li.'
DINSDAG 12 DECEMBER 1933
EERSTE BLAD PAG. 2
BUITENLAND
„Revisie beteekent
corlcg"
DE K' EINT ENTENTE LAAT
DE TANDEN ZIEN
In een bericht over de hartelijke ont
vangst welke aan Koning Boris en Ivo-
nincin Giovanni, van Bulgarije, in de Joeg»
Slavische hoofdstad Belgrado ten deel valt.
vindt men de opmerking van een Joego
Slavisch staatsman, dat de staten van het
Oosten hier aan die van het Westen een
voor oeld geven.
In hoeverre deze woorden door de feest
roes zijn ingegeven, kunnen we niet beoor-
deelen. De psychologische werking van zuiev
een ontvangst moet evenwel niet onder-
«chat worden. Ze kan de voorwaarden voor
een samenwerking tusschen twee historisch
viia-ulirr «rzinde volken verbeteren.
Het Bulgaarsch-Servisch contact moet men
echter zien als onderdeel van een streven
ooi den gcheelen Balkan, die eertijds de
altijd smeulende vuurhaard van Europawas,
tot onderlingcn vrede en eensgezindheid .e
brengen. Voor hot loven der BalUanvolken
is zulks van de grootste econom.sche waar
de nu de meer gecultiveerde staten van het
Westen meer dan genoeg aan eigen zorgen
en lasten hebben en meer en meer in cte
richting van de economische zelfgenoeg-
raamheid gaan.
De kleinere volken van Oost-Europa niet
slechts tot een economische maar ook tot
een politieke eenheid van zoo groot moge
lijke homogeniteit aaneen te smeden, is on-
miskenhaar het streven van de leidende
staatslieden der betreffende landen. Confe
rentie na conferentie vindt den laatsten
tijd plaats. De koningen van Roemenie,
Bulgarije en Joego Slavië staan met elkaar
in contact. De organisatie van de ..Kleine
Entente" (Roemenië, Joego Slavië en Tsje-
chn Slowakije) weTkt p-ompt. De bekende
Rormreooche staatsir.cn Titorlescoe heeft
kort geleden en reis gemaakt naar d'
hoofdsteden van Bulgarije. Turkije en Grie
kenland. Het is één en al actie wat men
opmerkt De „Kleine Entente" vormt in
Europa de belangrijkste kern van samen
werking. Van haar gaat tegenwoordig me
pte hcianeriik initiatief uit, gelijk we ook
weer kunnen opmaken uit de besprekingen
welke tusschen Titoelescoe en den Ts.iecho
Slowaakschen staatsman Benes hebben
plants eevonrien te Kaschau, in Bohemen
„In drie langdurige conferenties z
zegt een officieele mededeeling hebben de
beide ministers de resultaten besproken van
de recc*"1e reis van Titoelescoe naar Sofia.
Ankara en Athene en wisselden daarover
van gedachten in denzei Ven geest
geval was ter «relegenheid van het
van Titoelescoe aan Belgrado".
Hiet ziet men dus officieel bevestigd, dat
de Ralkanrcis van Titoelesc e ten onder
neming is geweest waf., niet Roemenie
alleen maar de heaie Kleine Entente te ma
ken heeft
„In den geest der Kleine Entente zoo
gaat het communiqué voort werden de
ateemeene nolitieke toestand en alle moge
lijke kwesties der Europeesche politiek, in
het bijzonder die der ontwapening en die
van den Volkenbond onderzocht Beide ml-
n:--'e:'s constateerden in overeenstemming
met de voorafgegane besluiten der Kleine
Entente de eenheid van meaning over da
gi-c-i'ute onaantastbaarheid van den Vol
kenbond in zijn huidigen organisatievorm,
welke zoowel tegen alle wijzigingspogingen
als ook tegen ieder streven, dat in strijd is
met dit pact, moet worden verdedigd. De
volgende conferentie der Kleine Entente zal
te Agram plaats vinden".
Uit dit laatste deel van het officieele be
richt blijkt, nog duidelijker, dat deze minis
tersconferentie al komt er geen verte
genwoordiger van Belgrado op den voor
grond binnen het raam der Kleine En
tente gehouden is.
Het meest interesseert ons hierbij uiter
aard de scherpe positie welke men van de
zijde der Kleine Entente gaat innemen te
genover het streven ven Mussolini om den
Volkenbond te reorganiseeren tot een
lirhaam waarin de- macht dor „kleine sta
ten" beperkt en die der groote uitgebreid
Wat Titoelescoe en Benes van zulk een
reorganisatie verwachten hebben ze niet in
het communicrué neergeschreven, maar ze
hebben het wél gezegd in toespraken tot de
voor hun hotel verzamelde menigte en in
ge-sprekken met journalisten.
Titoelescoe inzonderheid heeft in dit op
zicht heldere taal gesprokén. Uitvoerig heeft
hij tegenover menschen van de pers uiteen
gezet, ,dat de herhaalde betoogingen van
de Kleine Entente bewijzen, dat de drie
staten er nooit in zullen toestemmen een
stuk grond van hun gebied af te staan.
Iedere propaganda ten gunste van ver-
dra gshprzi en ing. aldus Titoelescoe. voirnt
een illegale en buitengewoon gevaarlijke
daad.
