leent
SMITHS
Torpedo, de vrijwielremnaaf
.die het pleit won!
VIeeschwaren en Gonservenfabriek „DE RIJNSTREEK"
MEUBELMAKERS
MAY HAMMES
PONNY
MflGOWLflN
GROOTE Keuze
KERK
ORGELS
N.V. STANDAART'5
ORGEL FABRIEKEN
DANKBETUIGING „ZOMERZORG"
GROOTE NEDERLANDSCHE AVOND
ALLEN NAAR HET SCHÜTTERSVELD
DE BC©IFIFlilAM
OUDEN VAN DAGEN
SICKESZ
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DINSDAG 29 AUGUSTUS 1933
In plaats van kaarten.
Verloofd:
HENK POORTIER
RIE E. J. REINEWALD.
Zwolle, Groeneweg 19.
Loosduinen„Huize Bloemendaal'
28 Augustus 1933.
Ondertrouwd:
Ir. H. A. DICKE c. L
BEP VAN HERWIJNEN.
Delden, Goorscliestraat 12.
Dordrecht, Kromhout 141.
28 Augustus 1933.
Ontvangdag: 16 September van
3.305.00 uur.
Ondertrouwd:
A. VAN DEN AKKER Jr.
en
WIL VERMOOTEN.
Hillegersberg, Straatweg 200.
Utrecht,Wittevrouwensingel 102b
29 Augustus 1933.
Huwelijksinzegening D.V. op
Donderdag 14 September, 1 uur,
in de Jacobikerk te Utrecht,
door den Weleerw. Heer Ds. F.
C. Bosboom.
Receptie: 14 September van 3Yz
tot 41/2 uur Hotel „Kasteel van
Antwerpen", Oudegracht 129.
In plaats van kaarten.
Door Gods goedheid werden
wij zeer verblijd met de geboorte
yan een Dochter
HILDA.
J. KLEYN Jr.
M. M. KLEYN—Lemckert.
Pen Haag, 26 Augustus 1933.
Tijdelijk: Frankenslag 142.
Met dank aan God geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon
JACOB.
J. TIMMERS.
P. TIMMERS—Den Haan.
Rijnsburg, 26 Augustus 1933.
Sandtlaan 22.
Eenige Kennisgeving.
Met blijdschap berichten wij
XJ de geboorte van onze Dochter
NEELTJE.
W. v. d. KRAAN.
J. v. d. KRAANMonteban.
Schiebroek, 27 Augustus 1933.
Schiebroekscheweg 4.
Geboren:
JACOBA.
Dochter van
B. v. d. VELDEN.
M. E. v. d. VELDEN—Folmer.
Rotterdam, 28 Augustus 1933.
Burgem. Meineszstraat 9.
In Jezus ontslapen onze
lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
ALOFJE VAN DER VALK,
Weduwe van
Ds. J. Langhont,
in den ouderdom yan 78
jaren.
Rotterdam:
I. Y. LANGHOUT
Gaastmeer:
Ds. G. A. LANGHOUT
E. LANGHOUT—Vos
Rotterdam:
N. MEYSTERLangliout
Ds. F. C. MEYSTER
Voorburg:
Mr. Y. LANGHOUT
A. LANGHOUT—Giltay
Rotterdam:
T. A. LANGHOUT
En Kleinkinderen
Geen blo em e n
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
30 Augustus a.s. te 2 uur
te Lollum (Fr.).
Heden nam de Heere uit
ons midden weg, tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ongesteldheid,
doch geheel onverwachts,
onze geliefde Echtgenoote
en Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
Mejuffrouw
JANNETJE KOUDSTAAL,
geb. Breukhoven,
in den ouderdom van ruim
56 jaar.
Uit aller naam,
A. KOUDSTAAL.
Rotterdam, 28 Aug. 1933.
Karei de Stouteplein 11a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 1
September a.s., te 12 uur,
vanaf Karei de Stouteplein
naar de begraafplaats van
Charlois.
