IERT
50-35-20
WOENSDAG 10 JANUARI 1934
TWEEDE BLAD PAG. 6WO
STADSNIEUWS
DE LEIDSCHE WINKELSTAND
MEUBELHANDEL A. DREEF
De zaak van den heer A. Dreef, Burcht-
steeg 5, die eenigen tijd geleden door brand
gedeeltelijk word vei oest, is vandaag
weer heropend. De heer Dreef heeft Aan deze
gelegenheid gebruik g. maakt om in
pand verschillende verbeteringen aan te
brengen. Behalve de muur is alles naar
beneden gehaald en in het oude omhulsel
is een nieuwe winkel gebouwd, die
merkelijk grooter is dan de oude. De zaak
is keurig ingericht met een smaakvolle be
timmering en een practische verlichting,
waardoor de artikelen veel beter tot hun
recht komen. De sorteering meubelen, hoofd
zakelijk naar eigen ontwerp vervaardigd, is
zeer uitgebreid. Ter gelegenheid van dp
'heropening is een prijsvraag uitgeschreven,
waarvoor fraaie prijzen zijn beschikbaar ge
steld. Het verbouwingswerk geschiedde on
der leiding van architect Ponsen door don
aannemer Groenewegen. We wensohen den
heer Dreef met de verschillende verbeterin
gen van zijn. zaak veel succes. J
CENTRALE
VAN A.R. PROP.CLUBS
2e CURSUSVERGADERING MAANDAG A.S.
Door he.t district Leiden van de Centrale
van A.R. Propagandaclubs zal Maandag a.s
de tweede cursusvergadering van dit sei
zoen gehouden woeden in het gebouw Reho-
both, Rapenburg. In deze vergadering zal
als spreker optreden de heer R. A. den
Ouden, uit den Haag, met. als onderwerp:
„Fascistische, Nat. Socialistische en Anti
revolutionaire beginselen".
Het belooft een interessante avond te wor
den, waarbij behalve leden van aangesloten
clubs ook belangstellenden en leden van
Chr. Jeugdvereenigingen hartelijk welkom
zijn.
WEEK DER GEBEDEN
DE ALGEMEENE KERK
In de tweede bijeenkomst van de Week
'der gebeden trad als voorganger op dr. J.
Riemens alhier. Het onderwerp voor dezen
avond was: De Algemeene Kerk.
Dankzegging: dat zij het Evangelie
nog bewaard heeft en uitzendt; dat er ge
meenschap is der geloovigén; dat zij alle
volken en rassen omvat; voor de helden
des geloofs, die zij heeft voortgebracht.
Verootmoediging: over het feit, dat
binnen de kerk zooveel gebrek is aan eeu
wigheidszin en in verband daarmede van
haar geen vaste leiding uitgaat; dat de
kerk de tegenwoordige wereld niet voldoen
de begrijpt en zij daarom niet in staat is de
menschheid de noodzakelijkheid te doen
gevoelen van wedergeboorte en volkomen
overgave aan Christus den Zaligmaker.
Heer en Koning.
Gebed: om genade om te kunnen hoe
ren en onderscheiden 't woord, dat God
heeft voor dezen tijd; om bevrijd te worden
van slaafsche gebondenheid aan het verle
den en vdort te gaan in den geest van
moedig vertrouwen, de onbekende toekomst
tegemoet
Het onderwerp voor hedenavond is: „Het
nationale en internationale leven".
LEIDSCH SCHAAKGENOOTSCHAP
De uitslag van den Maandagavond in
Den Haag gespeelden wedstrijd tusschen
het Leidsch Schaakgenootschap en het
Haagsch Westerkwartier, luidt als volgt:
L. Sch.Gen. I—H. Westerkw. I
W. H. Bosscha—A. v. Steenis Vz— Vz
W. Demmendal—J. H. Sybrandy ]/3
G. BosschaDr. E. J. W. Holleman Vz— Vz
Ir. J. J. G.v. Hoek—Dr. F. W. Stief y2— V2
W. H. v. d. Nat—A. Behagel 0 —1
r-%
M. M. SegaarJ. de Lion
Ir. J. Westra— C. v. d. Vecht u j
L. J. Rutten—Ir. A. E. Scher y2— Vz
S. P. Ouwerkerk—A. Schweiner 1 —0
Mr. A.G. de Blécourt—P.M. Pauls Vz— Vz
Totaal Wz—^Vz
De Leidenaars leden dus de nederlaag, al
was het verschil niet groot. De kans no. I
te worden, is er nu niet beter op geworden,
want L.S.C. moet nu nog spelen tegen Disc.
Disc. II en Resid. Schaakclub I, de sterkste
tientallen uit deze groep en beide wedstrij
den moet nu gewonnen worden.
GEMEENTE LEIDEN.
Loop der bevolking over het jaar 1933.
Bevolking op 31 December 1932 34.844 m.,
37.214 vr., totaal 72058. Vermeerdering door:
a. geboorte 589 m., 656 vr., totaal 1245; b.
vestiging 1561 m., 1953 vr., totaal 3514, totaal
2150 m., 2609 vr., totaal 4759. Vermindering
door: a. overlijden 2S0 m., 302 vr., totaal
582; b. vertrek 1675 m., 2147 vr.. totaal 3822.
totaal 1955 m., 2-449 vr., totaal 4404. Verschil
tusschen de geheele vermeerdering en -te
geheele vermindering: 195 m., 160 vr.. to
taal 355. Bevolking op 31 December 1933:
35.039 m.. 37.374 vr., totaal ?2413.
