MAANDAG 28 AUGUSTUS 1933
TWEEDE BLAD PAG. P
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
DRANKWET
Burgemeester en Wethouders van Leiden
Brengen ter algemeene kennis, dat J. Mioch
te Leiden, een verzoek heeft ingediend ter
bekoming van een verlof A voor den ver
koop van zwak-alcoholischen drank in het
klein in het perceel Morschstraat no. 60.
aldaar.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 28 Augustus 1933.
RONDOM HET LEIDSCHE STADHUIS
HEBBEN V/E HET EIGENLIJK NOG WEL
NOODIG?
Onder den titel „het overbodige" schrijft
Garruli Filius in „Het Vad.", het onderstaan
de over het Leidsche Stadhuis.
In Leiden per abuis verbrandde het
stadhuis. Dat is al een poosje geleden, maar
ik deel het nog eventjes mede, voor wie liet
Intusschen vergat.. Sinsdien doet de Sleu
telstad bijzonder hardnekkig haar best, om
met de hulp van de rest, de steenbrokken,
die nog bleven, een nieuw stadhuis te doen
leven. Of anders daarzonder, dan maar....
Ze praten nu al menig jaar, de tijd snelt
rusteloos voort, dit is de Eeuw van het
Woord en van het Plan op Papier en van
liet Gemelk en Gemier. En intusschen zitten
ze zonder
Waar ik me 't meest om verwonder, is, dat
men nog altoos wil bouwen, Dat die lust nog
niet gaat verflauwen. Ze redden zich immers
goed! Nu men het er zonder doet, loopt alles
gezond en gesmeerd, normaal en gemoede
reerd. En in hun papieren strijd verstrijkt
zóó zoetjes de tijd, dat de Leidenaars het
niet merken. Die zitten nos altijd te werken
met potlood en gomelastiek. Dat is wel een
beetje komiek, want er worden kinders ge
boren en aangemeld naar behooren, de
Baad vergadert op tijd met ijver en naar
stigheid, wie trouwen wil, kan óók terecht...
Waartoe dan dat malle gevecht, om een
Baadhuis zus of zoo? Handhaaf toch den
Status quol
Een lezer uit 't Leidsch ressort verzekert
miii: 't Is enkel sport, 't is enkel een was
sen neus, wij willen dat Baadhuis niet
heusch! Het is maar een liefhebben] en
daarom juist zaniken wij en kiezen de langste
baan. Denk niet, dat we bouwen ooit gaan.
't Verhoogt de gezelligheid en daarom: Voor
uit met de geit
Ik sprak gister een architect, die deed
ook al zoo opgewekt Die zei: Drie dozijn
Koh-I-Noor-potlood versleet ik er voor. Ik
tcekende honderd projecten en de andere
architecten teekenden er nog veel meer,
'drieduizend ongeveer. Want zie je, dat
ïs toch reclame! We worden beroemd, alte-
Zamen. Ik heb nu uitgerekend, dat er
tachtig lui hebben geteekend en op den
!duur wordt het leuk, dan krijg je den
smaak en den reuk en den kijk op zoon
onderwerp beet. En we zijn nog vooreerst
niet gereed. M ij n tijd zat het stellig wel
'duren, ik mag wel zoo'n senecure; mijn
Zenuwen zijn yan staal, dat zijn ze in ons
[vak allemaal.
Voorts sprak ik een Leienaar, die zei:
't Duurt wat lang, dat is waar. Maar dat
is niet enkel in Leiden, ook elders duurt
feoo iets steeds tij den l Waarom zou het
ènders zijn? Het midden-Dam-terrem
blijft óok steeds onbebouwd. Waarom is
'dat nu zoo n fout? Het Paleis voor Volks
vlijt brandde af, maar wij hebben den tijd,
Wij kijken de kat uit den boom, wij droo-
men een toekomstdroom van hemelsche
architectuurdie bevalt ons het best
op den duur. Is 't soms aan die Pruimen-
laan bij jullie vlotter gegaan? De eeuwig
heid blijft voor ons borg
Zoo, zei ik, en Zomerznrg? Is
Öat dan niet netjes herbouwd? De Leienaar
kreeg het benauwd en antwoordde narrig:
Nou jadat is toch geen logikaü
Dat is immers particulier
Maar een stedelijk bestier gaat nooit over
een nacht ijs. Dat raakt niet zoo gauw
[van de wijs, dat kent geen impuls en geen
[vlaagMaar wacht eens, is soms in Den
Haag niet óok een plan in de kluis voor
een splinternieuw stadhuis? Dat doen jullie
op je gemak, van 't zelfde laken een pak,
'daar hoor je nog minder yan. Wanneer
komt dèt Baadhuis dan?
Ik zei: -— dat zullen we zien. Het Vol
gend voorjaar misschien. Dat zei ik en
Sic hield me groot.
Een nieuw raadhuis? Dat is idioot..
BOOTTOCHT
VOOR WERKLOOZEN
NIEUW PLAN VAN C. G. W.
