De herdenking van Leidens Onlzef
Stond ditmaal in het teeken
van Oranje
WOENSDAG 4 OCTOBER 1933
rWEEDE BLAD PAG. 6
Een hisforisch middagfeesf van
bijzonder karakter
Indrukwekkende fapfoe
Duizenden vieren juichend feesf
De dag van den derd'en Octdbeir is dit
maal stralend over de oudi? Sleutelstad open
gegaan. Een heerlijke herfstzon heeft de
grootst? luster bijgezet aan het feest van
Leidens ontzet. Nurks, die ons vanmorgen
bij de uitdeeling van Haring en Wittebrood
over economische problemen onderhield
merkte cynisch op dat tegenwoordig alleei
maar de zon voor niks opgaat. De rest moet
koopen. Welnu, wat is die gratis zomne-op-
gang voor dezen dag niet waard geweest?
Vraag het maar eens, om heel materialis
tisch te blijven, aan de neringdoenden en
aan de straatkunstenaars. En wie zal de
vreugde die de zon gebracht heeft in cijfers
omzetten?
Alvorens de kalciidoscoop van den 3©n Oc-
toberdiag voor onze lezers af te draaien, moe
ten we eerst het een en ander gaan vertel
len over de inleiding van de feesten, zooals
deze elk jaar aan den vooravond plaats
ifreaft.
AAN DEN VOORAVOND
feest voor de jeugd
in die Stadsgehoorzaal waar ondier leiding
van den bekenidl:m artist Henri NoLles een ge
varieerd programma gegeven werd. Door het
bestuur van de 3 October-vereenig'ing waren
voor dezen avond uiitgenood'Lgd die kinderen
van de verschillende inrichtdngen van wel
dadigheid in onze stad en omgeving. Die kin
deren hdbben bij zander genoten. De levende
handsrihaduwbeelden, de vroolijke clowns en
de grappige goooheltodrem van Henri Nol les
hebben hen van de eene verbazing in dl?>
andere en van de eene schaterbul in de
andere doen rollen, zoodat in de groote zaal
af on toe hooren en zi';tn verging van het ge
weld dat de kinderen maakten. De avond
werd opgeluisterd door muziek van de Mond
Accordeon-vereeniging „Bravo", die ook veel
succes had.
Het. was een avond die dan zeer beschaafd
karakter draag en in dit apzlioht gunstig af
stak bij klitrndei avonden van vorige jaren.
Een massale prachtig geslaagde
taptoe.
De groote taptoe die gisteravond ter in-
leiding van de 3 Oobcvberfeesten werd ge
houden droeg dit jaar eun grootsdh karakter
Zij is eigenlijk eten massale Oranje-betoo
ging geworden. De deelname was overweldi
gend, zoodat bij de opstelling van de stoet
op de Kaasmarkt de organisatoren de han
den vol hadden om alias vlot van stapel te
deen lcopen. De hoofdleider, de heer De Ko
ning kent echter het klappen van de zweep
te goed om zich door dbirgelijke moeilijkhe
den 1i? laten intimideeren.
Slechts weinig over tijd zette de sitoet zich
in beweging. Van de vereemigingen die er
aan deelnamen kunnen wij geen opsomming
geven. Het zou heeil wat gemakkelijker zijn
dia oranje-gezinde organisaties te noemjen die
er n i e t hij waren, want dat zullen er niet
veel geweest zijn.
Gewapend met fakkels en lampions maak
te de lange, lange stoet met de vliegende
vaandels en wapperende vlaggen een fan-
tastischen indruk.
In de kop liepen, behalve het bestuur van
de 3 Octaber-vereeniging mee het gemeente
bestuur, de burgemeester en de w thouders
en de gemeentesecretaris, voorts het colle
gium van het L.S.C, Pro Fatria en verschil
lende andere studenten-organisaties.
Op sommige punten van den optochtweg
Werd bengaalsch vuur ontstoken. Overal was
enorme belangstelling.
Vooral toen de stoet op de Jam van Houit-
kade voor het dri'e-Octdber-monuraent was
gearriveerd was de menigte niet meer te
overzien.