De hijidlge grenzen ln Midden-Europa
ziin het resultaat van een eeuwenlange evo
lutie. Het vonnis in dit proces is reeds ge
veld.
De elsc.h van buitenlandscTip regeeringen
tot herziening is niet aileen illegaal, maar
vltendlg, aangjzien deze een inm°nging be
teekent in de binnenlandsehe aangelegen
heden van souvereine landen.
Met klem herhaalde Titoelescoe: „Revi
sie beteekent oorlog. Wij willen vre
de en daarom zijn wij anti-revisionist".
De kwestie wordt hier door Titoelescoe
aanmerkelijk scherp gesteld.
Benes schifnt niet zdó houd gesproken te
hehiien als de leider der Roemeensche bui
tenlandscbe politiek.
In zijn toespraak tot de menigte wees hij
er «2, dat de demonstratie bewijst hoezeer
revisionistische propaganda wordt, van de
hand gewezen. Maar Titoelescoe zé'de tot
diezelfdp menschen. dat de Kleine Entente
een portiek en economisch fe-t i= m«Tr
vóór alles een nsvchologiscli feit „Wij ziin
een=g^zind aldus r e minister in den
ar^el^ voor d«n vrede en wij zulten, wan
neer het nnodie is. ook in een oorlog eens
gezind ziin. Wii zün tegen revisie, daar d'e
oorlog zou heteekenen. Wij zijn tegen alle
proo-e-anda, die voor de re.visio wordt ge
voerd".
Do leiders der Kleine Entente hebben goed
in het oog. dat reorganisatie van den Vol
kenbond tot een hond van gelijkwaardige
vólken, waarbij het Volkenbondsverdra:
niet meer dienst doet als „uitvoerende
macht" van de vredesverdragen, de inlei
ding zou vormen tot een verstandiger grens-
verde.eling den onder den indruk van den
oorteg 10111 teweeg is gebracht
..Revisie beteekent oorlog", zegt Titoe
lescoe.
P^nes gaat nu praten te Parits en Tit-
lescno .kuren" te Pt. M«ritz. zoodat nij
onmtedelliik h" de hand is wanneer dat
m~-M "onajp. Miiken.
Del penis KP°n moeite zal doen om de
jr-i-'-r-; d«r Kinine Entente tot andere ge-
d^Men te brengen, staat wel van tevoren
vrct
I ^ndpji h|uff ten panzien van de
Italteansche denkbeelden ook dat
•ps te ver 'hten.
Duitschland en IJalië kunnen rustig toe-
zin. 1 "'wachten hoe de anderen zich kron
kelen «Mi maar vooral te ontkomen aan (L-
DE ANARCHSSTENTERREUR
IN SPANJE
DE GEWELDDADEN DUREN
VOORT
TJit Madrid: Ondanks rte gerLststelilende
erzekeitagen van de Spaansche regeering,
-•orden u-it liet geheele land nieuwe geweld
daden van an'ircüo-syn.dl'03listen gemeld.
Te Madrid heeft een groep syndicalisten
getracht het von-óoLiiigenfauas in brand te
steken. Slechts door het tijdige ingrijpen
an het pensoneel kon oen catastrofe wordon
voortkomen.
De anaroho-syndica 1 isten sohijnen vast be
sloten to zijn, met alle middelen de alge-
meene steking te bevorderen. In San-tiago,
Algeoincs, Granada en Gijon is de revolu
tionaire angemeene stading afgekondigd.
Te Gijc-n lfigt het geheele verkeer still. De be-
volking kan geen brood krijgen. Een tram
wagen werd door een bom vernield, nadut
de passagiers den wagen hadden verlaten,
In de dorpen ob G jon zijn de anarch:s en
meester. Zij bobben Je straatwegen opge
broken en electrisohe centnailcs vernield.
Een torpedojager is naar Gijon gezonden.
In N-avalmoraJ in de provincie Gacorcs
hebben de revolutionairen twee kerken doen
afbranden. Zaj vielen de bewoners lastig,
tot do politie de orde kon herstellen. Te
Gerona zijn bomaanslagen op de electrische
centnaQ-e gepleegd. Te Cadiz zijn de bouw
arbeiders en de boekdrukkers in staking
'igaan.
(Jok de treinaanslagen duren voort. De
sneltrein MadridBarcelona werd Maan
dagavond kc-rt voor de aankomst te Sara
gassa bekogeld met brandfleesohen, zoodat
de trein met twee brandende wegens het
station binnenkwam. Te Castellon is een
personentrein beschoten. Bij Alicante is
goederentrein door een bomemtptoffing tot
onteporing gebracht.
De Spaaanscho minister van binnenland-
sohe zaken heeft thans biaonderheden mede
gedood over de bloedige gebeurtenissen te
Villflianueva, waar, naar 6chijnt, recrutcn
zijn overgeloopcn naar de opstandelingen
In fe te zou het gaan om burgers, die li
ondar leócliimg van een onbekende handen
verschanst in een oud klooster en van daar
uit de politie 24 uur lang tegenstand boden.
Pas door het gebruik maken van kanonnen
is men er in geslaagd de opstandelingen te
dwingen zich over te geven. Zeven personen
zijn om het leven gekomen, van wie twee
politiebeambten, terwijl taJ van personen
zijn ge-wond. Eendge rebellen ziju door onder
aardsdhe gangen ontsnapt
Vrijheid van arbeid gewaarborgd
De minister van binnenlandsdhe zaken
heeft tegenover de peis verklaard, dat vanaf
heden de regeering de vrijheid van artbeid
zal waarborgen.