Het succes met den hengelwedstrijd voor
Werkloozcn is nauwelijks geboekt, of C. G.
JV. komt al weer met een nieuw plan.
Dc ontspunmngscommissie voor werkloo-
feen, met als leider de heer J. Crama, heeft
ïi.l. de beschikking gekregen over de salon
boot „Kagerplas", tegen een zeer lagen prijs.
Hiermee wordt a.s. Vrijdagmiddag om 2 uur
een tocht gemaakt, waaraan kan worden
deelgenomen voor het luttel bedrag van 15
cent. Alle werkloozen kunnen van dezen
mooien tocht, die zal gaan over de Kager-
cn Braassemerplassen, profiteeren. Muziek
zal aan boord aanwezig zijn. Zoolang de
voorraad strekt zijn kaarten verkrijgbaar bij
het bestuur van C. G. W., eiken morgen van
9.30—10.30 uur in „Concordia". Medegedeeld
zij voorLs nog,dat ook dames aan dezen tocht
kunnen deelnemen.
MUZIEKVEREEN. 6e R. V. A.
De muziekvereen „6e R. V. A.", directeur
3e heer M. Bolderdijk, behaalde op het Na
tionaal Concours te Utrecht (jury: A. L. Ha-
zebroek, C. Th. Kleman en W. van Erp) een
Isten prijs in den Marschwedstrijd, tevens
een extra-prijs (zilveren plaquette) voor het
hoogst aantal behaalde punten.
Genoemde vereeniging dingt nog rnee naar
'een extra-prijs over het geheele concours,
beschikbaar gesteld door Z. K. H. Prins
Hendrik.
In den Concertwedstriul werd in de 2de
fifdeeling een 2e prijs behaald.
ZANGSUCCES.
Op het Groot Nationaal Concours te Soes-
lerberg behaalde de heer A. Teljeur, koor
dirigent en organist van de Laakkapel te
Den Ilaag, met zijn kinderkoor „Zang Zij
Onze Leus", uit Leiden, den eersten prijs
met 309 punten, het hoogst aantal punten
y&n de afd. Kinderkoren.
STEDELIJKE WERKINRICHTING*
In de Stedelijke Werkinrichting zijn op
genomen: Maandag 45 volwassenen, Dinsdag
52, Woensdag 53, Donderdag 53, Vrijdag 54
en Zaterdag 53.
DE LEIDSCHE STADHUISBOUW
RADIO-VOORDRACHT
Vrijdag 1 September van 14.50—15.05 uur
zal voor den Phohi-zender door mevr.
Sohrierch gesproken worden over „Onze
oud-Vaderlandsche Schoonheid". De weder
opbouw van het Leidsche Stadhuis zal hier
bij ook ter sprake komen.
SLAGERIJ I. ZANDVOORT
De bekende firma I. Zandvoort, hoofdkan
toor Oude Vest. opent op 30 Augustus a.s.,
des middags om 3 uur, te Hazerswoudo
(Rijndijk) een vleeschwaren- en conserven-
fabriek, die den naam zal dragen van „De
Rijnstreek". We hopen op deze plechtigheid
nader terug te komen.
DE 3-OCTOBERDAG
Naar wij vernemen bedraagt het aantal
personen, dat zich heeft laten inschrijven
voor het ontvangen van haring en witto-
brood op 3 October niet minder dan 3130.
Het vorige jaar waren het er 2430.
AQUARIUMVEREEN. „NATUUR IN HUIS"
Bovengenoemde vereeniging opent Woens
dagmiddag a.s. om 2 uur een tentoonstelling
in den Hortus Botanicus.
WATERTEMPERATUREN
Zweminrichting Hooge Rijndijk 12 uur
21 gr. C.
Zweminrichting De Zijl 12 uur 20^ gr. C.
VOETBALWEDSTRIJD.
Woensdagavond om kwart voor zeven
speelt C.G.W. I een wedstrijd tegen het La
boratoriumelftal. Deze wedstrijd wordt ge
houden op het sportterrein en zal geleid
worden door den heer J. Hillebrand.
KAMER VAN KOOPHANDEL
HANDELSREGISTER
Wijziging
26 Aug. Holl. Naaml. Vloerenfabriek
„Duralinit". Katwijk a. Zee, Tramstraat 67.
Bijv. uitgeoef. bedr.: handel in wrijfwas,
staalwol en staalkrullen.
ZWEMMEN
ONDERLINGE PQLITIEWEDSTRIJDEN
IN DE ZIJL
Voor de liefhebbers van de zwemsport wor
den op Dinsdag 29 Aug., des avonds om 7
uur, in de zweminrichting De Zijl onder
linge en politie-wedstrijden georganiseerd.
Het zeer uitvoerige programma laten we
hier volgen:
I. 25 M. Vrije Slag. Meisjes t/m. 12 jaar:
Henri Zwaneburg, C. v d Lelie, L. v. Wei
zen, Mies de Boer.
