Waar Houtman 15 maanden over zeilde.
Laaiende geestdrift op Tjililitan'
DINSDAG 2 JANUARI 1934
TWEEDE BLAD PAG. 5
Dat heeft de Pelikaan in 100 uur en
30 minuten gevlogen
Grooische huldiging op Schiphol van
de vier koene vliegers, die de afstanden
weet korter hebben gemaakt
Momenten van spanning en geestdrift
doen heel Nederland en Indië juichen
Met eerj, enthousiasme, dat geen
grenzen kende, heeft Nederland
Zaterdagavond, in mist en sneeuw,
srfjn vier koene Indië-vliegers ver
welkomd, die vanuit tropisch Ne
derland de hoofdstad des rijks in
100 uur en 30 minuten wisten te
bereiken, en daarmede het eigen
heenreis record braken. Want de
heenreis, ook een topprestatie, had
nog 10 minuten langer geduurd.
Een vlucht als deze is in staat
het Nederlandsche volk tot nieuw
aanpakken te bezielen en daardoor
de hoop te verlevendigen op betere
tijden.
Menigeen, die bij zijn luidspre
ker het verre gebeuren op Schiphol
volgde, zal zich één hebben gevoeld
met de duizendkoppige massa, die
onze jongens haar bruisend hoera
toejuichte, maar bovendien heb
ben ingestemd met de woorden
van onzen Minister van Binnen-
landsche ZakenBovenal hebben
wij dank te brengen aan God
Almachtig I
Naar Schiphol
'Alle wegen leidden Zaterdagmiddag en
•avond naar Schiphol, Schiphol leek het
hart des lands, waar alles heentrok. Overal
suisden de auto's vandaan naar dit groote
centrum, waar inderdaad het hart van een
rvolk klopte. Duizenden, die een „stalen ros"
bereden, trapten moeizaam, maar met vol
harding, in dezelfde richting, en ons mo
dernste vervoermiddel, de autobus die
dikwijls heel ver van zijn vaste baan bleek
afgedwaald! voerde ook zijn duizenden
aan. Geen wonder, dat ondanks de goede
verkeersmaatregelen door de Amsterdam-
sche politie genomen, het in steeds langza
mer tempo ging al naar mate het doel van
de reis dichter bij kwam. De parkeerterrei
nen vulden zich dan ook al heel spoedig
met wagentje naast wagentje, en Schiphol
zelf kon op zijn ruime velden nauwlijks de
massa's belangstellenden verzwelgen. Reeds
omstreeks zes uur was het er zóó druk als
•wellicht nimmer tevoren. Het stationsge
bouw en het restaurant straalden hun ge
zellige licht uit in de duisternis en toene
mende kilheid van den winterschen nacht.
De vuurpotten, die in het barste seizoen
anders de Amsterdamsche straten verleven
digen, vonden nu op het vliegterrein ontel
bare dankbaren, die zich eens eventjes aan
hun warmte kwamen verkneuteren, met
opgetrokken schouders en uitgespreide vin
gers.
In de stationshal hadden zich vele genoo-
digden verzameld en het zich knus weten
te maken als in een soort van groot, tijde
lijk cafó. Want het restaurant bleef voor de
ontvangst der autoriteiten gereserveerd,
waaronder wij in de eerste plaats Jhr. van
Kinschot opmerkten, die namens H. M.
de Koningin de Pelikaan-bemanning straks
zou verwelkomen. Ook de regeering was
vertegenwoordigd, en wel door Ir. Ka Iff,
Minister van Waterstaat, Mr. de Wilde,
Minister van Binnenlandsche Zaken en Mr.
Oud. Minister van Financiën. Verder
merkten wij op Dr. W. de VI p g t, burge
meester van Amsterdam, Ir. Da'mme, di
recteur-generaal der P.T.T., Generaal Seyf-
fardt, chef van de generale staf, Generaal
Snijders, voorzitter van 't Comité Vlieg
tocht Nederland-Indié, Mr. W u r f b a i n,
voorzitter van den Raad \an Bestuur der
K.L.M., Mr. Enthoven, van de K.N.I.L.M
en vele anderen.
