Economie en Financiën
DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1933
TWEEDE BLAD PAG. 7
EERSTE KAMER
ADRES VAN ANTWOORD
REGLEMENT VAN ORDE
i Eerste^ Kaone
Adres van Antwoord
1. De Eerste Kamer de.r Stater
Stelde het op hoogen prijs Uwe Maje
gezeld van Zijne Koninklijke Hoogheid de
Met groote dankbaarheid herdenkt de Kame
wat ln de onlangs volbrachte 35-jarige regee
ring van Uwe Majesteit In U aan ons land e
Volk ward Beschonken.
i Uwe Majesteit aan
inkrimping de
nitgaven en tot nadere versterking de
delen ziet zij met belangstelling tegema
4. Eveneens is zulks het geval ten i
van die voorstellen, welke betrekking
hebben op de uitvoering
Ind'ië vervulden de Kamer met zorg. Dat de ont
wikkeling der politieke verhoudingen In dit ge
biedsdeel de voortdurende aandacht
zaamheid der Ragee-rlng heeft, ware
6. De
voortduu
Het stemt haar tot dankbaarheid, dat di
stand in Curasao vrij bevredigend
het Overh
8. Ook i
ontwikkeling
gemeensohnp
lijn tal gaain bewegen. Zij
ning. dat ln de vriendschappelijke verhoud
gen van Nederland tot de andere Mogendheden
wijziging is gekor
het in staat zal blijken onder verhoogde krachts
Inspanning moedig en waardig te dragen h»
geen onvermijdelijk is, atemt de Eerste Kam
van ganscher harte in.
h. s. goedgekeurd.
voorstel-Wibatit
om het Reglement van Orde der Kamer te
wijzigen, dat de Ka-mor voortaan zelf den dag
der behandieting van een onderwerp zat kun-
Men zal zich herlm
Door de
toen erg kwalijk genomen. De hu- Wlbaur
wierp zich toen op als „Prügeljungen".
Heden zorgde de heer DE VOS VAN STEEN-
WIJK voor een verrassing. De president ver
klaarde nl. tot veler verras-slng. dat nlj tegen
Kamer deze bevoegdheid dient te verkrijgen.
Mr FOCK (Lib.) deelde mede, dat zijn tractie
ad maar na de verklaring
die bezwaren zou laten
wel bedenkingen had
TWEEDE KAMER
ZAAKKUNDIGE BONDIGHEID -
BONDIGE ZAKELIJKHEID
PRESIDENT RUYS SPREEKT DE
TWEEDE KAMERLEDEN TOE
GEEK BREEDSPRAKIGHEID
MEER NOODIG
Hedenmiddag te 1 uur kwam de Tweede
Kamer bllecn.
President Ruys hield, na de opening der
vergadering, een korte rede. Zij waa van den
Volgenden inhoud: i
Geachte Medeleden*
Nu mtJ opnieuw door Hare Majesteit de
Koningin op Uw door m(j zeer gewaardeerde
voordracht het Voorzitterschap der Kamer
werd opgedragen, past mU allereerst een
voor het ln mU gestelde
Voor hem, wien het voorrecht te beurt
valt Uw beraadslagingen te leiden, is op dit
oogonbllk zelfbeperking meer dan ooit
plicht
Slechts over den vorm. waarin, over de
wijze, waarop de Kamer haar werk zal ver
richten. moge ik een woord tot U spreken.
De vertrouwenscrisis, die de wereld teis
tert. heeft ook het parlementaire stelsel niet
"onverlet gelaten.
De schade aan dat stelsel toegebracht, kan
slechts worden hersteld, wanneer de parle
menten het bewijs leveren, dat met hun me
dewerking het algemeen belang naar den
elsch van dezen zwaren t(jd kan worden ge-
d,rfoodlg ls. dat i
door wetgevende
worde
;rende macht
daden bewijzen, d
ons staatsbestel to
nemen Zaakkundige bondigheid bondige
zakelijkheid, zjj ook ln de komende maan-
i de6Eerste
Kamer door den voorzitter waren gehouden.
Ons verheugt dat zeer. We hebben bü herha
ling gewezen op de onvruchtbare veelpraterü
en breedsprakigheid over kleinigheden in ons
tie. Wetgevende en uitvoerende macht dïi
te worden onderscheidon, op straffe van uit-
elndelljken ondergang van het vertegenwoordi
gend stolsel: dat ook ten onzent reeds ver op
weg was slachtoffer te worden van revolutio
naire en valsche democratie.
Hopen wc, dat ook do Tweede Kamer zich In
Taste toekomst zal onderschelden door so-
lale rede volgde het trekken
loemlng van de li
missie en van de C
de Stenografie. Het i
herbenoemingen.
Verder werd het vragenuur opnieuw bepaald
De vaste commissies voor Privaat- en Straf
recht. Belastingen, Openbare Werken en Han
delspolitieke aangelegenheden werden her-
fondsbela
het jaar
werpen betref-
de Gemeente-
BINNENLAND.
NED. HERV. K.V. OP G.G.
TWAALFDE LEIDERSVERGADERING.
