Tandarts v. d. VOORT
WAAROM KOOPT U!
OUDEN VAN DAGEN
TRAMWEG MAATSCHAPPIJ N V-
oen t»delijke Tariefsverhoopg ingevoerd
op ZATERDAG 30 DECEMBER a.s, na 11 uur
voormiddag en MAANDAG 1 JANUARI a.s.
Groote Keuzo NIEUWJAARSKAARTEN
A. A. VERHOOG, Haarlemmerstraat 29, Leiden
MET DE FEESTDAGEN
WiffcKruii
au
CHAMPONEILA
DAGELIJKSCHE BEURSCOURANT
RINGERS
g2ïE33aEEai2E^
POTTER'S LINIA
NIEUWE LEIDSCHE COURANl
DONDERDAG 28 DECEMBER 1933
Advertentiën.
Verloofd:
PIET TAZELAAR
TINE SCHOKKER
Loosduinen, Rembrandtstraat 15
Kliniek Ockenburgh
2e Kerstdag 1933
De Heere verblijdde ons met
de geboorte van onzen Zoon
HARTGER WOUTER
en onze Dochter
ANNA MARIA.
G. C. VERRIPS.
A. VERRIPS—Koolstra.
Voorschoten, 23 December 1933.
Met dank aan God en met
groote blijdschap geven wij U
hiermede kennis van de ge
boorte onzer Dochter
HENDERICA.
C. ZANDBERGEN.
M. A. /AI 'DBERGEN—
van Hooidonk.
Leiden, 24 December 1933.
3 Octoberstraat 19a.
Met blijdschap geven wij kcn-
r;js van de geboorte van onze
GEERTRUIDA ALIE
W. J. VREDEVELD
W. VREDEVELD—
van Cmmen
Scheveningen. 22 Dec. 1933
Tesselscheplein 70
De Heere verblijdde ons door
de voorspoedige geboorte van een
Dochter
PETRONELLA.
A. VALSTAR.
W. VALSTAR—Treurniet.
Hillegersberg, Ommoordschewcg
No. 47.
Met dank aan God geven wij
kennis van de voorspoedige ge
boorte van onzen Zoon
ALEID.
F. L. T. MOENE.
A. MOENE—Bogaards.
Rotterdam, 28 December 1933.
Dordtschestraatweg 717.
Algemeene Kennisgeving
Heden nam de Heere tot
Zich, na een langdurig,
doch geduldig gedragen
lijden, onze innig geliefde
Vrouw, Moeder, Behuwd-,
Pleeg- en Grootmoeder,
GRIETJE KLAZINA
ROOS— Vreeken,
in den ouderdom van
C. ROOS.
Oegstgeest:
B. COSTER—Roos.
C. J. COSTER.
Rijnsburg:
A. VAN EGMOND—Roos.
P. VAN EGMOND VVzn.
Leiden:
K. ROOS.
Alphen a. d. Rijn:
A. J. ROOS.
J. ROOSScharloo.
Leiden:
J. A. ROOS.
J. F. VELLEKOOP.
M. J. VELLEKOOP—Smit
En Kleinkinderen.
Leiden, 25 December. 1933.
Lage Rijndijk 84.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 29
Dec., elf uur, op de be
graafplaats Rhijnhof.
Heden overleed zacht en
kalm in haren Heer en Hei
land onze geliafde Vrouw
en Moeder,
SJOUKJE DE STERKE
geb. Keurling,
in den ouderdom van ruim
's-Gravenhage,
L. J. DE STERKE
Moerdijk,
H. A. B. L. DE KORTE—
de Sterke
P. J. DE KORTE
's-Gravenhage, 25 Dec. 1933
Da Costastraat 115
De teraardebes'elling zal
plaats hebben Vrijdag a.s.
kwart vóór drie uur op de
begraafplaats Nieuw IJik en
Duinen. Vertrek van het
sterfhuis te twee uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een ge
duldig gedragen lijden,
zacht en kalm, onze lieve,
zorgzame Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
PIETERNELLA
DROGENDIJK,
Weduwe van Antoaie Pieter
de Vroomen,
in den ouderdom van 61
Mede namens verdere Fam.
J. D. DE VROOMEN.
C DE VROOMEN—Pols.
