Jlietuire £j?iitöttfe (Courant
kost maar 12.35 per kwartaal of 18 ct. per week
DONDERDAG 31 AUGUSTUS 1933
TWEEDE B' *0 PAG. 7
teekent nu in alle nrs tot 1 October gratis!
goedkoopbest verzorgde Christ, dagblaa in Nederland
heer v. Zonneveld vreest vertrek van inge
zetenen en dan droogt de bron op. We wo
nen allen in te dure huizen, doch als we er
uit gaan, kunnen we ze niet verhuren. Ook
andere objecten worden door de verhooging
getroffen.
De Voorz.: We kunnen niet anders. Deze
harde maatregel is beslist noodig..
De heer Speelman heeft deze toestand
reeds lang voorzien. We leven te groot. Hij
is van raeening dat. we rijkssteun moeten
aanvragen, daar we de belastingschroef niet
meer kunnen aandraaien. Ook hij v.de be-
grootin sluitend maken door bezuinigen.
De voorz.: Bij rijkssteun, is eerste voor
waarde '200 opcenten. Wie het niet kan be
luien krijgt kwijtschelding. In de begrooting
heb ik met bloedend hart vele posten be
snoeid.
Het ontwerp is sluitend gemaakt door deze
opcenten, de wegenbelasting cn zeer sterke
boBiiiniging op het onderwijs.
Weth. Warnaar gelooft niet dat de begroo-
tling sluitend gemaakt kan worden zonder
helastingverhooging. Steun van het rijk vra
gen, moet het laatste zijn.
Wordt hot voorstel van B. en W. aange
nomen en het is z.i. niet noodzakelijk dat
de wegenbelasting er komt, dan blijft deze
in portefeuille.
Na langdurige discussie wordt het voorstel
tvan B. en W. aangenomen.
Voorstel tot heffing van een belasting op
de publieke vermakelijkheden.
Dit voorstel wordt door B. en W. terugge
nomen.
Gemeenschappelijke regeling met. de ge
meente Lisse volgens art. 19 der Lager On
derwijswet.
Opheffing Openbare School met ingang
van 1 Jan. 193-i.
De Voorz. doet voorlezing van een schrij
ven van Ged. Staten inzake de opheffing.
B. en W. stellen voor met Lisse een over
eenkomst aan te gaan en de school op te
11 Van de ouders der leerlingen was een ver
zoek ingekomen niet over te gaan tot op
heffing daar het leerlingenaantal in den
laatsten tijd toeneemt.
De heer Speelman wil persoonlijk het
grootste offer brengen voor de saneering der
cemeente. Hie.-uit volgt dat hij voor de op
telling is. Met do motiveeging is hij het niet
eens, doch het heteekent een bezuiniging
van S000.— zooals door B. en W. gezegd is.
Een ander bezwaar is de regeling met Li-se.
Elke. ouder moet zijn kind kunnen zenden
naar de school die hij verkiest.
De voorzitter zegt: dit is toegestaan.
De heer v. Zonneveld pleit voorzichtigheid
met de bezuinigingen op het onderwijs. La
ten we het peil niet verlagen.
Na discussie over de vergoeding der reis
kosten wordt het voorstel met alg. stemmen
aangenomen.
De heer Speelman: Wat doen we met de
School?
De Voorz.: Er kunnen 2 woningen van ge
maakt worden. Ook kunnen wc het behou
den als gemeentegebouw bijv. voor de teeken
lessen, doch daar zullen we later mee ko-
mVerzoek J. Bukker om vergoeding in kos
ten vervoer kinderen openbare school.
De Voorz. zegt dat dit geregeld is in de
wet-MarchAnt.
Bespreking over instelling Burgerlijk Arm
^Hierover wordt lang gediscussieerd.
Onze leden achten de diaconeën de aange
y/ezen lichamen.
Ten slotte wordt besloten dat het steun
comité een advies over deze zaak zal uit-
Rondvraag. De heer v. Breda wijst op de
slechte naleving van de Zondagssliuting
speciaal door sigarenwinkels. De voorat
ter zegt toezicht toe-
Voorts vraagt de hoer v. Breda naar het
sportte^ njet bespeelbaar. Binnenkort
■worden de leden uitgenoodigd het te yomen
^De^heer Warnaar wijst op de snelheid der
auto's in de gemeente.
De voorzitter: Proces verbalen worden op
gemaakt doch het helpt niet veel. Bij con
trole ondervindt de politie veel last van de
belangstelling van het publiek.
De heer Speelman wijst op een paar üoo-
men die gevaar op leveren.
De heer v. Zonneveld op het venten \an
ijsco op Zondag.
Daar is niets aan te doen zegt de voorz.