De twaalfde leidersvergadering van de
Bond van Ned. Herv. Knapenver. op geref.
grondslag zal Zaterdag 7 October te Gouda
gehouden worden in het gebouw „Het Blau
we Kruis" te Gouda. Prof. Dr. H. V i s-
scher zal refereeren over „de knaap en
de kerk".
PLECHTIGE OPENSTELLING
AFSLUITDIJK
VERKEER TIJDELIJK GESTREMD.
Namens den Minister van Waterstaat
maakt de Directeur-generaal der Zuiderzee
werken bekend, dat in verband met de
plechtige openstelling van den Afsluitdijk,
op Maandag 25 September 1933 van 13 uur
af tot het oogenblik van de openstelling
geen verkeer, derhalve ook niet van voet
gangers en rijwielen, op den dijk zal wor
den toegelaten. Andere dan voor dien dag
afgegeven toegangsbewijzen zijn niet geldig
BIJZ. VRIJW. LANDSTORM
PRACHTIGE LANDDAG TE DORDRECHT
Gister is te Dordrecht op het Sportpark
een prachtig geslaagde landdag gehouden
van het gewest „Dordrecht" der B.V.L. Per
soonlijk waren aanwezig Z. K. H. Prins
Hendrik, de ministers i»Ir. Dr. L. N. Deckers
en Mr. J. A. de Wilde; verder o.m. luit.-gen.
L. F. Duymaer van Twist en kapitein G. F"
Boulogne, voorz. en secretaris der nationale
landstorm-commissie, gen.majoor b.d. Jos-
selin de Jong, secr. der legercommissie, de
heer A. Zijlstra, lid der Tweede Kamer, en
vele burgemeesters.
Ter gelegenheid van dezen landdag lagen
aan de Buiten Kalkhaven gemeerd van
Dinsdagmiddag tot Donderdagmorgen de
mijnenleggers H. Ms. „Medusa" en „Douwe
Aukes" en de onderzeeboot O 13. Woens
dagvoormiddag waren ze voor het publiek
te bezichtigen, van welke gelegenheid een
zeer druk gebruik werd gemaakt.
Om half twaalf had een onivangst plaats
ten Stadhuize, waar het woord werd ge
voerd door den heer P. L. deGaay Fort
man, burgemeester van Dordrecht, endoor
minister Mr. J, A. de Wilde. Na een ge
meenschappelijke lunch had om half twee
voor het Stadhuis een défilé plaats van af-
dcclingen der B.V.L., totaal ruim 1000 man,
voorafgegaan door het tamboers en pijpers-
irps der mariniers te Rotterdam.
Half drie vingen de feestelijkheden aan
in het Sportpark, die door een zeer talrijk
publiek werden bijgewoond.
De burgemeester van Dordrecht hield de
openingsrede, terwijl aan het eind Z.Exc.
Duymaer van Twist een slotwoord sprak.
Verder hielden een korte enthousiaste toe
spraak Mr. W. C. W e n d e 1 a a r, burge
meester van Alkmaar en Pater Boro-
maeus de G reeve O. F. van Woerden.
De verschillende toespraken werden met
aandacht aangehoord en gedurig door ap
plaus onderbroken.
Het programma bestond voorts'uit het
optreden van bovengenoemd tamboers- en
pijperscorps, van een detachement mari
niers van Rotterdam, die een zeer verdien
stelijke colonne geweer uitvoerden en van
militaire bereden politietroepen van Am
sterdam.
Aan het eind werden door minister Dec
kers persoonlijk de prijzen uitgereikt, o.m.
die welke behaald waren op de korpsschiet
wedstrijd 2 Sept. te Dordrecht gehouden.
De uitnemend geslaagde dag, die zich
kenmerkte door groot enthousiasme, werd
besloten met een prachtig nationaal vuur-
Uit het Sociale Leren
.f.aandschrift do
Itaten van hot gebruikelijke onderzoek
den algemeenen bedrijfstoestand en den
d der arbeidsmarkt. Uitmaal betrekking
ledrüvighcld.
ir dan tot dusverre het geval was
gegeven aan Nederlandsche pro-
ichillende bedriifsgrc
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. 1NDIE
ROUTE
MSTRRDAM BOEDAPEST ATHENE
IK) BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
IJSVOGEL vertrok 21 Sept 7.30 vm. van Am
sterdam naai Batavia. Het heeft 1 passa-
gle aan boord met bestemming Rangoon, 2
1 dienstpassagi
Handelsberichten.
586.000 qrs. tarwe. 92000 zk meel en 3000 qrs.
iver, waarvan 22000 qrs tarwe en 1500 zk.
eel naar Nederland.
ROTTERDAM 21 SEPTEMER
Vroegkoersen van heden:
MAIS op termijn: Sept. 58. November 57%,
Januari 58%, Maart 60%.
TARWE op term 11 n: September 342%, No-
:moer 332%, Januari 347%: Maart 362%
BUITENLANDSOHE GRANEN. (Bericht var.
den makelaar A. Makkreel).