Bij het monument, dat fraai verlicht was,
werd een krans gelegd, waarna het Willhel-
Het hoofdmoment van de taptoe was edi
tor ook -thans weer de kramslfgging bij het
standbeeld van burgemeester v. d. Werf in
het v. d. W erf park. Ook dit standbeeld was
door schijnwerpers verlicht. Toen de stoet
het park binnentrok werd tussahirm de hoo
rnen een fantastische verlichting aangesto
ken. N'atdat de stoet zich, voor zoover dit
nogelijk was, rondom het standbeeld had
opgesteld, werd door den Voorzitter der 3-
Ootober-vereeniging een krans voor het mo
nument gelegd en daarna blies het kranige
muziekcorps van de Koloniale Reserve te
Nijmegen de taptoe. Een zeldzaam ontroe
rend en indrukwekkend oogenblik, waarbij
niemand onverschillig kon blijven. Op het
Steenschuur was ook thans weer de belang
stellende menigte niet te overzien. De politie
heicift de handen vol gehad om de afzetting
van het v jd. Werf pa tk te handhaven. Het
was reedis ongeveer elf uur alvorens tot ont
binding van de stoet kon worden overgegaan,
wel wat laat, maar ook niemand had kunnen
overzien, dat de deelname aan de taptoe zoo
overweldigend zou zijn. Het is een prach
tige demonstratus geweest van oranje-liofde
en oranje-trouw.
DE FEESTELIJKHEDEN VAN
DEN OCHTEND
De morgen van den eigenlijken dag vond
reeds de zeer matin euze Lei denaars en
dat zijn er op 3 October heel wat op die
Brekistraat voor de Stadsgehoorzaal, waar
van op het bailoon het Leidsch Politiemuziek-
gezelsohap de stad wakker riep met plechtige
muziek. Daarna concentreerde de belang
stelling zich om het v. <L Wierf park waar
De Koraalmuziek
werd gezongen. Het aantal zangeressen en
zangers, d'ie op en om het standbeeld van v.
d. Werf stonden opgesteld was nog heel wat
gTocter dan vorige jaren. De indrukwekken
de zang stond ook d-tmaal weer ondier de be
proefde leiding van d:tn heer I.eo Mens. De
burgemeester ontving uit handen van twee
dames, na een toespraak van den heer Van
Vliet een krans in de Leidscha kleuren.
Na met een korte ri'de daarvoor te hebben
dank gezegd en gewezen te hebben op het
bijzondere van dezen 3-Ootober-dag,. waarop
wij in 't bijzonder gedenken den Vader des
Vaderlands dil? wij nooit genoeg kunnen
eeren, hechtte de bungetnekister de krans aan
het standbeeld van v. <L Werf.
Tenslotte werd het Wilhelmus gezongen,
dat. u t volle borst door de toeschouwers mee
wend aangeheven.
Ta acht uur had initussdhan ook de uitrei
king der feestgave
Haring en Wittebrood
een aanvang genomen. Een kleine 3000 per
sonen had zich dit jaar daarvoor opgegeven
en er heersohte in de omgeving van de Waag
en cm het gebouw zelf dan ook een drukte
van bellang. Het wemicildle op het plein van
de Waag van fotografen en filmoperateurs en
er zijn heel wat platen op de met haring ge
wapende vrouwtjes verschoten. De fa. Y: i
Nel Ie reikte ook thans waar gratis koffie leu
tabak uit
Op het Waaghoofd werd door de Harmonie
veneeniginig T. en D. intussdben onder lei
ding van den 'heer Noordanus een muziek
uitvoering gegeven.
Iets nieuws waren ditmaal de kinderwed-
strijden op de Jan van Houtkade, die be
stonden ia
Ringsteken met ponywgentjes
Niet minder dan 150 kind):ren namen aan
deze wedstrijden deel. Het was bijzonder
aardig. Do trots waarmee de kinderen in het
grappige wagentje naden, de spanning waar
mee zij naar de ring staleen toonde duide
lijk aan de sensati e van het oogenbilk.
Langs de lijn sloegen honderden de ver
richtingen der kinderen gade.
De padvinders van de Leeuwkengroep
maakten zich door overal de helpende hand
toe te steken bijzonder verdienstelijk.
