DINSDAG 16 JANUARI 1934
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
EUROPA IN HET WEB VAN
DE SAARKWESTIE
Dezer dagen zal de Volkenbondsraad e
beslissing moeten nemen over hetgeen ei-
het Saargebied krachtens het verdrag van
Versailles zal moeten plaats vinden.
Over een jaar nl. zal de bevolking van
het kleine, maar economisch zeer belang
rijke gebied, waarvan in 1919 de terugkeer
tot Duitschiand voorbehouden werd, ov
zijn lot moeten stemmen.
Zooals bekend, wordt het Saargebied sinds
den vrede bestuurd door een Volkenbonds
commissie.
De bevolking zal nu in 1935 hebben te kie
zen tusschen den huidigen toestand, den te
rugkeer tot Duitschiand of de inlijving bij
Frankrijk.
Nu de Volkenbond door Japan en Duitsch
land is verlaten, terwijl Italië dat dubbele
voorbeeld dreigt te volgen, worden de raads
vergaderingen steeds oninteressanter
De Saarkwestie echter is nog een
punt van gewicht, dat de belangstelling ten
volle waardig is.
De afwezgheid van Duitschiand in den
Volkenbondsraad bij de behandeling van een
zoo specifiek Duitsche zaak, is iets bijzonder
pikants.
Op zichzelf lijkt het voor de aanwezige
raadsleden nu veel eenvoudiger om een be
sluit te nemen. Maar in werkelijkheid wordt
het veel moeilijker om tot een resultaat te
komen. Want wie waarborgt hun, dat
Duitschiand genoegen zal nemen met het
besluit, dat genomen zal worden.
Het is dan ook begrijpelijk, dat de Fran-
sche vertegenwoordiger Massigli gisteren een
paar dagen uitstel heeft bepleit en verkre
gen om Duitschiand de gelegenheid te bieden
zich althans voor deze voor Duitschiand zoo
belangrijke zaak nog eens naar Genève te
laten roepen. Het is volkomen logisch, dat
Duitschiand aan deze roepstem gehoor
geeft en deelneemt aan de voorbereidende
werkzaamheid voor de volksstemming.
Het zal interessant zijn het Duitsche ant
woord op deze uitnoodiging te vernemen.
Wat voor een ander logisch is dat is het
nl. tegenwoordig niet altijd voor de heeren
die te Berlijn den toon aangeven en ook
beslissen wat er gebeuren moet.
Men herinnert zich wel, dat rijkskanselier
Hitler van de gedachte uitgaat, dat er van
die heele volksstemming in het Saargebied
niets moet komen. Hij heeft onlangs Frank
rijk in overweging gegeven het Saargebied
zonder volksstemming weer af te staan aan
Duitschiand. Maar de Franschen, doctrina;
als ze vasthouden aan het verdrag van Ver
sailles, hebben heel nuchter geantwoord,
dat Duitschiand met zijn wensch ten aan
zien van het Saargebied aan liet verkeerde
adres was en bij den Volkenbond moet zijn.
Laat Berlijn zich overhalen om de behan-
'deling van de Saarkwestie in den Volken
bondsraad mee te maken dan ligt het dus
voor de hand, dat het met de idee za 1 ko
men aandragen, dat er in het geheel gce.i
stemming mag plaats hebben, om de een
voudige reden, dat het Duitsche Saargebied
bij Duitschiand behoort.
Gebleken is dat, uitgaande van die ge-
'dachte, reeds sinds vele maanden door na-
tionaal-socialistisch gezinden in het Saarge
bied op eigenaardige wijze is opgetreden.
Knox voorz. der internationale bestuurscom
missie, heeft kortgeleden in een officieel ver
weer bekend gemaakt, dat de nazi-leiders in
bet Saargebied zich al bijna volkomen als
beer en meester gedragen, officieele docu
menten uitgeven en legitimaties verstrek
ken inzake dingen die alleen aan de over
heid toekomen.
Voorts is er, volgens Knox, spionna^e in
regeeringsbureaux geconstateerd, spionnage
onder druk van de nazi-leiders. Er waren
brieven gevonden waarin ambtenaren er
zich op beroemen, dat door hun bemiddeling
reeds zóó en zooveel personen in handen
van de Rijksduitsche overheid zijn gevallen
Tegen het overheidsverbod zette de nazi-or
ganisatie haar bestaan en zelfs haar oefe
ningen voort. Zij oefenen een sterken druk
op het volk, dat onder dien druk de Joden
boycot enz.
Hiertegenover staat-, dat er in het Saarge
bied, onder alle partijen, langzamerhand een
strooming is ontstaan om onder het Hitier-
regiem voorloopig maar afzijdig te blijven
en zich uit te spreken voor de voorloopige
.voortzetting van het huidig bestuur.
Hoe sterk deze strooming en hoe krachtig
'daartegenover de intimidatie is welke van
nazi-zijde op de Saarbewoners wordt geoe
fend is onmogelijk uit te maken.
