Nieuwe Leidsche Courant | 1933 | 20 september 1933 | pagina 7

WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1933

TWEEDE BLAD PAG. 7

STADSNIEUWS

DE NEDERLANDSCHE WEEK
LEIDEN 1933

HEDEN OFFICIEEL GEOPEND

De Nedierlandscbe Week die van 20 tot. 3
September «in onze stad wordt gehouden 1
hedenmorgen te half twaalf officieel geopend
in de foyeir van de Stadsgehoorzaal door den
burgemeester Mr. A. van de San-de Bakihuy-
zen. De voorzitter van het comité van voor
bereiding de heer J. J- M. Meijers sprak een
inleidend woord over het onderwerp

Crisis, Deflatie, steun

Met deze schaduwen in huis aldus ving
epr. aan -begint de Leiidsche Winkelstand
deze Nederlandsche Weck 1933, schaduwen
die meit den dag grooter worden en voor
velen reeds zijn veranderd in donkere wol
ken. die hun bestaan ernstig bedreigen. Hon
derden hebben den strijd tegen het cnsis-
en deflatiemonster reeds moeten verliezen,
velen hunner niet omdat zij ongeschikt wa
ren voor hun bedrijf, niet omdat zij het niet
kenden, maar omdat het niet meer kan. Om
dat zij niet langer de veel te hooge lasten
van allerlei aard konden (bijpassen; van ver
dienen is al lang geen sprake meer.

Voor de vierde maal ben ik met den heer
Vlieland, mijn rechter- en linkerhand, aan
gewezen om de voorbereiding voor deze
Lei-dsche Winkelweek te treffen. Met het
zelfde enthousiasme als voor vier jaren zijn
wij met onze Commissieleden er op uitge
togen om ons die mecteiwe-rking te verzeke
ren, welke wij voor het welslagen dezer Ne
derlandsche Week onmisbaar achten. Sym
pathiek en rovaal is ze ons toegezegd, de
volle medewerking van die betrokken gemeen
telijke instanties, van de Directie der Leid-
sche Duinwater Maatschappij en van de
Vereeniiging Nedeiiandsch Fabrikaat. Bij de
Directie der Lichtfabrieken zijn wij als kind
in huis, ze weten daar te geven en te nemen.
Als ze soms meer nemen dan geven os dat
stellig niieit de wil der Directie. Hunne mede
werking, ook ditmaal weer ondervonden,
stellen wij op hoogen prijs en als de tarie
ven in dezen tijd wat worden verlaagd, kun
nen deze Heeren Fabrikanten op do geregel
de levering aan alle winkeliers rekenen.

De Lei-dsche Afdeeling van de Vereeniging
Nederlan-dsch Fabrikaat liet zic-h ook dit
maal weer niet onbetuigd en vond, dat een
actie harerzijds bij deze Nederlandsche
Week niet mooh-t ontbreken. Wij stellen dit
-des te meer op prijs, omdat het Hoofdbestuur
dezer Vereeniging er blijkbaar steeds de
voorkeur aan geeft de propaganda voor het
Nederlandsche product laags den Midden
stand heen te voeren.

Doch de Middenstand kent haar taak
dezen tijd. Zij weet, dat welvaart voor haar
alléén weer mogelijk wordt, wanneer zij
omringd is door een koopkrachtige en koop
i willige bevolking. Koomvillig, want velen
zijn minder koopkrachtig geworden, maar
er zijn ook belangrijke groepen, diie tot vlot
koopen in staat zijn, maar het niet doen.

Laten zij wieil bedenken, dat deze zuinig
heid d-e wijsheid bedriegt, dat zij bezig zijn
bun eigen welvaart snel en zeker te sloopen
want waarvan zuilen bijvoorbeeld de trac
tementen en pensioenen moeten worden be
taald, als deze gelden door hen, die ze ont
vangen voor een belangrijk dee.1 uit de toch
al zoo magere geldcirculatie worden getrok
ken, ais de handel niet meer verhandelt, al
thans veel te weinig en geen belasting meer
kan betalen.

Iedere groep onzer bevolking heeft in die
zen tijd haar placht te kennen, ook tegen
over d»e an-der groepen, doch d-eze niet alleen
te kennen, maan- ook te doen.

De Middenstand weet, dat bet in' dezen,
lijd mede tot haar p'li-oht behoort de belang
stelling voor en de vraag naar het Neder
landsche product op te wekken en le ver-
grooten, omdat di-t een algemeen nationaal
belang van de eerste rang is. Imimers meer
gebruik van het Nederlandsche product be
te ekent meer arbeid voor onze Nederland
sche werkers, betere kansen voor onze natio
nale industrie, meer welvaart voor de Ne
derlanders, dus ook voor U en ons. Geien
overdreven nationalisme, maar wel elen de
gelijk, krachtig nationaal standpunt. Nu
onze producten ondanks en misschien wel
door onze vriendschappelijke houding van
de buitenland^ch-e markten worden geweerd,
moeten wij trachten ze zelf zooveel moge
lijk te gebruiken, dat zal voor een ieder dui
delijk zijn.