De prijswinnaars zijn:
Jongens van 1314 jaar: 1. E. Klinken
berg; 2. H. Koene; 3. J. Jansen; 4. T. Dicken;
5 P. v d Steen: 6 W Eikerbout.
Meisj'rs van 1214 jaar: 1. Corry Nagel;
2. Rietje Meiman; 3. Catrien v. d. Wijngaard;
4 Corry Meiman
Jongens van 1012 jaar: 1. H. Kret; 2. H.
Walraven; 3. C. v. Weizen; 4 T H. Klinken
berg; 5. R. v. d Steen; 6 H Boot.
Meisjes van 10 —12 jaar: 1. Marie Later-
veer; 2 Lemiie Zi'inan; 3 F. de Swart; 4 M'ep
Atepaal; 5. Tootje van Heel.
Vanaf tien uur vermeldde het programma
geen feestelijkheden. Op dat uur vingen in
verschillende kerkgebouwen
Herdenkingsdiensten
HET MIDDAGFEEST
In de historische Pieterskerk, waarin ook
in 1574 de dankstonde werd gehouden, werd
de dienst geleid door ds. J. C. S. Locher,
die sprak over Openbaringen 1211 en de
bange dagen van Leidens beleg en de
vreugde van haar ontzet op ontroerende
wijze in herinnering bracht
In de Geref. Kerk aan de Hooigracht
sprak ds. W. Bouwman over Ps. 77 12: „Ik
zal de daden des Heeren gedenken".
In de Chr. Geref. Kerk (Ssteenschuur)
werd de dienst geleid door ds. J. Jansen,
die sprak over Ps. 4810: „O, God wij ge
denken l'wer weldadigheid in het midden
Uws Tempels".
Nauwelijks opgestaan van het goudgele
hutspotmaal wachtte den Leidenaars het
middag feest, heit glanspunt van den diag, dat
ook ditmaal bestond uit een groote optocht.
Vooral in deze optocht kwarn ook het
Oranje-karakter van de feestviering van dit
jaar tot uiting. De titel „Oranje en Leiden"
wijst daar reeds op, hoewel dit een vlag is,
die do lading toch niet geheel dekt. De
stoet was eigenlijk een bonte revue in chro
nologische volgorde van de voornaamste
gebeurtenissen uit de historie die betrek
king hebben op Leiden en daarbij werd
speciaal op den voorgrond geschoven de
nauwe betekking die er steeds heeft be
staan tusschen Oranje en Leiden.
Het Leidsche publiek, dat bijzonder ge
steld is op historische feiten, kan tevreden
zijn. Het is vergast op een schouwspel, dat
de oude beroemde maskerades weer voor
den geest riep. Wat een zeldzaam uitgebrei
de verzameling van historische costuums is
gistermiddag in Leidens straten ten toon
gespreid. Het beste van het beste. Wanneer,
zooals gewoonlijk, slechts één tijdperk uit
gebeeld wordt, levert het wel eens moeilijk
heden op om alle deelnemende personen
aan een behoorlijk pakje te helpen, maar
thans kon men kieskeurig de beste cos
tuums van de vele tijdperken uitkiezen,
zoodat men bijzonder keurig voor den dag
kon komen.
Ongeveer vier honderd en veertig perso
nen hebben aan de optocht deelgenomen
en daar waren heel wat goede oude beken
den uit de geschiedenis bij. Het aantal his
torische figuren, dat de ontwerper van de
optocht Mr. Dr. J. W. Verburgt, met de a»*
tistieke medewerking van Jan de Quack,
voor enkele uren tot het leven heeft terug
geroepen is echter zoo verbazend uitge
breid, dat we er niet graag een opsomming
van zouden geven. 7.o zijn alle met name
genoemd in liet programma en we zijn blij
met de vluchtige kennismaking op straat,
maar als we ze weer zouden tegenkomen,
zouden we er toch slechts 'n enkele van her
kennen. We zullen de stoet daarom slechts
groepsgewijze voorbij ons laten trekken.