Stemming kalm
TARWE: Australische disp 6.05: 76 kg
uitsch-Poolsche dis? 4.60; 78 kg Barusso disp
70: 78 kg Fransche 4.50
ROGGE. 72-73 kg Dultsch-Poolsche disp. 4 80
4.70: Bahia Blanca 6.66; 74-75 kg. Hongaar-
LEENINGFONDS 1934
Op 1 Januari a.s. is geen saldo
in het fonds meer aanwezig
Bij de Tweede Kamer ls een wet?«ntwerp
Ingediend tot vaststelling van de begrooting
van het lcenlngfonds voor het jaar 1934.
Van het bedrag der eerste leenlngwet 1916
zal op 1 Nov. 1934 18.550.000 aan schuldbeken
tenissen worden aflosbaar gesteld. Van het be
drag der tweede leeningwet 1916 wordt per
1 October 1934 aan schuldbekentenissen aflos
baar gesteld 50.000.
Ten aanzien van «1e leenlngwet 1917 ls op
1 Augustus a.s. ean schuldbekentenissen aflos
baar 3.100.000.
Van de 4 leaning 1931 wordt op 1 Juni
1934 6.025.000 aflosbaar gesteld en van de
4.4 leening 1931 op dien datum 370.000.
Omtrent de positie van het «»-
wordt hel
volgende medegedeeld:
an het fonds
1932 bedroeg ongeveer j 173.680.0
an dit sal'
'oordeelig saldo
van het
seld: Het
fonds per 1 Januari
'80.000. Waar over
trekking aan den
r 42.352.000 en aan
n crisisdienst ongeveer 66.910.000 noodig zal
in. ls het voordeellg saldo per 1 Januari 1933
stellen op toml 65.418.000.
Aangenomen, nat voor kapitaalverstrekk'.ng
den gewonen dienst ln 1938 het geraamde
bedrag ad 11.054.893 noodig is. blijft voet* dek
king op 't tekor- .-s -no,
1KÏ- met een tekor^ op den crisis-
drag
ongeveer 24.363.000 beschikbaar.
een tekoi
dienst ten bedrage van 86.605.
<rx op den
.000 moet worden
gerekend, zal het saldo met een bedrag van
ongeveer 62.242.000 uit 's Rijks middelen wor-
den aangevuld, ten einde hot geheele crlsia-
tek'T' 1930 daaruit t> kunne i aanzuiveren.
Wettelijke maatregelen zullen daarvoor wor
den getroffen. Uit een en ander blijkt, dat op
1 Januari 1934 geen saldo in het fonda meer
In verb-.-. 1 hiermede s in de fctpfooting voor
1934 geen kajiU&alddionét inoïr opgenomen,
RIJKS-, PROVINCIALE- EN
GEMEEKTELEENINGEN
Kaspositie van het Rijk weei
ongunstiger geworden
Jte afleverlni
chrift van het Centraal
Wat de kaspoal'tie van het Rijk betreft,
vord-t medegedeeld, «ait deze In het 2e kwartaal
.933 wederom ongunstiger is geworden.
mlllioei
millloen) en de vorderingen ln
hetzelfde tijdvak van ruim f 319 millioen tot
332 millloen (dus met ruim f 13 mil-
waardoor do kaspositie van het Rijk
31 millloen ongunstiger werd. Voor de
nlijke provinciën werd de kaspoeitle ln
hetzelfde kwartaal f 0.4 millloen en» voor- de
ïzamenlljke gemeenten bijna f 6 mUHoen
JrT'vergeliJkilng tot den stand van 1 Juli 1932
a.* do kaspositie van 1 Juli 1933 voor het Rijk
ilm f 100 millioen ongunstiger, doch voor de
>zamenlijke provinciën bijna f 9 mtlldoen en
>or de gezamenlijke gemeenten bijna f 47
millioen.
P. DE GRUYTER EN ZOON
Aan het jaarverslag over 198% ontleenen wij.
dat de omzetten beneden die der laatste jaren
bic-ven. Door besparing op onkosten kon een en
linxschoots worder r>"
Naaftrek" van norm».le afschrijvingen en
van het onverdeelde saldo van
f 2.293.835 ter verdeeling over.
t worden uitgekeerd)*
doelen en op de gewone- en prlo-
verbojid met de onzekere toestanden ln het
buitenland, alsmede met het oog op de abnor
male omstandigheden in het algemeen, meent
de Directie ook dit Jaar een conservatieve di-
d-politiek te mogen aanbevelen.
wordt voorgesteld uit de overwinst
van f 226.509.71 voor tantième* een be-
f 200.000 te storten ln het
i f 700.000 af te a
aftrek van f 226.509.
drag van f 200.000 1
fonds en een bedrag
pet op de preferente aandeelen, 61 pet op de
preferente winsta&ndeelen en 6 pot op de prio-
rltelts-aandeelen. Van deze divildenden werd
op de beide soorten preferente aandeelen reeds
Sdpet als interim-dividend betaald. Naar nieu
we rekening kan dan nog een bedrag van
f 255.802.73 worden overgebracht.
