Kanseliersrede te Berlijn
WOENSDAG 31 JANUARI 1S34
EERSTE BLAD PAG 2
BUITENLAND
Hitiers gedachten over de
kerken, de monarchie en
de sterilisatie
De zelfstandigheid der
Duitsche landen opgeheven
Hitlers Rijksdagrede is weer een massief
stuk werk.
Het is van de grootste bcteckenis, dat hii,
wanneer hij zulk een rede houdt, spreekt nn
mens de overgroote meerdenheid van hot
Duitsche volk.
In het bijzonder geldt zulks, wanneer hij
het woord richt tot het buittaland.
Van zijn ninuwe kenschets ng van de ba-
teekenis der nationaal-socialistische revolu
tie is uiteraard geen nieuws. Toch lijkt het
allerminst overbodig daaraan te herinneren
op dea dag van de herdenking van zijn re-
geering9aanvaarding.
Het staat u, na Hitiers rede. weer helder
der dan ooit voor den geest hce het Ver
drag van Versailles de oorzaak is geweekt
van de degeneratie van den geest van hd
Duitsche volk en hoe het nationaal-soc a-
lisme voor het eerst de groote lijn weer ge
zien en gegrepen heeft waarlangs hot herstal
niet alleen in de binnenlandsohe maar ook
in de buiteniandsche verhoudingen kan ko
men.
Men moge het met,Hitier eens zijn of niet.
te ontkennen valt geensz ns, dat het natio-
naal-socialisme nauwkeurig weet wat 't wil.
In het bijzonder trekt de aandacht dat
Hitier er nog steeds niet aan wanhoopt mei
Frankrijk tot een vergelijk te komen. Aller
eerst door de Saarkwestie zonder volksstem
ming uit den weg te ruimen, omdat een
volksstemming de nationale hartstochten al
licht weer zou oprakelen. En voorts door
tot overeenstemming te komen over veilig
heid en rechtsgelijkheid.
Overigens valt in de rede op, dat Hitier
zich thans definitief uitspreekt tegen het her
stel van de monarchie in den ouden, dynas
tieken zin. Alleen wie Duitschlands hoogst*
spits vertegenwoordigt zal door het volk
benoemd kunnen worden tot leider, met uit
sluitende verantwoordelijkheid aan het volk.
Dit zijn uitingen van historische beteek®-
nis en maatgevend voor de toekomst
Hitiers woorden over de kerk en het be
langrijke moreele vraagstuk van de on-
vruchtbaarmaking van erfelijk belasten,
brengen ons op het terrein der principes,
terwijl Duitschlands leider deze dingen blijk
baar uitsluitend van den practischen kant
bekijkt. Men vergete echter niet. dat de ro-.
deneering dat iets goed is omdat het nuttig
is, ook van een beginsel uitgaat.
Hier botsen de principes op elkandeT en
het zal dus niet gemakkelijk vallen in deze
kwestie tot de zoo begeerde eeniheid te
komen.
Gisternamiddag tegen halfdrie begon de
zaai van de Kroll Opera vol te loopen. Het
grootste deel der afgevaardigden droeg de
bruine uniform, maar enkelen waren in de
eenvoudige kleeding van den arbeidsdienst
.verschenen.
Tot de gasten behoorde Hofer, de uit Oos
tenrijk ontslapte gouwleider der nationaal-
socialisten in Tirol.
Op het plein voor het gebouw stond een
Jubelende onafzienbare menschenmassa, die
de aankomst van eiken minister en van de
bekende afgevaardigden met Heil-roepen
begroette.
Pas tegen Jmlfvier verscheen Goering.
'Alle aanwezigen stonden op en brachten
den Duitschen groet
Enkele minuten later verscheen Hitier.
begeleid door Hess en nam op den zetel
voor den rijkskanselier plaats. Goering ver
klaarde dan de zitting voor geopend.
Rede van Gocrinq
Goering hield daarop een rede.
Mijn Leider, mijn kameraden! zoo he-
gon hij en hij zeide dan, dat thans de nieu
we Rijksdag zijn eigenlijke zitting hield.
Bij de opening ging het alleen om het con-
stitueeren.
Deze dag, de 30ste Januari, zal voor altijd
als mijlpaal in de Duitsche geschiedenis be
schouwd worden
De wedergeboorte des volks onder zijn
krachtigen Leider is geschied Dit was
slechts mogelijk doordat, terwijl allen faal
den, een leider stand hield en bleef geloo
ven in de waarde en kracht van het Duit
sche volk, dat hij een nieuwe gestalte heelt
gegeven.
Na een jaar van opoffering dreigt niet
meer het gevaar, dat de pijlers van het rijk
zullen instorten. De eenheid is bereikt en
dit-is 9ns hoogste goed.