Wel staat vast, dat het voor den Volken
bondsraad een zeer moeilijk geval is. Het
faat niet aan de bevolking van het Saarge-
ied eventueel tegen haar zin aan de tegen
woordige regeerders te Berlijn „over te leve
ren". Maar wie zal uitmaken of dit werke
lijk tegen den zin van de meerderheid zou
zijn in de huidige verwikkelde omstandig
heden?
De strengst mogelijke verzekering van het
stemmingsgeheim is wellicht de ©enige op
lossing. Maar dan stuit men weer op andere
bezwaren, nl. op de vermoedelijke afkeer
van de regeeringen der betrokken landen om
bun deel daartoe bij te dragen door het zen
den van militaire contingenten en het in
richten van een onfeilbare stemmingsmachi-
rt&rie.
Hoe zal Europa- zich nu weer bevrijden uit
'dit web, dat in 1919 te Versailles zoo arge
loos gesponnen is?
DE SAARKWESTIE
De Times bespreekt in een hoofdartikel de
werkzaamheden van den Raad van den
Volkenbond. O.a. moet de Raa-d een nieuwe
regeeringscommissie voor hot Saargebied kie
2en aangezien de ambtsperiode van de hui
dige commissie in Maart ten einde loopt.
Het blad verklaart, dat het juist nu, nu in
de komende twaalf maanden beslist moet
worden over het lot van het Saargebied,
noodzakelijk is, dat onpartijdige mannen in
deze commissie worden gekozen. De Volken
bond zal zorg moeten dragen dat de volks
stemming hier vrij gehouden zal kunnen
worden.
De speciale correspondent van de Daily
Express te Saarbruggen schrijft aan zijn
blad, dat de Franschen vermoedelijk te Ge
nève erop zullen aandringen, dat de stem
ming in het Saargebied nog eenigen tijd
wordt opgeschort.
De correspondent gelooft evenwel niet,
'dat Duitschiand hiermede tevreden zal zijn.
Hij schetst den toestand in dit land onge
veer als volgt:
Te Saarbruggen, binnen de Fransche dou
ane-grenzen, wappert de haken kruis vlag van
de daken. „Heil I-Iitler" is de algemeen-*
groet, 280.000 Duitschers worden geregeerd
door een roodharigen Engelschman, Knox
genaamd. Hoewel de Fransche koloniën en
het Fransche achterland de beste markten
zijn voor het Saargebied, staat het vast, dat
de meerderheid van de bevolking door hun
nationaliteits-bewustzijn en hun vaderlands
liefde vqor Duitschiand zullen stemmen.
Volgens L'Oeuvre moet de Fransche re
geering zich de laatste dagen uitvoerig heb
ben bezig gehouden met do Saarkwestie en
besloten hebben geen genoegen te nemen
VLIEGRAMP IN FRANKRIJK
De „Emeraude" bij een noodlanding
verbrand
ELF DOODEN.
WO. DE GOUVERNEUR VAN
INDO-CHINA
Het Fransche groote vliegtuig „Emé-
raude", dat op den terugtocht van Indo-
China was en Maandag, kort na 6 uur
's avonds Franschen tijd te Lyon gestart
was, is kort na 9 uur 's avonds (Fr.
tijd) in de onmiddellijke nabijheid van
Corbigny (departement Nevers) in Oost-
Frankrijk in vlammen gehuld neerge
stort.
In totaal zijn er elf dooden te betreu
ren. Onder deze zijn behalve de gouver
neur-generaal van Indo-China, Pasquier,
de directeur der Fransche handelslui ht-
vaart, Chaumier, de Fransche consul
voor Damascus, Larrieneu, alsmede vier
hooge beambten der Fransche lucht
vaart-maatschappij „Air France".
Volgens een later bericht waren reeds zes
lijken geborgen, waaronder dat van Pasquier
De oorzaak
Het laatste draadloos bericht, van boord
an het vliegtuig ontvangen, was van 19
lur 19. Het meldde, dat het op onge-
eer 600 meter hoogte in een zwaren sneeuw
storm was geraakt
Om 20 uur 45 zagen de bewoners va
streek, waarboven het vliegtuig zich be
vond, hoe de machine brandend neerstortte.
Daar het toestel in een ommezien volko-
en verbrand was, wist men eerst niet, of
en met de „Eméraude" te doen had.
De bevestiging van de vreeselijke v
heid kwam eerst in de late avonduren ie
Parijs binnen.
Men vermoedt, dat de piloot gedwongen
i9 geweest tot een noodlanding on daarbij
tegen een paal gevlogen is. De benzine zou
daardoor zijn uitgestort met het verschrik
kelijk gevolg, dat het vliegtuig onmiddel
lijk in een vuurzee was gehuld.
Tot de slachtoffers behoort ook de ordon-
ance officier van den Gouverneur-generaal
in Indo-China, Brassut, alsmede de heer
Balazuc van de Fransche luchtvaart.
Men zal zich herinneren, dat het groote
■liegtuig den 23sten November jl. ook een
landing op Schiphol gemaakt heeft.
Het was de nieuwste aanwinst var
Fransche luchtvloot en eigendom van de com
pagnie Air France.