Onze Edel Achtbare Heer Burgemeester zal
zoo dadelijk de Nederlandsche week openen
om daarmee te bewijzen, dat onze actie zijn
instemmnng en sympathie heeft. Toch meen
ik wel eens beluisterd te hébben, dat onze
Burgervader vrijhandel ideaal vindt. Edel
Achtbare Heer, wij ook. Laat een onzer buur
staten maar eens een pink in die richting
naar ons uitsteken. Twee handen vol met
-goeden wil zouden hu-n onzerzijds worden
toegestoken, doch thans ds het parool:

Koopt met Uw Nederlandsche
Gulden Nederlandsch product.
Geeft dat, waar eenïgszins mo
gelijk de voorkeur.

Hiervoor gaat de Leidsche Middenstand in
de komende dagen demons-tree renIn 2000
etalages zullen zij u toonen, het allerbeste
van eigen bodem en industrie. Wij behoeven
ons niet te behelpen met onze producten,
want onze bodean is best en onze vakmen-
schen behooren tot de besten der wéreld.
Onze natonale producten zijn meestal beter
en niiieit duurder. Daarom rekenen wij er op,
dat deze actie ten gunste van hot Neder
landsche product de volle sympathie zal
hebben, maar ook de daadwerkelijke steun,
die men liet best kan geven door steeds,
dus ook in dieze NecLarlandsohe Week, in

Leiden te koopenhet Nederlandsche pro

d-uct, vlot, en in ruime mate.

Daarna sprak burgemeester v. d. Sande
Bak-huyzen de openingsrede uit.

Rede van den Burgemeester

Aan deze rede is het volgende ontleend:

Nauwelijks is de Septembermaand begon
nen of naar alle zijden ontplooit zich de
burgerlijke samenleving tot haar normalen
levensgang. De tijd van rust en ontspan
ning maakt plaats voor vernieuwde werk
lust en energie. Lagere, middelbare en hoo-
gere scholen openen hun poorten en maken
de bevolking weer voltallig.

De st-udenten-maatschappij traoht op baar
wijze een aantal jonge -meisjes en mannen
tot Leidcnaars te maken om de ledig ge
vallen plaatsen weer te bezetten en zoo ziet
men aan alle kanten dat herfst en komende
winter hun voorbereiding vinden.

Een van de onfeilbare teekenen van den
aanvang van het nieuwe jaar, want deze
tijd toont meer de teekenen van een jaar
wisseling dan die waarin de kalender haar
plaatst, is het dat de heeren Meyers en
Vlieland in mijn kamer verschijnen met het
verzoek om de Winkelweek te komen ope-

Ik weet dan dat de winkelstand gereed
is voor de opening van een nieuw seizoen
en de belangstelling van de burgerij voor-
zich opvraagt nog vóór dat deze laatste zic-h
door oen 3-Octoberdag in haar geheel laat

t het grootc Leid-

in beweging brengen
sohe feest te vieren.

Goede hoop en schoone verwachtingen be
zielen de winkeliers en onversaagd binden
zij tegen de moeilijke tijdsomstandigheden
een strijd aan, die steeds zwaarder wordt.

Economisch is het uitzicht nog even don
teer als in 1932, op politiek gezied ziet het
er wat lichter uit, omda-t er hij de nieuwe
Regeerinig krachtens haar woorden en haar
daden een vaste wil blijkt te beslaan cvm
het schip varende te houden en -het roei
met stevige hand wordt vastgehouden. Niet
weinig bemoedigend is het verder, dat het
volk, dat zich gelukkig nog wel eens
ders uitspreekt dan door verkiezingen
politieke partij-organen, ziah op niet te
kennen en niet tc misduiden wijze schaart
om Kroon en Regeering en onverbloemd en
zonder voorbehoud een krachtig centraal ge
zag wil en schraagt. Na Hare Majesteit ont
ving dc mannelijke figuur van on-zen eer
sten Minister op het Binnenhof zeer spon
tane toejuichingen van het saamgestroomde

Gelijk het in de Nederlanden altijd
gaan is, zoo ziet men ook nu dat in benai-
de tijden de ware natuur van ons volk bo
ven komt, dan ziet men de eenheid
voren komen en herleeft het bewustzijn dat
wij een zijn en samen moeten staan om ge
zamenlijk de moeilijkheden het hoofd te
bieden. Een gezond nationalisme is in
land aan het opleven.

Een uiting daarvan is ook, dat gij, die
altijd tracht een motief te vinden om dooi
het houden van deze massale reclame voor
den winkelstand, dit zoekt in de opwekking
om Nederlandsohe producten aan te bieden
en te koopen.

De Voorzitter meent, geloof ik, dat het
ideaal van vrijhandel, dat hij mij op eigen
gezag toedenkt, mij wel eens lastig zou
kunnen worden in deze dagen en dat het
nxij in strijd zou kunnen brengen met de
wenschelijkheid thans aan Nederlandsch
product de voorkeur te geven. Mocht dit in
derdaad do bedoeling Vn de woorden
den Voorzitter zijn, dnn is het wellicht goed,
dat ik hierover iets zegt.