J. 25 M. Vrije Slag. Jongens t/m. 14 jaar:
Cbr. Boekkooi, J. v- d. Mark Pzn., C. Leget,
M. Faasse, A. Faasse, K. Heyboer.
3. Politie 50 M. Vrije Slag (Senioren):
H. J. Visser, T. K. G. Troost, M. van Hilten.
4. 50 M. Vrije Slag Jongens t/m. 16 jaar:
J. v. d. Linden, H. van Weizen.
5. 100 M. Rugslag Heeren Kampioen van
Leiden: H. Kapaan (De Zijl), D. Kraayen-
brink (De Zijl), C. A. de Reede (L. Z. C.), S.
Ouwerkerk (L. Z. C.).
6. Politie 50 M. Schoolslag (Senioren):
H. J. Visser, T. G. K. Troost, M. v. Hilten.
7. 50 M. Vrije Slag Jongens t/m. 16 jaar:
W. v d Berg, J. v. d. Mark Pzn., M. Faasse,
M. Bon, D. y. d. Bos, J v d Linden, W van
Weizen.
Politie 50 M. Rugslag (Senioren): H. J.
Visser, T. G. K. Troost.
50 M. Vrije Slag Dames, Kampioen
van Leiden:
van Leiden: A. Passier (L. Z. C), M.
Kraayenbrink (De Zijl).
10. 50 M. Vrije Slag Heeren: H. Kapaan,
A. Kraayenbrink, F. v. d. Horst, J. Kikkert,
D. Kraayenbrink, W Hasselbach, W Snoeker,
A. H. van Egmond.
II. Politie 50 M. Vrije Slag: J. C. Ham, D.
A. M. Verstraten, P. Eveleens, K. Rempt.
12. 50 M. Schoolslag Dames: Mevr. Boom
Noordervliet, Mevr. Koningde Litz, Mevr.
d Kaay—Piket, Mej. R. W. Arnoldus,
Mej. C. Dreef.
13. Politie 50 M. Schoolslag (Junioren):
B. J. Pol, J. C. Ham, M. v. Dijk, D. A. M.
Verstraten, P. Eveleens, J. Middenorp, K.
Rempt.
14. 50 M. Rugslag Dames: R. W. Arnol
dus, M. Kraayenbrink.
15. 50 M. Schoolslag Heeren: J. v. d. Berg,
D. Kraayenbrink, W. Hasselbach, W. Geevo.
10. Politie 50 M. Rugslag: B. J. Pol, M. v
Dijk, J. C. Huisman, K. Rempt, D. A. M.
Verstraten.
17. 50 M. Rngslag Heeren. H. Kapaan, F.
F. v. d. Horst, D. Kraayenbrink, W. v. Wei
zen- W. Hasselbach, Stikkelorum.
18. Politie Drenkeling Zwemmen: H. J.
Visser, T. G. K. Troost, M. van Hilten, B. J.
Pot. Er wordt gekleed gezwommen over
een afstand van 40 M., waarvan 25 M. met
drenkeling. De drenkeling zal in kopgreep
moeten worden vastgegrepen en op die wijze
aan wal worden gebracht.
19. Politie Hindernis Zwemmen: H. J.
Visser, T. G. K. Troost, M. van Hilten, B. J.
Pol, J. C. Ham, D. A. M Verstraten, P. Evo-
leens.
100 M. Vrije Slag Heeren, Kampioen
Leiden: H. v d Reyden (L.Z.C.), P. Lut
(L.Z.C.), K. Kapaan De Zijl), A. Kraaijen-
brirtk (De Zijl), D. Kraayenbrink (De ZijD. F
v. d. Horst (De Zijl), W. Snoeker (De Zijl).
21. Politie Popduiken: H. J. Visser, T. G.
K. Troost, M. van Hilten, B. J. Pol. In hurk-
val wordt gesprongen, dit om het gezicht
van den drenkeling niet te verliezen. Voorts
zwemt men naar de plaats waar de drenke
ling is gezonken, waarna gedoken wordt.
Ook hier geldt het in kopgreep den drenke
ling naar den wal brengen.
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD: H van Vliet 26 J. en K
Straathof 24 j B J Simmers 26 J en J Oli
vier 21 j. W F Gravendaal 23 J. en E Ouwer
kerk 21 J. W Hellmane 33 j. en H E de
Laaf 28 j. J J J Klurs 20 j. en M J de Vos
28 J. L Boezeltin 25 J. en F Koolstra 23 j
L Zwanenburg 25 J. en L van Meurs 29 j.
van Tongeren 20 j. en C M Bruache 22 j.
G Wassenburg 26 j. en J Elzenaar 24 j
v d Blom. 24 J on M GUsmrn 22 J
OVERLEDEN: B van Leeuwen Jm. 23 j. C
d Niet jd. 18 J. A M H J v Alphen—Boots
wed. 74 J.
HET LUSTRUM DER BUURTVER.
„EENSGEZINDHEID"
Zaterdagmiddag zijn de kinderspelen ge
houden ter gelegenheid van het 10-jarig be
staan der Buurtvereeniging „Eensgezind
heid".