De heer Verkleij wenscht een trottoir van
af Even Buiten tot het rijwielpad-
De voorz.: dat kost 1500.— We krijgen
f 600 van het Rijk, bovendien bijdragen In
de loonen. Het zou ons ongeveer 600 kos-
16 Hoewel de voorz. het direct wilde doen
aannemen, ging de raad er niet op in en zal
wachten tot de volgende vergadering.
Hierna sluiting,
VERKOOPING
Ten overstaan van Notaris Ter Haar te
Noordwijk werden bij afslag geveild 10
huizen in de Bijdorpstraat Nrs. 21 tot er;
met 39 (oneven nummers). Na verschillen
de combinaties stonden de perceelen in bou
op f9591 en werden op f 1000 gemijnd door
den heer C. van Velzen.
OVERGEPLAATST
Jn verband met de automatiseering van
het telefoonnet wordt Mej. A. M. A. Roozen,
telefoniste, overgeplaatst naar Leiden.
GESLAAGD
De heer J. Ovcrvonrde behaalde het di
ploma „Reddend Zwemmen" van de Noord
wijlcsche Reddingsbrigade.
OPENBARE SCHOOL
Door de ouders van de leerlingen van de
Openbare school zal aan Ged. Staten vei-
nietiging van het raadsbesluit worden ge
vraagd "tot opheffing van de Openbare
school.
VERKOOPING
Het woonhuis aan de Hoofdstraat 270, dat
ten overstaan van Notaris Wagemaker te
Noordwijk in hoogste bod en na verhooging
gebracht was op f 8500, werd niet afgemijnd
en niet gegund.
WOUBRUGGE
COLLECTE
De gehouden collecte voor den Gewapen-
den dienst heeft opgebracht f 10.20.
MOEILIJKE PASSAGE
Dat het passeeren op de smalle grind
weg nabij Ofwegen veel vaardigheid ver-
eischt ondervonden twee dames, gezeten in
een auto, die op dezen weg een wagen met
hooi cn een tweetal andere auto's wilden
voorbijrijden. De autobestuurster durfde
niet ver genoeg uithalen met gevolg dat zij
in aanrijding kwam met een der andere
auto's, waardoor de krukken der deuren
van haar wagen werden afgerukt. Het is te
hopen dat de door de provincie te nemen
maatregelen tot verbreeding van dezen
weg spoedig zullen worden uitgevoerd.
Naar wij vernemen is met de aangrenzende
eigenaren overeenstemming bereikt over
den verkoop van de benoodigden grond.
BRIEVEN UIT DE HOOFDSTAD
EEN DROEVIG STUK
Niet altijd bemoeien wij ons in onze brie
ven met de eigenlijke gemeentepolitiek. Er
zijn dikwijls andere onderwerpen die onze
aandacht vragen en niet altijd is de poli
tiek het belangrijkste, dat er in de afgeloo-
pen week te melden valt
Maar de verschijning van de begrooting
voor 1934 is wol een zaak van zoo groote
importantie, dat wij zonder in allerlei tech
nische beschouwingen te vervallen er het
een en ander van moeten zeggen.
Er kan veel kwaad van worden, gespro
ken, ongetwijfeld, en niemand behoeft de.
illusie te koesteren dat het niet gebeuren
zal. De oppositie in -don Raad zal or tegen
aanloopen en de meerderheid zal maar heel
gereserveerd haar kunnen verdedigen.
De tijdsomstandigheden kunnen natuur
lijk als verzachtende omstandigheid naar
naar voren worden geroepen, maar een te
kort aan beleid zal zelfs door den breeden
mantel van de crisis, niet geheel worden
gedekt.
Een verdienste van deze begrooting is
ongetwijfeld dat ze eerlijk is, althans poogt
het tc zijn. Een vorig jaar verklaarden B.
en W. dat ze noch aan de loonon, noch
aan de sociale voorzieningen wilden tor
nen, niet precies met dezelfde woorden,
maar dat was de bedoeling, en ze deden
hot toch. Ze knabbelden aan alle subsidies,
ze brachten de arbeiders bij tientallen in
de G. A. R.
Thans gaan B. en W. weer aan de subsi
dies, ze brengen in de vermindering eenige
progressie, ze annuleeren enkele subsidies
zelfs geheel, ze zijn van plan met een her
groepeering van verschillende groepen ar
beiders en ambtenaren een belangrijk be
drag te halen, maar ze komen er open en
eerlijk voor uit, dat het hun niet mogelijk
is de begrooting sluitende te maken zonder
deze ernstige en harde maatregelen.