Toenemende spanning
Naarmate de wijzers draaiden en het tijd
stip naderbij kwam, waarop de landing der
Pelikaan ieder oogenblik zou kunnen wor
den verwacht, steeg onder de aanwezigen
de spanning. Het publiek, dat stroo gekre
gen had, om althans de voeten wat tegen
de koude te beschermen en zich daarbij
door trappelen nog hielp, hield zich, on
danks, het lange, lange wachten in een uit
stekende stemming. De telkens uitgegeven
lahtste berichten werden met gejuich ont
vangen, vooral de tijding, die omstreeks
kwart over negen doorkwam, dat de Peli
kaanmotoren reeds boven de Maasstad wa
ren gehoord.
De grond ver lichting gaat aan!
Om 10 minuten over half tien werd de
grondverlichting van Schiphol ontstoken,
een teeken dat het toestel thans inderdaad
op komst was. Jammer, dat er zich mist be
gon te vormen, een ernstige hinderpaal voor
de dappere mannen wien na zulk een uit
puttende vlucht nog een extra-moeilijke lan-
ling wachtte.
Eindelijk hoorden wij de motoren ergens
hoog boven ons hoofd, maar dit geluid,
waarop zoo lang met spanning was ge
wacht, stierf ook weer weg, zonder dat het
ons de Pelikaan op de tegels had gebracht.
Eenigen lijd later zwol het geluid weer
aan, klaarblijkelijk navigeerde de beman
ning met groote omzichtigheid. En toen, te
gen kwart over tien, toen gebeurde het lang
verwachte eensklaps als oen soort wonder.
Het toestel zakte donker door de mistig
heid, het kwam in de felle lichtkring, en
daar had het, eindelijk, behouden grond.
Een gejuich en geschreeuw zonder weer
ga steeg allerwege op, men wist niet hóe
aan zijn enthousiasme, zijn dankbaarheid,
zijn ontroering uiting te geven. Het Wilhel
mus, ons oude volkslied, dat steeds weer
klonken heeft waar Nederlanders zich één
wisten, werd alom aangeheven, en klonk
uit de verwarring tenslotte op als een uiting
van eenhcidl
Burgemeester De Vlugt deed er mede
deel ing van, dat de gemeente Amsterdam
de bemanning heeft onderscheiden met de
zilveren medaille der stad. welk eereteeken
hij overhandigde.
De directeur-generaal der P.T.T., Ir.
D a m m e, verklaarde dat de bemanning
het geheele Nederlandsche volk een voor
beeld van moed en offervaardigheid had ge
geven, dat nu reeds doorwerkte, bijv. b'j het
postpersoneel te Den Helder, dat zich be
reid had verklaard, tot elk uur in den
avond of nacht de post \an de „Pelikaan"
te bestellen.
Generaal S n ij d e r s beloofde de beman
ning namens het Comité Vliegtocht Neder-
land-Indië de eereteekenen, die bij de benoe
ming tot Ridder in de Oranje-Nassau Orde
hooren. en verder spraken nog op het koude
podium de voorzitter van den Raad van
Beheer van de K.N.I.L.M., de heer Entho-
v e n, de chef van den Generalen Staf Ge
neraal Seyffardt. de heer Wallaert
Sac ré van de Ned. Ver. voor de Lucht
vaart en de heer Vattier Kraane als
president van de Fokker-fabrieken.
En ten slotte dankten de vier kranige ke
rels, achtereenvolgens Smirnoff, Soer, Grosz-
feld en Van Beukering, vermoeid en on
danks alles nerveus, voor de bewezen hul
de, voor de verleende onderscheidingen.
In het restaurant kwamen zij voor het
eerst in de warmte, werd hun een in kalfs
leer gebonden pracht-exemplaar aangeboden
van het door hun collega-vlieger Lt Viruly
geschreven boek „Wij vlogen naar Indië".
En hiermede was de huldiging ten einde,
althans het eerste gedeelte. Want een spe
ciale bijeenkomst zal op een nader aan te
geven tijdstip worden belegd om de dan in
betere conditie verkeerende bemannins uit
voeriger dan thans mogelijk was te toonen.
hoe groote bewondering en dankbaarheid in
het Nederlandsche \olk leven \oor de roem
rijke prestatie, door hen verricht.
Overzicht van de enthousiaste duizendkopp iqt. menigte, die in geweldige spanning de th uiskomst van de .pelikaan" afwachtte.
In het centrum, in het felle licht, stond
daar onze Indiëvogel, de familie der beman
ning beklom het trapje, even later stond het
wakkere viertal K.L.M. mannen in hun
zware lucht-uitrusting temidden der mas
sale ovatie.
Een schaduw valt op deze ontvangst
door het feit, dat Smirnoffs echtgenoote
hierbij niet aanwezig is. Tijdens de afwezig
heid van haar man heeft een acute ziekte
een plotselinge en ernstige operatie noodza
kelijk gemaakt. Een delegatie van verpleeg
sters van het Luthersche Diaconessen-Zie
kenhuis aan den Koninginneweg te Am
sterdam is aanwezig om hem omtrent den
toestand van mevrouw Smirnoff gerust te
stellen. Onmiddellijk na afloop van de hul
diging werd hij per auto, voorafgegaan door
eenige motorrijders der Amsterdamsche Ver
keerspolitie, naar het ziekenhuis, waar me
vrouw Smirnoff ter verpleging is opgeno
men, gebracht.
De huldiging
Groszfeld, de mecanicien, is de eerste die
met een zijner kinderen op den arm voor
de deur der cabine verschijnt. Na hem stap
pen van Beukering, Smirnoff en Soer uit, en
onder daverende toejuichingen begeven de
mannen, vergezeld van hun familieleden en
de officials der K.L.M., zich naar 't podium,
dat beschenen door schijnwerpers, doch on
beschut ligt in den wind en weer dichter da
lende natte sneeuwjacht
Als eerste spreker treedt naar voren de
vertegenwoordiger van II. M. de Koningin,
de ordonnans-officier Jhr. van Kinschot,
die namens de Koningin woorden van dank
en hulde sprak.
Vervolgens werd dé bemanning verwel
komd door den president van den Raad
van Beheer der K.L.M., ir. W u r f b a i n,
waarna het woord was aan den Minister
van Waterstaat ir. K aj f f, die onder luid
gejuich mededeeling deed van de onder
scheiding, die H. M. de Koningin den vier
mannen had toegekend door hun benoe
ming tot Ridder in de Orde van
Oran j e-N a s s a u.
Minister De Wilde zeide de bemanning
dankbaar te wezen voor hun prestatie, die
zoo na raakt aah het leven der industrie.
Spr. prees de mannen om hun bekwaam
heid. maar bracht bovenal dank aan God
Almachtig, die hen over woestijnen en
zeeën, door stormen en gevaar veilig heeft
thuis gevoerd.
de talrijke autoriteiten en de jubelende
meesa. Daarom was het niet te verwonde
ren, dat het spreken voor de microfoon hun
wat onbeholpen afging: in Batavia omdat
de voorbereiding van den tocht en de lucht
reis zetLf hen te wel in beslag nam; op
Schiphol omdat zij tot spreken wal het aililer-
minst gedisponeerd waren.
Toch was de huldiging goed en schoon.
Na het welgeslaagde werk kon en mocht zij
niet worden gemist. En 'n gepast antwoord
gaf reed6 aanstonds het personeel van de
post, dat eenparig besloot, met zulk schit
terend exempel voor oogen, al het mogelijke
te doen om het mooie werk volledig te be
ëindigen en de 100.000 posttstukken met
spoed aan de geadresseerden te bezorgen.
I)it antwoord hebben wij allen te geven.
Laat-ons ieder op eigen plaats en naar
eigen roeping en verantwoordelijkheid
doen wat onze plioht is. Zoo bezrien is de
stoute Pel ik aanvlucht meer dan een impo
sante- sportgebeurtenis, werkt zij mede aan
de opvoeding van ons vclLk tot hoog plichts
besef, en kan zij ons te m'eer doen verstaan
de beteekenis van hetgeen Psalm 37 ons
voorhoudt:
jStel op den Heer in alles uw betrouwen,
Betracht uw plioht, bewoon het aardrijk, leer
Uw welvaart cp Gods trouw volstandig
bouwen.
De toestand van mevr. Smirnoff
Naar wij bij informatie aan het Luthersch
Ziekenhuis te Amsterdam vernemen, is de
toestand van mevr. Smirnoff naar omstan-
dgiheden bevredigend te noemen. Zij is
koortsvrij. De terugkomst van, haar man
heeft haar zeer veel goed gedaan.
Rond de Pelikaanvlucht
Onze Amsterdamsche redacteur schrijft
ons, naar aanleiding van de grootsche
demonstratie van geestdrift, Zaterdag» vord
te Amsterdam aanschouwd:
De hoofdindruk, die ziich onweerstaanbaar
aan ons opdringt, is die van bewondering
\our den koenen durf en de heldhaftige
prestatie van de vier vliegers, dlie, zopals
minister De Wilde in zijn korte, kernachtige
si cech zeide, dootr God Almachtig oils 't-j
ware gedragen zijn over zeeën en woestijnen
Daar is in ons hairt vereering voor den
man die vóoraén loopt, wien dde plaats, ten
volle toekomt, drie deuihailve is gevrijwaard
vooi afgunst, omdat wat hij onderneemt t£
ver uitgaat, beven de middelmaat Deze be
wondering voor den held concentreerde, zicli
in ilen machtigen mensohenstroom, die ïrusi
en koude trotseerde en ail maar tuurde-naar
het donkere zwerk, waarvan na een iiaff
uiui van gioote spanning, de gewo.dige vogel
ten slotte toch nog heel onverwacht zioh los
maakte en voor de verbaasde blikkert van
diit wel zeer bijzondere auditorium neer
streek. In drie bewondering mengde zich o-ik
d>e behoefte aan houvast in een tijd als da
onze, waarin zoovele plannen mislukken en
zcoveed teleurstelling" moet worden door
leefd. Vliegeis en voorat SmunMf,' Soer,
Van Beukering en Groszfeld, rijn dé troe
telkinderen van het publiek, da.t, vaak on
bewust, in deze helden van de lucht, gaarue
het koninklijke in den raensch eert. Ze.ifs de
sprekers hadden vaak moeite nm aan hun
enthousiasme een goed gevormde gestalte
te geven.
De vliegtocht NederlandIndië is een
nationaal gebeuren van de eerste orde, dat
den naam van ons vorilk hoog houdt, en
voorts is het hier vocmad een voorbeeld,
dat zoo aanstekelijk werkt Menigeen, die
nog al eens gewoon is een hooge borst te
toonen, moet zioh toch wel erg klein achten
bij deze dappere mannen, die, vertegen met
alle hulde, naar eigen aantrekkelijk getui
genis, slechts hun plicht derten. Zelfs is het
denkbaar, dat het heldienviertaO zeker ge
voel van tegenzin moest overwinnen, toen
zij, oververmoerid, toch nog geruimen tijd
voorwerp waren van de goed gemeende,'
maar toch voor Smriirnctff vooral een
weinig ongelegen komende vereering van
Bij onze post vit Indië. die de Pelikaanmeebracht, bevonden zich ook bovenstaande interessante fo.j's. Linksde Pelikaan
arriveert op het vliegveld Tjililitan bij Batavia. Rechts: ook in Indië was de belangstelt ino bii aankomst en vertrek van'de KLM -
Vogel enorm.
Smirnoff op Nieuwjaarsmorgen op bezoek
bij zijn vrouw in de Luthersche Diaconessen-
inrichting, Koninginneweg, Amsterdam.
Hoiland op z'n vlugst
- Pelikaansche Injevliegers!
Hollands vlugste luchtkwartet!
Dank, dat je de postkist veilig
Op Schiphol hebt neergezet!
Met behidp van onze tweeling
Radio en P.T.T.
Vlogen we, met-ïn-miljoenen,
Heel de thuisvlucht met je mee,
En terwijij je nachten doorvloog
Om je heen-record te slaan
Zijn wij met-en-zonder-jullie
Ingepit en opgestaan.
Hulde Smirnoff! Hulde Soertje!
Grosfeld en Van Beukering!
Hulde voor je prachtprestatie:
Inniger vereeniging
Van ons-hier en ons-daarginder,
Ons-in-Oost en ons-in-West!
Holland in de lucht bleek weer eens
Holland op z'n vlugst en best!
Van de hoogste tot de laagste
In de Oost en 't Vaderland
Zaten we in sterke spanning
Tot je veilig was geland,
En een wondere ontroering
Is er door me heen gegaan
Toen de bel ging en de post zei:
Asje! Van de Pelikaan!
Echt van harte onderschrijf ik
Wat De Wilde heeft gezeid:
Onze dank aan God Almachtig
Die u veilig heeft geleid!
(Nadruk verboden.) LEO LENS.
Correspondentie aan G. te Batavia:
Een persoonlijk kort bedankje
G., hier even neergepend
Voor het schitterend bezegeld
Pelikaansche document!
L. L.
EEN BNEF VAN ONZE INDISCHE'2er P'!?ten van Pure aandoening om den
rnRRFCDAMncwT OD TW/erne ™at b€duusd eerst' werd er gevraagd,
GUKKtS^ONDENT. OP TWEEDE Of er nog meer dames roeping tot omhelzen
KERSlQAG GESCHREVEN gevoelden! Dat was een nationale hulde!
Men tilde de piloten en den werktuigkun-
Dp Pplikaan hronnt InHip rlp Kprct- dige op de schouders en kracht ze onder ge-
UC reiiKddii Drengi inaie ae i\ersi juich en in triomf naar het voor de officieel9
groeten en Dreigt nog de NieUWjaarS- ontvangst afgeschoten gedeelte, waar bloe-
groêen terug
men, wenschen en teiegrammen hun wacht
ten. Veel handen moesten zij drukken. Uit
Indië en Nederland waren er betuigingen
van hulde en vreugde voor deze nationale
daad. Een omroenleider van de Batavia-
j sche Radiovereeniging dringt met een micro-
(Van onzen Indisch,n correspondent)
Per „Pelikaan 'q van Batavia. 1 foon door de vreugdebetuigérs heen tot voor
Wij waren twijfelachtig geworden. Post- Smirnoff en kan zoo juist de eerste woorden
jager na één dag mis, Z»vermeeuw niet van den luchtdoorkliever opvangen: „Wij
van den grondda»r ging indië's hebben onzen plicht gedaan, snel gevlogen,
•ontact met de kou! Totq vloog de weinig geslapen; iedere andere piloot kan
Pelikaan op, een oude Fokker, v XVIII en het ook!" Ze hebben vrij goed weer gehad,
sprong in enkele dagen wereldoeien 0Ver. behalve boven Europa, waar ze soms zes
Och, het zou mooi zijn geweest ais hij kilometer de lucht in moesten om een wat
Eersten Kerstdag hier was: cén w>ek, als stille atmosfeer te bereiken. Koud! En nu
Koppen vroeger en veel piloten na hem. hier> enkele dagen later, op den warmen
Doch daar kwamen de berichten en Tndië tropengrond! De radiotelegrafist heeft pas
ontwaakte uit zijn twijfel: de Ijsvogel,het nog schaatsen gereden en nu staan ze in
lijnvliegtuig van de K.L.M., vijf dagen v>r. een enkel shirt te midden van heete vreug-
der vertrokken, wordt te Jodhpur ingehaa j de! En als het verder goed gaat, vieren ze,
en geeft de mail van den Postjager die hi, na Kerstfeest in Oost-Indië, Oud en Nieuw
op zijn beurt van de Imperial Airways had bij den warmen kachel in Nederland! Als
ergenomen, over en Donderdag Sl^Decem-
'ocn dat eens kon zien!
Men raakt niet uitgejubeld en van de of-
l ^ele toespraken komt weinig terecht. AI-
rvTJ0PPen, wd" vertcgenwoordiger van de
was eenigszins te verstaan. De
noofdi^gniguj. van de p T T H»len, had
een mo< welkomstwoord klaar, maar wie
nu i.-, nm na„r iangCt fraaie redevoe-
ber verrast het bericht, dat de Pelikaan
reeds den anderen dag kan worden ver
wacht Vrijdagmorgen het telegram, dat hij
tusschen 4 en 5 uur op Tjililitan zal dalen.
Heel Batavia, voor zoover men maar
eenigszins kon, toog erheen, om van dit
historisch moment getuige te zijn.
De 14 K.M. afstand naar het vliegveld boden
geen bezwaar en een lange rij taxies, auto's,
drie en tweewielige vehikels met motoren,
bewoog zich dien middag den weg naar
Buitenzorg langs en sloeg daar, een heel
eind voorbij Meester Cornelis, den weg in
naar het vliegveld. Zooveel mensehen waren
er ipissehien bij de ontvangst van de eerste
Indië-vliegers, later nooit meer. Maar nu
was de geestdrift algemeen en spontaan, na
de teleurstelling met Postjager en Zilver
meeuw. Dus toch! Zelfs in dit moeilijke
jaargetijde! Een daad van volharding en
wilskracht
Menschen, onder wie veel autoriteiten, en
kransen, onder welke van de gezamenlijke
piloten der Indische zustermaatschappij, de
K.N.I.L.M., wachtten in en bij de groote
hangar in opgewekte spanning (de men
schen althans, afgesneden bloemen blijven
in de tropen niet zoo lang fleurig!). Om
kwart over vier verscheen de vertenverwin-
ner als een stipje aan den horizon en de
spanning groeit Men tuurt en staart in de
eenigszins bewolkte Westmoessonlucht, het
zwarte vlekje groeit snel, men wordt zenuw
achtig en dan ronken de motoren aan, en
laag over het veld vliegt het gevaarte over
de toeschouwers, recht op do loods aan.
Een opzwaai en omdraai, een cirkel over
het terrein en dan daalt hij op het veld en
rijdt als een wat schommelde kameel over
het veld tot bij de toeschouwers. Wat is die
kist vuil! Modderstrepen op den romp als
op een auto die in zwaar terrein heeft ge
reden.
Het comité staat opgesteld, want er is een
ontvanggroep gevormd. Maar het kan haast
niet aan het woord komen. De geheele be
manning, Smirnoff, Soer, Grasveld en Breu-
kering, stond in de cabine naar de menschen
te zien en toen ze uitstapten, kreeg Smirnolf brieven naar familie en vrienden te schrij-
al dadelijk van zijn collega Schot een lau- I ven met de beste wenschen voor 1934! Het
werkrans om zijn hals. Het publiek was op postkantoor werd hedenmiddag nog be-
afstand gehouden, maar het laaiende stormd om driehoekzegels!
president an javasche Bank, namens de
Ned. Indische Veeniging van Luchtvaart,
dr. Groeneveld 11 nam den direftcur
Gou"rn?,m=nVdrijven. de heer Fruin.
namens de Vaderla,dsch0 dic hje;
natuurlijk weer een „jegenheid Vhoon rag
om van haar nation,r gevoelens te doeJ
bljjken also! andere l-mleke partijen die
ook niet huldigden!) t het \vilhelrons
klonk als waardige samci,attin
vreugde, dankbaarheid en
En hoewel de bemanning .ini geslapen
had in vijl dagen - re wart
uur slechts 2o op den grond *WPPsti
moest ze zich toch in hotel des, ri d
avonds een fuifje getroosten, da.njet ZQ(J
vroeg was geëindigd, ondanks het ljt dat
men den anderen dag weer vroeg op^oest
om naar Bandoeng door te vliegen. Ei^oeu
weigerden de motoren! Maar drie k."
tier latpr gehoorzaamden ze weer en v_
half uurtje daarna deed men de huhligit
in Bandoeng nog eens dunnetjes over. t
Vanavond, Tweeden Kerstdag, gaan wij
weer naar Tjililitan als de regen, die
thans valt, het niet al te moeilijk maakt!
om de snelle post-pelikaan te zien wegvlie
gen (althans als de maan niet al te verbor
gen zal zijn). Vannacht omstreeks één uur
zal men vertrekken en een ooggetuige zal
voor de microfoon verslag geven, dat ook
naar Nederland wordt uitgezonden! Honder
den kilo's post zullen weer meegaan. Want
in zijn golf van geestdrift heeft Indië na
tuurlijk algemeen deze gelegenheid aange
grepen bemoedigd .door het succes der
heenreis om de Kerstdagen luchtpost
brieven naar familie en
enthousiasme verbrak alle belemmeringen
en men holde op de Pelikaan af, waar in-
tusschen de post voor Bandoeng werd uit
geladen, die per auto verder zou worden
gebracht, daar de vliegers een nacht in
Batavia wilden blijven. Het gejuich barstte
los uit honderden kelen. Een dame viel oen
Wat een denkbeeld ook: dat men hiervan
daan uit op Kerstfeest nog jaarwonschen
kan zenden naar kennissen op een afstand
van veertienduizejid kilometer! Als het aan
de wenschen van Indië's blanke gemeen
schap ligt, komt de Pelikaan royaal vóór
einde 1933 in Amsterdam aan!
Een leekeruiar heelt Mei in nllet i'n etnen hm
een oneer leeeu-teekennar, d. r- imr 7S, Ito
1 den dag. Zóó zag