CULTUUR-MIJ PANGGOONGREDJO
Voorstel tot opschorting van
nitloting en rentebetaling op
obligaties
In de op 5 Oot. te Den Haag te houden ver-
;aderlng van houders van 7 eerste hypothe-
obligatlfts der Cultuur-Mij „Panggoongred-
Jo" zal I
indeling koi
tijd van 3 Jaren
ui de verpliohtlng tot uitloting en aflossing
in ten minste 62 obligaties A 1000, en voorts
in voorstel tot opschorting voor den tijd van
Jaar ingaande op 1 Jan. 1934 van rente
betaling op do inog uitstaande obligaties.
DE JAVASUIKER-INDUSTRIE
i de regenval tn de
blijft echter achterwege, vooral op lichtere
In West-Java tree-dit nu reeds fusarlum-pok-
ahboeng ln vrij sterke mate op; andere zlek-
>n en plagen zijn niet ernstig.
Omtrent den maaltijd wordt medegedeeld, dat
65 fabrieken thans de campagne beëindigden.
«Tan de nog malende fabrieken vertoonen 89 stlj
en 26 dalende producties. Momen
In 1932. om dezen tijd.
Nieuw laagterecord
voor Pond en Dollar
FINANCIEELE NOODTOESTAND
DER STAD NEW-YORK
Bedrijvigheid Staalindustrie iets
gestegen
De noteering van den dollar heeft gister he'
laagste punt bereikt, hetwelk ln do afgeloopei
50 jaar ooit het geval ls geweest. Hier te land<
bereikte de dollar gister een laagterecord vai
1.571—1.58J. terwijl het pond den dollar volg
de tot 7.661—7.68J.
Men acht dit algemeen een gevolg van gi
brek aan vertrouwen, dat zijn ulidrukkir
vindt ln verknopen op groote schaal, en een
vlucht uit den dollar.
In sommige Amerikaansoho financieele krin
gen wordt de hoop uitgesproken, dat de onder
handelingen over de oorlogsschulden tot resul
taat zullen leiden, waarna Amerika. Frankrijk
en Groot-Brlttannië zouden kunnen overgaan
tot stabilisatie van hun munteenheden.
Roosevelt Is glstei
een der moeilijks!
de wijze waarop Roosevelt de
winnen door middel van cred.Iet-expansle
behulp der Refico. De president
oekomst geen gelden meer zouden kunnei
en. wanneer het tot onderhoud strekkend*
let bij een der twaalf J-'ederal Reservt
CS
In regeerlngskringen Is men door deze v
klaring zeer verrast en men ziet hierin
verwerping van de door president Roose-
/oorgenomen credlet-lnflatle door de coneer
tieve bankwereld.
Intusschen melden de berichten uit de
dustrie een iets grooter bedrijvigheid. De staal
industrie heeft de afgeloopen week gewerkt op
43 van de capaciteit tegenoveT 41 ln de
week daarvoor. Het vakblad Iron Age teekeni
daarbij echter onmiddellijk aan. dat dit het ge
volg is van de drang, op de fabrieken ultge-
efend, om de geplaatste orders af te leveren,
zoodat een tijdelijke stijging ln de bedrijvig
heid is Ingetreden. Er zijn eohter nog geen tee
kenen waar te nemen, dat de orders toenemen
Men hoopt nu dat de plannen tot regeerings-
hulp een verbetering zullen brengen.
Wij berichtten deze week, dat er sprake zc
ijn van eon verplaatsing van de New-Yorksel
naar New-Yersey, daar New-York zwa
den. Bericht wordt namelijk, dat reeds 1100
eden der New-Yorksche beurs zich bereid heb
ben verklaard lid te worden van de te New
Yersey op te richten beurs. Alle voorbereidende
werkzaamheden (o.m. voor telefoon- en ticket-
lenst) zijn reeds getroffen. Men rekent thans
p uitvoering der plannen, zelfs indien het
Ïew-Yorksohe belasttngprogramma op het laat-
te oogenblik gewijzigd zou worden.
Noodtoestand in New-York
He<t ls overigens met de stad New-York v<
an ln orde. Een nieuwe noodtoestand hHH
zich ontwikkeld nu de bankiers geweigerd heb
ben een leening van 5 72 millioen te verschaffen
r het voldoen der loopende verplichtingen
1 Januari 1934. Deze weigering heeft diepe
indruk gemaakt Immers dit besluit beteeJten:
niet minder, dan dat de stad haar salarissen er
andere loopende uitgaven niet zal kunnen vol
doen ln genoemde periode.
De 350.000 ambtenaren in dienst der gemeente
New-York zullen bij de a.s. verkiezingen wel
niet geneigd zijn, hun stem te geven i
'-*- -* dat hen niet uitbetaald.
meening, da/t de nie
ibestuui
De bankiers zu.
