Economie en Financien
DINSDAG 6 FEBRUARI 1934
TWEEDE BLAD PAG. 7
AMSTERDAM
)e diroclpur der gemeentetpicfoon deelt
mode, dat Maandag voor de ahonné's
de nummers, hepinnenda met „42" cn
de storing werd opgeheven, zoodat
ic ai leen de nummers 40000 tot en met
ifi nog van hot telefonisch verkeer zijn
icsloten Zooals zicli laat zien, zullen de
nn^'s mot laatstbedoelde nummers heden
den loop van den dag weer van hun
«sluiting goh ruik kunnen maken. Het in-
natienummer 44620 is weer hersteld.
HET ARTIS-AQUARIUM.
langemoedigd door de belangstelling,
ft de directie van Artis besloten het
larium ook in Februari nog des middags
fi uur en althans voorloopig ook nog des
inds van 8—10 uur te verlichten. Het
jarium heeft ook weer tal van aanwin-
te boeken op het gebied van zee-ane-
nen, zee-chrysanten en zee-madelieven.
VROUW IN BRAND GERAAKT.
)e Geneeskundige Dienst heeft in zorg-
kkenden toestand naar het Binnengast-
vervoerd een 63-jarige vrouw, die in
ip woning op de 3e etage in de Spaarn-
nmerstraat in brand was geraakt en
ndwonden over het geheele lichaam had
lomen.
Uit het Sociale Leven.
WERKLOOSHEID IN HET WESTLAND
[oewel het meer naar het voorjaar begint
gaan, neemt de werkloosheid in het West-
nog stseds niet af, integendeel. De pa
is nemen geen nieuw personeel in
ist, terwijl voor het losse personeel weinig
isen bestaan, om in den tuin werk te be
nen. Te 'e-Gravenzande steeg de vorige
k b.v. het aantal werkloozen in enkele
en met ongeveer 50.
iinsdag jJ, stonden 180 werkloozen inge-
reven, terwijl dit aantal dës Zaterdags
ds tot 228 was gestegen. Ook in Naaldwijk
het aantal werkloozen nog steeds groot,
nenteel staan er ruim 400 personen als zoo
ig ingeschreven, waarvan niet minder dan
tuinarbeiders. Wel is er voldoende werk in
tuinen, doch de tuinders beschikken niet
voldoende geld om arbeiders in dienst
nemen.
[et bestaande arbeidscontract is door de
roons opgezegd; bij het vaststellen van een
uw contract zullen de loonen voor het vaste
soneel waarschijnlijk tot f 17 verlaagd
■den.
)e gemeentebesturen plegen thans overleg
den Directeur-Generaal voor de Werk-
schaf fing, teneinde te trachten een repeling
verkrijgen om werklooze tuinarbeiders te-
■k te stellen in de Westlandsche tuinen,
irbij de gemeenten toeslag op het loon
L
UIT DE STEENINDUSTRIE.
een vergadering van afgevaardigden
de Nederlandsche baksteen- en kalk-
ndstecnindustrie, waarbij ruim 90 pet.
n rle geheele steen-industrie vertegenwoor
»d was, is met algemeene stemmen tot
toductieregeling besloten.
Voor dezen maatregel zal de productie
Ger het geheele land naar verbruik wor-
en geregeld.
Vele steen fabrikanten in de provincie
Koningen hebben den arbeidersorganisa-
es bericht, dat zij de getroffen collectieve
beidsovereenkomst, eindigende 31 Maart,
et stilzwijgend wenschen te verlengen.
NED. CHR. LANDARBEIDERSBOND
aterdagmiddag hield het district Noord- en
d-Geveland van den Ned. Chr. Landarbeiders
d te Goes zijn Jaarvergadering, die zeer druk
ocht was. Niet minder dan 23 afdeelingen
en vertegenwoordigd. Ook de hoofdbeetuur-
de heer A. Vingerling, was aanwezig.
It hel Jaarverslag van den secretaris, den
J. v. d. Weel. van NIeuwdorp, bleek, dat
aantal leden der aangesloten afdeelingen
I bedraagt. Een lid van het hoofdbestuur
im te Goee wonen. De penningmeester, de
r Janse van Colljnsplaat, had een batig slot
ruim 200. Hierna sprak de heer A. Schrler,
Waarde, over: „WIJ bouwen". Spr. gaf tal
goede wenken voor ultwendigen bouw en
endigen groei. Een drukke bespreking
gde.
,and- en Tuinbouw.
JUBILEUM PAASCHBLOEMEN
TENTOONSTELLING
VERBAND MET HET ZESTIG-JARIG
(STAAN DER 'S-GRAVENHAAGSCHE
TUINBOUWVEREENIGING
's-Graventiaagsohe T.uinbouwvereem-
afdeeling van de Koninklijke Nedcr-
rtsche Maatschappij voor Tuinbouw en
ntkund'e, zal op den dag van de winter
en komst, t. w. 27 Februari a.s., officieel
ir zestigjarig bestaan vieren, bij welke
egenlieid zij de winterbijeen-komst zal
vangen en, 's namiddags om vier uur,
receptie zal houden, welke door een
emen feestavond zal worden gevolgd,
laar de 's-Gravenhaagsche Tuinbouwver-
liging zal ook naar buiten genoemd feit
'denken en we! door het houden van een
isehWoom en ten toonstelling, van 29 Maart
en met 2 April
leze tentoonstelling heeft hoofdzakelijk
doel, een demonstrate te zijn van de
luren en de bloemsierkunst, zooals men
Den Haag en in de onmiddellijke omge-
g hiervan beoefent.
an buiten af worden alleen Inzendingen
ïvaard, voor zoover zij afkomstig zijn
leden der afdeeling.
voorbereidingen zijn reeds in een ver-
rorderd stadium cn de toegezegde mede-
rk. ng is zoo groot, dat het succes, voor
de te verwachten inzendingen aangaat,
ns reeds verzekerd is.
laast inzendingen, zuiver op het gebied
1 den tuinbouw, is er een, zij het beperk-
gelegenheid tot plnatsing van stands
>r neven bedrijven. Maar hiervoor zullen
een bedrijven in aanmerking komen,
htstreeks verband houdende met den
nbouw n het algemeen en de bloemistc-
in het bijzonder.
>e tentoonstellingscommissie is als volgt
nengesteld: ir. J. M. Riemens, voorzitter;
Admiraal, secretaris (Sneeuwbalstraat
k Den Haagl. Technische commissie: W.
Teunissen, voorz ttcr; J. Buning, G. Ph.
iverman, J. H. Hoitinga en A. G. v. d.
ii. Pers- en propagandacommissie: M. 1
utendijk, voorzitter; B. J. A. Boumeestcr,
F. f.rouwel en H. J. Wigman. Financiee-
comimissie: H. J. Wigman, voorzitter; J.