Niet -thans, zooals de Voorzitter zeide, is
het parool dat men met Nederlandsche gul
dens zooveel mogelijk Nederlandsch product
moet koopen. Het parool van een goed Ne
derlander is dat hij a 1 tij d als -het mogelijk
is met iederen gulden die hij bezit, ook die
guldens die hij in den vreemde verdiend
heeft, Nederlandsch product moet koopen.

Geen stuk van staatkunde is zoozeer be-
heersclit door eigenbelang als de economi
sche politiek van een land. Aan idealisme,
aan ultruïsme, waardoor een volk en zekei
het onze zich nog wel eens laat leiden op
andere gebieden van verkeer met andere
volken, wordt zoodra het handel, industrie
of scheepvaart (betreft, geenerlei plaats inge
ruimd. Dit feit, men moge het ideaal of niet
vinden, (heeft althans deze groote waarde,
dat men er vastigheid aan heeft en weet door
welke overwegingen de mensch zich laat
leiden. Vastigheid voor degene die met an
dere Regeeringen over traktaten en regelin
gen spreken, vastigheid ook ten aanzien van
de achtergedachten die den mensch die gaat
handelen of gaat koopen, bezielen.

Waar het wel eens aan 'hapert, gelukkig
lang niet meer in zoo sterke mate als vroe
ger, is dat men niet of onvoldoende bekend
5 met de soort en de voortreffelijke hoeda
nigheden van het Nederlandsch product

In kan dan ook niet alleen zonder aarze
ling of wankelmoedigheid, doch uit innige
overtuiging toejuichen, dat de Commissie
van de winkelweek de winkeliers van Lei
den er toe aangespoord heeft, om aan de
kooplustigen dat veelzijdige en intrinsiek
goede van onzen bodem, van onze handen,
van onze denkers en onze werkers, te doen
zien op zoodaig© wijze, dat 'het tot koopen
noodt.

Dit is een reklame die alle waardeering en
sym-pathie verdient en ik spreek gaarne een
woord van dank tot de leiders, -die telkens
weer met onverdroten ijver de organisatie
ter hand nemen en opwekken tot grooter
krachtsinspanning.

Mijnerzijds roep ik gaarne alle gemeente
naren en die talrijke bewoners van de om
geving op, om zich eens te komen en te la
ten overtuigen van wat hun eigen land en
volk maakt

Na d-eze openingsrede waarop luid applaus
volgde werd nog het woord gevoerd door
den heer D. ten Cato Bron-ce-ur, voorzitter
van de Kamer van Koonhandel. Spr. is het
met d-en Voorzitter eens dat die toestand ook
voor den middenstand nijpend is geworden
Daarbij mag echter niiet vergeten worden dat
vein jaren achter ons liggen waarin het de
Leidsche middenstand goed is gegaan. In
den donkeren toestand van heden is nog wel
een lichtpunt aan te wijzen. Ziuilk een licht
punt is de energie en het enthousiasme, die
blijkens deze winkelweek nog in de midden
stand leven. Een ander lichtpunt is d'at het
Nederlandsch fabrikaat naar voren wordt
gebracht en in het middelpunt van de be
langstelling komt te staan. De mentaliteit
i'-an ons volk is veranderd. Er komt meer
eendracht en die eendracht is voor alles
noodig. Snr. roept iedereen op om voortaan
den Nederlandschen gulden uitsluitend in
te ruilen voor Nederlandsch product Wan
neer dat gedaan wordt ziet het er met onze
toekomst niet meer zoo donker uit

De heer Pel, voorzitter van de afdeeling
Leiden van de Vereeniiging Nederlandsch
Fabriékaat, wees or op dat wij. Nederlan
ders, in wezen vrijhandelaren zijn. Het stre
ven van Nederlandsch Fabrikaat is uitslui
tend een gevolg van den nood der tijden. Dit
is eoh-ter een reden te meer om den strijd
het Nederlandsch product te steunen,
ons zelf en ons Vaderland ten zegen.

De voorzitter dankte de versohillenjde
sprekers voor hun woorden en bracl*. daar
na nog dank aan mr. P. G. Knibbe voor zijn
steun bij de voorbereiding van deze week
en speciaal ook aan de heeren v. d. Pau-
wert cn Sel ten rood, die in de voorbereiding
-het werk een z«er groot aandeel heibben

De aanwezigen

Behalve door den burgemeester werd deze
opening bijgewoond door de wethouders J.
Splinter, S. Goslinga en mr. A. J. Romijn,
de gemeentesecretaris mr. dr. C. E. van
Strijen, de voorzitter en de secretaris van de
Kamer van Koophandel, de heeren D. ten
Cate Brouwer en dr. P. G. Knibbe, die direc
teur der Stedelijke Lichtfabrieken, ir. G. L.
Klinkenberg; de commissaris van politie, de
heer R. J. Meyer; de directeur van Gemeen
tewerken, ir. A. M. Blaauw; verschillende
•aadsleden; mr. NL B. Vos, namens het de
partement Leiden van de Ned. Mij. v. Nijver
heid en Handel; de heer H. Pel, voorzitter
van de afdeeling Leiden der Vereen. Neder
landsch Fabrikaat; vertegenwoordigers der
middenstandsorganisaties en verschillende
deelnemende winkeliers.