D. L. DE VROOMEN.
S. DE VROOMEN—Vogel
C VAN DEN BERG—
de Vrooinen.
J. H. VAN DEN BERG.
M. A. DE VROOMEN
en Verloofde.
A. G. DE VROOMEN
en Verloofde.
En Kleinkinderen.
Dordrecht, 24 December '33
Mariastraat 1.
Voor de betoonde deelneming
tijdens het overlijden van onzen
geliefden Broeder en Oom, den
HENDRIK JOZF.PH
KOUVVENHOVEN,
betuigen wij onzen hartelijkcn
FAMILIE KOUWENHOVEN.
.Kanaalweg 6, Delft
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, in zijn
Heere en Heiland, onze ge
liefde Zoon, Broeder en
Zwager,
JACOB HENDRIKUS
VAN STEENBRUGGEN,
in den leeftijd van 31 jaar.
Ps. 89 2a.
Papendrecht, 26 Dec. 1933,
Dijkstraat 25.
Papendrecht:
D. J. v. STEENBRUGGEN.
A. D. v. STEENBRUGGEN-
Smit
Scharendi.ke:
M. v. STEENBRUGGEN.
Tiel:
H. v. STEENBRUGGEN.
E. v. STEENBRUGGEN—
Koorneef
Papendrecht:
A. D. v. STEENBRUGGEN.
Aalsmeer:
A. H. v. STEENBRUGGEN
en Verloofde.
Papendrecht:
B. H. M.v. STEENBRUGGEN
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Vrijdag 29
Dec., 11 y2 uur, op de be
graafplaats te Papendrecht.
Na een kortstondige ziekte
van slechts enkele dagen,
nam de Heere uit ans mid
den weg, orzcn hooggeacli-
ten Onderwijzer, den Heer
JACOB HENDRIKUS
VAN STEENBRUGGEN.
Zijn rechtschapenheid en
plichtsgetrouwe waarne
ming van zijn functie aan
School I, zal ons steeds
een aangename herinnering
Het Bestuur der Chr. School
H. IJZERMAN, Voorz.
P. T. DE BORST, Secr.
Papendrecht, 26 Dec. 1933.
Plotseling overleed onze
geachte Collega en onze
trouwe Vriend,
J. H.VAN STEENBRUGGEN
na een kort en werkzaam
leven. Zijn werken volgen
met hem.
Personeel Chr. School,
Kerkbuurt.
Papendrecht, 26 Dec. 1933.
Het behaagde den Heere
uit ons midden zeer onver
wacht weg te nemen, onzen
gewaardeerden Vriend, Lid
en oud-Voirzitter onzer Ver-
eeniging,
J. H.VAN STEENBRUGGEN
Trooste de Heere zijn diep
bedroefde Familie en zij dit
sterven voor ons een roep
stem om ten allen tijde be
reid te zijn.
Namens de J.V. op G.G.
„Cnlvijn",
j. M. GOUDRIAAN,
VoorziUer.
A. R. LOS, Secretaris.
Dordrecht, 26 December *33.
Heden ontsliep in vollen
vrede, onze zeer geachte en
gewaardeerde Vriend en
trouwe medewerker
J. H.VAN STEENBRUGGEN
Zijn leven en werken zij
voor ons een vonrbeeln. Dat
hij thans hij God is, is voor
zijn familie en voor ons de
grootste troost
Dordtsche Geref. .Teugdorg.
HET BESTUUR.
Dordrecht, 26 December '33.
Heden nam de Heere, na
een zeer ernstige ziekte van
een paar dagen, uit ons
midden weg, onzen gelief
don, hooggeachten Broeder
Diaken,
De nagedachtenis aan zijn
leven en werken in onze
gemeente, stemt ons tot
dank aan God voor wat Hij
in hem ons schonk.
Wij missen hem noode.
doch zwijgen tegenover
Hem, Wiens doen enkel
Majesteit is.
Vertrooste de Heere zijn
diep bedroefde familie.
Namens den Raad der
Geref. Kei V te Papendrecht.
Ds. H. G. MEIJNEN, Praeses
F. VAN DER POL, Scriba.
Papendrecht, 26 Dec. 1933.