Hoogeveen Jr. en J. H. Knotter.
Jesloten is tot vorming van een eero-
n té. tot het lidmaatschap waarvan
lillende regeerings- en plaatselijke auto
riten en andere op het gebied van den
inbouw bekende personen zijn aangezocht
HOLLANDSCHE STOOMBOOT MIJ
Een aanbod van 300 in contanten
per 6 obligatie
De Holt. Stoomboot-Mij heeft aan het Amster-
dnmsch Trustee's Kantoor, trustee der 6 eer
ste hypothecaire obllgatieleeirng <127 aai de
commissie uit de houders der 6 eerste
hypothecaire obligation, en aan de commissie
uit de houders der 7 obligation, een circu
laire gericht, waaraan het volgende wordt ont-
'"Toen ons duidelijk was, dat reorganisatie
langs minnelijken weg niet kon worden bereikt,
hebben wij ons afgevraagd, of er nu nog wel
reden was ons verzoek tot het verkrijgen van
surséance langer te moeten handhaven en wij
meenen thans dit verzoek wel te moeten terug-
"^Het"' intrekken van ons verzoek zal waar-
ichljnlijk de fait'ietverklaring vi
voor elke 1000 6 hypothecaire obligatie
met de vervallen coupon per 1 Dec. 1933 en
verdere coupons en loopende rente zal worden
aangebodenƒ100 In contanten twee aandee
len
i 20(
de 1
elke 1000 7 obligatie
vallen coupon per 1 Sept. 1033 en
pons en loopende rente: 60 in
aandeed vai 200;
de vorderingen van aide andere crediteuren
zullen ten volle worden betaald.
Teneinde een denkbeeld te geven van de waar
de der uit te geven aandeelen verstrekken wij
hieronder de approximatieve balans op basl.
waarvan het bedrijf zal worden voortgezet na
homologatie
verm»
f 1
54.000. deelnar
ondernemingen 276.000. diverse debiteuren
580.000, Inventaris 12.000, magazijngoederen
1en ais passiva: kapitaal 2.426.800 loo
pende bedrijfsschulden, hoofdzakelijk verband
houdende met nog niet afgerekende reizen
226.000. pensioen reserve en contante waarde
van toegekende blijvende renten Ongevallen
wet 75.000. registratiekosten en bedrljfsreserve
100.000.
Voor afschrijvingen en surveys zal de eerst
volgende jaren gemiddeld circa 236.000 noo-
dig zijn.
Daar wij verwachten, dat na -homologatie
van het accoord en dus bij voortzetting van het
bedrijf niet alle bedrljfscredieten onmiddellijk
hun vorderingen zullen opelschen, vertrouwen
wij alsdan voldoende rouleerende kasmiddelen
te zullen hebben om het bedrijf voort te zetten.
Teneinde echter verzekerd te zijn, dat onze
MIJ tengevolge van gebrek aan voldoende kas
middelen niet wederom In moeilijkheden zou
geraken, wendden wij ons tot de Benas.
tot
hypothecair crcd>iet 1
een bedrag van 900.000. Indien voc
letting
het bedrijf
mlddelecn mocht ontstaan. De Benas heeft
zich hiertoe bereid verklaard. Hoewel wij ver
wachten. dat het niet noodig zal zijn van dit
crediet gebruik te maken, zoo behoeft thans
toch voor een eventueel gebrek aan kasmiddelen
niet to worden gevreesd.
Een aanbod van ƒ300 per 6
obligatie
In aansluiting op het vorenstaande deelt het
Arnst. Trusteoska.nL aan houders van 6 hyp.
oblJg. der N.V. Holl. Stoomb.-MIJ mede, dat er
wellicht 6 obllgotiehouders zullen zijn welke
gegeven omstandigheden
len geven. dat. kr
de vla liqui
datie der Vennootschap In contanten zouden
ontvangen.
Teneinde aan de wenschen van deze obligatie
houders tegemoet te kunnen komen werd een
syndicaat bereid gevonden om tot uiterlijk
1 Maart 1934 van deze houders hun obllgatlën
voor 300 per stuk, eensgevend geld. over te
nemen, zijnde ongeveer de llquldlteltswaarde
der obligation. 6 obligatiehouders, welke van
dit aanbod gebruik wenschen te maken, kun
nen, tegen Inlevering van hun stukken, voorzien
van'coupons per 1 Dec. 1933 e.v., tot dien datum
dit bedrag ln ontvangst nemen»
KINGMA'S BANK TE LEEUWARDEN
Winstsaldo 1933 ƒ62.991
(v. J. ƒ78.052)
Het jaarverslag over 1933 der N.V. KIngsma's
Bank te Leeuwarden deelt het volgende mede:
De wereldcrisis heeft ook In het afgeloopen
Jaar zijn stempel op hert bedrijfsleven In onze
Provincie gezet. Naast de kunstmatige prijs
bepaling voor de boter, die reeds ln 1932 een
aanvang heeft genomen, en den steun voor den
tarwe- en sulkerbietenbouw. hebben wij o.u.
regeeringsbemoellng gekregen voor varkens,
aardappelen, eieren en groenten, en het is voor
al de steun voor den veehouder, die gemaakt
heeft, dat dit bedrijf weer tot eenlgszlns betere
explbltatlecljfers is gekomen.
De schommelende waarde van het Engelsche
betaalmiddel nlljft een moeilijkheid voor den
export naar dat land.
De kunstmatige waardevermindering van het
Amerikaansche betaalmiddel heeft geen of wei
nlg invloed op den handel hier doch zal aan
leiding hebben gegeven tot oenlg verlies voor
de belegging In dollarfondsen. Hiervan Is ook
het gevolg dat wij op eigen fondsen In dollars
een koersverlies hebben geleden tot een be
drag van pl.m. 6500. hetwelk werd afgeschre
ven op de daarvoor bestaande rekening „Re
serve voor Koersverschillen". Een gelijk be
drag wordt, teneinde deze reserve op het vorig
bedrag te houden, voorgesteld uit de winst te
Wat de uitkomsten van ons bedrijf betreft,
daarover mogen wij tevreden zijn, al Is de
winst nog al Iets lager dan de vorige Jaren.
Het bedrijf krimpt In ook doordat de bedra
gen geringer worden, terwijl de vraag voor be
legging steeds vermindert.
De deposito's ten bedrage van ruim 9 ton zijn
voor het grootste gedeelte op langen termijn
bij ons uitgezet w.o. voor 1 Jaar vast 774.295
Het winst&alcbo bedraagt 62991 (vorig jaar
78.052).
VEENKOLONIALE LEVENSVERZ.-MIJ
Dividend 10 (onv.)
