VRIJDAG 29 DECEMBER 1933
Naklanken uit 1933
BINNENLANDSCHE JAARKRONIEK
Het gewone gebeuren.
Wie het jaaroverzicht van ..Binnenland
gewoon" verzorgt. he-ft ditmaal heel wat
minder interessante stof te verwerken dan
dp gelukkige lieden, leden der redactie, die
in "t buitenland kunnen toeren, over het
Binnenhof mogen parleercn. op akker en
weide kunnen grasdu'nen of met dominés
en schoolmeester*, mogen verkeeren.
Ze kunnen schrijven over ministère en
aardappels Fohrer en rhndestipn vervoer
der, runderen als compóte en boter, welke
margarine heet benevens over melk. canrii-
daten en onderwijzers, die er te veel en nu
maar wachtende of wachtgelder zijn.
„Binnenland gewoon" moet van ai deze
dingen kond blijven Mag er niet aan tippen
Moet zich bepalen tot liet dageüjksche alle-
daagsche, he oppervlakkige en vlakke bij
kans of wal even a-tn Je oppervlakte komt.
nagenoeg met de gelijkmatigheid van den
forensenwekker en «ie eentonigheid van hel
gezelschap in een forensentrein: elke dag
een reisje iseen kapitaal en een af
gewerkte werkkalender in het jaar.
O ia, er zijn de regelmatigheden des le
vens. waarop uien verzekeringen kan op
bouwen, als b v. deze:
Branden Dominimnerklooster te Zwol
le; wrak „P. C Hooft"; Arena-Theater Rot
terdam: Pakhuisbrand idem- stroovoorraad
Oude Pekela; Werf Wilton Rotterdam; tri
bune Houti-ust ,den Haag; felle vuurzee te
Enimen; lndrapoera; ontploffing te Rotter
dam: Daendelsstraat. den Haag.
Auto-ongelukken: onbewaakte overwegen
(Barneveld enz. enz.), autobotsingen (bij
Ovors' hie)- auto's te water (te Zwolle. Pur-
merend, Rotterdam cn elders), autobranden
Gasverstikkingen en vergiftigingen door
Smok kei histories, waarbij zelfs ambtena
ren het leven laten en woestelingen vrij ge
spreken worden;
Moord en -selfmoordgeschiedenissen, van
welke-laatste meestal niets m de krant
ko uit
wedstrijden, welke in 't gunstigste geva'
dwaasheden bleken en meermalen aan
krankzinnigheid en barbarisme deden den
ken;
dat alles en nog veel meer was er dit jaar
gelijk andere jaren En, al zijn menschen.
ja zelfs lezers van dagbladen nu wonder
lijke wezens, die de gebeurtenissen eerst za
gen of hoorden, daarna lazen, maar het
dan torli nog op pri|s stellen om ze op
nieuw te lezenBinnenland gewoon
is zóó gewoon, dat dc- schrijver haast de
moed mist om nogmaals te memoree ren,
wat op de dag zelf van het gebeuren mid
den in de belangstelling stond
Ofschoonde regelmatigheid
der gebeurtenissen dit jaar nog al eens te
wensehen overliet.
De branden waren fel en veel; de onge
lukken meervoudig en buitengewoon tra
gisch, de moordaanslagen gruwzaam en
beestachtig: de automobilisten niet zelden
roekeloos en redeloos; de smokkelaffaires
brutaal en geraffineerd.
Betreurenswaardig teveel
Ja, als we er goed over nadenken, dan
■was „1933 gewoon" toch in vee| opzichten
een ongewoon jaar We hebben van alles
eigeniijk te veel Te vee) eten en te veel
eters: te veel producten en te veel geld
(renteloos!); te vee' zorg en te veel licht
zinnigheid: te veel armoede en te veel weel
deIT kunt zoo nog wel even doorgaan;
er waren in menig opzicht dit jaar te veel
exponenten te veel vergrootende en over
treffende trappen.