Het doel waarmee het vliegtuig was
bouwd was de dienst ParijsSaigon. Het
as uitgerust met drie Hispano-motoren
kon een maximum-snelheid van 300 K.M.
per uur bereiken. Er was aan boord plaats
voor acht passagiers, en er was slaapgele
genheid.
De echtgenoote van den directeur van de
Fransche handelsluchtvaart, Chaumier, be
hoort ook tot de slachtoffers.
De oorzaak van het ongeluk is nog niet
bekend. Toen het brandende vliegtuig neer
gestort was trachtten de inwoners van Cor
bigny den inzittenden te hulp te komen. Het
was echter onmogelijk het brandende toestel
te naderen. Alle inzittenden zijn onherken
baar verbrand, zoodat identificatie groote
moeilijkheden zal opleveren.
De „Eméraude" bevond zich op zijn eerste
groote vlucht, waarop hij eerst van Parijs
naar Saigon was gevlogen. Het vliegtuig
Maandagmorgen niet in Marseille, maar
in Athene gestart en had met tusschenlan-
dingen in Italië en Marseille Lyon bereikt.
Vandaar was het even over 8 uur naar
Parijs vertrokken.
De bij de ramp om het leven gekomen gou
verueur generaal van Indo-China Pasquier
in 1928 tot deze functie benoemd. Sinds
__J8 was Pasquier in Indo-China. Hij
vooral tegen de communistische agitatie in
Indo-China met groote energie opgetreden.
PARIJS, 16 Januari. Omtrent de eigenlijk»
oorzaak van de vliegramp bij Corbigny test
men nog vrijwel in het duister. De „Matin"
weet echter mede te dealen, dat op het m v
ment, dat het ongeluk geschiedde Corbigny
plotseling in duister werd gehuld. De „Eme
raude" vloog toen vrij laag, zoodat het zeer
waarschijnlijk is, dat het vliegtuig tegen
bovengrondsche hoogspanningsdraad is
vlogen.
Een door het Ministerie voor do Lucht
vaart ingestelde commissie van onderzoek
reeds naar de plaats des onheils ver
trokken.
TREINBOTSING
PARIJS, 15 Januari. Een der electrisch?
treinen tusschen Parijs en St. Germain is
vannacht bij Begon op een stilstaanden trein
geloopen, welke niet was voorzien van een
rood achterlicht. Acht personen werden
licht gewond.
Admiraal Byrd heeft met Juwe en Peter-
in een vlucht van twee uren gemaakt
langs den 152sten merediaan, in Zuidelijke
richting. Hij ontdekte geen land.
NIEUWE CORRUPTIEZAAK IN BELGIE.
Het parket te Brussel houdt zich thans
bezig met het onderzoek van een schandaal
in de Belgische brandweercorpsen. Er zou
nJ. een uitgebreide dienst van inlichtingen
bestaan, die, tegen vergoeding natuurlijk,
een maatschappij van brand-experten on
middellijk verwittigde telkens wanneer er
gens een brand ontstond.
De exporten dezer Mij. waren hierdoor
altijd de eerste terplaatse om de diensten
van de Mij. aan te bieclen, wat in de mees
te gevallen succes had
met de benoeming van een commissie, die
de organisatie van de stemming in het
Saargebied zou moeten verzorgen. De Fran
sche regeering zou veeleer van alle leden
van den Volkenbond een nauwkeurige uit
eenzetting verlangen van de politiek die zij
in de Saarkwestie willen voeren. Bovendien
de Fransche regeering de instelling
een internationale politie van ten min
ste 4000 man wenschen. Het zou dan aan
den Volkenbond willen overlaten de mo
gendheden aan te wijzen, die deel zouden
moeten nemen aan de vorming van deze
politie. Men is zich wel bewust van de
moeilijkheden, waarop een dergelijke eisch
bij de andere mogendheden zou stuiten.
Reeds thans wijst men er op, dat noch En
geland, noch Italië lust zouden hebben hier-
aan deel te nemen. Do Fransche regeering
zou echter vastbesloten zijn aan deze maat
regel vast te houden, daar Frankrijk het
door den Volkenhond gegeven mandaat
moet uitvoeren.
ZWARE AARDBEVING IN
BRITSCH-INDIE
VELE DOODEN EN GEWONDEN
OOK TE CALCUTTA SCHADE.
Uit Calcutta wordt geseind, dat ver
schillende deelen van Britsch-Indië gis
ternamiddag door een zware aardbeving
zijn geteisterd. De schokken hielden
ongeveer drie minuten aan en veroor
zaakten onder de inwoners een hevige
paniek, waarbij velen onder den voet
werden geloopen.
Het station Jamelpur van den
East In dia-spoorweg stortte tenge
volge van de hevige aard
schokken in. Verscheidene perso
nen, onder wie vrouwen en kindpren
van op het station werkzame employé's,
werden gedood.
Te Patna zouden acht dooden te be
treuren zijn en te Gaya in de provincie
Bihar negen. In beide plaatsen werden
verscheiden gebouwen verwoest.
De inboorlingen beweren dat zij nog
nooit zoo'n hevige aardbeving hebben
meegemaakt.