ONTHEVEN
Reserve-officier van gezondheid 2e kl. S.
van Praag wordt 27 dezer eervol ontheven
van zijn werkzaamstelling bij den militair-
geneaskundigen dienst hier ter stede.
VEERTIG-JARIG JUBILEUM
De heer L. Don, Evertsenstraat 38a al
hier hoopt op 15 Jan. a.s. den dag te her
denken, waarop hij voor veertig jaar in
dienst trad als typograaf bij de N.V. Sijt-
hoffs Uitgevers-maatschappij alhier
WATERPOLO
ZIAN IV—DE ZIJL I
Gisteravond speelden bovengenoemde ze
ventallen, in de overdekte Zweminrichting
de Regentes te Den Haag een Polowedstrijd
voor de competitie Haagscho Zwemkring.
De Zijl kwam met vier invallers uit, tenge
volge van ziekte van eenige spelers.
Rust 2—1. Einde 3—1.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Albertlno Franeotse d v D Wier
ma en F Verschatfeit Jacobus Hendriku
Maria z v H Boting en M J Winter Bo.ulc
wtjn z v J J de Die en A v d Berg Johanne
Mnrla z v J CM Diergaarde en A W M de Htc
Bernardus Thereaia z v J C M Diergaard
en A W M de Heer
OVERLEDEN: J J Privé—Marks, wede, 81
H de la Rie—Carton, wede. 73 J. O de
lOat helften goed-
getrainde s/deren,
als longen en hart niet meewillen
Hoofdvoorwaarde bij sportpres
taties is een goede ademhaling.
Keel en strottenhoofd moeten
dus worden ontzien, want de
geringste verkoudheid bemoei
lijkt de ademhaling.
Wybert behoort daar-
om tot de uitrusting
y van den sportsman.
Verlaagde prijzen
FA. WED. P. DE WILDE EN ZN.
BESTAAT VANDAAG 125 JAAR
De Breestraat vlagt Er is iets bijzondere
aan de hand. Hel is feest. De fa. Wed. P. d e
W i 1 d e en Zn. bestaat vandaag 125 jaar, een
merkwaardig jubileum van een gerenom
meerde zaak. De zakenburen en vrienden
ran de Breestraat leven hartelijk mee met
dit feest, dat te merkwaard ger is omdat de
zaak van de fa. de Wilde altijd van vader
op zoon is gegaan. De vijfde generatie hee't
reeds 'in de firma haar intrede gedaan. In
1809 opende Raampje de Wilde-v-Aalst een
eenvoudige manufacturenwinkel aan den
Nieuwe Rijn (toenmaals ,,'t Bon Burg-
strengh" geheeten) omdat zij moest voor
zien in het levensonderhoud van haar zie
ken echtgenoot en haar kinderen.
De fl'cike vrouw zag zich beloond voor
haar durf en ondernemingsgeest; de omzet
erd elk jaar grooter en het aantal klanten
breidde zich steeds uit
Reeds in 1818 moest de winkel vergroot
worden; in 1820 nam zij haar zoon Roeland
bij zich in de zaak, die haar steunde bij
haar moeilijk werk.
In 1855 werd wederom uitgebreid; een
pakhuis aan ,,'t Pancras Kerkhof" nu
Gouwstraat werd bijgekocht, om daar
een afdeeling voor bedden te vestigen.
Inmiddels waren reeds twee zonen van
Roeland in de zaak van hun vader en groot
moeder opgenomen.
In 1SS5 lieten zij een desinfectie-oven
houwen, die in een langgevoelde behoefte
voorzag en minder brandgevaar opleverde
dan de tot dusver gevolgde methode.
Weer een nieuwe generatie stond gereed
de leiding van de zaken over te nemen en
toen in 1904 de heer F. G. de Wilde over
leed. zetten zijn zoons, de heeren R. en F.
de Wilde den arbeid van hun voorgangers
oort
In 1910 splitsten deze de afdeelingen ma
nufacturen en bedgoederen, de heer R. de
Wilde kocht het pand Breestraat 93 en
dreef daarin den manufacturenhandel, de
heer F. de Wilde verbouwde het oude erf,
bestaande uit enkele huizen naast elkaar
tot één modern pand, waarin hij de bedden
zaak vestigde.
Toen hij in 1923 om gezondheidsredenen
Leiden verliet, bleef alleen de manufactu
renzaak over.
Op herhaalde verzoeken van zijn cliën
ten, heropende de heer R. de Wilde in 1926
weer in het oude pand Nieuwe Rijn 39/40,
de beddenzaak, die daar echter slechts 2y>
jaar zou blijven. Weliswaar was inmiddels
de heer II. de Wilde de vijfde generatie
in de beddenzaak werkzaam, doch de
bezwaren, om twee zaken in twee verschil
lende panden te beheeren, bleken groot.
Daarom werd het pand Breestraat 93 ver
bouwd tot het tegenwoordige magazijn en
daarin werden de beide afdeelingen, die
immers zoo nauw bij elkaar aansluiten, on
dergebracht.
Zoo kennen wij de laatste 5 jaar de zaak,
waarvan de tegenwoordige firmanten thans
het 125-jarig bestaan herdenken.
Hedenmiddag is van 2—4 uur een zeer
druk bezochte receptie gehouden.
K. VAN K. VOOR RIJNLAND
HANDELSREGISTER
Wijziging. 9 Jan. Naamlooze Vennootschap
Algemeene Boek- en Handelsdrukkerij voor
heen Ba'teljee en Terpstra, Leiden, Oude
Rijn 39. De statuten zijn gewijzigd.
Wijziging. 9 Jan. Naamlooze Vennootschap
Aannemersbedrijf van G. Bergshoeff, Alphen
a. d. Rijn, Lemzonlaan 3. De statuten zijn
gewijzigd. Wijz. handelsn: in: N.V. Aanne
mersbedrijf van G. Bergshoeff.
Uit den Omtrek
ALKEMADE
AANBESTEDING
Bij de gehouden aanbesteding voor den
bouw van een woning voor mr. J. W. Peek,
Burgemeester dezer gemeente is ingeschre
ven als volgt:
Fa. Nelissen te Haarlem, 15077,—; fa. v.
Wijk en Boot, Alphen a. d. Rijn, 11.847,—;
Gebrs. van den Klugt, Noord wij kerhout,
13.770,— v. d. Weel, Katwijk, 11.720,—;
H. J. Strijk, Rijpwetering, 11.350,J. v.
Berkel, Roelofarendsveen, 12.795,— Fa.
Deerenburg, Alphen a. d. Rijn, 12.500,—
Wed. Langhout, Oudewetering, f 12.999,—;
Nico v Wieringen, Oudewetering, 14 »00,
M.J.M. Jansen, Nieuwe-Wetering 12.197.
C. P. Jansen, Rijpwetering, 11.973,—; J. L.
Zoet, Oudewetering, 12.985,Gebr. Bol
huizen. Haarlemmermeer, 12.900,en C.
van Berkel, Leimuiden, 12.845,De gun
ning is aangehouden.
WERKLOOSHEID
Het aantal ingeschrevenen bij het Agent
schap der Arbeidsbemiddeling bedraagt 229,
waarvan 183 landarbeiders, 32 bouwvak
arbeiders, 9 metaalbewerkers, 2 steenfabr.-
arbciders en 3 arbeiders uit diverse beilrij-
ALPHEN AAN DEN RIJN
EEN BEZOEKJE?
Dinsdag zag een onzer Geref. predikanten
n.l. Ds. M. een Duitsche herdershond hij de
pastorie neuzen Het dier kwam hem onbe
kend voor, zoodat de herder in honden
gegeven van de politie. Niets bijzonders zult
II zeggen. Dat niet. We zouden het ook niet
vermeld hebben, als niet in den middag bij
de politie bericht inkwam, dat een Duitsche
herderehond vermist werd door. den Ned
Herv. Predikant, Ds. J. te Woubrugge.
ZELDZAAM JUBILEUM
Voor den heer J. Zaad, was het Dins
dag een dag van blij herdenken. Di.*n
dag herdacht hij
-1' 1 jarige dienst
bctckking bij de
lakpaunm-r-iliriek
firma H. van Le»u
wen in den Hoorn.
De familie Zaa i
is saamgegroeid
met dit bedrijf
want ook drie
zoons van den ju
bilaris zijn er
werkzaam. Toen
de jubilaris mat
familie te elf uur
in den morgen hot
fabrieksgebouw
werd Linnenge*
leid, bleek dat
vaardige handen het geheel gezellig hadden
gemaakt
De directeur van de fabriek de heer H. van
Leeuwen; gewaagde in zijn toespraak van de
goede verstandhouding, in de rcoks van la
ren tusschen jubilaris en directie. Mijn over
leden vader, aldus de heer Van Leeuwen,
zou in dit uur meer kunnen zeggen, ov«r al
les wat ge vcor het bedrijf zijt geweest, ivlaar
ook wij zijn zeer erkentelijk voor Uw plichts
betrachting die steeds getrouw was en wen-
schen U toe Gods zegen en kracht voor uw
erder leven.
Namens de directie overhandigde de direc
teur een envelop met inhoud. De chef va*j
dit bedrijf, de heer A. van Arkel, zag met
groote voldoening terug op het tijdperk van
samenwerking. Een voorrecht is het hem.
namens het geheele personeel ie kunnen
aanbieden eea mooie tafel en twee wollen
dekens.
Namens het personeel sprak vervolgens
de heer W. Geerlof. Nu wij mei U als jubi
laris en uw familie dit heuglijk feit herden
ken, willen wo God danken voor Zijn leiden
de en behoedende hand in al die jaren. Op
hoogen leeftijd zijt ge gekomen en we wen-
schen U ook verder Gods hulp. Als eenmaal
het oogenblik van scheiden komt is onze
bede dat ge moogt ingaan in Gods Ko
ninkrijk.
Hierna spraken nog enkele ouderen van
het personeel n 1. de heeren, C. Mooy en II.
Visser, en bleef men geruimen tijd gezellig
bijeen, 't Was een dag van dankbaar geden
ken.
BENOEMING
Met ingang van 16 Januari a.s. is tot sur
numerair der registratie en domeinen, in til
delijken dienst benoemd de heer J. J. Verse-
put alhier.
WANDELING VAN EEN TWEETAL
MEISJES
Zondagmiddag werd bemerkt dat een tv/ce
tal meisjes van 15 jaar niet op 'icrmale tijd
in de Martba-Stichting terug waren. Ze kon
den door de politie nog dienzelrden avond
bij Papeveer worden gehouden. Helaas bleek
gister dat het tweetal wederom was verdwe
nen, maar door ijverige nasporing werden ze
gelukkig aangehouden door de politie te
Harmelen, n.l. des nachts te vier uur. Zc
werden door personeel der Stichting terug
gehaald.
DE SCHEEPVAART
Thans is ook het ijs in het Aarkanaal open
gebroken, waarmede het scheepvaartverkeer
in alle richtingen hersteld is.
s Wolf d C G W|jfje—Jóngeneel
C H G M van der LindenGeurts
OVERLEDEN: Th Kapteln 60 jr.. echtten van
U Hoogendoorn C OfferB 79 jr., wedr van
M. Schouten
BOSKOOP
ARMENPRACTIJK.
Voor het jaar 1934 is voor de armenpractfjk
aangewezen Dr. A. S. Kater.
KRASSE OUDE.
Vrijdag 12 Januari a.s. hoopt de heer Cor
nells Droog, verpleegde in het z.g. Wees
huis" alhier zijn 96sten verjaardag te vii
De oude baas doet nog geregeld werkzaam
heden, terwijl hij dagelijks een flinke wan
deling maakt. Ongetwijfeld zal deze dag niet
in stilte voorbijgaan.
40-JARIG BESTAAN.
De Boskcopsche Ziekenkas „Zelf-Hulp", die
veel nuttig werk verricht, zal 24 Januari a.s.
haar jaarvergadering houden en dan tevens
haar 40-jarig bestaan herdenken.
Dit herdenken zal in alle soberheid worden
gevierd, wijl de tijdsomstandigheden niet toe
laten aan dit samenzijn een meer feestelijk
karakter te geven.
KATWIJK
nURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: C Barnhoorn—Ouwehand z
v d BentHoek 2 drs P Guytvan Duyn
M Haasbroe«cHoek z D HaasnootBorg*
d J Haasnootvan Du n d W v d Holst
Burgü C v d Niet—Varkevisser z W
Ouwehand—v RtJn d
ONDERTROUWD: J v d Pla* en K v d Plas
K Kuyt en Y Ros S Sip en E v d Plas
W Schaap en T Fosterl J Zwanenburg i
de Mol G Guyt en A van Duyvenbode
Ros en K Berkheb J v d Oever en M C Gart
ner H van Duyvenvoorde en J van Duy
GETROUWD: P Q Roerade en A v Duiven
voorde J v d Oever en H v d Plas
OVERLEDENW C Ouwehand, 5 mnd z E
van Drift 16 j., d
KATWIJK AAN DEN RIJN
GEVONDEN VOORWERPEN
Een portemonnaie met inhoud van f3.
een idem met f0.45. Een paar grijzen stof
fen handschoenen; idem in glacé. Inlichtin
gen bij de politie.
NIET MAK
De petroleumhandelaar Kl. bezocht een
zijner cliënten aan de N. Commandeurs
laan en had de „vrijmoedigheid" om beta
ling te vragen van vroeger geleverd pro
duct. Dit viel in zoo'n slechte aarde bij do
bewuste petroleumafneemster, dat zij Kl. ten
slotte met een klomp bewerkte KI.
hiervan heelemaal niet gediend en deed aan
pifte bij de politie, die van deze handtaste
lijkheid proces-verbaal zal opmaken.
PACHT
De commissie tot behartiging van de be
langen der tuinders ontving van den ver
tegenwoordiger van baron v. Wassenaer v
Catwijck die de landheer is, de schriftelijke
mcdedecling dat er geen aanleiding was om
op het verzoek tot vermindering der pach.
voor 1934 toestemmend te antwoorden. (Op
gemerkt zij dat de pachtprijzen van bedoel
de landerijen varieeren van f0.60 tot f0.70
per R. R. Het grootste gedeelte f0.70.)
BOTSING
Een niet onbelangrijke botsing van
auto's had plaats aan den Wassenaarsclicn
weg. De voerman K. kwam met zijn voer
tuig uit richting Wassenaar. Passeeren was
niet mogelijk. Dit scheen men niet in to
zien. Twee auto's, een bestuurd door de J.
uit Katwijk, de andere bestuurd door de
heer N., vertegenwordiger van Joh. de H.
reden op elkaar in. Beide auto's werden
onbruikbaar gemaakt
De bestuurder de J. kwam er goed af:
N had zich danig bezeerd, o.m. een been
gebroken. Hij werd naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden vervoerd. De heer Joh. A.
Alk, te Noordwijk kon niet passeeren op de
zelfde plaats, remde en slierde met zijn
auto de sloot in. De handelaar v. Tw. te
Katwijk aan Zee reed met een flink gange
tje op de roods onschadelijk gemaakte
auto's in, bekwam zelf ook schade doch kon
later weer voort. Begrijpelijk dat er intus-
schen op deze plek des onheils nogal be
langstelling was. De politie nam nota van
het gebeurde waardoor men er later wel
weer eens van zal iiooren.
KATWIJK AAN ZEE
NED. HERV. KERK
Ds. W. M. A. Kalkman komt vóór op het
drietal in de vacature Dr. P. A. Klap te Am
sterdam
GEMEENTEAAAL GEWEIGERD
Door B. en W. is aan het bestuur der afd.
Leiden van de O.S.P. (Onafh. Social. Partij)
het gebruik van de Gemeentezaal voor vcr-
gaderingsdoeleinden geweigerd. Door het be
stuur was verzocht deze zaal op Donderdag
a.s, te mogen huren.
ERNSTIGE AANRIJDING.