Heden werd na een kort
stondige, doch ernstige ziek
te van ons weggenomen,
onze zeer geachte Voorzit
ter, de Heer
JACOB HENDRIKUS
VAN STEENBRUGGEN.
Zijn nagedachtenis zal
door ons in hooge eere wor
den gehouden.
Sterke de Heere de zwaar
beproefde fami'ie.
Namens de A.R. Kiesvereen.
„Nederland en Oranje".
H IJZERMAN, Secr.
M. OVERBEEKE, Penningm.
Papendrecht, 26 Dec. 1933.
Het Bestuur der School
met den Bijbel geeft met
diep leedwezen kennis van
het overlijden van zijn
hooggeacht Medebestuurs
lid, den Heer
J. TROOST.
Enkele jaren mochten wij
zoo hartelijk samenwerken.
Zijn nagedachtenis zal
steeds bij ons in eere
blijven.
Het Bestuur voornoemd,
A. VAN BOCHOVE Jzn.,
Voorzitter.
A. S. DE WINTER, Secr.
Nieuw-Beije.iand,
27 December 1933.
Hiermede vervullen wij
den droeven plicht, U ken
nis te geven van het over
lijden van den Heer
J. TROOST,
in leven hooggeacht Be
stuurslid der School met
den Bijbel, alhier.
Trooste de Heere de na
bestaanden in dit zoo droef
Namens het Personeel:
P. J. LAMORé, H. d. S.
Nieuw-Beijerland,
27 December 1933.
Heden overleed, na een
langdurig smartelijk, doch
geduldig gedragen lijden,
onze zorgvolle Vader, Be
huwd-, Gro 4- en Overgroot
vader, Broeder, Zwager en
Oom, de Heer
ADRIANUS VERBERK,
in den ouderdom van 82
jaar.
Rotterdam. 27 December '33
Rubensstraat 23.
Uit aller naam,
B. VERBERK.
G. G. VERBERK—
Westerman
en Familie.
De teraardebestelling zal
plaats hel ben D.V. Zater
dag 30 December a.s. op de
begraafplaats IJsselmonde.
Vertrek vanaf het sterfhuis
Heden overleed, zacht en
kalm, tot onze diepe droef
heid, na een korte onge
steldheid, onze geliefde
Echtgenoote en zorgzame
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Zuster, Behuwd
zuster, Tante en Nicht,
Mejuffrouw
PIETJE BOSHUIZEN,
geb. Klapwijk,
in den ouderdom van ruim
Uit aller naam,
L. BOSHUIZEN.
Rotterdam, 27 Dec. 1933.
Charl. Lagedijk 467.
De teraardebestelling zal
Dlaats hebben D.V. Maan
dag 1 Jan. a.s. te 12 uur
vanaf het sterfhuis, naar de
begraafplaats van Charlois.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling bij het plotseling
overlijden van onzen geliefden
Man en Vader, betuigen wij
onzen welgemeenden dank.
Uit aller naam,
Wed. P. GLASBERGEN—
Hemerik.
Rijnsburg, Moleneind 37.
deze week
GEEN Avondspreekuur
Alle Chr. georganiseerde
Werkloozen
brengen hierbij
hun hartelijken dank
aan het Comité en
Schenkers, die hen een
KERSTGAVE bezorg-
VERSTERK
door 't gebruik onzer bekende
Kruiden. Spoedig belmoren
angst, onrust, overspanning, sla
peloosheid, etc. tot liet verleden.
Een enkele proef overtuigt u
reeds van de heilzame werking
dezer volkomen onschadelijke
natuurgeneesiniddelen. Tallooze
tteslen. Per nnkket f 1.50 franco
na postw. of giro 155518.
Kruidk. Lab. ,JDe Vijzel" Bnssnm
;n neemt U alle risico -.elf?
OOR 60 CENT PER WEEK
verhuren wij U doorloopend
een .noderne STOFZUIGER
oork PRIMO" (verkoopprijs
125.-).
Reparaties en onderhoud
GRATIS II
OE STOFZUIGER CENTRALE
HAGEMAN
Korevaarstraat 7, Tel. 2945
Rust- en Hulpbehoevenden een prettig rustig tehuis met uit
stekende deskundige verzorging, wordt II aaiigelxnien in
Rusthuis „MORIA" Jan Sieenstraat 67-69. Schiedam W.