BURGERLIJKE STAND

BEVALLEN: J Muusse—Mulder d.; A C Roo-
;ndaalRutjens d.: J H MeUei«—Boom d.: J
C van Es—te Water z.

OVERLEDEN: A Visser—v Velzen wed 63 j.;
t J Klaassen ongeh. m. 40 j.; S S Kok—v Loeu

NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE
TRAMWEG MIJ

Dinsdagmiddag 19 September 1933 word
ten boofdkantore van de Noord-Zuid-Hol
landsche Tramweg Maatschappij aan de
Leidschevaart tc Haarlem dc driemaande-
lijksche bespreking tusschen de directie cn
de vertegenwoordigers der drie vakoream-
saties en de daartoe behoorende personeel-
afgevaardigden gehouden.

In de eerste plaats kwam ter sprake het
dopn vervallen van eenigc uitzondenngs-
gevallen, waarin bij het eindigen van 'Ie
dienstbetrekking geen uitkeenng wordt ge-
gegeven en het invoeren van een wachtgeld
regeling. Gezien de bedrijfsuitkomsten was
de Directeur gedwongen, elke wijziging in
de dienstvoorwaarden, die voor de Maat
schappij aanleiding zou geven tot ver-
hooging van de finantieele lasten van de
hand te wijzen. Niettemin verklaarde de
directeur zich bereid op een desbetreffend
voorstel in een voorkomend geval de be
staande „uikeeringen in eens" te vervangen
door een daarmede in overeenstemming
zijnd wachtgeld, hetwelk geleidelijk in ter
mijnen genoten wordt

Gevraagd werd, of er geen aanleiding be
stond, om do vaklieden, dienstdoende in
Waterland, te beschouwen als werkplaats
en niet als onderhoudspersoneel. Directeur
kon deze vraag niet in bevestigenden zin
beantwoorden, omdat in werkelijkheid be
doeld personeel meer werkt in onderhoud
dan in herstelling, welk laatste uitsluitend
het geval is in de werkplaatsen te Haarlem
en te Rijns-burg.

De Directeur deelde mede, dat verschil
lende omstandigheden aanleiding geven
om binnenkort den toeslag voor het dienst
doen op den eenmanswagen te Haarlem in
te trekken. Tevens zal worden nagegaan, of
er aanleiding bestaat tot het herzien, on
derscheidenlijk het intrekken van de dienst
order, regelende de toeslagen en de kor
tingen.

De Directeur toonde aan, dat het niet in
het belang van het bedrijf zou zijn, om
overeenkomstig het gedaan verzoek, te bre
ken met den £egel, dat het personeel van
de groep Zuid-Holland dienst doet beurte
lings op de lijnen Den HaagLeidenKat
wijkNoordwijk en de lijn LeidenHaar
lem. Directeur was bereid te overwegen 't
zoodanig te regelen, dat niet het geheelc
personeel van de groep Zuid-Holland, doch
een bepaald gedeelte dien beurtelingschen
dienst zal verrichten.

Omdat een dergelijke vergoeding niet bij
de N.Z.H.T.M. wordt genoten, werd dooi
den Directeur afgewezen het verzoek aan
de zgn. ambulante halte-chefs in Waterland
eenige vergoeding toe te kennen op grond
van het feit, dat deze voorheen bij de Noord-
Hol landsche Tramweg Maatschappij .werd
genoten.

AANBESTEDING

..EENSGEZINDHEID'

Gistermorgen werd in „Patrimonium"
Hooglandsche Kerkgracht alhier, namens
het bestuur der Woningbouw Vereeniging
„Eensgezindheid" door den architect, den
heer A. J. van der Heijden, aanbesteed: het
bouwen van 20 woningen, met bijbehooren-
de werken, op een terrein gelegen aan de
Trompstraat alhier. Ingekomen waren de
volgende 38 inschrijvingen: J. H. Weener,
Enschedé f 59.294, W. v. Diggelen, Rijswijk
f 58.322, C. J. Maas, Winterswijk f 55.900,
Enschedésche Bouw-Beton-Mij. f 55.700, N. v.
Wielingen, Oudewetering f 55.555, Gebrs.
Trebbe, Enschedé f 55.119, Fa. Bussen en v.
d. Veen, Amsterdam f 54.650, Fa. Gebr. Hu-
bers, Dordrecht f 54.280, Fa. Gebr. Stegink,
Willemsoord f 53.300, R. Fokker, Arnhem
f 53.000, Engelvaert en Pusters, Den Haag
f 52.350, Fa. v. d. Velden en de Jong, Oegst-
geest f 51.737, C. en J. Osnabrugge^ Voor
schoten f 51.570, N.V. Mabuwat, Willemstad
f 49.960, D. Otterkaijip, Enschedé f 49.950,
.T. Warnaar, Leiden f 49.949, C Rutsen,
Nieuwe Niedorp f 49.940, J. v. d. Wal, Am
sterdam f 49.888, G. de Nlan, Strijen f 49.675,
Alg. Haagsche Aann. Mij. f 49.560, J. v. d.
Putten, Haarlem f 49.280, L. Ponsen, Krim
pen a, d. IJssei f 48.990, M. Hoek, Alphen a,
d. Rijn f 4S.913, J. J. Kol, Voorburg f 48.080,
S. Mulder, Bodegraven f 48.730, K. de Feij en
C. Blok, Leiden f 48.700, Gebrs. A. en J. Ver
loop, Katwijk a. Zee f 47.990, G. de Korte,
Vianen f 47.777, Gebrs. Oosterom, Warmond
f 47.400, A. C. de Snaayer, Vlaaillingen
f 47.3S7, L. v. d. Hoek en Zonen, Brielle
f 47.300, L. v. Beusekom en J. C. Corsel,
Alphen a. d. Rijn f 46.600, Fa. Gebrs. A. en
J. den Ouden, Oegstgeest f 46.300, J. Stolk,
IJmuiden f 46.245, W. Hoogstraaten, Leiden
f 45.921, Fa. Breyer en v. d. Kuil, Den Haag
f 44.920, J. N. Stegerhoek, Pij nadeer f 44.800,
N.V. Boddaertstraat, Den Ilaag f 41.775.

De gunning is aangehouden.

Het kruideniersbedrijf van de firma C.
H. Pellanders is verhuisd van NlorschwegS
naar Korevaarstraat 3. Dit beteekent voor
de firma een mooie verbetering. Zij heeft
thans de beschikking over een ruime lich
te zaak op een goeden stand en dit zal on
getwijfeld het rendement van het bedrijf
ten goede komen. De firma C. H. P.
concurreert overtuigend, zooals uit haar re
clame blijkt en wij wenschen haar in haar
nieuwe omgeving gaarne veel succes toe.

DE LEIDSCHE KUNSTKRING
„VOOR ALLEN".

Speciale belangstelling is te verwachten
oor het eerste concert op 12 Ocotber a.s.,
waar zal optreden het Kamer-Orkest van
Theo van der Pas. Dit ensemble, dat reeds
't vorig seizoen met veel en steeds toe
nemend succes in Den Haag en ook in het
Kurhaus te Scheveningen optrad, zal
thans zijn eerste concert buiten de Resi
dentie geven, waarvan dus de Kunstkring
leden de primeur hebben.

Voor de pauze zullen klassieke werken
gespeeld worden, na de pauze zullen wer
ken van hedcndaagsche meesters worden
uitgevoerd.

Onze vermaarde hoboïst Jaap Stotijnzal
een concert van Handel ten gehoore bren
gen.

Het programma verschijnt zoo spoedig
mogelijk bij «1e firma Eggers, waar verdere
inlichtingen te verkrijgen zijn.

K. VAN K. RIJNLAND

HANDELSREGISTER.

Wijziging. 19 September. Fot. MariusBon-
genaar. P. Sleffenhorst, Leiden, Nieuwe
Rijn 46b, photografisch bedrijf, enz. Het fi
liaal te Leiden, Steenstraat 25 onder naam
„Het Fotohuis" is d.d. April 1933 overge
gaan aan: A. Fa vier.

19 Sept. Firma J. J. Taverne, Leiden, Don-
kersteeg 17, spekslagerij, import van bevro
ren en versch rund- on varkensvleesch.
Overl. E.: M. F. Taverne, d.d. 13 Sept. 1933.

ZILVEREN JUBILEUM K. B. BRANDT.

Gisteren was wederom een werkman bij
de Stedelijke Lichtfabrieken 25 jaar in
dienst. Ditmaal betrof het den gasstoker le
kl. K. B. Brandt.

Zooals gebruikelijk werd de jubilaris des
morgens in de directiekamer ontvangen en
aldaar in bijzijn van zijn directen chef door
den directeur gecomplimenteerd. De felici
tatie had ditmaal tevens het karakter van
een afscheid, omdat Brandt juist morgen
den dienst met pensioen gaat verlaten. De
directeur sprak enkele waardeerende woor
den over de wijze waarop Brandt zijn werk
in de gasstokerij steeds tot tevredenheid
zijner superieuren had verricht en wensch-
tc hem na zijn pensionneering nog een ge-
ruimen tijd van welverdiende rust.

Uit den Omtrek

ALPHEN AAN DEN RIJN

OPBRENGST BLOEMPJESDAG

Dc opbrengst van de bloempjesdag ten
bate van „Herwonnen Levenskracht" be
draagt 268.26.

RAADSVERGADERING

Zooals we gister hebben gemeld zal de
installatie van burgemeester Colijn plaats
vinden Maandag a.s.

Nader vernemen we, dat voor de instal
latie, n.l. te half twee, een raadsvergadering
zal worden gehouden onder leiding van
den loco-burgemeester ter afdoening van
de onderhanden zijnde zaken.

ERNSTIGE VERKEERSSTREMMING
Het verkeer te land en te water
anderhalf uar gestremd

Gistermiddag tegen twee uur kwam een
groote motorboot, genaamd „Willem", eige
naar en schipper H. Dupiré, uit Middelhar-
nis, uit de richting Gouwsluis aanvaren
met het doel de Alphensche brug te pas-
seeren. Volgens verordening is deze brug
steeds gesloten een achttal aniinuten voor
tweeën.

Als altijd waren ook gister aan beide
kanten van de brug de roode vlaggen. De
schipper meende te kunnen doorvaren en
dat men de brug zou ophalen. Dicht bij de
brug bemerkte hij van niet, maar te laat,
want het zwaar geladen schip (met grind!
kon niettegenstaande het achteruit werken
mn de motor niet tot stilstand komen. Was
de stroom hem tegen geweest, mogelijk dat
dan rijn schip tot stilstand was gekomen
op een gelukkiger moment. Thans kwam
hij, niettegenstaande het vlaggengezwaai
van brugknechts, met zijn schip tegen het
brugdek. Het gevolg was, dat van het schip
een tweetal kleine masten werden vernield
en het ijzerwerk van de voorsteven ernstig
werd beschadigd. Daar bleef het niet bij,
daar het schip het brugdek had opgelicht
en men de brug niet open kon krijgen en
ook het schip kon niiet achteruit. Gevolg
was, dat het verkeer gestremd werd en
vele auto's naar de pont te Gouwsluis gin
gen. Te water was de stremming niet zoo
ernstig, d.w.z. niet vele schepen lagen te
wachten. Uit dit laatste blijkt wel het ge
ringe scheepvaartverkeer.

Enkele monteurs van de firma Ottens, die
voor de brug stonden, en brugknechts gin
gen ijverig aan het werk. Men heeft de
sluitstukken van dé dekken afgeschroefd
en te tien minuten voor half vier ging de
brug open, zeer ten gerieve ook van de ne-
ringdoenden in Alphen.

We hadden een onderhoud met den
schipper. Deze vertelde ons, nevens de ge
melde bijzonderheden, dat hij zijn schip,
dat 150 ton groot is, en zoo zwaar geladen
wias, niet meer kon houden, toen hij helaas
te laat bemerkte, dat de brug dicht bleef.
Voor de onkosten moest hij terstond 5U
storten en de schade aan zijn schip be
draagt 300.Hij zal n.l. tevens een nieu
we lichtmast en herstelling van de vijf ver
bogen spanten, ook waarschijnlijk een nieu-
mast noodig hebben. De schippers ma
ken tegenwoordig niet te beste zaken. We
konden dan ook volkomen begrijpen, dat de
schipper zeer onder den indruk was van het
gebeurde

EEN GASDIEF.

De appèlzaak van G. A. L. te Alphen a.
d. Rijn, veroordeeld wegens gasdiefstal tot
een maand gev.st.raf, werd wegens een
vormkwestie door den president van het
Haagsche Gerechtshof uitgesteld tot 18 Oc
tober a.s.

DE OUDE PAARDENMARKT

Zoo is dan toch de vrees, dat de paarden
markt niet meer zou gehouden worden, on
gegrond gebleken. Voor de veehouders en
landbouwers is nu eenmaal de derde Woens
dag in September een „hoogtij" dag. Of men
een paard koopt of verkoopt, dan wel niets
te verkoopen of koopen heeft, een bezoek
aan de paardenmarkt te Alfen is voor velen
uit wijden omtrek, een dag van elkaar ont
moeten. Maar ook zeer vele burgers uit onze
gemeente slaan een bezoek aan de markt
niet over. Ook nu sinds enkele jaren het
marktterrein verlegd is van Julianastraat
naar Zaalbergstraat, wordt dit bezoek elk
jaar herhaald.

Daartoe werken in niet geringe mate mee
de vele kooplieden in allerlei waar. Het
marktgeschreeuw van „hier moet je wezen"
was dan ook in de omgeving van het markt
terrein niet van de lucht.

De markt zelf? Och, wat zullen we schrij
ven. Die echte, vlugge handel van vroeger
jaren komt toch niet meer terug. De handel
was als het vorig jaar: matig. Niettemin,
zoowei boeren als burgers, ze houden van
de markt. Dit laatste is te begrijpen, want

Alfen heeft maar één soort van markt, de
paardenmarkt en deze is ook maar één dag
van het jaar.

Nu de getaJllen. In 1925 bedroeg de aan
voer 313; 1926- 233; 1927: 253: 1928: 207; 1929
156; 1930: 160; 1934: 171; 1932: 160 en thans
1933: 135.

De prijzen waren thans werkpaarden f 100
f 200; veulens f 60—80; hitten f 70—180
per stuk; anderhalf-jange werkpaarden f 100
—150; slachtpaarden f S0—120 p stuk.

DE MELKPRIJS

Heden werd de melkprijs met 1 cent per
liter verhoogd en is thans 9 cent.

BURGERLIJKE STASD
BEVALLEN: J W Costerie—van der Kolk
O H Grobben—Markman d.: W M Spreü—Sern
d.: N Kool—Haring d.; H J VisSnel z A va

i i.

BOSKOOP

GEMEENTERAAD

De raad dezer gemeente kwam in openbare
vergadering bijeen.

Ingekomen is een adres van de Kerkvoogdij
der Ned. Hervormde gemeente, waarin worde
verzocht goed te keuren, dat de Kerkvoogdij
gebruik maakt van de ruimte onder den toren,
het z-g- „luihok", ten einde haar gelegenheid
te geven de toegang to1; de kerk aan de west
zijde open te stellen.

B. en W. stellen voor de vereischte toestem
ming te verleenen en het college te machti
gen een regeling te treffen met de Kerkvoog
dij. Conform besloten.

B. en W. deelen vervolgens mede, dat het
nader overleg met de Rotterdamsche bank-
vereeniging, kantoor Boskoop en de firma T.
Goedewaagen en Zonen te Gouda tot resultaat
heeft gehad, dat beide zich bereid hebben
verklaard een credit rente te vergoeden
gelijk aan 2 pCt. beneden het promesse-dis
conto der Nederlandsche bank. Aangezien de
gemeente zich nu een rente ziet toegewezen
gelijk aan die, welke de N.V. bank voor N
derlandsche Gemeenten biedt, is er geen reden
meer het voorstel tot het aangaan van eer
rekening-courant-overeenkomé; met laatstge
noemde bank te handhaven, aangenomen.

De raad hechtte vervolgens zijn goedkeu
ring aan een concept instructie voor den
agent der arbeidsbemiddeling. Tot leden van
de raadscommissie voor onderzoek van be
grootingen en rekeningen werden gekozen
de heeren W. C. van Kleef, D. Mesman en P.
v. d. Staak en als plaatsvervangend lid de
heer P. D. Noest.

Vervolgens bieden B. en W. aan de reke
ning van ontvangsten en uitgaven der ge
meente, alsmede van het jBurg. Armbestuur
over het dienstjaar 1932, welke bescheiden,
evenals het ontwerp der begrootingen
1934 van gemeente, gemeentebedrijven
burg. armbestuur in handen worden gesteld
van de commissie voor onderzoek van begroo
tingen en rekeningen.

Daarna werd overgegaan tot de uitloting
van een drietal obligaties ad f 500 van de
leening oorspronkelijk groot f 54000. Uitge
loot werden de nummers 32, 37 en 86.

Het punt benoeming commissie werkloozen-
ondersteuning werd van de agenda afgevoerd
en zal in een volgende vergadering behan
deld worden.

Tot lid van het Burg. Armbestuur werd ge
kozen de heer G. Pannebakker.

In verband met het spoedig vertrek van
den burgemeester werd tot tydeljjk wethou
der gekozen de heer A. Brand. Als gedele
geerden der gemeente in de besturen van de
bouwvereenigingen en stichting werden ge-

„Onze woning", de heeren W. de Ruijter en
P. v. d. Staak; „9fc. Joseph", de heeren P. D.
Noest en A. Abhenbroek; „Patrimonium", de
heeren P. Loef en A. Brand.

Tot leden der commissie van toezicht op
den tuinbouwcursus, werden herkozen de
•-p^rpn p T/ief en C. Grnotendorst. Tot gede
legeerden der gemeente in de badhuiscommis
sie werden gekozen de heeren W. de Rujjter
en D. Mesman.

Vastgesteld werd vervolgens de verordening
op de heffing, en van die op de invordering
van Schoolgeld, voor het gewoon lager- en
uitgebreid lager onderwijs.

Tot slot besloot de raad tot aankoop van
een teermachine en een vrachtauto voor pu
blieke werken.

Na de rondvraag, die weinig stof tot be
spreking gaf, sluiting.

HULDEBLIJK BURGEMEESTER

Alhier heeft zich een comité gevormd ten
einde burgemeester Coljjn, in verband met

zijn vertrek een huldeblijk aan te bieden.

KOUDEKERK

GEVAARLIJK SPEL.

Hoe gevaarlijk het is om van een rijdende
auto te springen ondervond gistermiddag
de 13-jarige scholier van M. Horstman al
hier, die op de melkauto van R. alhier was
geklommen. Zonder dat de bestuurder er
erg in had, liet de jongen zich van achter
van de auto glijden, waarbij hij echter zoo
danig op de straat kwam te vallen, dat hij
een arm brak. Door Dr. VI. alhier werd de
eerste hulp verleend.

LEIDERDORP

BURGERLIJKE STAND.

BEVALLEN P den Hollanden—Rüsdam d.: F
RietkerkVeen.-*-

LISSE

MOND- EN KLAUWZEER

Dc besmettelijke ziekte mond- en klauw
zeer breidt zich nog steeds uit Het aantal
aangiften hiervan is weer met 2 vermeer
derd en bedraagt nu 21.

PERSONALIA

De heer N. Kwakernaat, brievenbesteller
bij de Posterijen alhier is met ingang van
1 Oct. a.s. overgeplaatst naar Bodegraven.

AFGESLOTEN

De bascule-brug naar de Roversbroek is
tot 31 October voor alle verkeer afgesloten,
dus ook voor doorvaart.

EERSTE STEEN GEREF. KERK

Donderdagmiddag öm 1 uur zal de eerste
steen gelegd worden voor de nieuwe Gcrcf.
Kerk alhier.

DE WERKLOOSHEID

Het «erkloozenaantal is weer in de stij
gende lijn. Verscheidenen hebben zich na
een werkperiode weer laten inschrijven.

NOORDWIJKERHOUT

KLEINE KWEEKERS

Gisteravond vergaderde de afdeeling
Noordwij kerhout van den Z. H. Bond van
Klein kweekers in hotel Zee rust De voor
zitter den heer Braun opende de vergadering
en riep de talrijke aanwezigen een welkom
toe. De voorzitter zeide dat aan alle leden
een formulier uitgereikt zal worden en om
met de gegevens welke dan verkregen wor
den een actie te voeren om nog eenige gel
delijke steun te verkrijgen.

Spr. verzoekt alle leden als één man ach
ter het bestuur te staan. Spr. memoreert
wat in het eerste jaar van het bestaan der
TL H. Bond gedaan is.

De notulen der vorige vergadering worden
door den heer v. Kampen voorgelezen en
goedgekeurd. De Voorzitter legt het formu
lier grondig uit. Het punt productie-kosten
is een punt van bepreking waarover vele
vragen werden gedaan. De voorzitter is van
meening dat z<xiwel groote zoons als kwee
kei-s zelf voor een berekening van het con
tractloon in de bloemist-bedrijven in aan
merking moeten komen, om op deze wijze
een overzicht over het bedrijf te krijgen.

De formulieren moeten \oor of op Zater
dag teruggebracht zijn bij den Voorzitter of
Secretaris. In den vervolge zullen bezoekers
der vergadering welke geen lid zijn van den
hond niet meer toegelaten worden. Voor de
rondvraag geen animo. De volgende verga
dering zal de jaarvergadering zijn waar te
vens bestuursverkiezing zal worden gehou
den.

Het bestuur is herkiesbaar.

Hierna wordt de vergadering door den
Vooratter gesloten.

GESLAAGD

De heer D. Opdam welke geslaagd was
voor het diploma Ned. Politie Bond is thans
geslaagd voor den R.K. Bond St. Michael.

JAARVERGADERING DE HARPE DAVIDS

De> Ohr. Muziekvereeniging hoopt Maan
dag 25 September haar achttiend© jaarver
gadering te houden in de Gemeentewoning.

OUDEWETERING

UNIE-COLLECTE.

FONDS VOOR ZIEKENVERPLEGING.

De bazaravonden ten bate van het Fonds
voor Ziekenverpleging hebben pl.m. f 700
opgebracht.

J. V. OP G. G.

De Jongelingsvereen. op G. G. begint Don
derdag a.s. haar wekelijksche winterverga
deringen. Als inleiders staan op het agenda
de vr. J. Vreeken Dz. en D. Snaterse.

WOUBRUGGE

HULDEBETOON H. M. DE KONINGIN.

Door den R. K. Volksbond, den Bijz. Vrij
willige Landstorm, de Burgerwacht, de Chr.
Jongelingsvereeniging, de Chr. Meisjesver-
eeniging en de Chr. Gem. Zangvereeniging
is op 19 September j.l. deelgenomen aan 't
Huldigingsbetoon voor H. M. de Koningin
te 's-Gravenhage.

GEMEENTEREKENING.

Door den Raad dezer gemeente is in zijn
laatst gehouden vergadering dc rekening
der gemeente voorloopig vastgesteld met da
navolgende cijfers. Gemeenterekening: ge
wone dienst, inkomsten f 53.591,04, uitga
ven f 53.143,13, alzoo een voordeelig saldo
van f 447,91; ka pi taaldienst: inkomsten
f 360,92 .uitgaven f 16.041,38, alzoo een na-
deelig saldo van f 15.680,46.

De rekening van het gemeentelijk Elec-
tnciteitsbedrijf sluit met een totaal aan in
komsten ^van f 22.068,89% en aan uitgaven
van f 17.750,16%. alzoo een voordeelig saldo
van f 4318,74 wat betreft den gewonen dienst
en den kapitaaldienst met een inkomsten
bedrag van f 1$. 161,01% en een uitgaven-be
drag van f 18.489,11, alzoo een voordeelig
saldo van f 671,90%.

De rekening van het Gemeentelijk Wa
terleidingbedrijf sluit met een inkomsten
bedrag van f 10.533,31% en een uitgaven-
bedrag van f 11.2S8.56, alzoo een nadeelig
saldo van f 775,24% en wat betreft «len ka
pitaaldienst met een inkomstenbedrag van
f 9327,29% en een uitgavenbedrag van
f 5825,6-4, alzoo een batig saldo van f 3501,0-4.

Aan het bureau van de NIEUWE LEIDSCHE
COURANT, Breestraat 123, Leiden

Hiermede verzoek ik U in te schrijven als abonné op
ons blad voor minstens één jaar met gratis toezending
van de bladen tot 1 October a.s.,

De aanbrenger(ster)
NAAM

Doorhalen wat niet verlangd wordt