Aan aandeelhouders der Veenkoloniale Le-
vensverz.-Mij te Veendam wordt voorgesteld
het dividend over 1983 te bepalen op 10 (v.
j. 10 en tevens om 5 te storten op de
aandeelen waardoor deza voor 60 zijn vol-
N.V. „DE VEREEN. BLIKFABRIEKEN"
Interim-dividend 7
In de gister gehouden vergadering van com
missarissen en directie der N.V. De Vereenlgde
Biikfabrleken" werd besloten een Interim
dividend van 7 uit te keeren op rekening van
het boekjaar 1933 (v. j. totaal dividend 7i
GOUDSTROOM NAAR V. S. HOUDT AAN
DOLLARS EN PONDEN TREKKEN
STERK AAN
Een beeld van volslagen verwarring
i en goudm&rkten hebben gister het
•oLslagen verwarring te zien gegeven
De
beeld
D« repatrleering van Amerlkaansch kapitaal
schijnt een dusdanigen omvang te hebben aan
genomen als door niemand, ook In de V.S. niet
was voorzien. De koers van den dollar mon
teerde tot ca. 1.5 De verwarring werd ver
groot. doordat ook voor het pond sterling (In
tegenstelling met vorige dagen) zich een zeer
vaste tendenz ontwikkelde, zoodat de koers
binnen korten tijd opliep van 7.62 tot 7.72 cn
hooier De gebeurtenissen In Frankrijk zijn
daar niet onschuldig aan geweest. Voor de
Fransche franc ontwikkelde zich althans een
aanmerkelijk luiere tendenz.
Begrijpelijkerwijs was het voor de goud
arbitrage onder deze omstandigheden andermaal
een buitengewoon goede dag. De goudprijs liep
op tot een nieuw hoogterecord nl. 1720 per Kg.
Er moet gister voor een bedrag van minstens
enkele tientallen millloenen guldens goud be
sproken zijn voor verzending iaar de V. S. Het
grootste gedeelte hiervan zal vla Rotterdam
worden veraoheept. Ook wordt Nederlandsen
goud via de buitenlandsche havens naar de V S
gezonden.
Aangezien ook gister de koens van den franc
zich nog boven het goudultvoerpunt bewoog,
mag verondersteld worden, dat de Ned. Bank
andermaal goud heeft afgegeven voor verzen
ding naar Parijs. Uit den aard der zaak Is het
zeer moeilijk een schatting te maken van het
totale bedrag dat de laatste dngen door onze
Centrale Bank Is afgegeven voor verzending
d. Het zal echter vermoedelijk niet
i de 25 mlilloen afblijven,
temeld wordt, dst het bedrag aan goud dat
weg Is naar de V. S. $35 mlilloen
BANK VOOR HANDEL EN SCHEEPV. N.V.
Graphische voorstellingen
1928—1933 v;
van zes -ffocten.
e" va" Foeaerennoteerlngen en vrachten
Index In beeld brengen. Toelichtende gegevens
bij elk der graphleken vergemakkelijken de
raadpleging ervan.
N.V. FIBEE-TRUST
Dividend 4 (onv.)
De vergadering van de N.V. Flbee-trust te
Rotterdam heeft de Jaarstukken 1933 goedge-
4 9fcd(a"s V jdjlvldend over 1933 vastgesteld op
KOLONIËN
GOUDVOORRAAD DER JAVASCHE BANK
Stijging met circa ƒ4 millioen
in de afgeloopen week
BATAVIA. 6 Febr. (Aneta). De goudvoorraad
der Java.sche Bank Is de afgeloopen
rond 4 mlilloen toegenomen.
BUITENLAND
AMERIKAANSCHE STAALINDUSTRIE
De Amerlkaansohe staalindustrie werkt thans
op 37.5 van de capaciteit (v. w. 34.4
DUITSCHE STILLHALTE-CONFERENTLE
Gister te Berlijn aangevangen
Gister la te Berlijn aangevangen de aange
kondigde Stlllhal te-conferentie. De deelname
aan de conferentie betreft, met uitzondering
van Denemarken, de 10 landen, die de Stillhalte-
overeenkomst geteekend hebben.
Rechtzaken.
OVERTREDING CRISIS-ZUIVELBESLUIT
echtbank aldaar, waarbij J. F. de V. Is ontsla
gen van rechtsvervolging terzake van het !n
een perceel te Velsen In voorraad hebben van
12.000 Kg. margarine, die ongemerkt was en
zetmeel bevatte, hetgeen een overtreding werd
geacht van het Crisls-Zuit elbeslult II (23 Febr.
1933).' Met vernietiging van een veroordeelend
vonnis van den kantonrechte-- le Uaar'i-m heeft
de Huarlemsche rechtbank ontslag van rechts
vervolging gegeven van oordeel zijnde dat deze
algemeene maatregel van bestuur niet steunt
no een wet. De Hooge Raad heeft echter dit
vonnis weer vernietigd en den gerequlreerde
veroordeld tot twee geldboeten, edk van 250,
subs. 2 maal 10 dagen hechtenis.
VERKOOP VAN EFFECTEN-ONDERPAND
Een bankiersfirma had van een harer cliën
ten. wiens tekening onvoldoende gedekt lag het
onderpand verkocht, zonder daarbij ln acht to
nemen het voorschrift van art 1201, 2e 'ld B.W.
laars). De cliënt dagvaardde Jen bankier tot
teruglevering van gelijksoortige waarden als
h«Nt verkochte onderpand. De Haagsche recht
bank wees elschers vordering af. Elscher ging
van dit vonnis In hooger beroep, en het gerechts
hof te Den Haag heeft thans met verwerping
van eischers aangevoerde grieven het vonnis
der rechtbank bevestigd.
MOORDPOGING
De landbouwer v. d. W. te Kapelle (Z.) had
met een geweer geschoten op een controleur der
Tlslszulvelwet dde zijn plicht deed en een on
derzoek wilde Instellen of de wet wel werd
nage'eefd. De officier van justitie bij de Mlddel-
hurgsche rechtbank elschte tegen v. d. W. 6
msanden gevangenisstraf.
MOORD
oordeelde hem
Jaar cn 3 mnanden. onder aftrek van preventief.
K had Sj. K. met een mes doodgestoken. De
zoon van K. werd veroordeeld tot 9 maanden
gevangenisstraf wegens mishandeling van een
anderen Kok.
HET UN7FORMVERBOD
De rechtbunk te Zutphen deed uitspraak ln
hooger beroep ovar vexsQLUiende overtredingen
van het uniformverbod door leden van de O.S.P.
Drie personen werden veroordeeld tot verschil
lende boeten, subs, brommen. De kantonrechter
had ze Indertijd vrijgesproken. Verder werden
nog drie personen veroordeeld, die ook waren
Handelsberichten.