Nadat de kop van de stoet, die op de ge
bruikelijke wijze was samengesteld en waar
in het kranige muziekkorps van de Kolo
niale Reserve meeliep is gepasseerd, ver
schijnen, bijna allen te paard, de personen
die een rol gespeeld hebben in het drama
van gravin Ada van Holland en haar ge
maal Graaf Lode wijk van Loon, waarvan
de eerste belegerd werd op de LeidscliP
Burcht toon Willem I, haar oom graaf van
Oost-Friesland met haar streed over het
recht van opvolging over het graafschap
van Holland. Ada is gelukkig nogal niet
onder den indruk van haar nederlaag en
ook haar getrouwen namen de zaak van de
gemoedelijke kant op.
Van het jaar 1203 nemen wij een flinke
sprong naar het midden van de 15e eeuw,
toen een aantal gewapende burgers van
Lelden naar Utrecht en Deventer trokken
om deel te nemen aan den strijd om den
bisschopszetel van Utrecht. We zien de
dappere krijgers van allerlei rang en stand
uittrekken naar het ongewisse slagveld. Zij
werden onmiddellijk gevolgd door een
groep gewapende burgers uit Leiden, die
ruim een eeuw later in 1573 uittrokken te
land en te water om het belegerde Haar
lem te hulp te komen. De Leidsche hulp
heeft niet mogen baten. Haarlem heeft zich
na een belegering van 7 maanden aan d«>
Spanjaarden moeten overgeven.
De Prins van Oranje stelde dus wel ver
trouwen in de stad Leiden. Dat blijkt nog
beter uit de volgende groep, samengesteld
uit de tien Leidsche „burgers en burgers-
kinderen", die in 1574 naar Delft vertrok
ken op verzoek van Oranje om den Prins
op diens verzoek als lijfwacht te dienen.
DE PILGRIM-FATHERS. Een der praalwa gens uit den historischen optocht, die
van geweten, onder leiding van Oranje in ons land immer voorgestaan*
herinnering wakker hield aan de vrijheid
Als deze „lijfschutten" zijn gepasseerd,
zien we den Prins zelf in Leiden arriveeren
(hulde aan den grimeur!) op den avond
van den 4en October 1574, na het beleg van
Leiden. Het is een heele optocht waarin tal
van door het beleg bekend geworden Lei
denaars meerijden: burgemeester v. d. Werf
en Jan van Hout, Johan v. d. Does en Ja
cob v. d. Does. Boisot en v. Brouckhoven
en niet te vergeten de gastheer van den
Prins Dirk .Tacobsz. van Montfoort, bij wien
de Prins tot 15 October logeerde op het Ra
penburg vlak bij de Doelensteeg.
Het spreekt vanzelf dat onmiddellijk na
deze luisterrijke intocht de Prins op den
voorgrond treedt als stichter van de Leid
sche universiteit Deze allerbelangrijkste ge
beurtenis in de geschiedenis van onze stad
wordt uitgebeeld door middel van een twee
tal fraaie praalwagens, de eerste gevende
<>en allegorische voorstelling van de stich
ting der Hoogeschool, waarbij de Prins van
Oranie aan de Stedemaagd het Octrooi over
handigt, de tweede wagen de Hoogeschool
zelf in allegorie voorstellende. De eerste
tvagen is geheel gehouden in Nassau-blauw.
de tweede in oud goud. De wagens dragen
duidelijk het kenmerk van de romantische
fantasie van Jan de Quack, welke fantasie
zich vooral in dit gedeelte van den optocht
heeft kunnen botvieren.
De praalwagens werden gevolgd door een
groep, bestaande uit Oranjevorsten die aan
de Leidsche Universiteit hebben gestudeerd,
vergezeld van hun gouverneurs en pages.
De achtste groep stek voor de blijde in-
comste van Prins Maurits in Leiden in het
jaar 1594, toen deze Oranjevorst eenigo
roemruchte overwinningen had behaald
Ook in deze groep wemelde het weer van
allerlei bekende historische personen te
voet en te paard.
Dan volgen de Leidsche schilders die
onze goede veste er zooveel opgeleverd
heeft, beroemde kunstenaars uit de 16e en
17e eeuw in hun zwierige kleederdrachten.
