Van het Oude in het Nieuwe jaar
ZATERDAG 30 DECEMBER 1933
DERDE BLAD PAG. 10
25 Apr. J. G. Vreeswijk, hoofd CS. Tji-
mahi (Java), 43 j.
26 Apr. G. A. A 1 d u s, directeur „Barti-
rccüs" te Zeist, 50 j.
8 Mei. Jacoba G. J. Luimes, oud-direc
trice Meisjesinternaat Groen van Prinste-
rer-kweekschool Doetinchem, 60 j.
9 Mei. M. Reinsma, hoofd Chr. Hol!
Jav. Meisjesschool Djokja, 37 j; overl. te
Amsterdam
18 Mei. CLievense. oud,hoofd CS. Maas
sluis, 78 j: overl. te Rotterdam
27 Mei L. D. W ij b e n g a, oud-hoofd
Eexta, 61 j; overl. te Groningen
81 Mei F. F, r i n g a, oud-insp. L.O.,
overl. te Hilversum
7 JunL T. Bast, hoofd G.S. Hilvei
Cl j.
8 Juni. R. Hui zen ga, oud-dir. Chr
Kweekschool Groningen en oud-insp. Cl r
Nat Schoolonderwijs, 78 j; overl. te Gro
ningen
2 Juli. J. W. van M a m e r e n Kzn.,
blicist van examen-opgaven, samensiel-
Ier van een Leidraad voor Beroepskeuze,
68 j; overl. te Hilversum
Juli. A. Visser, hoofd H.S. Zwijn-
drecht, 38 j.
ll Juli. J. Schouten, oud-hoofd CS.
Montfoort, 72 j; overl. te Zeist
21 Juli. S. Bamberg, hoofd C. Landbouw
school, Kol'.um, 37 j; overl te Groningen
21 Juli. G. Severs, oud-hoofd C.S. IJnun-
den, 62 j; overl. te Heemstede
4 Aug H. van der Me ij, oud-dir. Prins
Hendrikschool te Vreeswijk, 83 j; overl.
te Driebergen
14 Sept J. A. W lj n v e 1 d t oud-hoofd G S
Den Haag, 83 j; overl. te Nijmegen
29 Sept Ph. R oor da, oud-le.*raar Chr.
Kweekschool Dokkum, 71 j.
10 Oct H. Sturing, hoofd C Landbouw
school, Hoogeveen, 36 j.
16 Oct. D. la Roy, oud-hoofd CS. Koeken-
gen, 75 j: overl. te Zeist
81 Oct L. Middelhof, leeraar Da Costa-
Kweekschool Haarlem, 49 j.
7 Nov. H. A. S c h o 11 z, oud-hoofd G.S.
Amsterdam, 72 j.; overl. te Bussum
17 Nov. Mej. J. S Chr P van der Ber t,
oud-schoilopz. te Den Haag, 58 j.
1 Dec. H. J. E m o u s, oud-hoofd te Am
sterdam, 85 j.
11 Dec. H. S. Bartlema, oud-hoofd tc
Hollandsche Veld, 78 j; overl. to Doetin-
J chem.
BUITENLAND
Calvin Coolidge, oud-president der
Vereenigde Staten. Northampton
Dr. W i 1 h. C un o, Oud-Rijkskanselier van
Duitschland, Berlijn.
'A. J. O rm a k. Burgemeester van Chicago
Lord Chelmsford, oud-onderkoning v.
Br. Indië. Londen
Dr. O b e rf o h r e n. lid Duitsche Rijksdag,
leider Duitsch Nat. Volkspartij, Keulen.
Hypolito Irigoyen, oud-President v.
Argentinië. Buenos-Ayrcs.
Ge or ges leygues, oud-Minister van
Marine, Parijs.
Sanchez Guerra. monarchistisch staats
man, oud-Minister President van Spanje,
Madrid.
Lord Grey, oud-Engelsch Minister van
Buitenlandsche Zaken, Londen.
Koning Feisal van Irak, overleden te
Bern, (Zw.)
Paul Pa in levé, was vele malen Minis
ter en Eerste Minister van Frankrijk,
voorzitter van de Kamer, geleerde, Parijs.
y. Javerhhai Patel, leider der Britsen
Indische Congres Partij. oud-President v
het Indische Parlement, overleden te
Genève.
Vittorio Scialoja. Senator, Italiaansch
gedelegeerde bij den Volkenbond, Rome
Luis Sanchez Cerro, President van
Peru, vermoord.
John Galsworthy, bekend Engelsch
schrijver.
Prof. Sainfcsbury, criticus, Londen.
E. Temple Thurston, roman- en too-
neelschrijver. Londen.
Prof. E Hillquist, Zweedsch taalge
leerde, Lund.
Prof A. CalmettP. uitvinder serum te
gen tuberculose, Parijs
Prof. Jules Persljn. bekende figuur in
do Vlaamsrhe beweging, literator en
kunsthistoricus, Antwerpen.
Sir Henry Campbell, admiraal, Lon
den.
Horatio Bottomley, befaamd figuur-
op fin. en politiek gebied na wereldoorlog
Londen.
Clara Zetkin, bekende communiste,
Moscou.
'Annie Besant, bekende theosophe.
Stefen George, Duitgoh dichter en schrij
ver, Berlijn.