Achter de regeering
De leiders van de Agrarische partij en
van de nieuwe partij Accion Popular hebben
medegedeeld, dat zij mot het oog op den
huidigen toestand, nu zij te kiezen hebben
tusschen Spanje en de anarchie zich on
voorwaardelijk achter de regeering stellen.
Zij hebben de regeering daarvan mededee
ling gedaan.
Spoedgerechtshoven
De minister van justitie deelde mede, dat
i alle provincies spoedgerechtshoven zijn
ingesteld; a-lile verloven van gerechtelijk
personeel zijn ingetrokken.
Een Interview met den premier
In een interview verklaarde de premi
Barrios, dat onbekende elementen, die be
laadden bij de verkiezingen de commu
nisten, anairohisten n syndicalisten op
groote sdhaiail finanoi-eel hadden gesteund.
Het uiteindelijk doel van deze elementen is
eohter niet bekend. De premier voegde hier
aan toe, dat de groote massa der arbeiders
in Spanje de extremistische uitspattingen
veroordeelde en dat men algemeen inziet,
dat Spanje thans, na zoovele jaren onrust,
een rustperiode noodiig heeft, waarvoor ge
zorgd zal worden door het centrum. De
regeering heeft nog rechtsohe nog linksche
tendenties.
RHEUMATIEK EN SPIT IN DEN RUG
Tevergeefs van alles geprobeerd
Toen in drie dagen verbetering.
De heer G. H. te Venlo schreef ons dezer
dagen hoe hij geledon had aan rheumatiek
en spit in den rug. Tevergeefs probeerde hij
allerlei middelen. Niets hielp. Tot hij op
raad van een vriend Kruschen Salts nam
en na drie dagen voelde hij reeds verlich
ting. Nadat hij zijn dankbaarheid heeft uit
gesproken, vervolgt de heer H.:
„Na gebruik van uw prohaat middel
Kruschen Salts ben ik nu van mijn rheu-
matische pijn af. Ik kon haast niet gelooven.
dat Kruschen Salts zoo een uitwerking kun
teweegbrengen. Ik had reeds van alles ge
probeerd, maar alles tevergeefs. Op aan
raden van mijn vriend ben ik dan tot
Kruschen Salts overgegaan en tot mijn
groote blijdschap kon ik na drie dagen
reeds beterschap bespeuren. Ook mijn spit
in den rug een ondraaglijke pijn was
zco goed als geheel verdwenen. En daarom
blijf ik mijn vriend dankbaar. Had ik het
eerder geweten, dan had ik zooveel geld
aan pillen en smeersels niet weggegooid.
Daarom raad ik ieder lijder aan rheumatiek
of spit in den rug aan om Kruschen Salts
te gebruiken en ik geef u tevens de vrij
heid dit schrijven te publiceeren in de
dagbladen." G. H. te Venlo.
Rheumatische toestand is het gevolg van
een overdaad van urinezuur in het lichaam.
Eenige ingrediënten nu van Kruschen Salts
zorgen, dat dit urinezuur zacht maar vol
komen uit het lichaam verwijderd wordt
Andere zouten in Kruschen verhinderen,
dat het voedsel in de ingewanden kan
gaan gisten en voorkomen daarbij niet
alleen verdere ophooping van het gevaar
lijke urinezuur, maar ook van afvalstoffen,
die de gezondheid ondermijnen.
Daarom zal „de dagelijksche dosis"
Kruschen niet alleen rheumatische pijnen
verdrijven en verder voorkomen, doch het
zal uw geheele organisme verfrisschen en
vernieuwen.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar
bij alle apothekers en drogisten 0.00 -u
1.60 per flacon. Stralende gezondheid vour
éen cent per dag.
Let op dat op het etiket op de flesch,
v/el als op de buiten verpakking den naam
Rowntree Handels Maatschappij Amsterdam
oorkomt (Adv.j
VLIEGRAMP IN DUITSCHLAND
ZES DOODEN. VIER ERNSTIG
GEWONDEN
Uit Berlijn: Het verkeefsvliegtuig D 1403,
dat den gercgelden dienst onderhoudt tus
schen Berlijn en Hamburg, is gistermiddag
hij de landing op het vliegveld Fuhlsbüttel,
doordat het zicht plotseling zeer slecht werd,
tegen een hindernis jd~evlog<in en veron
gelukt.
Vier inzittenden werden op slag gedood,
twee overleden in het ziekenhuis.. Voorts
werden nog vier inzittenden gewond.
De dooden zijn piloot Grutzbach, marco
nist Wien, staatsraad Wagemann, hetAme-
rikaansche echtpaar Barber en zekere
Schn arrenberger.