De samenstellers waren in belangrijk on
gunstiger conditie dan hun voorgangers,
ze moesten beginnen met een tekort over
den dienst 1932 van ruim f 1.200.000 in stee
van met een overschot, ze konden boven
dien niets meer putten uit het Reservefonds
voor bijzóndere doeleinden, dat in 1938 ge
heel is opgesoupeerd, ze konden geen ver
hooging van opcenten voorstellen, de 2 op
centen die ons nog van de 80 scheidden,
spelen bij de geringe waarde van de opcen
ten, immers goon rol.
I-Iet reservefonds heeft jaren lang onze
finanticele politiek bedorven. Het is prach
tig een spaarpot te hebbon, als men een
krachtig beleid voeren kan, het is een ramp
voor zwakkere financiers dat ze zich bij
hoogere uitgaven dan de inkomsten toe
laten, gedekt weten. Men heeft op het potje
gespeculeerd, nu moet man in éénmaal in
halen, wat. men gewoon -vas uit kapitaal
jaarlijks bij te leggen.
De Raad heeft hierin schuld met het col
lege al mag gezegd, dat verschillende raads
leden reeds voor jaren tegen deze politiek
hebben gewaarschuwd en dus niot ieder
schuldig is. Niet vrij uit gaat het col
van Ged. Staten, dat toezicht oefenen
moet op de gemeenten, en dat jaar op jaar
de begrooting goedkeurde, die inderdaad
formeel wel sloot, maar die toch blijken
gaf van een zekere luchthartigheid, die
spaak loopen moest
Eerlijk is ook de begrooting van het Cri
sisfonds. Daarop wordt peraamd een tekort
van ongeveer 9 millioen. Ieder zal het er
wel over eens zijn dat dit niet kan. Even
min zal het tegenspraak ontmoeten als wij
zeggen dat er geen enkele gemeente is, die
deze crisislasten uit gewone middelen kan
bestrijden. Men zou dan tot afbraak van
zoo ongeveer alle bcmooiingen komen.
Reeds nu wordt door de burgerij uit crisis-
belasting 4 millioen per jaar extra opge
bracht. Dat men daarbij vrijwel aan de
grens is, lijkt ons duidelijk.
Maar te sterker klemt dan ook, dat men
met heel de steunregeling een anderen weg
op zal moeten. Tegenover steunbedragen
van 25 millioen per jaar, hier zitten ook de
normale kosten van Maatschappelijke Steun
in, staat geen enkel economisch goed. Men
kan dus moeilijk voor deze uitgaven gaan
leenen, daargelaten nog dat zo elk jaar
hooger worden.
Het Rijk en de Gemeente zullen onver
mijdelijk, willen ze niet naar het bankroet,
móeten overwegen, de heele methode van
steunregeling te veranderen. De bezwaren
kennen wij wol. We achten ze ook niet ge
ring. Maar indien tegenover deze uitgaven
goon economische goederen komen to staan,
indien er geen productieve arbeid op groote
schaal wordt gezocht, zakt straks heel bet
gebouw in elkander en is de ellende veel
grooter.
Wat ook wel duidelijk wordt, nu wij deze
hegrooting zien, het is hoe groot de fout is
van het niet heengaan der sociaal-democra
ten in Juli reeds. Lezen wij de minderheids
nota, dan is het immers aan tc nemen, dat
ze werkelijk heengaan. Niet alleen bedan
ken, maar ook buiten een nieuw collego
blijven.
Het is immers dit oudo college dat de
begrooting heeft samengesteld. De beide
sociaal-democraten zijn het met verschil
lende maatregelon niet eens. Maar ze heb
ben tot het einde toe er bij gezeten, aan
sommige maatregelen blijkbaar ook mede
gewerkt.
Nu komt or in September een nieuw col
lege. Met een blijvend gedeelte, maar toch
voor de helft bestaande uit nieuwe men-
schen. Die aan de samenstelling part noch
deel hebben, die groote bezwaren kunnen
hebben tegen bepaalde maatregelen, en die
feitelijk alle gelegenheid missen om hun
kijk op de dingen in deze begrooting tot uit
drukking te brengen.
Bij de vele moeilijkheden die er toch al
zijn, komt nog deze, die er niet had behoe
ven te zijn, indien de sociaal-democratische
raadsleden zelf de stad bestuurden, m
plaats van do leiding hunner Federatie om
instructies te vragen.
Waarlijk als de sociaal-democraten nu
uitstappen, kunnen ze over hun financieel
beleid geen lofzangen zingen. Zelfs de
minderheidsopvattingen in de begeleidende
nota, geeft nog blijk van een luchthartig
heid, die aan het ongelooflijke grenst,
AREND VAN AMSÏEL.