Het volk heeft u, kameraden, geko
zen. omdat het overtuigd is. dat ieder
van u blindelings den Leider zal
yolgen.
Ook een bondsstaat is niet meer mogelijk,
waarin het eene land deze en het andere
land die richting uit gaat: we hebben één
partij en één leider, maar oolc één souveroi-
niteit en dat is de souvereiniteit van het
Rijk.
De belofte van trouw behoeven we den
Leider niet opnieuw te hernieuwen. Dezelf
de trouw zal hem blijven vergezellen «n
in staat stellen door diepten tot hoogten,
door moeite tot geluk te komen.
Het geheele volk jubelt hem heden mét
dezen Rijksdag toe. (Groote langdurige
bijval).
Wetsontwerp inzake Rijkshervormlno
Afgevaardigde Dr. Frick leest dan een
wetsontwerp nopens de nieuwe structuur
van het Rijk voor, dat op de agenda wordt
geplaatst
De artikelen daarvan luiden:
Artikel I. Do volksvertegenwoordigingen
der landen worden opgeheven
Artikel II. 1. De sonvoreiniteitsrechten der
landen gaan op het Rijk over.
2. De landsregeringen zijn aan de Rijks-
regeering ondergeschikt.
Artikel III. De Rijksstadhouders stann on
der het dienstgezag van den minister van
binnenlandsrhe zaken.
Artikel IV. De Rijksregeenng kan nieuw
grondwettelijk recht vaststellen.
Artikel V. De Rijksminister van binnen-
landsche zaken vaardigt de voor de door
voering der wet noodige rechtsverordenln-
gen en bestuursvoorschriften uit
Artikel VI. Deze wet treedt op den dag
harer afkondiging in werking.
President Goering deelt daarop mee, dat
11a de rede van Hitier dit voorstel in stem
ming zal worden gebracht
DE REDE VAN DEN RIJKSKANSELIER.
Hitier verkreeg dan het woord.
Hij begon met een terugblik over de veer
tien jaar vóór de soc, revolutie: een tijd
van geestelijk verval, die in de geschiedenis
zonder voorbeeld is en die den econonu
schen ondergang voorbereidde. Het is ie
verdienste van4 het nationaal-socialisma
dat het de ma»*p. voor een nieuwe opbou
wende werkelijk positieve wereldopvatting
heeft geconcentreerd en het Duitsche volk
van den waanzin en den honger heeft be-
vr id.
Het Verdrag van Versailles had de hoop
van het Duitsche volk op betere internatio
nale samenwerking grondig en brutaal ver
nield en de communistische revolutie heeft
daarvan onmiddellijk gebruik willen ma
ken voor de omwenteling in Duitschland.
Ue wereld scheen daar blind voor te zijn.
Door deze ontwikkeling te verhinde
ren heeft het nationaal-socialisme zich
ook ten opzichte van de overige we
reld verdiensten verworven.
Een taak van historische grootheid werd
afgebakend.
liet begrip democratie moest onderzocht,
om de staatsleiding een beter uitdrukking
van de volkswil tegenover de afgeleefde
parlementaire bureaucratie te laten zijn.
De taak op politiek, economisch en cultu
reel gebied moest van één standpunt uit
worden beschouwd.
De rassengedachte
De nationaal-socialistische rassenge
dachte leidt niet tot minachting van
andere volken, doch tot het besef van
de taak, om het eigen volk te behou
den. De rassengedachte leidt noodza
kelijk tot een natuurlijk respecteeren
van het leven van andere volken. Zij
maakt daarom de oude politieke han
delingen vrij van iedere poging, om
de monschen te onderwerpen, ten
einde deze te kunnen regeeren of als
mnssa, die voordeel kan opleveren,.,
bij het eigen volk in te lijven.
Deze nieuwe gedachte dwingt ons om ons
op groote en fanatieke wijze te wijden aan
het leven, de eer en de vrijheid van het
eigen volk, doch ook het leven, de eer en
de vrijheid van andere vplken te eerbiedi
gen. Deze gedachte kan daarom een belang
rijk beteren grondslag vormen voor het
streven naar een ware pacificatie van de
wereld dan de splitsing der naties in over
winnaars en overwonnenen, in volken mot
rechten en onderworpenen, die zonder recht
zijn.
TTit een dergelijke innerlijke revolutie in
het denken der volken kan een gezag en
een instinctief vertrouwen voortkomen wat
>n voorwaarde is om den economischen
■tod te verhelpen.
Hitier zeide de zuivere macht hem opge
dragen nooit te hebben gezien als een ver-
vnneine van het vertrouwen van de natie,
doch hij heeft ernaar gestreefd dat gezag
om te zetten in een versterking van het
volksvert rouwen.
Hij wil nooit anders dan met en voor het
volk werken.