Te twee uur werd begonnen met de open
stelling van de grabbeltonnen in de Tromp
straat waaraan ongeveer 90 kinderen deel-
Te half drie volgde de opstelling voor de
kinderspelen, die na een rondgang door de
straten van het woningcomplex op verschil
lende plaatsen aanvingen.
Intusschen waren eenige leden van het
muziekgezelschap T. en D. gearriveerd, die
zich op zeer verdienstelijke wijze van hun
taak kweten.
Als bijzondere attractie werd een stoelen
dans gehouden voor meisjes van 1418 jaar
en tobbetje steken voor de jongens van 14—
18 jaar.
Onmiddellijk na afloop der spelen had al
weer iets bijzonders plaats, n.l. het loslaten
van postduiven door de Leidsche Postdui-
venvereeniging (1100 duiven).
Precies 6 uur werd het commando gege
ven „opletten los" en daar kwam de wolk
der duiven opzetten, niet verwachtende dat
zij slechts zulk een kleinen afstand behoef
den te vliegen. Een luid „hoeral" steeg op
uit de talrijke menigte.
Door het bestuur was voor iedere vereeni
ging een medaille eschikbaar gesteld en
voor de \ereeniging welke de grootste in
zending had een extra prijs w elke a.s.
Woensdagavond 8 uur in het kantoorgebouw-
der Woningbouwvereen. „Eensgezindheid"
zal uitgereikt worden.
Te acht uur werd aangevangen met een
concert van de accordeon-vereeniging D. V.
V. Over de uitvoering der nummers niets
dan lof!
Alvorens over te gaan tot den uitslag van
de kinderspelen dient medegedeeld, dat elk
kind een met bonbons gevulde jubileum-
beker ontving. Een ware verrassing die op
zeer hoogen prijs werd gesteld! Ook de niet-
prijswinners(sters) ontvingen allen een
troostprijs.
De uitslag van de in groepen ingedeelde
jongens en meisjes tot een aantal van 250
luidt als volgt:
Groep A, meisjes van 6 en 7 jaar, Poppen
wagenrijden: le prijs Janny van Hoven; 2e
prijs A. Bekooy; 3e prijs Rina Kraats.
Groep B, meisjes van 6 en 9 jaar, balletje
dragen: le prijs Bep van Ark; 2e prijs Rika
Vonk; 3e prijs Mientje de Neef; 4e prijs B.
Blink; 5e prijs Janny van Hoven.
Groep C, Meisjes van 10 en 11 jaar: Kin
derwagen rijden (verkleed): le prijs Doortje
Wagenaar; 2e prijs Annie Pielanen; 3e prijs
Jaantje Crama,
Groep D, Meisjes van 12 en 13 jaar; Stoe
lendans: le prijs Nieta Serlie; 2e prijs Cath.
v. d. Zeeuw; 3e prijs Martha Schoeman; 4e
prijs Mientje Fonteijn.
Groep I: Jongens van 6 en 7 jaar: Pot
slaan: le prijs Klaas Horsman: 2e prijs Kees
Bekooij; 3e prijs Piet Leemans.
Groep II: Jongens van 8 en 9 jaar: Hoe
pelen met hindernissen: le prijs Adr. v. d.
Pluijm; 2e prijs Joop v. d. Kraats; 3e prijs
Abr. Sjardin.
Groep III: Jongens van 10 en 11 jaar:
Wedstrijd met. hindernissen: le prijs C.
Wassenaar; 2e prijs Pauw van Hoven; 3e
prijs Karei Flaman.
Groep IV: Jongens van 12 en 13 j'aar: Tob
betje steken: le prijs Jan de Joode; 2e prijs
Wim Polanen; 3e prijs Henk Montanus.
Groep E: Kinderen van 5 jaar: Ezeltje
prikken: Jongens: le prijs Jopie Simons;
2c prijs Wim van Ark; Meisjes: le prijs An
nie Verplanken; 2e prijs Fermina v. d. Mo
len.
Jongens van 14—18 jaar: Tobbetje steken:
le prijs Berend Frank; 2e prijs. Frans Sloot.
Meisjes van 14r—18 jaar: Stoelendans: le
prijs Ida v. d. Schaft; 2e prijs Jaantje Beek
man.
Mannen (volwassenen): Tobbetje steken:
le prijs C. A. Th. Beij.
Donderdag a.s. (31 Augustus) des mor
gens te 8 uur volgt nog kinderzang onder
leiding van den heer G. Mulder; 's middags
een optocht van verkleede kinderen en des
avonds een muziekuitvoering te geven door
het muziekgezelschap T. en D.
Op 26 October a.s. zal deze vereeniging,
waarvan het bestuur alles heeft gedaan om
„voor ieder wat wils" te geven hetgeen bij
elk het gevoel moet opwekken van „Vivat
Eensgezindheid", haar jubileum:feestavond
geven.