Faillissementen
AMSTERDAM. NV Textielgoederen Handels-
iderneming V. E.'R. A. N.Z.. Voorburgwal 4»
msterdam. R.-c. mr dr H H Boas; cur rar Li
Bloeh.
DA. J Kocfcoek» rentenier, vroeger Stam-
persgatscheweg. Huize Maria. Fjjnaart, Teite-
lük verblljfhoudende te Kolhorn (N.-HR-c
ir F C A M Tllman; cur mr C A A Al v d
roon. Zevenbergsehen Iloek-
L. Nagtzaam, caféhouder. Oude Baan 42 Prln
cenhage. R.-c, mr F C A M Tliyan; Cur mr 1'
BREDA A v d Assem, laarzenfabrikant
Lageham 72 Delgen. R.-c. mr F G A M Tllman;
I Roesum-
Handelsberichten.
AMERIKAANSCHE MARKTEN
NEW-YORK. 30 AUGUSTUS
Slot Vor slot
TARWE. No. 1 Manitoba 76% 75*4
No. 2 Harde winter 97% 94%
No 2 Rooda winter 96*4
M,\IS. No. 2 Mixed West 52— 50—
ROGGE. No. 2 loco 60% 69%
MEEL. Sprlngclear «.oO 6.40
KOFFIE. De termönmarkt opende lusteloos,
eeg daarna In kalme houding op eenige dek
kingen en aankoopen door den handel wegens
dc prijshoudende Brazlllaansc'ne kost- en vracht
markt en sloot lusteloos. Loco stil,
Rio No. 7 loco 7 Ms 7
Santos No. 4 loco 8% 8%
Rio contract:
September 5.60 5.56
95 5.80
01 1.93
December 8.28
KATOEN. De termvinmarkt opende nauwe
lijks prlishoudend en 12 p. lager, daalde daarna
op depeches uit Liverpool op verkoopen door
het Zuiden en Ukwldatlea door ue koopers van
gisteren wegens wijziging der inzichten in de
goudkwestle. voorts in verband met de flauwe
graan- en fondsonmarkten en op verknopen
door locale hulzen, waarbij do vruag beperkt
s, herstelde zich vervolgens wegens de vas-
stemming die laatbeurs voor tarwe intra!
doch ontmoette weder hernieuwde verkoopen
door het Zuiden en Moot nauwelijks prijshou
dend. Loco prljshhoudond.
Middling Upland V.bS 9-65
September 9.28 9-43
October 9.48 9.63
SUIKER. Slot prijshoudend.
September 1.43 1.45
RUBBER. Slot prijshoudend.
lant le latex 7 IS 7 tl
Smoked Sheet» 7 Ar 7%
September
7.30
7.43
D5 KUSTVISSCHERIJ EN DE VISSCHERIJ IN
HET IJSSBLMEER IN JULI i»33
De Afdeoling Visschertlen van hot Departe-
iant van Economische Zaken deelt het voi-
endo mede omtrent de kustvleaeherij en de
isscherti in het IJsselmeer. waarbu de tus-
:hen haakjes geplaatste cijfers betrekking
ebben op de maand Juli 1932.
De weersgesteldheid was voor de ultofening
der visscheriJ met uitzonde: ing van de vlssohe-
rü in de Zuid.Hollandsche «troomen, welke in
serste helft der maand vrü veel belemmerd
rd door stormweer en hooge ebbestanden.
daarentegen" minder "druk uitgeoefend' dan :n
Juli 1932.
De geldelllke uitkomsten der visscheriJ in do
auwerzee en den Dollart en het IJsselmeer
aren beter, in de Waddenzee en het niet
afgesloten gedeelte van de Zuiderzee en de
Zuid-Hollandscho stroomen en zeegaten daar-
Jtegen slechter dan in Juli van het vorige
De hoeveelheid en opbrengst der aangevoerde
vlach bedroeg n.l. volgens voorlooplge
f 203.027 (197.894) in de Zuid-Holland,
e stroomen en zeegaten 187 129 (116.828) kg
f 18.506 f 26 190. Uit Zeeland werden ver
den 3-037.500 (2.968.000) kg mosselen ter
waarde van f 43.290 (f 61.760.) Oesters werd't,
in Juli van dit jaar evenals in de overeen
komstige maand van het vorige Jaar niet ver
zonden.
HARDER WIJK, 30 Augustus. Aangevoerd In
e week van 21 tot cn met 26 Aug. aan den
vlschafslag: 17986 kg.