De partijen hebben meer dan 70 jaar lang
haar belangen onderling uitgewisseld en
zoo aan het volksleven geknaagd en het
rijk verlaagd tot een dienaar van hun be
langen. En toen het Duitsche volk eindelijk
niets dan troostelooze ellende tegemoet
ging, hehben de partiiee zich nog meer ver.
heven en zijn zij tot een ware tiran van
het openbare leven geworden.
Thans hebben wij in het jaar van de na
tionaal-socialistische revolutie de partiien
ten val gebracht, ter zijde gesteld en vernie
tigd en uit de puinhoopen van deze verzin
kende wereld is de kracht en het leven van
ons volk opnieuw opgeschoten.
Hitier wees vervolgens op de verminde
ring van de werkloosheid, in dit iaar tot
stand gekomen.
De verhouding tot de kerken
Hitler bracht vervolgens de verhouding
tot de kerken ter sprake, waarbij hij op
merkte. dat de nationaal-socialistische be
weging vervuld is geweest van den wensch
om de groote religieuse, zedelijke waarden
van de Christelijke confessies voor het Duit
sche volk to behouden.
Dc regeering heeft de religieuse Instellin
gen versterkt, alles in de verwachting, dat
bij een aaneensluiting van de F,vnn«",1iprhe
landskerken en van de Evangelische con
fessies tot een Duitsche Evangelische Riiks-
kerk, de zielen de werkelijke bevrediging
zouden vindon, terwijl bij verdeeldheid van
het Evangelische leven een verzwakking
van het geloof te duchten zou zijn.
Zoo de nationaal-socialistische staat
in het afgeloopen jaar aan de Christe
lijke confessies achting heeft bewezen,
verwacht de staat dezelfde achting van
de zijde van de kerken voor den staat
Slechts één volk en één rijk
Daarna besprak de Rijkskanselier de po
litieke verhoudingen, waarbij hij verklaar
de, dat de Duitsche stammen de door God
gewilde bouwsteenon van het Rnitsche volk
zijn. De in de politiek gevormde afzonder
liike staten zijn evenwol het resultaat van
handelingen, gedeeltelijk goede, godpolte'i'k
slechte, van menschen uit het verleden. De-
7.0 s«a*on ziin menschenwerk en daarom ver
gankelijk. Vroeger is van de eigenschannen
der verschillende stammen gebruik gemaakt
om Duitsshland te verdeelen, doch de na-
tinnaal-socialisten kennen slecht-s één begin
sel. dat van het behpud van het Duitscho
volk.
Daarom wilde de pUks-kanse''®*" on
plaats protpsteeren tegen de stelling, die
men onlang? weer heeft hnoren verkondi
gen. dat DuPcchlnod slechts weder geluk
kig kon worden onder de bondsvorsten. di;
tot zijn stam behooren. Wij willen slechts
één volk en één rijk. Wij hebben daarom
dit jaar bewust het gezag van het rijk en
van de regeering doorgezet tegenover die-
pronon. die als zwakke nakomelingen en erf
genamen van een politiek verleden geloof
den ook tegenover den nationalistischen
staat hun traditioneel verzet te kuunen vol
houden
De waarde der monarchie
Bij alle wanrdeering van de waarde der
onarchie, hij alle respect voor de werke
lijk groote keizers en koningen van onze
geschiedenis, is thans het vraagstuk van
den definitieven staatvorm van hot Duitsche
nik buiten alle discussies
Hoe do natie en de leiding haar be
slissing eens ook moge treffen, één
ding moet daarbij niet vergeten wor
den, dat wie tenslotte aan het hoofd
van Duitschland staat, door het Duit
sche volk geroepen zal worden en al
leen tegenover het volk verantwoor
delijk zal zijn.
Ik wil mij slechts als gevolmachtigde
van de natie beschouwen voor d®
uitvoering van de hervormingen, die
het eens mogelijk zullen maken om
de laatste beslissing voor den defini
tieven staatsvorm van het rijk te
treffen
Hitier gaf vervolgens een overzicht van
hetgeen gedaan is om de financiën van het
rijk en der landen, die volkomen in wan
orde waren gekomen, weder in orde te
brengen.
Hij wijdde ook eenige woorden aan de be
strijding, die het nationaal-socialisme onder
vindt. Van het stoken der emigranten tegen
Duitschland behoeft men zich niets aan re
trekken, evenmin van de communistische
idealisten, die mcenen dat zij het rad van
de geschiedenis achteruit kunnen zetten.
Ook een deel van de burgerlijke intellec
tucelen meent, dat zij zich niet bij de naak
te feiten kunnen neerleggen.