Algemeene Kennisgeving
Heden overleed, geheel on
verwacht, in de hope des
Eeuwigen levens, mijn in
nig geliefde Vrouw en onze
lieve Zuster, Behuwdzuster
Tante,
HENDRICA DE VLAAM,
geb. Alphenaar
in den> ouderdom van 66
jaar.
Leiden:
P. DE VLAAM.
Zuióland:
M. WILDENBOSCH—
Alphenaar
Leiden:
J. OVERDUIN—
Alphenaar'
Overschie:
A NOORDAM—
Alphenaar
M. NOORDAM
Nichten en Neven
Leiden, 28 Augustus 1933
Juffr. Maashofje 2
Kalvermarkt.
De- teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben, Vrijdag
1 Sept. elf uur op de be
graafplaats Rihijnhof.
Verzoeke geen bezoek
'lliaiiWIII!!
WOENSDAGMIDDAG 3 UUR OPENT DE
FIRMA I. ZANDVOORTS SLAGERIJEN HAAR
TE HAZERSWOUDE (RIJNDIJK)
En bericht hermede, dat haar zaken te LEIDEN, OEGSTGEEST en NOORD-
WIJK dien dag- na 2 uur GESLOTEN ZIJN.
GEVRAAGD
bekend met betimmeringen. Al
leen bekwaam personeel gelieve
zich te melden bij VERMEULEN
NIEUWBOUW
PEEK CLOPPENBURG
alhier op Woensdag a.s. tussohen
10 en 12 uur.
Heer zoekt
PENSION
per 1 Oct. a.s. Brieven onder let
tor J. H. Bur. Nieuwe Leidsche
Courant.
Hervatting Pianolessen 29 Aug.
Weth. Juifermansstraat 38
OEGSTGEEST
Ook dagelijks te spreken
Stationsweg 27, 's av. van 67.
Door omstandigh. billijk te koop
donkerbruine Merrie, Ponny,
(Hackney) met tonneaui tuig.
Voonburg, Burgemeester Wevers
laan 46 ihoek Parkweg.
NAAR ENKHUIZEN
URK, KAMPEN EN
NUNSPEET
31 Augustus Koninginnedag 1933
Naar de stad van de dromme-
daris; naar 't onbekende eiland;
naar Kampen, de Officieren en
Theologenstad; naar de bloeien
de heide.
Wie nog mee wil kan mee mits
men zich morgen Woensdag
ochtend voor 11 unr opgeeft bij:
Breestraat 15. Kosten 7.
alles inbegrepen
AANBESTEDING
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van LEIDEN zijn voor
nemens Aan te besteden op
Dinsdag 12 September a.s. te
11 uur vm. dn hét Bureau van
Gemeentewerken, Breestr. 125:
(Bestek no. 21 met 1 tee-
kening)
Het uitvoeren van sloot-
dempingen, rioleerings- en
bestratingswerken op ter
reinen ten Noord-Oosten
van den Lagen Morsch-
weg, vanaf den Vondelweg
tot aan den Constanteyn
Hnygensweg.
Het bestek en die teekening lig
gen ter inzage en zijn ad 2.
per stel verkrijgbaar bij het Bu
reau van Gemeentewerken voor
noemdi Postrekening 82684.
ONTVANGEN:
Gebreid Wollen
Baby-Manteltjes,
Jurkjes, Pakjes,
Truitjes
ISSTEEE 25
MflflRSMflN!
C .ii Tei.12**
«Speciaal adres Voor
E/viermancJar H kelen J
TE HUUR IN BLIJDORP
nog enkele VRIJE ETAGES m.
Slaapetage en zolder, op prima
stand, rustige fraaie omgeving,
met prachtig uitzicht Inl.:
Makelaarskantoor: A. H. van
Wijngaarden, Beukelsweg 49a,
Telefoon 30380, Rotterdam.