CHICAGO. 30 AUGUSTUS
TARWE. De termUnmarkt opende prUshi
dend en c. lager tot c- hooger, daaido
daarna in sympathie met Winnipeg en op 11-
kwidaties per Sept. herstelde zien op ha" -
gunstige mededeellng ven Uhlman. dat eet
zienlijk herstel verwacht mag worden, mede
als gevolg van vle inflatie-maatregelen
Slot
?6*
December
MAÏS. De termllnmnrkt opende prllsl
en c. hooger tot c. lager daalde
op verbeterde oogstberlchten, herstelde
sympathie met tarwe en sloot vast.
September 60—
65%
Slot prijshoudend.
87%
70%
84%
68%
76%
PROVISIES*. De termUnmarkt opende prijs
houdend en sloot prijshoudend.
Reuzel- Prima W. Steam loco 5.45 6.40
September 5.45 5 40
Varkens-. 160-280 pd. 4 4.10
240-325 pond 3.10 3.15
WINNIPEG. 3» AUGUSTUS
TARWE. Do termUnmarkt was lusteloos en
fluctueerde op ongeveer de mlnimum-llmletcn
waarbü de belangstelling gering was. horstel-
de zich in sympathie met Chicago en «loot vast
Slot Vor. slot
October 71% 70%
December 73»* 71%
ROGGE per October 63% 62%
Deoember 55% 85%
HAVER per October 38% 38%
December 89% 39—
143%
140%
Visscherij,
al gei
iftlg.
s Zuld-
*st A-200-150.16.
ROTTERDAM, 31 Aug. Heden kwamen hier
in de vlscbmarkt 4 motorkustvaartuigen en
erden van IJmuiden, Harderwiik en elders
10 manden en kisten versche en 130 kietjes
gerookte visch aangevoeij.
PrUzen: groote tong f 40—52: middel f 22—30
lelne f 8—15; tarbot f 10—22; griet f 8—15:
middel schol f 12—22: kleine f 3—6; schelvlsch
f3—10; hanen f 5—12: mnkreel f 4—5; groote
gullen f 4—5: kleine f 13 alles per inand:
gerookte paling f 49; gerootke makreel f 1
1.60 belde per kistje
31 Auff. Blnne..„
s GDY J
I Aug vertr) met 28 last; van de
200. H v Minnen (20 Juli vertr)
KW 70 J Guyt Wz. met 17 last,
KW 45 met 24 last, SCH 85 W Korving, met
T% last
Heden geen afslag geweest
kustvlsschors, 1 Dultsche
Do besommingen
jn als volgt: UC 2
RO 46 ClaesJe (480) f 2660: YM 24
(370) f 1360; YM 1 Vlos 3 (66) f 1180; YM 7T
Poolzoe (400) f 1380: YM 49 Petters (280)
YM 130 Eendracht 1 (445) f 1730
tlogger
190; KV
178 f 31*0; KW 101
11zen: tarbot 85-
50 kgï^tong^f 1
-og f 207 p hoop
KW 89 490;
:har f 5.50 ailes per 50 lïg;
vleet f 1 68—0.53 p stuk;
58—59 i
l f 22.50—19; kl f 12.50—9 p 50 kg
Vlaandag was de aanvoer van visch al
zonder groot Niet minder dan 22 stg
Lwiers (2 fluitseiie- en 20 plaatselUke sohe.
n) keerden dien di
t van de, binnengekomen trawler» en 7 moes-
i blUven liggen tot den volgenden dag. Aldus
i Maandai
13 IJmulder
schepen beeonidet
kocht.
..ijl de plaatstliik e trawler» voor de ladl
gen vlschtotaal f 24.717 kregen. Pe hoog:
an Dultschen trawler ON 83 n
f 5100. Voorts werden nog geveild de lading
11 KatwHksche loggers met i
6473. De toti
aldus f 39.256 gelukkig een beter cUfer
paar weken geleden. Het Is Jammer, dat
op dlei
t de bei
sn ongetwijfeld veel
Marktberichten.
f 1625: 1201 biggen f 7—10: 6 runderen f 125
-160: 37 nuchtere kalveren f 4—8; 7 bokken
gelten f 35 alles per stuk. Handel flauw.
K a a a. Aangevoerd: 400 partüen, lo kw niet
ik&merk f 2023 per 50 kg. Handel matig
Boter. Aangevoerd 398 pond. PrUzen: goo-
)ter 85—95 et; welboter 75<—85 ct belde p pnd
Handel vlug
Eieren. Aangevoerd 135000 stuks klpeteron
f 3.501.50; eendoieren f 3 beide per 100 stuks
Handel kalm
(Coop. Zuid-Holl. Eierveillng) Aanvoer 79200
kipeleren. PrUzen: 56-58 kg f 3.60—3.60; 58-00
kg f 3.60—3.70; 60-62 kg f 3.70—3.80; 62-64 kg
KATWIJK a. d. RIJN. 30 Aug. (Groentonv.)