Te Bombay is slechts een lichte beving
waargenomen en werd geenerlei schade
aangericht.
Te Bombay is slechts een lichte beving
waargenomen en werd geenerlei schade aan
gericht
In Calcutta brak een paniek uit, toen de
eerste aardschok werd waargenomen. De
arbeiders vluchtten uit de fabrieken en ook
de kantoren liepen leeg. In de straten ver
drongen zich duizenden wanhopige men-
schen. Verscheidene personen werden onder
den voet geloopen. Een sterke politiemacht
moest de orde handhaven.
De telegraaf- en telefoonverbindingen
den gedeeltelijk verbroken. Verscheidene ge
bouwen, de torens der Katholieke kerk en
het gebouw van het opperste gerechtshof
werden beschadigd. Een proce^ in hooger
beroep tegen het over den terrorist Majum-
tar uitgesproken doodvonnis moest worh
onderbroken. Eerst toen de aardLeving voor
bij was, kon de zitting van hei gerechtshot
worden voortgezet, waarop het doodvonnis
bevestigd werd.
Het gebouw van de Imperial Bank is op
verschillende plaatsen gescheurd.
De aardbeving had plaats enkele seconden
nadat de onderkoning met zijn gemalin op
het Howah-station was aangekomen. Zij
konden echter hun reis ongestoord voort
zetten.
Omtrent de instorting van het station Ja-
lampur wordt nog gemeld, dat zich onder
de slachtoffers ook de echtgenoote en de
kinderen bevinden van den Engelschen di
recteur van de spoorwcg-werkpiaatsen, dl
onder de puinhoopen begraven werden. Een
goederentrein werd eveneens onder het puin
bedolven.
In Travancore i'.i Zuid-Indië werden twee
vrouwen door neervallend gesteente gedood.
In Cawpur zijn driehonderd hui
ïgestort. Zeven duizend huizen werden
beschadigd. In Calcutta zouden tal van ge
vangenen tijdens de paniek getracht hebben
te ontvluchten. Slechts één gevangene echter
gelukte het de wijk te nemen.
Vooral geteisterd zijn de steden Benarei
Luchnow, Fatchpur, Jamalpur en Patna. Te
Patna werden negentien personen naar het
ziekenhuis vervoerd.
VOLKENBONDSRAAD
SAARKWESTIE UITGESTELD
Fransch voorstel tot uitnoodiging van
Duitschiand aangenomen
Gistermorgen kwam de Volkenbondsraad
onder voorzitterschap van den Poolschen
Minister van Buitenlandsche Zaken bijeen
voor zijn gewone winterzitting, die ditmaal
waarschijnlijk een week zal duren.
In een geheime zitting besloot de Raad
op voorstel van den Franschen vertegen
woordiger Massigli de behandeling van de
Saarkwestie uit te stellen tot het einde der
om de Duitsche regeering gelegenheid
te geven, wanneer zij dat wenscht, de be
sprekingen over deze kwestie in den Raad
bij te wonen.
ROOSEVELTS MONETAIRE
POLITIEK
In zijn derde Boodschap aan het Congres heeft
President Roosevelt machtiging gevraagd tot het
in beslag nemen van alle monetaire goudvoorra-
in de Ver. S.'aten en dus tot nationalisatie
den goudvoorraad. Voorts wil hij een valuta
egalisatie-fonds van twee milliard dollar vormer
en hij kondigt voor de toekomstige waarde var
den dollar als grenzen aan 50 en 60 procent var
de vroegere goudwaarde.
Voor bijzonderheden verwijzen wij naar onze fi-
nancieele rubriek
NIEUW SCHANDAAL IN FRANKRIJK
In Rijssel schijnt een nieuw financieel schandaal
ontdekt te zijn. Een bouwmaatschappij, welke uit
de gemeentekas subsidie ontvangt, heeft een z
tal bouwwerken laten uitvoeren maar de aat
ers niet betaald.
Totdusver zijn zeven en dertig aanklachten
gen de maatschappij ingediend.
De vorderingen bedragen eenige tientallen mil-
Iioenen francs.
Te winnen door kerseneten
Te Young in Nieuw Zuid Wales is een der
grootste boomgaarden van de wereld, eigen
dom van Mr. Baldo Cunich, die 40 jaar ge
leden de fruitteelt begon met 29 acres land.
Tegenwoordig beslaan reeds alleen zijn ker-
6ernboomgaarden 230 acres, zijn druiventeelt
20 acres, die 4000 manden druiven per jaar
opleveren. Op het oogenblik staan er 20.000
kersenboomen in zijn boomgaard, welk aan
tal binnenkort verdubbeld zal zijn. Vooral in
den bloeitijd worden de boomgaarden van
Cunich door duizenden bezocht.
Waarschijnlijk omdat in dezen tijd ook de
afzet voor fruit moeilijkheden ondervindt en
reclame noodzakelijk is om de markten die
heeft te behouden, heeft Cunich openlijk
verklaard, dat hij zijn boomgaarden zal ver
maken aan iedereen, die in staat is slechts
een kers van elke kersenboom te eten. Met
groote heeren blijkt het echter slecht kersen
eten. Cunich zelf acht het athans onmogelijk,
dat iemand op deze wijze zijn eigendom ver
werft, aangezien er in een pond ongeveer
100 kersen gaan en degene die op deze wijze
zou willen trachten de boomgaarden van
Cunich te verwerven meer dan 200 pond
kersen achter elkaar zou moeten eten.