Ten slotte noemde hij nog de kleine groep
van Idealisten, die meende dat men op -ie
geschiedenis van voor 2000 jaar moet te
ruggaan, om deze oppieuw te doen herle
ven. Al deze tegenstanders omvatten nog
geen 2.5 millioep menschen. terwijl er 40
millioon zijn, die zich voor den nieuwen
«■♦-it en het nieuwe stelsel verklaard heb
ben.
Gevaarlijker zijn echter de politieke ka
meleons. die steeds daar opduiken, waarin
den zomertijd juist wordt geoogst. Hei zijn
zwakke sujetten, die zich voor 110 pet als
de nieuwe leiders gedragen en daardoor hij
onrbaat verhinderen dat gevraagd wordt,
■anwaar zij komen. Juist zulke elementen
■orhinderen, dat vele fatsoenlijke menschen,
die vroeger om dringende redenen niet tot
de nat-socialistische beweging wilden ko
men, den weg naar het nationaal-socialisme
vinden zonder te vueezen met zulke obscu
re elementen verwisseld te worden.
Verder is een zware last het leger van
degenen, die wegens erfelijke belasting bij
voorbaat aan de negatieve zijde worden ge
boren. Hier moet de staat tot werkelijk re
volutionaire maatregelen overgeaan. Indien
daarbij vooral van confessioneele zijde, be
denkingen worden geopp-^.1 en tegen deze
wetgeving oppositie wordt gevoerd, antr
woord ik het volgende:
Het zou doelmatiger en vooral
Christelijker zijn geweest, in de afge
loopen jaren niet de zijde te kiezen
van hen, die het gezonde leven be
wust vernietigden, in plaats van zich
te verzetten tegen hen, die niet anders
willen dan het kranke leven te ver
mijden.
Indien de kerken zich bereid wil
len verklaren, de erfelijke zieken in
verpleging of observatie te nemen, dan
zijn wij gaarne bereid af te zien van
de onvruchtbaarmaking.
Zoo zeker van den staat wordt ver
langd, dat deze daarvoor jaarlijks toe
nemende reusachtige bedragen zal op
brengen, die thans reeds meer dan
350 millioen Mark beloopen, dan is de
staat gedwongen zich zelf hulp te ver
schaffen.
Daarna dankte Hiltler de partij voor haar
schitterende organisatie van haar aanhan
gers, aan wie het te danken is dat de na
tionale verheffing zoo goed en vol discipli
ne tot stand is gekomen.
Hij dankte ook leger en marine voor hun
samenwerking en trouw aan den nieuwen
staat.
Hilter wees er nog op, dat in het kabinet,
dat in Januari 1933 optrad, nog alle dezelf
de ministers werkzaam zijn, behalve één
man, die uit eigen wil wegging en dien hij,
Hitier, thnns tot zijn groote vreugde als wer
kelijk Duitsch patriot op de natioaal-socia-
listische lijst gekozen heeft gezien-
Polen, Saargebied, Oostenrijk Italië
Daarna behandelde de Rijkskanselier de
buiteniandsche politiek, waarin hij in de
eerste plaats wees op de overeenkomst met
Polen, waardoor maarschalk Pilsoedski het
bewijs heeft gegeven, met het Duitsche volk
in vrede te willen samenwerken.
Wat Frankrijk betreft, betreurde Hitler
het dat, doordien het Saarvraagstuk nog
niet geregeld is, de besprekingen over de
verhoudingen tusschen Frankrijk en
Duitschland nog niet verder gevorderd zijn.
Het Saarvraagstuk is nog het eenige strijd
vraagstuk. dat eerst uit den weg geruimd
moet worden. Hiertegen kan toch geen be
zwaar bestaan, daar over den uitslag van
de volkstemming geen twijfel kan bestaan
Ts dit vraagstuk eenmaal geregeld, dan be
staan er geen onoverkomelijke moeilijkhe
den tusschen Frankrijk en Duitschland
meer.
ten annzien van Oostenrijk zeide Hitier,
dat het Duitsche Rijk Oostenrijk niet wil
overweldigen, maar dat Oostenrijk eeuwen
lang een integreerend deel van het Duitsche
Rijk is geweest en de huidige regeering van
Oostenrijk de verantwoordelijkheid voor
haar politiek van onderdrukking van dp
uitingen van het huidige Duitsche Rijk zal
moeten dragen.
Alle tegen de Oostenrijksche regeerir.g
gerichte annvnllen zouden direct afgedaan
zijn, wanneer deze zou kunnen besluiten
het Duitsche volk in Oostenrijk op te roe
pen om de identiteit van zijn wil met den
wil zijner regeering voor de wereld vast te
stellen, evenals de Duitsche regeering dit
gedann heeft.
De betrekkingen met het fascistische Ita
lië zijn nog steeds van den meest vrlend-
9ehappcliiken aard.
Tenslotte bedankte Hitier Engeland voor
do bemiddeling, welke dit land steeds heeft
verleend.
