Wie was dat
Pestalozzi
Inschrijving van Nieuwe Leerlingen
aan de MODEVAKSCHOOL, Zaagmolenkade 51, hoek Noordplein
OPLEIDING VOOR EXAMENS en Onderricht voor Eieren Gebruik
Eigen gemaakte Kleeding PAST BETER en is GOEDEOOPERI Leer dus
zeil Uw Kleeding maken ol KOOPT EEN PATROON OP MAAT bij de
Directrice: A. M. E. JORISSEN.
MODEVAKSCHOLEN
te ROTTERDAM. HILLEGERSBERG en PERNIS
Afd. van de in 1911 Kon. Goedgek. Vereen, v. Modevakscholen in Nederland
DAMES en Jonge Meisjes leert allen Uw eigen Kleeding maken en vermaken
Ochtend-, Middag- en Avondlessen Cursus- en (Clublessen voor 4 dames)
INSCHRIJVING tegen 2 October a.s.:
In bet WESTEN: Schietbaanlaan 99 en 114, Donderdags 2—4 en 7—8 uur.
Te KRALINGEN: Annastraat 5 (bij Av. Concordia) Dinsdags 7—8 uur.
a.d. L. MAASOEVER: Beverlandschelaan 40, Dinsdags 45 cn Vrijdags 67.
HILLEGERSBERG: Straatweg 127 (nb. Lommerr.) 'sMaandags 45 en 67.
PERNIS: Burgemeester van Esstraat 28, 's Woensdags 2—3 uur.
C.oncspondentie-adres: Prospectus verstrekt de Directrice:
Schietbaanlaan 114, R'dam, Tel. 33739. Mevrouw S. A. v. AMEIJDE—PORS
sten belangrijk gestegen. II.; kan nu
ieder visschersdorp op het meest ge-
wenschte moment bereiken; en dat is
een belangrijk ding, want het meeste
geld v«.t er to verdienen, wanneer de
tijd waarin de zalm wordt verpakt
juist voor bij is. Dan kunnen de India
nen zoowel als de Eskimo's eenige
penningen meer besteden en het is nu
maar de kunst om die penningen in
handen te krijgen: de bewoners vaa
het land zijn niet erg spaarzaam en
als de koopman in nieuwe kleeren niet
zorgt dat hij er bijtijds bij is, is bet
verdiende reeds aan wat anders uit
gegeven.
Het eerste waaraai een Indiaansche
.vrouw denkt, wanneer de drukke tijd
voorbij is, is mooie kleeren. Zoodra
haar salaris baar is uitbetaald, wil zij
probeeren haar naar visch riekend ge
waad te verwisselen voor een nieuw
modische robe. De beer C.oleinou heeft
te zorgen dat hij in alle behoeften voor
ziet, opdat hij zijn clientèle niet ver
liest. Er zijn nl. kapers genoeg op do
Wanneer de vliegende L'.cerenwinkel
nadert, snelt de geheele dorpsbevol-
king naai de haven om onder teekenen
van groot enthousiasme den man, die
ieders wenschon zal bevredigen te be
groeten. Als wij coii oogenblik naden
ken komen we tot de overtuiging dat
liet in Alaska eigenlijk hoogst modern
toegaat. Wie van ons ontvangt zijn
kleermake. of modiste aan zijn huis,
die met behulp van een aeroplaan do
zaken afdoet?
Coleman en zijn piloot, die tegelijker
tijd eerste bediende is, halen de waren
voor den dag en ctaleeren ze voor de
geestdriftige koopsters. Jassen en jur
ken wo. den uitgestald, waarbij ge
bruik wordt gemaakt van de lijnen die
anders bij het schoonmaken van de
visch,worden benut De geuren die er
rondwaren verschillen weliswaar min
of meer van het parfum, dat in New
Yorksche modehuizen hangt, maar dat
zijn kleinigheden, waarop ce Alaska-
sche dames niet letten.
„Een huis vol rook dient als pas
kamer". vertelt Coleman, „huls" op te
vatten in niet al te wijdschen zin. Men
kan zich geen gemakkelijker klanten
wenschen. Ze bekijken zich zelf noo.t
in een spiegrl en verlangen nimmer,
dat er veranderingen worden aange
bracht. Ik herinner mij een oude ge
zette Indiaansche. die zich een helge
kleurd jak wensehtt aan te schaffen.