Staatsraad Wagemann was de schepper
der Pruisische wet op de erfhoeven, die'-la
ter ook tot grondslag voor de desbetreffen
de rijkswet diende. Hij was nog maar
48 jaar
HENDERSON BAART OPZIEN
AVENOL PLEIT VOOR DEN VOLKENBOND
Uit Londen: „Voor alles is het van belang, voor
oogen te houden, dat de ..wereld niet vóór de keuze
tusschen -jen Volkenbond en een beter
systeem van Internationale betrekkingen, maar tus
schen den Volkenbond eu een bijna totale anar
chie". verklaarde Avcnol, de secretaris-generaal
den Volkenbond, in een toespraak or een bij
eenkomst ln het Lagerhuis, waarbij vertegenwoor
digers van alle par.Ijen aanwezig waren, onder
praesidium van Austin Chamberlain. Het zou tra
gisch zijn, aldus de secretaris-generaal, indien men
toeliet, dat de moeilijkheden, welke de ontwape
ningskwestie biedt, de aanleiding zouden worden
tot een uiteenspatten van heel het werk en alle
krachtsinspanning, die er op gericht zijn, wet en
orde ln de onderlinge betrekkingen der naties te
stellen in plaats van het geweld.
Avenol hield een geestdriftig pleidooi ten gunste
van den Volkenbond: hij beantwoordde verschil
lende uitingen van kritiek op het Geneefsche insti
tuut en verklaarde, dat d» groote meerderheid der
volken trouw blijft aan den bond.
„Geen enkel concreet voorstel is nog gedaan",
zeide spreker nog, to: wijziging van de const.t'utie
van den Volkenbond, in welke constitutie overi
gens een artikel zich bevindt het 26ste. dat de
procedure voor een ameudeering der constitute
vaststelt"
ARBEIDSRECHT IN TURKIJE.
Verbod van staking en uitsluiting.
Uit Ankara: Volgens m--dedeelingen uit
welingelichte kringen is een wetsontwerp Ln
behandeling, dat het arbeidsrecht zal regelen
en waarin iedere staking en iedere uitsluiting
verboden zullen worden.
een noodlanding in hyde-park.
Iu Hyde-Park te Londen heeft een vlieg
tuig tengevolge van een defect aan den mo
tor een i oodlanding moeten maken. Het
toestel raakte bij het neerkomen bijna een
der vleugels van het Buclcinghampaleis,
waardoor schrik en ontsteltenis werden
\erspreid ordoi de menigte welke het af
lossen van de wacht gadesloeg.
De inzittenden an het vliegtuig bleven
ongedeerd.
LONDEN, 12 December. In politieke krin
gen te Londen is groot opzien gebaard door
«an rede van den president der Ontwape
ningscommissie en Labourafgavaardigde
Arthur Henderson in de commissie voor
buitenlandsche zaken van 't Lageriiuis, naar
aanleid:ng van de verklaringen van den
secretaris-generaal van den Volkenbond.
Sommige conservatieve afgevaardigden be
schouwen de rede, welker officieele tekst
niet gepubliceerd is, als een aanval op
Frankrijk.
Henderson heeft o.a. verklaard, dat men
5 ervaringen, die Duitschland heeft opee-
daan, voor oogen moet houden, alvorens
men critiek oefent op den door het nieuwe
Duitschland gedanen slap om uit de Ont-
apeningsconferentie te treden.
Duitschland was vijftien jaar lang door de
.■erwinnende mogendheden onderdrukt.
Men had Duitschland gelijke rechten he-
loofd, doch zelfs thans had men geen gele-
genne.ü gegeven om zijn bezwaren uit den
weg te ruimen. Het resultaat was, dat de
nationale beweging in Duitschland een on
weerstaanbare kracht is geworden.
Men dient rekening te houden met de om
standigheden, die tot Duitschlands uittreden
uit den Volkenbond had'«n gele d.
De mislukking der Ontwapeningsconfe
rentie zou een vernietigende ber.vaoenings-
wedstrijd ten gevolge hebben. Het zou
uiterst moe lijk zijn in het gebied der ont
wapening overeenstemming te bereiken tus
schen de 64 betrokken staten. Deze moeilijk
heid werd vergroot door de herhaaldelijke
regeeringsavisseling bij de voornaamste mo
gendheden. Zoo waren er tijdens den duur
der ontwapen ngsconferentie zeven regee-
ringswisselingen in Frankrijk en vier in
Duitschland.
den, die er misschien toe zouden kunnen
medewerken om de dingen in Europa weer
wat meer normaal te maken dan ze nu zijn,
als gevolg vande verdragen wel
ker rivisi-e oorlog zou beteeke-
nent
DE TAAK VAN DE S.A.
EN HOE ZIJ ONTSTOND
(van onzen Dultschen correspondent)
Voor de buitenlandsche pers heeft Ernst
R li ra, Rijksminister zonder portefeuille,
in Adlon pen voordracht gehouden over de
taak der S.A.
Spr. toekende het nationaal-socialisme als
«en nieuwe wereldbeschouwing welke niets
uitstaande heeft met do begrippen oorlog ca
vrodp, overwinning of nederlaag. Deze na
tionale beweging is ontstaan in de loop
graven en dat onderscheidt zich van het
marxisme en bolsjewisme, welke zijn voort
gekomen uit den nood en ellende van een
■olk. dat onder de verkeerde leiding kwam
te staan van mannen, die den oorlog meest-
niet uit persoonlijke ervaring kennen.
Vai. het cogenblik af, toen het nationaal-
socialisme in hf»t hart van Europa zich
haan brak, moest Moscou de hoop op een
wereldrevolutie opgeven en sedert Hitier
als volkskanselier het staatsbeleid onder
Hindenburg ter hand nam, is hel marcis
me in alle andere landen van den gebruike
lijk geworden aanval overgegaan tot een
verdediging, welke zijn positie zienderoogen
zwakker maakt.