De Rijksdag dankte den Ffthrer met luide
langdurige toejuichingen voor de regeerings-
verltlaring.
De Rijksdag nam, na het aanhooren van
de regeeringsvcrklaring van den leider, het
wetsontwerp over de nieuwe structuur van
het rijk in alle drie de lezingen en in de
zich daaraan aansluitende slot-stemming
met algemeene stemmen aan.
Dit feit untlokte opnieuw aan het heele
huis stormachtige toejuichingen voor den
leider.
Na deze eenstemmigo aanneming van het
wetsontwerp over de nieuwe structuur van
het rijk
dankte president Goering nogmaals
den Rijkskanselier, die de toeverlaat
van Duitschland is en moet blijven.
Met een driewerf ,Sieg Heil!" sloot hij
daarop de zitting. De afgevaardigden ver
hieven zich van hun zetels en stemden
geestdriftig met den roep in. Zij zongen
na gemeenschappelijk het Horst-Wes-
sel-licd.
MONARCHISTISCHE ORGANISATIES
GOERING STELT ONTBINDING VOOR
De officieele Pruisische persdienst deelt
mede, dat de Pruisische Minister-president
Gopring, als chef van de geheime staats
politie den volgenden brief heeft gericht
aan den Riiksministcr van Binnenlandsche
Zaken. dr. Frick:
Tn de laatste weken vermeerderen de tee
kenen van een ongnnaste monarrh:stischo
propaganda. In strijd met de Rijks- en
r andshepaling worden monarchistische
honden en organisaties gesticht, met de uit
drukkelijke bedoeling propaganda te ma
ken. vooral onder de Duitsche jeugd. Het is
voorts gebleken, dat deze bonden togen de
nationaal-socialistische beweging en zelfs
tegen den huidigen staat werken. Vooral
echter beginnen zich de vijanden van don
staat in deze bonden te verzamelcn en te
ageeren.
Ik stel daarom voor, geachte Rijks
minister, alle monarchistische bonden
en organisaties onmiddellijk te ont
binden en te waarschuwen tegen vol
gende soortgelijke pogingen en acties.
De nieuwe staat is niet geschapen in
een heftigen strijd tegen links, opdat
thans weer nieuwe nietsnutters van
andere zijde hun belangen op den
voorgrond kunnen stellen.
Ieder, die aan 't Rijk en den staat van Adolf
Hitler raakt, moet onverbiddellijk bestreden
worden. Zooals ik in Pruisen het commu
nisme heb neergeslagen, wil ik met dezelf
de onverbiddelijkheid en dezelfde hardheid
ook de andere met de nationaal-socialis
tische staatsleiding ontevreden elementen,
opruimen. De nieuwe staat kent geen pro
bleem van staatsvorm. Monarchie of repu
bliek laat hem koud. Beide hebben gefaald.
De eene groep heeft getracht den opbouw
van den nieuwen staat tegen te houden, de
andere heeft niets aan de bevordering er
van gedaan. Met den eerbied voor do ver
diensten der groote Pruisische koningen,
heeft dit alles niets to maken. Deze blijft
onaangeroerd".
HET NATIONAAL-SOCIALISME IN
OOSTENRIJK
Onder groote belangstelling kwam gister
namiddag te Weenen de Oostenrijksche boe
renbond bijeen, waar rijkskanselier Dollfuss
tot tweeden hoofdman gekozen werd. Er
werd een resolutie aangenomen, waarin
o.m. gezegd wordt dat op de barbaarsche
methoden van de nationaal-socialistische
agitatie binnenkort met ijzeren boerenvuis-
ten geantwoord zal worden. „Wij boeren en
boerenzonen van Oostenrijk roepen in deze
zeer ernstige uren en dagen van moeilijke
beslissingen onze volksgcnooten toe, dat wij
op den tweeden Februari een groote mani
festatie voor Dollfuss en ons vaderland moe
ten houden. Op dien datum zullen zich te
Weenen honderdduizenden Oostenrijksche
boeren vereenipen om het buitenland te too-
nen dat de Oostenrijksche boeren paraat
zijn. Wij willen geen strijd, doch waarschu
wen slechts. Honderdduizend boeren staan
in gesloten rijen achter (Je Oostenrijksche
regeering, gereed om iederen vijand van
Oostenrijk, wie het ook zij, neer te slaan.
Het gaat thans om ons bestaan. Boeren van
Oostenrijk, het gaat hier om de toekomst
van onze kinderen 1"
Tegelijkertijd werd Dollfuss als opperlei-
der van den z.g. Vrijheidsbond gekozen; dit
is een conservatieve organisatie uit gewezen
soldaten welke ongeveer 80.000 leden telt
MOBILISATIE IN TIROL
Alle Heimatwehr-organisades In Tirol en ook de
katholieke stormscharen zijn gemobiliseerd en de
laatstgenoemde in kazernes ondergebracht omdat
men vreesde voor nat.-socialistische demonslraties
op den verjaardag der Duitsche nat.-soc. revolutie.
