAND: Jata. Geervliet: Naphta 3.
Pannicke: Oberalp. Klaptor; Sijalude. de Vries
Sani 12. Molberg: Freiburg. Ulses; Jeannette.
Goedgezelschap; Leopold 3. Kegels: Agora, Bru
tyn: Victor. Tronkoe. Mathllde. Stobbelair; Ami
citia. Hummel: Hans. de Geu?: Wipl. Jlskoot;
Alice, Hummel: Hans, de Geus: Wipi. Jiskout:
Alice, Acda: Lloyd 11. Sondermann; Maja. Riool
BEGIE: Eugenie, t: Telegraaf 4. st.: Loulï.
nn RlclSuccs den Olden; Nthal, Vreugdenhil;
["ransport 66. Pauwels; Obi, Verstraeten: Ambu
ant v d Straatcn: Louis. Lockcfeer; Philippe,
Goliath; st Sonune; st. Kara; st Kenia; st
Vigila; st. Teuna 3; st Pallas; st Alsatia; st
Emma; Nelly, den Ouden; Rerum Novarum.
Meeuwsen; H. Stinnes 20. BriehlHendrina, Jan
sen; Transport 61. Blommers; Valuas, Huyge»;
Succes, Oehler; Linquenda. Schot; Suzanna,
Fromm; Nisi Deo. Tempelaars; Tollens, Oer-
lemans; Brouwer, Meyer; Govert Fllnck, v. Bo«
gaert; D A P G 9, Maier; Delphen 4, Harder;
Maria, KarremanPhenix 4, v. d. Endt; Mann
heim 225, Gerlach; Rijntrans 16, Haubrich; Wal-
halla, MeisenRyn. LesseiWilan, v. Strien;
I Tar, Asselman; Triton, Both; Binnenvaart 18,
Stobbelaar: Stedo, Stegers; Henja, v. d. Zee;
Baden 13, Kraft; Adele, Smits; AMSTERDAM:
st. Tema; st Maria Helena; st. Naaldwijk; st
Rijswijk; st. Oosterwijk; Wijkdienst 22, Spijker-
I man; Wijkdienst 21, Staal; Wijkdienst 32, Staal;
Wijkdienst 27, Verbrugge; Wijkdienst 11. de
Hair; Wijkdienst 15. Poppelier; Viator, Oud
akker; Urania, v. Dongen; Binnenvaart 30. LaJ
gerwaard; DEVENTER: st. Noord; DEN
BOSCH: st Sophie: VREESWIJK: K. Vaart 7'
st. Katerveer; PANHEEL: st. Gouda; GORIN-
CKEM: st Johanna; DORDRECHT: st LavoU
rier; st. Paula; st. Badenia; st. Mosel; Didi,
Hofman; Anna, Klop; Stephania Constantina,
Kikkert; NIJMEGEN: st Theodora; Mannheim
103. Kaufmann; ZWOLLE: st Janjo; Pax#
Hulsman; Content. Koster; HARLINGEN: st
Tijma; Speculant, Havers; BUIKSLOOT: Deo
Gloria, Volker; IJMUIDEN, Willibrordus. Roe-
ters; ADDIO, Pols; TERSCHELLING: Veran
dering. Leijenaar; ZWOLLERKERSPEL: Nym*
Koophandel 3. Wegh; Rika, Boere; LEIDEN:
Stella Matutina, Brendel; Puccini, v. d. Berg;
MALBURGENFlevo, SchouwstraVLISSIN
GENPieter Breughel, Rijkers; ROERMOND:
Angelika. Keil; MAURIK: de Hoop. Buil;
DELrZIJL: Alida, Huizinga; WEURT: Zwer
ver. Kornet: HALFWEG: Sani 11, Oldeboom;
DEN HAAG: Try raar, de Roon; GOUDERAK:
St. Antonlus, Leenders; HEETEN: Dieu Aidont
v. Steen; VLAARDINGEN: Asama. ten Kate;
STEENWIJK: Adriana. Ruitenberg; SOEST,
Nero. de Looff; MAASBRACHT: Victor Hugo,
NussbaumPERNIS: Wuta, Goover: TILBURG
A na. Vegter; APELDOORN: Elisabeth, Pan-