Sir David Murray, schilder, Londen.
Prof. Lessing, vermoord te Mariënbad.
Louis Lep ine, oud-prefect van de Ber-
lijnsohe politie. Parijs.
President Mac ia, de vrijheidsheld van
Catalonië.
Loenatsjarski, oud-volkscommissaris
van Onderwijs in Rusland.
Dalai Lama, geestelijk en wereldlijk
hoofd van Tibet
Knut Rasmussen, ontdekkingsreiziger,
Kopenhagen.
Dr J. G. Doe ca, minister-president van
Roemenië. Vermoord op het station van
Sinaja.
GEMEENTERAAD VAN ROTTERDAM
BEGROOTING AFGETIMMERD
WAT ZAL DE RIJKSARCHITECT
ER VAN ZEGGEN?
Roode critïek is: roode overdrijving
De laatste loodjes
wegen steeds het zwaarst Toen de alge-
meene beschouwingen achter de rug waren,
was de begrooting "onder de kap; de volgen
de dag werd met de aftimmering begonnen
en gisteren kwam men daarmee klaar. Maar
het duurde dan ook tot 2 uur na midder
nacht en toen waren nog 37 raadsleden op
hun post Slechts vijf hadden het dus op
gegeven; want er is één vacature en Mr.
Baars was door ziekte verhinderd om de
behandeling mee te maken.
Aanvankelijk is het financieele gebouw
dus gereed; maar het tocht hier en daar
nog wat; er zijn nog mankementen en
wachten is nu op den riiksarchitect
Bovendien ziet men uit naar den rijken
voogd in den Haag, want er zal geholpen
moeten worden.
Openbare Werken.
Bij dit hoofdstuk wees wethouder de
Jong er b.v. op, dat de St Laurenstoren ge
repareerd moet worden; zonder hulp van
provincie en gemeente zal het echter niet
gaan. Deze wethouder deelde ook mee, dat
de samenvoeging der technische diensten
dichtbij is en dat het gemeentebestuur
gaarne grond in de Bergpolder voor wo-
uingbouwvereenigingen afstaat, als het rijk
maar helpt.
Zoowel hij, als wethouder Stemerding
waren van oordeel, dat de grondprijzen aan
de lage kant mogen zijn, als daardoor de
volkshuisvesting werkelijk bevorderd wordt.
Onderwijs.
Natuurlijk klaagde men van s.d. zijdp
over de... bevoorrechting van het bizonder
onderwijs. En natuurlijk voerde de heer
Donner daartegen aan, dat de heeren totaal
abuis zijn. De wet verhindert dat volkomen.
Maar de heeren vergeten, dat de openbare
school staag terugloopt, zoodat centralisatie
noodzakelijk is, en dat het bizonder onder
wijs nog vrij stabiel is. bij het bewaar
school on de re-ijs ging de bizondere school
nog met 1800 leerlingen vooruit en de open
bare met slechts 500. Alle bezuinigingen op
het openbaar onderwijs drukken automa
tisch ook op het bizonder, al mag het een
paar maanden later beginnen.
Zeer nadrukkelijk drong de heer Donner
}g eens aan op een beslissing inzake de
rijksregeling voor het M. O. en V. H. O.
Wethouder Nivard sloot zich wat de be
zuiniging betreft, natuurlijk bij den heer
Donner aan; niet omdat hij roomsch-kath.
r omdat hij wethouder is en zich aan
de wet houdt
Er schijnen moeilijkheden te zijn met de
ereeniging voor schoolvoeding en kleeding.
Of daarvoor een nieuwe, vrijwillige organi
satie komt, is nog niet zeker. Maar Ged
Staten maakten bezwaren tegen de hoogr
Verder betoogde de wethouder, dat ipen
de beteekenis van allerlei instituten voor
ontwikkeling niet moet overdrijven.
Armen- en werkloozenzorg.
Terecht merkte de heer Van Burink op,
dat een debat hierover weinig zin heeft. Er
valt zoo weinig aan te veranderen. De be
slissing ligt feitelijk bij de regeering. De
heer de Bruin achtte dat, tot op zekere
hoogte juist. Als de regeering het geld ver
schaft, moet zij ook de zeggenschap hebben.
Nochtans dient overwogen, of er geen com
missie voor steunverleening noodig zal zijn,
omdat er thans te weinig systeem inzit
Ook zal men tot selectie moeten komen:
deel der steuntrekkenden hoort meer
bij armenzorg.
Wethouder Stemerding wees er op, dat
aan de verstrekking van kleeding niets is
veranderd en dat hij overigens gaarne over
leg wil plegen met de vakcentrales. Werk
erschaffiiig zal zooveel mogelijk worden
bevorderd. Maar alle belanghebbenden vor-
leenen daarbij niet de noodige medewer
king. Overigens kan het College niet veel
meer doen dan de belangen der werkloozen
bij de Regeering bepleiten en dat geschiedt
voortdurend. Maar dan moet de raad zich
de voorschriften der Regeering
houden, 'anders geeft deze niet thuis.
Ten slotte werden nog eenige opmerkin
gen gemaakt over Handel, Nijverheid, en
Havenbedrijf, waarna de begrooting met 24
tegen 12 stemmen werd aangenomen, nadat
allerlei roode amendementen verworpen
waren.