Uit den Omtrek
ALPHEN AAN DEN RIJN
GYMNASTIEK EN ATHLETIEK
Voor de Donderdagmiddag door de W. V-
en Chr. Oranjeverenigingen uitgeschreven,
gymnastiek en atletiekwedstrijden bestaat
een groote belangstelling. Ongeveer 109 per
sonen hebben zich voor deze wedstrijden op
gegeven. Voor de estafette hebben o.a. inge
schreven de verenigingen Hou-Vast; Wils
kracht; D. O. S.; E. D. O.; Alphia; Alpheu en
Kwiek. Vooral deze estafette belooft weer
zeer spannend te worden als men weet, dat
o.a. de bekende loopers Mechelse, Vrisekoop,
Bergshoef en anderen tegen elkaar zulten
uitkomen. Deze wedstrijden staan onder lei
ding van de gymnastiekleraren P. Zuidam
en G. W. de Jong.
AANRIJDING
In den Gnephoek werd een zoontje van v.
d. W. met zijn rijwiel aangereden door een
vrachtauto van de fa V. alhier. De jongen
bewam hierbij verschillende verwondingen
aan armen en beenen, terwijl ook zijn klee
ding en rijwiel werd beschadigd.
AUTO BESCHADIGD
In de Pr. Hendrikstraat reed de scholier S
met zijn rijwiel tegen een stilstaande auto.
Dc jongen kwam met den schrik vrij, doch
de bestuurder, een dokter uit De Bilt, riep
de assistentie der politie in, omdat volgens
deze de auto zou zijn beschadigd.
CURSUS E. H. B. O.
Door de afd. E. H. B. O. zal wederom een
cursus worden georganiseerd aanvangende
20 Sept Het aantal deelnemers dat aan de/.o
cursus kan deelnemen bedraagt 40 personen.
GESLAAGD
Onze plaatsgenoote Mej. B. de Wit slaagde
te Den Haag voor het examen costumière.
MOND- EN KLAUWZEER
Ook te Aarlanderveen doen zich talrijke
gevallen van mond en klauwzeer onder hei
vee bij verschillende landbouwers voor
BEDANKT
Een der oprichters nl. de heer D. de Vries
heeft wegens vele werkzaamheden moeten
bedanken als bestuurslid 2e voorz. van
de muziek ver. „Excelsior".
IJSCO WAGENS OP ZONDAG
Te Aarlanderveen wordt geklaagd over
het venten met ijscowagens des Zondags.
Men beroept zich op de winkelsluiting en
doet een beroep op de vertegenwoordigers
van den raad om legen een en ander op te
komen.
JUBILEUM
Dezer dagen herdacht mej- P. Walraven
haar 40-jarige dienstbetrekking ten huize
van Mr. C v d Lee. Ter geegenheid van dit
jubileum werd haar des avonds door de mu
ziekvereen „Excelsior" een serenade ge
bracht;
GODSDIENSTIGE SAMENKAMST
In het gebouw Lok van Manderloostraat
hoopt Woensdagavond om kwart over zeven
voor te gaan de heer Schoonerbeek, van
Ederveen.
AANKOOP GROND
In aansluiting aan het voorstel d.d. 29
Juni jl. schrijven B. en W. aan den Raad,
inzake het verleenen van crediet vooi
aieuwe werkverschaffingsobjecten deelen
wij u mede, dat wij mei de N.V. v/h D. van
Oordt en Co alhier en D. van Oordt te
Noordwijk, tot overeenstemming zijn geko
men, behoudens uw goedkeuring en van
Ged. Staten van Zuid-Holland, omtrent den
verkoop aan deze gemeente van de gron
den welke noodig zullen zijn voor de ver
dere verbreeding van de Verl. Aarkade tot
den Westkanaalweg en de daarmede ge
paard gaande verlegging van dat gedeelte
der Kromme Aar naar den Noordkant. Noo
dig zal zijn van de eerstgenoemde eigenares
een oppervlakte grond ter grootte van on
geveer 12 Are te koopen, welke perceelen
grond de gemeente in eigendom kan ver
krijgen tegen den prijs van 50 cent per M2.,
zijnde dezelfde prijs, welke de gemeente
heeft betaald voor den grond welke noodig
was voor de verlegging van het eerste ge
deelte der Kromme Aar. De kosten van den
hier bedoelden grond komen op onffjvcer
f 2350, benevens de bijkomende transport
kosten. B. en W. stellen den Raad voor,
indien wordt aangenomen het voorstel tot
beschikbaarstelling van credietcn voor de
uitvoering van verschillende werken "in
werkverschaffing, tevens te besluiten tot vo-
renbedoelden grondaankoop.