De veiligheidspolitie arresteerde een groot aantal
nationaal-socialisten. Een douanecontroleur werd in
de nabijheid van Kufstein door onbekende daders
neergeschoten.
In den nacht op Dinsdag kwamen in Innsbruck,
Landeck en Seefeld tal van papieren bommen tot
ontploffing.
GRAAF VON LERCHENFELD
Op zijn landgoed ln Beieren
De Duitsche legatie te Brussel heeft me
degedeeld, dat graaf von I-erchenfeld, de af
getreden Duitsche gezant te Brussel, rustig
op zijn landgoed te Percha in Opper-Beieren
vertoeft.
DE KATHOLIEKE JEUGDBOND IN KEULEN
Botsing met de Hitlcrjeugd.
De Keulsche politie-prcsident heeft den Ka ho-
lieken jeugdbond Nieuw-Duitschfend tot nader
order elk optreden in de openlucht verboden, naar
aanleiding van het feit. ..dat de organisatie, ondanks
het nadrukkelijk verbod, in bondskleeding en in
geslo'en formaties marschen hield, waarbij het tot
botsingen kwam met de Hitlcrjeugd.
Bovend en zou een katholiek geestelijke, die in
den jeugdbond zich beleedigend over de Hitlerjeugd
zou hebben uitgelaten, zijn gearresteerd.
De staatspolitie stelt naar dit laatste een onder
zoek in.
RUSSISCHE STRATOSFEERTOCHT
Gisterochtend is uit Moskou een nieuwe
stratosfeer lucht begonnen. Om II uur 17
(Russische tijd) had de halton „Ossoavi
chim" reeds een hoogte bereikt van 20.600
meter. De ballon sleeg toen nog steeds I100-
ger. De radio-verbinding met den ballon
was goed.
DALADIERS KABINET
DE PREMIER HEEFT BUITEN'
LANDSCHE ZAKEN
SAMENSTELLING VALT TEGEN
Het kabinet van Daladier is als volgt
samengesteld:
Daladier. minister-president en buiten
iandsche zaken.
Fabrv. minister van nationale verdediging
1 oorlog.
Frot, binnienlandsche zaken.
Chappedelaine. marine-
Cót, luchtvaart.
Penancier, justitie en vice-presidentschap
Berthod, nationale opvoeding.
Piétri, financiën en begrooting.
Pas an on, openbare werken.
Valadier, arbeid.
M stier, handel.
Oueuille. landbouw.
Ducos. pensioene.n.
Lesbon-ne, openbare gezondheid.
De Jouvenel. koloniën.
Bernier, P.T.T.
Guy de la Chambre, koopvaardij.
De hekendmaking van de lijst van het
ministerie heeft de grootste verwondering
teleurstelling gewekt. De heer Daladier
komt voor den dag met een zuiver radicaal
socialstisch ministerie, waarin slechts twee
nen van het midden zijn toegelaten, na
melijk Fabry (oorlog) en Piétri (financiën).
Hij heeft dus moeten afzien van de mede
werking van de neo-socialistcn aan den
n kant en van die der populaire deu.o-
craten aan den anderen kant en hij is ook
geenszins zeker van den steun der midden
partijen. Het z et er naar uit, dat waar de
tcgpnstand tegen Daladier in de radicale
partij zelf zeer groot is en het ministeri
bovendien de socialisten tegenover zich zal
vinden, de ontvangst in de Kamer vrij slech'
zal zijn.
Een ministerie van persoonlijkheden is het
ook niet. Er zijn wel veel nieuwe ministers,
maar dat zijn zonder uitzondering vrijwel
onbekenden en zelfs geen figuren van het
eerste plan in de radicale partij zelf. Het i9
zeer de vraag, of de oppositie met dit minis
terie genoegen zal nemen.
Daladiers voornemen is Dinsdag voor de
Kamer te verschijnen. Hij is van plan a.i
Zaterdag voor de radio een rede te houden
over ziin program van actie.
Men verwacht dat binnenkort een aantal
personen, die onlangs in verband met
Stavisky-schandaal werden gearresteerd,
maar later voorlooplg weer op vrije voeten
eerden gesteld, weder in hechtenis zullen
rorden genomen. De nieuwe regeering zou
erder ook maatregelen nemen tegen eonige
hooge ambtenaren, die zioh hebben schuldig
gemaakt aan verzuim.
De regeering zal de gemengde enquête
commissie, welke door de Kamercommissie
is voorgesteld, aanvaarden.
