ZATERDAG 19 AUGUSTUS 1933
TWEEDE BLAD PAG. 7
AANRIJDINGEN
Nab\j den Deijl werd Mevrouw v. W., die
tijdelijk hier logeert bij de fara. S., toen ze
per rijwiel den Riitestraatweg wilde overste
ken, aangereden door een auto, bestuurd door
G., uit Leiden. Zij liep hierbij een hoofdwonde
op en werd, nadat zij ter plaatse was verbon
den, per auto naar haar woning vervoerd.
De ongeveer 26-jarige J., uit Amsterdam,
raakte met zijn motor-rijwiel ter hoogte van
Raaphorst, een passeerende auto. Hij raakte
daardoor de macht over zijn stuur kwijt, met
het gevolg, dat bij weer door een andere auto
werd aangereden, waardoor hij kwam te val
len en een beenbreuk opliep. De duo-rijdster
bleef ongedeerd.
ZOETERWOUDE
RAADSVERGADERING
Donderdagavond vergaderde de gemeen
teraad. Afwezig met kennisgeving Wethou
der Noordman wegens ziekte.
Na behandeling van diverse ingekomen
stukken werd door de daartoe benoemde
commissie gerapporteerd de gemecnterekc-
ning 1932, inclusief het. Waterleidingbedrijf
voorloopig vast te stellen.
Vervolgens werden bij stemming de zit
tende leden van de Waterleiding en Werk-
loozencommissie wederom voor een jaar
benoemd.
Overeenkomstig het advies van de bouw
en woningverordeningscommissie werd de
verordening vastgesteld.
Voorstel van B. en W. tot verhooging van
het crediet voor het doen van herstellings
werken aan de Kippenbrug, werd aange
nomen en de levering van de benoodigde
ijzeren platen gegund aan Gebr. v. Beveren.
Crediet voor het bouwen van een schuur
tje achter de veldwachterswoning werd toe
gestaan, alsmede de gunning van het werk
aan den laagsten inschrijver.
Rooien van doode ïepenboo-
men. De heer Meijdam vroeg of hier niet
een taak is weggelegd voor de werkloozen-
commissie inplaats van voor B. en W. De
heer Bergers bepleitte deze boomen be
schikbaar te stellen aan de werkloozen
wanneer ze toch onverkoopbaar zijn. Na
eenige bespreking werd besloten te trachten
een bod te krijgen op de pl.m. 150 te rooien
boomen en indien dit mocht mislukken zc
in eigen beheer te doen rooien.
Gas. B- en W. meenden, dat nu uitein
delijk een beslissing moest worden geno
men.
De heer Paardekooper verklaarde thans
voor te zullen stemmen omdat hij vreesde
dat men anders in het dorp voor de toe
komst van gas zal zijn uitgesloten.
De heer Bergers zeide tegen te zullen
stemmen omdat door deze aanleg het on-
j mogelijk wordt het overige gedeelte van de
gemeente aan te sluiten.
De heer Meijdam zeide, dat hij het niet
goedkeurde, dat men zich voor 35 iaar aan
handen en voeten ging binden aan de licht
fabrieken. Hierdoor maakt men de taak
van de commissie uit de omliggende ge
meenten onmogelijk om de lichtfabrieken
er toe te dwingen tegen billijker conditie
gas te leveren. Hij zou tegen stemmen.
In stemming gebracht werd tot aangaan
van het contract besloten. Tegen stemden
de heeren De Graaf, Meijdam, Bergers en
V. Haastrecht.
Inzake het verzoek van M. v. d. Velden
lot bebouwing van „Rhijnvreugd" werd de
beslissing verdaagd, omdat het een uitbrei
dingsplan betreft en de bebouwing, zooals
werd aangevraagd, geen villa-park, maar
een arbeiderspark aangeeft.
Voorts werd in principe besloten tot het
ontwerpen van een uitbreidingsplan aan
den Hoogen Rijndijk.
Rondvraag- De heer De Graaf vroeg
aandacht te schenken aan den onhoud-
baren toestand waarin de sloot verkeert
achter de woning aan den Hoogen Rijndijk,
waarvan een zekere M. eigenaar is. Voorts
Vroeg hij een onderzoek naar de klacht van
Van D., die reeds eenige maanden geleden
den gemcenteopzichter attent heeft ge
maakt op een lek in de waterleiding buiten
den meter. Tot nog toe is daar niets aan
gedaan.