Volgens Rohm is het een leugen, dat d«
oorlog in den mensch de haat wakker
schudt. De soldaten dor verschillende lan
den hebben eikaar niet gehaat, zij hebben
slechts de plicht vervuld, welke hun door
staatslieden d'e zelf niet naar het front gin
gen. word opgelagd. Aan het front regeer'
d'e dood, hier voelen allen zich bedreigd
donr eenzelfde gevaar, verbleekt alle uiter
lijke schijn on ziet men den vijand als zijp
eigen spiegelbeeld.
soldaat marcheert en vecht, vernietigt
on wordt vernietigd. De oorlog heeft zijn
eieren wetten .Die ziin hard. Hoe sneller een
oorlog gevoerd wordt, des te sneller kan
weer aan vrede gedacht worden Staatslie
den, diplomaten en industrieelen hadden de
leiding in handen, zaten op den ministers-
zetel, op hun bureau, schoven de figuren en
mankten hun berekeningen, „kühl bis ans
Herz hinan". De soldaat had hiervcor geen
gevoel. Waarom verschenen deze beursspe
culanten, deze industrie-aanvoerders, deze
olie-magnaten niet op hot slagveld aan hel
front?
Wanneer een soldaat voor een goede zaak
moet vechten cn desnoods steiven, dan wil
hij ook medezeggenschap hebben. Hij weeL
dat de vijandschap niet van hliivenden aard
kan zijn. Wie met eere gevochten heeft, die
kan zich ook met zijn tegenstander weer
verzoenen.
Uit dezen gadachtengang van den eenvor
diger. soldaat ls de nationaal-socialistische
bevrteging voortgesproten, aan deze harde
ervaringen in de loopgraven en aan het
front heeft de S.A. haar ontstaan toe te
schrijven. Deze twee en half millioen erva
ren frontsoldaten en jonge Duitschers heb
ben volgens Röhm niets uitstaande met de
weermacht der honderdduizend gewapende
mannen Zij hebben veertien jaar lang met
taaie volharding zonder wapenen meegehol
pen, om den weg voor het nationaal-socia
lisme en den leider, Ado'f I-Titler, te lianen
Met deze nationale revolutie had de rijks-
weer niets te maken. In de geschiedenis
der wereldrevoluties is dat een groote zeld
zaamheid.
De S.A.-man leet niet de kazerne, knjgt
geen soldij, moet zijn uniform zelf bekosti
gen en doet vrijwillig dienst nadat hij zijn
dagtaak als burger hoeft verricht In een
tijd van onbeschrijfelijke!! nood hebben
honderdduizenden zich beschikbaar gesteld
uit zuiver idealisme mee te werken aan
wederopbouw van hun vaderland. Wan-
men in het buitenland altijd weer den
nadruk led op den militairen dril der S.A.
dan wiist Röhm °rop. dat deze militair aan
doende tucht meer middel dan doel is. Zon
dert deze tucht zou de revolutie stellig heel
anders zijn verloopen.
Ook on de bruine uniform wordt in het
buitenland vaak afgegeven. Zij is als veld-
uniform allerminst geschikt en blijft tegen
ongunstig weer niet bestand. Een militaire
deskundige zou stellig een heel andere klee-
dij voorschrijven. In Engeland, Polen, Atn«
rika. Italië en Rusland gaan jeugdorgani
saties meestal in een uniform, welke opval
lend veel gelijkenis toont met die van het
GEMENGD NIEUWS
VOOR DE TWEEDE MAAL DOOI
MAAR WEER KANS OP
NIEUWE VORST
Het hooge drukgebied op den Oceaan
trok verder W.waarts terug en dien
tengevolge bewoog zich de depressie
bij IJsland r~ar het Z. in plaats van
naar het Z.O. en breidt zij zich thans
ook over Frankrijk uit. In Skandina-
vië stijgt de barometer nog sterk.
Alles werkt dus mee om de Oosten
winden in onze omgeving te doen
terugkeeren. In Frankrijk en Zuid-
Duitschland bleef de vorst streng en
is het veelal mistig. De Oostenwin
den zullen dus de koude weer naar
ons land terugvoeren: in Skandinavië
is de vorst sterk toegenomen en zelfs
in Ierland en Engeland komt nog
vorst voor. Alleen Z.-Noorwegen en
Schotland en bet Noorden van ons
land hebben temperaturen boven het
vriespunt. Op IJsland is de tempera
tuur gedaald tot op het vrjespuqt. D e
algemeene toestand duidt
op vorst, die bij opklaring
inDuitschlandweex streng
kanworden.
DE VERKEERSSTREMMINGEN
Een'ge verkeersstremmingen laten we hle
volgen:
Arnhem: overtocht over de schipbrug.
Alblasserdam—Ridderkerk: Na "s avonds 7 uur
stopgezet
Krimpen a. d. Lek—Kinderdijk: bi] tpinder ijsgang
met motorboot anders met schletschouw.
Krimpen a. d. Ijssel: overtocht tajnelijk geregeld.
Driel: overtocht gestremd.
Renkum: pont uit de vaart.
Wageningen: normale overtocht
Vianen: Schipbrug weggenomen, overtocht tot
hondi
PARIJS EN BERLIJN
Ter voortzetting van de bespreking op
24 November heeft Hitler, in tegenwoordig
heid van baron Von Neurath, den Frao-
schen gezant Poncet ontvangen.