OMLEGGING VERKEER
Naar wij vernemen ligt het in de bedoe
ling bij de a.s. vernieuwing van de Hof-
brug, liggende in den Rijksstraatweg Leiden
--Utrecht, het verkeer, dat dan over deze
brug gestremd zal zijn, om te leggen als
volgt: Het verkeer komende van Gouwsluls
gaat langs de Prins HendrikstraatRijks
straatweg tot de Stationsstraat; langs de
zen'weg, Gaslaan, Buitenweg en de Lemzon
laan (Z.), waar men dan vanzelf op den
Rijksstraatweg komt voor de richting
Brüggestraat en naar Leiden. Het verkeei,
koifiende uit de Bruggestraat en de rich
ting Gouwsluis, dus van af de gestremde
brug (Julianastraat) en gedeelte Wilhel-
minastraat, zal via de Lemzonlaan (N.Z.)
met het verkeer, komende van af Leiden,
langs de Lemzonlaan, den Buitenweg, Gas
laan, Stationsstraat, langs het Station,
Conradstraat en Hazeveld (N.) worden ge
leid. Grootendeels wordt dus een éénrich
tingsverkeer ingesteld, wat alleen op de
Géslaan b.v. niet mogelijk is. Over het ge
heel zal men echter met geen groote snel
heid kunnen rijden, terwijl de stremming
geruimen tijd zal duren. Vanwege de ge
meente is men reeds aangevangen met hei
plaatsen van borden op de verschillende
hofeken, als. o.a. in het Visserpark etc., die
den bcstuürders zullen dienen als weg
wijzers.
BOSKOOP
KONINGINNEDAG
Als vervolg op ons bericht, kunnen wij
nog mededeelen, dat de schoolkinderen na
beëindiging van den optocht, m de respec
tievelijke scholen zullen worden onthaald.
Voorts dat de volksspelen gehouden zullen
worden op het terrein van de gemeente,
achter de Julianastraat. Voor de in de
avonduren te houden gondelvaart bestaai
zeer veel animo, zoodat een en ander, wan
neer het weder zal medewerken, een schit
terend geheel zal
JUBILEUM
Op 10 October a.s. hoopt de Chr muziek-
vereeniging „Harmonie Concordia" haar 30-
jarig bestaan te herdenken. De vereeniging
is voornemens een feestuitvoering te geven
op 11 October a.s. in hotel Klaassen.
Inmiddels heeft zich een comité gevormd,
teneinde de vereeniging een huldeblijk aan
te bieden.
BAD- EN ZWEMINRICHTING
Gedurende de afgeloopen week werden
aan de bad- en zweminrichting alhier, 208
dames, 122 heeren- en 25 volksbaden ge
nomen. Temperatuur van het water was
68—63 graden.
NOG GOED AFGELOOPEN
Door het onklaar geraken van de stuurin
richting is een personenauto, uit den Haag
den Zwarteweg, nabtj Reijershoop in de
wetering gereden. De chauffeur alsmede een
in den wagen bevindende heer, konden spoe
dig gered worden. Laatstgenoemde had ech
ter een wond aan een zijner beenen, die door
:n dokter werd verbonden.
Een kraanwagen van de firma Van der
Meer, heefli de auto op den vasten wal ge
bracht. Het verkeer was geruimen tijd ge
stremd.
r R Kraal
HAZERSWOUDE
GESLAAGD.
De heer P. de Bruyn Jr. slaagde te Amers
foort voor het Staatsexamen.
DE WERKLOOSHEID.
Bij het correspondentschap voor Arbeids
bemiddeling staan als werkloos ingeschre-
126 personen, waarvan 35 steuntrek
kend.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Willem, zoon van A. Vlaar-
dingerbroek en A. Littel.
Overleden: H. J. Buitenhuis, wedr.
van A. van der Toorn, oud 78 jaar.
Gehuwd: P. C. van der Hoeven, 26 jaar,
en Ph. W. M. Zuidwijk, 26 jaar.
KOUDEKERK
GEMEENTERAAD
De gemeenteraad komt bijeen op Dinsdag
9 Aug. des namiddags kwart voor acht.
De wW-'e punten staan op de agenda:
KEURING STAMBOEKTREKPAARDEN
Op Woudestein te Rotterdam had Vrijdag de keuring plaats van stamboektrekpaarden.
Paardenliefhebbers konden daar vele prachtige exemplaren bewonderen. Onze foto laat
er één zien.
Ingekomen stukken. Medodeelingen.
Voorloopige vaststelling Balans en Verlies
en Winstrekening Waterleidingbedrijf
ddenst 1932.
Voorloopige vaststelling Gemeente-reke
ning dienst 1932.
Aanbieding begrooting Waterleidingbe
drijf dienst 1934.
Aanbieding Gemeente-begrootinig dienst '34
Comptabele besluiten.
Verzoek Bestuur Ned. Hen', school om
schikbaarstelling van gelden (art. 72 der
Loger-Onderwijswet 1920).
Voorstel verkoop oude Raadhuis veld-
wachtcrswoning.
Machtiging verhuur bovengedeelte Raad
huis.
LEIDERDORP
JUBILEUM P. VAN DER KWAAK
't Was 26 Augustus 1908 voor het eerst,
dat Kwaak, zooals de jubilaris meestal in
de wandeling wordt genoemd, op den bok
van 's dokters
koets zat; de prak
tijk inGedul
dig voor elk huis,
waar de dokter
binnen ging, wach
tend met het
paard, tot de dok
ter het ziekenbe
zoek had afge
legd en de koets
voortrolde naar
een volgende pa
tiënt. Zoo ging 't
dag in, dag uit.