AMERIKAANSCHE MARKTEN
NEW-YORK. 6 FEBRUARI
TARWE. No. I Manitoba Vl% V°77
No. 2 Harde winter 103% 102%
No. a Roode winter 103% 102%
No. 2 Roode winter 013% 102%
ROGGE. No. 2 loco 68% 58%
MEEL. Sprlngclear 6.40 6.40
KOFFIE. De termönmarkt opende vast, steeg
daarna Inlevendlge huudl.ig op dekkingen als
mede op aankooDen door den handel en door
Europa, reageerde ten deele op realisaties cn
sloot prijshoudend. Loco vast.
Rlo No. 7 loco n_ gu
Santog no. 4 loco 10— 10%
7.86
7.59
mtoa no. 4 contract:
Mei 10.33 10.13
KATOEN De termtjnmarkt opende prijshou
dend en 15 p. hooger. steeg daarna ln zeer le
vendige houding op dopeches uit Liverpool, als
mede op groote aankoopen door cor aeh -
zen; de stüglng lokte ruime realisaties uit, ten
slotte- trad een gedeeltelijke reactie ln en het
slot was nauwelijks prijshoudend. Loco prin-i
Middling Upland 11.95 11.95
Februari 11.60 11.555
Maart.„.„ 11-64 11-53
MIKEIR. Slot prtjjhoudond.
CHTCAOG. 6 FEBRURIA
TARWE. Ut tarwemarkt opende prijshoudend
en c hooger, steeg danrna op uanKOopen
door de Farmers National en d00r locale be
roepshandelaar}. op ongunstige vooruitzichten
ln het ZW. en flinke vermindering van den
zichtbaren voorraad en sloot prijshoudend.
MAIS. De termtlnmarkt opende prttshmi-ieid
a c. hooger. steeg daarna op aankoopen
Beursoverzicht.
Vaste markt. Aandeelenkoersen
ahjemeen homoer. Nederlandsche
obligaties aarzelend.
AMSTERDAM, lie wisselmarkt opende
hedenmorgen kalm. doch in vaste stemming,
welke zich in den Joop van den dag accen
tueerde en culmineerde in de koersstijging
van het pond to* 774, nadat 's morgens nog
op 762 was gehandeld. De dolalr steeg tot 7yR
Ook de eifectenbeurs spreidde een vaste
houding ten toon. De omzetten namen geen
grooten omvang aan.
Suikerwaarden traden op den voorgrond,
door een willige houding, wat toe te schrij-
was aa-i de oerichten, dat de Cuha-sui-
kero-ogst. bij de raming zou achterblijven.
H.V.A. mrt»kten noga! wat schommelingen,
doch sloten per saldo 7 hooger.
De Philips brachten een winst van 2
Aku van 21/- Unilever van 2%. Overi
gens bij zeer bescheiden handel.
Rubberaandeelen iiepen wat op. De berch-
ten, dat de rest-ict'ebesprekingen betrekke
lijk weinig voortgang maakten, stonden een
krachtigen vooruitgang teger
Tabakken waren itil. doch goed van toon.
De koersen lagen hier tot 2% boven liet
vorig slotpeil. Scheepv.aandeelen waren ge
vraagd. Zij verbeterden hun koers tot 2
van Ned. Scheepvaart Unie. Amer. fondsen
waren algemeen boven New Yorksche pa
riteit
Duitsche obligates prijshoudend. Nederl.
en Nederi-Indisrhe obligaties waren eenigs-
zins aarzelend doch koersverschillen van
beteekenis kwamen niet voor.
Prolongatie 1
l sloot pitjshoudend.
HAVER. Slot prijshoudend.
KOGGE. Slot prtJshoudend.
Mei 63— 62%
Juli 64— 63%
PROVTSIEN. De termOnmarkt opende vast *n
sloot prijshoudend.
Reuzel: Prima W Steam loco 5.90 5.80
Mei 6.77% 5.70
Varkens: 610-230 pd. 4.— 4.—
240-325 pd- 8.35 S.3S
NAGEKOMEN MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 6 Febr. Aardappelen. Da
a 120 met 'llksmerk. totaal 5084
- 45756 kg PrUs met rüksmerk:
8rt f 2t26; 2e srt f 2123 belde per 60 kg
matig
LEIDEN, 6 Febr. (Groentenvelllng L. en O.)
PrUzen: andijvie per kist f 0.98—1.31; ronde
kool f 1.406.90; groenek f 1.605.80: groenek
f 0.70—2.50; prei t 0.40—1.80: selderie f 4—5.70:
knolselderie f 1—3.50 alles per 100 stuk3; kro
ten. gekookt f 26: witloof f 631: boerenk
f5.80—7: spinazie f 27—30: uien f 1—2.40: wor
telen f 1.20—5.70; spruiten f 14—21; 2e srt f 8
14 alles per 100 kg
PI) HM EU END, 6 Febr. Kans. Aangevoeld:
3 partllen kleine boerenkaïf 23 per 60 kg. met
rüksmerk. Aanvoer 657 kg. Handel matig
Boter f 1.70—1.75; welboter f 1.55—1.70 per
Kg. Aanvoer 370 kg
Veamarkt. Aangevoerd: ^58 runderen w.v.
200 vette runderen 5462 ct per kg, vlug: 110
melkkoeien f 120210. matig; 123 geldekoeien
f 80140, vlug: 25 stieren f3646: 26 paarden
f70130. matig, alles per stuk; 63 vette kal
veren 4060 ct per kg. matig: 547 nuehte-e
slachtkalveren f 412; fokkalverren f 714 per
stuk. handel vlug: 215 vette varkens voor de
88 m/m
en f 250—8.25; eend
eieren f 3.50 belde per 100 stuks
Piepkuikens 5565 ct per 3tuk
Eieren (Noord-Holl. Plutmveevereen.) Aan
voeren en prUa^n: 6303 kipeieu-en A f 2.503.20
alles per 1Ü0 stuks
Pluimvee. PrUzen eenden 2580 ct; oude
kippen en hanen 4552% ct: konijnen f 0.30
2.25 alles per stuk: duiven 40 ct per paar
Gem. Kaasbeur3. Aangevoerd 18 pnr-
tüen kaas. wegende 29.000 kg. Handel matig
(Eicrveillng Paradijs)
f8.10—3.80: 63-64 kg f 3—3.30: 60-62 kg f 2.80
—3.20: 58-59 kg f 2.70—3: 56-57 kg f 2 60—2.90;
53-55 kg f 2.50—2.70:5f#52 kg f 2.40—2.60
ïren. 2 varkeus. 21 biggen, 24 bokken
2e kw 70—75 c.. 3e liw 50—55 c.. graskalvere
4843—38 c, slacht nuchL kalveren 26—20
schapen 40—36—33 c. lameren 4238—33
slachtpaarden 423733 c
Prijzen per stuk van mager vee: Melkkoe!»1
f 250—2000—150. stieren f 260—200—150, grai
kalveren f 60—40—28. werkpaarden f 160-125-
80. slachtpaarden f 14010580. hitten i 90
70—60. folcnucht. kalveren f 17—13—10. slacht
nucht. kalveren f 8—6—5, kalfkoelen f 260—210
—160, pinken f 100—75—50. vaarzen f140—116
—95, biggen f 86. per week f 1.101.10: sohi
pen f 20—16—12. lammeren 17—14—11.