De Voorzitter bracht de raadsleden dank
voor de arbeid in 1933 verricht en sloot om
streeks 2 uur de vergadering.
ROFFELRIJMEN.
Voor 't laatst: 1933
't Zal dus voor de laatste maal zijn
Dat ik 'S3 schrijf
Boven een der genproducten
Van mijn tamboeraal bedrijf.
'SS is gekomen
Aan het einde van de baan;
Laat ik voor een enkel keertje
Eens de blik naar achter slaan
Januari: visschersstaking
Systeem „niets is ons te dol";
Doodensprongbrand in Arena;
Groote klcosterbrand in Zwol.
Februari: muiterijmaand;
Cramer duivels goed gedaan;
Deckers; een ontbonden Kamer;
Rijksdagbrand en Goudriaan.
Maart: het Derde Rijk geboren;
Marx krijgt de genadeslag
Drie en vijftig Kamerlijsten;
Fijne Deputatendag.
In April: spoorprijsverlaging
Schitterend Prins Willem-feest;
Kranige Colijn-verkiezing
Nieuwe natioyiale geest.
Mei: de sluiting van de Kamers;
Voor het laatst de zomertijd
Deckers toont regentstalenten;
Hein Colijn aanvaardt de strijd.
Juni: hitte; Dugs' brochure;
Wereldconferentiewee
Algemeen terug gekrabbel
Teistert de S.D.A.P.
Juli: Goud A.N.W.B.-feest;
Arnhem: Balbo; Straperlo;
Delft sticht de Oranje-Garde
La f'dag van de Radio.
In Augustus: pracht vacantie;
Groot mooi rood bezin-program
Elburg; Lochem; rood gestrubbel
In de raad van Amsterdam.
In SeptemberJubilé-feest
Met Oranje-Dinsdag toe;
Jaarbeurs; afsluitdijk; in Mokum
Rood het wetgehouder moe.
In October: sterrenregen;
Duitschland met Genève klaar
d' Internationale foetsie;
Muilkorf roode ambtenaar.
In November: brug Zaltbommel;
Boek van Schaper; Vliegen af;
Vinden in het blik hun graf.
In December: Oud*geest gaat;
Beerta's raad verdwijnt in damp;
Amsterdamsche telefoonbrand;
Pelilcaanvlucht; spoonvegramp
Blijdschap, feestvreugd, leed en lijden,
Licht en donker door elkaar
Maar voor Neerland en Oranje
Was dit jaar een jubeljaar!
Nadruk verboden.) LEO LENS.
Uit Oost-lndie
RETOUR-MAIL POSTJAGER
BANDOENG. 29 Dec. De posterijen Lc-
sloten om den Postjager retourmail mee te
geven.
IND2SCH HULDEBLIJK VOOR
PELIKAAN-BEMANNING.
SOERABAJA. 29 Dec. E?n door het „Soer
Hbl." geopende inschrijving voor een hul
deblijk aan de bemanning van de Pelikaan,
heeft een zoo groot succes, dat heden reeds
f 1500 kon worden overgemaakt.
Gemengd Nieuws.
GEVAARLIJKE VONDST.
In de scheidingssloot van het Chasgée-
terrein te Breda, zijn een groot aantal scher
pe patronen gevonden. Spelende kinderen
hadden enkele doozen gevuld met g noemde
patronen gevonden. Reeds eerder zijn er
patronen gevonden. De marechaussee hierop
waarschuwd, nam de patronen ;d beslag cn
vischte nog enkele gevulde doozen op, in
totaal plm. 398 stuks. Ze werden overge
dragen aan de militaire politie te Breda, die
het onderzoek in deze patronenkwestie in
handen heeft Tegen sergeant v. D. en tegen
S. en K. is procesverbaal opgemaakt 7e
worden verdacht van verduistering en ver
koop van aan hen toevertrouwde patronen.
DOOR EEN AUTO MEEGESLEURD
De knecht van den melkhandelaar J. Bra
bander te Wateringen, stak gisteravond op den
Noordweg aldaar plotseling den weg over,
zonder te letten op een luxe-auto die naderde.
De man werd door de auto, bestuurd door een
reiziger uit Den Haag, gegrepen en plm. 16
meter meegesleurd.
Bewustelo bleef hjj op den weg liggen,
iar een ontboden geneesheer een zware her
senschudding constateerde.
In zorgwekkenden toestand is de man naar
het St. Hypolitusgasthuis te Delft vervoerd.
RUBRIEK
ZONDAG 31 DECEMBER
hUiz,£N 1875 M.
(NED. CHR. RADIO-VEREENIGING)
9-30—9.50 v.m. Gewijde muziek
1Aria ..The Messiah". G. F. Handel. Tbom
Denijs, bariton, met orkest. 2. a Dank sei dir.
Herr. G. F. HSnde' b. Die Himmel rühmen. L
v. Beethoven. Hcinrich Schlusnus, bar.ton,
met orkest, o.l.v. Herm. Weigert. 3. a O
come everyone that thir.heth. Mendelssohn.
Choir of the Temple Church. Londen, o.l.v.
G. Thalben Ball, b I waited for the Lord.
Choir of the Temple Church. Londen, o.l.v.
G. Thalben Ball. Solis.en: Masters E. Lough
R. Mallet, jongenssopraan.
9.50 vjn. Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk
Nieuwe Kerk), te Groningen. Voorganger:
Prof. Dr. Th. L. Haitjemr te Gron.ngen.
Organist: de heer W. Wo'ters.
1. Orgelspel. 2. Voorzang. Ps. 99:1 en 8.
3. Votum en Zegenbede. 4. De Wet des
Heeren en de hoofdsom der Wet. 5. Zingen:
Gez. ól 15. 6. Schriftlezing: Joh. 316—36.
7. Gebed. 8. Zingen: Gez. 114:1, 2. 5 en
6. 9. Eerste gedeelte der prediking over
Johannes 3:31a: „Dit van Bo -en komt, is
boven allen". 10. Zingen: Ps. 24:5. 11.
Tweede gedeelte der prediking. 12. Dank
gebed. 13. Slotzang: Ps. 72:11. 14. Zegen
bede. 15. Orgelspel.
Na beëindiging van den d;enst tot 12.15
v.m. Gewijde muziek.
5.006.30 n.m. Kerkdienst uit de Geref.
Kerk (Oosterkerk), te 's-Graveahage-Oost.
Voorganger: Dr. C. Bouma .Geref. Predi
kant. te 's-Gravenhage. Organist, de heer
M. v. d. Laan.
1. Orgelspel. 2. Votum en zegen. 3. Zin
gen: Ps. 1032. 4. Geloofsbelijdenis. 5.
Zingen: Ps. 61 3. 6. Schriftlezing: Ps. 90. 7.
Gebed. 8. Tekst: Hebr. 13:8. 9. Zingen:
Ps. 182 15, 16. '0. Eerste gedeelte der pre
dikatie. 11. Z'ngen: Ps. 56:5, 6. 12. Tweede
gedeelte der predikatie. 13. Gebed. 14. Zin
gen: Ps. S0:9. 15. Zegen.
6306.40 n.m. Spreker: Ds. P. Groote,
Emer. predikant der Evang. Luth. Kerk.
wonende te Hilversum: „Tachtigjarige le-
6.40— 7.40 n.m. Gewijde muziek, te verzor
gen door her Geief. Evangelisa'ie-Zanokoör.
te s-Gravenhage. Dir.: S. P. Blom. Orgel:
M. v. d. Laan.
I. Gebed. 2. Rust in Jhrlstus.
3. Oudelaarslied, J. A- P. Schulz.
4. Orgel: Koraalvoorspelen. J. Brahms, a O
Welt. ich muss dich lassen, b. Es-1st eln
Ros entsprungen.
5. De Eeuwige Rust. Johan H. Caro.
6. Ontwaakt, J. Bastiaans. 7. Elevazlone. O.
Ravanello. (Orgel). 8. Rust mijn ziel! uw
God is Koning. (Gez. 22). 9. Blijf met mij.
Heer. 10. Orgel- Adagio Molto. A. Gull-
raant. 11. Komt. laat ons voortgaan, klnd'-
ren (Gez. 274:1. 2. en 7).
12. Daal' bij 't huiswaarts gaan uw zegen.
13. Koraal Fantasie: Gez. 17. (Orgel).
HILVERSUM 296.1 M.
A.V.R.O.
II.40—11.55 n.m. Oudelaarswoord uit te
spreken door Z.E. Jhr. Mr. D. J. de Geer.
Oud-Minister van Financiën. 11.55 n.m.
Gezang 160 1. Uren, dagen, maanden, jaren.
11.58 n.m. Oud en Nieuw op de golven,
eenzamen op zee kondigen 1934 aan.
12.00 Inzet van het nieuwe jaar door de
Scheepsklok van het lichtschip „Haaks",
liggende in de Noordzee op 25 zeemijlen uit
de kust bij Den Helder, met zijn bemanning
van elf personen. Na de scheepsbel: Gelui
den van de brulboei en den misthoorn.
12.03 Enkele woorden door den kapitein van
de „Haaks", den heer Hazewindes, gevolgd
door klokgelui.
12.10 De Nederlandsche zeeman in den
Oudejaarsnacht varend op de wereldzeeën,
zendt zijn wenschen via A.V.R.O. naar
vriend en maag in Nederland.
DAVENTRY 1554.4 M.
8.20 n.m. Kerkdienst in de Canterbury Ka
thedraal.
12.05 Kerkdl-nst Preek 1933-1934. De
klokken van de Westminster Abdy Big Ben.
De klokken van de Canterbury Kathedraal.
MAANDAG 1 JANUARI
HUIZEN 296 M.
K.R.O.
8.30—930 Morgenwijding door Pater J. Dito
O.P. „Onze taak in het nieuwe jaar".
NED. CHR. RADIO-VEREENIGING
9.30—9.50 Gramofoonmuziek.
9.50 Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk
(Groote- of St. Jacobskerk) te 's-Graven
hage. Voorganger: Ds. G. B. Westenburg.
Organist: Adr. Engels. 1. Orgelspel. 2.
Votum. 3. Zingen: Gez. 2501 en 7. 4.
Lezen: Openbaring 5:1—14. 5. Gebed. 6.
Inleiding. 7. Tekst: Hebr. 12:1b. „Laat ons
met lijdzaambe'd loopen de loopbaan, die
ons voorgesteld ls". 8. Zingen; Ps. 897
en 8. 9. Predikatie (I). 10. Zingen: Gez.
50:3 en 4. 11. Predikatie (II). 12. Orgel
spel. 13. Dankgebed. 14. Z.ngen: Gez. 96.
15. Zegen. 16. Orgelspel. Daarna lot 12-30
n.m. Gramoloonplaten.
1230—2.00 n.m. Orgelconcert door Jan
Zwart uit de Luthersche Kerk te Amster-
2.00—2.30 n.m. Declamatie door Rle Baten
burg.
2.30—4.00 n.m. De Stafmuzlek van het 5e
Regiment Infanterie te Amersfoot^ Kapel
meester: J. R. v. d. Glas.
4.00—5 30 n.m. Concert door De Wognum-
mers („Wognums Zangkoor". o.l.v. D. Saai
W:.). Organist: M. H. Boekei.
5.30— 6.00 n.m. Gramofoonmuziek.
6.006.45 n.m. Bespeling van het NCRV-
orgel .door den heer Marc. E. Bouwmeester.
6.45—7 00 n.m. Grafofoonmuzlek.
7.00— 8.30 n.m. Concert door het Bachkoor
en -orkest der Bcthlehemkerk te 's Graven-
hage. SoÜslen: Alle de VinkVerschoor,
sopraan. Hans Schouwman, tenor. J. Mid
dendorp, hobo. /driaan Grootegoed. solo
viool I. Emilie v. Amersfoort solo-v ooi O.
M. Keulemans, orgel. Alex. Schellevls, orgel.
Het geheel onder leiding van Alex. Schel
levls.
8.30—9.00 - m. Gramofoonmuziek.
9.00—11.00 n.m. Concert door het NCRV-
Klein-orkest, o.l.v. Piet van der Hurk.
10.00 Persber. Vaz Dias.
HILVERSUM 1S75 M.
A.V.R.O.
8.00—10.00 Gramofoonmuziek.
10.00 Morgenwijding. Lezen: Rom. 8:3!
39. Z'ngen: Ps. 1231. Vluchtheuvels.
100 1 en 2.
10.15—10.30 Gramofoonmuziek.
10.30—12.15 n.m. Concert door het Avro-
Octet o.l.v. Louis Schmidt
12.15—2.00 n.m. Concert door de Kon. Mil.
Kaoel o.L.v. kap. C .L. Walther Boer.
2003.00 n.m. Clavecünbel-redtal door
Wanda Landowska.
3.004.00 n.m. iool-redtal en Declamatie.
1. Declamatie door Albert van Dalsum.
Fragment uit „Gvsbrecht van Aemstel" van
Joost van den Vondel. 11. Viool-redtal
door Nicholas Roth. Aaan den vleugel:
Egbert Veen. III. Declamatie door Albert v.
Dalsum. Fragmct uit „Gljsbrecht van Aem
stel" van Joost van den Vondel.
4.004.50 n.m. Oraelconcert door Pierre
Palla. Solist: Henk Viskil. tenor.
4.50—5.00 n.m. Sportberichten van Vaz
Dias.
5.005.15 n m. Nieuwlaarswensch in vele
talen door Joh. A. P. O'ten.
5.156.00 n.m. Gramofoonmuziek.
6.00730 .m. (7.15 n.m Predsie-tijdseln).
Het Omroeporkest o.l.v. Nico Trcep.
6.45—7.00 n.m. Intermezzo Gramofoonmuz.
730—7.50 n.m. L. J. Jordaan: „Het schilderij
van de maand".
730—8.00 n.m. ^amofoonmuzlek.
801—8.15 n.m. Nieuws- en sportberichten
van Vaz Dias.
8.15—8.45 n.m. Concert door het Omroep
orkest o.l.v. Nico Treep. Solist: Jaap Sto»
tijn. hobo.
8.45—9.10 n.m. Aan het Dessert. Berijmd
Neuwiaars-Hoorsnri door Albert van
Waasdijk, ^-gie: Kommer Kleijn.
9.109.40 Concert door Hélénc Cals. so
praan. Boris Le. sky, obligaatviool. Piet v.
Epmond Jr., orgel.
9 40—10.00 nm. Gramofoonmuziek. Richard
Crooks, tenor en Glno Bordin met rijn
Hawaiian orkest
10.00—1130 nm. Concert door Kovac»
Lajos en zijn Orkest
DEUTSCHLANDSENDER 1635 M.
A. Walter, tenor.
730 n.m. „Guldo Thielscher als Hoch-
tourist", een duizelingwekkend» klucht
MIDLAND REGIONAL 398.9 M.
6.50 n.m. „Robinson Crusoe".
LONDEN-, MIDLAND- EN
NORTH REG.
9.35
DAVENTRY 1554.4 M.
8.20 n.m. Brttsche muziek, m.m.v. Solomon,
piano. Isobel Baillee. sopraan ta. O-m.
„The Rlo Grande" van Constant Lambert
en een nieuwe symphoine va R. O. Morris.
DINSDAG 2 JANUARI
HUIZEN 296 M.
8.00—9.15 Morgenconcert
10.00— 11.30 Gramofoonmuziek.
11.30—12.00 GoJsd.enstig halfuurtje door
Pastoor L. H. Perquin O.P.
12.01 12.15 n.m. Politieberichten.
12.15—1.45 n.m. Lunchconcert
I.45—2.00 n.m Verzorging van den zender.
2.003.C0 njn. Vrouwenuurtje, a. „Het
Graalspel in Loi 3 i" door Mej. L. Mulders,
b. „Dr. Montcssorie en het nieuwe kind"
door Mej. Maura Blans.
3.00—4.00 n m. Modecursus door Mevr. H.
Cuppens Geurs.
3.00—330 n m. Knippen, naaien en hoeden-
maken voor beginnenden.
330—400 n.m. Opleiding coupeuse-lcera»
res en Hoedenmaken voor gevorderden.
4.00—4.50 Het Orkest o.l.v. Marlnus van
't Woud.
4.505.10 n m. Gramofoonmuziek.
5.10—5.45 n.m. Solistenconcert door het
Orkest o.l.v.: Ma.'nus van 't Woud m m.v.
Mla van der Eynden.
5.456.00 njn. Gramofoonmuziek.
6.00—6.40 n.m. Het Orkest o.l.v. Marlnus
van *t Woud.
6.40—7.00 n.m. Esperanto-Cursus door P.
Heilker (10e Les).
7.007.15 n.m. Politieberichten.
7.15—7.20 n i. Gramofoonmuziek.
7.20—8.25 n.m. Aansluiting met het Stadt-
theater te Aken. Eerste acte van de opera
.Könlgskinder" van Humperdinck. Muzi
kale leiding: Rooschüz. Spellelding: Ludwig.
Het orkes' van het Stadttheater te Aken.
8.258.45 n.m. Katholieke Radio Volks-
univers'telt. Economische en Sociale We
tenschap (I). „De Gouden Standaard"
door Pater Ch. Raaymakers S.J.
8.45—9 20 r.m. Tweede acte van de opera
„Könlgsklnder".
9.20—9 25 n.m. Nieuwsberichten Vaz Dias.
9.259.40 n.m. Middenstandskwartiertje.
9.40—10.20 n.m. Derde acte van de opera
„Könlgsklnder".
10.20—1030 n.m. Gramofoonmuziek.
103010.35 n.m. Nieuwsberichten van het
Persbureau Vaz Dias.
HILVERSUM 1875 M.
A.V.R.O.
8.00 Tijdsein
8.01 10 00 Gramofoonmuziek.
10.00 Tijdsein.
10.01 10.15 Morgenwijding. Lezen: Matth.
1532—39. Zingen: Gezang 195 1. Psalm
27 7.
10.15— 10..3C Gramofoonmuziek.
10.30—11.00 Kamermuziek door het Hof
stad-Strijkkwartet, bestaande uit: Willem
de Zoete, eerste viool: Piet Veenstre, twee
de viool: Anlhony Mo:ot, altviool, en En-
gelbert Oskam, cello.
R.V.IL
II.001130 v.m. Zuster F. M yboom be
gint een nieuwen cursus: „Ziekenverple
ging thuis."
11.3012.00 Voortzetting kamermuziek.
12.00 Tijdsein.
12.01—2.15 n.m. Lunchconcert door het
ensemble Otto Hendriks.
2.15235 -j. Gramofoonmuziek.
2.353.00 njn. Piano-rccltal door Annle
Oost dam.
3 00 -4.00 n.m. (3.15 Predsie-tijdseln)
Knipcursus door Mevr. Ida de Leeuw van
Rees. 10e les.
4.00—430 n.m. Zangvoordracht door Luis
Mada, met eigei plano- en tiple-begelel-
ding.
4305.00 n.m. Radio Kinder
o.l.v. Jacob Hamel.
5.00—530 n.m. Halfuur voor kleinere kla
deren door Mevr. Antoinette van Dijk.
VJ>.R.O.
530 n.m. Bijbel vertellingen voor jonge
menschen. Spreker Ds. B. J. Arts, A'dam.
R.V.IL
6307.00 n.m. Tweede lezing van Dr. J.
over: „Moderne Fransche Letter»
A.V.R.O.
6.00—6.30 njn. Gramofoonmuziek.
7.00730 n~i. Celloredtal door Tïbor de
Machula. Aan den vleugel: Egbert Veen.
730—8.00 n.m. Engelsche les voo- gevor-
8 01—8.05 Nieuwsberichten van Vaz Dia».
8.05—9.C n.m. Concert door het Omroep
orkest o.l.v. Nico Treep, m.m.v. ee- tenor
solist
9.05—9.30 n.m. Liedjes en een praatje door
Alex de Haa„.
93010.00 n.m. Concert door het Omroep
orkest o.l.v. Nico Treep. „Oude bekenden".
10.0010.15 n.m. Gramofoonmuziek.
10^15—11.00 njn. Kovacs Lajos en rijn
11.00—11.10 n.m. N'euwsbericht Vaz Dias.
DEUTSCHLANDSENDER 1634.9 M
5.00 n.m. „Lebendiges Hellas". Toespraak
door den Grtekschen gezant. M.m.v. Mar»
gherlta Perras.
BRESLAU 325 M.
7.40 njn. Populair concert
ROME 441 M.
8.00 n.m. c. meert (Beethoven-Salnt-Saëns
en Richard Strauss).
DAVENTRY 1554.4 M.
8.05 n.m. „Meet the Prince". Een operette
naar een Wodehouse-verhaal.
9.40 n.m. Prof. S. Alexander: „Philosophy
and beauty".
PARUS 328,2 M.
8.30 n.m. Symphonie-concert o.l.v. Théo-
dore Mathieu.
UIT 'T LEVEN VAN EEN PARIJSCH ZWERVER
De Fransche schrijver Jean de Vaugerard
gaf eens het volgende verhaal, dat wel c-en
heel schril licht werpt op 't droevig bestaan
van vele duizenden in de wereldstad aan de
Seine.
Jean Burrenne was een man van veertig
Jaar, bijna op en versleten, mager, slap,
eenzaam en verlaten, sjovel in de kleeren.
Hij woonde ergens op een zolderkamenje
onder de dakpannen, vervuild en vergoerd.
Zijn legerstede was een oude matras, waai
de kapok uitstak en tot klonten saamgcrold
Zijn dekking was een oude jas, die hij nu
aan had.
Het was Oudejaarsavond en hij was de
straat maar opgegaan. Misschien kon hii
yan een weldadige en medelijdende ziel wat
te eten krijgen. Hij had sinds den morgcr.
niets gegeten. Een oud stuk brood had hij
uit de bak van oen restaurant gehaald. Ge
lukkig zijn de bezoekers van Pariische res
taurants niet zuinig met brood. Menigmaal
reeds had Jean Burenne zijn honger gestild
met brood uit de bakken van de restaura
ties en nu hoopte hij 't gelukje te hebben
weer zulk een korst brood machtig te wor
den. Hij neefde als een riet. Het was koud
Een scherpe wind joeg door de straten. Het
had in den vooravond wat gesneeuwd. Rn
onder een wit kleed lag nu de stad. De Sei
ne was nu als een breede inktrivier tus-
schen de witbevlekte kaden. De Champs
Elysées, de Place de la Concorde waren als
een sprookjesland in een lichten nevel die
het licht der lantaarns opnam en verspreid
de-
Oude jaar.
Jean had het anders gekend, maar daar
aan moest hij niet meer denken. Wat geeft
hel? Gedane zaken nemen geen keer. Zijn
ouders waren al lang dood. Dat was maar
goed, want daardoor konden zij de tuime
ling van hun zoon niet zien. F-en dronkaard
was hij geworden, onverschillig voor het le
ven en voor dat van de menschen. Hij had
het beproefd een beter mensch te worden,
maar dat lukt zoo gauw niet Hij wou fat
soenlijk blijven, al moest hij ellende verdu
ren, honger en kou lijden. Hij wilde boete
doen voor wat hij tegenover de nagedachte
nis van zijn ouders had misdreven.
Oudejaarsavond.
Jean dacht eraan, hoe velen nu hij elkaar
zaten in afwachting van het laatste uur van
het jaar. In een warme gezellige atmosfeer,
in een genoegelijke intimiteit, vergetende
de onaangename dingen des levens, hoopvol
woer naar de toekomst kijkende. Vergeten
de wat men had verloren, hopende op betere
tijden.
Ja, ja, ook Jean hoopte op betere tijden,
maar hij had het nu koud en hij leed hon
ger. Hij voelde neiging om te slapen en hij
zou zich gaarne ter ruste hebhen begeven
tegen den warmen muur van een restaurant
waar je de lucht van gereedgemaakte scho
tels kon ruiken. Hij was ook zoo moe en
slap Geen wonder, meende Jean, als je in
maanden en maanden je maag nooit vol
doende hebt gevuld, als je sinds van mor
gen niets dan een korstje brood te eten hebt
gehad.
En Jean, moe, half bezwijmd van honger
en koude, ging in een kleine straat bij het
Odéon tcgor den muur van een herbeig lig
gen. Flij viel in slaap.
Georges Devinière, Pierre Layenus, Louis
Delaborde, Auguste Villedo en nog een paar
andere studenten van de Sorbonne, hadden
afgesproken op de kamer van Georges den
overgang van het oude in het nieuwe te
vieren. Men zou er een soort pic-nic van
maken. De eene bracht wijn, de andere zou
voor de pastei zorgen, een derde voor het
gebak, een vierde voor het gevogelte, terwijl
het noodige hroori niet moest ontbreken.
Zo hadden hun inkoopen gedaan, haddon
eerst nog wat gedronken in de gelegenheid
waar ze altijd kwamen en gewoon waren
hun middagmaal te gebruiken en ze zouden
nu naar de „kast" van George gaan, een
kamer op de vierde verdieping in een straat
achtei Panthpcn.
Ze zongen vroolijk een studentenlied, zor
geloos. het oude jaar achter zich 'latende en
vroolijk het nieuwe tegemoet tredende.
Plotseling zagen ze tegen een herberg een
man liggen, slapende.
Jonge, zeido Delaborde, dat is ook geen
pretje om zoo den oudejaarsavond door te
brengen.
Hij gaat slapende het nieuwe Jaar In.
Arme kerel, merkte George op.
Wij nemen hem mee, stelde Auguste
voor.
Draag jij hem, vroeg Pierre.
Neen. maar wij dragen hem.
Het voorstel werd aangenomen. Voorzich
tig werd Jean door een viertal studenten
opgenomen en zorgvuldig verder gedragen.
Toen hij werd opgenomen, bromde Jean
wat, maar bleef doorslapen.
Zoo kwamen ze aan de woning van Geor
ge, nadat ze eerst door een politieagent wa
ren aangeklampt, omdut hij wel eens weten
wou, wat ze daar zoo laat in den avond uit
voerden, en vervoerden.
Op een oude divan werd Jean neergelegd,
terwijl de kamer half donker werd gehou
den. Men ontpakte alle lekkernijen, zoorlat
de tafel overvloedig was beladen. Men
schudde Jean wakker, men st3k alle lichten
on en achter een oud Japansch scherm
wachtten de lui om te zien wat de man zou
doen.
Jean had zich opgericht, ging op den rand
van den divan zilten en wreef zijn oogon
uit Het schelle licht verblindde hem eerst,
deed hem met de oogon knippen. Hij keek
de kamer rond, zag toen de tafel waar alles
op stond wat een hongerig man kon be
koren.
Waar ben ik, vroeg Jean 7irh af. Hij
aarzelde: waakte hij of droomde hij. Neen,
daar snapte hij niets van. Droomon kunnen
soms zijn alsof ze de werkelijkheid hetce
kenen. Jean stond op. Hij ging naar de tafel.
Betnstte nog eerst zijn kleeren en g'-eep een
stuk .orood. Hij hapte erin, gulzig, kauwde
er Jang op, om zich te overtuigen, dut allps
werkelijkheid was. Hij at verder en wilde
aan een tweede stuk brood beginnen. De
pasteinen, het gebak, het gevogelte, het go-
brand bleef onaangeroerd. Hij durfde eigen
lijk niet goed aan de lekkernijen te begin
nen uit vrees, dat het zou blijken, dat het
tóch een droom was.
Plotseling kwamen de studenten te voor
schijn. Jean schrok.
Wat kom je hier doen, vroeg George,
hier op mijn kamer.
Ik weet het niet. meneer.
Kom, kom, dat kunt u ons niet wijs
maken
Jean voelde iets als verontwaardiging op
komen.
U zoudt toch niet willen zeggen, dat Ik
hier heb ingebroken?
Maar wel, dat u ongevraagd van het
brood hebt gegeten, dat u niet toebehoort
Ik had honger en u ziet, ik heb slechts
brood genomen.
Maar als je honger heb', tast dan toe,
neem wat van alles en laat wat voor ons
over, om daarmede het niauwe jaar in te
luiden.
Neen meneer, ik heb aan brood gp-
noeg; ik wil me niet venvennen. maar me-
neeron, waar ben ik hier eigenlijk en hoe
Wij weten het ook niet, lachte George,
kom ik hier?
maar wii beschouwen u nu als onzen gast.
Het loopt naar twaalven, zeide Augus
te. laten wij ons eereed maken op hehoor-
liikp wijze afscheid te nemen van hot oude.
met den wnnsch. dit het n'euwo ianr een
betere toekomst aan de mcnsrhheid komt
brengen.
Eensklaps hoorden zij buiten, het ge
schreeuw van menschen, men hoorde schie
ten.
Menschen, veel geluk, riep George, en
u menepr, zei hij tot Joan, ik hoop, dat u het
geluk zult vinden dat u zoekt en wat u,
waarschijnlijk, nog niet hebt gevonden.
Men dronk en Jean dronk mee. Men deel
de de gerechten rond ei Jean kreeg rijkelijk
zijn deel. Maar de warmte, de weldadige
warmte in het vei trek, de wijn. de volla
maag, deden op Jean hun invloed gevoelen.
Hij knikkebolde op zijn stoel en viel lang-
zamerhand in slaap. Men legde hem weer
op den divan.
Ik stel voor. zeide Auguste, om hem
terug te brengen waar men hem heeft ge
vonden.
Dat is bijna misdadig, meendp George.
Och, met een volle maag kan hij de
kou wel verdragon.
Opnieuw werd Jean opgenomen en weer
merkte hij niet. dat hij werd gedragen, z^itg
de koude nachtlucht deed hem ni"t ontwa
ken. Zoo werd hij neergelegd op dezelf 'e
plek waar men hem had gevonden. Maar re
lieten hem niel alleen vóór zij, ieder, twee
francs in de zak van zijn jas hadden gedaan
benevens een visitekaartje met het adres
van George.
Na oen uur ontwaakte Jean, keek on»
zich heen, voelde zich koud en stond op.
Jammer, nu js het toch nog een droom
geweest, zeide hij, terwijl hij verder wilde
gaan. Met de hand in zijn zak. deed hii 'oen
een stap. toen hij plotseling bleef stilstaan.
Hij voelde het geld in zijn zak en hij het
schijnsel van een lantaarn telde hij het.
Vijftien francs, zeide hij, nou begrijp
ik er niets vanwas het een droom of
was het werkelijkheidKnUn, de francs
schijnen echt te zijnJean ging op weg
naar zijn woning. Onderweg voelde hij liet
kaartje van George.
Ik weet het niet, dacht Jean, maar ft
geloof, dat hij wel zal weten of ik gedroomd
heh of alles in werkelijkheid heb meege-
maakt.