GENERAAL MARCHAND t
DE HELD VAN FASJODA
Op 70-jarigen leeftijd is gestorven de Fransche
generaal J. B. Marchand.
Zijn reizen door de binnenlanden van Afrika,
waar hij het Fransche gezag vestigde en
expedities aan den Nijl, die hem tenslotte den
van den held van Fasjoda bezorgden, vestigden
zijn roem.
Voor Augustus 1898 bereikte hij van het Westen
uit oprukkend den Nijl, na een moeilijken tocht.
Weldra verschenen echter de Engelschen onder
Kitchener ten tooneele en betwistten hem den
Soedan, als Britsch invloedsgebied. Marchand
weigerde evenwel Fasjoda te verlaten. Besloten
werd nu, de Fransch-Britsche diplomatie de zaak
te laten regelen.
De beslissing viel ten nadeele van Frankrijk uit
en Marchand moest retireeren. Zijn faam bleef
echter gehandhaafd.
HET BEGRIP „CHRISTELIJKE ZAAK"
De rechtbank te Breslau heeft dezer dagen
een firma de bevoegdheid ontnomen haar
onderneming aan te duiden met het ken-
teeken „Christliches Spezialgeschaft",
gezien een der firmanten de gedoopte zoon
van een Jood is. Ia de moiiveerlng van het
vonnis wordt verklaard, dat de firmant wel
iswaar Evangelisch is, doch niet van Arisch
ras aangezien zijn vader nog van „Mozaische
gezindheid" was. Niet de geloofsovertuiging,
doch de rassenafstamming is beslissend.
Derhalve is de aanduiding „Christlisehcs
Spezialgeschaft" misleidend en in strijd met
de goede zeden.
DE NAZI-ONLUSTEN IN OOSTENRIJK.
Te Feldbach, in Stiermaken, is het Zon
dagavond tot ernstige onlusten gekomen.
Een menigte van 1500 nationaal-socialisten
verzamelde zich op het marktplein om de
vrijlating van den gearresteerden burge
meester te eischen. Hoewel de plaatselijke
wacht met de bajonet op het geweer
charge uitvoerde, kon men toch niet
hinderen dat de wacht overweldigd en de
plaatselijke leidqr van de Heimweer en
enkele andere personen door de menigte
gevangen gemaakt werken. Eerst toen ver
sterkingen aankwamen gelukte het de me
nigte uiteen te drijven en de gevangen ge
nomen personen te bevrijden.
HET STAVISKY-SCHANDAAL.
Uit Bayonne wordt gemeld, dat het Ka
merlid Bonnaire door den rechter van in
structie van heling beschuldigd is. Hij kon
echter naar zijn hotel terugkeeren.
Minister CUautemps heeft meegedeeld.dat
het onderzoek over de tekortkomingen van
de verschillende politie-instanties ijverig
voortgezet wordt. Daarbij zijn niet alleen
persoonlijke tekortkomingen aan het licht
gekomen, waarvoor terstond maatregelen
zijn genomen, doch ook organisatiefouten,
die de uitbreiding van het schandaal van
Bayonne mogelijk hebben gemaakt. Waar
schijnlijk zullen zeer spoedig maatregelen
aan het parlement worden voorgelegd om
tot een reorganisatie van de verschillende
politiediensten te geraken.
Het agentschap „Kokoezoe" deelt mede,
dat de vroegere opperbevelhebber van het
Noord-Chineesche leger in Mandsjoerije, ge
neraal Sjan Hai Pen, die later in dienst is
getreden van de regeering van Mandsjoek-
wo, gister wegens hoogverraad bij Tsitsikar
is terechtgesteld. Vóór de executie, waarbij
20,000 menschen aanwezig waren, verklaar
de" de generaal, dat hij met vreugde voor
het vaderland stierf.
EEN COMPLOT TEGEN POE YL
Zes arrestaties te Tsjantseen
Uit Tsjantsjoen wordt gemeld, dat daar
Zondag 6 personen zijn gearresteerd, o.a.
Chineesche vrouw, die verdacht wor-
een aanslag te hebben voorbereid, wel
ke ter gelegenheid van de kroning van Poe
Yi uitgevoerd zou worden. Op een derge
lijk misdrijf is de doodstraf gesteld.
De bekende gids va- het Goethehuis te
Frankfort a. Main, Karl Repp, is op 71-jari-
gen leeftijd gepensioneerd na gedurende 44
jaar ongeveer 2 millioen bezoekers door het
huis van Duitschlmds grootsten dichter te
hebben rondgeleid.