De tiende groep heeft betrekking op de
pilgrimfathers, de grondleggers van de re
publiek der Vereenigde Staten van Noord-
Amerika, die in Leiden van 16091620 heb
ben gewoond, alvorens zij met de Mayflo
wer naar Amerika vertrokken. Op een
praalwagen is opgesteld een maquette in
goud van de Mayflower en daaromheen loo
HERSTEL-CONFERENTIE. Vlak voor ons
gebouw bezweek een der wielen van de
karos der vroedschap. Direct werd een
herstelconferentie belegd, die als alle andere
mislukte
ORANJE EN LEIDEN. Het altijd weer even aantrekkelijke beeld van de historische op
tocht, trekkendé door de hoofdstraten. Hierboven de Prinsen van Oranje, die te Leiden
studeerden.
WAT ER 'S AVONDS TE
DOEN WAS
worden opgetreden. Ook 's avonds vooral
moest er hier en daar wel eens worden in
gegrepen, want er zijn altijd nog elementen
die de indruk van een vreugdevolle dartele
feestviering bederven door minderwaardige
Jol".
Inn die avonduren is de jool in de stad
eerst goed losgebroken. De drukte concen
treerde. zich vooral op den Stationsweg en
de Breestraal, waar de lieve gansche avond
gezongen en gesprongen werd en waar de
tallooze kraimpjes, vooral palingkraampjes
goede zaken maakten. Vele honderden
feestgangers begaven zich ook naar de ker
misvermakelijkheden op het Schuttersveld,
waar in ille mogelijke sensatie-tempel;
heel wat lieve guldentjes zijn kapot ge
maakt.
In de Stadsgehoorzaal, die meer dan uit
verkocht was, werd onder leiding van Louis
Davids een avond van vroolijke kunst j
Feestavond Leidsche Christelijke
Oranjevereeniglng.
In Gebouw Prediker had, evenals vorige
jaren, de Leidsche Chr. Oranjevereeniging
een fiestavond belegd, die, hoe kon het an
ders, gezien de groote plaats die deze ver-
eenifing in het Oranjeleven in onze stad
inneemt, zeer druk bezocht was.
Ife voorzitter der Vereen., ds. Thomas,
spiek een kort kernachtig openingswoord.
Js. J. de Wit, Herv. predikant alhier,
sjrak in deze bijeenkomst een feestrede
uL
In 't begin van zijn toespraak herinnerde
ipr. aan een kerkdienst van den derden
Jetober 1574 in de oude St. Pieter, waar ge-
tongen is van Gods wonderen.
De gedachtenis aan 't ontzet is sinds
jaren een uiting geworden van Leiden
t openbare optreden. Toch dient gevraagd
pen de meest bekende Pilgrim Fathers, een te worcjen of deze enkele, plaatselijke
aareliere decoratieve groep. ii x.A
ring de eerste uren ook gestand gedaan
hebben.
De café's en de winkels mochten een paai
uurtjes langer geopend zijn en het was zoo
langzamerhand soupertijd geworden. Vele
jongens moesten nog vele meisjes tractee-
ren en op deze manier hun royaliteit
demonstreeren. Vele liefdebanden van één
dag werden iets nauwer aangehaald. Vele
meisjes moesten nog langs vele omwegen
worden thuisgebracht en vele vaders moes
ten nog geeuwend fret oogenblik afwachten
aarop alle duiven op de til waren terug-
aardige decoratieve groep.
Thans verschijnt weer een Oranjevorst
op het appel, ditmaul Prins Willem III, te'
studie komende in Leiden den vierden Ne
vember 1659 met groot gevolg, -een luiste-
rijke groep met fraaie costuums en mooe
statiekarossen.
De laatste groep is gewijd aan Leidas
verweer in het bange oorlogsjaar 1672. Bn
vendel van Leidsche burgers, een vije
compagnie van studenten en de burpr-
ruiterij van Leiden trok ten strijde op.
Het muziekkorps van de Veld vormddiet
eonde van de stoet.
Het is een bont tafereel dat de duizelen
belangstellenden te aanschouwen hdben
gehad, een schittering van harnassen en
uniformen, van edele dames en da/pere
krijgers, van mooie paarden en vlgver-
toon, van schaterende muziek en bliriende
wapens. De belangstelling langs dei' op
tocht-weg was enorm.
Dr. Verburgt en Jan de Quack lunnen
voldoening hebben over hun werk.
Een Lcident.