Verlaten we het terrein der alledaagsche
gebeurtenissen en komen we in meer ide-
eele, idioloeische waf niet hetzelfde is als
idealistische sferen dan ontdekken we
oen tevee] aan vrijmoedigheid, welke veel
op corruptie lijkt hij de aanschaffing van
rails en dwarsliggers bi| de spoorwegen,
(een recht hout en een dwars hout wordt
makkelijk een kruis voor den minister, dio
„Spoorhout" wilde, sparen')
dan zien we een teveel aan vrijmoedig
heid of te wel een te weinig bij bad- en
strandklcedincr; een teveel aan kansspelen
in de mondaine badplaatsen en donkere
speelholen;
dan zien we een dwaas teveel in 53 candi-
datenlijsten. voor zooveel maal 53 liefheb
beis voor een zetel m de Tweede Kamer, al
of nic-t in ruil voor een cachot in Boven
Dieoel oi de Haarlemsche rotonde:
een teveel aan anti po'itiekers die ergei
verpolitiekt zijn dan doorgewinterde, over-
zornprde en dubbel-belegen parlementariërs;
dan zien -wo vooral een teveel aan vrij
moedigheid, welke muiterij moet heeten bij
gezag:-hand havers, die met de gezagsmidde-
len gaan spelevaren alsof het luim en geen
ernst, kortswijl en geen dienstverband was1
dan zien wo in het vaderland een al te
vrijmoedige pers die de muiters toejuicht
èn de muiterij afkpurt;
die het gezag wil handhaven èn het gezag
uitscheldt, bespot en beleedigt; die de ver
antwoordelijkheid ontkent èn zich beroemt
op de invloed in muiterskringen;
die de muiterij wil bezweren, door de mui-
ter-- te eeren en de overheid te negeeren;
die nu ja en dan neen zegt, en in zulk
snel tempo, dat zij zelf het niet kan bij
houden en d ti saltijd gelijk heeft.
Plaats voor dankbaarheid
Want er zijn ook dingen, waarvan men
geen teveel kan I.ebben
En de overdrijving 'n zoo menig opzicht
heeft als reactie niet weinig zegen geschon-
De muiterij, hoe betreurenswaardig ook
als verschijnsel cn als oorzaak van de el
lende vooral voor misleiden en misschien
ook onsehuldigen:
heeft een versterking van het natio
nale bewustzijn gebracht, als hier in
ons kouie en vaak onaandoenlijke vader
lang eenige jaren terug niet mogelijk
scheen.
ITet Nederlandrche volk vond in zijn
grontp meerderheid Oranje terug en zijn
nationale eenheid.
De plechtige herdenking van Prins Wil
lem van Oranje in ele plaatsen en op vele
wijzen in ons land deed een goll van warm
nationaal gevoel door onze harten gaan,
welke nipt te stuiten is en nationale zegen
eidt.
De hartelijke huldiging, welke onze Ko
ningin te beurt viel, bewees aan heel de
wereld .dat aan de lage stranden der Noord
en Waddenzee een volk woont, dat zijn
Vorstenhuis en daarom ook zijn vrijheid
lief heeft.
Dize nationale zin komt ook tot uiting
bij geweldige gebeurtenissen in de lucht.
Of is het niet geweldig, wat wij thans
beleven? Als de Postjager in Italië strandt
en de Zilvermeeuw op het laatste mo
ment de vleugels niet omhoog kan krijgen,
dan vervangt dr eenvoudige Pelikaan als
noodhulp de beide concurrenten en wipt
in 75 vlieguren naar Batavia: in totaal was
men 100 uren onderweg geweest.
Thans is deze snelle postbode weer on
derweg en bij leven en welzijn bezorgt hij
de Kerst post uit Indiê Zaterdagmiddag in
Amsterdam.
En dit alles wordt versterkt door het po-
litieki snamhooriphi'irfsgpvoel. dal de vnr
ming van een nationaal kabinet mogelijk
maakte, als weerslag op het revolutionair
gedoe dat van twee Kanten ons volk be-
De onhetrouwHaarhe'd der S D A.P. en de
onberekenbaarheid van anti-politiekers, die
met volle zeilen Je ,iolitiekp watoren binnen
voeren, heeft er niet weinig toe bijgedragen
dat we een kabinet der saam hoorie
h e i d kresen, dat het vertrouwen won vat'
allen, die het goc-de voor land en volk z.oe-
Daarom roemen en danken wij ook aan
hel einde van di: janr de zorgen mogen
vele en de moei'ijl.'ieder zwaar zijn: hon-
gei en kou konden we tot heden nog weren
uit dc huizen onzer vele werkloozen; en in
't landsbestuur zitten mannen, die het
woord der Koningin overnemen: I^aat ons
nut onz.p nooden -leed- weer gaan naar hef
Kind van Bethlehem naar den Koning der
eeuwen.
Belangrijke gebeurtenissen in 1933
in het Buitenland
Nederland in 1933
BERGAFWAARTS IN ECONOMISCH OPZICHT
Nieuwe hande spolitiek ingeluid
LANDBOUW EN INDUSTRIE IN NOOD
Wanneer wij de economische geschiedenis
van Nederland over 1933 beschrijven, dan
kunnen wij in breede trekken zeggen, dnt de
weg bergafwaarts nog steeds mopst worden
heschreden. De economische verhoudingen
verbeterden nagenoeg nipt, al kon men hier
en daar enkplp lich'punties hemerken. Zon
der steun zou ons bedrij'sleven in vele
sloten blee* bestaan. Eerst toen Londen tot
geen enkel positief resultaat leidde, niette
genstaande Dr. Colijn als voorzitter van .1c
economische commissie geen moeite onge
daan had gelaten om to' overeenstemming
tp komen, bleef aan de Regeering niets an-
dprs over dan om .'.en uitdrukking vat.
Dr. Colijn te gebruiken het handelspo
allen zich niet boven water hebben kunnen litiekp arsenaal te vullen. Vlug adder
JANUARI
Belangrijk rapport te Washing'on omtrent
*n nipuwe ordening op sociaal en pcono
lisrh ephird.
Rrandstichting op het Fransche passu i
gierssrhip „Atlantique". 30 vermisten.
Commissie Trip te Genève bijeen ter voor
bereiding van de Economische Wereldcon
ferentie.
Japan weiger' de verzoenings-resolutie der
mimissie van Negentien
Gemeenschappelijk communiqué van Hoo-
sr en Roosevelt over de onderhandelingen
met Engeland over de schulden.
Het bureau der Ontwapeningsconferentie
onder leiding van Hrndereon bijeen.
Hitler benoemd tot Duitsch
Rijkskanselier: Von Papen vice-
kanselier en commissaris van Pruisen;
Doering voorzitter van den Rijksdag.
FEBRUARI
De Üuitsche Rijksdag ontbonden. B'-roep
p liet Duitsche volk tot steun tegen het
rmimunisme. Rede van Hitler in den Rijk>
raad.
He' Fransche kahinet-Dalad'er. dat de re
geert ng-Boncour opvolgt, voor de Kamer.
Japans of'pnsief in Jehol begonnen.
De Valera opnieuw gekozen tot hoofd der
Iersche n geering.
Geweldige ontploffing te Neunkirrhen.
Aanslag op Roosevelt te Miami in Florida
Volkpnbondscommissie van 21 ngesteid
n de gebeurtenissen in Mandsjocrijp ga.i'
te slaan.
Onderaardsche gangen en magazijnen in
het Karl LiPhknech'huis te Bprlijn ontdekt
Brandstichting in het Rijks
aggebouw te Berlijn door den Nedoi-
inder M. van der I.ubbe op 27 Februari.
Noodverordening n Duitschland tegen h-i
communistisch gevaar.
MAART
Nieuwe noodverordening in Duitschland
„tegen verraad van het Duitsche volk". Ver
scherpte pershepalingen.
President Roosevvlt aanvaardt zijn functie.
Jehol door de Japanneezen bezet.
houden, terwijl ook vele individueele land
gennoten dp hulp der RegPering niet hebben
kunnen missen, wilden zij voor ondergang
worden behoed
Zoolang onze Regeering nog van het stand
punt uitging, dat de huidige crisis een zij
he.» ook zeer scherpe, normale evenwichis
verstopping was, welke periodiek optreedt
en pen correctie hetepkendp op gemaakte
economische fouten, zoolang was het hegrii-
peliik al betreuren, wij het, dat de Re-
geering eers' zoo laat tot andere gedachten
kwam dat slechts incidenteple steun
maatregelen genomen werdpn. Mpn wilde
zoo min mogelijk in het bedrijfsleven ingrij
pen en waar de Regeering niet aan een der
gelijk ingrijpen kon ontkomen, deed zij het
schoorvoetend. Hierdoor laaddp zij he!
odium op zich, onvoldoende doortastend te
zijn, welk verwijt ongegrond was. Haar
praemisse, dat wij met een gewone crisis te
maken hadden, was onjuist, doch werd die
praemisse eenmaal vastgesteld, dan moest
daaruit volgen, door de ervaring bewezen
dat zoo min mogelijk moest worden ge'ornd
aan den normalen en door de historie ge
groeiden pan van zaken.
Vandaar, dat alle steunwetten op zichzelf
stonden. Wij hadden de crisis-larwewet. de
crisis-zuivelwet en de crisis-varkenswe'. De
scheepvaart werd gesteund door de Neder-
landsche Vereeniging voor de bescherming
van Nationale Scheepvaartbelangon (de Be-
nas) en geleidelijk werden regelingen ge
maakt voor de aardappelen, dpn tuinbouw,
de bloembollen, de vissrherij. Deze instan
ties werkten los van elkander en hielden
nagenoeg geen voeling met hetgeen de an
der deed.
De zwenking
Toen men geleidelijk tot de overtuiging
kwam. dat de basis der evenwichtsversto-
ring een gehpel andere was. dan hij de be
kende crises en dat er structurele wijzigin
gen plaats grepen, hoofdzakelijk gevolg van
den oorlog en van de voortschrijdende teeti
niek, moert men van richting veranderen.
Het ministerie Colijn was intusschen opge
treden en de Regeering erkende herhaalde
malen, dat het ook Haar inzicht was, dat
van structuurswijzigingen moest worden
gesproken. Onder de nieuwp leiding begon
men van werkwijze te veranderen. De ver
schillende agrarische steunmaatregelen wer
den gecentraliseerd in het landbouwcrisis-
fonds en dit fonds, waaromtrent zeer wei
nis wordt gepubliceerd en dat met een ge
heimzinnig waas is bedekt, vormt, zoover
wii weten de trait-d'union tusschen de ver
schillende crisis-instanties, moet dit in
allen geval vormen.
Ook op handelspolitiek gebied moest een
wending worden gemaakt. Dr. Colijn als in
ternationale specialist, die in Genève steeds
gevochten had voor den vrijhandel kon de
zwenking niet ineens maken, vooral niet.
'oen de economische wereldconferentie in
Londen nog moest plaats vinden. Het was
te hegrijpen, dat hij alle nieuwe handelspo
litieke maatregelen opschorste, zoolang nic-t
vaststond, of deze wereldconferentie resul
taten zou opleveren. Hoe sceptisch men ook
hiertegenover stond, de mogelijkheid, dat
tot uniforme maatregelen zou worden be
VAN 'S LEVENS OPGANG TOT 'S LEVENS AVOND
Een aard.iiie foto ran vier loten van dezelfde stam. Zittend de heer C. Houweling Sr. 82
jaareen te Terbregge zeer bekende persoonlijkheid, die dit jaar zijn 40-jarig jubileum
vierde als bestuurslid der Chr. School. Op zijn knie zijn achterkleinzoon P. Houweling
Citl, ruim een half jaa oud. Slaande links zijn zoon P. Houweling, 50 jaar, en rechts
zijn kleinioon C. Houweling Pin., 24 jaar
kander werden talrijke we'tcn gemaakt
de handen der Rcgoering zouden vrijlaten
om tot bepaalde daden te kunnen overgaan
Wij kregen het clearing-wetje, de retorsie-
wet en door een en ander zou kunnen wor
den afgeweken van den voor Nederland
ouden, bpproefden vrijhandel.
Wij hebben in dit jaaroverzicht slech:s
met feiten en niet met lieschomvingen o*
maken. Wij willen dus niet in het licht
stellen, dat vrijhandel niet meer mogelijk
wasdal vrijhandel tot achteruitstelling
moest leiden in het concert der naties, om
da' men nu eenmaal gedwongen weid
„Real-politik" te voeren in stede van te
blijven vpgeteeren op dogma's, die in het
verleden tot bloei hadden geleid, maar in
het heden en ook in de toekomst niet meer
houdbaar bleken. Hel feit was er; wild*
men niet onder den voet worden geloopen
door de landen, die er andere theorieën op
nahielden, theorieën, welke racer in de rea
liteit wortelden, dan moest men ook deze
gaan volgen, al streden zij tegen de conser
vatieve opvat'ingen van hen, die in de oud?
theorieën waren opgevoed.
De nieuwe handelspolitieke wapens
Het spreekt vanzelf, dat zij, die noode de
oude principes overboord werpen, ook niet
met enthousiasme het nieuwe aanvaarden
Vandaar, dat 'ot dusverre nog weinig mei
de verkregen handelspolitieke wapenen ge
manoeuvreerd is, hetgeen o.a. blijken kan
uit het nieuwste handelsverdrag met
Duitschlanri, dat verre van bevredigend
kan worden genoemd. Duitschland heeft
name'ijk als Realpolitiker de tropven in
handen gehouden en deze uit de onze gé-
slagen. Wij hebben vas'gehouden aan Je
theoretische waarde, welke men mag hech
ten aan tariefsverlagingen, terwijl Duitsch
land beslissen zal of tegen die theoretische
tarieven mag worden ingevoerd ia dan
neen, welk» beslissing zal plaats vinden in
het kader van de Dui'schp behoe.ften.
Het „geef en neem"-principe zou een op
lossing: gehuldigd hebben van „Wij nemen
zóóveel van u af. wanneer gij ook zóóveel
van ons zult koopen" om het even, of de
verhouding tusschen im- en export zou ziin
van 1 op 2 of anders. De „loof- en bied"-
methode is door onze Regeering wel is waar
in theorie aanvaard, maar er zullen nog
heel wat decepties onde.rvonden moeten
worden, voordat wij de theorie ook in prak
tijk zullen gaan brengen.
De tegenstelling „landbouw en industrie"
is niet kunnen worden opgelost. De industrie
stoot zich aan hetgeen er voor den land
bouw gedaan word'. De industrieele leiders
hebben tegen dien stPun op zichzelf ecen
bezwaar, maar hij hindert volgens hen het
aanpassingsproces, verhoogt de kosten van
levensonderhoud, helpt de loonen om te wor
den verlaagd en maakt de industrie niet
eoncurrenz-f&hig 'en opzichte van het bui
tenland. Natuurlijk wordt aan deze klachl
aandacht besteed en de Minister zeide reeds,
dat ook de industrie haar steunbeurt zou
krijgen bui'en de contingenteerings- en an
dere reeds genomen maatregelen.
Dp nieuwe methoden om het prijsniveau
in den lande meer te doen aanpassen aan
den kostprijs, zijn duidelijk merkbaar in de
oprichting van de Regeerings-importmono-
polies voor speciale artikelen. Er bestaat
een graan-centrale, welke het invoermono-
polie voor diverse soorten graan verkregen
heeft. Elke importeur moet voor den impoit
een licentie aan die centrale vragen en in
dien deze licentie verstrekt word', dient een
vastgesteld bedrag te worden betaald, welk
bedrag in het landbouwcrisisfonds wordt ge
stort en waaruil aan de boeren op special®
wijze schadeloosstellingen worden verleend.
Op dezelfde wijze werkt de Nederlandsche
groenten- en fruitcentrale en het ia te ver
wachten, dat geleidelijk meerdere van der
gelijke instituten zullen verrijzen. Aan de
eene zijde hebben deze heffingen de ten-
denz de prijzen te verhoogen, welke prijsver-
hoogingen aan de binnenlandsche producen
ten ten goede komt Toch zijn er verschillen
de bedrijven men denke o.a. aan de pluim
veeteelt, die, tendeele voor export wer
kende op de hooge lasten voor voeder ko
men te s'aan. Om deze benadeelden te hel
pen, wordt hun hiervoor een toeslag uit het
landbouwcrisisfonds verstrekt.
De handhaving van het gond
De vraag: „handhaving van den gouden
standaard of verlaten van het goud" heeft
ook in 1933 de gemoederen bezig gehouden.
Verschillende Nederlandsche economen en
professoren hebben het noodig geoordeeld
zich aan de zijde te scharen van hen, die
voorstanders van het verlaten van den gou
den standaard zijn. Onze Regeering houdt
voet bij stuk en weigert over <Jit probleem
te discu'eeren. Het ware vermoedelijk niet
ondienstig een commissie te benoemen, die
..Akron" met 70 opvarenden verongelukt in
een storm.
Goering wordt Pruisisch minister-presi-
De Engelsche ingenieurs in Rusland ver-
rdeeld en uitgewezen.
Nati
a a 1 - s
al isti
Duitsch
nd. De hakenkruisvlag op de officieel? ge-
uwen geheschen.
Burgemeester Cfrmak van Chicago, bij
den aanslag op Roosevelt getroffen over
leden
Dantzig protesteert bij den Volkenhond
tegen de Poolsche bezet'ing van de Westei
platte.
Betoogingen tegen Joodsche Warenhuizen
i verschillende Du tsche stpden.
Roosevel's bezuinigingsvoorstellen door 't
Huis van Afgevaardigden aangenomen.
Hevige aardbeving in Californië; 140 doo-
den, 1000 gewon len
De; Volkenbond keurt Polens optreden op
de Westerplatte af. De Pooische troepen ts
mggïenomen.
Acht kleine staten volgen Benesj' voor
stel om de Ontwapeningsconferentie te ver
dagen na de vorming van een schijnconven-
Mac Donald's plan tot redding
der Ontwapeningsconferentie
gepubliceerd: een ontwerp-conventie met
cijfers t. a. v. legersterkte, kalibers, vlieg
tuigen enz.!
Dr. Schacht volgt Dr. Luther op als pres -
dent van de Duitsche Rijksbank. Dr. Luther
gezant te Washington.
Mussolini publiceert zijn Vier
ni oge n d h ed e n - v e r d rag, ter hand
having van don vrede door samenwerking
Arrestatie van Engelsche ingenieurs in
Rusland, onder beschuldiging van economi
sche spionn/ige.
Opening van den Rijksdag te Potsdam
Program-rede van Hitier.
Hitiers machtigingswet aangenomen.
Japan treed' uit den Volkenhond.
Engelsch verkeersvliegtu g bij Dixmuidcn
verongelukt, vijftien dooden.
De roode Schutzbund in Oostenrijk ver
boden.
APRIL
Boycot begonnen tegen de Joden in
Duitschland.
Het groote Amerikaansche luchtschiD
dit vraagstuk aan alle zijde bestudeert en
de Regeering op korten termijn te dezen
opzichte van advies dien'. Dan zou de Re
geering de wind uit de zeilen van de tegen
standers halen.
Dit zou de monetaire atmosfeer ongetwij
feld opluchten, ook voor Indië, waar zij meer
en meer aanhang verkrijgen, die het goud
willen afschaffen.
De Indische begrooting baart de Regeering
ernstige zorgen, omdat de staatsinkomsten
ternauwernood voldoende zijn om rente, af
lossing op de staag aangroeiende schuld te
voldoen, de pensioenen Ie betalen en
gewonen dienst te bekostigen. Bij een slui
tende Indische begrooting zal veel moeten
worden afgebroken, wat in de bloeijaren
werd opgebouwd, o.a. een deel van het nieu
we bestuursapparaat, dat te kostbaar is ge
worden voor een bevolking met betrekkelijk
lagen levensstandaard.
De middenstand heeft het hard te ver
duren. Hij wordt aan verschillende kanleii
geknepen, immers de gedaalde koopkracht,
de hoogere onkosten in verhouding tot het
prijsniveau brengen hem aan He eene Tijde
uit zijn evenwicht, terwijl kapitaal-inlen-
sieve bedrijven, zooals warenhuizen, een
heidsprijzen-winkels etc. hem aan den an
deren kant benadeelen Bovendien lijdt Je
middenstand aan zijn eigen fouten, die men
eerst uit de wereld moet helpen alvorens van
een krachtige ordening sprake kan zijn. in
tusschen is de middenstand zich aan 't roe
ren en de Regeering zal ook hier niet kun
nen ontkomen aan het geven van moreelen
en in speciale gevallen van financieelen
De internationale handelsbeweging is in
1933 opnieuw achteruitgegaan, alhoewel
den laatsten tijd een niet onaanzienlijke op
leving te hespeuren is. De invoer in Neder
land gedurende de periode Januari u.t
November 1933 bedroeg 1.101.650.000.— te
gen 1.192.309.000.in de overeenkoms'igi
periode van 1932. 1.751.8S6.000.— in 1931 en
2. 253.040.000. in de eerste elf maanden vari
1930. Cijfers over het geheele jaar zijn van
zelfsprekend nog niet bekend. De export uit
Nederland in deze periode bedroeg resp.
voor 1933 673.297.000
voor 1932 775.869.000
voor 1931 1.230.9:18.000
voor 1930 1.601.472.000
Gedurende 1033 was gemiddeld 61 1 van
den invoer gedekt door den uitvoer, welk
percentage voor de periode 1930/2 resp. was
71.1 70.3 en 65.1%. Deze verhouding
is dus eveneens ongunstiger voor ons land
geworden.
De
Sta
S t a
rd lo
laten den gon-
leidersfunctie in den
Düs'erherg
„Stahlhelm" ontheven.
Seldte gaat met den Stahlhelm over naar
de N.S.D.A.P.
De President van Peru, Sanchez Cerro.
ermoord.
MEI
Feest van den Narionalen Arbeid in
uitschland
Do Nat. socialisten beze'ten ille gehou
wen dpr socialistische vakvereenigingeii ir.
Dr. Oherfohren, oud-Rijksdaglid, ploegt
zelfmoord.
Relletjes in Oostenrijk om het uni form
erend.
Het vermogen der Duitsche soc. dem. pariij
en van de Rijkshnnier in beslag genomen.
De Goiivorn.ur-geiieraal van Ierland tee-
kenl de wet tot afschaffing van den eed
trouw aan don Koning.
)e communistische partij in Oostenrijk
JUNI
Dertig potrolcumtanks in Longbeach (Cal.)
Mbrand; tientallen dooden.
Mijnramp in Japan: 46 dooden.
Spoorwegramp bij Nantes; 50 dooden, vele
.vaargewonden.
De „Völkischo Beobachter" in Oostenrijk
mr een iaar verboden
Aansl-igen in Oostenrijk op de staatslie
den Steidle en Rin'clen.
O jiening der Economische YVe-
eld conferentie op 12 Juni dooi den
ngolschen Koning.
Ernst pp incidenten te München in ver
hand met hel congres der Katholieke Ge-
rellen.
Frankrijk. Polen en Letlanden deel®n
Washington mep den vervallen termijn van
de schuld aan Amerika niet 'e kunnen voi
doen. Italië betaalt een millioen dollar.
Finland het heele bedrag
Het Amerikaansche Congres laat, door ver
daging tot begin 193-1, Roosevelt de vrije
Amerika trekt onverwacht zijn voorstel tot
tariefsverlaging op de Economische Confe-
De Duitscher? verlaten de Internationale
Arbeidsconferentie.
De Ooslenrijksche regeering verbiedt de
Nationaal-socia! stische partij en ontbindt
de S.A. en S.S.
Nieuwe omroep-golfleng'everdeeling ie
nzorn onderteckend: Nederland weigert.
De soc. dem. partij in Duitschland verbo
den (22 Juni). Maatregelen tegen Stahlhelin-
organisaties. De leiders der Christelijke vak
beweging buiten het Arbeidsfront gesloten:
'e. ook de Chr i stel ij ke vakver-
igingen, verboden..
von Bodelschwing neemt ontslag als
Rijksbisschop van de Evangelische kerken
Duitschland.
Hugenberg neemt ontslag als minister In
het kabinet-Hitier.
JULI
De Duitsch-nat'onale Volksdienst besluit
tot ontbinding der partij.
Roosevelt verwerpt de formule
van de goudlanden, deze handhaven
hun politiek.
Het Duitsche Centrum ontbonden
De monptaire commissie der Economisch
Conferentie zendt vier mot es inzake den
goudpn standaard aan het bureau der confe
rentie toe.
Wetsontwerp tot constitu-
eering der Duitsche Evangeli
sche kerk verschenen.
Willv Post vliegt in 25 uur van New York
naar Berlijn.
Ba lbo komt 15 Juli. met zijn eskader te
Chicago aan.
AUGUSTUS
Loebe. oud-president van den Dul'schen
Rijksdag, wordt naar een concentratiekamp
gehracht.
Gandhi veroordeeld tot. een jaar gevange
nisstraf, hij wordt echter kort daarna
vrijheid gesteld.
De Franschen Codos en Rossi vliegen over
den Oceaan.
S'aking van 15.000 melkboeren in den
staat New York.
Terugtocht van Balho's eskader; een toe
stel bij de Azoren verongelukt.
De uit Oostenrijk gezette Duitsche naMo-
naal-socialistische le:der Hahicht doet door
de radio een nieuwen aanval op de Oosten-
rijksche regeering.
De gondel van tr. Cosyns' stratosfeertocht
uit elkaar gesprongen.
President Machado van Cuba tot aftreden
gedwongen.
Dollfuss bezoekt Mussolini.
Zionistencongres te Praag.
Staking van de Fransche hinnensoh'ppere.
Een prooi aantal Duitschers wordt het
staatsburgerschap ontnomen.
Herriot hereist Rusland.
Lindbergh en zijn vrouw te Kopenhagen
aangekomen.
Engeland, Frankrijk en Italië stemmen toe
in uitbreiding van het Oost en rijksche leger.
De nat. soc. gouwleider Hofer uit de ge
vangenis te Innsbrück bevrijd en op Itaii-
aanschen bodem gevlucht.
De Joodsche professor Lessing te Marien-
bad vermoord.
SEPTEMBER
Rede van Hitler over cultuur en kunst ir
den nat. soc. staat, gehouden op den Partij
dag te Neurenberg.
Movvrer, voorzi'ter der buitenlandsche pers
vereeniging te Berlijn, vertrekt omdat voor
zijn veiligheid niet wordt ingestaan.
Partiifusie in Ierland onder leiding van
O' Duffy.
Het Italiaansch-Russisch non
agressieverdrag te Londen on
derteekend.
Mili'aire omwenteling op Cuba.
Het kahinet-Azana in Spanje treedt af.
Koning Feisal van Irak overleden; zijn
zoon Emir Ghazi volgt hem op.
De Scheldetunnel te Antwerpen geopend
Program rede van Dollfuss op den Katho-
lekendag te Weenen.
Conclusie van de Londensche juristen-com
missie to' onderzoek naar den Rijksdag
brand, dat Van der Lubbe den brand niet
alleen heeft gesticht, maar dat zijn vier me
deverdachten onschuldig zijn en er verden
king bestaat tegen de nationaal-socialisii-
sche leiders.
Het proces over de brandstich
ting in den Rijksdag neemt te
Lubhe hekent; de andere verdachten be
ieen hun onschuld.
inpico door een orkaan verwoest.
Duitsche dagbladcorrespondenten uit Rus
land verbannen; protest van Berlijn.
OCTOBER
Oogstfeest op den Boekenberg in Duitsch
land met een «-ede \an Hitier.
Aanslag op Doll'uss.
De Nat. soc. partij in Tsjecho-Slowakije
erhoden.
De Duitsche regeering verwerpt te Ge-
nèvp het Fransche voorstel van een interna
tionale wapencontrole, indien niet dadelijk
aan Duitschland bepaalde wapentypen wor
den toeges'aan.
De Volkenbond neemt het Nederlandsche
•oorstel aan inzake de benoeming van een
hoogen commissaris voor de Duitsche vluch
telingen.
i reconstructie van de brandstichting
in de Rijksdag onder leiding van het Rijks
gerechtshof.
De Duitsch»» regeering besluit
14 October uit den Volkenbond
e treden en niet langer aan de
ntwapeni n g sconferentie deel
e nemen. De Rijksdag onthon-
e n. Er zal een volksstemming gehouden
orden over.liet regeeritigsbeleid.
De Ontwapeningsconferentie verdaagd met
een somber-gpstemde rede van Henderson.
Lloyd George verdedigt de houding van
Duitschland.
Treinramp bij Cherbourg; 30 dooden, 32
won den.
Onlusten in Palestina in verband met de
srstrekte immigratie van Joden.
NOVEMBER
Engelsch journalist, wegens verdenking
van spionnage in Dui'schland gearresteerd.
Winst van de Labours bij de Engelsche
gemeenteraadsverkiezingen.
Japan trekt zijn troepen achter den Chi-
neeschen n.uur terug.
Goering en Gneb hels in het
Riiksdagbrandpro»-Prt e< hoord.
Mussolini neemt Lurhtvaart en Marine en
s'uurl maarschalk Balbo als Gouverneur
Engeland zegt het tariefbestand ip.
Nadir Khan, koning van Afghanistan, vei>
moord.
Standrecht in Oostenrijk ifgekondigd.
Hervatting der diplomatieke
betrekkingen tusschen de Ver.
Staten en Sovjet Rusland.
Groot succes der nat. iori aal
socialisten bij de Rijksdacver-
kiezingen en de volksstemming.
Vervolging tegen de Duitsche r. katholieke
leiders: oud-Ministers Marx, Brauns en Ste
ge r wal d.
Groo'e bankhrand bij Los Angles.
Het Fransche kabinet C.hnu'emps treedt op
Amnestie in Duitsrhland; de actie tegen
de Joden is gpöindigd.
Verkiezingen in Spanje; aanmerkelijke
verschuiving naar rechts.
Een stratosfeertocht in Amerika; 17.700 M
hoogte bereikt.
Groot Russisch vliegtuig bij Charkof neer
gestort; 14 dooden.
DECEMBER
De ge loof she weging der Duitsche Christe
nen door Rijksbisschop Müller, in overleg,
met Hitler, ontbonden.
Part ij en Staat in Duitschland
één verklaard.
Rcchtsche verkiezingssuccessen in Spanje.
Het drankverbod in Amerika
definitief opgeheven.
Roosevelt keert zich scherp tegen het
lynchrecht.
De Lindberghs vliegen den Oceaan over.
Italië publiceert een plan tot herziening
van den Volkenhond.
De Jong-Iersche Blauwhemden-organlsatie
onwettig verklaard.
Anarchistenterreur in Spanje onderdrukt.
Het Fransche kahinet-Chautemps slaagt
erin een salariskorting door het parlement
te doen aannemen.
Drukke d i p 1 o m a t i e i e k e onder
handelingen in de Europeesche
hoofdsteden.
De Kleine Entente keert zich tegen Ita-
lië's revisieplnnnen t. a. v. den Volkenbond
en do verdragen.
De nieuwe Duitsche Rijksdag geopend.
De oorlog tusschen Bolivië en
Paraguay geëindigd.
Corruptieschandaal !n België.
Groote spionnage-zaak in Parijs ontdekt.
Van der Lubhe ter dood ver» op
deel d, Torgler en de drie Bul-
gaarsche beklaagden vr ij gespro
ken.
Ontzettende spoorwegramp bi}
Lagny (Frankrijk) eischt meer
dan 200 dooden.
LEVENSPSALM
Klaag niet droef in somb're klachten:
,,'t Leven is een lecge droom!"
Dood is ied're ziel die sluimert:
Rijk is 't leven vroed en vroom.
Ernst is 't leven! 't leven voortgaan!
't Sombre graf is niet de grens;
„Stof zijt gij, tot stof keert gij".
Geldt de ziel niet van den mensch.
Niet van weelde, niet van wanhoop
Wachten wij des levens loon;
Lustig werken, rustig hopen
W' op een koninklijke kroon.
Staar niet naar den schijn dor Toekomstl
Dood Verleen rust bij de doónl
Werk, werk in het levend lieden,
Bid den zegen van Gods troonl
Op des werelds breede slagveld.
In 't gewoel, in kruit, in damp,
Laat als vee u dom niet voeren!
Wees een heros in den kampl
Grooter mannen daden leeren
Leven, hooger doel gewijd,
Straks een voetspoor achter laten
Op de banen van den tijd;
Voetspoor, dat misschien een broeder,
Zwervend over 's werelds strand.
Voor verdolen zal behoeden,
Voeren hem naar veilig land.
Laat ons waken, werken, worstlen;
Steeds, op ieder lot bereid,
Biddend vordren, vaaidig voortgaan
In des Heeren mogendheid!
Dr. J. v. d. VALK
(naar Lougieliow).