Repp kan tal van bijzonderheden uit zijn
loopbaan vertellen, o.a. over bezoeken van
hooggeplaatste personen, die hij heeft rond
geleid, doch vooral van de dwaasheden die
-hij gedurende zijn loopbaan uit de mond van
bezoekers heeft gehoord-. Het meest heeft
hem in al die 44 jaa.' 'gechoqueerd de opmer
king van een Amerikaan, die het interieur
opnam en toen geringschattend zei. „Alleen
r een hoop oude meubels", waarna de
zich tot Repp wendde met de vraag:
„Say, wat deed Goethe eigenlijk voor zijn
baantje?"
Waarschijnlijk zal Repp thans zijn memoi
res als gids van het Goethehuis gaan schrij
ven.
DUIZENDEN EENDEN VERGIFTIGD
Het Amerikaansche departement van oor
log heeft onlangs schietoefeningen gehouden
nabij de Chesepeake Baai, waarbij tal van
proefgranaten !n den bodem van de Baai zijn
terechtgekomen. Deze granaten hadden
bijzondere samenstelling en bevatten zeer
veel phosphor, dat in het slip op den bodem
van de Baai terecht kwam. Duizenden
den dfe nabij de Baa: leven zijn hierdoor ver
giftigd en in de laatste t'en jaar, sedert de
schietoefeningen in deze buurt worden ge
houden, zijn meer dan 50.000 wilde eenden
door phosphorvergiftiging om het leven ge
komen.
Het departement van oorlog heeft toege
zegd, dat de Baai uitgebaggerd zal worden,
waardoor men hoopt 't vergiftigde slik defi
nitief te kunnen verwijderen. Het uitbagge
ren zal een deel uitmaken van het werk
verschaffingsprogram.
Gemengd Nieuws.
HET IJS BIJ MARKEN
Maandagmiddag is te Schellingwoude
binnengebracht de stoomboot „Jhr Coenen"
Deze hoot was van Kampen vertrokken en
het ijs bij Marken blijven steken. De sleep
boot Schokland heeft het schip dat toebe
hoort aan de firma Van der Boom, binnen
gebracht.
Ook de passagiersboot „IJssel" van de
firma Koppe, komende uit Kampen, is te
Schellingwoude aangekomen. De laatste
boot evenwel op eigen kracht.
VERDRONKEN
Te Eemnes is het 2%-jarig zoontje van den
landbouwer J. Brouwer, dat even niet on
der toezicht was, in een sloot gevallen. Hoe
wel het kindje zeer spoedig op hot droge
was gbracht, slaagde men er niet in de
levensgeesten op te wekken. Do dokter kon
slechts den dood .constateeren.
HIJ SPAARDE
Een agent van een spnarkasverzekering
te Vlaardingen A. K., die te Maassluis ver
schillende verzekerden had, is, als ver
dacht van verduistering van die spaargel
den, in verzekerde bewaring gesteld. Alleen
te Maassluis is ten nadeele van diverse per
sonen ongeveer 150 gulden verduisterd. Zijn
klanten hadden spaarkaarten voor huis
houdelijke artikelen, maar wanneer deze
vol waren, werd er niet geleverd. Ook te
Vlaardingen zijn dergelijke feiten gepleegd.
De Haagsche kant.
f 1 boete, subs. 1 da
2.50, 9uba. 1 dag.
fee bakfietsei
t mag.
irechter veroc
INGEZONDEN STUKKEN
DE „MOORDENAARS" VAN
VAN DER LUBBE
Rotterdam 13 Jan. 1933.
M. d. R.
Zooals te verwachten was, heeft de dood van
lakt
andenlang tijdens f
rwljl... Van der Lubbe
eindeloos proces gele.
-nheid heeft gehad. zijn medeplichtigen te
noemen, hetgeen hU hardnekkig geweigerd
heeft. En toch heeft hU bU het proces getoond,
wel degelUk uit don hoek te kunnen komen.
Ware hU niet ter dood gebracht dan zo
de pers even hard gebruld hebben: „hU wa
het werktuig der Nazi's, want ze sparen hem!
En de marxistische pers had zich on de bors
geslagen en geroepen^ „Hitier li
reldgev
n" (al
icht voor do
i het 1
men op het Duitsche syst
i moge hebben, lioe men oc
de hits-bende,
lichte
n d de voluit schuldig bev<
•echtbank het moge dan te
handlangersdlensten aar
ïenlge tientallen intellec-
Ook steller dezes zou, zat htj als rechter, wel
licht een milder vonnis over dezen levens-schip
breukeling geveld hebben. Maar men mag aar
de Dultsene overheid, na al wat daar gebeurd
is, niet denzelfden maatstaf aanleggen, die in
ons nog betrekkelijk rus'tlg landje geldt. H<
moet daar hard tegen hard, en hadden Van di
rechter
hetzelf
hebber
gestaan, dan
lelfde, ja.
i Hitler f
den z(jni
i het r
i geweest! Dit
den Dultschen
ligheid van het volk bekommert, zich kan laten
IntimlUeeren door een buitenlandsche pers
öf haar meening verkoopt, of van het nl
streven niets begrUpt? Had men zich in het
tenland van bemoeizucht en Inmenging
houden, dan had men zich in Duitschiand
nadig kunnen betoonen; na al het gehit;
•êachtmaklngen, de uitdagingen van ma
tische en liberale krlnger
j t ..uw- -Chjjn van zwichten hebben
in op dit punt ook denkt, h.