rUzen: per 100 stuks: bloemkool f 15.70
17.80; groene kool f 2.404.40: bospeen f 4.80
6.2Ó «Hes per 100 stuks: eigenheimers f 2.80
20: drielingen f 1.60—2; uien f 1.50—2.4U;
n f 3—5.50 alles per 100 kg
_eiDF.rr, 31 Aug. (Groenten- en Fruitvolllng
L en O) PrUzen: andijvie f 0.5O—1.10: kroton
komkommers! 12: bloemkool f 6.10
ileln f 2—4;
-8; tomtien A f 8: B f 8; C t 7,20; CC f 3.30
.lies per 100 kilo
1,111 DRNi -'—9 Sept Melk. PrU'cn consinn,»
.lemolk le kl f 6; 2e kl f 5.75; 8e kl f 6.50;
Industriemelk f 4.40—4.70 alles per 100 liter
NOORDWIJKKRHOUT, 30 Aug. (Groenten en
UTRECHT, 30 Aug. (Groenten- en Frultvell.
U. en O.) PrUzen: wortels f 16 per 100 bos;
kropsla f 0.50—2.70: andUvie f 0 50—1.70; kom
kommer» geel f 0 503.60: Idem groen f 0.60
3-80prei 4070 ct; bloemkool f 1.50—17; roo
de kool f 1—4; groenekool f 14 nlles per 100
stuks; zomersplnazle f 14; postelein f 24:
snljboonen f i22; sulkerb f 216: pronkboo-
n f 2—5 90; augurken f 1—27 alles per 100
r; aardbeien f 24—68. tomaten f 1—6: prui-
.en f 3—17; druiven, blauw f 8—23; Idem wit
f10—26: frambozen f 11—54: bramen f 18 alles
r 100 kg- perziken f 119; meloenen f 528
de per 100 stul"
100 stuks; spinazie f 29: postelein f 2--3:
nllboonen f 2—13; sulkerb f 2—14; pronkh f 3
-4.40; augurken f 5—18 alles per 100 kg
Tomaten-Exportvelling. PrUzen: tomaten A
3—3,50; B f 2.60—3.90; C f 1.80—2.80; CC f 1
-1.40 alles per 100 pond. Aanvoer 6675 pond
VI.AARDINGER-AMBACHT, 31 Aug. E I e -
en. Aanvoer 3136 kipeleren. PriJs f 3.95—4.45
per 100 stuks.
Rivierberichten
HANSWEERT. 30 AUGUSTUS
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 3. st.; Streven. MU-
sn; Pieternella Johanna. BUL Adrlana, Kwan
:s;I deaal. Mn. kus; Cecilia, v d Voorde.
HANSWEERT; 4 Gebroeders, de Koster.
TILBURG- Fetronella 2. Gelons;
BRIELLE: Sari. v d Breevaart
ZAANDAM; Johannes. Eleveld.
HOOGKERK Risico. Hoogeveen.
UTRECHT: St. Maria. Akkermans.
AMSTERDAM: Stad AmsterJam, st. Bram. et.
mstel 5. st.: Ida. de Ridder
BUIKSLOOT; Ludovlco Maria, v Cauteren
GOES: Stad Goes, Vcndevllle
DENEMARKEN: Mulon, Muller
FRANKRIJK: Verlalne, Wittlnck; Lloyd 21.
rondino: Astarte. Rlesenacker; Indochtne,
Gul-gnier; Phenlx, Ost.
DUITSCHLAND: Jo, Lesage, Anna. Swiekol;
Muttersegen, Klmpel;Lysandre. Becker; Leo,
DrledUk; Judo, Maas; Marle Lenle. Maas; Vios,
van Boekelen; Prins Willem 1, Dekker.
BELGIE:Rifn Schelde 11, st.; Elsu. v Meehe-
len; Lemo, Steenhuls; Johanna, tflmmermann;
Heuvel; Maria, de Koster; M
dor, Kronen: Antonio, Rademaker; Paula Jenn,
Verbraeken; tloro. BruUs: Nautilus 4,
den; Ursula, Francois; Jannetje, E
tsaaenia: DKVENTEH; »t. jonanna; WEURT
st. Rupei; MAASTRICHT; Karei Frans. Kleine
Petrus. Vermaas; Abenca. Eggenhuis; ZUID
LAND: Jannigje, üupre; BUDEL: Boctaum. Mam
nelmer; ZWOLLER KERSPEL: Hendrlka, d.
3oer; IJMUIDEN; Ostade. v. d. Zande; LEI
DEN: WUholmina. Reiimers; WARMOND; Caja
nen. Winkel; Salvator, Lauterbaum; OOLTGEN.'
PLAAT: Christina, Peperkamp; VLIEREEDE
Friesland. Groen; ZAANDAM: Willy Theo, Schui
etnbergGRONINGEN: Harmonie. Bekelaar
GAMEREN: Henja. Kerkhoff: ZWIJNDRECHT
Mont Blanc, Oeche; WOUBRUGGE: Henja, Sy
jrandsKAMPERLAND: Dependent, de Waal
LOENEN: Energie 4, Groen; COEVORDEN
Aaltje. Kattouw; LOBITH: Vstalis, Hulsman
EVERD1NGEN: Excelsior. Nout; HEKELINGEh
Zuid Holland. Pleterse: ANDEL: De Hoop. Ple
terse; DEVENTER: Johanna Frederik. Terschu
ren: GENDT: Op hoop van zegen. Hoogedoorn
VLIEREEDEDrie Gebroeders VosDEN
HAAG: Anna. Verschuren: MAASBRACHT: Or
pheus. RelnarkRhenama 33. Muche: W. v. Dr'.e
69. Schreuder; Gerd-eu. Elen: DELFZIJL: Allda
Hulsinga: VLIEREEDE: Bertha. Everhardus.
BELGISAnna, v. d Graaf: Florent. Everaert
Marguerithe. v. d Meersche; Fraternlte. v d
Kreke: Nautilus 5. Dubbeldam; et Verandering;
FlctorleIndustrie, v. Herpen; Legla. Go-
Nipper
Rijn Schelde 15. Verberght; Dabo, v. KuiJk; Wllly
Lagenberg.
DUITSCHLAND: st. Willem III.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM; et. Somme; st. Luzern; st Fr.an-
clska Maria; st. Badenla 18: st. K Vaart '14; st.
Wingi; st. Baden 12; st. Wesselina: st. Goliath;
st. Magnl; st. Emma; st. Paul; st Harmonie; st.
Venus; st. Math. Stinnes 18; Haria Hendrlka, v.
Woerden; Albatros, Sloot; Rhenanla, Peters; Mon-
Philippin; Ba-
G.. Weber;
AMSTERDAM: Christina. Tobbers: Mannheim
163. Haasters; Onderneming 7. v. Boven; VF.EES-
WIJK: st. Harmonie 3: ZWOLLE: st. Chrlsuaan
MAASTRICHT: Excelsior, Snoek; VLJEREEDE:
Zufriedenheid, Bahlmann: VEGHEL: Jacoba,
Borswijk; VOORBURG: Oranjo Nassau. Snoeij;
HEVEADORP: Johanna Antonla. Nout; ERLE-
COM: Corjo. v. Weil; DEN HAAG: Flora. Pass-
man: ZWOLLE: Joha-ma. lCrlkke; ALMELO:
Confiance. Bongers; ZUTPHENRhenanla 37,
Jaho: ZWOLLE: Bertha 2. Schmitx: OUDER
KERK a. d. IJbEL: Taling, v. V/aardt; STEEN
BERGEN: Johanna, de LooUDEN HAAG: Nelly
v. Wijnen; STRIJESAS: Adrlana, Urslnus;
SCHIEDAM: Morgenster, de Waardt: LEIDEN:
Anna, v Cromvotrt; GOLÜSCHALKOORDCoad.
v OostenARNHEM: Verwisseling, de Vries;
CUIJK: Nieuwe zorg. Bijl; DELFZIJL: Orion, v.
Veen; HELMOND: Johanna, Rutjes.
BELGIë; Naphta 6. Kuhne; Tonagra, Klein; Rom-
sard, Engel; Marwous, v. Aalst: Anja, Vijven;
Trio, Saaxloos; Dejea, Mole; Jyslus. d'Hondt;
Richanto, Kerkhoven; Theo, KuUpers; Catbs.
Adriana, Schüvens;
DUITSCHLAND: Eendracht II, BrUder.
Waard; st. Maria Cornelia; Madeleine. Krlessels;
Neerlandia 2. Boeree; Mimosa, Selp; Ardina.
Jansen: Nieuwe Zorg. d. Heuvef; Juliana,
Meertens; St. Antoniui
Stormvogel. Leeuwestein; Maria 2. Berlachstl
Prolongation; Mannheim 235. Lellmann: Maria.
Hartman; Rival. Duizendstra; Energie II. Veld-
dengoed 3, Wljnbelt; st. La Place; Arlna. Mol
graf; Alwln Clara, Oeha; Petre. Visser; K»
laar; St. Taurus I; M. Stinnes 39, Kruyer;
Antonlus, de Beyer; Die Zukunft, Krelsler;
Jupiter; st. Johanna; Verandering, v. Brugger
Maria, Bones; Lastdrager, Schoenm
sel, Klapdar; st. KU Vaart XII; Frai
DELFT, 30 Aug. Eieren. Aanvoeren
rUzen: 9259 kipeleren f 3.70—5.50: 303 eend
ieren f 3.20—8 90 alles \tcr 100 stuks
GOUÜA, 31 Aug. Vee. Aangevoerd In totaal
2 95 korting; 827 magere varkens
Noordster. Wachter; Nellne. Lammere; Marle
Hubert; van Gaever; Edmond About, Wolff;
Venoranda 2. Smet; Obock. Ringel; Maria, van
Aalst; Nomade, van Overloop: AGmarane, Pop-
peller; Christina, v Keulen: Marcuni, de Ru -
scher; Bona Fide Tanls; Vertrouwen, v Deu-
•Jeren, Vredenburg. Claye»; Des Dudo, Kuhne;
Thuringis. S hot; Sagltto. PUP. Lavoisier. Ja
cobs; Spes Nostra, de Leeuw van Weenen; MS
14, v. Troost; Avontuur, Schcermeyor; Vertrou
wen, v d Vliet; Volente, van Leuven; Junior.
Schaart.
LOBITH, 30 Augustus.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Sully; st- Fulla; »t. Janna
Gardlna; st, RUn en Lek III; st. Ex voto; st.
Glarus; st. KaUa; st Mercator; et. Chnein-
hilde; st, Cornells Prins: st. Andriee Willem;
st. Mam; at. Teuna II; st. Fiat Vol. 4; Glück,
ücnuitemaker; Marianne. Rosch; Alfrledsnaf,
WaoberFurst Bismarck, Dahmen; Tulsko 2,
Mussig; Adler. TersohurenUlopla, Mouthsan;
lUnter walden. Schoots; RUnlust. Brugeman;
Jeanne. Breur; Wawani. Meijer; Salok. Baldee;
Unilever. Scholten; Dieren, Schut; Rhenanla,
Grim-
■■PHiltö. Hoen-
Wllhelmlna. Mensink: de Tild
leert Alles, Furmana; Eendracht, Specksnijder
it. Walsum 2; Murlllo, Been.
Gepasseerd namiddags 12 uur:
Fritz. Heckhof; Kkthe, Selbst; *t. Jega; Jeanne.
ke; st. Meuse; Catharlna. Pols: Heinz Wllly.
Bonnier; Rhenania 11. Gatermann; »t. Morgen
ster; Arnoldus. Gerrits: Francois, v. d. Donk;
Bt, Harmonie V; Kanaalvaart 5. Stumm; Agnes,
v. d. Wend; Hendrlka. Beenen; 3 Gebroeders,
v. Alphen; Trouwe Hulp. Weideveld; Marinus
Tardé. Wügand; st. Nier; Wajang, "felsen: Lo-
kon. Schmidt: Hoop «n Vertrouwen. Geerling;
st. Archimedes; Varna, Jansen; Pharallda. Wfl-
laert; st K. Vaart 5; Xomadlo. Kooter: Veran
dering. Vonk: Zwerver, Meüer; st. Cornelis Adria-
I nus; De hoop geleidt ons. v. d. Pol: Energie,
Haecksteln: Nolschapa. Wlttock; Aventure. v.
Strijdonk; st Gelria; Jacoba. Vredenburg, Nia
gara. de Boer; Lena. Jansen; Maria. Snijder: at.
K. Vaart 15; Alsatla. Smit; Erda. Hoekstra:
Corma. Verhoeven: st. Fiat 7; Ligurta, Baus;
Oriënt. Pieterman; Louise, v. Lith; Aletta. da
Vrij; st Mol 10; Jacoba Anna. Hovestadt; Fraca,
v. Gemert; Ougree 7. Peters: St. Maria. Popken
Rhenus 45, Dietrich: Vrijheid. Last; st. LIlUl
Eben Haezer, SHJdonck; Pierre. Leman: Wwlna.
Stoop; Seheldestad, Winsen; st. Agnes; Fetro
nella. Elckon; Succes. Oehler; Hop on Vertrou
wen. Hogmoedst. Leo 2: Deo Gloria, Volker;
Spe» Salutls, Molegraaf; Risico, Verhagen.
Aan het bureau van de N EliWE LSIDSCHE
COURANT, Breestraat 123, Leiden
Zendt
deze
coupon
ik abonneer mij voor minstens één iaar ais tL""lr"lal*\
week
op de NIEUWE LEIDSCHE COUKANT en verzoek
gratis toezending van al de nog vóór 1 October 1933 te
verschynen nummers.
NAAM WOOMPT
Doorhalen wat niet verlangd wordt