belastlngplanna» geen reëele oplossing
bieden en zij zijn van
In plaats van nieuwe lasten te eregeren ..ci
beter op zijn plaats zou zijn, om de geheele
gemeentelijke huishouding een bezuinigingsk
te doen ondergaan. Het schrappen van onn
dige posten zou voor het begrootingsjaar 1934
en bezuiniging van 5 10 millioen kunnen ople
veren. terwijl voorts 5 6 millioen kan worden
bezuinigd door een meer rationeele exploitatie
Nog meer codes
Uit Washington werd gister gemeld, dat pr«
si dent Roosevelt codes heeft onderteekend vot
de hierna genoemde takken der nijverheid, vei
voerwezen met uitzonderingen van 't spoorwej
bedrijf en pijpleidingen voor petroleum, eenlg
takken van het textielbedrijf, linoleum, kunai
Glansstof Corporation
Volgens
loemde Mi:
O up ue O yo cum. jtrior prei. i
2 Ootober a.s. te New-York.
Steeds
stakingen
tneer belemmerd wordt dooi
thans omvatten 25.000 werklieden ln d<
textielindustrie. 15.000 decoratieschilders, ter
wijl^ 5000^taxl-chauffeurs dreigen, het werk neei
In Pennsylvamië dreigt een confliot met 300(
arbeiders, terwijl te Philadelphia een staking,
dreigt, welke eveneens de gemeenschap veel
geld zal koster
19% per kg.
SUIKER. Stemming kalm. Per Sept. f 5, Dec.
f 5 geboden, Maart f5%, Mei f 5% te koop.
Loco middling
LONDEN. 19 SEPTEMBER
BOTER. N Zeelandsce puike 104—106 sh.; Hol
landsehe puike 106112 sh.: Australische puike
"13105 sh.; Deensche puike 120 sh. per rwt.
KAAS. Canadeescho witte nieuwe 5658 sh.
ld. gekleurde 5456 sh.: n Zeelandsche witte
ve 62/6 tot 53: 1de gekl. 54 sh. p cwt.
LONDEN. 20 SEPTEMBER
ilrUk voor de wol van mindere kw.
gevolge van de te hooge Umites.
METALEN. Koper contant 34.11/3: op 3 m.
84.15/-; electrolytlsch £37.5/- tot 38.5/- Tin
int 216.10/-. op 3 mnd. 216.10/-. Zink
pt 16.16/3, op lev 17. Lood prompt
11.16/3. op lev 12.2/6.
PEPER. Witte Muntok Oct-Dec. 5% bet. en
nrk. Singapore loco 5 verk. Sept-Oct. 4 wrd.
Zw Singapore loco 5 vork. Sept. Oct. 4 wrj.;
;nng Oct Dec. 3}è wrd. Fair Tellichcrry
loco 5% verk.
THEE. In de heden gehouden veilingen van
Indische soorten Hepen de prijzen voor Pekoe
9% tot 37. Broken Pekoe van 10 tot 89%:
ge Pekoo van 10 tot 70. Broke Orango Pe
Marktberichten.
ASSEN, 20 September. Eieren V.P.N. Aan
gevoerd 153.000 stuks. Prijzen f 3.254.25 per
100 stuks.
gevoerd 975
stuks. Handel vlug.
ïlARNBA'ELD 20 September. Heidehonlg 28—
- -phonig 25—39 ct
d 46 55 er ond 10Ct 8'esmo1"
Cl'ljEMnortG, 19 September. Eieren Aan-
r«nvnoe,rd 15 000 WPPeneieren prüs f 3.50—4.15 en
000 benneneieren f 2—2.25 per 100 stuks.
DELFT. 21 Sept. Boter. Aanvoer 21/8, 6/16
regende 1180 kg. Prijs f 1.70—1.80
V e e. Kalfkoeienl 105/215, vsrekoeien 50—
i kalveren 412. magere vai
Aanvoer^"" R,,n«u""""'h n
378 magen
lammeren.
GOUDA, 21 Sept. Vee. Aangevoerd 1739. wv.
74 slachtvarkena: vette 19—20 ct; Londensche
1314 ct; Geldersche biggen 1014 ct. per pond
iey- met 2 pet korting; 526 magere varkens
f 14—24. 984 biggen f 7—10, 5 runderen f 125—
180. 26 nucht. kalveren f 47. 1 graskalf; 6
schapen f 6—12. 17 bokken of geiten f 2>—4 al
les per stuk. Handel flauw.
Kaas: 317 part.. Ie kw. met rüksm. f24—
27: 2e kw. ld. f 20—23. zware f 31. per 50 kg.
85—95 ct,
vlug.
Ei eren
3.503.60, 60-65 kg f 3.603.70; 62-66 kg f3.
4: bruine 56-68 f 3.60—4.30; kleine f2.80
3.40; eendeleren f3 alle* per 100 stuks.
LoosDl'lNEN, 19 September. (Velling Julta-
nastraat) Witte kippeneieren f 4.50—4.70.
?roU!ne !i° f, 4.80. kleine kippeneieren
i0, kippeneieren van elders aangevoerd
0 alles per 100 stuks.
'IJK HIJ DUURSTEDE .0 September. Aan
op de markt; 7865 gieren van f 3.20—3.70
100 stuks. Aangevoerd op de veiling: 26.530
en vanof 3.203.70. eendeneieren f 2.20
o t e r 7090 ct per pond.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
i (Engelsche) le sooi
4.30. komki
—3.40. 2de soort f 0.50—1.20.
70—1.30. 2de soort 50—70, salade le soort 6U
1-20, peen f 2—3.70. andijvie 50—90 ct per 100:
Princesseboonen f 4.809.20, sntjboonen 917
rer 100 kg: druiven f 1114. tomaten f 11.70
per 100 pond; Duitsche princesseboonen f 2
4 60. pronkboonen f 24.50 pee 100 kg.