Koeien en ossen: aanvoer ruimer da.i vorig
week. handel tiag, prijzen als vorige week. E:
prima best beest ging van s tot 4 ct boven n->
Stieren: aanvoer als vorige week. tragen ha
i Ijken
prima kalf tot 5 ct boven noteering
Schapen en lammeren: korte an.ivoei
gen handel -an prijzen als vorige week
kort aangevoerd, tamelIjken hand"
prijzen werkpaarden als vorige week, slacht
ten ie tg hooger
tragen handel "en prüzen ui3 vorige week
Graskalveren aangevoerd als vorige week,
tragen handel en priizen als vorige week, voor
de slacht Iets duurder
Door de C.R.C. werden 260 runderen over
genomen
KOT'ERDAM, 6 Febr. Eieren. (Rotterdam
sche Veiling) Aangevoerd 115.000 stuks. PrU
zen: kipeleren f 2.60—3.76: eendeieren f 2.60—
per 100 stukp
IJM 190 Henr Jacoba (400 manden) f 2440, IJM
10 Jacq Clasina (465 manden) f 2080. IJM
Alma (290 manden) f 2200: IJM 39 Scho
(510 manden) f 3440, IJM 8 En Avant (360
manden) f 2290. IJM 87 Neptunus (175 manden)
f 1360. IJM 177 Emma (155 manden) f 1360.
De Motorloggers besomden: SCH 201 f b2'i,
KW 51 f 790, KW 31 f 990. KW 173 f 690 KW 68
f 700 en KW 55 f 630.
Trawlvlach. PrUzen: tarbot f 1.10—0.70; tong
f 1.05—0.62: heilbot f 1—0.70 per kg.; koolvlscli
625 c.: leng f 1.400.50: vleet f42 per stuk:
rog f 176.50 per hoop: griet f3015: grlote
schol f 1310; midd schol f 15—11.50; zetschol
f 17.50—13.50: kl schol f 16—9; bot f 8.50—3.90:
schar f 12.50—2.50; tongschar f 25—22; poen
f8—5; gr «chelv. f28—21: midd ld f25—18. kl
mldd ld f21—13.50: kl ld L156.50: gr gui f li
—7; kl ld f 114; wUtlngM—1.10: makreel f 15
haring f 7—6.50 per 50 kabeljauw f38—
—15.50 per 125 kg.
BeugprUzen van Maandag: lev kabelj f 4
1.15; gullen 80—18 c.; leng f3.60; vleet f2.75'-
0.94 per stuk; heilbot f 1.30 per Kg.; gr guilen
f 9; kl ld f7—6.50; wtJtlng f 4.50— 2; gr sclielv
f30 per 50 kj.; kabeljauw f 28—17 p 126 kg.:
rog f 16.505 per 20 stuks.
ZO ETER WO ("DE. 5 Febr. E I e r t n. Aange
voerd 4333 «tuk3. P-llzen: kipeleren f 8.30—3.40
«indeieren f S.60 heide perlOO stuks; kippen 60
ct: hanen f 3: duiven 13 ct; Vonünen f 1.20—
1.55 alles per stuk
Wisselkoersen.
AMSTERDAM 5 EEBR.
Lorden 7.77
Berlijn óh.95
Parijs 9.7J
Brussel 34.75
Zwitserl. 4824
(-officieel
Praag 7.38
Madrid 20.20
59.07
9.79'<
34.77%
20.05
Reden Vorig
Weenen
Kopenh. 34.70 3«.-
Stockh 40 - 3'.' 39
Oslo 39.— 38.55
N.York 1-57% L54&
ROTTERDAM 6 FEBR
Heden Vorig Heden Vorig
Londen 7.K34 7.74 Weenen
Berlijn f.8.M) f.8.99 Kopenh ?4.05 34.60
Parijs 9.79 9.79 Stock h 39.35 39.90
Brussel 34.73 34.74 Oslo 38.10 38.9J
Zwitserl 48.21% 18.184 Madrid 20.15 2ü.lo
'i-York 1.54 1.. 7 Milaan 13 08 13X9
AMSTERDAM
Dll-B.gr 1.54
KiOM.Bp 8.85
lOOochn 27.70
lOOB.frs. H.924
F. M 3 30
Eng. Bp. 7.70
Fr. Bkp. 9.77%
Pr. 100 Kr. 7450
Madr. 100 20.—
5 FEBR Nlet-officleel
I.:8 Italië 100 1 13.10
69.— 100 Peng
28.— Japan Yen45.— 47.50
H.97% Wars. x 27.75 28.25
3.5.. B.-A. pes 0257% 0.421
7.77% BatCftble 1.004 1.004
9.824 Bat.zicht
7.40 _jj^g|gg||
20.50
N VBRKOOPKOERSEJï
oTEUDAM 6 FEBRUARI
I.81 Lu pen tl. o4.60 35.10
Oslo 38.1.0 39.10
Stuck. ba.ÖO 40.L'
Praag 7...6 7.41
Ind. Gab. i004 1U0J,
Vuuru. po
Kle.u. pl. - 100:4
Pr. disc. IX
l.nbX
sisdoeleinden 51
Eflecten-spen
De termUiiuuieeriiigen per ie maanden ft>
waren voor ponden pari tot 1 rent affio. dollars
1 cent disagio en Fransche francs 1015
KOERSEN DER EDELE METALEN
ongefineerd ln baren per kg. f 1665
oop fijn goud f 1700^
Gouden Ponden, f 12.30. Gouden Dollars f 2.52
»er ongefineerd ln baren j|er kg t
•koop f(jn Zilver
ir de indusrie f
Rivierberichten
HANSWEERT, 4 FEBRUARI.
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf XI
Schmitt; Ideaal Mark
tros. Zwart; Holland:
Coppen;
Mario de Beer;
1 Beemt; Frar
fl?re. Hammer; noemer Visser. Mceuwsen; Jo
hanna. de Bruvn: Anna Hedw.g. Pfeiffer; Mea
Vota. Scholl: Leo. Vertoorn; Elise Gertrude.
Urmetzer: Rhenus 45. Dietrich; Heracles 2. Ver-
meeren: Prajo. Jonker; Krabbebank, Hulsman:
Treco. v. Vliet: Amor. Vredenburg; God met
Ons III. Wittman; Dymphna, Temperman; Zu
rich. Worther; Uri, Fuchs: Ardl Har. v. Wape
ningen; Stad Kortrijk. de Lamper: Maria, Heu
velman; Nervia Hochstatter: Diaz, de Vnes;
Atlas 4. Köhn'en: Titania. Heuss; Zaanbrug.
