RINGERS
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1933
TWEEDE BLAD PAG. 7
Voortreffelijke,
pittige choco
lade In den
vorm van viool
tjes. Een spe
cialiteit
o a&inaarrij
Ondergeteekende heeft Zaterdag
16 Sept. met zijn groep twee
druiveneetgelegenheden bezocht,
maar raad een ieder aan om de
KWEEKERIJ A. BOON
Zwartendijk 1, te MONSTER, te
bezoeken:
DAAR WAS HET GOED
J. J. WILHELM,
Leider Padv. groep 1, Rotterdam
der N. P. V.,
Matheneserdijk 195
ZEND ONS f 1.50
en U ontvangt:
1. RONDOM ONS VERS
door P. H. MULLER
Een boek, dat nog verschijnen moet, waarin de Heer P. H. MULLER een der redacteuren
van het Christelijk letterkundig tijdschrift „Opwaartsche Wegen" verzen van verschil
lende oudere en nieuwere dichters van toelichting voorziet. (Verzen zelve zijn ook
opgenomen.) Negentig procent der lezers zal verrast staan bij de ontdekking met wei
nig eenvoudige woorden zooveel verduidelij kends over een gedicht en over dichtkunst
is te zeggen. Van twee-en-twintig dichters en dichteressen wordt werk besproken o.a.
van Ten Kate, Jan Luijcken, Jac. van der Waals, Willem de Merode, A. J. D. van
Oosten, Jan H. de Groot, Henri Marsman.
OF (naar Uw keuze)
1. De Apostolische Geloofsbelijdenis
door CASPAR OLEVIANUS
Olevianus, die zooals u weet mèt Ursinus onze Catechismus samenstelde, schreef een
prachtig boek ter toelichting van de Apostolische Geloofsbelijdenis, dat o.i. een nieuwe
uitgave overwaard is. Zelf zegt de schrijver dat de hoofdsom van het eeuwige genade-
verbond tusschen God en den geloovige daarin kort en klaar wordt behandeld. De
rijkdom van het Christelijk geloof komt hierin treffend uit
Behalve een der twee bovenstaande boeken ontvangt ge voor Uw 1.50:
2. EEN ONZER ANDERE UITGAVEN
We ruimen op deze wijze onze boeken op. In bepaalde volgorde voegen we bij ieder
besteld exemplaar RONDOM ONS VERS of APOSTOLISCHE GELOOFSBELIJDENIS
een der andere werken, geen enkele uitgezonderd. Om iets te noemen: het groote
dagboek van Dr. GUNNING „OP WEG NAAR SION", dat 8.40 kost, wordt op elke
veertig bestellingen één keer bijgevoegd; het mooi-geïllustreerde boek „OP BEZOEK
IN DIERENLAND" op dezelfde veertig 3 keer; Groens Handboek der Vaderl. Geschie
denis 2 keer; Visscher, WRAKHOUT 2 keer enz.; U koopt een der twee bovengenoemde
boeken, maar bij verreweg de meeste bestellingen gaat de waarde van het andere de
1.50 te boven.
Uw bestelling zien we gaarne omgaand tegemoet op onze postrekening: 52999.
KONING'S UITGEVERIJ N.V. B A A R N
LICHAMELIJKE OEFENING
ATHLET1EK
Zaterdagmiddag worden iti het sportpark te
Assen de athletlekwedstrijden gehouden van het
Noorder-gewest van het Ned. Chr. Gymnastiek -
De voorzitter van het Noordergewest de
heer J. v. Antwerpen van Meppel sprak het
•welkomstwoord.
Nadat allen welkom zijn geheeten, uitte de
zoorz. er zijn leedwezen over uit, dat de deel
name niet grooter is.
De navolgende vereenlglngen namen aan
den wedstrijd deel: „Kracht en Vriendschap"
Groningen: „Chr. Jeugdorganisatie" Groningen:
„Excelsior" Groningen; U.D.I. Aesen.
De Jury*bestond uit de dames: G J Hooge-
T Buursma, H Ho man. T Horaan, W j
L. Udema, P Venhudzi
Als hoofdileider fung
leeraar lich. opvoeding M.O.
Er werd geanimeerde strijd geleverd en
mede dank zij het gunstige weer is de middag
gced geslaagd.
De uitslagen luiden:
Driekamp heeren: le prijs Excelsior, Gron.,
498 pnt.; 2e pr. Kr. en Vr., Groningen, 440 put;
30 pr. C.J.O. 428 pnt
Driekanip dames: Excelsior. Gron. le pr 446
pnt; Kr en Vr Groningen 2e pr 413 pat; C.J.O.,
3e. pr. 3471 pnt.
Tweekamp jongens: le pr. Excelsior, Gron.
628 pnt.; 2e prijs U.D.I. I. Assen 546 pnt; 3e
pr. Kt. en Vr. I. Gron. 539 pnt.
ixcelsior, Groningen 2e prijs 47.6
sec.; Kr. en Vr. 3e pr. 48 sec. Door loting C.J.O.
le priji
»ec.; Kr. en Vr.. Gron. 3e pr 36.6 sec.
Estafi
pr 49.8
M.: C.J.O. Gron. le
Vr., Groningen 2e pr 50.5
Excelsior. Groningen 3e pr_50.5.
