Nieuwe Leidsche Courant
ZATERDAG 7 OCTOBER 1933
DERDE BLAD PAG. 10
DAMRUBRIEK
Redacteur: W. HOEKSTRA, Tulpeboomstraat 6, Den Haag.
Alle inzendingen betreffende deze rubriek te zenden aan bovenstaand adres.
n S dagen PM
rt de namen d<
ublicecrd
WIT BEGINT
OPLOSSINGEN WEDSTRIJD-PROBLEMEN.
No. 593. Auteur: COUTELAN
Wit:
1. 39—33
2. 38—33
3. 31—27
4. 35—30
5. 2^-21
6. 42X2
7. 2X4 wint
No. 594. Auteur: J. BERGIER
Zwart
28X39
39X28
22X31
25X34
16X38
31X42
Wit:
22—18
21—17
31—27
42—37
33—29
43—38
44—40 v
50X10
25X1 wint
Zwart:
12X34
11X22
22X31
31X42
34X23
42X33
35X44
4X15
No. 595. Auteur: E. DUBOILLE
Wit:
1. 43—39
2. 37—32
3. 48—42
4. 15—10
5. 10X8
6. 47X38 wint
Zwart:
19X28
28X37
37X48
4SX23
2X42
Goede oplossingen kwamen in van: R. van
Mazijk, J. Lems, T. Dunt, Jac. Loeve, J. C.
van Rhijn, B. C. Klijn, M. Mes, H. Blom, N.
Poldermans, A. van Noort, B. van der Bie,
Chr. Vermey, M. Vermey, M. Zanen, D. Bak
ker, H. van 't Hoff, W. Voogt, N. L. van der
Berge, J. van Baardwijk, J. van Bokkem, S.
K. v. Wieringen, allen Rotterdam; F. Janson,
P. Spuy, W. Kruikemeier, D. Beekhuizen, A.
van Pijlen, J. G. van Eik, „Dam-speler", allen
Den Haag; A. van Wijngaarden Jr., Giessen-
dam; Jacob Huisman, Naaldwijk; C. P. Voge
laar Jr., KrabbendykeW. van der Broek,
Veenendaal; J. Maasland, Schoonhoven; A.
Jurg, Johs. Smit, beiden Almelo; W. van
Kuyk, Oud-Beijerland; Joh. Koene, Maasland;
C. van Dijk, Naaldwijk; A. Elzinga, Vlaardin-
gen; L. H. Floorijp, Den Bommel; A. Bakker,
Maassluis; G. J. van Steenbruggen, Voor
burg; J. Lucaesen, Vlaardingen; K. Bakker,
Maassluis; H. van Berkum, Leiden; G. Stoffer,
Hoensbroek; KI. Kleywegt Nzn., eiland Rozen
burg; C. de Hamer, Krabbendijke; J. M.
Kiersch, Voorburg; Jb. Kurpershoek, Maas
land; H. A. Nieuwpoort, J. Nieuwpoort, beiden
Pernis; B. Bakker, Breda; J. Geyteman, Haar
lem. J. de Jong, IJsselmonde; J. Streefkerk,
Barendrecht; P. A. Bokhout, Hillegersberg; O.
Hoekstra, Ermelo.
CORRESPONDENTIE
'H. B. te R. Oplossingen van geplaatste pro
blemen vooral goed naspelen. Zie bijv. 594.
J. de J. te IJ. Welkom. Zal stand nazien.
D. B. te M. Dank voor standen.
J. C. v. R. Uw systeem is niet goed. Een
„weggewerkte" slag wordt meestal geen pro
bleem. Er moet eerst een idee (motief) aan
wezig zijn. Natuurlijk dient men tevens op de
hoogte te zijn met de mogelijkheden in het
spel en wat er zooal gemaakt is. Stel, dat ge
niet weet, dat Amerika bestaat, en het plot
seling ontdekt. Uw ontdekking zou de wereld
doen lachen. Zoo zal ieder, op welk gebied ook,
indien hij niet nauwkeurig geörienteerd is,
dikwijls tot een resultaat komen, hetwelk vóór
hem reeds lang bekend was.
Het prijsje werd na loting gewonnen door
den heer A. VAN PIJLEN, Wesselstraat 8,
Den Haag.