HET STAVISKY-SCHANDAAL
Uit Parijs wordt gemeld dat één der me
dewerkers van Stavisky, Zweifel, die eenige
dagen geleden bij verstek door de Parijsche
Rechtbank was veroordeeld tot 4 jaar ge
vangenisstraf, thans een aanklacht heeft in
gediend wegens ontvreemding der beruchte
1200 bewijsstukken uit de Stavisky docu
menten bij den procureur-generaal te Parijs.
Hij motiveert zijn aanklacht door er op te
wijzen dat door het verdwijnen van deze ak
ten hem en zijn familie onmetelijke moreele
en raaterieele schade is toegebracht.
De procureur-generaal heeft de zaak ont
vankelijk verklaard.
Uit Nancy wordt gemeld dat op bevel
de justitie te Barle Due de commercieele
directeur van de Union Commercieele In-
dustriel et Angricole de l'Est, Emile Moreau
is gearresteerd. De onderneming welke
thans haar zetel te Barle Due heoft, heeft
onlangs haar faillissement moeten aanvra
gen.
Het totaal bedrag der oplichtingen
Volgens een bericht uit Bayonne is thans
vastgesteld, dat de oplichterijen, door Sta
visky en zijn aanhangers gepleegd, in totaal
285 millioen francs bedragen. Het is moge
lijk, dat enkele oplichterijen nog niet be
kend zijn, doch men neemt aan, dat het be
drag in geen geval boven de 300 millioen
zal stijgen.
GROOTE BRAND TE NEW-YORK
Bij twee groote branden te New-York zijn
28 brandweerlieden gewond, van wie 12 ern
stig. De koude was zoo hevig, dat tien
brandweerlieden wegens het bevriezen van
ledematen onder medische behandeling
moesten worden gesteld. Zes anderen wa
ren door de koude zoo stijf geworden, dat
zij niet meer in staat waren te vluchten
toen 'n twintig meter hooge muur instortte.
Door de beide branden, welke zich tenge
volge van den storm, die een snelheid had
van ruim 100 K.M. per uur, snel uitbreid
den, werden twee hotels, twee dancings en
een sportlokaal \erwoest. Tweehonderd per
sonen werden dakloos cn de materieelo
schade wordt geraamd op ruim 400.000 dol
lar.
MOORDENAARS VAN Dr. ARLOSOROF
ONTDEKT
Uit Warschau:
De correspondent van het Poolsch-Jood-
sche dagblad „Moment" te Jaffa meldt:
Thans heeft men de moordenaars van dr.
Arlosorof ontdekt Het zijn twee Arahieren.
die intusschen zijn gearresteerd. Op één
hunner heeft men kogels bevonden van het
zelfde kaliber, als waarmode dr. Arlosoro'
is doodgeschoten. Eén der gearresteerde
Arabieren, Abdoel Hindi, heeft bekend, dat
hij met een electrische lantaren dr. Arlo
sorof heeft belicht, terwijl zijn medeplich
tige, Tssa Danvisz, het doodelijk schot heeft
gelost
Het onderzoek wordt voortgezet
De corresjiondent van de „Matin" maakt
melding van een incident, dat zich Maan
dag j.l. bij het ruitertournooi heeft voorge
daan. Toen Goering voorbij de perstribune
kwam. drukte hij de Duitsche journalisten
de hand, doch negeerde de buiteniandsche
journalisten, hoewel deze reeds opgestaan
waren om hem de gewone beleefdheid te
bewijzen en dat, niettegenstaande hij door
zijn begeleider op de buiteniandsche jour
nalisten opmerkzaam werd gemaakt
Weerbericht.
Hoogste stand te Blacksod 782.8.
Laagste stand te Vardö 748.0.
Stand vanmorgen halftwaalf 775.6
WEERVERWACHTING
Matige tot krachtige N.W. tot N. win(
zwaar bewolkt met tijdelijke opklaring, v
schijn lijk regen- of >atte sneeuwbuien
iets kouder.
BUI TE NL. WEEROVER ZICHT
In het Westen beeft zich de hooge dru 'uite
aanzienlijk uitgebreid. De depressie ov<
Scandinavië vulde op. Over IJsland daalt aau 1
barometer thans weer. terwijl over Zui
Noorwegen eveneen- een ferm daa".gebied
gelegen, dat voor hei weer ten onzent
e.v. 24 uur van groote beteekenis kan zij
Waarschijnlijk zal de wind toenemen ejjei w
regen- of sneeuwbuien zijn te wachten. [0ist
Over Scandinrvië is de vorst weer strei»Uiu;
ger geworden; ook over Ierla.id en Schotlan{.ul
in het uiterste Noorden en in het Zuidej[iaat
waait het nog krachtig.