Vlak voor ons kantoor deed zih een
eigenaardig incident voor dat onvtfwachte
moeilijkheden opleverde. Van een van de
statiekarossen waarin vier burgmeesters
van de stad Leiden waren gezetenlicp een
band van een der wielen af met ht gevolg,
dat het wiel brak en de wagen noest uit
vallen. Ze kwam aan den kant vai den *veg
te staan. Daar zaten de heeren. te ztten
nóg, maar de koetsier was van meerling,
dat zij uit moesten stappen en gaf van
deze meening op gedecideerde vijze llijk.
De straatjeugd had zich intussihen leeds
met het geval bemoeid door zoovriemelijk
te zijn met de snor van een dei edelleden
op de loop te gaan. Het is begrijpelijk dat
de heeren vreesden dat hun uistappm tot
gevolg zou hebben, dat hun harige horfd tot
op de clean shaven huid zou wo den oitbloot
en dat is geen prettig vooruitzicht Een
vnorloopige oplossing van het dlemni werd
gevonden doordat de heeren it ons hntoor
binnenstapten om daar verder rust? een
plan de campagne op te maken. Eeraantal
autoverhuurders, opgebeld, lererdenniet op
telefonische bestelling, zoodat de moilijkhe-
den zich vermenigvuldigden. Toen Ivam de
reddende engel in den vorm van eo vriend
met een auto, die echter reeds bij» te vol
was. En zoo kon het gebeuren da de vier
burgemeegteren van Leiden Jan Ffcter van
der Maersche, Mauringh Comelis van der
Aa, Willem Simon Hasius en fr. Heyn-
drick van Willigen, uitgereden i een ka
ros, op de treeplank van een Potiac, zich
krampachtig vastklemmend aanalles wat
houvast bieden kon, naar hurwoningen
werden gebracht.
Er is verder aan het relaas oir den op
tocht weinig meer toe te voeger Het werd
een wedstrijd om haar zoo diVijls moge
lijk te zien voorbij trekken. Ofal had de
politie de grootste moeite om iim baan te
maken
De politie!
Daaraan dient een eere-sallt te worden
gebracht. Terwijl de andere urgers vroo-
lijk feestvierden hebben de Dlitiemannen
een zware dag gehad. Wellvaar is hun
taak aanmerkelijk verlicht ördat de stad
voor het doorgaand rijverkei was afgeslo
ten, maar zonder deze maregel zou het
ook onmogelijk zijn de ordee handhaven.
D'e politie heeft toch al de hiden meer dan
vol. Overal moet zij bij de ]nd zijn om te
zorgen dat de boel niet in h honderd loopt
en alles is ook ditmaal 'en keurig van
stapel geloopen. Vooral de. reden mannen
die den optochtweg schoonioesten maken,
hadden een zware dienst. 2t Leidsche pu
bliek is, wat dit betreft er lastig en er
moest dan ook nog al eeneen keer streng
beurtenis wel zoo grootscheeps herdacht
dient te worden. Het is gebleken, dat het
Ontzet van Leiden een van de beslissende
factoren is geweest voor het welzijn van
Kerk en Volk.
Spr. deed nu enkele ir-eoen uit de beken
de gebeurtenissen en richte de aandacht
de vijanden en vrienden buiten en binnen
Leidens muren, de tactiek van uithongeren
van buiten af naast de hand- en spandiensten
door roomsch-gezinden landgenooten. aan
den vijand bewezen. En binnen de poorten
honger, pest en wanhopigheid, waartegen
over dc onversaagden uit de stadsregee-
ring met eere genoemd worden.
Uitvoerig werd dan stil gestaan bij Wil
lem van Oranje's werk bii het Ontzet.
Tenslotte stond spr. stil bij de herinne
ring aan onze roeping om ook de leidingen
Gods in onze historie te vertellen aan het
navolgende geslacht opdat zij hun hoop op
God zouden stellen.
De avond werd voorts afgewisseld door
declamatie van den heer W. Siebesma, van
s-Hertogenbosch en piano- en vioolmuziek.
't Was weer een echt-gezellige Oranje-
avond!