VOORDEEL IN DE OPENING
opening is va
n den Franschen speler
Chiland.
Wit:
Zwart:
1. 34—30
19—23
2. 30—25
1319
3. 35—30
9—13
4. 40—35
17—21
5. 4440
21—26
6. 31—27
11—17
7. 33—28
6—11
8. 39—33
1—6
9. 43—39
20—24?
_i§ jg m
47 4
10. 27—22
11. 32X21
12. 40X18
13. 4540
14. 37—31
15. 41X1
50
18X27
23X34
16X27
12X23
26X37
Een buitengewone combinatie komt voor i
onderstaande opening van Ir. S oni er.
Wit: Zwart:
1. 34—30 17—21
2. 30—25 21—26
3. 33—28 11—17
4. 39—33 17—21
6—11
11—17
19—24!
5. 44—39
6. 50—44
7. 33—29
8
9. 28X17
10. 25X23
11. 29X20
12. 32X21
13. 31X22
14. 23X12
50
17—22
14—19
21—27
15X24
16X27
12X21
8X50
Wit:
34—30
40—34
4440
5044
32—28
37—32
41—37
31—27
27—22
33--29
Zwart:
17—21
11—17
7—11
20—25
15—20
10—15
5—10
18—23
2—7
12—18
e m
m mm m m
m
46 47 48 49 50
11
12. 29X18
13. 24X2
Vraag en Antwoord.
i M. Een werkgever is
3338. G. v. d. L.
erplich't, in geval van ziektt
en b(j hem inwonenden arbeider, zoolang de
lienstbetrekking duurt, doch uiterlijk tot eer
Öd van zes weken, voor diens behoorlijke ver
delging en geneeskundige behandeling zorg te
lichaamsgebrek,
bij het aangaan der overeenkomst den werk
gever opzettelijk valsche inlichtingen heelt ge
geven.
S339. J. V. te R. Om werkloozenondersteu
ling genieten, wel
bedragen als de werkloozenui
bruikelUk beding is, dat c.
jaar gehuurd wordt. Wü raden U aan, in
dezen geen stappen te doen, alvorens een ad
vocaat te raadplegen, die U na kennisneming
van alle feiten en bijzonderheden beter kan ad-
iai f 44.22. indfe
ïmenwoont met andere belastingplichtigen.
Ziekenfondsgelden e.d. mogen niet in minde-
:ng op het inkomen worden gebracht. Tweede
■aag: Een gehuwde zonder kinderen in to-
•al verschuldigd f 46.88. Dit ook zonder sa-
enwoningcn. Hierbij is niet gerekend met on-
irsteuning van Moeder. Deze bedragen zijn
et voor iedereen gelijk. Men doet het beste
laromtrent in overleg te treden met den in-
lecteur der belastingen.
3342. Mej. A. B. te R. De belastingbedra
gen komen precies overeen met he't door U ge-
inkomen. Ook is het juist dat het ver-
vrü groot is. als ge-
trietf der be-
ïing van Uw
-es zoudt af
man, iuu dit bedrag op Uw inkomen in min-
ering mogen worden gebracht, waardoor Uw
anslag eveneens zou verminderen. Het bedrag
oor U genoemd voor kostgeld achten wij even
rel met zoo hoog, dat U daarin een grond zou
unnen vinden voor verlaging der belasting.
,3343. P. J. L. te R. De „Betrekkinggids",
Weekbl. v. Handel en Vrouwel. dienstpersoneel
in Nederlande wordt uitgegeven1 bij L. van Dijk
mm 5 per jaar.
De
Nieuwe Leidsche Courant
geeft voor f 2.35 per
kwartaal meer dan welk
ander Christelijk dagblad
ook in ons land.
Er zijn er helaas nog velen, die alléén met de
verkiezingen ernst maken met hun stem, maar die
verder dagelijks een andere partij kiezen of zoo
genaamd neutraal blijvenmet hun krantl
't Is nu geen tijd meer voor halfheid, voor slapheid,
voor zoogenaamde neu-tra-li-teit
leder van Christ, beginsel een Christelijk dagblad I
Elk Christelijk gezin, een Christelijke krant op tafel II.....
de toekomst van de kinderen hangt ook af van de
krant, die in 't gezin gelezen wordt
VrijwilligersU kent het parool
.volhouden"
Abonné's werven voor Uw krant, voor de
„Nieuwe Leidsche Courant".