Christina, v. Keulen; Rijnschelde 15. Verberght;
St. Antonius. Bosman; Majestic, Illegezns: Mir-
ga. Lorth; Plefa, Puylaert: Meteor. Jansen;
Theodorus Johan, Vos;" La Réunion. Frledmann
Redemptor, Broekman; Medium. Bondewei;
Shamrock 1. Minnebo; Shamrock 2, Minnebo;
Rhenus 38. Maus; Angelique, Huisman; Regina,
de Nfls; Gutrune. v. Holt; Gerta. Reinhardt;
Comptoir 24. Gerritsen; Betelgeuse. Bos- Vin
dictive, Bodevjn; Anna. de Hertog: Fega. Car-
ron; In Deo Confido. Brouwer; Paugo, Pauwols
Concurrent, v. Helden: Kriemhild. Jansen-
Markomannia. v. d. Made; Wilhelmina, Vermeu
len; Presto. Marjot; Transport 65. Herzberg;
de Plessis. de Jong; Herollni
reprise, de Jonj
Ibis. Kloeck: Mannheim 200, Gill»
Wuckmans; Mercator. Seeldraay»
Gorter; Amice. Capelleveen; Oka. Leen,
Marie, Clacs:
Euphrute,
Justine.
Gepasseerd
ROTTERDAM: st. Pasto; st. Rijn en Lek III;
st. K. Vaart X; st. K. Vaart 17; st. Walsum I;
st. Wodga; st. Or est; st. Pro et Contra; sL
Johan: st. Edmund; st Sancta Maria: st. Ac
tief: st. Janna Gardina; st. Prins Hendriks; at
Etna; st. Adriana; st. Frankfurt; at. Kat la;
st Westri; st. Fiat. Vol. 12; st. Perseus; Wil
lemsbrug, v. d. Linden; Hoop op Welvaart, v.d.
KoffConstantin 6. Neijer; de Waal, v Megen;
Hercules, Vermeeren: Wilhelm, Loh; Pax, Beek
Trinitas 6, Jolijt; Walsum 28, v d. PluymCu
pido, de Bot; Marknimpf, Jiskoot; Nervia,
Hochstatter; Zuiderzee, Keizer: D A P G 14,
Ballier; D A P G I, Bieler; Sulphur, Duut; Leo-
nidas, Quernhorst; Pugno, Tonissen; Mann
heim 237, Halm; Erst, FaJkenburg; Sumatra,
v. Lopik; Wisand, Ariëns; Ilos. den Hartign;
Grejo, Hietbrink; Rubens, Vollenhoucn; Adri-
aan. v. Doodewaard; Alberich. Odenthal; Oso
IA Nieuwdorp; Rhenua 51, Grobel; Isala III.
Bokslag; AMSTERDAM: Phenix 3. Hammer;
st Wiwi: SCHUILEN BURGRival, Rooser
boom; OUDDORP: Wiljo, Borsje; SCHURING:
Anjo, Mookhoek; HOORN: Betuwe, v. Broek
huizen; ANNA PAULOWNAPOLDEROnder
neming. v. Veen; HOOGVLIET: En Avant,
Rook; ELBURG: Isala, v Asperen; ZAAN
DAM: Walta, Boonsma; LOBITH: Marwil. v.
Dongen: SCHIEDAM: Resultaat Bonink; ZE
VENBERGEN: Esperance, Blomberg: DOR
DRECHT: st. Vauban; st. Jean Millot; st
Greta; DELFZIJL: Emmanuel, Jonker; Maria,
Stoter: Gazelle. Hasenberg; SCHORE: Altena,
Cornet; WINSCHOTEN: Risico. Fransberg;
GRONINGEN: Nova Cura, Fransberg; IJMUI
DEN: Margiena, BoertJen; Nothung, Verbeek;
DE HAUKES: En Avant Bastlaanse; VELSEN
Verdi, Thuis: STEENBERGEN: Johanna. dt
Looy; D REI SCHOR; Bastiaantje. Mookhoek,
NIJMEGENst. Corrv; Volant v. Holst: DEN
HAAG: Elisabeth Din«. Hylkema; ZUTPHEN.