Zij vroeg naar den prijs en ik maakte
haar duidelijk, dat het ding haar GO
zou kosten. Zonder zich -*en oogenbiik
te bedenken haalde zc 6 biljetjes van
10 voor den dag en ruilde ze in tegen
het zoo zeer begeerde klcedingstuk. Ik
lieg niet, wanneer jk zeg. da' bet jasje
haar zeker tweemaal te nauw was,
maai ze was geweldig trotsch op haar
bezit en ging er prat op, Jat zij allen
anderen vrouwen den loef af stak."
De hoeden van
Koningin Mary
Er is wel eens gevraagd: „Waarom
draagt de Koningin van Engeland
steeds hetzelfde soort hoed?" Zij heeft
namelijk altijd een klein, toipie-vormig
hoofddeksel. De Koningin heef* hier
aan moedig vastgehouden. De eenige
afwisseling, die zij erin aanbracht bo-
trof de kleur en de .garneering. Geen
enkele modestrooming was in staat,
haar te verleiden daarvan afstand te
doen, zelfs niet de vele spotternijen en
caricaturen.
Welke macht triomfeerde hier over
de vrouwelijke behoefte aan sierlijk
heid? In een Engelsch tijdschrift geeft
de modiste der Koningin de oplossing
van dit raadsel: „Onze Koningin
draagt dezen vorm van hoed om de
eenvoudige reden, dat haar gemaal, de
Koning, daarvan houdt, en omdat zij
het als haar plicht beschouwt, hem als
heer en gebieder iederen wensch in te
willigen. En hij wenscht uitdrukkelijk
dat zij zulke hoeden draagt, „opdat",
zooals hij zegt, „iets van het mooie
haar van de Koningin onder haar hoed
te zien komt."
„Persoonlijk houdt zij meer van groo
te hoeden met breede randen, maar
slechts een heel enkele maal, op een
van de groote rennen was zij er mee
verschenen, daarna nooit meer. Slechts
in den slottuin, kwasi in haar privé-
leven, draagt ze den grooten, zonnc-
werenden hoed
Uit dezelfde bron vernemen wij, dat
het ér den Koning steeds om te doen
is, dat zijn gemalin even groot is als
hij, nooit grooter. „Onverschillig,"
zegt hij, „of het om een schrijnwerker
of oen koning gaat, de vrouw mag
haar man niet boven het hoofd ko-
Anderhalf duim hoogte voor de hak
ken is streng voorschrift. Kapsel en
diadeem mogen niet zoo hoog zijn, dat.
de Koning klein lijkt naast zijn gema
lin. Net zooals bij de beroemde hoe
den van Queen Mary buigt de konink
lijke gade zich gaarne en volgt zij
de wenschen op van haar echtgenoot.
Tien geboden voor
jonge moeders
Hoe verzorg ik de zuigeling?
1. Reinheid en regelmaat zijn de
grondregels voor een goede zuigeling
verzorging, zoowel bij borst- als hij
fleschvoeding.
2. Geef het kind tenminste dc eerste
maanden de borst. Moedermelk is de
allerbeste voeding voor het kind in de
eerste acht levensmaanden.
3. De zoogmoeder moet in de aller
eerste plaats voor een goeden stoelgang
zorgdragen. Zijn de darmen niet in
orde, gebruik dan fruit; maar nooit
laxeermiddelen.
4. Vó6r het zoogen, moet de borst
gereinigd worden met een zuiver lapje
en lauw water. Dan behoeft het mond
je van het kind niet telkens voor en
na het zoogen gereinigd worden, waar
door de slijrnhuid maar geprikkeld
wordt.
5. Voed liet kind regelmatig; maar
niet meer dan alle drie vier uren.
's Nachts moeten moeder en kind
slapen.
6. Als het kind slaapt, moet het niet
expres wakker gemaakt worden, om
het te voeden. Het wordt vanzelf wel
wakker, als het honger hcefL Boven
dien, slaapt voedt ook!
7. Als het kind tusschen de maaltij
den huilt, is dit niet, omdat het honger
heeft; maar omdat het nat is of pijn
heeft. Het kan echter ook gehuil zijn,
dat het kind noodig heeft als
„lichaamsbeweging".