42.8 sec. C.J.O. I Groningen 3e pr 43.8
Personeel heeren kogelsbooten: J Zuidema.
Excelsior, Groningen, le prijs 9.60 M; Gvd
Ploeg. C.J.O., Groningen, 2e prijs 9.48 M; E J
V d Laan, Kr. en Vr., Groningen, 3e prijs 9.29
M.
Personeel dames discuswerpen: G J v d Hedde
Excelsior. Groningen, le pi
Excelsior. Gi
S*, E: 'g
14.90 M: A Vos,
2e pr. 14.60 M.; T Bonein-
>r. Groningen 3e pr. 13.90 M.
Personeel dames speerwerpei
i Vr., Groningei
A Boer ma, Kr
prijs 16.92 MJ de Ha-
C.J.O., Groningen. 2e prijs 16.68 M.; C v
d Heide. Excelsior( Groningen. 3e prijs 15.65 H.
Personeel dames Dultsohe driespr.: R Schui
ling, Excelsior, Groningen, le pr. 9.01 M.; N Hel
Ier Kr. en Vr., Groningen, 2e pr. 8.61 M.G v
d Heide. Excelsior, Groningen. 3e pr. 8.32 M.
Personeel meisjes hoogspringen: Gvd
Schaaf U.D.I.. Assen, le pr. 1.20 M.: J Korsaan,
Kr. en Vr., Groningen 2e pr. 1,20 M: F Heijs,
UD.I. Assen, 3e pr. 1.20 M.; Door loting aange
Personeel jongens verspringen: G Hesllnga,
Exc. Gron., 1 pr. 5.03 M.; J M Hoekstra, Exc.
Gron 2e pr. 4.97 M; J Kunnen, U.D.I., Assen
3e prijs 4.91 M.
INGEZONDEN STUKKEN
Geacht Redactie.
Naar aanleiding van het ingezonden stuk
In Uw blad van Dinsdag 12 September jl.
inzake het gemeentebestuur van Sassenheim
en de belangen der gemeente, verzoek ik U
beleefd plaatsing voor het onderstaande.-
Afgezien van het feit, dat de wijze, waar
op de onderteekenaars beoogen het gemeen
tebelang te dienen m.i. zeer onsympathiek
en misplaatst is, wil ik mij bepalen tot het
protest aanteekenen tegen de zinsnede:
dan kan de gemeente nieuwe ambtenaren
missen of zoo noodig zich laten assisteeren
door volontairs, die de gemeente geen geld
Het criterium of de gemeente een nieuwe
ambtenaar zal benoemen, eventueel de open-
gekomen plaats van een ambtenaar zal ver
vullen, behoort m.i. toch enkel gevonden te
worden in de beantwoording der vraag of
de werkzaamheden dit vorderen.
Het doen vervullen van ambtenaarsplaat
sen door volontairs is een kwaad, hetwelk
in den laatsten tijd in verschillende gemeen
ten voorkomt.
Het is niet alleen een misbruik maken van
de positie, waarin vele afgestudeerden ten
gevolge van de crisis venkeeren, doch van
werkgeverszijde, in casu de gemeente, een
plegen van diefstal, het onthouden van loon,
waar loon behoorde te worden gegeven, een
absoluut onchristelijke handelwijze, waar
toch de Bijbel zegt: dat de arbeider zijn loon
waardig is. Ik twijfel niet of de ondertee
kenaars zullen deze uitspraak toch ook nog
wel op de ambtenaren voor welke cate
gorie personen hun waardeering gering
blijkt te zijn van toepassing willen laten
zijn en meen dan ook dat hun vorengenoem
de raadgeving hen onwaardig is en hierte
gen verzet te moeten aanteekenen.
Mr. J. J. VERSLUYS.
Oegstgeest, 18 September 1933.
DISCONTO OPNIEUW
VERLAAGD
VOOR DE VIERDE MAAL
SEDERT 15 JULI
Alle tarieven met gereduceerd
Wisseddiisconto
PTttmeesedieoonto
Bel. v. Effecten
Bel. v. Goederen
Voorsoh. Rek. Cit
Evenals de vorige vormt ook deze dieconto
verlaging allerminst een verrassing. Reeds
een paair weken geleden werd ze verwacht
en feitelijk kan men alleen maar verpast
zijn over het feit, dat de Centrale Bank-
directie nog zóó lang heeft gewacht voor
tot verdere disoontoverlaging werd over
gegaan.
De omstandigheden rechtvaardigen deze
maatregel in alle opzichten. Feitelijk gelden
dezelfde redenen als bij d>e vorige verlaging.
De toen reeds bestaande tendens heeft zioh
nog versterkt"
is de laatste dagen tot de condlu&ie
gok ai
da t
maar eenige valuta-zekerheid waarborgen.
Een verdere vlucht uit deze valuta's heeft
dan ook hier te lande een aanzienlijke ver
ruiming op de geldmarkt tengevolge, het
geen tot uitdrukking komt in de disconto-
dagen het
en prolongatie 1
Ook het nieuwe verlaagde tarief van de
Ned. Bank laat dus, zooals men riet
voldoende ruimte open voor een verdere
verlaging der tarieven.
De Directe van de Centrale Bank neemt
echter ook thans weer groote behoedzaam
heid in aoht Wars van alQe overhaasting
gaat men langzaam maar zeker voort, en
volgt men de financieefle ontwikkeling oip
den voet.
De naaste toekomst van dolilar en pond is
zeer onzeker. Dit kon wel eens leiden tot
een neg verdere verruiming van de geld
markt, daar dit „kwade geld" bij ons onder
dak komt zoeken en straks toch weer zal
verdwijnen. Als men dit goed voor oogen
blijft houden, zal dit, als de tijden weer nor
maler worden, behoeden voor onrwxxüge
rust en wantrouwen in het Nederlandsche
devies.
Na de tot 3 mailen toe herhaalde campagne
tegen den gulden in de eerste helft ven dit
jaar, is döt thans de vierde discontoveria
ging sedert 15 Juli. Wel een bewijs, hoe snel
de situatie zich heeft hersteld.
Wij laten hieronder nog volgen de ver
schillende wijzigingen die het Nederland
sche disconto sedert de intrede der crisie
in 1929 heeft ondergaan.
23 Maart 1929 5Y2 29Sep«t 19313
31 Oct. 1929 5 19 April
15 Jan. 1930 4 12 Mei
15 Nov. 1929 4V2
7 Maart 1930 3%
25 Maart 1930 3
24 Jan. 1931 2^ 15 Aug.
16 Mei 19312 19 Sept.
29 Juna
15 Juli
29 Juli
EERSTE NAJAARSVEILING
JAVA-TABAK
Geen onbevredigend verloop
De eerste najaansveillng van Java-tabak
heeft geen onbevredigend verloop gehad. Tei
- van de Voratenia,n<l€1
vas de kooplust, zoowe
Nederlandsche sigaren
fabrikanten als van de Fransche regie niet on
bevredigend. Daarentegen stelde de kwalltet
van de Besoeki-tabak teleur, waarvan het ge-
telt der Besoekl-soorten ook hier haar invloed
deed gelden. Toch stemt het behaalde resultaat
voor de naaste toekomst hoopvol. Meer en
wijzen de economische statistieken op
draal van de conjunctuur, zoodat algei
dat het dieptepunt der de
in de koopkracht er is ongetwijfeld
inimum-tabaksverbruik ook in de meest slech-
i tijden zal een stijging van deze k«
BURGERS EN CO'S BANK
Totaal passie! ƒ348.098
Het weekblad Handelsbelangen neemt o.m.
op de crediteurenlljst in bovengenoemd faillis
sement. Deze lijst telt 35 crediteuren met een
totaal passief van f 348.098, waarvan preferent
f22.720. Er zijn voorts nog twee betwiste vor
deringen met een tota-M bedrag van f 538.269.
De baten zijn nog niet volledig bekend. De
verificatie-vergadering is bepaald op 23 Sep
tember &.S. ti J0 uur.-
AMERIKAANSCH CONGRES
WIL INFLATIE
EEN ENQUETE VAN THOMAS
„Het laatste redmiddel"
Een bericht uit Washington meldit, dat de
democratische Senator Thomas aan alle leden
van het Amerlkaamsohe Congres een telegram
heeft gezonden, waarin hij hun meeningen
de inflatiekwestie. Van de 436
hebben zich reeds 81 vóór Inflatie
d.
Men is
er de deur bi, --
door te drijven,
de geteekend
klaard,
stok achter de deur bij Roosevelt fe gebruiken
Do mijneigenaars krijgen het recht in onder
ling overleg den prijs der steenkool vast te
Een half rnillloen mijnwerkers zijn bij de
regeling betrokken.
S. onder code gebractn.^Nu
dringt men bij Roosevelt sterk
opleve-
de crediet-
expansle door middel van de Reflco. Intusschen
Is de stemming niet optimistisch. Toen gister
op de New-York sche beurs bekend werd, dat
Roosevelt lichtelijk verkouden is en een kleine
temperatuursv&rhooglng heeft, zette zioh dit
dadelijk om in een gevoelige koers reactie.
Eerst als straks definitief zou blijken, dat de
codes en de credletexpansle niet bevredigend
MBjHM WÊ^M bewerkstelli-
overgaan. Dit
Verdere dollar depreciatie
Sociale onrust
a de lucht la-
bepaald mooi
KOLONIËN
DE RUBBERRESTRICTIE
Do besprekingen wordei
voortgezet De MJnis-
deze commissie worden genoemd: de heerei
Zeeman (Ned. Handel Mij.), Van der Laan C
irijn (Tiedeman en van Kercljm
Indo-China doet
Handelsberichten
AMERIKAANSCHE MARKTEN
No. 2 Roode winter
MAIS. No. 2 Mixed West 67—
ROGGE. No. 2 loco 63%
MEEL Springclear
handel, door commisi
milng in 1
ati
prtJshoudend.
Rlo No. 7 loco
Santos No. 4 locc
RUBBER. Slol
Smoked Sheets
CHICAGO. 18 SEPTEMBER
TARWE. De markt opende vast en 1% c. hoo
;er steeg daarna op gering aanbod en afwezig
Slot. Vor. slot
September 92— 91%
December 95% 95%
MAIS. De tormijnmarkt opende prijshoudend
en c. hooger. steeg daarna in sympathie met
tarwo en op dekkingen reageerde in sympathie
met tarwe, op ruimer binnenlandsch aanbod en
hevigen hedgedruk en sloot traag.
Septcmbi>
September 72% 73—
December 76% 77%
PROVISIEN. De termflnmarkt opende vast cn
sloot vast.
Reuzel: Prima W. tSeam loco 6.12% 5.4o
September 6.10 5.87%
Varkens: 160-230 pd 4.50 4.50
204-325 pd. 3.90 3.85
WINNIPEG. 18 SEPTEMBER
TARWE. De termünmarkt steeg op flinke ex
portzaken. op aankoopen door locohuizen, door
de kust en door New-Yorksche belangen als
mede wegens hausse-gunstige dorschberichten
reageerde ten deele in sympathie met Chicago
en op hedgedruk en sloot vast.
Slot. Vor. slot
October 69% 68%
72— 70%
BUENOS-AYRES, 18 SEPTEMBER
Slot. Vor. slot
MAIS per October
ROSARIO. 18 SEPTEMBER.
TARWE per October
November
MAIS per October
LIJNZAAD per November
Marktberichten.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BARENRRECHT, 18 September. (Coop. Tuin
bouwveiling Barendrecht en Omstreken G.A.)
Prijzen: Tomaten A f 1. B f 1—1.30, C f 1 Drui
ven f 10—16 per 100 pond. Stamboonen f 2—9
staakboonen f 413, staakboonen f 214, roode
kool f 1—2.60, sav. kool f 2—8.50. augurken le
soort f 19—24, uien f 11.90, kroten f 0.60
3.80, Spruiten le soort f 7—13. 2de soort f 1.50
—7. Clapps Favorite f 24, Seigneur d'Esperen
f 14—17. Trlompli de Vienna f 25—31. Transp
de croncels f 1216. Williams f 916, Maagde
f 710, Beurre Hardü f 20—27, per 100 kg;
Sla f 0.50—1.60. Bloemkool le soort f 6.80—11.70
2de soort f 1.507.70, komk. gr. f 2.10, witte
f 0.702, andijvie f 0.501.60 meloenen le srt
f 13—20. Kippeneieren f 3.604.20 per 100 stuks
Selderij f 0.801.70. peterselie f 1.301. prei
f 1.30—1.60. peen f 1.50—4.20. kroten f 1—1.50.
knolselderij f 1643 per 100 bos, spinazie 14
35 ct. Postelein 16—32 ct per kist.
BOVENKARSPEL, 18 Sept. Aangevoerd 79
baal aardappelen. Eigenheimers 1.05; 948 baal
uien grof 0.60—0.80, groote gele 0.50—0.95.
drielingen 0.40—0.50, nep ƒ1.30—1.55 per baal;
55.575 stuks bloemkool ƒ7.4015.80. 2e srt ƒ2—
7.50, 2e srt ƒ1.503.10, per 100 stuks; 6825 kg.
roode kool 1.60—2.30; 11.775 kg. gele kool
BROEK OP LANGENDIJK 18 September. J
f 2.50—2.70 gele drielingen f 1—L10. gel.
f 1.70—2 3000 kg. slaboonen f 2—6.70, 7SU0 kg
bleten f' 0.60—1.70. 700 kg. peen f 2.60—2.S0
'T'ÜS
.mber. (Groentenveillng)
r 4.108.10. 2de soort 1.50
(Engelsche) le soort
per 100 kg.
HONSELERSDIJK,
ruiven 22—25 ct, Frankentalers 25—34 ct, Col-
.ïan 26—36 ct, Golden Campion 27—37 ct. Gr.
32 ct. Muskaat 2 7c1
appeien 5—12
4 ct, dubbele boom...
kele boonen 67% ct, snüboonen 1116
postelein 24 ct,
Moemkool
:ool f 1.7
f 3.20—7.3(
4%—14 ct per
—1.20 per 100.
LOOSDITINEN, 18 September. Groentenveillng
Bloemkool le soort f 37.30, rtjen komkom
mers le soort f 2.20—3.20 gele komkommers
le soort f 3.60—4.50. witte dito le soort f 1.10—
2, perziken le soort f 1019, groene kool f 1.60
—1.80 per 100 stuks, groote meloenen 16—31 ct
per stuk stokprincessen f 10—11, snüboonen
f 11—18 'per 100 kg; schorseneeren le soort
f 5.10—6.70. tomaten A f 1.10—1.60 per 60 kg.
postelein 12—14 ct per 6 kg. spinazie 8—27 ct
per 4 kg; postelein 1214 ct per 6 kg; spinazie
827 ct per 4 kg; druiven le soort (Alicante)
2226 ct per kg; salade le soort 50 ct tot
f 1.50 per 100 krop. andijvie 50 ct tot f 1 per
100 struiken.
NAALDWIJK, 18 September. Aardbeien 60—
85 ct, druiven 26—32 ct, Alicante 22—27 ct. Col
man 36 ct. Gros Maroc 2733 ct. Golden Cham
pion 33—36 ct. Muskaat 52 set. princesseboonen
8 ct, snüboonen 1315 ct per kg; tomaten A
31—33 ct. B 37 ct, dubbele boonen 53—59 "t
per bak; stoofappelen 4—6 ct stoofperen 6—9 ct
tafelappelen 7—12 ct tafelperen 14—30 ct Der
kg; postelein 26 ct, spinazie 36 ct, bloem
kool f 3—8, andüvle f 080—1. komkommers 3.S0
pepers 35—45 ct, roode kool f 2—2.80. savove
kool f 2.40, groene kool f 1.90 Bla f 1—1.30.
eieren 3.504.30 per 100; meloenen 10—36 ct
perziken 217 per stuk, peen 23 ct per bos
spruiten 45 ct, uien 35 ct per bak.
NOORD-SCHARWOUDE. 18 September. Aan
voer en prüzen: 1400 kg. aardappelen: Schot-
sche muizen f 1.60, groote f 1 bl. eigenheimers
f 2—2.10, 5300 kg. uien: uien f 1.70—1.90, drie
lingen f 1.101.30, grove f 2.30 gele nep
—2.90, 4800 kg. spercieboonen f 2.602.70. 190
kg. kroten f 0.601, 6000 kg. roode kool f 1.3»
—1.50 22.500 kg. witte kool f 1.30—160. 39...
kg gele kool f 11.40 alles per 100 kg.
PERNIS. 18 September. (Tuinbouwveiling-
Vereen. Pernis en Omstreken.) Bloemkool I f 7
13. roode kool f 2.304. gele kool f 4.105.60
Komkommers II f 59.10. per 100 stuks, stam
boonen f 6.10—8.30. pronkboonen f 4.50—7.20,
postelein f 46. per 100 kg; kroten f 1.101.50
peen f 5.10—5.80. selderü 30—80. radüs f 1.60—
1.80. andijvie f 11.40. pla f 1.40—1 70 per 100
krop; Louise bon 2326, triumf 2128, Tuin
zoet 79. Maagdepeer 710.
POELDIJK. 18 September. Aardbeien 74—
1 30. druiven 239 ct. Alicante 2028 ct. Colman
23—33 ct. Gros Maroc 2639 ct. witte druiven
26—34 ct( Muscaatdruiven 26—08 ct, snüboo
nen 1518 ct, stoofappelen 57 ct, stoofperen
8—9% ct. tafelappelen 9 tafelperen i246 ct
per kg; tomaten A 2545 ct B 2653 ct, C
25—27 ctCC 25 ct. dubbele boonen 26—M ct
per bak...; bloemkool f 210, andijvie 501.15,
komkommers f 1380 pepers 3550 ct sla 60
2.25, elorun f 3.804.10 per 100; meloenen 357
ROTTERDAM, IS September. (Coop. Tuin
bouwveiling Rotterdam en Omstreken G.A.)
Holl. platglaskomlcommers lo soort 13.20.
2de soort f 0,501. sla meikoning f 0.902.90
per 100 krop. bloemkool f 612 per 100 stuks
peen f 24.30 per 100 bos; tomaten -i f 1
23.10. spü
7—15, pronkboonen f 3—5.20. Duit-
sche princesseboonen f 69.70, per loO kg. Aan
WESTLAND, 18 September. (Mlddelpriis van
de Westlandsrhe vellingen). Aardbeien 601.30.
druiven 20—56 ct. snüboonen 12—18 ct. stoofap
pelen 4—9.50. stoofperen 6—10. tafelappelen 7—
12, tafelperen 1346^_princessebooi
5—30 ct, CC 2
25—45 ct, B 2653 ct,
.kool 2—10. andijvie 50—1.20, sla 6Ü
2.25. eieren 3.50—5.10, pepers 35—50 ct roo
kool f 1.80—2.90 sav kool f 1 80—2.40. groe
kool f 1.80—2.20 per 100, meloenen 8—36
Iken 2—20 ct per sti
100 1
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOP, 16 September (Coop, vereer
Dp Boskoopsche veiling). Rozen per bos:
terfly 1016 ct. Roselandia 1418 ct
Poulsen 24—42 ct. Hadley 21—32 ct.
Mundi 1732 ct. Mac Keiler 8—12 ct G
Ophelia 8—13 ct. Columbia 8—14 ct.
Royer 7—12 ct. Phoebe 19—28 ct Ophelia
ct. President Hoover 1015 ct, August 1
1016 ct. Claudius Pernet 15—29 ct
Bouché 8 ct. Florex 22 ct Chas P. Kilharr
20 ct. Polyantharozen 20—35 ct( Briarclifi
30 ct, idem Prins Hendrik 140 ct Idem Ne'ly
Moser 18 ct. idem Ville de Lyon 20 ct. idem the
President 60 ct. idem Siebolde 19 ct. chry
santen 40—50 ct. Physalis Francetti 1625 ct
Loguetrumtakkcn goud Dunt 6—9 ct.
HONSELERSDIJK. 18 September. (Coop.
Centrale Westlandsehe Bloemenveiling). Anjers
f 3.30—5.60. rozen f 1.10—2. Vuurpijlen f 1.30—
3.70. Pulling f 11—18. I>
NAGEKOMEN MARKTBERICHTEN
rijksm. f 24—27. 2e
Handel i
atlg.
BERKEL EN RODENRIJS, 19 Sept. (Bloemen)
Rozen: E. Helen 3.30—4.80. Brlarcliff 1.202.20.
oRsalandia 1.20—2.20. A Noack 1.301.95 per
100. Else Paulsen 11—21 c per bos; Chrysanten.
Edm. Page 7—13 c, A. Ellis 36 c,. Haivrais
34 c.. Rayonanten wit 69 c. id. geel 58 c.
ld. rose 46 c. brons 45 c. per stuk; Diversen:
Tros chrüsanten 7—12, asters 2—5 c per bos;
dahlia's 0.450.80 per 100
GRONINGEN 19 September. Vee. Kalf- en
melkkoeien f 180190. 150160, 100120, kalf-
vaarzen. f 160—170. 100—140. vroegm. koeien
130160, 100120, varelcoelen 120130. 6080
stieren 36—37. 26—30 per kg slachtgewicnt;
slachtvee 0.48—0.50. 0.36—0.40, 0.26—0.28 per
kg. slachtgewlcht, vette kalveren 0.720.78,
0.600.62 per kg. slachtgewicfit; weideschapea
8—13, vette schapen f 14—17, 10—13. weilam
meren 6-weeks 35, vette lammeren 68. big
gen 7—9. (1—1.30 de week) vette varkens lev.
gewicht 0.380.39, 0.340.36. zouters 80100
kg. 0.33—0.34, Nuchtere kalveren f 48.
Kalf. en nieuwmelkte koeien handel niet
vlug, doch prijshoudend. Slachtvee handel lanjr-
zaam. eerste kwtlitelt vrijwel prijshoudend, m'n
dere kwaliteit prüzen in dalende richting. Stie
ren nauwelüks priishoudend. Vette kalveren
handel minder vlug. pr\izen Iets lager. Wolvee
aanvoer groot, handel niet vlug. Vette varkens
prijzen hooger. Zouters en biggen eveneens
KATWIJK a. d. RIJN, 18 Sept. Bloemkool
f 11.70—14.50; roode kool f 4.505.60; gele kool
f 4.805.50; groene kool f 33.90; bospeen
f 3.70—4.90: per 100 stuks; uien f 22.20; peen
f 2.504 per 100 kg.
LEIDEN, 19 Sopt. Vette varkens. Aan-
oer 176 stuks: 174 zware 41—12 c. 2 lichte.
Handel zeer wittig
LEIDEN, 19 September. (Groentenveillng).
Andüvle f 0.501.3,0 kroten f 11.50. kom
kommers f 13.90. bloemkool I f 5.70—14. II
f 1.504.50, roode kool f 2.104. sav kool f 3.50
4.80. groene kool f 13, meloenen f 220
pieterselie 5070, prei 501.20, radüs 601.40
kropsalade 501.80, selderie 501.40, blcelc-
selderie f 2.104, wortelen r 25.30, rabarber
3050. per 100 stuks, Kroten 1—1.80, kroten
gek. f 3—5, snüboonen f 2—20. stokboonen f 5
15, pronkboonen f 25, stamboonen f 210,
peulen f 1016, boerenkool f 23 postelein 2
NOORDWIJKERHOUT, 18 Sept. Snüboonen
f 0.651.75; stokboonen z dr f 0.80; stamboo
nen z dr 40—90 c.; enk. m dr 3595 c.; dubb. z
Aan'
5400 kg. Handel goec
1.75,
1.55—1.65 per
kg. Aanvoer 1850 kg.
Vee: Aangevoerd 637 runderen w.v. 336 vet
te runderen 5062 ct per kg. Handel vlug:
156 geldekoelen f 80-—130. handel matig; 50
melkkoeien f 110—180. 95 stieren f 3046 vlug:
23 paarden t 60—130, matig; 169 vette kalveren
f 5070 c per kg., vlug: 164 nuchtere slacht-
kalveren f 5—16, fokkalvsren f 5—17. stug; 2S1
vette varkens voor de slacht 3538 ct. matig;
24 magere varkens f 1222. stug; 118 biggen
f7—13. stug; 546 schapen f 8—18. vlug; 631 lam
meren f 4—10. stug, 35 bokken f 3—9. matig al
Eieren: Kipeleren f3.704.10 per 100 stuks
Piepkuikens 42%—47% c. p stuk.
(Noord Holl. Plulmveevereen.) 5100 kipeleren
A f 3.20I; 246 kipeleren B f2—2.40; 482 eond-
eieren A f3—3.10 per 100 stuks..
Eiei volling Paradüs". Aanvoer 6000 eendele
ren; f3.10>—3.40: Aanvoer 82000 kipeieren f4.10
—5.10; 70-80 kg f 4.10— 4.30; 65-66 kg f3.90—
4.20; 63-64 kg. f3.60—4; 60-62 kg f 3.603.80;
68-59 kg. f 3.50—3.70; 56-57 kg f 3.20—3.60; 53-
55 kg. f2.903.10; 50-52 kg. f2.902.80
Pluimvee. Oude kippen en hanen 3540 c.
konflnen f 0.252; duiven per paar 40 c.
Kaas. Aanvoer 23 partüen. wegende 50.000
kg. Hoogste prijs f20; handel goed.
ROTTERDAM, 19 Sept Vee. Aangevoerd 185
paarden. 11 veulens. 1860 magere en vette run
deren. 178 vette kalveren. 566 nucht. kalveren.
444 graskalveren, 345 schapen of lammeren, 21
biggen, 22 bokken of geiten.
Prüsen per kg.: oKeicn 5558 c.. 2e srt 46
52 c.. 3e art 32—38 c.. ossen 50—54 c„ 2e srt 42
—46 c.. 3e srt 3235 c.. stieren 45—48 c.. 2e srt
40—42 c.. 3e srt 32—35 c.. vette kalveren 80—yu
c.. 2e srt 65—75 c.. 3e srt 55—60 c.. schapen J8
3236 c. Lammeren 3034—38 per stuk.
Prüzen per stuk van mager vee: Melkkoeien
110160—230. stieren 90150230. graskal
veren 32—3510. werkpaarden 100160
200. slachtpaarden 100110140, hitten ƒ50
60—80. veulens 50—80. fak nucht. kalveren 7
912. slacht nucht. kalveren ƒ679. kalf-
koeien 140—180—240. pinken 4565—90. vaar
zen 90—110—150. biggen 1012. id. per week
ƒ1—1.20, schapen 6—10—14. lammeren ƒ8—
10—12.
n: iets
k, handel vlug
ette kalveren: mindere aanvoer handel vlug
zen duuidcr.
lagere markt van melk en kalf-
1 voor Bel-
ihetere fokkalver...
del vlug. Prüzen voor fok als vorige week. die
voor de slachts Iets hooger.
Aanvoer graskalveren ruimer, vluggen han
del en duurdere prüzen.
Aanvoer paarden ongeveer als vor. week. De
handel: lut. de prüzen vrüwel als vorige weck.
Bllgen grooter aanvoer, weinig handel en
Aanvoer schapen minder met sleependen
handel. Iets mindere ptüzen.
ROTTERDAM. 19 Sept. Eieren. (Rotterdam-
sche Veiling). Aangevoerd 120.000 stuks. Prü
zen kipeieren 1.75—4.15, Eendeleren 2.00—3.50.
ROTTERDAM. 19 Sept. (Coop. Tuinb. veiling
Rotterdam en Omstr.) Tomaten alle soorten fl
per 100 pond. Aanvoer 268099 pond.
YLAARDINGHN. 19 Sept. Heden weri betaald
voel vole haring Nd flO.go": ld Zd f'0.80—10 90
stcurhurlng f 8.909 alles per kantje.
torkotters 011 18 Kustvls:
De besommingen van de stoomtrawlers warer
als volgt: IJM 29 Irene (315 manden) f 2922
Beursoverzicht.
Ongeanimeerde markt. lndustr.
fondsen prijshoudend. Tabakken
en Rubberaandeelen weinig veran
derd. Suikerwaurden gedrukt.
Sclieepv.aandcelen en Mijnwaarden
stil. Ameri. fondsen gedrukt.
Buitsche en Nederlandsche obliga-
ties vast.
AMSTERDAM. Do Amerikaansclie fond-
senmarkt was heden zeer ongeanimeerd. De
handel was van uiterst beperkte afmetingen.
Koersvariaties van beteekenis kwamen bijna
niet voor. De onzekerheid op monitair gebied
dwingt publiek en berocpshandel tot de
grootst mogelijke voorzichtigheid.
Het pond daalde heden tot 7.76, de dol
lar tot 1.62 .waarna een licht herstel in
trad.
Van de lndustr. fondsen lagen Philips
aanmerkelijk vast en plm. 3 pet. hooger. Een
lichte reactie volgde. Uni Lever waren nau
welijks prijshoudend. Aku waren weinig ver
anderd.
Van de Petroleumwaarden opende Kon.
Olie iets zwakker. De noteering brokkelde
nog iets af. De Amerikaattschc soorten wa
ren verdeeld. Rubberaandeelen hadden een
stil verloop. Zij boden vrij goed weerstand.
Amsterdam Rubber liepen een kleinigheid
terug. Suikerwaarden gedrukt. H.V.A.'s open
den op vorig slotpeil. De noteeringen liepen
enkele punten terug.
Tabakken lagen op peil.
Scheepv.aandeelen en Mijnwaarden nage
noeg onveranderd. 7.
Amerik. fondsen gedrukt door de waarde
vermindering van den dollar.
Duitsche obligaties cn Nederlandsche
staatsfondsen kalm. doch overwegend vaster.
Prolongatie 1 oct.
W isselkoersen.
AMSTERDAM. IS SEPT.
Hud«-n Vorls Hedeo Vorig
Londen 7A6'» 7.95% Weenen
Berlijn 59.20 59.°0 Kopenh. S4.75 85.10
Parijs 9.70K 9.70% Stockh. 40.10 40.50
Brnssei 34.59 34.59 Oslo 39.10 39.50
Zwitserl. 17.99 49.02% N.-Yorh 1.62% 1.67%
Nlet-officlee.
Praag 7.35 7.37 MUaan 13.07% 13.06
Madrid -20.75 20.72% B.-Ayr.
ROTTERDAM 19 SEPT.
Reden Vorig Heden Vorig
Londen 7.74?b 7.76% Weenen
Berlijn 69.12% 59.17% Kopenh. 34.65 34.70
Parijs 9.70 9.7i)% Stockh. 40.02 40.—
Brussel 34.5) 34.57% Oslo 39.— 39.—
Zwitserl.47.02% 47 9i Madrid 20.74 2u.72%
N-Yors 1.62% 1.62% ftiilaau 13.06
AMSTERDAM 18 SEPT.