KATWIJK a. d. RIJN, 20 Sept. bloemkool
f9.80—1 1.50: roode kool f 4.80—5.40; gele kool
f4—4.70: groene kool f 2.60—3.50; bospeen f3.10
4.50 pet 100 stuks; eigenheimers f33.10;
uien f 1,802; peen f2.754 per 100 kg.
LEIDEN, 21 Sept. andijvie f 0.20—1: kroten fl
1.40; komk. f 13.90, bloemkool f5.4011.50
2e s. f 1.50—5; roode kool f 1.50—3.50; savoye
kool f3.105. groene kool f 1J0— 2.80; meloe
nen f2—18; pieterselie f 05t»-*).9n- prei f 0.50
—0.90. radhs f 0.50—0.8: kropsla f.50—l.iu:
selderie f 0 501; knolselderie f2 10—4; worte
len f 2—4 80: rabarber 3050 c. per 100 stuks;
kroten f i-#-i.50: gek kroten f 3—5: snUboo-
ner f 218; stokboonen f 212; pronkboonen
f 2--4, stamboonen f2—8: boerenkool f23;
postelein f2—4: splnaele f 2—5; tomaten A
f 3.40: ts f!: O f 2.60: CC f2; spruiten t*—S;
2e s. f 2—3 per 100 eg.
NOORD WIJKERHOUT, 20 Sept. Sniibooncn
f 0.20—1.75; stokboonen 55—60 c tuinboonen
30 c.; enk. z dr. 35—80 c.enk. m dr 20—75 c.
dubb z dr 3£<— 75 c.; dubb m dr 35—40 c. alles
per 10 kg.
BLOEMENVEILINGEN
Poulsen 2125 ct Hadley 1832 ct Golden
Ophelia 10—15 ct Briarcliff 1827 ct. Butterfly
12—18 ct. Else Poulsen 51—79 ct. Gloria Mundl
25—39 ct Mac Keiler 14—16 ct. lForex 21—24 ct
Rosalandia 20—23 ct, Columbia 18—25 ct Marcel
Royer 17 ct. Orleans 14 ct. Jules Bouclié 19 ct
August Noack 16—26 ct., Claudius Pernet 21—
34 ct, Pol,antharozen 20—35 ct. Diversen per
bos: Physalis Francettl 1425 ct, Chrysanten
gr. bioemlg 70—120 ct. Clematis Durandl 10—
Idem Prins Hendrik 1.101.60. Idei
•sldei.t 5060. idem wit 70 t
chrj
ling f 815. Rayonanthe 5—10 Ed\.
13 Mona Davls 7—9, Blanche du Poltou 57
100; Lelium Fillpenza 6.4010.30 per 100
Physaltfls 46 ct. Phoenix 411 ct Gold Fin
der 3—9 ct. Harvester 4—6 ct Asters 2—5 ct
per bos.
POELDIJK. 20 September. (Bloemenveiling
Het Westland). Edw. Page 1426. Pulling 4
12. Gerbera 4. Vuurpijlen 23 per 100; anjers
16. Phoenix 68. Perle 46. Septeriber wit
Mr Douglas 14 ct
Gold Finder 6—8
45 ct per bos.
Visscherij.
Invoer van vUch In Franks cn hct
Do afd. Viascherüen van het Mlnisterlo van
économische Zaken deelt ons 't volgende mede:
Ftine verecho zeevisch.
Ingaande 1 October 1933 wordt tot 31 Dec.
933 een maandelijksche hoeveelheid van 950
3120 qulntalen
de maand October t<
gedurende de maand November 4500
en gedurende de maand December 5000 quln-
Gezouten haring:
Ingaande 1 October 1933 gedurende de maand
October 4200 quintalen, gedurende de maand
November 3200 qulntalen en gedurende de
maand December 3200 qulntalen.
Gedroogde, gezouten of gerookte vlsch (an
dere dan kabeljauw. kllpvlsch. atokvisch,
schelvlsch, heilbot of haring).
Ingaande 11 November 1933, gedurende de
maand November 30 qulntalen en gedurende
de maand December 40 qulntalen.
Praalrapport Hr. Ma. ..Nautllua»
20 SEPT. Op 53 gr. 33 min. N. en 3 gr. 37
min O. KW 37 met 370 kantjes, waa thuis
varende. Vorder niemand gepraaid.