De heer Meijdam vroeg of het juist is, dat
door B. en W. in overleg met de werkl.
comm. in Dec. 1932 een bedrag van f 114 is
beschikbaar gesteld wegens achterstallige
huur van een werkl.; zoo ja, wanneer dat
is uitgeleend, uit welke begrootingspost
deze uitgave is gedaan; welke waarborg is
gegeven dat dit geld weer in de gemeente
kas terugkeert en wanneer B. en W. den
ken dit geld te incasseeren.
Hierna sluiting.
LAATSTE NIEUWS
ZWENDEL MET VALSCHE
RIJWIELPLAATJES
20.000 IN FABRICATIE
Rotterdam, 19 Aug.
Het is de centrale recherche in samen
werking met de recherche van de rivier
politie gelukt de hnnd te leggen op een
compiot van vervaardigers en uitgevers van
valsche rijwiel plaatjes.
Op 8 Aug. heeft de rivierpolitie een twee
tal mannen aangehouden, die een pakje in
't water wierpen. Dit bleek 37 valsche rij-
Wielplaatjes te bevatten.
Het spoor leidde toen al spoedig naar een
24-jarige Duitscher, die gebrande nootjes
verkoopt, maar zich ook schuldig maakte
aan de uitgifte der valsche plaatjes.
De man beweerde 45 van deze plaatjes
van een onbekende man te hebben gekocht.
Bij onderzoek in zijn verblijfplaats aan
do Zwanesteeg heeft men echter onder de
dakpannen een veel grooter aantal plaatjes
gevonden.
De Duitscher kon zijn verhaal niet vol
houden en bekende, dat hij ze had gekregen
van zijn vader, die te Pforzheim in Baden
oont
Via Hamburg zou hij een aantal van deze
plaatjes in zijn bezit hebben gekregen.
In samenwerking met de Duitsche politie
heeft men in Pforzheim de fabriek van de
valsche rijwielplaatjes (die schitterend
n nagemaakt) ontdekt,
waren er reeds 4500 vervaardigd en
het lag in de bedoeling de productie tot
"1.000 op te voeren.
Nog drie andere uitgevers van valsche
plaatjes zijn hierna door de politie gearres-
KOCDEKERK.
Ned. Herv. Kerk 10 u Ds Klehl. v Hazers-
oude (H.A.): 6% u dhr Stroo
c 9% en 6% u Da Dfjk
Ned. Herv. Kerk 10% u Da Jongens
LISSB.
Ned. Herv. Kerk 10 u Da Brouwer, van N.-
Vennep; 5 u Ds Tichelaar (Bed. H. Doop!
Geref. Kerk (Velllngzaal De Hobaho) u.
1 4 u Da Mattea, van Baambrugge
Chr. Geref. Ke*lc 10 en 5 u dhr Re in
ruizen
Geref. Gem. 9% en 4 u. Leesdlenst.
NOORDWIJK AAN ZEE.
Ned. Herv Kerk 10 en 6 u Da Cupedo
Geref. Kerk 8% u De Knoppers, v A'dam;
Ingezonden Stukken.
(Buiten verantwoordelijkheid
de Redactie)
Mijn» Hoeren,
Verzoeke beleefd het volgende op te nemen,
teneinde misverstand te voorkomen, zulks naar
aanleiding van het Ingezonden stuk in uw blad
d.d, 16 dezer.
Óe In dat stuk genoemde heer H. Verboom
geen ijzerhandelaar, doch een rustend bur-
r. Teneinde alle verglssingon mijnerzijds
zaak bui ten "alle verband met de V. H. D.
.XI dankend voor. deze plaatsing,
Hoogachtend,
A. VERBOOM.
GODSDIENSTOEFENINGEN
Van 20—27 Augustus
LEIDEN
Geref. Kerk (H.V.) 7% u Ds Sillevis Smit
Chr. Geref Gemeente (Steenscnuur 9)
en 6 u Leesdienst
Geref. Geur. (Nieuwe RtJn). 10 uur en 6
Leeakerk
Dinsdagav. 8 u Ds Lamain. van Rotterdat
Evangelisch Luthersche Gemeente 10%
Ds de Meyere
ALPHEN a. d. RIJN
Jullanastraat 10 u
~!ruin
Ichoneveld; 7 u Ds de
Gouwsluis 7u dhr Muller, v Bodegraven
KPMerkerk 10 u dhr Offerlnga
Evangelisatie 9% en 6% Da Bruin
Raadhuisstraat 10 u Da Booy, van HUkcr
u Da Mulder
De Ruyterstraat 10 u Ds Mulder; 6 u Da
Booy
Hooftstraat 10 en 6% u Da Heyst. var
Lekkerland
Chr. Geref. Ke*lc 9% «n 6 u Ds Zwier
Oud-Ge*ef, Gemeente 9% en 6 u Leesdio
Woensdagav. 7% u vitar Wijnen, v Oldenbroek
HAZERSWOIIDB
Ned. HertKerk 10 en 7 u dhr Godthelp, va
Alphen a. d. Rijn
Geref. Kerk 10% en 7% u Preeklezen
Ned. Hert. Kerk 9% u Ds de Bruyn. v
phen; 6 u Da Rutgers, van Katwijk a.