De koets raakte
op den duur uit
de mode en maak
te plaats voor de
auto, die .eveneens bestuurd werd door
Kwaak.
Dat was bij den ouden dokter.
24 jaar lang heeft de heer P. van der
Kwaak Dr. de Bruijne Sr gediend, opge
wekt, trouw en altijd bereid. Weer of geen
weer, dag of nacht, steeds begeleidde Kwaak
den dokter op zijn tochten.
In de praktijk, in de apotheek en in de
spreekkamer, waar het noodig was, stond
Kwaak den dokter bij en menigeen zal zich
herinneren, wanneer hij in de spreekamer
van don dokter onder diens behandeling
kwam en hij was niet al te rustig, misschien
wel eens weerspannig, de handen van Kwaak
die woelige patiënten steeds in bedwang
hielden
Een sohaduw over dezen blijden dag was,
dat de oude dokter dit jubileum niet heeft
mogen beleven. De zonen van den dokter,
de heeren J. en G. A. de Bruijne, hebben
dezen dag echter voor den heer Van der
Kwaak, die na het sterven van hun vader
aan de praktijk is verbonden gebleven, tot
een onvergetelijken gemaakt.
Zaterdagmorgen werd de jubilaris in het
doktershuis gehuldigd en toegesproken aller
eerst door Dr G. A. de Bruijne, die hem met
woorden, welke getuigd on van erkentelijk
heid en van oprechte waardeering, mede
namens zijn broeder, Dr J. de Bruijne, een
bureau-ministre met bureaustoel aanbood.
Hierna werd de jubilaris toegesproken
door Dr J. de Bruijne, die eveneens met
dankbaarheid terug zag op het verleden.
De heer Van der Kwaak dankte voor de
hartelijke woorden en voor de cadeaux.
Het medelever van velen, geschenken en
bloomen hebben dezen dag voor den heer
Van der Kwaak en zijn familie tot een
grooten feestdag gemaakt.
LEIDSCHENDAM
BIJZ. VRIJW. LANDSTORM.
A.s. Woensdag wordt een feestelijke Tuin-
middag van den Bijz. Vrijw. Landstorm al
hier gehouden op een terrein aan de St Jo
zefstraat, bij den Veurschen straatweg; aan
vang 2 uur. Het laat zich aanzien, dat de
belangstelling uit het geheele Landstorm-
district „Zuid-Holland-Wset" zeer groot zal
zijn. Eenige commissies werden gevormd
om de uitgebreide voorbereidingen te rege
len, van wie, naast den energieken burge
meester van Veur, den heer W. Keijzer, ge
noemd mogen worden de heeren W. F.
Klusman, algemeen leider, S. N. Perquin en
Res. Kapitein P. H. van der Zande, plaatse
lijk leider van de B.V.L.-afdeeling te Leid-
schendam. Er wordt zorg voor gedragen, dat
er ruime gelegenheid is om auto's en auto
bussen te parkeeren. De leiding van het ge
heele verkeer heeft op zich genomen de Res.
Kapitein van den Motordienst de heer U.
van der Zee, commissaris van politie te
Delft. Voor de motor wed strijd met hinder
nissen, zoo mede voor het springconcours
van de beste ruiters van de Veldartillerie
uit Den Haag werden reeds fraaie prijzen
geschonken. Zoo stelde o.m. Luit.-Kolonel B.
ten Broecke Hoekstra, commandant van het
V.L.S.K. Motordienst" een tweetal fraaie
medailles ter beschikking. Behoudens liet
verplicht programma van tien cent is de
toegang tot het terrein vrij voor allen, die
gaarne met het doel van den B. V. L. in
stemmen.
LISSE
GEMEENTERAAD
(Vervolg)
Bespreking Salaris-verordening
Allereerst voerde over de Salaris-verorde
ning de heer J. Kingma het woord. Spr.
Radio Nieuws-
GEMEENTELIJKE RADIOD!3"RIBUTIE
DINSDAG 29 AUGUSTUS
Programma 3: 812 Langenberg; 1217.20
laventry; 17.20—19.20 Brussel VI; 19.20—all.;
was zeer teleurgesteld met deze verordening,
gezien de besprekingen in de geheime zit
ting en noemde het voorstel van B. en W.
een eenzijdige verlaging. Liever had hij een
algeheele herziening der wadden en loonen
gezien i dan een heffing van pensioenpre
mie. Hij is van meening 4at de grootste wed
den zoo goed als ongedeerd bleven terwijl dia
lagere loonen de grootsite klap krijgen, het
geen spr. onbillijk aciht.
De Voorzitter zegt dat de biillijkheid inder
daad bet cht is en acht het voorstel onaan
nemelijk. Een gelijke verlaging zou volgens
spr. onb lijk zijn.