Het vuurwerk
Te elf uur precies werd tot slot van de
feestelijkheden op het Schuttersveld een
groot luisterrijk vuurwerk gegeven, waai
aan door de firma Kat weer bijzondere zorg
was besteed. De zilveren maan, die glim
lachend boven het feestgejoel hevig ver
bleekte bij het licht van de stralende zon
nen, de schitterfonteinen en de veelkleurige
vuurfronten, die werden afgestoken. Jam
mer was het, dat de rook niet snel genoeg
afdreef. De slotdecoratie bestond ditmaal
uit portretten van H. M. de Koningin en
Prins Willem van Oranje in zilver-diamant-
vuur, waarboven de woorden: Oranje
Boven. Met een zwaar slot-bombardement.
waarbij hooren en zien verging werd het
vuurwerk besloten. De aanwezigen op hei
Schuttersveld zong tijdens het laatste stuk
het Wilhelmus.
Officieel waren de feestelijkheden thans
afgeloopen, maar dit was ook het meest ge
schikte moment voor vele feestgangers on<
aan te heffen het beroemde lied: En we
gaan nog niet naar huisl, waarbij men er-
van overtuigd kon zijn, dat zij deze bewt
Maar hieraan kwam een eind en tegen
een uur of twee is de stad in een wat
koortsachtige sluimer weggezonken om vail-
morgen weer met een nuchter gezicht den
werkdag aa.n te zien.
Stotteraars en
Gebrekkig-Sprekenden
Leest de advertentie van het
Instituut „Demosthenes"
Leiden Stationsweg 2
STADSNIEUWS
K. VAN K. RIJNLAND
HANDELSREGISTER
W ij z i g i n g. 3 Oct. Incasso-Bank N.V.
(f). Leiden, Breestraat 19. Hoofdz.: Amster
dam, Heerengracht 531537. De heer F. G.
H. Gerlings, alg. procuratieh. (direct kan
toor Leiden) is uitgetreden, dd. 1 Oct 1933.
De heer B. W. de Waal (direct kant Arn
hem) is benoemd tot directeur van kantoor
Leiden. Mr. B. M. A. Paulus van Pamv vliet,
onder-dir. kant Leiden, is benoemd tot di
recteur van dit kantoor.
3 Oct. Naomlooze Vennootschap Boek
drukkerij voorheen L. van Nifterik Bzn.
Leiden, Keizerstraat 9. Uittr. Comm.: A. A.
H. Bals, Utrecht. IN. Comm.: F. A. H. van
der Toom, Amsterdam.
3 Oct W. J. van der Spek. Warmond,
Dorpsstraat 29b. Stoffeerder, handel in meu.
beien. De zaak is verplaatst naar: Hilver
sum, Heerenstraat 20.
3 Oct J. W. Onstenk. Leiden, Gasstraat
13. Sigaren, sigaretten, tabak; kantoor-,
school- en schrijfbehoeften. Uittr. E.: J. W.
Onstenk, Leiden, dd. 25 Sept. 1933. Wijz.
handelsn. in: J. Teleng.
BOVENVERDIEPING UITGEBRAND
Hedenmiddag te kwart voor 1 is brand
ontstaan in de bovenverdieping van 't café
van H. Breijer, Langebrug 45. Deze verdie
ping bestond uit een vergaderzaaltje, keu
ken en een bergruimte. In deze bergruimte
is de brand ontstaan. De eigenaar was er
ongeveer een uur tevoren geweest met een.
brandende pijp, zoodat mogelijk vonken
daaruit het vuur hebben veroorzaakt.
De politie gaf spoedig water met 'n slang
op de waterleiding.
De brandweer moest heelemaal van fret
Rapenburg slangen uitleggen, waarmede
nog al eenige tijd heenging.
Men had het vuur echter spoedig onder
de knie.
De bovenverdieping is gedeeltelijk uitge
brand. Het café kreeg belangrijke water
schade, die evenwel door verzekering wordt
gedekt
BURGERLIJKE STANL
WolfKooien z.:
P RlnteurWestd
J KokChn
kökKn
d J3"ïnt
W p öoklenbergrOu»
d Lelie wed.
udron d.; G J Leentvaar—
üUnders—v d Bel d.: M C
H G Swler—Ha«ei
1 Vocrtt d
Opperste spanning bij het ringsteken op ponny-wagens