Dll.B. gr. 1.69 1.65
lU0M.Bp. 57.3) 57.90
100 Schil. 2/.ao 27.80
100 B. tl 8. 6.90 6.95
100 F. AL 3.40 3.60
Eng. Bp. 7.76 7.85
Fx. Bkp. 9.70 H.76
Pr. 100 bi 7.30 7.40
Madr.100 20.50 -1
Italië 100 13.—
100 Peng.
JapanYen45.
Wars. Z.
B.-A. pea. 0.66
Bat. Cable 0.99%
BaLzicbt
BOeR. 100 1.45
Aw. Bkp. 47.95
13.06
13.10
47.50
KOERSEN DER EDELE METALEN
Medegedeeld door H. DrQfhout en Zonen, A'dam
Voor de Industrie: Inkoop f 1646, verk. l 1670
Gouden Ponden f 12.20. Gouden Dollars f 2.51.
Zilver ln baren (ongeflneerd)
Zilver ln baren (ongeflneerd) por kg. f 20.30
Verkoop fü'n zilver per kg. f22.30
Voor de Industrie f 19.76 Verkoop f24.30
IJM 176 Holland 2 (216 manden) f 1930, IJM
111 Olympla *260 manden) f 1736, IJM 44 Alma
(500 manden) f 3387, IJM 26 Caroline (1200
manden) f 3320, IJM Jacq ClaBina (495 man
den) f 3919, IJM 112 Rotterdam (500 manden)
midd schol f22; zetschol f 27—18; kl schol f 22
G. gr schelv. t 28—23; midd schelv. f 25
17.60; kl midd schelv f 18—10; kl id f 9»7; gr
ul f 157.80: kl id f 6.9C
2.15; makreel f 107.50; kl midd heek f 15.50
11; kl id f 7—4.70 per 50 kg.: kabeljauw fól—
35 per 125 kg.; leng f 1.25—0.75 p stuk.
De Caroline voerde aan 886 kn versche haring
Prüs f 4.10—1.70 per kist
7.WJJNDRECHT, 19 Sept. (Exportveiling) 19
Sept. Kropsla t 0.601 per 100 krop; tomaten
A f 1.101.40: B f 1—1.30; C f 1; Duitsche boo
nen f2—5; ui on A f 1.70—1.90: B fl.öO—1.70; C
fl.401.60.
MAIS op teimün: Sept. 69, Nov. 57?i, J«fn.
.8%. Maart. 60.
TARWE op termün: Nov. 335, Jan. 347%.
BINNENLANDSCHE GRANEN. (Weekbericht)
GERST Chevalier f 4.505.
HAVER f 6—6.25.
ERWTEN: kleine groene f 10.50—11 50. schok
kers f 1315.60, extra kwaliteit hooger be-
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Op d«
litiën van de Rotterdamsche Graaubeur<
alnstens 5 last, gezond, boordvrij. Stem
Bng
KOGGE. 74-5 kg. Bah la Blanca dtsp f 6.70.
72-3 kg. D Poolsche disp. f G.20. dito gedena
tureerd f 4.90, 75-6 kg. Hongaarsche dlsp. 6.40
74-5 kg. Laplata dlsp. f 6.60 per 100 kg.
GERST 66 kg. Zuid-Russische aangeü. 88
6566 kg. Laplata aangek f 8788, 60-61 kg.
Donau heden gewacht f 78—79, 70 kg. Laplata
disp. f 94 per 2000 kg.
HAVER 54 leg. Boheemshce dlsp. f 6.30 Ca-
2 disp. f 7.35 Donau f 6.60. 54 Kg
I kg.
isp. f 5.75, dito
nb. f 6.66
LIJNKOEKEN: N.-Amer
!K disp. f 6.85 per 100 kg.
dlsp. f 83. Gele Itallaansche dlsp. f Sl—S3. Am
VEEVOEDERKOEKEN. (Bericht van A. KL
wit makelaar en expert).
LIJNKOEKEN: Nd Amerik. loco f5.80: stm
f5.75; Oct-De<\ f5.8.r.; NA Zaad merk SWC loi
f6.30; stmd f6.25: SIC I.a Plata zaad loco t"5.l
d f5.80; Sept Dec. f5.95; Inlandsche lo<
ompt ail. fab
f6.10; Oct-Dec. f6.3ü;
t 5.10
GRONDNOOTKOEKKN: Zwündrecht loco 4.80
Sept f4.80: Fransch.- Morrhand Sept afl cif bin
direct cif Antw Kr
6.50
COEKEX: Zwündrecht loen f S?E-
f5.25; Java Sept Oct afl elf R'dai
Manilla SK stmd f 4.40; Amerik. loco f 4.50:
Sept Oct. lev f 4 50
PALMPITKOKKEN: Zwündrecht loco f i GS-
SOYASCHROOT: Zwllndrecht loco f4.80; Sept
f4.80; Deensch prompte afl elf blnnenl f4.50;
Mandchurüscb Sept net afl elf R'dam f4.60.
LIJNZAADSCHILFERS: 'oeo f 6')0- Bomoajr
stoomend Sept Deo. lev f 5.90;
GHONDNOOTSCHILFERS: extra light loco
f5.30; stmd f 5 25. ept Der. lev f0.35: ligln 5ór«
stmd f 4.85; Sept Dee. f5.
ICATOENZAADMEEL: B Toxas loco f5.10; std
:if R'dam Fr fr 19.5