d. Lubbe d.
gewekt. Hot
begrijpen, dat de Duitsche overheid]
m laffe en kwaadwillig'
jld door de
aantijgingen, niet andere meende
handelen. Juist zooals deze hi'tserskringen he
ichhnlUk den dood
r Lubbe moet z
Nimmer ln het bU onze Regeering opgeko
men haar verontschuldigingen aan te bieden
bü de Duitsche overheid, voor de misdaad.
onderdanen begaan. Geen maat-
:U ooit genomen, om aan de
„j laster- en boycot-campagne
en einde te maken. Kon zU ln deze omstandig,
heden btJ de Duitsche overheid succes verwach
ten van een gratieverzoek? WfULr moot men
daar de sympathie voor een dergelijk verzoek
vandaan halen, waar schier de geheele per3
onder toezicht der Overheli, hier dag aan dag
niet anders doet dan verdachtmakingen zaaien
en onzuivere critlek leveren!
Ook was een beroep op de wetten ten t«de
dat de daad gopleegd werd, nutteloos, hoi
laai afgedaan.
Het recht zooals wy dit hier kennen, verli
ich in scherpzinnigheden en letterzlfterö
:nat uit van de belangen van "t Individu, 't Lu-
chouwt den beklaagde eigenlijk als tegenpartb
an den beschuldlgetden Staat en het von
angt van allerlei wcttelöke toevalligheden
eriaaldelUlc staan recht en billijkheid.
nogelijk is, dat de straf
laar den ernst der d a a d, naar het gevaar voo
le gemeenschap? Onverschillig, of een vori
egiem mogelijk andere begrippen had en ander
het minste door de toevallig-
i jaar geleden dezelfde of we!
)n't, bekijkt
'erdraaien,
Hoe
geheel afgi
tl) er al of niet mee ln direct verband
daad als het ln brand steken van
ito gebouw van den staat heeft
bedoeling, aan te zetten tot revolutionaire of
istlsche daden, en wat dit beteekent, her-
Duitschiand uit 1918
den sociaal-der
nunlstlsche
iede-pi
l te goed. De i
Noslce b.v., die
letariërs met machinegeweren liet neermaalen
is er nog niet vergeten. Evenmin als men di
talrijke officieren en S.A.-mannen vergeet, dit
door slulpmoovdenaarshanden gedood of ln het
ater gegooid zUn, en den smaad en de vervol-
ngon, waaraan Hitler en de ziinen bü hun
oedlgen strijd voor wat zij noodlg en goe
:hteen, hebben ondergaan. Als Van der Lubbe'.
bedoeling succes gehad had, zou het wellicht
nieuwe honderdtallen menschen het leven
gekost hebben. Van dit standpunt moet men
zaak bezien. Het Duitsche volk heeft nu
inmaal méér recht er op, beschermd en ont.
en te worden, dan typen als v. d. Lubbe en
in scortgenooten - hoe tragisch het geval,
in individueel standpunt gezien, ook is.
Grappig doet dit cultlveoren van „mede
lijden" en „edele verontwaardiging" aan ln een
d en in kringen, waarin cynisme, geweten-
Dshoid en piat materialisme ,hoogtö_ vieren,
ilgenhumi
Weerbericht.
c-hllligheid voor hot lot
de bot
den f a
Onbegrijpelijk bi...
le „verontwaardiging" van een pers, die dlrekt
if indlrekt niet anders doet, dan heel of half
montwlkkelden opruien en v. d. Lubbes kwee-
:en, als het slachtoffer hunner opruiing valt
erwvjl z Ij, de wa-e misdadigers. In hun bureau
toe] pijpjes rc-oken.
Maar nle't alleen de botte en brutale actie der
oole pers staat schuldig. Een sluipender, want
!oor de scherpzinnigheid dergenen, die het aan
renden, veel onmerkbaarder vergif wordt ln de
liberale dagbladpeis en door verschillende pers-
bureaux In de door di-ze geleverde „buitenland
sche overzichten" e.d. toegediend. Zelfs de kan
sel wordt ln dit opzicht vaak misbruikt, zij
het dun dat veelal slechts verkeerd begrip of
iding de oorzaak ls.
ml anders, en hot Duitsche volk li
u l anders. Dit boude men ln het c
L,aat leder, dien het aangaat, dus
leizucht en betweterij aan bander
ar kunnen wo ullr-n slechts beter
schland z(jr zaken zelf opknai
Het dunne pijltje geeft den vorlgen stand i
Hoogste stand te Biarritz 770.7.
Laagste stand te Skiun 738.2.
Stand vanmorgen halftwaalf 755.0.
WEERVERWACHTING
Matige tot krachtige later tijdelijke afne
mende N.W. tot W. wind, zwaar bewolkt
met tijdelijke opklaring, aanvankelijk regen-
of hagelbuien en iets kouder.