De heer A H. Schram a wees op het
moeilijk werk van B. en W. In eerste instan
tie was hij dezelfde meening toegedaan als
de heer Kingma, doch bij nader onderzoek
staat hij nu aan de zijde van B. en W. Spr.
achtte< het voorstel-B. en W. zelfs in het l>e-
lang van de arbeiders, aaar deze juist dooi*
pensioenpremieheffing het zwaarst zouden
worden getroffen.
De heer A. Th. van Kesteren is dank
baar dat B. en W. niet verder gegaa-n zijn
dan nu gegaan is. Hij is vóór het voorstel
doch zag gaarne dat de nieuwe verordening
1 Jan. 1934 in werking trad.
De heer C. Schrama liet een andere
toon hooren. Hij kan niet van de gedachte
ontkomen dat hier toch een onbillijkheid
plaats vimdt. Hij vindt die wedden van het
secretarie-personeel met uitzondering van
den 2en ambtenaar aan dien hoogen kant.
Gaan we de weidden met andere gemeen
ten vergelijken, dan moeten we dit pok doen
met de loonen van 't andere personeel; dan
steken ook de laatsten ongunstig af. Spr. is
er sterk voor om af te wachten wat de Com
missie-Schouten ons brengen zal.
De Voorzitter zegt dat er wel geen be
zwaar zal zijn om de verordening met 1
Jan. 1934 in werking te laten treden. Echter
in geen geval zal dit tijdstip gekozen worden
om intusschen af te wachten wat de com mis
eie-Schouten wil. Spr. acht het dan ook best
mogelijk dat deze Commissie in onze Ge
meente in het geheel niet zal ingrijpen, dus
kunnen we deze commissie gerust buiten-
schakelen. Spr. acht voorts alleen het sala
ris der typiste aan dien hoogen kant, doch
vindt de andere salarissen voldoende hoe
wel sober.
De heer Kingma wees er nog eens op
dat het een sociale onrechtvaardigheid zou
zijn wann-xr van de hooge salarissen zoo
goed als niets gekort werd en de lagere
loonen het zwaarst getrofflm worden.
Vervolgens zet Weth. Warmendam
zijn standpunt uiteen en kiest sehero partij
tegenover de uitdrukking van den heer
Kingma. Wanneer de wedden en loonen wen
kelijk in verhouding gebracht werden zou
er van 4 en 14 verlaging gesproken moe
ten worden.
De heer C. Schrama blijft er bij dat in
de-? verordening een gedachte van onbillijk
heid schuilt al wil hij het niet. zoo soherp
zeggen als de heer Kingma dit deed. De
heer Kingma zegt hierop dat hij wel wat
scherp geweest is doch spreekt toch van een
onbillijkheid.
De nieuwe Salaris-verordening voor ge-
meentepersoneel zoowel als voor de Politie
komen in s/temming en worden beiden met
8 van de 10 stemmen aangenomen. Tegen
stemden do heeren J. Kingma en C
Schrama.
Nieuw Sportterrein.
Door de beide plaatselijke voetbalclubs
was tot B. en W. het verzoek gericht een
goed sportterrein beschikbaar te stellen van
gemeentewege, aangezien zulks voor hen op
te groote moeilijkheden stuit.
De gemeente heeft bij Raadsbesluit van
20 Nov. 1931 voor den tijd van 6 jaar ong.
1.50 H.A. grond voor Sportterrein gehuurd
van Mevr. Gravin van Lyndon, gelegen
langs de Spekkenlaan. Volgens B. en W. be
drogen de kosten van een goed Sportter
rein ongeveer 2800
Wordt door genoemde voetbalverenigin
gen voor gebruik van dit terrein aan de ge
meente een vergoeding van 400 per jaar
betaald, dan blijft, na aftrek van door de
gemeente verschuldigden huur, ten bedrage
van 200 per jaar, een gelijk bedrag over
voor rente en aflossing van de kosten van
inrichting en ondierhoud van het terrein.
B. en W. hebben derhalve de eer den Raad
te verzoeken hun voor bovenvermeld doel
een crediet van ƒ2800 te verleeuen en liet
ont.werp-besluit vast te stellen.
De heer C. Schrama wil hier goed work
an maken dat niet veel onderhoudskosten
zal vragen. Hij is voor steenen gebouwtjes;
doch hij kan ook het onderhoud veilig in
handen van B. en W. geven.
De heer A. H. Schrama is blij dat in
dezen tijd B. en W. voor een goed sportter
rein te vinden zijn.
De heer K i n gmia bctrewt het dat door de
voetbalsport de Zondagsheiliging zoo ge
schaad wordt. Hij dringt er op aan dat de
officieele opening van dit sportterrein in elk
geval op Zaterdag zal plaats vinden, het
geen hem door den Voorz. toegezegd wordt.
Vervolgens kwam aan de orde wijziging
van de Politie-verordening dezer gemeente.
B. en W. stellen voor art. 27 te doen ver
vangen door het volgende:
