6 DINSDAG 2 JANUARI 1934 TWEEDE BLAD PAG. 7
LICHAMELIJKE OEFENING
Ned.
Jaarvergadering
Chr. Gymnastiek-Verbond
CONCLUSIES INZAKE
VROUWENTURNEN
„Lichaamsoefening" in nieuwe banen
OPWEKKEND WOORD
VAN Ds. H. THOMAS
De jaarvergadering van het Ned. Chr.
Gvmnastiekverbond is Zaterdag j.l., ouder
gewoonte, te Utrecht gehouden. Vooraf kwa
men Vrijdag reeds Bonds Techn. Comm. en
Bondshestuwr bijeen en Zaterdagmorgen
kwamen uit alle oorden van het land de af
gevaardigden ter vergadering, die goed be-
zocht was.
De voorzitter, de heer J. Adriaans e,
te Alkmaar, opende na schriftlez ng en ge
bed de vergadering met een kort openings
I woord, waarin hij het verheugend noemde,
dat het Verbond zich ten spijt van de on
gunst der tijden staande wist te houden,
j Spr. memoree-de het 40-jarig jubileum van
„Oranje Nassau" te Den Iliag en „Frater-
nitas" te Utrecht en het zilveren jubileum
van „Kracht en Vlugheid" te Haarlem en
„Excelsior" t- Baarn.
Spr. heette welkom het eerelid, den hoor
Ph. van Hinshergen en huldigde dc heeren
Kamsteeg en Van Antwerpen, esp. voorzit
ter van het gewest Holland en van het Noor
dergewest, die hun functie neerlegden
He' Verbond terug mocht zien op goed re-
slaagde turndagen in gewesten en kringen
en ook verder was tr veel reden tot tevre
denheid. Toch zijn in het openbaar optreden
nog verbeteringen aan te brengen, waartoe
de hulp der vereenigingen bij een rondschnj
I ven zal worden ingeroepen,
i Steeds .veer n.oet ieder er van doordrongen
zijn, dat ook op het terrein der lichamelijke
oefening het licht van Gods Woord over al
les moet lichten en Zijn wet moet worden
betracht.
On deze jaarvergadering moeten weer en
kele belangrijke besluiten worden genomen
en Spr. hoopte, dat het ook daarbij de goede
richting ui mocht gaan.
Naar aanleiding van een ingekomen mede-
deeling, informeerde de heer v. d. Laan
(Noorder rewest) hoe het stond met de be
sprekingen over het vraagstuk der lichame
lijke oefening in de ccmmissie, ingesteld
door den Geref. Jongelingsbond. De heer
i D e V r i e s, die in deze commissie niet-ambts-
halve zitting heeft, antwoordde: „Het gaal
j iets beter dan vorig jaar".
Conclnsies vrouwenturnen
De voorzitter deed daarna mededeeling
van de conclusies over het vrouwenturnen,
Idoor B. T. C. en Bondsbestuur na veel zoeken
eenstemmig aanvaard. Deze komen hier op
Deier' Een rhvthmische gymnastiek,
steunt op pantheïstische grondgedachten is
in het N. C. G. V. ontoelaatbaar,
i 2. Geweerd dienen te worden allerlei sy
stemen, die in de nractijk leiden fot zinnen
prikkelende houdingen en die de uitvoer
eters brengen in een anti-Christelijke levens-
sfeer, ongeacht welke naam men daaraan
1^3. Daarentegen verklaart het N. C. G. V.
Ier naar te streven aan het vrouwenturnen
een echt vrouwelijk karakter te geven. Hei
i kan daarbij nuttig zijn het gevoel vonr
rhvthme aan te kweeken. Soortgelijke oefen
stor. die steeds doceerbaar moet zijn, zal, met
vermijding van wat in houding of kleeding
in strijd mocht zijn met het Christelijk le
vensbeginsel wel zijn aan te bevelen.
Commissie van adviseurs
De voorzitter deed vervolgens mede
dee'ing van de uitnoodiging. die tot ver
schillende vooraanstaande personen is uit
gegaan om zitting te nemen in een com
missie van adviseurs.
Bereids werd de benoeming tot adviseur
aangenomen door de artsen Lijbrandt en
De Vries te Amsterdam, Dr. Brederveld en
Ds. H. Thomas te Leiden en Mr. Schenke-
veld te Alkmaar.
De heer Adriaanse maakte van de ge
legenheid gebruik om een woord van hulde
te brengen aan den warmen vriend van het
verbond, de heer Brederveld, die den doc
torstitel behaalde.
Het Zilveren Jnbileum
De laatste mededeeling, die van de be
stuurstafel werd gedaan sloeg op het zilve
ren Verbondsjubiieum, dat D.V. in 1935 zal
worden gevierd.
Men denkt dan de vijfjaarlijksche Bonds
wedstrijden te houden en de voorzitter deed
mededeeling, dat het bestuuur bereids in
overleg is getreden met Fraternitas te
Utrecht, om in deze bakermat van bet Ver
bond de landelijke betooging te organiseeren.
Voorts werd mededeeling gedaan van het
plan tot het uitgeven van een gedenkboekje.
Jaarverslag.
De heer J. de Haas, van Zaandam, do
Bondssecretaris, bracht vervolgens het jaar
verslag uit. Het was een rustig jaar, w»l
wat heel rustig zelfs. In het ledental moest
een kleine teruggang wordc/i geconstateerd,
maar in d9 beleving van het beginsel was
er vooruitgang.
Bedroeg het aantal leden en adspiranten
aan het eind van de vorige verslagperiode
8108. dit was tenirge'oooen »nt 7.v>" i«.
voor de vergadering was echter toegetreden
V. S. te Velp en gelukkig gingen de meeste
reeds aangesloten vereenigingen ook weer
wat vooruit. Het aantal afdeelingen bleef
Stationair (77).
Spr. drong aan op meer plaatselijke pro
paganda, onderstreepte de beteekenis van
het officieel orgaan en bracht hulde aan don
Bondspropagandist, de heer C. A. de Bruyn.
Het verslag weidde voorts uit over de ver
schillende demonstraties, die zijn gehouden.
Een applausje ontlokte de mededeeling
van den heer Vermootcn uit Utrecht,
dat ook Doto te Doorn als Bondslid was
toegetreden.
Kracht en Vriendschap te Groningen drong
aan op het meer doen optreden van -ore
kers in dc Gewest*»».
De verdere verslagen getuigden alle van
een betrekkelijke bloei, van rustigen nrheul,
echter zonder veel vooruitgang. De penning
meester boekte een klein nadeelig saldo. Het
lezen vrn alle verslagen vroeg een groot
deel van de morgenvergadering op, omil-it
natuurlijk niet alle zoo kort konden zijn
als dat van den beheerder van het toestel-
lcnfonds, de heer Ouwerkerk, die in V/2
minuut klaar was.
De heer Van Heugden stelde onder
applaus voor botje bij botje te doen om
volgend jaar de verslagen in het officieel
orgaan af te kunnen drukken.
Bij de bestuursverkiezing werden hij en
kele candblantsle'llng herkozen de heeren
belang gingen grif onder de hamer door en
het bestuur kreeg machtiging 0111
technische wijzigingen aa: te brongen in het
huishoudelijk reglement
Een voorstel van het Gewest Holland,
beoogende de mogelijkheid te openen 0111 de
jaarvergadering in Maart of April te houden
vond tegenkanting hij den voorzitter van
het Noordergewest, die dc toelichting be
streed, dat Gewesten voorstellen moeten
kunnen doen. Het verbond bestaai uit af
deelingen en niet uit Gewesten. De voorzit
ter vond het, los van de toelichting, niet
ongewenscht dat een mogelijkheid geopend
werd om de jaarvergadering desnoods te
verzetten.
Rede Ds. H. Tliomas.
In de middagvergadering heeft D s. H.
Tii om as, Geref. predikant te Leiden een
opwekkend woord gesproken. Spr. achtte
het een voorrecht nu eens hier te zijn, waar
zijn weg meestal voert naar de kerkeraads-
kamcr met eerwaarden en weleerwaarden,
die wel om huns werks wil prijzenswaardig
zijn, maar die voor de jury meestal hoog
stens een troostprijs zouden ontvangen als
bet zou gaan om de waardigheid des
lichaams. Ik zou wel willen, aldus spr., dat
ook dezulken erkenden, dat er kan zijn een
waarachtige vroomheid tegenover ons
lichaam en dat alle kerkeraadsleden steun
den het werk der systematische lichaams
oefening. nog ongeacht, dat zij daarmee te
ens den greep op de jeugd zouden herkrij-
en waarnaar men zoo zegt te haken.
Spr. zou het echter uilen naar Athene
dragen willen noemen om in dezen kring
van het N. C G. V. het goed recht eener
Chr. lichamelijke oefening te bepleiten. Hij
wil zich bepalen tot het accentueeren van
liet Chr. karakter dat de vereenigingen moe
ten dragen. Aan leden, die een emmer hei
dendom en een theelepeltje olieachtig Chris
tendom meebrengen, heeft een Christelijke
gymnastiekvereniging geen behoefte. Niet,
dat uitsluitend jonge mcnschen zouden mo
gen worden toegelaten, voor wie het begin
sel vleesch en bloed geworden is; als die
cisch werd gesteld zou menige Chr. organi
satie gedecimeerd worden en liet ook menige
kerk een veer.
Geweerd moet echter wat het beginsel
vijandig of onverschillig is, vooral het laat
ste. De vromen moeten weten, dat in ons
midden geen vloekwoord en geen oneerbie
digheid ongestraft blijft on voor voorgan
gers en bestuursleden geldt, dat de volle
100 pCt. moet worden gevraagd.
Het moet mis allen ernst zijn ook op hol
gebied der '«chamelijke oefening den Heere
te dienen. Zelfbezinning is eisch van het
Chr. beginsel. Indien die er niet is, dan
loopt het spaak met het gebed, met de vol
harding, met de Chr. trouw, de zelfver
loochening en de bezieling.
God wil doelbewuste arheiders en die
zijn niet spoedig met zichzelf tevreden. Als
we slechts juichen als onze vereeniging prij
zen heeft behaald en de uitvoering is ge
slaagd, dan is dat niet verkeerd, maar
funest en dan komen we in de positie
dat we het met een al te sober gebedje
af kunnen.
Hoe anders wordt het als er goede Chr.
bezinning is op het hooge doel, dat wij ons
stellen, als we erkennen, dat aan ons ih» I
leiding
overgenomen om de contributie te verlagen
van t 1.50 tot f 1.10. De contributie vooi de
adspiranten werd gerield op f 0.20 en f 0.10
per jaar. De begrooting, waarin een bczui
niging van f 1000 of 25 was vei werkt,
werd goedgekeurd na een kleine aanvul
ling.
De voorzitter huldigde daarna den lieer
Kamsteeg, d e ter vergadering was gekomen
als de harde, zij het stille werker achter de
schermen.
Lichaamsoefening.
Uitvoerige discussies hadden daarna
plaats over het voorstel /an het Bonds-
hestuur om het officieel orgaan „Lichaams
oefening" verplichtend te stellen voor elk
zevende lid ecner vereeniging, waardoor het
mogelijk zou worden dit orgaan steviger op
te bouwen en waardoor tevens dc uitgaaf
post op de begrooting kon vervallen.
Uit de vergadering kwam nogal wat cri-
tiek, vooral van de grootc vereenigingen,
die zich te zwaar belast achtten, maar ook
van die vereenigingen, die bezwaar hadden
tegen elke uitgave of die zich niet konden
vinden in bp orgaan, dat met and
den gedeeld rioest worden.
De hondsseóictaris kwam met een voorstel
ter tafel, waabij voor elke vereeniging 6
abonnementen verplichtend werden eosteld
met. dien verstalde, dat voor kleine ver
eenigingen volgens, een vaste schaal eenige
dispensatio kon woiden verleend.
Nadat het voorste) van het Bnmlshestuu.-
was verworpen met "»G tegen 50 stemmen,
wees de voorzitter nog r,p de groote verant
woordelijkheid, die men op zich nam door
elk voorstel af te stemmanwaardoor liet
Verbond zonder orgaan zo. komen.
Deze waarschuwing blees echter wellicht
niet noodig te zijn, want .et voorstel De
Has werd aangenomen met 62 'egen 6 stom-
Bij de rondvraag deelde de t*>er Groen
man namens de B.T.C. mede, dat voortaan
hij atletiekwedstrijden ieder, die liet vol
doet aan de kledingvoorschriften van de
startplaats zal worden verwijderd.
Nadat nog enkele interne aangelegen
heden waren besproken sloot de voorzitter
de vergadering.
Land- en Tuinbouw,
volk en de Nederlandsche jeugd moet in
prenten, dat onze Vader de eigenaar van alle
leven is en dat ook ons lichaam door Chris
tus verlost is om er God mee te dienen. Dat
blijft dan niet maar theorie, mi
het als onze taak dat beginsel in practiik
te brengen in ons werk, we weten het
alle vezelen in ons werk ingeweven.
Dan wordt de Chr. lichamelijke oefening
met o zoo veel zonde en gebrek toch een
stuk van dege vroomheid. Dan is er strijd
tegen de zonde met volharding tegen alle
gevaren, die ons bedreigen, dan wachten
wc ons voor waaghalzerij, we strijden te
gen overschatting en lichaamscultus, we
waken dat de geestelijke vorming niet
achter komt te staan, maar voorop gaat.
Het is niet genoeg, dat we niet meedoen
aan de Olympische spelen of ons verre hou
den van wat zich in de zesdaagsche bot
viert, we moeten weerstaan in den beginne
want de waan van den ijdelen mensrh
kan er toe leiden, dat wij toch de wereld
nadoen, zij het dan in zakformaat
Spr. kan er zoo levendig inkomen, dat er
voormannen zijn op het Christelijk erf die
de gevaren zien en daarom voor de Chr.
organisaties voor lichamelijke oefening
aarschuwen.
Spr.'s optreden wil hij echter zien als
;n openbaar protest tegen hun houding,
die het beginsel, (lat hen drijft, niet gepeild
hebben en niet inzien, dat. wanneer God
ergens toe roept, we niet uit den weg
mogen gaan voor de gevaren, die gr ook
wel zijn.
In wezen is dat doopersche mijding en
niet ander?.
Alles naar zijn maat: sport en gym
nastiek hebben hun maat gekregen en wij
willen de eer-de ziin steeds weer. die er
kennen, dat lichaam en ziel niet op éön
lijn mogen worden gesteld, dat de ziel voor
gaat. Bij botsing van plichten ga dan ook
het geestelijke voorop, maar hel ligt vonr
ieders consciëntie in hoeverre hij de onder
houding van het lichaam mag verwaarloo-
zen of achterstellen.
Als Holland in de eindworsteling een
gaaf en sterk en godvreezend volk zal zijn,
het noodig, dat er thans zij een
Christelijke gymnastiek. Bezint u, aldus
spr., telkens weer op het vroom beginsel
van uw verhond en laat dat uw kracht zijn.
Als ouders u hun kind toevertrouwen,
waarvan ze bij het doopvont hebben beloofd
er naar lichaam en ziel voor te zullen wa
ken, voel dan uw roeping.
In het gebed voor uw verbond en wie
weet of dan niet veel meer vromen gaan in
zien, dat ge meer zijt, dan vermomde straat-
accrobaten en Psalmenzingende koorddan*
Het hoeft niets om het lijf om een ba
nier op te heffen en er mee t« zwaaien,
maar om ze hoog te honden ook als de arm
moe wordt daartoe is noodig enthousiasme,
wat letterlijk beteekent „begeestering in
God".
Staat, aldus spr., als eikchoomen voor uw
•ertuiging als het 't beginsel geldt en zie
klein wat klein verdient te worden gezien.
Wacht u voor opgeblazenheid; steunt
elkander met uw gebed en gij zult he» volk
winnen voor uw mooie ideaal: ook de din-
:en van het lichaam te zien in het luht
an kribbe en kruis.
Niet in den ezel maar in het paard van
Zijne Majesteit in den strijd, zooals dat in
het hoek Job wordt geteekend, zij uw beeld
gevonden (applaus).
De voorzitter zegde den spreker dank dat
bij in den „tiendaagschon veldtocht" nog
'ijd had weten te vinden voor het verbond
m zegde hem ook dank voor zijn optreden
ils adviseur.
Do hij'shnudelilkfl werkzaamheden wer
De Bruin, De Haas en De Vries, terwijl de j dorr daarna in vlot tempo voortgezet,
heer Ouwerkerk te Dorlreeht met 70 stem- Het rapport van de rommissie-v. d. Laan
men uit de bus kwam tegen IS op den heer werd zonder stemming goedgekeurd, waf
Bongers te Arnhem. oeen wonder is, als men er mee rekent, dat
Enkele statuten-wijzigingen van weinig daarin werd voorgesteld en door 't bestuur
AFNAME C.R.C.-VEE
Week van 15 tot 20 Januari a.s.
Door de Crisis-Rund veecen'rale zal gele
genheid worden geboden aan haar te leve-
drachtig rundvee in alle soorton
kwaliteiten (uitgezonderd zullen worden
dieren van welke moet worden aangenomen,
dat zij langer dan zeven maanden of korter
'an vier maanden drachtig zijn):
Te Amsterdam, Breda, Coevordcn, Gorin-
chem, Niikerk, Rijesen, Sittard, Steenwijk,
Tiel, op 15 Januari.
Te Cuijk, D.evenler, Doetinchem, Oostbur^,
Purmerend, Rotterdam, Sneek, Wijchen, op
gegeven, die het Nederlandsche 16 Januari
Te Apeldoorn, Assen, Groningen, Horsl-
Sevennum, 's-Hertogenbosch, Lochen), Mid
delburg, Wolvega, op 17 Januari.
Te Axel, Eist, Gouda, Hooge veen, Leeuwar
den, Roermond, Schagen, Zutphen, Zwolle,
op 18 Januari.
Te Eindhoven, Emmen, Gulpen, Heneeio
(O.), Leiden, Roosendaal, Utrecht, Winscho
ten, op 19 Januari.
Te Hoorn op 20 Januari.
Op de bekende plaatsen en uren.
Prijzen en voorwaarden als de vorige
week. De kaarten voor aangifte tot levering
moeten uiterlijk Maandag 7 Janu
a.s. ten kantore van de Crisis-Rundveeccn-
trale te Den Haag, zijn onivangen.
Tevens zij er op gewezen, dat, in tegen
stelling met ons vorig bericht, op Woensdag
10 Januari a.s. de levering te Lochem niet
zal plaats vinden, terwijl in de plaa's daar
van de mogelijkheid tot levering ral bc
staan »e Borculo, van 8—10 v.m. op do vee
markt
ECONOMIE EN FINANCIEN
ONZE NATIONALE SCHULD
Het laagst in 1915
In het tabelwerk van de zo
Stat stlek der Rijksfinanciën
tal wijzigingen aangebracht,
verband houden met de in
getreden Flna.icieeJe verhoui
u tkeerlng van drie vierden
der grondbelasting, de opbrt
de desbetreffende tabelier
1031 af behalve de opcentt
der personeele belasting
die grootendeck
emaakt.
e nadeel
dekking I;
lenst voi
nadeellge sloten van d
jr elk dezer jaren tot
waarbij de belangrijke
tegenstelling
aflelc worden de nadeellge
■onen d'enst voer elk der
Rljks'begrnotlng 1933 ult-
t van de belastingen, voor.
mde be
hoofdstukken vi
•ld. De opbi
r deze aan genoemde be«ro
komt. Is hierbij bulten berchoi
He-t hoogste nadeellge slot 145 mlliloen) doet
en me^T-rn (met
afzonderlijke fond-=
bljnn 009 mlllloi
Onderwijs,
waarop het Tl
iet bijna 79 1
Ie Inleiding eei
Rijksbelasting'
1925 m'nder opb-Hchter
Tenslotte wordt tn de Inleiding de aandacht s1uohtge\
evestlgd op het uitstaand bedrag aan natlonae 2no r'pr 8tuk: 107 vtt*
«ve.Uea. .duo», welk bedr« J^Yi!
gedaald en wel van 1147 mlliloen op 1 Ju l
1900 tot 1143 mlllioen op 1 Januari 1915
daarna snel te stijgen tot 2916 millloen c
Januari 1925 on wederom te dalen tot 2348
mlllioen op 1 Januari 1932. Op 1 Januari 1933
steeg de schuld ophieuw tot 2475 mlllioen
Deze schommelingen en de onderlinge verhult
ding tussohen de tegen de verschillende rente
kapitalen zijn in een derd-
j'tdri
icht
Ingezonden Stukken.
Het door zeer velen, o.m. ook door de lei
ding der A. R. partij, gewenschte besluit om
de N. S. B voor Rijksambtenaren te verbie
den, is een feit geworden Hoewel ik het
persoonlijk met dit besluit niet eens ben.
kan ik mij begrijpen dat de Voorzitter van
den Ministerraad tot een dergelijke beslis
sing gekomen is. Wat mij en met mij on
getwijfeld duizenden A R. echter onbegrijpe
lijk zal voorkomen is het feit dat aan dit
verbod niet is voorafgegaan een zelfde be
slissing ten aanzien van leden der SDA.P.
De leden der N. S. B. toch, voor het over
grooter dee| goede staatsburgers, zijn voor
wat het gevaar voor den Staat betreft, ze
ker niet te vergeliiken met leden der S. D.
A. P.; met voorbeelden behoef ik dit
niet nader te illustreeren. daar ieder A. R
zeer goed weet welk „revolutionair" vleesch
hij met de SD.A.P. in de kuip heeft. Ik voor
mij acht het tolereeren van „Rond" in Rijks
Provinciale- of Gemecntebotrckking een gr00
te fout; in ieder geval nA een dergelijke
beslissing ten aanzien van de N. S. B. liet
daarbij verder nog tolereeren van „Roode"
Burgemeesters, nog wel in deze tijdsomstan
digheden, is voor mij en naar ik vertrouw
ook voor de overgroote meerderheid mijner
mede-staatsburgers een gruwel.
Met dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
Leiderdorp. 29 Dec. 1933.
P. BOOT Jr.
NASCHRIFT DER REDACTIE
Ons berpiken meerdere uitingen van de
zelfde strekking Ook ons is deze zaak niet
duidelijk. Wij zien met verlangen een na
dere verklaring tegemoet.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAMNED. INDIE
ROUTE.
AMSTERDAM IdlMK ATHENfl
ATRo BAGDAl- BL'SHJR - D.TASK
ARAl HI JODHIMTR ALLAHABAD
AU UTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BATAVIA/BAX DOl£\G
Handelsberich ten
GRAANVOORRADEN TE ROTTERDAM.
Per heden bedragen de voorraden aan grano-i
visible stocks): Tarwt
te Rotterdi
106.000 ton: Rogge 8.5ÓO
on. Mais 5000
vlee"chvarken' (00-11
f 21—32 belde per
KEE. 1 Jan. Aardappelen
grove f 0.50
GRONINGEN, 2 Jan. Kalf- en
210—230: f 180—200: f 120—140i
f 170—180: f 120—150: voorj koeiei
70 kg.
melkkct
f 120—140:
kg
30—32
htgewlcht; vette kalveren 68—70
e schapen f 20—23; f'l617: we
eek3 f5—8: vette lammeren f8—
f6—S; f 1—1.30 do week; v
ÏW. 35—36 c.: 32—34 c.
Kalf- en melkvee handel
—11; biggen
■kens levend
80— 100kg.33
:tte kolver
ichtere kal
ïgevoerd 295 1
f 80—150. matig. 32 melkkoi
luchtere »!achtkalveren f i
en f 8 l&pei stuk; 229 v<
lacht 37— 39 ct p kg ma
t per kg. 2 biggen f 7—1:
1. stug; 27 lokken f 3—8
Ei ren. rrizen kipeiere
leren f 3.50 bede Per 100
Plopkuikens 5»57 ',i ct
-16; 160 fokkalve-
ieieren f 8.30—3.65 per 100 stu
eren. prüs f 3 34—3.66 p 100 stu
5.20—5.70; 65-60 kg f 4.50—4 70;
30—3.70; 43-49 kg f
paarden.
27 I
777 schaper of lai
PrUzen per kilo: Koelen 56—61
I c„ 3e srt 35—40 c. ossen 52—56 c2
■47 c. 3e srt 34—38 c stieren 50 -52 c
—46 c.. 3e srt 37—29 c. vette kal vei ei
2e srt 65—75 c. 3e srt 45—55 e.. var!
ind gewicht 343G38 c.. exportvark
schapen 28—32—36 c.. lammeren 30
graskalveren 374347
ilveren 26—34 c. slachtpc
-150. sMeren f 26 1—200— 150. gras ai
-45—30 werkpaarden f 150—115—70
len f 140—90—70. hitten I 75—60—45
f 260—210—160. pi
10—90. schanen f 17-
Prllzefi: tarl.ol
bot f 1.10—0.70 f.
f 1.10—0.16; lens
f17 per hc
I 1.20—0 85: tong^75—49
15; gr
hol f17
f 17.50—14.5"; zetschot f34
kl schol f 23—10.50; schar fin—8.40; poo.i
f8.50— 7; gr scholv f 33- -18.50: mldd sch. lv.
f 27.50—20: kl mldd idf 20—13; kl id f20- -6,60
it f 17--9: kl ld f 14—5 20: wilting f6 40
per 50 kg.: kabeljauw f 56—58 p 125 kg.
IJ. f 4.40—1 30:
c. p stuk: ur
sch vleet f 2.50
lenL
t f 1 15-
Scheepsberichten.
MARABOE. Londer
ilk.RUnh. stg.
BAOE. Brazilië, Kei aten Hunui:
GODREM. Gdynia. Kuyper, v Da
h. stukg.
GUN HEG A, Leningrad. Aschaffenburg.
•STORFORS. Swa.isoa. Kolencentr. Wlh
GAASTERKERK. Bonden H. Br. Ind. B|
P, Smit. ledig.
BATAVIER V l.onden Muiier Jobskode
IMPORT Londen R I. L. Merwehaven e
STAD ARNHEM Meliila Vulc Wlh Fr
BUTT Niev Goudr Antwerpen PaKhuisr
LEVKNSAUAntwerp^n Joh Otten Cap
ledig
MAIN Antwerpei
POSEIDON Koningsbergen Waldhof Msh 16. gr
APOL1.1NARIS II Londen Faurhe Spang^nsche
GLENEARN Mlddlesborough Hein Hanio Msh
3. stukgoed
BEI.RAY West-Afrika Alg Viachtk RHnh 9 -tg
ALT Goole Hud Plet Merwehaven stukgoed
NESTTUN Swanse,, Anker K MB. Mah N» stkg
WESTLAND I.eith Sch Stg Mti Merweh stuzff
BOLIVAR Anrhuus Furnss Rott Drdok ledig
('HAGRES Puerto B.irios Muller Rllnh Na ban.
ELFR. CHR. BECKER Slolpemu.ide Erh Dek-
H BT.-lUn.RUnh Zz ets
DELFSHAVET Hamburg
BATAVIA Oslo D Burgc
HARE! DA Southnmptor
BOLLSTER Rou.uin Con
BERNISSE Hamburg P
PORTO Hamburg Wam
DAVID LIVINGSTONE 1
7 TTden. Lekh stg
havi
ukgoed
'.-Afri
THEMIS Hamburg Wnmbersle Schlehsven stg
SCANDIA Baytown 4 P Pomp Petrolh petr.
ZEELAND New-CHstle Sen Stg MB Merweh gin
AYRESOME Newcastle D Burger Schleh alukg
BRECHSEE Rendsburg SEAM Maa«h Nz erts
ERIN Kingston Wumberale Schlehaven bananen
PATRI A Oothenhurg K v Dam Smeer, IJselhaV
stukgoed
STRASSBURG Hamburg Std Tr MB. «kh stukg
RING Stockholm D Burger El.menh stukgoed
KURT H SJEMERS Hamburg SEAM Merwehav
PENET/OPB Bayto-
i A P Coiw. Petroleui
iurg K v Dam Sm
rnls ledig
stukg'. >d
Md Msh
handel vlug. prBzt
lm aangevoerd, hat
j, prlizen minder dan i
ok- en plnchtkulveren:
handel tamelük. prflzt
ndel redelllk prltzen als vorige
i f 35.30: eendelei
Iets mindei
•eek, h
levendig
lote f 4.405.50
Visscherij.
Onderzoek naar den loonfactor ln de exploi
tatiekosten van stoomtreilcrs te IJmuiden.
Het Centraal Bureau voor de Statistiek heel
van vaartuigen, n.l. platvis*
32 M.) mlddelslagtype 112 t
sgevens z(jn vWkrcgeti van 5
s bedrnagt de vlschoi
t«^verkrl1ger
i In 1IKM.
officieels
jen RBksafel
f 5.573.611
i hoofdznak de langdurige i
het nfgeloopen
van 1933 Is eer
scherBbedrBf al
•rllbedrllf in de
aar. Eeist li
opleving gel
ROTTERDAM 2 JANUARI
TARWE: Jan. 2.80: Mai
Marktberichten.
ROTTERDAM, 2 Januari. Heden w
an de vlschmarkt van IJmuiden, 2
en elders aanrevoerd 370 manden
versche vlsch en 20 kistjes bokking a
Prüzen: M'ddel tong 3"—4 2. Klein
—22. tarbot 10—18. griet 8-15. pi
ƒ12—20 middel schol ƒ14—22. kleine
8 kabeljauw
22 kleine s
6—8. klein
Spier ng f
EX, 3 Januari. Heden waren aan de
ifslag 14 Ned Stoomtrawlers. I Mo-
3 \Maardlngsche Beugera en 1 Deen
■>m'raw Iers besomden: RO 15 Anfjf
len) f 264(1, ijm 2 Phrlstlne (430 man
10. IJM 37 Gloria (740 manden) f 508n
mering (675 manden) f 4060 i.iM 48
"0 manden) f 2440. IJM 16 Bergen
len) f 3480 IJM 24 Oorrle (870 man-
IJM 46 Hoop 1 (270
f 1710. IJM 135
den) f 1920
Isabel (100
tor (80 mnrden) f 1750. IJM 133 Spert....
IJM 140 Gezlena (S0 manden»
f .-90. IJM 106 Re'ger (140 mandeni f iizo, ij.i
197 Bruinvfsch (100 manden) f 18» 0
De KotoDogger KW 58 besomde f 820.
De VIaard ngsnhe heu*'ers ii'sonidon1 VL 172
f 730. VL 85 f 140, VL 195 f 730.
De Desnscha kotter E 142 besomde t 760.
FLORA Bremen Wambersie Schlehaven stukg
8 JANUARI
SAUERLAND Hamburg lenders Msh 1 stukg
SHERINGHAM Harwich Hud Pletera Merweh.,
stukgoed
ALE)DES San Francisco Ph v Ommeren E&nz-
SERULA Manchester v Omeren Parkh stukg
BENCRUACHAN Dairen Meyer Msh 11 sojab.
HEEMSKERK Hamburg Ruvs Lekhaven stukg
PARAME Bordeaux Worms Wlh KUB ledig
NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN
ao OKCIÜHUP.R.
ELLIND Cardiff: SUMATRA Calcutta: 8KEL-
DERGATE Cardiff; BATAVIER Vil) Bordeaux;
LINDENFELS. Hamburg: STELLA Kudgjoblng;
FIONIA mb. Hamburg: CARL CORDS. Emdcn;
APOLLINARIS VI Wormerveer; CE BONS H«vr«
RIJN Londen; DRECHTDIJK Vancouver. YAR
MOUTH TRADER Yormauth: BEEM5TERDIJK
New-Orleans: FALKENFBLS Bremen; LINDIS-
FARNE Newcastle; ORLA Abo: FLENSBURG
EmdenGUDUR Malmo; LANRICK L'l'h; AMY
SCHEFFER. Havre: ALPHERAT B -Ayres;
FREY Stoickholm: CHORZOW Gdynia; C G-
THULIN. Bremen: EGERIE Donx g STAD
HAARLEM Stockholm: MACCLESFIELD ..rims
by: JERVAULX ABBEY. Hull: ORANJEPOLDER
Londen SEGURA Cardiff: BATAVIER II Lon
den;; CABOURG Nantes; SHERINGAe Harwich;
REGULUS Helsingfors: PRA-UE. Harwich: JU
LIUS HUGO STINES 27. Koningsbergen. RAND
OFNTE1N, Bremen
31 DECEMBER.
TENERIFFE. Casablanca; SCHWAR8ES
MEER, Holtenau v o.. GERA Batavia. A.TAX,
Passoees. JOHAN SANNE. Malmo; TYNEHOME
Sunderland; ORION Vigo: MARS. Carthage'.a,
RABE Antderpen; SOUTHWICK l.onden, BUI
TENZORG Hamburg; NIJVER DAL (M) Mld-
dleibro: ALWAKI Hamburg; OLOA S.. Mar
seille SACCARAPPA Wilmington via Terneu-
zen: MAAS. Hamburg; ROBERT F HAND (M),
NA. Harwich.
KARLSRUHE. Hamburg; PRAGUE Harwlcl
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
fthutsr) p 31 (10 i
>'dt 2 (10 v m)te
Kaap del
Belli- verw
te Hamburg
KOT A AGDENG (ultr) 31 (7 v.m) te r
KOTA CEDE (thuisr) p 1 9 v.m) Flnl*
KOTTKIID4M—7.1 ID-AM Pit IK A l.l
ALWAKI 1 v Rotterdam te Hamburg
KON. Hul.I,A N DM'lllt l.l.li%' D
IRANI A (ultr.) 2 7 v La» Palmas
STAD AART.KM v R'dnm
ZALTBOMMEL 80
Bagnoll te MelUIs^
n Stockholm, pass I
Bllbtno n Vlaard.
FLENSBURG 31 v R'dnm te Emdon
M 1)1.1. A N D—A l-'ll IK 4 l.l.lw
HEEMSKERK 2(v.m> v Hamburg te R
NIEUWKERK (thuisr) 28 te Dnr es Si
RANDFONTEIN I (vm) v R'dnm te Brei
AMSTELKERk" (thuisre's)1' 1'v Lagos'*
IJST ROOM (thuisreis) 31 v Freetown
REGGESTROOM (uitreis) 1 v Las Talm
MEERK e'rK thVisr) 3)STv *Mars*!i!eN
STE EFK Er'k n" Ham burg "Ye'Rd'am
llm.I.AND— At «THAI.IK l.l IN
OA ASTER KERK 81 (v.m) v AusPallü 1
Rotlerd-.m
CALYPSO I*v de Mldd *Zee t"' Ammterdi
GANYMEDES 31 v Hamburg te Amster
JASON 31 v Amsterdam te Hnmbutg.
VENEZUELA 31 v Amsterdam tc Hnmb
MARS 31 v Rotterdam n Cart hagen a
ORION 31 v Rotterdam n Vigo.
AJAX 81 v Rotterdam n Passages.
BENNEKOM Am
PROMETHEUS Beta via
Colombo
T< ERTf)SON O* 3 0* n^m M
8ITOEBONDO v B«lnvla
Colombo
LAERTES Hat*via en LI
«'hill p 29 Benchy Head
Amsterdam 28 van
i Adelaide p 29 Deo,