8. Als het kind nat is, of zich be
vuild heeft, reinig het dan meteen;
smeer het met vaseline in en bestrooi
het met talkpoedcr. Huidaandoeningen
bij zuigelingen zijn langdurig en ge
vaarlijk.
9. Baad het kind dagelijks in schoon
lauw water van 34 tot 35 graden Cel
sius. Gebruik twee sponsjes; één voor
het gezichtje cn één voor het lichaam.
10. De kinderkamer moet frisch en
zonnig zijn. Men moet dagelijks de
bedjes in zon en wind laten luchten.
o
Wat zullen wij eten
Menu's voor heel de week
ZONDAG: groentesoep; gehakt; ge
stoofde slakropjes, gekookte aard
appelen; griesmeelpudding met bes
sensap.
MAANDAG: roastbeef, spersieboontjes,
gekookte aardappelen; fruit.
DINSDAG: kalfsbiefstuk, bloemkool
met kaas, gebakken aardappelen,
tuttifrulli.
WOENSDAG: ossenlapjes, snijbooncn,
gekookte aardappelen; karnemelk-
pudding.
DONDERDAG: tomatensoep: biefstuk,
andijvie, gekookte aardappelen;
vanille-vla.
VRIJDAG: gebakken bot, salade, aard-
appelpurée; chocolade-pudding.
ZATERDAG: Carbonade, capucijners,
gekookte aardappelen; fruit.
De weg naar het hart
Menu's, recepten, enz.
GESTOOFDE SLAKROPJES.
Bcnoodigd: 8 kropjes sla, 1% d.L. ma
gere jus met water, 30 Gram boter, 5
Gram zout
Bereiding: maak de sla schoon door
dc buitenste, verdorde bladeren en den
stronk er af te snijden; wasch ze frisch
en kook ze gaar in ruim kokend water
en het zout 3 kwartier. Laat ze pp een
vergiet uitlekken, stoof ze dan in een
vuurvast pannetje met de jus en de
boter. Bestrooi het schoteitje met pa
neermeel en zet het ongeveer een kwar
tier in een warmen oven.
KERRYSOEP VAN WITTE
BOÖNENNAT.
Ber.oodigd: 2 L. boonennat; eetle
pel kerry, 2 uien, 1 stok boter ter
grootte van een ei, 3 eetlepels bloem,
1 ei.
Bereiding: smelt in een braadpan de
boter en bak daarin de gesneden uien
lichtbruin, voeg daarbij de kerry en de
bloem en, steeds roerende ,met kleine
beetjes het boonennat Giet de soep
door een zeef; zet ze weer op het vuur,
laat ze ^4 uur zachtjes koken. Kluts in
de terrine het ei en giet daar lang
zaam, steeds klutsende, de soep bij.
AARDAPPELCROQUETTEN.
Bcnoodigd: 250 Gram koude aardap
pelen, 15 Gram boter, 1 ei, zout, noot
muskaat, eiwit en paneermeel, frituur
vet.
Bereiding: maak de aardappelen fijn,
vermeng ze met het zout, nootmuskaat,
de gesmolten boter, het eidooier en het
stijfgeklopte eiwit.
Hiervan kleine balletjes maken, zo
paneeren in eiwit en paneermeel en ze
in kokend frituurvet lichtbruin bakken.
Als de croquetten uit het vet zijn ge
nomen, moeten ze nog even op grauw
papier uitdruipen.
Een tramhistorie
Een jongetje zonder kaartje 1
„Iemand nog een kaartje?" vraagt de
conducteur, en hij dringt zich tusschen
de menschen door, die aan de „lus"
hangen. De tram is 6tampvol en de
conducteur is in geen al te best hu
meur
Voor een jongetje met een blonden
krullebol, die naast een knappe dame
in 't blauw zit blijft hij staan.
„Heb jij al betaald?"
„Nee!" zegt de kleine aarzelend.
„Jij bent toch al ouder dan drie
jaar, niet!? Dame, U moet voor den
jongen betalen!"
„Ik denk er niet aan," zegt de dame
tamelijk kribbig.