st. GelrlaDrie Gebroeders, v. Deurzen; Ardina
Jansen: UTRECHT: Hubertus, do Ruvter-
BRESKENS: Risico, v. Nederpelt: AP.NHEM'
at. Roelfina: BONGENAAR: Hillegonda, Kruyl
VLIEREEDE: Hermlne. Moje; Irma Marie; Bat
tels: REMMERDEN: Gretha. StcnssenLEEU
WARDEN Avontuur, v. VeenALPHEN a d.
rijn» streuen. Melssni- vlaardingen in.
Elfra, Heijlen.
j
Catha' 1 Wilhelmina; 3 Gebroeders, Kl under;
EMMERIK, 19 Mei,
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
Verheden; st Fiat Volun
tas lo«nenoma Mickes; Clara, Vrtnten;
Salva, Rutten; Oceana, Heren; Saxoma, de
Gelder; Cornelia, Aarnoudse; Cuba, Erlenbach;
st Atla; Metsu, Wilson; Whistler, de Vries;
Dlna Marle, Koreman: Tonale v ti Rnarh-
Füm...
v. Duijn
ningen; st. wiuem; Mice, Verbeek; Philla S
d. WUgerd; Eduard, Verhagen; st Viat Volu
14; Seam 13, Teker; Seam 6, Spitzlay; st Meuse"
Arago, Giers; D'Auphin, Struik; Binnenvaart i,
Verweys; Binnenvaart 5. Schmidt; Cornelia
Adrienne, Breeveld; st Henny Eljsenga; Fanto
17, Schops; st Vitesse 2; Anna. Wagner- Pot-
luch, Dijkman; st. Schulp; Rheinfahrt 93," Gim-
ber; Mereno. BienenoannAlbula, de Mailer;
Neelt je, Dekker; Eljada, de Vries- Paraat
Volken; st La Place; Junior 13. Musters; Maris
3. Rademaker: Schuermann 6. Schwtn; st.
Rein; Hubert Marie, de Bakker; Missouri. WUck-
mans; st. Helat; Jordaens. Tenhaeff; Elisa,
«artmans; Anjo, v. Wijngaarden; St Geertruidt
Bronne. Moray; Cornelia, de Looff; st. Fiat Vol.
10; Siegfried. Drled(Jk; Rheingold. Begun; st
Ideaal. Oodakker; st Dilles; Hema.
»n; st Dotfijn; Maria. Richen; Grace da
Boek; st Hora; st Antonist. Mol 10;.
Smits; Cornelia Maria, Hansen; Mar-
Terapelst NordriSeanredan. v d
PoAolster- Kunst; st. Maja: Willem.
Sch^na'nkers Jozephina,
'eeker; st Fulia; Gunger. Zeeman; Richard
Laack; st. Johanna: Francor, v. Meel- Twei
^fierV.Sno^?ük: st Wilma. v Koe-
d h-X st- Bu»on: Marthe,.
««uvol. Globo. V SchijndelVirga Bon-
ieea. Santa Maria. Romijnders; Hupe Ver-
Daai»511 Wiily Theo. Rerader.;'
Stti .™oh,r?-n: Rheinreue. Mohe'n; st
Gepasseerd
Kooke': M.J., GrtepElic.P,m, Smi ïonS
ding; st Johanna: Jomar 0- nk -f/ h*
Berx; Basel. Frledmann^ Mont» R„« <ierard«
Alpha. Stoter Grimseï Mora>":
Nebraska, Vermeulen-Aiiiot™. u"' »pica
Johanna de Str..oD«r k g v! P "opstaken;
Het Koster; Blijde aankomst rp0lltt
asrte-S. &-1.5
Hoop op zegen
ai> inim Rj d'q n(1 2- Hagoort;
niddags 12 uur en bestemd