BUITENLANDSCH WEBBERICHT
De depressk heeft zich van de Noordzee
naar de Noorsche kust verplaatst en nam
in diepte sterk af. De volgende, bij IJsland,'
is nog slechts weinig toegenomen en de
sterke stijging in he4 W. en Z.W. maakt het
onzeker of de invloed der nieuwe depressie
spoedig tot ons land zal doordringen. Intus-
schen is de vorst in Scandinavië onder
sneeuwval weer toegenomen, terwijl in O.-
Duitschiand verder O-waarti terugweek. In
W.-Europa is tengevolge van W. of N.W.
toevoer de temperatuur overal gedaald, plaat
selijk tot weinig boven het vriespunt Er
heerscht overal aanmerkelijk buiig weer. In
de Golf van Biscaye stormt het uit N.W.;
op de Noordzee waaien nog krachtige W;
winden.
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen halftwaalf 4.4 C.
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
17 JANUARI.
Van 's avonds 4.47 uur tot 's morgens 7-32 uut
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig Heden Vorla
Wnrtzburg 0.00 0 00 Caub 1.20 OM
Straatsburg 0.00 0 00 Fms j.B3 1.3
Rreisach 0.00 0.25 Coblens 1.67 1.0
Rhelnfel'den 0.00 1.61 Trier 1.04 0.24
K"hl 0.00 1.75 Keulen 0.88 0.57
Maxau -0.03 3.27 Rührort -0.66 0."
Dledeshelm 1 65 0.74 Wesel -1.02 i,
Mannheim 2.01 1.75 Emmerik -0.10 001
Lohr 1.37 1.12 Dusseldorf -0.12 0.05
Mainz 0.00 0.00 Maastricht 42.90 42.50
Bingen 1.19 0.80 Venlo 12.02 11.33
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
17 anuarl -
Delfzijl 0.12 12.46 Hellevoetst. 409 10.21
Terschelling 9.54 22.12 Willemstad 4.56 17.18
Haringen 1 .50 23.05 Brouwersh. 3.21 16 39 i
Den Helder 9.50 20.60 Zierikzee 3.63 16.21
H. vHolland 4.12 16.2* Wemeldinge 4.16 16.40:
iJmuiuen 3.22 15.37 Vlissingen 211 14 39
Seheviningen .- Terneuzen 248 1516
Rotterdam 5.19 17.36 Hanswernert 3.44 16.1
koopt, kan dit niet op ons land slaan. Hier ls
dit niet het geval. Wèl ln andere landen
helaas. Dit wil niet zeggen, dat alle persorga-
rwach'ten. Ons eigen oordeel ls, dat
elf. Dit vergroot nog r
„IK, ADOLF HITLER. HEB HET
MARXISME VERNIETIGD, BOVENDIEN
HET CENTRUM, EN DE BURGERLIJKE
PARTIJEN EVENEENS"
De Duitsche „Fuehrer" heeft Zondag 14
zer te Llppe. hij de herdenking van den
Uiezlngsstrild op 15 Januari 1933 aldaar,
rede gehouden, waarbij bovenstaande woorden
werden gesproken. O.m. werd door hem
liet volgende gesproken: „De Duitsche mi
beteekent weer Iets voor Duitschiand;
gemeenschap heeft zich weer gevormd. Op
buitenlandsch gebied zijn we 1è -
zaam aan weer bezig het lntei
tlonaal respect te verwerven.
Formeel kan Hitler gelijk hebben; me.
gelijk schakeling zijn z.g. het marxisme,
het Centrum en de burgerlijke partijen ver
ten zyn door niemand ter wereld te vi
dan alleen door den A 1 g e e s t. n.l
machtig. Laat men zich toch nle't te
ruststcllen over de z.g. vernietiging
mingen en partijen; laten w(j op het
andpunt blijven staan, dat het kv
reld zal blijven,
God Al-
nuchtere'
doet
laten wö nooit één
- lmaak
i wij dier
oogen-
e zul>
Eigenlijk moeten wij Hit.n mo
HJden hebben met de brallende
en consorten! Hl), de vermetele, heeft gebouwd
het gröötsche en trotsche Babel, waar het Duit'
volle voor knielt, maar God bewaro dc
Duitschers voor de reactie!
Dat de Duitschers langzamerhand weer be-
ilg zijn het 1 n t
iet geval
Duit
hebben dc
Uheldllei
srdt dit nog goedgeprt
en consorten! De hec
werkelijk laten zi
e z'ljn! Laten zij nooit n
°r edneerfl ou1 v® 1
kring. De totale.
ere vrijheid gaf
n 1 t e 11 S ln6
bedrijf. Laat
iet Colön en zijn
jaar hoeft toch duidelijk bewezen, di
2-CoHJn het waarachtig n
geheele Nederlandse li
Zjjjsullen het niet hebben, ^ons oude Nederland,
Het bleef bU al' ellende. Gods n dei
Z(j zullen het niet hebben, de goden van d'ea
Niet om hun erf te wezen, heeft God het
Met al hun stoute woorden, met al huc^stöut
Zij zullen ons niet hebben, de ^goden^t
R'dam, 15 Jan. '34.
J. H. ROS,