Reeds vont f 10 75 pet «eek (d -kter. uiedu i.tieii volledige liewjis-
sihing inleg.epen) levens ruime fris-., lie Zit Slimpkiiiiieis
vanaf f 55.- pet uuiiiul V.«n Echtparen o| 2 personen I 80.—
per maand (ouk alles inbegrepen).
Ingaande 1 Januari 1934 wordt
Ingaande 7 Januari 1934 wordt de
DIENSTREGELING op de lijn DEN HAAG-
LEIDEN-KATWIJK-NOORDWIJK- gewij
zigd.
Strooibiljetten kosteloos verkrijgbaar aan de kantoren
en bij de conducteurs.
Ondergeteekenden berichten hierdoor dat hunne
Kantoren te LEIDEN
den geheelen dag GESLOTEN
zullen zijn.
Amsterdamsche Bink N.V.
Bank-Associa'ie N.V.
J. Brupman Co.
De Twentsihe Bank N.V.
Haeksma Co. Effectenafd.
Incasso-Bank N.V.
F. Muys van de Moer
Ned. MHdenstandsbank N.V.
Noord Eoll.
Landbouwcrediet N.V.
Den Onden's Effectenkantoor
H. W. A. Riessen
Rotterd. Bankvereenlging N.V
GEEN LOKPRIJZEN,
doch alles goedkoop!
5 pnd bellefl. 35 ct.; 5 pnd. moesgoudr. 45 ct.; 5 pnd handgoudr.
55 ct.; Jonathans Pres. v. Engeland enz enz. Hazelnoten 25 ct.
p. p. Walnoten, ex'ra corners 35 ct. p.p. Amandelen 30 ct.; Groote
naranoten 40 ct. d. p.: Doffe Kastanjes 20 ct. p. kilo; Pondsnak
Dadels 14 ct FRUITSCHALEN vanaf 45 ct; FRUITMANDEN
vanaf 1.25 WEER IETS NIEUWS Pindakaas eigen fabri
kaat, gemaakt van de beste Javanootjes 18 cent per pot.
Voor 't laatst van dit jaar: 1 gr. bl. soepasperges 30 ct; 1 gr. bL
Perziken 30 ct.; gr. bl. Ananas 20 ct.
GROOTE FLESCH VRUCHTEN BOWL 65 CENT
Bovendien heeft elk kooper recht op 1 pond Pinda's 5ct., of
lpond Valentia Nootjes 30 ct. (U weet wel: zeli gebrand, warm
en knappend, dns versch.
Deze reclame geldig tm. 31 December 1933; en dat geelt alléén:
J. NIEUWSTRATEN
STEENSTRAAT 11 TELEF. 2863
Ansichten voor Nieuwjaar vanaf 3 cents 4 voor 10 cents
KEUZE UIT EENIGE DUIZENDEN 1
BANKETBAKKERIJ EN KOKERIJ
FIRMA GEBR. NAGTEGAAL - TELEF. 3169
LINDESTRAAT 8 (TUINSTADWIJK)
VOOR OUDE JAAR
APPELBOLLEN, APPELBEIGNETS, APPEL-
FLAPPEN, AMANDEL- EN SAUCIJZEN
BROODJES, SNEEUWBALLEN, SLAGROOM-
WAFELS, CROQUETTEN, PASTEITJES, RA
GOUTBROODJES DIVERSE SALADES
CHOUX DE PARIS
ONZE BEKENDE SPECIALITEIT, GEVULD MET
SLAGROOM, 10 CENT PER STUK
VERHUURT de
LEIDSCHE GRAM0F00NPLATEN-CENTRALE
U IEDER GENRE PLATEN tegen billijken prijs!
OPERA-MUZIEK, SYMPHONIEN, ENZ.
Steenstraat 35 Ingang Apotheek Reijst
Niels vergalt Uw reis
meerdan zenuw-, hoofd
en andere pijnen.
Neem daarom steeds
als reisgezel een doosje
POEDERS VAN HET
jajitalL pyfUA uifllw Lus!
PER STUK 7 CENT. PER DOOS
VAN 8 POEDERS 45 CENT
VERKRIJGBAAR BIJ APOTHEKERS En DROGISTEN j
RUSTHUIS mMORI A"
Jan Steenstraat 67—69 SCHIEDAM
beeft enkele plaatsen beschikbaar voor
bejaarde Echtparen, groote vrye barnet
inbegrepen.