Ca terselsApollinarls II. Timmer: Steenbank.
Brand: Gelderland 7. Holbach: M. Stinnes 4.
Pink; Montan, Schumacher; Köln. Neuessen 11.
Bruns; Hoffnungstern. Neuer; Vondel. Verwey;
Lombardo. Hartman: Olifer. Stehr: "Vesalia,
Hocb: Adoio. Pols: Jean Mane, Hamelaers;
Presto. Margot; R. Karcher S3. Specht; Anna
Frida. Specht: Baumhof. Prenger; Dokkum.
Terstèeg; Fabrlcius, v. d. Meer; Eos, Rórsch;
Mannheim 202, Wehuer.; AMSTERDAM: st. Ba-
denia 14; st. Vrachtwijkst. Ewijk; st. Katwijk;
Wijkdienst 31. Been: Wijkdienst 24, Roeberdlng;
Wijkdienst 11. de Gier; Wijkdienst 7. Bastiaan-
so: Wijkdienst 15. Poppelier; Nijm. Kooph. 3.
Wegh: Animo, SpaansAlhema, de Boon; Edel-
weisss I, Verschuren; DORDRECHT: st. Tur-
got; Cem II. Joele; Meteor. Jansen; 'S BOSCH:
Immanuel, Smit; DE STAART gem. OOSTER-
LAN'D: Wilhelmina. v. Neyenhof: MILLINGEN:
Lydla. Schouten: VLAARDINGEN: Forttschritt*!
Hucke; SLUISKIL: Guta, de Vroedt: Markwart.
Odes; DEN HAAG: St. Joseph, Reymer; Arnold,
Borst; UTRECHT: Cecilia, v. d. Voorden: Llna»
Huysen; Nelly. Wijnen; VELSEN: Wormatia,
Schuttler; BOLNES: Reml. Bosma; VLIEREE
DE: Ambulant. Tapken; Jóha. Becker. Becker;
HELMOND: Emma. de Wit; SCHIEDAM: Bro-
mo, Netten; SLIKKERVEER: Pinang. Fuchs;
SPIJK: Magda, Balgoy; MAASBRACHT: Mv
Stinnes 39. Krever; ANGEREN: Margreta Hen-
Alka. Lenten; ARNHEM: Gerco, Molew|jk; TIL-
Bf» RGSpes Salutis. Hofman.
llELGIë: st. Moana; st. Lily; st. Seolto; Loge,
Dijf»on: Expres, Janssens; RJjnschelde 2, Capelie;
Veneranda I. v. d. Meirsschc; Ster der Zee. do
Docker; Radio. Goris; Anny. Hellinx; 3 Gebrs,,
Deyaert; Ruflor, Somers; Malochapa, Wittock;
Luclenne, v. Ruyssevelt: 3 Gezusters, v. Ruys-
sevelt; Maria, de Roeck: De Lelie, Tronckoe;
Jan, v. Zeuthem; Engelina Maria. Teuben; Caro
lina. Cleempoei; Albert. Welvls; Thereae. Neue-
JasnVolta, v. Hoymeghen; Martha, Damme;
Kanaal vaart II. Wigger; Anna, Feenstra: Adalja,
tak: Eva. Hammei: Atalante. Troost: Ella. v.
Gelderen; Maria, de Roeck; De Leila Tronckoe;
Jan, v. Zeuthem; Engelina Maria, Teuben: Ca
rolina Cieempoel; Albert. Welvls: Theresa Ne-
vejana; Volta v. Hoyweghen; Martha Damme;
Kanaal vaart II, Wigger; Anna Feenstra; Adat-
Ja Tak; Eva. Hammei; Atalante. Troost: Ella
v. Gelderen; Mannheim 163 Haufman; Fluvial©
37. Tiiit; Nautilus 3. d'Hondt; Kolibri. v. d- Zee;
Julma, v. d. V|Jvere; Engenia Matthtjs; Betel-
geuse. Reini8ch: Montan 4. Knipp.
DUITSCHLAND: Horizon. Balk; st. Amlcl-
tla: Unilever 12, v. Lier; Don bean. Delno; 3'
Geors.. Klundert: Oso 8, de Jong;
Gepasseerd na 's nerddags 12 uur en bestemd l
tfjd,
Odei
Muidei
Hoogstratei
AMSTERDAM: Amstel 9. st; Stad Amsterdam
Avontuur, Koevoets.
PERN1S: Oberhausen 17, Neumann,
DEN BOSCH: Resoluto 2, Rekkers.
KRIMPEN A D. IJSEL: Agora Brutyn
BREDA: 3 Fréres, Hamel.
DEN HAAG: Jacoba Vredenburg.
DUITSCHLAND: Varna. Janssens; Sljaludo.
de Vries; Vogel, van Deelen: Angelina. Wek
kers; GrunwinckelHammer. Helgoland, Wel-
gart; Renee. de Groot: SIca. Wlllema: RedomP
toir. Kempaen; Rita, Romer: Sahara, de Bock;
Maria. Schouw3tra, Janlta, v d Graaf; Mannheim
222. Wui
3ELGJ
nje: De Hoop. Cové; Trude. Wlllems; Mann
helm. Beckhuus; Amice, van Capelleveen; Nelly
2, van Oo3te.i; Koopmans Welvaren, de Korte:
Dlan Maria. Koreman; dl. do Zeeuw: De tUd
zal 't leeren. Buurama: riendsohap. Wagcnanr
Gerson, de Wilde; Frank. Visser: Magdalann
Landsheer: Anjome, Staal: Julia. Franken. Schel
dezonen. Lockefeer; Henka, Akkermans; Janti-
na. Zuidhoek. Adca, Ro3enbrand: Johanna. Kik
Oom Engel, de Ruyter: Tonkin. Welsbarth; Flu
viale 8 Rosenbrand: Maria Verhulst; Custa
PaffNoach Spoelstra; Meta. Meijer; Stad Duor
nyk. v d Vonder; Champagne, de Hasque: Ma
dagascar, Kron; Giotaaf. Moens: Julienne
Ourtier; Danaea. Ypma Fustel
Dlttenberger; Hecoplé, van Maaren: uerju. \un
Meel: Trio. Hooglander; St Antolne, v Oosten;
Eljada de Vries; Broedertrouw 9. de Jong;
Proan.'v d Bosch; Flora 2, Slotboom
HANSWEERT. 6 FEBRUARI.