„Maar U wilt toch neit beweren, dat
de jongen onder de drie i6l Ga eens
staan! Zoo'n .groote jongen en die wilt
U nog voor niets in de tram lateu
rijden. Nee, dat gaat niet...!"
„Ik weet nog zoo net niet, of dat
kind werkelijk al zoo oud is," laat
een oude dame zich hooren. „De nicht
van mijn vriendin heeft een klein
meisje en dat kind is toch groot
voor haar leeftijd. Dat kunt U zich niet
voorstellen. Ze komt bij mij tot mijn
middel. En dat kind is nog geen drie!
Het is trouwens heclcmaal een bijzon
der kind, weet U. Eenmaal had mijn
vriendin..."
„Die jongen is minstens vijf jaar",
tierde de conducteur verder. „Dat kan
een gans wel zien. Maar zoo zijn de
menschen nu tegenwoordig. Een paar
centen, daar willen ze voor bedriegen,
die willen ze uitsparen. Maar wie weet,
waar ze hun geld voor verknoeien..."
„Mijnheer de controleur, deze dame
wil volstrekt niet voor dit kind betalen.
Zij doet of de jongen nog geen drie is,
terwijl iedereen ziet, dat hij veel ouder
is".
„Maar mevrouw, U zult toch om dié
paar centen geen proces-verbaal wil
len oploopen. En een proces met de
trammaatschappijü Waarom wilt U
dan niet betalen?"
„Omdat het mijn jongen niet is!"
zegt de dame en stapt uit
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN
VOOR DE CURSUS OCTOBER EN NOVEMBER A.S.
MODE-VAKSCHOLEN
cor het Costuum- en Lingerienaaien, Handwerken enz.
Aangesloten bij de Kon. Goedgekeurde Vereeniging van Mode-Vakscholen
OCHTEND-. MIDDAG- en AVONDLESSEN Speciale MIDDAG-
CURSUS voor MEISJES van 14—18 Jaren, 4 middagen per week
ROTTEPDAM (Ccntr.) LINKER MAASOEVER: HILLEGERSBERG:
Goudschcsing-l 219 Frans Bckkerstraat 69 Berglann 6
Telefoon 15877 Spreekuur: Spreekuur: Donderdag
Spreekuur Dinsdag en
Donderdng van 2—4 u. Maandagavond v. 7-9 u. van 2—4 uur.
Directr.: M. WOLS Directr. N. LAGENDIJK Directrice: J. STOK
4
0 VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1933
Bijblad van de
Nieuwe Leidsche Courant
Verschijnt des Vrijdags
Bureau Breestraat 123 Leiden
Tel. 2710 Postbox 20 Postgiro 58936
PATISSERIE DE L'EST
BEN. OOSTZEEDIJK 97
TELEFOON 11263
ROTTERDAM
KOOPT ZATERDAGS onze speciale
ZO N DAG STAART
Voor Uw UITSTAPJES neem U mee
EEN DOOSJE PELIKAANTJES
Firma RAKKER
Banketbakkerij le klasse
Een opvoeder van groote vermaard
heid, wiens levensweg niet gemakkelijk
is geweest, maar die aan de praktijk
zijn paedagogische inzichten heeft ge
vormd, dat was Johann Heinrich Pesta
lozzi, de vader van het klassikale on
derwijsstelsel, welke de volksschool
heeft mogelijk gemaakt
Deze Zwitser, want dat was hij,
ondanks zijn Italiaansch klinkenden
naam, werd op 12 Januari 1746 te
Zürich geboren. Zijn vader was genees
heer, die aan zijn zoon een goede op
voeding wcnschte te geven. Hij liet hein
voor predikant studeeren, doch Pesta
lozzi bracht daarvan niet veel terecht,
evenmin als van de rechtsstudie, die
vervolgens door hem werd ter hand ge
nomen. Maar de jongeman, die meer
gemoedsleven bezat, dan wat de Duit-
schers noemen „Tatenkraft", was van
heel andere gedachten vervuld. Hij
dweepte namelijk met de denkbeelden
van Jean Jacques Rousseau cn
wilde zich geheel en al wijden aan hst
eenvoudige, primitieve leven, dicht bij
de natuur. Derhalve vestigde hij zich
buiten, waar hij zich met den landbouw
ging be7.ighouden, op den „Neuhof".