De Duitsche ambassadeur Roland Koster
heeft Maandagmiddag een vrij langdurige
bespreking gehad met den Franschen mi
nister van buitenlandsche zaken, Paul Bon
cour.
Ook de diplomatieke besprekingen te Lon
den zijh Maandag voortgezet De Britsche
ambassadeur te Parijs, lord Tyrrell, heeft
met Mac Donald een langdurige bespreking
gehad. Maandagavond waren de conferen
ties nng niet ten einde. Het vertrek van lord
Tyrrell naar Parijs is nog niet bekend.
paan alle joodsche zakenlui"
In de .Rheln-Fronteen groot en veelge
lezen natjonaal-social'stisch dagblad, dat
in Neustadt on der Haardt verschijnt cn
te Berlijn door Dr. Joh. von Leers word'
ve.rtegënwpf.Tdigd, leest men de volgende
waarschuwing: i
fnzoke het aanbrengen - van christelijke
svmbolen tijdens de kerstweken en a evti-
zee.r in het benutten van symbo'en de>
N'.S.D AP. in de etalages veronderstellen
wij, dat ioodsrhe zakenlui zich van (je nood
zakelijkheid van terughoudendheid in he»
nieuwe Duitschland bewust zijn en dien
cvereenkomsti. zullen Kende1 en.
Weerbericht.
Hoogste stand te' Sama 767.8.
Laagste «Stand te Stornoway 756.3.
Stand vanmorgen halftwaalf: 759.4.
WEERVERWACHTING
(Medegedeeld door bet Kon. Ned. MeteoroL
Instituut te De Bilt)
Zwakke tot matige Z.O. wind, nevelig tot
zwaar bewolkt, weinig of geen neerslag,
lichte tot matige yorst
TEMPERATUUR
Stand vanmorgen half-twaalf 0.6 C. boven -
nul.
13 DECEMBER.
Zonsopgang 8.03 uur, zonsondergang 3.45 uuc
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HERBEN
13 DECEMBER.
Van 's avonds 4.15 uur tot 's morgens 7.34 uue
WATERSTANDEN RIVIEREN
Aan het flot van zijn voorlezing verzeker
de Röhm ons, dat de r.utionaal-socialistische
staat definitief zal blijken en hiermee moe
ten de vijanden hinnen en buiten Duitsch
land rekening houden. Want deze staat is
het volk en het volk vormt den staa.ll
DE LAATSTE COMMISSIE NAAR
HUIS
het ontwapeningswerk staat
geheel stil.
De deskundigen-commissie voor de mili
taire uitgaven te Genève is, na een hoofd;
stuk voor de OntwapeningscoiiVentie te
hebben geredigeerd, dat de beperking der
militaire uitgaven ten doel heeft, uiteen
gegaan. Thans staat het ontwapeningswerk
te Genève geheel stil tot midden Januari.
Dan zal nader moeten overwogen worden uf
een voortzetting der ontwapeningsconferen
tie alsdan mogelijk zal zijn.
Plannen voor de vlootconlerentle van 1935
De geheele Japansche -ers wijst op de
noodzakelijkheid voor Japan volled ge
rechtsgelijkheid te verkrijgen op bet gebied
der maritieme bewapening. In 1935 zal
Japan op de Vlootconferentie onder alle
omstandigheden rechtsgelijkheid eischen.
Voorts moet Japan de voorstellen terug
nomen .wolke het indertijd ter Ontwape
ningsconferentie te Genève heeft ingediend,
omdat deze voorstellen de vrijheid van be
weging der Japansche marineautoiiteiteii
beperken Japan moet. volgens de bladen,
de volgende eischen stellen:
1. Rechtsgelijkhe d van alle deelnemers
aan de vlootconferenties van Washington en
Londen;
2. Vas'stelling van een maximale tonnage
voor alle maritieme mogendheden Binnen
deze totale tonnage moet evenwel iedere
mogendheid de aard en dp grootte der ver
schillende schepen zelf kunnen bepalen. De
beperk ng van den bouw van oorlogsschepen
bovën de 10.000 ton moet worden opgeheven
nadolny bij litwinof
MOSKOU. 12 December. Litwinof heeft
gisteren de Duitsche ambassadeur te Mos
kou Nafloloy voor de eerste maal na diens
ambtsaanvaarding in av.J'entie ontvangen.
Tijdens het onderhoud werden de meeste po
litieke eD eccnom'sche problemen bespro
ken waarbij beidp landen belang hebbëü.
SMOKKELEN VAN MENSCHEN.
De politie in Sleeswj'k is een organisatie op
het spoor gekomen die Duitsche vluchtelingen
par- Denemarken smokkelde. Te Hamburg en
te Flensburg waren de centrale-bureaux. Tot
de gesmokkelde personen behoorden verschil
lende communisten.
Schoonhoven: Overtocht gestremd, overtocht
:rsonen en rijwielen per sleepboot mogelijk.
Hedei: Overtocht niet meer mogelijk, alleen pas-
iqiers en rijwielen per roeltboot.
Nijmeoen: Geregelde overtocht
Moerdijk: Normaal.
Opheusden: Overtocht normaal met motorboot
pont. alleen overdag.
Gorinchem: normaal.