Tiberta. Ritmeester; AMSTERDAM: Damco 24,
v. Geffen; VREESWIJK: st. Teuna 4: DOR
DRECHT: Nieuwe Zorg, B(jl; Terra Nova, Hoog
lander; VLIEREEDE: Prinses Juliana, Veen-
ma; HAARLEM: Pleternella, Schoenmakera:!
DEN HAAG: Lucia. Jansen.
BELG Ie: st. Progres: Petronella, v. Elcken;
Constance, WUkmans; Ougree 3. Muller; Arbeid,
Knockaert; St. Antoina v CauwenbergüCor-
moron. Gerth;
DUITSCHLAND: Marwll. v. Dongen.
DUITSCHLAND: Llppe, Scholte; e. Schulpt
Johannes, Schonenberg: Anna Margrietha, Hoe#
nagel; Louise. Meurs; Elisabeth. Jongen; s. K*
Vaart 5; Willy, Aispen; Roma, Bruynlnkx; Arja,
Vissers: SL Petersburg, v. Haaren; Mon Reve,
Nauwelaers; Johanna, Bon; Augusta Maria
de Vree; Adme. de Vree; Rival, V|jv<
- Egallte; Julia, Jansen; Cyranti
Straelenj
Feetm
Boodts; Albert, v. Straelen; Ire
Athos, Konink; s. Beta; Leentje, IJzerlooy; Ma«
s Coulaages,
ROTTERDAM: Martini Vb
DORDRECHT:
.1, Peters; Puc-
d. Berg; Iwwln, WUs; Hanaeat, Benno-
feld: Sago; Ooserloo.
GORINCHEM: Maasstad, Been.
BUIKSLOOT: Eva Joosten.
SCHIEDAM: Vertrouwen, van Denderen,
WEMELDINGE: Sophie. Steenbergen; Alverna
de Geus. Jannetje Balntkker.
LOBITH: W|jaco. Nleuwellnk.
KERKDRIEL: Juliana Meertens.
DIRKSLAND: Zegerlna, Klein.
TEAPPEL: Alpha de Geus. Maria, Modder,
NIJMEGEN: Pleternellia v d Koster.
APELDOORN: Nümegen. Sari v d Breevaa.-t
GORINCHEM: Egallté. Ruisaard.
DUITSCHLAND: Caruso. Segers; Rlchanda.
Welntjes: Furka, Steegmans: Duo Landskraon.
Marchal Foch. Martz; Cornellle. van Meer; Marl/
Mallentjalr; Stad Hasselt, van Bautereb; Tita
nia Wabnitz. Rik Sehraefels. Molberg: Ilsa
Brouwer. Willem, Johan, Bezemer; Hiawatha v
Doodewaard; Mathilde de Jong. Florentine Ver-
beeck: Borrussla Krause. Ascension, Schnor-
Busch; Maria. Lauwers; Maria v Steenackers:
Amelberga de Roeck.
BELGIE: Amstel 4 st; R|jn on Schelde 2 st
Nedu. Eyckelboom: Catharlna Bouwi
port 51. Seib RUnland. Stevens. Stad
S. st: Albatros. Molenaar Carnegie. Verberght
Thysstad. Somors; Theodoor. v d Velde, 4 Ge
zusters. Verschellen; Rosa v d Velde: 4 Ge-
3. v Wouwee; Rosalie. Goedgezelschap; Spicn
Zuldema; Kehre Wieder Michel: Excelsior, ac
zusters. Verschelden; Rosa v d Velde; Germalr.«
Meyer, Grasclol v d Kaa; Marldo, Fenoull:
Braunsohwelg 1, Schado
ROT8TERDAM: stoomschepen: Rotterdam,
Pax, Flat Vol. 13. Colbert. Droma. Kenia, Hen
drik. Kronos 6. Willem Marie, Elma, Belg'que.
K. Vaart 14, Spes. Hanlel 15. Westrl; Zuiderzee
i; Europa. Buchloh; Tremonia, rins; Jho-
pin, v. Meel; Karang, Poot; Rindjanl, v. d. Mei
den; Elisabeth, MUIIer; Johanna, de P|Jper: Adrl,
v. wijk; de R|jn. Sandhövel; Elwl, Wakkee;
Rheinpfalz, Senftleber; Lion, Schouwenaar: S. H.
V. 94, RookhulzenWilJo, Avontuur; Oso 15
Franke; AMSTERDAM: st. Meerwijk; Wijkd enst
6, Mouthaan; Avontuur, de Visser; Elisabeth.
Joosten; Siegrune. Stolk; ZWOLLE: st. Taurus
1; Anna. Krüger; KATWIJK AAN ZEE: C'ück
Auf 2. Wendt: ZAANDAM: Johanna. Mannah;
LOBITH: Disponibel. Broeksma; ARNHEM: st.
Herziening; Welvaren. Koch: Energie 5. Jansen;
RENKUM: Volmarstein, Thüs: IJMUIDEN:
Christiaan. Brands: DEN HAAG: Rheinfahrt 95.
Heok; NIJMEGEN: st. Irene; De Vliegende Hol-
lander. Nevenhoff; MUIDEN: Emllie. Müssig;
DORDRECHT: st. Somme; Walsum 5. Kok«
MAASBRACHT: Würzburg Ivcns; DEVENTER:
st. Noord; Geertra. Joha.. Nuy; UTRECHT:
Elisabeth. Schuur.
BELGIë: Soeza. Muller; Atalante. Hermann:
Nautilus 10, Veenstra; Frontlère. Acke; Pierre,
de Smedt; Jozef. v. Megen; Mercator. Seel-
drayers; Ludovica Maria. v. Cauteren; Mare
Aurelle. de Roeck; Mil. Karelse; Excelsior Biom-
maert; SL Antolne. Verheyen; Kanaalvaart 1,
Weiss; Revisio. Boos: Naphta 6, Kilhne; Th.
Uauth-.er. Lelck: Sulphur, DuuL
DUITSCHLAND: at. De R|Jn; Paula. Brink
man; IJselmeer. Hllberlnk.
ROTTERDAM: stoomschepen: Mol X. Maria.
Theodora. Anr.ard. Fiat Vol. 9. Flat Vol. M.
Flat Vol. 12 Mosel, Elbe. Holbein. Alsne, Henny,
Hela. Roelf.na, Karlsruhe. Maria Corna.. Koop
vaart 11. M. Stinn 12. Willem 12. G. RelU 2.