Het vijfjarig zoontje van v. d. B., wonen
de Moerburgkade, werd in de Jan Toorop-
straat aangereden door een auto, bestuurd
door den heer v. d. L. uit Noordwijk. Het
kereltje kreeg twee wielen over het lichaam
en werd bij een der omwonenden binnenge
dragen, waarna Dr. Eikelenboom de eerste
hulp verleende. Naar ooggetuigen verklaar
den treft den automobilist geen schuld, het
ventje was spelenderwijs onder de auto ge
komen. De jongen heeft inwendige kneuzin
gen en een hoofdwonde bekomen en is naar
de ouderlijke woning overgebracht.
UU. N. L"
Morgenavond geeft de Chr. Harmonie
„Uitspanning Na Inspanning" een uitvoe
ring in de Groote Zaal. De leiding berust
bij Ds. Kalkman. Kaarten zijn ook aan de
zaal verkrijgbaar.
KOUDEKERK
stiging 26 m. en 32 vr.
iehcele vermeerdering 44 m. en 63 vr.
Vermindering gedurende 1933 door sterfte 9
GEMEENTELIJKE RADIODISTRIBUTIE
WOENSDAG 10 JANUARI
Programma 3: 813.20 Lungenberg: 12.20
14.30 Luxemburg: 14.30—16.20 Kalundbo-g:
15.20—17.20 Lungenberg: 17.20—19.25 Brussol VI
19.25—21.35 Wsenen; 21.35—22 20 Bru«sol Fr;
22.20—afloop- Lungenberg
•1 11.20—12.20 Kalundborg: 12 20
14.20 Brussel VI; 14 20—17.35Dnventry17..15—
18.35 Brussel Fr: 18.35—20.20 Toulouse Radio;
of Daventry) 20.2021.20 Daventry;
14.20 Brussel VI: 14.20—15.20 Kalundborg; 14.20
—17.20: Langenberg; 17.20—19.20 Brussel VI;
19.20—22.50 Boedapest; 22.50ufl.: Langenberg
Progrummu 4: 11.20—12.20 Kalundborg; 12.20
-14.20 Luxemburg: 14 2015.20 Dav-entry: 15.20
-16.10 Midland Reg. 1610—17.20 Daventry;
17 20—19.20 Brussel Fr; 19.20—20.20 Warschau;
20.20—af 1.: Daventry
VRIJDAG 12 JANUARI
Programma 3: 812.20 Langenberg; 12.30
14.30 Luxemburg: 14.30—16.30 Kalundborg. 10.20
17.20 Langenbei-g: 1 20—19.35 Brussel 1; 19.3o
■20.20 Warschau; 20.20afl.: ParUs Radio,
tarna Langenberg
Programma 4- 11 20—12 20 Kalundborg: 13.20
—17.20 Duvontr 17.20—19 35 Brussel Fr: 19.35
.05 North Reg: 20 0522.20 Rome of Milaan
i—afl.- Daventry
ZATERDAG 13 JANUARI
ogrammu 3: 812 20 Langenberg: 12.20
14.20 Biu"fp1 VI; 14.20—16.20 Kalundborg; 16.20
l_igenbeig: 17.20-19 Brussel VI. 19—
19 30 Langenberg: 19 3020.20 Warschau: 20.20
•afl.- rarüs Radio; daarna Langenberg
Programma 4: 11.20—13.20 Kalundborg: 12.20
•17.35 Daventry: 17.35—19.50 Brussel Fr; 10.50
21.20 Da«cntry: 21.2022.55 Londen R; 22.50
Daventry
Wijzigingen voorbehouden
Verschil tusschen
derlng 5 m.. en
ring 21.
LEIDERDORP
ZENDINGSFILM.
De Javafilm komt Donderdag 11 Jan. om
4 uur voor kinderen en om half voor
ouderen, in de Geref. Kerk. De opbrengst
dezer film komt ten bate der Zending.
BEVOLKING.
Het aantal inwoners dezer gemeente was
op 1 Jan. 1933 2530; het aantal inwoners op
1 Jan. 1934: 2640. Aantal geboorten in 1933:
59 28 jongens en 31 meisjes); aantal over
ledenen in 1933: 21 (12 mannen en 9 vrou
wen); gevestigd: 267 personen (127 m. en
140 vr.); vertrokken: 195 personen (111 m.
en 84 vr.).
LEIMUIDEN
POLITIE.
Door de politie dezer gemeente zijn in
1933 opgemaakt 82 processen-verbaal, waar
van 44 overtredingen van verschillende
wetten en besluiten, 11 processen-verbaal
wegens misdrijven, 17 wegens overtreding
der Leerplichtwet en 10 processen-verbaal
van verhoor uit verschillende gemeenten.
Met ingang van 1 Januari 1934 is deze
gemeente overgegaan bij het Arrondisse
ment 's-Gravenhage, zoodat voortaan de ge
rechtelijke zaken zullen worden behan
deld voor de Rechtbank te 's-Gravenhage en
het Kantongerecht Leiden.
LOOP DEK BEVOLKING.
INGEKOMEN: van Llsse W. M. van SteHn.
dienstbode. Nieuwe weg No. ITS; van Oude
water G. J. P. Borsten. Religieuze St Jozef
gesticht: van Aalsmeer G. Vreelten. Sehyw,-
met M Roos. Blldcrdi
■rhors
D. Wijn
t 285; van
larbelder Amstcl
-een N. Kam-
udewater St Fra
r Bol Religieuze
r 1933 2074 pers
CEGSTGEEST
LOOP DER BEVOLKING IN 1933.
De bevolking dezer gemeente, die op
1 Januari 1933 bestond uit 7723 personen
(3546 m. en 4177 vr.), nam in het jaar 1933
toe met 338 personen (129 m. en 209 vr.).
znorlat het aar.tal inwoners op 1 Januari
1934 bedroeg 8061 (3675 m. en 4386 vr.).
Er vestigden zich in de gemeente 1239
personen (484 m. en 755 vr.), terwijl 933
personen (378 m. en 555 vr.) uit de ge
meente vertrokken.
Het vestigingsoverschot bedroeg dus 306
(160 m. en 200 vr.).
Door geboorte nam de bevolking toe met
118 personen (65 jongens en 53 meisjes).
Van de geboorten vonden er 96 plaats in
deze gemeente (54 jongens en 42 meisjes!
en 22 (11 j. en 11 m.) buiten de gemeente.
Door overlijden nam de bevolking af met
86 personen (42 m. en 44 vr.). Alhier over
leden 63 personen (29 m. en 34 vr.), terwijl
23 personen (13 m. en 10 vr.) elders over
leden.
Het geboorteoverschot bedroeg dus: 32 (23
j. en f m.).
In deze gemeente overleden bovendien 11
personen (9 m. en 2 vr.) die tot de bevol
king van een andere gemeente behoorden.
Aangifte van levenloos geborenen vond
nier plaats.
Het aantal voltrokken huwelijken be
droeg 37. 2 vonnissen van echtscheiding
werden ingeschreven.
(In 1932 nam de bevolking toe met 353
personen.
Hot vestigingsoverschot bedroeg 316 (1208
vestigingen en 892 vertrokkenen.
Het geboorteoverschot hrdroeg 37 (131 ge
borenen en 94 overledenen).
OUDE WETERING
DOOR DE MIST.
Nabij de spoorbrug had een auto-ongeluk
plaats. Door den mist reed de bestuurder
Radio Nieuws.
de auto, toebehoorende aan den heer
K. te Rijnzaterwoude, tegen het dek van de
spoorhoogte. Door de schok kwam de naast
den chauffeur zittende L. door de ruit,
waardoor hij een hoofdwonde kreeg. De
auto was ernstig beschadigd en is later
naar Rijnzaterwoude gesleept.
RIJNSBURG
BLOEMENHANDEL.
Het gaat de laatste dagen boven verwach
ting goed. De prijzen vallen mee. Betaald
werd per dozijn Witte Valk f 0.43—f 0.48;
Prins van Oostenrijk f 0.25—f 0.30; Flamin
go f 0.22—f 0.25; Gele Prins f 0.36—f 0.44;
Goudvinken f 0.46f 0.55; William Copland
f 0.46—f 0.54; Mon Tresor f 0.23—f 0.28; Her
man Schlegel f 0.20f 0.24; Brillant Star
f 0.16—f 0.20; El Toreador f 3.70—f 4.10; Ibis
f 0.44—f 0.48; La Reine f 0.30—f 0.35; Wil
liam Pitt f 0.60—f 0.70; Hyacinthen per 100
f 4.40—f 5.50.
LOOP DER BEVOLKING.
Bevolking op 31 December 1933: 3400 r
>n. 2264 vrouwen, totaal 4664.
Vemeerderlng door geboorten: 63 m-.: 57 vr.,
totaal 119: door vestiging: 57 m.. 68 vr.. totaal
125. Totale vermeerdering: 119 m.. 125 vr., to-
I 244.
13
96 vr.. totaal 183
Totale vermlnderin: 100 m.. 108 vr., totaal 208.
Verschil tusschen de geheele vermeerdering
en de geheele vermindering: 19 m., 17 vr., to
taal 36.
Bevolking op 31 Dec. 19332419 m., 2281 vr.,
SASSENHEIM
Op de laatst gehouden vergadering van
bovenstaande commissie werden respectieve
lijk tot voorzitter en secretaris gekozen de
heeren J. Wijntjes en A. den Haan.
ORANJE VEREENIGING
Gisteravond hield de Oranjevereeniging in
het Bruine Paard haar 10e jaarvergadering.
De heer L. Ph. Bisschops opende deze
matig bezochte vergadering met een kort
openingswoord. Spr. merkte op, dat hcewel de
slechte tijdsomstandigheden dit jaar zwaar
op de bedrijven onzer gemeente drukten, de
Oranjevereeniging in het afgeloopon jaar vrij
van haar schuld kwam. Do secretaris las do
notulen van de vorige vergadering voor die
onveranderd werden vastgesteld. Hierna
jaarverslag. Dn oranjevereeniging had vier
hoogtepunten bereikt dit afgeloopen jaar, nl.
De Willem van Oranjeherdenking. De tocht
van Ouden van dagen, Koninginnedag en
huldiging van H. M. de Koningin op 9 Sept.
De penningmeester, de heer Beije. gaf
nu verslag van den financieelen toestand.
50 pCt heffing van contributies bracht op
f 4.70. Onkosten-rekening (waarmee alio
oude rekeningen tot een bedrag van f207
vervallen) is f 440 24. Voordeelig saldo f29.76.
De penningmeester deeldp echter mee, dat
hij nog ontvangen had een rekening van on
geveer f30., zoodat men dit jaar precies uit
komt. Bestuursverkiezing. De heer de Boer
werd weer herkiesbaar gesteld, omdat hij
nog slechts een jaar, de functiè van secre
taris had vervuld. Hij werd met groote
meerderheid van stemmen herkozen. De
rondvraag leverde niets belangrijks op. De
voorzitter dc-elde nog mee dat, indien de fi
nanciën hel ccnigszins toe zouden laten, dit
jaar weer op bescheiden wijze een Oranje
feest zal gehouden worden. Hierna sluitVig
VOORSCHOTEN
SCHIETWEDSTRIJDEN
Uitslag der Kringwedstrijd, uitgeschreven
door de Schietvereeniging „Door Oefening
Beter", alhier. Aan dezen wedstrijd werd
deelgenomen door de volgende vereenigin-
gen: „Willem Teil", Leiden; „Wassenaar-
sche Politie Schietvereeniging" en „Juliana"
te Wasseaiaar en .D.O.B." alhier.
Korps: le prijs, zilveren beker, Wassenaar-
sche Pol tie Schietvereeniging, 486 punten.
Personeele beker: 1. W. Valkenburg, Was
senaar, 99 punten.
Personeele baan: 1. v. Dongen, Wassenaar,
99 punten; 2. v. Scherpenzeel, Wassenaar, 98
punten; 3. W. Valkenburg, Wassenaar, 97
punten; 4. L. de Witt, Leiden, 97 punten; o.
W. Derogee, Voorschoten, 96 punten; 6. E. S.
Baily, Voorschoten, 96 pun'en; 7. A. C. v.
Poel, Voorschoten, 95 punten; 8 A. Reinders,
Wassenaar, 95 punten.
Vrije Baan: 1. W. Valkenburg, 200 punten;
2. v. d. Kragt, 200 punten; 3. A. Dek, 200 p.;
4. v. Scherpenzeel, 200 punten, allen Wasse
naar; 5. L. do Witt, Leiden, 19S punten; 6.
W. Derogee, Voorschoten, 198 punten; 7. II.
v. d. Does, Wassenaar, 198 punten; 8. W
Werkhoven, Voorschoten, 195 punten; 9. A.
Reinders, Wassenaar, 195 punten; 10. ter
Avest, Wassenaar. 195 punten.
WOUBRUGGE
DE WOUDWATERINGBRUG
Gedurende het jaar 1933 werd de brug
over de Woud watering voor het doorlaten
van 17503 vaartuigen geopend. Gedurende
den nacht (van 10 uur tot 5 uur v.m.) be
droeg dit aantal 3546.
Voor 't onderhoud van werken langs 't Aar
kanaal tusschen Rijn en Drecht voor de
jaren 1934-1935 voor rekening van de Pro
vincie aanl.i feed, waren de Gobr. de Lu
ling, aannemers alhier, de laagste inschrij
vers voor cle som van f 53.138.
Beursoverzicht.
Flauwe markt. Koersen alqe-
meer layer. Duitsche obliyattes
vast. Nederlandsche Staatsfond
sen yedrukt. - - Ned. Ind. obligatlei
vast.
AMSTERDAM. De stemming op de Am-
sterdarnschf i« ndsenrnarkt was heden beQpp
paald flauw, üe gebeurtenissen in Frankrijk
hebben een onaangenamen indruk nagelaten,
terwijl anderzijds een ongunstige invloed uit
ging van de reactie van de suiker- en rubjg
berprijzen. )ok drukte de prijsverlaging van
benzine in de Ver. Staten via de Petroleum- jj,
waarden op het koerspeil in het algemeen,
Kon. Olie liepen pl.m. 2 pet. terug, terwijl
>k de Amerik. soorten op lager niveauzie:i
kwamen. bou'
Van de Industrieelen v/aren Uni Leverton-
aangeboden hetgeen een koersdaling van jje
enkele percenten veroorzaakte.
Aku alsmed" Amerik. Kunstzijdewaarden£el;)1
liepen terug, onder invloed van de berichtenvooi
uit de Ver. Staten, dat de productie vantuin
kunstzijde zal worden ingekromr>en. De PhiLjUj
lips konden zich evenmin handhaven, waar
bij de sterk verminderde uitv'oercij'ere vaijf>eei
radio-artikelen in December een rol speeldonNov
Rubherwaaruen h c» algemeen vorliezonMet
van enkele percenten, in verband met d€„en
lagere prijzen van het product.
Ook Snik 'rwaa"den moesten tol aan dezwa
algemeene stemming betalen, en boettenaan
enkele punten in. zijn.
Tabakken gaven slechts onbeteekenende_
wijzigingen te zien.
Schctpv.waarden varen gedrukt.
Amer'k. fonosen waren lager.
Duitsche obligaties lagen ir navolging vanderi
Wi llstreet vaster. een
Nederl. Staatsfondsen waren gedrukt. Ned,
Ind. leeningen algemeen hooger. Gemeente-
leeningci bleven op peil. Obligaties Amstengew
dam ondergingen weinig wijziging. volf
Prolongatie i hou
Iet
gehi
Wisselkoersen.
AMSTERDAM 9 IAN.
Heden Vortg Heden Vorig
Londen 8.1 Hf 8.12W Weenen ceei
Berlijn 59.i4 59.>7 Kopenh. 36.30 StUS1#33
Parijs 9.741J 9.74 Stuckh 42 - 41. O Jen
Brussel 34.56H 34.68 Oslo 40 87H I0>74r V
Zwitserl. 48.16)* 4&17 N.York 1.59?b 1.59H
Niet-officieei
Praag 7.40 7.49 Milaan 13.07 13. 61*
Madrid 20.60 20.50 B.Ayr. jarbi
ROTTERDAM 10 "AN. Pre"
Heden Vorig Heden Vorig'
Londen 8.10)* 8.11'•i Weenen f"'
BerlHn 69.14 69.14 Kopenh. 36.22S 36.25 ,eJeJ
ParUs 9.76 9.74^4 ötoekh. 4L82H 41.85 >rtei
Brussel 34.56 34.57)* Oslu 4U.?2*j 4U.124ltw
Zwitserl. 48.16 48.16)4 Madrid 20.53 20-Vjlj
N-York 1.59ha Lotfha Milaan 13054 l>-66 E
AMSTERDAM 9 JAN. Niet-offtcieel aar
Dll.lLgr. L57 1.60 ItfÜiB 100 13.— 13.10 de
l«0M.Bp. 58-80 59.- 100 Peng gro
lUOöcbn 27.27 28.25 Japan Yen48.- 50.— aaj
lOUB.lrs. 6.90 6.95 Wars. L 97.75 *8.25
100 F. M 3i>0 3.65 B.-A. pes 0.374 0.42l(Per
Eng. Bp. 8.10 8.15 Bat.Cable 1.004 l-OO^js 1
Fr. Bkp. 9.724 9.80 Batzicbt -
Buek. 100 1.40 I.zO
Zw. Bkp. 48.174 48.27
Iwe:
rt>6
IN- DN VEIlKOOI'KOEItSKN.
AMSTERDAM 9 JANUARI
Londen 8.09 8.14 Kopenh. 36.90 36.40
N-Y.cabl: 1.584 1'04 Oslo 40.50
Berinn .9.074 ü9.*ah Stoet. 41.65 49.l5'«Kl°
Parijs 9.73 9.76 Praag 7.o7 7.42 ISSe
Brussel 34.53 34.6 Ind. Cab. lOOH 1005{)nd
zürtch 48.12 48.2* Voorn, pu lt
Maurid *0.4ó 20.60 klein. pl. lOOfu
Milaan 13.00 ladO Pr. disc. >6pCl
Sperrm arken.
De noteerlDgen
ken voor andere doeleinden 4718 cent,
duruckzahlungssperri
ten sperrmarken 36M
cent,
48—9 cent üfi
ïen
ssa»1
i 126/8%. New-P^
KOERSEN DER EDELE METALEN n
kul
Medegedeeld door H. DrUthout en Zonen. A dac^^
Goud ongefineerd in baren per kg. 1661 Sflfit
Verkoop fün goud per kg. t 1654.-fW8
Voor de .nduoti ie f.645.— 3 (j
Gouden ponden f 12.28. Gouden dollars f 2.49
Zilver ongefineerd in baren per kg rijn I 22 -J*s
Verkoop ftJn zilver 23.28e 1
Voor de industrie f 21.60. Set
te<
=Set
NAGEKOMEN MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 10 Jan. Aardappelen
prijzen waren heden onveranderd. Aan'
210 H.L.
GRONINGEN, 9 Jan. Eieren pröshoud-.nd.
Groothandel f 3.60: kuikeneleren 2.80 de 100#? 11
kleinhandel 96 ct de 20. MW
34.000 st^
8.16'; eendeleren f 3.23—3.41 de 100
N.N.C. voorheen V.P.N. Aangevoerd 12.500 kgper
kippeneieren Kleinhandelsprijs f 3.3"
HAZEHSWOUDE. 9 Jan. Eieren. Aange«ene
voerd 5003 stuks, PrUzen kipeieren f 3.504.2Q"ot
per 100 stuks hgg
KATWIJK a. d. RIJN. 9 Jan. (Groent-envcil.y°ef
Prijzen, roodo kool f 5.50-9; gelekool f 1.30—len
1.80: groenekool t 1.10—2.20 alles per 100 slukataj
Uien f 3.20—2.90: pecnf 2.75—5; spruiten f 14—fj_
17; kroten f 2.50—2 75 alle* per 100 kg
3.50; eendeleren f 3.20—4.20 alles per iCU «t,pe
or 123 partei
24—26; 2éTH
kw f 21—23 alles per 50 kg. Handel matig Bei
IJMUIDEN, 10 Januari. Heden waren aan il«H|
rtJksvlschafslag 9 Ned. Stoomtrawlers 2 Motor--»
loggers 10 Kustvissehers. i-7
De besommingen der Stoomtrawlers waren L-l
IJM 91 Amstelsiroom (125 mandeni f 2179 -iü.
16 Betje (145 manden) f 2623. IJM lJselni»nifrt*
(310 manden) f 4819. IJM 90 Zwaluw (116 man) P
den) f 2106. IJM 45 Perseus (110 manden» "l'tit..
IJM 147 Oostzee (106 manden) f 2579. IJM 3lL J
KW 61 t 746. K VLA.
ia nog niet bekend. >tf>i
Prdzen: tarbot f 1.10—0 62; tong 71—56 c.;|tp
heilbot f 1 20—0.70 per kg.: leng f 1 33- 0.25;rB
koolvlsoh f 1.33—0.25 per stuk: griet f34 -.8:!®"
gr schol f20—16.50: midd ld f20—18: zetscnollVr,
f 25—22.50; kl ld f28—11;
r f 18.60- 4.3o:fcre
oon f 13: gr schelv f27: midd ld f 28—25; kl tdan
22—17: gr gul f 27—22: kl ld f21.50- 11 .*.0;""
Uiting f 1812; Kim heek f 49— 47; kl he-ïkM
ROTTERDAM '10 JANUARI j*"
ROTTERDAM 10 JANUARI Hi1
Vroegkoersen van heden:
MAIS: Januur! 60% .-Maart 58% L: Mol 56%LCl"
TARWE: Januari 2.92%; Maart 2.97% L; Meil.A
2.97%.