Engelaehe harlngvlaacherU
20 SEPT. Binnen te SHIELDS 20 booten gem
10 cr. h.a. 353538 sh. te HARTLEPOOL 23
booten, gem. 14 cr., h.a. 60 cr. 1931 sh te
SCARBORUUGH 16 booten gem. 10 cr. h a. 20 cr
24—32 sh; te YARMOUTH 10 booten gem. 20 cr
h.a. 90 cr. 4030 sh te Grimsby 8 booten gem 40
kg. zeeaal of paling f 0.64—0.310.39. 2885" kg
bot zijden net) f 0.53—0.260.36. 180 kg schol
f 0.17—0.08—0.IS, 1417 manden nest t 0.20—
0.15—0.16 y
KRALINGSCHEVEER, 21 September. Aango-
OTTI
kt 7
IJmuiden, Nleuwediep. en elders 520 manden eri
kisten versche cn 110 kistjes gerookte visch
aangevoerd. Prijzen: groote tong f 58—70;
middel tong f 28—36; kleine tong f 12'—16;
■gr. tarbot f 18—30: kleine tarbot f 8—14: griet
f 10—16: gr. schol f 18—22, middel schol f 15—
26; kl. schol f 4—10 kabeljauw f 10—14; mid
del schelvlsch f 12—15: kl. schelvisch f 3—5;
hanen f 8—20: groote gullen f 47. kl. gullen
23. schar f 23. tongschar f 10-15. garna
len f 2. alles per mand: versche paling f 3—5.
gerookte paling f 4—6, harde bokking f 1«—1.25
per kistje.
SCHKVENINGEN 21 September. Binnen van
de harlngvisscherü SCH 261 P. den Heyer met
f 6.207.50, sterh&rlng f 9.6011.60 alles pe
kantje.
SPAKENBURG. 19 September. Aalaanvoer
blUft door windstilte gering, eerste aanvoer
1660 pond 4450 ct per kg. voor kuil en 56
—60 ct voor fuikaal bot: 410 pond 20—26 ct
spiering 30 pond 5 cent.
VI. AAR DINGEN 21 September. Binnen van de
kttFingvisscherü: van de 3e reis VL 56 J Rog
(17 Aug. vertr.) met 306 ktj.
IJMUIDEN. 21 September. Vanmorgen i
markt de stoomtrawler IJM 48 Ewald m
otrsche baring waarvoor betaald werd
f 3.70—2.20 per kist van 50 kg
IJMUIDEN, 21 September. Heden waren aan
de rUksvischafslag 9 Ned. Stoomtrawlers 1
Motorlogger. 2 Motorkotters en 35 kustvisschers
De Stoomtrawlers besomden: RO 16 Betje
ti»05ó Limburgia (330
tt" 650 manden)
nden) f 2718.
1735, IJM 18
Ewald (1100 manden) f 2210."' IJM^'Viainlne
0 manden) f 1400. IJM 38 Gerb Johanna
anden) f 3929.
De motorlogger KW 96 besomde f 557.
De Kotters besomden- S 66 l 635, LI
i f 2721, IJM 8 1
3G90, IJM 31
(330 manden) f 2190. IJM
-arbot
kg. vlee f2.10—0.50
-50 c.: tong f 1.75—1
f 10.50-
ho°£i..fr,',c.ho' t!f-, n"da üüoi"" 'V'—18.50';
ichol f 22—18: kl schol f 23—4.80; schar
'•56110: tongschar f 2420- noon f 9 ■ifi
ü'fa 't 9A he}ï 29—22.50; mid sehelv f 29—23
kl md f24#-i4. kl f 12.50—6.40; gr gul f12 50
r~8:,ki f"1 ?r6„-40~~1-75; wWtlnS f 3.00—1 85; ma
k-eel 186,o0kl md heek f 12; kl f i PO per
5u kg.: kabeljauw f 48—23. gr heek f 90; n.ld
,.se
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BUITENZORG (uitr) p 20 (10 nm) Dover
KOTA TJANDI 20 (9 nm) v Hamburg
men en botterdam.
KOTA BAKVE (uitr.) 20 (12 u
laid.
i.s)
KOTA PINANG (thuisr) p
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDIJK 21 (nm) v Norfolk te Hot
ROTTERDAM-ZUID AMERI&* LIJN
ALCHIBA (thuisr.) 19 v Montevideo
ALPHACCA 20 v Hott. te B Ayrea vertrekt
ALCYONE 20
23
5 Ayr
e R'dai
Beursoverzicht.
Ongeanimeerde markt. Induslr.
fondsen, Petroleumwaarden cn Cul
tuuraandeelen lager. Seheepc.
waarden flauw. Amerik. fond
sen verdeeld. Duitsche obligaties
prijshoudend. Nederlandsche
Staatsfondsen zeer vast.
AMSTERDAM. De Amsterdamsche fomi-
senmarkt had heden een onseanimeerd ver
loop. Bij zeer beperkte omzetten liepen de
koersen op de aandeelenmarkt terup, in te
genstelling met de obligatieatdeelinp, waar
flinke vraag bleek te bestaan naar Staats
fondsen, die algemeen op hooper niveau
kwam. De begrooting heeft in zooverre een
goede indruk gemaakt, dat de Regeering cr
niet tegen opziet ten koste van groote offers
de begrooting in evenwicht te brengen, het
geen de eerste vereischte is voor de hand
having van den gouden standaard. Het voor
nemen om een co loonbelasting van 2 pet.
te heffen, scheen reeds in het koerspeil ver
disconteerd.
Op de aandeelerimarkt waren Kon. Olie
aangeboden en 2 pet. lager. Ook de Ameri-
kaansche soorten liepen terug.
Van de Industrieele fondsen verloren Phi
lips ruim 3 pet. Uni Lever en Ford waren
weinig veranderd. Aku zwakker cn 1 pet.