Ne - s L 'Jivarlp. He»a. Norvl, Tbeodorus.
oh«r-i4. Wesie- ""ine. Actief. Asa. Ar Johlo-
Door Gunst Verkregen, Haas; s D|ja; Emma,
Jansen; Lisselotte, v. d. Heijden; Irene, Potter;
a. Pluto; s. Johanna; Klazina, Wakkee; Hudi,
Bruynlnckx; Lena Louise, Nollert; a Dula; Ezo,
Schott; Hobbema, Donk; Goethe. Donk; Terv
borgh. Lodder; s. Charitas; Wilhelm. Loh; Re*
mone, Zimmerman; Ruwen. Herrlg; Bona Fide^
Tammere: Beom, Bogaerts; Deux Frères. Cafloir;
Hoffnung, Rossmuller; s. Nassaukade; M. Stin
nes 41, Presslers. Ajax; chuermann 62, Dungj
Spes Vera, Verhagen; s. Attractie; Hilde,
Kirsch; Marie Louise, CloostermansGaatopol.
Damme; s. Montan 24; Montan 20, Meisier; Mon
tan 23, Zehres: Velasquez. Atjens: s. Lis. Duprezj
KeUzer; s. K. Vaart 9; Santa Maria, Romeijnaers;
Odenzaal, Bokslag; Olst, Maas; Taxandria, Mo
raal; Maas, Kronenberg; s. Janna G&rdlna; Zul*
ma, Frangols: Enkhuyzen, Cloven: Jenny. Ro-
giera; Thea Edouard, Leunis; Edison, Specht;
Themis, Wlrtz; s. Beta: Regina, RijthovenPhi-
lomene. v .d. Eede; Prudence, de Roeck: Ludwini»
Maria, v. Cauteren; Catharina. Nout; s. Molen
wijk; Wijkdienst 28. Eimer; Gerdl, de Bot; a-
Herman; D. A_ P. G. 14, Ballier: s. d'Alembert|
Anna, Lecb; Sspru. v. Donk: ConfluenUa Urmet
zer; Trama, v. Dongen; Charitas. do Ronde; s.
Johan, Brittania Anstalt: s. Harmonie 6: Werner
Walter, Schlerjott: s. Speculant: D. A. P. G. 13,
Leuthner; s. Zaanland; Palu. v. He|jghen; Bern,
DUITSCHLAND: a 'e-Hertogenboschs. Se*
baja; Maria de Boer; Cornelia Cornet: Lin*
quenda Schot; Ledd, v. d. Klippe; s. Prolonga*
i; Willy Jean. PijlHoofdzoom I, Smit: Marai,
Emjo, v. Eek; s. Sulvia: s. Stompwgk; s. Fries
land; s. Mars; Cean, Veenma; Eendracht. Spek
snijder; Johanna de Visser; Erft, Re(|quartj
MullerLead, v. d. BergCato, FolmannLour-
des, Joosten: s. Bern; Balzac, Krebs; Walsum
30, Braber; Hansi, Dietz; Corregglo, Hartman!
Edelweiss 3. Zamans. Logl; Peruvla, Bau-
meister; a. Maaskade; Heme, KntlffelmannS
D.A.P.G. 3, Fritsch: 6. Moselle; Leonio Marie, vq
Steenacker; Marga 2, Göring; Johanna Zimmer
man; a. lFiat Vol. 2; Seam 5. Gast; e. Sully3
Izar, BoellenNeptun 18, Gehrke: Neptun 72.,
Welnant: s. Meurthe; Vertrouwen, Touw; Paula
Clara Wernstedt; SL Petrus II, Sep: Corma do
Haas; s. Bema; Leon, Lateste|jn; Anna Kicbooms
Hcndrika, v. Setten; 2 Gezusters. Steur; 4 Gebroe
ders, Spoelstra: e. Albatros; Goya Alblas; Bou
vier, Smeets; Turquoisil, Kramer.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestem^
DUITSCHLAND: Elsa, Schippers; Wendellna-
Lucassen; Wihenco, Hiemstra; Gerritje Hendrika,
DorksenEben Haezer, SteenbergenConfianccw
Witjes; De t|jd leert alles. Furman; Lydla*
Schouten: s. Bachus; Wijkdienst 25, Scholing;
s. Jagerswljk; Niets Bestendig, v. Driel; s. La
Place; SL Antolne, v. Houte; Salalre 2, de I'ob-
belaire; AugusUne, Verhoeven; Camjeanda*
Everaert; Yapa de Heldt; Vala, Duwel; Vttaiis.
Huisman; Jeannss, Mairlan; Mora, v. Bogaert;
Abslr, Hellebosch; Jean Jose, do Mayer; Jan
Jean, v. d. Pluym; Valllant, de Weirt; s. Par-
tout 2; Merva, de Vrles; Maria, v. Steen: Wllad*
Kielen; s. Zuiderzee: Laurent, Korstanje: Huanda,
Lesplnoy; Emigrand, Turneer; Josephine, de
Landsheer; Marie, v. Ourtie; Imanuel, Boll;
W(|ma, Hulsman; s. Maja; Llevin, Diepenhorst;
Küln Noucssen 3, Llnckebach; s. Fiat Vol. 3: Ar-
dennla, Westrick; W. v. Driel 56. v. d. Velden;
W. v. Driel 50. v. Geffen; Alelda, Scholllng; s,
Etna; DA.P.G. 12, Kirdorf; s. K. Vaart 12; s. K,
Vaart 17; Cornells. Korste; Huwa. de Bot: St,
Antonlus, Bouwman: Vertrouwen. Koster: Jean.
Vissers; Rheintal, Saul; Hubertus. de Ruyter; s.
Buffon, Comtoir 2, Heinel; Binnenvaart 9. Werk
hoven; Rhenania 13, CoenenWijkdienst X.. Sas
sen: s. Akswljk; a Noordwtjk; Cr|jo. Versluis;
Bertha. Klarenaar; a. Vlgila: Eben Haezcr. v„
StrydonkMathilde, Gelper: ContenL Hendriks;
Ellsa Maria. Visser; Wijkdienst 4. v. d. Velde;
Johannes 15; Willem, v. d. Boom; MachleL».»^.
18. Fernhout; Climax, de Jonge: s. Lydla; Broe-
w. Huisman; Vrouw Dl na.
Marlnus, Vei t m
Dreis; Saphir. Bosch; Joska. Landwehr; s. Wil
lem; Berajou. de Vries; Adagio. Fleck: s. Pasto;
Emilie, LoosenW. v. Driel 51. Jonker; Hardi.
Melnena Maria Hendrika; Spes Vera 2, Ver
hagen; s. TollmaKomba, Schwarz; Malabar.
Borsch; Martha Nout; 2 Gebroeders, v. EU ven;
a WilJo; Poseidon L Buitink: Radium, Govaert;
Eben Haezer. Wilms; a Constantino; Wuta.
Gooyer; AcUef. Konings; Talisma Rössmüiler;
Beni, BUIs: Adam, Gasscrt; s. Energie; Victor
Regine. Blom; Palmyre. Offenberg; Irma. Mus-
sche; s. Alcyon; Morgenster L Bernhart: s. Jo
hanna; Onderneming, de Vries; JeartM, Grozier;
Joha. Antonia, Nout.