Helaas, hij leefde ook hier meer inwen
dig, dan met de oogen gevestigd op de
nuchtere werkelijkheid. Zoo bracht dit
„terug-tot-de-natuur"-experimcut hem
tot veel verlies van aardsch bezit.
Intusschen had zijn nauwere aanra
king met het platteland hem met den
nood der eenvoudige bevolking in con
tact gebracht Hij bestudeerde het le
ven der armen en zag hoeveel ellende
en misdaad er voortkwam uit de ver
waarloosde jeugd. Immers, in die da
gen werd er nog bitter weinig gedaan
aan sociaal werk, en wie trok zich het
lot van zoovele 9tumperds aan? Er lie
pen zwermen bedelaars rond, en daar
onder waren ook duizenden kinderen.
Voor die kinderen moest iets gedaan
worden, vond Pestalozzi, en dus vestig
de hij zich buiten, (in 1775) in een
groot huis, waarin hij niet minder dan
vijftig verwaarloosde kinderen tot zich
nam. Men begrijpt, dat deze nobele po
ging al reeds van tevoren tot misluk
king was gedoemd. Pestalozzi was op
dit terrein geheel en al pionier. Ilij
had geen lectuur over paedagogick,
geen studiemateriaal, geen werk van
voorgangers, waarop hij kon steunen.
En al werd hij tot dit beginnen van
den jcugdarbeid ook aangedreven door
het idealisme, dat hem bezielde, ditzelf
de idealisme maakte zijn blik op men
schen, toestanden en verhoudingen
minder sclicrp. Hij was derhalve ge
neigd tot wat men doordraven zou
kunnen noemen. Bovendien zag hij in
den aanvang het karakter van zijn pu
pillen veel te rooskleurig. Hij meende,
dat door goede verzorging en een lief
derijke omgeving de verwaarloosde, ge
degeneerde stumperds spoedig in nor
male menschen zouden veranderen.
Pestalozzi was dan ook in wezen een
humanist, en zonde en genade had hij
niet gepeild in den Bijbelschen zin.
In 1780 moest deze eerste paedago
gische poging door Pestalozzi worden
opgegeven; hij was gestrand tegen <lc
werkelijkheid. Algemeen werd hij ha-
critisccrd en uitgelachen, dit is immers
zoo makkelijk! Zelf was hij ontmoe
digd dat zijn goede bedoelingen zóó
waren tekort geschoten in de practijk.
Echter niet lang. Want reeds het vol-
gondc janr schreef hij oen boek, „Lien-
hardt und Gertrudi", waarin hij zijn
ervaringen benutte, cn een moeder tee-
kende, die een model van een opvoed
ster was. In het gezin, cn vooral in
den invloed van de moeder zag hij de
genezondo kracht voor de maatschap
pij. Het huiselijk milieu moet zijns in
ziens de voornaamste taak bij de op
voeding vervullen, de school kwam
slechts op het tweede plan.
In 1798 kreeg Pestalozzi opnieuw ge
legenheid tot het in praktijk brengen
van zijn opvoedkundige denkbeelden.
Met steun van de autoriteiten, die
zijn verdiensten op ondetwijsgebied
langzamerhand heter leerden waardce-
ren, kwam hij aan liet hoofd van een
opvoedingsinrichting t« Stanz. Hij
kreeg hier een kleine honderd kinde
ren onder zijn toezicht. Proeven wer
den door hem genomen om de kinde
ren aan elkander te laten lesgeven.
Doch veel resultaat werd hiermee niet
bereikt. Ook ontbrak hem de tijd om
wat uit te richten, immers in hetzelfde
jaar brak een oorlog uit, en het go-
bouw, dat voor Pestalozzi's paedagogi
sche proefnemingen diende, werd door
de Franschen voor hospitaal be
stemd. Hij werd nu lecraar aan ver
schillende scholen en schreef opstellen
over opvoedkunde, die niet alleen in
Zwitserland, maar ook daarbuiten de
aandacht trokken.
In Burgdorf schreef hij zijn heide
zeer bekende werken: „Wie Gcrtrud
ihre Kinder lehrt", en „Versuch der
Müttern Anleitung zu geben um ihre
Kinder sclbst zu unterrichtcn". Met
zijn onderwijzers maakte hij het: „A.