Bergambacht Bergstoepsche veer: Ni
auto's, wel voor motorrijwiel en rijwl
7-20 uur.
Dode waard: Overtocht gestremd.
Beusichem: Overtocht normaal Van 8—1
Numansdorp—Wlllemsstad: Overtocht normaal.
Het vaarwater Amst'erda mR otterdam
worct door IJsbrekers opengehouden.
Het eiland A m e la nd is door Ijs en laag water
moeilijk te bereiken. Nadat de postboot Nes—Hol-
werd Zaterdagmiddag van Améland vertrokken
was, kwam deze pas des nachts te Holwerd aan.
De terugreis duurde 24 uur.
Dp boot vertrok Zaterdagmiddag 3 uur terug,
36 uur later.
De Maas bij Maastricht ls onbevaarbaar
door Ijs en laag water. Het kanaal Maastricht—
Luik is door het vele Ijs eveneens gestremd.
COMMUNISTISCH KRAKEEL
Men meldt aan de N. G Crt:
Zondagmiddag heeft het gewezen Ud van de
commumst sche partij C F., raadslid van Schie
dam en lid van de Prov. Staten van Zuid-Holland
die met zijn broer H .onder Overschie in een w'oon-
wc-jen vertoefde, zich met een paar voertu.gen
naar Schieaam begeven, waai hij uit het zgn. Kari
Liebkr.cci t-huls de stoelen en admmistratiev: be
scheiden Leeft meegenomen. De communisten van
Schiedam waren juist op een anderr piaats :n ver
gadering Hjeen. Zij verden gewaarschuwd en ver
volgden dc gebroeders F. Op den L 'verschïe ;cne-
v-'CQ juist op de gr -r.- van Schiedam, had een tref
fen plaats. H. F. pakte een stoel en weerde daar
mee den aanval af. In dr^f werd verder gereden
na.tr Overschie, //air intusscheu de Sh'.eajmsche
communisten, de poi.e te Overschie om 'n besiag
neming ver.ochten. De gebroeders F. werden door
de politic te Overschie aangehouden. Kort daar:
vocadc zich een tien Schiedam --cue commuui:
aan De. bureau te Overschie. Aldaar ontspon
b tiiv.-hen de gevezen commu'Lstec F. en de
communisten uit Schiedam een scheldpartij, waarbij
C. F. de Schiedamsche communisten toevoegde: Ik
heb veertien jaar noodig gehad, om te zien
voor S..de communisten zijn.
De politie heeft F. aangezegd de goederen
beschikking van de justitie te houden. De adminis
tratieve stukken ziin voorlooplg ln beslag genómen,
teneinde te voorkomen, dat zij ln verkeerde handen
geraken-
G F. zou te Schiedam aangifte dgen van mis
handeling óp hem gepleegd door de Schiedamsche
communisten. De politie te Schiedam maakte pro
cés-verbaal op wegens het wegnemen van boven
genoemde voorwerpen. G F. zei evenwél, dat de
goederen hem toebehoorden.
Wurtzhnrg
Straatsburg
Hreisneh
Rheinfelden
K-hl
Mn san
Diedeshelra
Mannheim
L>>hr
Hingen
Heden Vorig
0.00 0 00 Canb
0.00 0 00
0.74 0.08
1.7» 1.79
2.12 2.11
3."9 3.U
0 00 0.50
1.94 1.96
1.35 1A0
0.20 0.17
0.7 1.U3
Coblena
Trier
Keulen
Itiihrort
Wesel
Emmerik
Dusseblorf
Maastricht
Venlo
Heden Vorig
1.04 1.07
1.04 1.00
1.08 1.13
0.25 0.35
0.59 0.08
0.92 0.84
-1.20 1.04
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
13 December
6.47 19 40 Hellevoetsl. 1116 23.10
Delfzfjl
Terschelling
Har ingen
4.85 10.5
4.55 17.35
Den Helder
H.vHolland
Umui en
Seheveningen 10.5 23.-2
Rotterdam 0.08 12.2'
2.25 15.15
11. 1 -
10 42 23.12
Willemstad 12JJ9
Brouwersh 10.28 S3.' 1
Zier!kzee 10.44 23'.3
Wemeldinge 12.20
Vlissingen 9 3> 3
Terne uzen 1010 22.-13
Hansweert 10 36 23."-1
radio-studio te brussel verbrand
Zaterdagavond te ruim zes uur is brand
uitgebroken in het gebouw van bot N. I. R.
(Nationaal Radio Instl'uut) te Brussel. De
brand nam eén grö'óten omvang aart. Daar
het gebouw in een volkrijke buurt is ge
legen, vreesde men het ergste. Langs ver
schillende zijden vatte "de brandweer het
vuur aan en na twee uur was het gevaar
geweken. De groote muziekstudlo is geheel
vernield.
Nader blijkt, dat de muzikanten en het
bedlendenpersoneel ternauwernood zijn kun
nen ontkomen uit het brandende gebouw
en Instrumenten, sommigen zelfs hun jas
sen, aan het vuur ten prooi moesten late
Het verlies wordt op 150.000 frs. geschat.
Kortsluiting heet de oorzaak.
nieuwe wetten op ijsland.
Uit Reykjavik: Zondag heeft het Altinz
een grondwetsherziening en een niéuwe
kieswet aangenomen.