U weet hetge ontvangt een fraai luxe ge
bruiksvoorwerp voor Uw moeite.
Bovendien, op wiens naam de 25e, 50e, 100e, 125e
nieuwe abonné geboekt wordt, ontvangt als extra
belooning een boekwerk of een bronzen Dr. Kuyper-
plaquette (naar keuze).
Zendt onderstaande coupon aan de
ik abonneer mij voor minstens één jaar
op de Nieuwe Leidsche Courant.
NAAM:
Do.
WOONPLAATS:
De aanbrenger(ster)
WOONPLAATS i
Wat zullen wij eten
Menu's voor heel de week
ZONDAG: Tomatensoep; blinde haas, snij-
boonen, gekookte aardappelen; koffievla,
MAANDAG: Vogelnestjes, groene savoye-
kool, gekookte aardappelen; sneeuw
ballen.
DINSDAG: Groentesoep; eieren, spinazie,
eierboter, gekookte aardappelen; rijst
met pinda's.
WOENSDAG: Biefstuk, andijvie, gekookte
aardappelen; kamemelkpap.
DONDERDAG: Bruine boonensoep; eieren,
komkommersla, gebakken aardappelen:
vanillepudding.
VRIJDAG: Worteltjes met zuring, makreel,
eiersaus; appelmoes. h
ZATERDAG: Ossenlapjes, spersieboonen, ge
ding aardapvelen; bitterkoekjespud-
is ?ppelost; er na geheele af
koel mg liter slagroom door roeren.
VOGELNESTJES
Bereiding: Ballen gehakt van Aleeschres-
ten, op de gewone wijze gemaakt met wat
gekruid, zout, peterselie en uitje erbij, van
boven wat indeuken en even opbraden, goed
met boter bedruipen en boven de indeuking
of het kuiltje, een ei breken en dit laten
6tollen.
SNEEUWBALLEN
Bereiding: l/2 liter melk met 50 gram ot
liter water met 10 gram boter koken:
daarin door een zeef, al roerend 250 gram
bloem met een paar lepels suiker strooien en
even laten doorkoken; het deeg roerend la
ten bekoelen en vermengen met 4 geklopte
V>™,r7s tn„het .wit van 2 eieren (stijfge-
klopt): de bollen in frituurvet lichtbruin
bakken en met poedersuiker bestrooien.
EIERLOTER.
Bereiding: Een stuk of vier eieren flink
kloppen met wat zout en er au bain mari
100 gram boter aan klontjes bijroeren.
RIJST MÉT PINDA'S
Bereiding: 1/3 maal zooveel pinda's als
rijst opzetten met 3 k 3Y2 maal zooveel ko
kend water en wat zout; dit een half uurtje
zacht laten koken, het dan vermengen met
suiker, geraspte citroenschil en at citroen-
of bessensap en het daarmee nog een poosje
laten doorkoken.
BRUINE TOONENSOEP
Bereiding: Een paar gehakte uitjes of een
preistangetje en een y2 bosje selderij met
wat peper en zout in 50 gram boter laten
gaar smoren: hier bijvc^gen 2 dL. fijngewre
ven boonen (gekookt!) met 2 Liter vocht,
waarin wat bouillonblokjes zijn oDgelost; de
soep met 200 gram balletjes kalfsgehakt of
stukjes gekookte nier nog een half uurtje
laten opkoken.
VOOR -
ONZE VROUWEN
Geneeskunde
in den ouden tijd
hooren, dat zelfs het begrip narcose hun niet
onbekend was.
Ook bij de Germanen was de geneeskunde
reeds zeer ontwikkeld. Zij hebben voor 't
grootste gedeelte de vrouwen opgeleid voor
de verzorging van wonden en zij hebben
hun medische voorschriften nauwkeurig vast
gelegd in uitvoerige wettelijke geschriften.
Een voorname rol in de geneeskunde van
dien tijd speelde het bilzenkruid, dat ook
tegenwoordig nog veelvuldig gebruikt wordt
de bereiding van verschillende artsenijen.