B. C. der Anscliauung" en „Die An-
schauungslehre der Zahlverhëltnisse".
Nadat do school in een middel-
Stoom Wasch- en Strijkinnchting
„Aurora" W Spierenburg C.Wzn
UTRECHT
Koningsweg 56 - Teief. 11165
Postrek. No 43430. Opger 1856
Geheel naar de eischen des
tijds ingericht. - Wascht
uitsluitend met nortonwater
VRAAGT TARIEVEN
l.-PERPPNTTOM,.
8 MAANDEN GARANTIE
WATERGOLVEN. KNIPPEN en
WASSCHEN INBEGREPEN
KAPSALON, Lange Hilleweg 36
ROTTERDAM
Géén DURE VERWARMING met
GAS ol ELECTRlCITEITltl
Alléén ANTHRACIET van:
GEBR-HEUS'KOLEN
Sedert 1897 JOH HEUS
R. Rottekade 135. Telet. 42002
ROTTERDAM
Mevrouw,
Met een JUNO Haardkachel, voorzien
van huizencirculatie, capaciteit 150 M3
hebt U volop WARMTE voor weiuig
geld. Prijs f 55.-. fijn vcrrliroonulo
declenü Gegarandeerd emaillcl
J. v. d. TOORN Co..
Mathenesserweg 77/79 Rotterdam
Telefoon 33C28 Vraagt prijscourant
r»~ UW KAPPER
Is en blijft. MEJ. F. ROOY
Boezemstraat 64, Rotterdam
achter Sigarenwinkel
Tarief: Wassrhen 20. Knippen 20 en
Onduleeren 20 ct. Vrijdags en Zater
dags 25 ct per behandeling. - Netto
cn vakkundige bedipninu. Zijt nij
tevreden, zegt het anderen.
Beleefd aanbevelend, MEJ. F. ROOY.
GEZ. AALDERS
PROVENIERSSTRAAT 54
ROTTETDAM
Ruime sorteering: DAMES
KOUSEN in Zijde, Matzijde
en Ajour - HEERENSOKKEN
in effen en tantasie - JON
GENS- en MEISJES SPORT
KOUSEN en SOKJES
verwijderd door
ELECTROLIJSE
komt niet terug. F.enig afdoend
systeem. Adviseer uw arts. Be
handeling absoluut pijnlik.*.
Laat geen lidtcekens na. Gratis
advies. Instit. v. electr. ontlui-
ring F. NOOTEBOOM, Goudsdie
Singel 83a, Rotterdam.
Hoe men gvuldig valt het loof
Vanitas
IIoo menigvuldig valt het loof de boomen af!
't Ligt al omneêr, dat eertijds aan de hoven gaf
dat heerlijk schoon, dat schaduwvol, dat frissche loof,
dut, nauwelijks woei November, weêr in de eerde stoof.
Vergankelijk is toch alles! Ach, uw' bladerkroon,
o boomgewas, en blijft maar half een uurken schoon;
en, hoe zij verscher, vroegertijds, was opgetooid,
lioc vuilder nu ze in 't vuile zand is afgestrooid!
Dj wegen liggen vol; en, in de velden gaan,
't is treên, eilaas, op dorre nu, op doode blaên;
op lijken, als of 't ware, en op vergankelijkheid,
die, arme cn oensch van verwe, alom ligt uitgespreid!
Geen' groeite meer; geen' geile, geen gezonde macht
van leven, die in 't lenteloof u tegenlacht;
maar arme en ongeholpen, vol ellenden groot,
ligt alles dat toen leefde nu in stervensnood.
Het weent, het zucht, ontzenuwd en ten val bereid
in de oude en onverganklijke alverganklijkheid.
Bestaat er, Bron des levens, dan geen leven? Neen,
't en zij datgeen dat Ik ben, en dat Ik verleen.
Ik leve alleen, dié 't leven .gaf aan al dat leeft
en, zonder mij, noch leven iet, noch licht en heeft;
dat leven is het leven, inderdaad gezeid,
cn blijft mijne altijd nu zijnde onvergankelijkheid!
guido gezelle.
1