Suikerwaarden zwak. H.V.A. zagen zich
een vijftal punten ontgaan.
Ook Tabakken moesten zich een opoffering
van enkele percenten getroosten.
Rubberwaarden konden zich niet aan de
algemeene stemming onttrekken.
Scheepv.waarden aandeelen hadden van
aanbod te lijden en waren zwakker.
Amerikaj .sche fondsen verdeeld.
Duitsche obligaties bleven op peil-
On de wisselmarkt waren Pond cn Dollar
wederom zeer zwak, resp op 7.66 en 1.57^.
Prolongatie 1 pet.
W isselkoersen.
AMSTERDAM.
Hwien
Lomlvn 7.fi8
Bvrlijn 59.1.9
Phi ijs
9.7UK
34.98
4S.03
ROTTERDAM
Heden
Londen 7.70X
Berlijn 69.15
Parijs 9.?0
Brussel 34.57
Zwitserl.48.u3
N-ïora 1.62
84.55
48.03%
1.57X
Heden Vorla
Weenen
Kopenh. ?4.X6 31.64
Stockh. 39.65 3A95
Oslo 3«.60 38.90
N.-Yorh 1.5s?< 1.61 H
fleden
Weenen
Kopenh. 31.45
Stock b. 39.74
Oslo 38.75
Madrid 20.74
Milaan 13.02
38.50
20.72*
13.02
AMSTERDAM 20 SEPT.
B. gr. 1.5o
M.B|>- 67.4L
Euu. Hp. 7.6J
Fr. Bkp. 9.70
Pr. 100 ki 7.30
Jimlr. luo 20.60
Niet-, ff.cl
Italië 100 12.95
100 Peu g.
Japan Yen44.—
Wars. Z. z7.60
B.-A. pes. u.bö
Bat.Cabi«- 0.99*
BaLzicül
Boek. 100 1.45
Zw. Bkp. 48.—
KOERSEN DER EDELE METALEN
(Engrosnoteeringen)
Medegedeeld door H. Drijfhout en Zonen, A'dara
Goud ln baren (ongeflneerf).
Goud ongefineerd in baren per kg. f 1645.—
Verkoop fün goud per kg. f 1650.
Voor de Industrie: Inkoop t 1645, verk. f 1670
Gouden Ronden t 12.20. Gouden Dollars 2.51.
Zilver ln baren (ongeflneerd)
Zilver ln baren (ongefineerd) per kg. f20.25
Verkoop fün zilver per kg. t 22.25
Voor de Industrie f 19.75. Verkoop f 24 25
STOOMVAART-MIJ „OCEAAN."
PHÏLOCTETES 20 v Dairen n R'dam
MELAMPUS 21 v Amst te Lond.n
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WATERLAND (thuisr.) 20 v Montevideo
ORANIA (thuisreis) 19 v Rlo de Janeiro.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BERENICE 20 v Amsterdam n Hamburg
on - n Kopenhagen
BUITENLANDSCHE HAVENS
ALCOR v Archange n Hull p 21 Noordkaap
APOLLINAK1S vil 17 v R'dam te Bostan (L)
ALLER 20 v R'dam te Melbourne
ADOLPH WOERMANN R'dam n Belra 19 va
APOLLINAR1S VI mb 19 i
ALMANZOKA La Plata n
len ultgekl. n
npton 19 v St
ALLER R'dam n Melbourne 18 v Adelaide
APOLL1NARIS IV 20 v R'dam te Londen
ALMANZOKA B-Ayres n Southampton 19 v St
APOLINARIS VI 20 (nm) v Londen te Antw
APOLLINARIS VII 20 (nm.) v Boston tc KoV
BETLATK1X v Rott. n Archange p 2o Noordkp
te Gr.scnd.
HONTESTROOM 20 v Londen n
HENNIE Charlestown n p 19
de Oos
UT 21
JERSBEK 17 H
JONGE JACOBUS 20 v Almerla n Londen
KOUANG SI R'dam n Shanghai 17 v Algiers
LEKHAVEN 19 v Clermont te Charleston
LINOE Am.-t. n Kotka p 17 Elseneur
LEVERKUSEN R'dam n Japan p 20 Gihr.
MAASHAVEN 20 v Port Gentll te Rochefort
MAHAPOE 20 (nm.) v Londen (e R'dnm
MGERD.JK R'dain n Livo.v.o 18 (2 14 nm.) 20
mi.il ZW van Nlton
MOUNT OTHRYS R'dam n Montevideo 16 v Rlo
MO.NTL SARMIENTO B Ayrea n Hamb p 18
OOSTZEE II
PELIKAAN m.b, 19 v West
PRIMA (m) 20 v Goole te Harli
TIRPITZ R'dam n Moermansk p 18 Lofot«
TRI TO 20 (nm) v Belfast te Barrow
TO WA v Victoria n avre p 20 (2 n"
TANORED R'dam n Japan 19 v Manilla
TEXELSTROOM 19 v Amst te Eastliam
TUIER R'dam n Japan 20 (e Manilla
TARN 17 v Amst. tc Kotka
TRIO mb Visser 18 v DclfzUl «e Hamburi
TE UN A de Vri
16 v Lundct