Handwerken
Kindercomplet
Al heeft de moderne medische wetenschap
vooral in de laatste tijden zich buitengewoon
ontwikkeld, toch, zoo constateert de „Msb.,
zou het verkeerd zijn, de geneeskunde in de
oude tijden met den nek aan te zien.
Reeds duizenden jaren geleden werden ge
compliceerde operaties gedaan. Natuurlijk is
het niet mogelijk de resultaten van toen na
te gaan en het is ook uiterst twijfelachtig,
of een ongelukkig slachtoffer der primitieve
medische techniek van dien tijd een operatie
ook werkelijk overleefd heeft. De bloedstel
ping geschiedde hoofdzakelijk door toover-
formules waarvan het resultaat meer het
gevolg is van het feit, dat na zekeren tijd
veel bloedingen door fibrine-vorming vanzelf
ophouden. De toovenaar maakt dan voor
zich zelf aanspraak op dit natuurlijk ver
schijnsel.
Zeer geavanceerd daarentegen was de be
handeling van wonden bij de oude Egypte-
naren. È- bestaan geschriften die uitvoerig
verslag geven van 48 chirurgische gevallen,
waarvan de behandeling 4000 jaar geleden
voorgevallen is. Zelfs voor 5000 jaren werd
reeds het6palken van beenbreuken met voor
werpen van boomschors m biezen beschre
ven.
In de klassieke verzen van Homerus is dik
wijls sprake van de medische geneeskunde
en behandeling van wonden. De geneesheer
wordt in deze verzen als de heilige man be
titeld, die vooral bij de Achaeën groote ach
ting genoot. De wohden werden eerst met
lauw water uitgewasschen om 't grofste vuil
er uit te verwijderen Dan besprenkelde men
de wond met sap van bittere wortels; dat.
was een bloedstelpend en desinfecteerend
middel. De<.e methode berust zeker 00 weten
schappelijke waarnemingen. In het bittere
sap zijn nl. veel looistoffen, die de bloedva
ten samentrekken en het bloeden doen op
houden.
De meeningen, die Hypocrates in 400 vóór
Christus ten beste gaf, staan reeds dichter
bij onze moderne opvattingen. De moderne
geneesheer heeft zelfs talrijke voorschriften,
zij het dan ook in veranderden vorm, van
hem overgenomen.
Bij de Azteken was de geneeskunde reed9
zeer ver ontwikkeld. Zij hebben reeds over
zeer moderne operatiemessen beschikt en bij
hen vindt men voor het eerst mededeelingen
over het dichtnaaien van wonden. Zijde en
kattendarm, het materiaal dat tegenwoor
dig het meest gebruikt wordt, had men toen
nog niet. De Azteken wisten echter op ver
nuftige wijze gebruik te maken van gezui
verde haren.
Wij 6taan nog meer verbaasd, wanneer we
Ons wekelijksch knippatroon
Nr. 187 is een keurige namiddagjurk van
een zoogenaamde composé-stof d.w.z. de
japon is bijvoorbeeld zwart met een witte
nop, en do mouwen en ceintuur wit met een
zwarte nop. Noodig heeft men voor dit model
3V2 k 4 Meter donkere zijde en V/2 M. lichte
zijde.
Nr. 179 is een japon van lila-fluweel met
grijze revers. Een mooi model, speciaal voor
zwaardere dames. Men heeft 5 Meter stof
noodig van 90 cM. breed, benevens 20 cM.
grijze zijde.
Beide patronen zijn in alle maten verkrijg
baar, tegen den prijs van 50 cent per stuk,
bij de afdeeling Knippatronen van de Uit
geversmaatschappij „De Mijlpaal", postbox
175, te Amsterdam.
Men kan het bedrag storten op postgiro
41632, of op andere wijze overmaken.
Aan de lezeressen wordt vriendelijk ver
zocht behalve het nummer van het patroon
ook de boven-, taille- en heupwijdte op te
geven.
Heden geven wij de af
beelding van het driedee-
lige kindercomplet, het
welk wij de vorige week
ontleenden aan „Hand-
werkvreugd", van de Ever-
lastingfabriek te Heeze.
Wij konden toen alleen de
werkbeschrijving opnemen,
wegens ruimte-gebrek
moest het cliché blijven
overstaan.
Dit complet bestaat uit
een rose jurkje, een wit
manteltje en een wit muts
je met rose rand.
N.B. In de werkbeschrij
ving van vorige week sloop
een drukfout, en wel in de
volgende passage:
Nu 4 toeren van de ver
springende steken als bij
den onderkant, dan een
gaatjessteek, voor door
halen van het lint als cein
tuur, 1 recht, omsl., 2 te
zamen, 1 recht, omsl., 2 te
zamen enz. terug aver.
Daarna nog 4 naalden ver
springen en nu komt het
lijfje daarop.
Men zal reeds begrepen
hebben, dat hier niet van
een gaatjessfeek, maar van
een gaatjes-TOER sprake
isl
Waarom is de petroleum
tegenwoordig gekleurd?
Een belastingkwestie
Van bevoegde zijde wordt er de aandacht
op gevestigd, dat velen nog niet geheel op
de hoogte zijn van het „waarom" van de
gekleurde petroleum.
Daar de regeering een belasting heeft in
gesteld op de benzine, hebben sedert eenigen
tijd verscheidene kleinere benzinehandelaren
deze benzinebelasting gedeeltelijk weten te
ontduiken door aan de benzine onbelaste
petroleum toe te voegen en dit mengsel als
benzine te verkoopen.
Om nu dit ontduiken onmogelijk te maken
en tevens den verkoop van minderwaardige
benzine tegen te gaan, is het mengverbod
tot stand gekomen.
Hierbij is het verboden om benzine te ver
mengen met stoffen, waarvoor niet de ben
zinebelasting is betaald.
Om nu overtredingen te kunnen achter
halen is bepaald, dat aan 'petroleum en
andere hiermede overeenkomende stoffen de
wettelijke herkenningsmiddelen moeten zijn
toegevoegd.
Door deze herkenningsmiddelen is de pe
trolenm direct aan te toonen bij voorkomen
in de benzine. De wettelijke herkenningsmid
delen bestaan uit:
a. Blauwe kleurstof. Hierdoor zal de ben
zine vermengd met petroleum ook blauw
zien en dit zal het publiek natuurlijk direct
opvallen.
b. Een onzichtbaar herkenningsmiddel „fur
furol", waardoor langs chemischen weg de
petroleum in de benzine op een laboratorium
is aan te toonen.
De wettelijke herkenningsmiddelen zijn zoo
gekozen, dat ze geen invloed hebben op de
brandeigenschappen van de petroleum.
Hygieia
Mondverzorging
Onvoldoende reiniging van het gebit leidt
onherroepelijk tot het vormen in den mond
van zoogenaamde „voedingsbodems" voor
bacteriën, die op mond en gebit een schade
lijke uitwerking uitoefenen. De voortdurende
werking dezer bacteriën leidt namelijk vroeg
laat tot het aantasten der tanden en tot
allerlei mond-aandoeningen. Zelfs tot maag
kwalen. Het is dus beter, door zorgvuldige
mondreiniging dit te voorkomen, dan alles
zoo maar op zijn beloop te laten, omdat nog
steeds, naar de meening van heel wat men-
schen, tanden poetsen malligheid is. Slordig
poetsen wordt vroeg of laat gestraft, maar
ook: regelmatig mond-reinigen kan nog dik
wijls heel wat verhelpen! Een loszittende
tand of kies, die pijnlijk begint te worden,
behoeft een zorgvuldige reiniging bij den
„hals", d.w.z. bij de omsluitende deelen van
het tandvleesch.
Poets het gebit liefst na eiken maaltijd,
maar in elk geval 's ochtends, en vóór het
naar bed gaan, en vergeet ook niet uw mond
geregeld door een tandarts te laten nazien.
De weg naar het hart
Menu's, recepten, enz.
BLINDE HAAS
Bereiding: Half runder-, half varkensge
hakt tot een brood vormen en met reepjes
spek besteken, dan gewoon braden.
KOFFIEVLA.
Bereiding: V4 Liter melk met een stukje
vanille langzaam aan de kook brengen; daar
bijvoegen 1 a 2 lepels suiker en, van het
vuur, 1 dL. koffie-extract, waarin 10 a 12