SCHIEDAM
BESTEK EN TEEKEN1NGF.N
GEHEEL NEDERLANDSCH
FABRIKAAT
PRUZEN AANGEPAST
AAN DE TIJDSOM
STANDIGHEDEN
DAAR HET ONMOGELIJK IS, IEDEREEN PERSOON
LIJK DANK TE BETUIGEN VOOR DE BELANG
STELLING BETOOND BIJ DE GELEGENHEID VAN
DE OPENING VAN HET NIEUWE „ZOMERZORG",
BETUIG IK UITSLUITEND LANGS DEZEN WEG
DANK VOOR DE VELE ATTENTIES, DIE MEN
MIJ BEWEZEN HEEFT.
MEN VERZUIME NIET
OP 31 AUGUSTUS DE
MEDE TE MAKEN
Aanvang 8.00. Toegangsprijs 0.50 (alles inbegr.)
PLAATSBESPREKING: Woensdagmiddag 13 uur, in
de Vestibule der Stadsgehoorzaal.
31 AUGUSTUS
Balonnenwedstrijd
Kinderspelen Springconcours
TOEGANGSPRIJS: 0.25.
KINDEREN: f 0.10.
a ATLAS GUM
PER PAKJE VAN 3 STUKS
OVERAL VERKRIJGBAAR
KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL
per pond
KOFFIE 1ste soort t 1.05
KOFFIE Merk A f 0.80
KOFFIE Merk B f 0.70
KOFFIE Merk J. R. t 0.50
(Bij de meeste Winkeliers verkrijgbaar)
MIDDELWEG 3-7-9 - TELEFOON 69
Rust- en Hulpbehoevenden, een prettig rustig tehuis met uit
stekende deskundigo verzorging, wordt U aangeboden In
Rusthuis „M0RIA" Jan Steenstraat 67-69, Schiedam W.
Reeds voor 10.75 per week (dokter, medicijnen, volledige bewas-
sching inbegrepen). Tevens ruime frissche Zit-Slaapkamers
vanaf 55.— per maand. Voor Echtparen of 2 personen 80.—
per maand (ook alles inbegrepen).
Dat Is nog eens een drank, die Champonellal
Verrukkelijk, welk een banquet. wat een smaak!
Inderdaad de Nederlandsche eeredrank voor
Uw tafeL De prijs Geen bezwaar f
Echte Moassecrende
CHAMPONELLA
verkrijgbaar ia atte goede taken 4 1.20, 1.45 en 1.75 per fl
Fabrikaat WOLDRING IDEMA N. V.. Groningen
INDIEN U HOOFDPIJN HEEFT
Koopt bij Uw Apotheker of Drogist alleen de Zenuwhoofdpijn
poeders van Dr. J. B. MEENK; 5 ets. per poeder. Portret in de
poeder en de driehoekzegel met E.M.B. achterop. PRACTISCH
ZAKETUI VAN 6 POEDERS 28 cent.
Goedkoope Retours
LONDEN
REIST
1 NACHTS VIA
HOEK
OVER DAG VIA
VLISSINGEN
Kinderen vooral' zijn dol
op SickeszToch is Sickesz
meer dan alleen een lek
kernij I Wanneer ze uit
school komen en 't is nog
geen tijd om te eten of
als onderbreking bij hun
spel, is niets versterkender
en gezonder don zoo n
heerlijke Sickesz-reep I
EN
VOEDZAAM1
Op 20 Juli 1906, toen de A.N.W.B.
25.000 leden had, verscheen in de Kam
pioen een advertentie, waarvan hiernevens
de fotografische reproductie te vinden is.
Thans, in 1933, nu de A. N. W. B.
50 jaar bestaat, is het wel treffend, te
constateeren, dat de toen gemaakte
voorspelling inderdaad uitgekomen is.
Wat toen gezegd werd, n.l. dat de
bloei van den bond in nauw ver-s
band staat met dè volmaking <5ej"
rijwiel-techniek, is juist gebleken;
Daartoe heeft „TORPEDO"
stellig zeerveel bij'gedragen, want
aan de „TORPEDO* heeft het
rijwiel een groot deel van zijn
comfort en zijn geweldige po
pulariteit te danken!
VRlJWIELR§MNAAF