Opnameprys f SO,— pen maand alles
UITSTEKENDE VERZORGING DESKUNDIGE LEI I
Wat doet U met
het Oudejaar?
Zoo'n oudejaarsavond is een echt gezellig familiefeest. Veel menschen geven er
echter nog iets „aparts" aan. Die noodigen twee extra-gasten. Het „tractacie-mannetje"
en „de Verpleegster" van Droste. Die zorgen dan voor bonbons, voor pastilles,
voor 'n kop geurig-dampende cacao, kortom voor gezelligheid!
Wat doet U met het Oudejaar? Noodig ze óók uit, Droste's Verpleegster en
Droste's tractatie-mannetje't Zijn gasten, die gezelligheid brengen I
ALTIJD WELKOM!
Spaart plaatjes voor het album „Bali".
De leukste verrassing voor Uwe Verjaardagen, Recepties,
Jubilea, Huwelijks- en andere Feesten is
Echte mousseerende
tWittig gedeponeerd merk)
Vraagt het bij Uw leverancier en zoo deze ze niet voorradig heeft
bij de f abri kan te WOLDRiNO IDEM A N.V., Groningen.
N.Z. Voorburgwal 271-273 amsterdam Directeur m. H. binger
Oudste en voornaamste fin. Dagblad Eenlg Fin. Oagblad met 4 en 6 uur Editie
Uit aoze circulaire:
Wij kunnen niet in Je toekomst zien en In onze adviezen gaan
wij dan ook niel oerdet dan wij met onze moreele verantwoordelijkheid
kunnen dekken Wij hebhen op dit punt een reputatie te verliezen, welke
wij met gaarne op het spel zetten. Uit ervaring weten wij, dal licht
Vaardig gegeven adviezen maat al te vaak tol verliezen leiden, waarmee
den abonne's dus allerminst een dienst zou worden bewezen
Een blad van vertrouwen Zijn reputatie zij U een aanwijzing
Proetnummmers 14 dagen gratie Verspreiding over geheel Nederland
Jjti op dan, ruiam,!
HET GEREF0RMEERC
JONGELINGSBLAD
Geeft degeliike voorlichting op
bel .rubp'il v»n Keik /.ending
Staal en Nt'iiilKi linppij 19 «Ier
•uilve onmisbaar vuur nangesli»
•en veieemgingcn en Ic«Ihii
Mich «nik voor nle» ledpn een
selint van leerzame lectuur.
Uie c,>n betrekking zoekt ot
personeel vraagt: adverteert in
liet J HM Kegel;,m» I 6 re
gels f2. elke -«gei -neei 35 rt
Hii rontrnrt belangrijke korting
?<>NDKMt I1KAII AMFHSFCMHM
i,L "ip-tii""-"3i!||»il'
Het merk dat hlerneven staat
Waarborgt Neerlands' Fabrikaat
Vereeriging tot Christelijk Hulpbetoon aan T.B.C.-lijders
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
SANATORIUM SONNE VANCK" te HARDERWIJK
Verple '«prijzen v.af
3.50 per dag Kvcn-
tueele tegemoetko
ming In den ver-
pleegprijs is uil het
aan bel Sanatorium
verbonden Suppletie-
fonds mogelijk.
Bezoekers genieten
op bezoekdagen gra
tis vervoer van »t«st
station per autobus.
Nadere inlichtingen
verstrekt de Genees
heer Directeur.
gewapend met parapluie en
regenjas enmet zoo'n
handig doosje Linia tabletjes
a 35 cent, inhoud ruim 250
tabletjes. Wapen U tegen
hoest en verkoudheid met
dit beroemde middel. Imp.
H. ten Herkei Hilversum
EMMAHUIS, Schiekade 35. Rotterdam, Telefoon 44407
lid l'niln-tiilit.fh ld.ui, i,|,.M hij ...Iii11i.1.
M.,.lorn il.uori.Til mol lilton ooiilr ,-or.v «rum ««lor Idd.-.n
ruime eouveisiiiipkaiueis aan muuie tuin en de Scliie, pinna
keuken Vraagt respectusl