Vervolgens werd met 26 tegen 16 stem
men éen resolutie aangenomen, waarbij m«t
een voorloopige wet, het alcoholverbod met
Ingang van 1 Januari wordt opgeheven.
overwinning van paraguay
Uit Asuncion: In een communiqé deelt
de minister van oorlog nader méde, dat twee
Roliviaansohfi regimenten, Welke geheel om
singeld waren, zich onvoorwaardelijk h^bbbp
overgpgeveii Ert werden 1500 gevangenen ge
maakt.
assyriers naar zuid-amerika
Uit I.ausanne: Het comité voor de Assvri-
s<-be vluchtelingen heeft besloten een proei
t« nero e» voorde vestiging vüo AssVriêrs ii;
7nfrt-Aüterika'. Verscheidene Assvrische ge
rinncn zullen binnenkort naar ?uid-Amèri-
ka vertrekken.
suvich te berlijn
BF.RLÏJN 12 December. De Italiaanscho
staats-secretaris vsn het departement van
buitenlandsche zaken Suvlc.h is hedenmor
gen vroeg met den Sneltrein uit 'Mimohen
,te Berijm aangikomor.
Uit Oost-lndie
benoemingen
bij de landsdrukkerij
BUITENZORG, 11 Dec. (Aneta). Benoemd
tot. dii'écteur der Landsdrukkerij, K. E.
Ehmckè, thans belast met de waarneming;
tot onderdirecteur F. van Paasschen, thang
ter beschikking van den directeur.
salariskorting der tram
maatschappijen
SEMARANG. 11 Dec. (Aneta). Met in-
gang van 1 Januari a.s wordt bij de zus'er
(tram l-maatschappijen op de salarissen der
Europeesche ambtenaren opnieuw vipr pro
cent (te rekenen over het oorspronkelijke
salaris) gekort. Hiermede is de totale kor
ting, inclusief de korting door het ni«t-toe-
kennen van salarisverhoogingcn, sedert 1
Juli 1931 tot tusschen de 20 en 25 pet. ge
stegen.
Voorts is een nieuwe korting vastgesteld
od de salarissen der Inlandsche beambten,
ten bedrage van zeven procent v.an het ef
fectieve salaris, waardoor de totale korting
od de salarissen van deze categorie perso
neel circa 25 procent van het oorspronke.
lijke salaris zal bedragen.
de actie op atjeh
BANDOF.NG, 11 Dec (Aneta). Het leger
bestuur heeft een telegram ontvangen van
den gewestelijken commandant In Atjeh,
waarin gemeld wordt, dat een patrouille on
der kapitein Haga gisteren in het Kalkge-
hergte in de Noord-Poedengvallei contact
kreeg mot de kwaadwilligen, die uit Lhong
zijn uitgeweken. Twee der kwaadwilligen
werden gedood, de patrouille leed geen ver
liezen. Blanke wapens werden buitgemaakt
DE BATAVIASCHE HOTELMOORD
BATAVIA, 11 Dec. (Aneta). De Raad van
Justitie he'eft de behandeling aangevangen
van de zaak tegen den 58-jarigen G. R.. ven
duhouder te Makassar, geboren te Boskoop,
die in een plaatselijk hotel in den nacht van
17 op 18 September de 84-jarige mevr. W.
BogaarJDenkers, geboren te Renkum'. van
het leven beroofde. Aan R. is primair moord,
secundair mishandeling met doodeljjken afloop
ten laste gelegd.
Een 12-tal getuigen zijn in deze zaak ge
dagvaard. Bekl., die door zijn snikken bijkans
onverstaanbaar ie, dringt aanstonds na zijn
voorleiding aan op behandeling met gesloten,
deuren, met het oog on het feit, drt d9 znik
zich goeddee's beweegt op sexueel gebied. Dit
verzoek wordt ondersteund door den officier
van jüstitie, doch door den verdediger ont
raden, op grond van de overweging, dat door
een openbare behandeling beklaagde in een
günst'.gèr daglicht zal komen te staan.
Ka in raadkampr te zjjn geweest, besloot
de Raad van Justitie tot openbare behandehng
echter met deze restrictie, dat in bijzondere
gevallen de deuren zullen worden gesloten.
DIRECTEUR DER CULTUURSCHOOL
MALANG, 11 Dec. (Aneta). Aan den direc
teur der Cultuurschool, I. van Prooye, ls
eervol ontslag verleend. Tot zijn opvolger is
benoemd G .d e Mol, thans landbouwconsu-
lent. i
ERNSTIG AUTO-ONGELUK
BUITENZORG, 11 Dec. (Aneta). Zaterdag
avond ia nabij het longlijdershospitaal Pat'et
bij Sindanglaja een Fiat geslipt, waarin ge
zeten waren de ambténaar van het kanteor
van Decentralisatie van Steenbergen, de refe
rendaris der Algemeene Secretarie dr. P. J.
A. Idehbürg en de ambtenaar van h-t Depar-.
t~~*nt der Mar^e W. S. van Rraem
De heer Van Braam bekwam éen snij wond
aan het hoofd, dé beer Van Steenbergen even
eens, alsmede een hersenschudding terwjjl da
heer Tdenburg met inwendige kneuzingen in
het Ziekenhuis werd opgenomen. De In'd-
sche chauffeur werd zeer ernstig gewo: D«
toestand van da overigen is bevredigend.