Zware neerslag is er in het afaeloopefe
etmaal niet gevallen. Van vele stations i
Scandinavië Oost- en Zuid-Duitsrhland won^"
hedenmorgen sneeuwval gemeld.
ulTi'
"avei
«Mui
TEMPERATUUR
ue
5, H
VOERTUIGEN MORTp.N HUN LICHTElarn-t
OP nmngm 3,
1 FEBRUARI. larei
Van 's avonds 5.14 uur tot 's morgens 7.13 uctraat
lude
WATERSTANDEN RIVIEREN !'is*
Heden Vorig
Wnrtzbnrg 0 00 0.00
Straatsburg 000 0.00
Rreisnch 0.68 0.75
Rhelnfelden 1.7* 1.85
K-hl 1.% 1.98
Maxau 3,65 3A7
Dledesheim 0.99 105
Mannheim 2-35 2.40
Lohr 1.47 1.55
Mains 0.29 0.34
Bingen 1.46 1.51
Caub
Fma
Cohlens
Trier
Keulen
Riihrort
Wesel
Emmerik
Dusseldorf
Maastricht
Venlo
ierks
Heden Vort
1*8 UN i
1.22 i.l
HOOGWATER NED. ZEEHAVENÜS, 2
DeirzfJI 0.11 12.41 Hellevoetsl. 4.14 16jjoud
Terschelling 9.52 22.33 Willemstad 5.01 !7&w
Har Ingen 10.35 29.50 Brouwersh. 3.26 5:,in
Den Helder 8.30 20.15 Zierikzee 3.56 1fir
iJmui en 4.20 16.27 Wemeldinge 4.20 16tr'"1:
H vHolland 3.31 15.38 Vllssingen 2 21 14Pens
8chev> ningenTerneuzen 2 65 15.I&8S
Botterdam 5.17 17.51 Hansweert 3.41 16|oep
,WEES ZEKER VAN UW ZAAK
Wees niet tevreden met „misschien" ÖJjÏÏ
Zoogenaamde „Aspirin", die de echte} h«
niet is, helpt U misschien van uwjéme
pijn af. Zij is misschien onschadelijk ph.
yoor uw hart, uw maag, uw nieren. De|>egei
echte Aspirin helptemei
zeker en is zeker 1
onschadelijk voor uw £"oc
hart, maag en nieren: l"
De echte Aspirin is
kenbaar aan het
Bayer-kruis en aan fond:
den oranje band om M
de verpakking.
Kaam
ERNSTIGE ONLUSTEN IN -
WEST-AUSTRALIE H
Uit Sydney: In West-Australië is het tqeen
ernstige onlusten gekomen. Te Kalgoorlii Tl
zou een barmixer, die zich aan doodsla)
had schuldig gemaakt, gearresteerd wordei"* j
Aangezien de man vreemdeling was, verz#- a*
melde zich een groote menigte, die de veP j1
wijdering van alle buitenlanders eischti^p*
'Toen geen enkele positieve toezegging ko/0 u
worden gedaan, plunderde de menigte vijl_ j
hotels en dertien winkels waarvan men
nam, dat zij eigendom van buitenlande%je
waren. Alles wat naar buiten gesleept ko^^
worden, werd op straat verbrand en ee^vest
man die zich verzette werd doodgeslagen. rïekt
De politie en ook de brandweer, die meWacl
spoedig ter assistentie riep, bleken machtig,
loos te zijn tegenover de menigte, die diwel
tram bestormde en auto's in beslag nam oéreid
in het naburige Bouldercity eveneens wiiihoult
kels en café's van vreemdelingen te bestoJorju.'
men. Uit Perth werd een politiecommandproc
ter versterking gezonden, dat de rust heikenti
stelde. N- v
Twintig personen werden gearresteerd 1
doch al het werk ligt nog stil.
De ontstemming tegen de buitenlanden^
bestond reeds lang in de betrokken distri«Pc"
ten, aangezien men den buitenlandscher6 i
werkkrachten verweet, dat zij onder de lo<rn w
nen der Australische krachten werkten.
BOTSING TUSSCHEN FASCISTEN EN l?®1
JODEN. av
Uit Kaapstad wordt gemeld: Te Port Eli
sabeth kwam het na afloop van een vergaJidd
dering van grijshemden, de Zuid-Afrikaai>8n
sche fascisten, die door ongeveer 3000 perj"'1 r
sonen was bezocht, tot botsingen tusschedPP-
fasoisten en jeugdige Joden, waarbij vei^ede
schiidene personen bloedend werden
wond. De politie moest van de
en ten slotte van andere wapenen
maken. Er werd echter niemand f
teerd. Na afloop trokken de Joodsche tegcn£
bctoogers door de straten onder het zingerf
van Rule Brittannie.
vaarhij veP,cue
werden ge(.pr
wapenstolf
ïen gebruirn'2
r,H ,rno.-,.«v?rtr