Geref. Kerk 9% en 5 u Da Meijering
tot f 0.24 en de kleine en mindere kwaliteit
f 0.04 tot f 0.14 per stuk. Perziken no
teerde van f 2 tot f 12 per 100 stuks. In de
druivenhandel bleef het ongunstig gaan. De
prijzen zijn voor de stookdruiven al bijzonder
lecht, nog lager dan in vorige jaren. Hier
reekt zich wel zeer sterk de handelbelem-
merende maatregelen van Engeland, die in
roegere jaren groote kwantums van dit
artikel importeerde. Thans besteedde de han-
oor eerste kwaliteit van f 0.38 tot f 0.52
or tweede kwaliteit van f 0.15 tot f 0.24
per kilo. Van de koude kas begint de aan-
•oer ook van lieverlede los te komen. Van
iet overige fruit kwamen nog wat bessen ter
'eiling met uiteen!oopende kwaliteitL Voor
goed kwaliteit dubbele betaalde men tot f0.28
)or de enkele van f 0.08 tot f 0.18 per
kilo. Pruimen deden van f 0.21 tot f 0.42 per
kilo. Tafelperen van f 11 tot f 23, appelen
■an f 8 tot f 15, stoofperen en stoofappelen
van f 2 tot f 11 per 100 kilo.
EXAMENS-TEEKENEN.
De mondelinge examens voor de akte tee
kenen M. O. (Ma) zullen voorzoover zij in
het openbaar worden gehouden, aanvangen
op Dinsdag 22 Augustus, des voormiddags
uur in het gebouw der Academie van
Beeldende Kunsten (ingang Poortgebouw
Heerengracht) te Den Haag- Zij zullen in
elk geval worden voortgezet tot en met Za
terdag 26 Augustus.
IJSVOGEL 17 1
Geref. Kerk. 10 en 6 u. Db. Visser.
k); 10 u Ds
Jansen Schoonhoven
Groene Kerkje 10 a Ds HennemanQ
OUDE WETERING.
Ned. Herv Kerk 10% u Ds Geerllngr
Geref. Kerk 10% en 7% u Cand. Reeaders, v
Geref- Kerk. JR a p n X» u r g). 9% n. Da
Steunenberg, van R'dam-Zuid; 6 u Ds Broek-
Voorhouterweg 9% u Ds Broekstra; 0 u Ds
Ckr. Geref. Kerk 9% en 6 tx D» do Jong
VALKENBURG.
Ned. Herv. Ke** 10 u Ds Venema, v Logs-
duinen; 6% u Ds Koolhaas, v R'dam
WOUBRUGGE.
Ned. Herv. Kerk 10 u Ds Heemskerk en 2 u
Ds Apeldoorn, van Lelden
Land- en Tuinbouw.
LOOSDUINEN
UIT DEN TUINBOUW
Het liep in deze week met den handel op de
veilingen minder naar wensch. Het hoofdpro
duct, de tomaten, daalde belangrijk in prijs.
In de vorige weken betaalde men nog belang
rijke prijzen» doch nu uit de koude kassen
grootere kwantums los komen, begon in het
begin dezer week de daling der noteeringen.
Betaalde men voor de A-soort voorheen tot
f 5.60, gister besteedde de handel hiervoor
elechts van f 2 tot f 2,90; verder voor B-soort
f 2 tot f 3.10, voor C-soort van f 2 tot
f 2.40, voor CC-soort van f 1 tot f 1,20 en
de bonken van f 1.50 tot f 2 per 50 kilo. Daar
nu de volle oogst uit de kassen te wachten
staat, is deze prijsvermindering een bittere
tegenvaller. j,
Naar Duitschland werd nog steeds de groot
ste hoeveelheden geëxporteerd.
Voor de komkommers welke nog werden
aangevoerd, besteedt men ai zeer matige pry-
i. Verschillende partijen konden geen koo-
per vinden en moesten doordraaien. Wat ver
kocht werd deed voor eerste soort ryenkom-
kommers van f 1.40 tot f 3, voor tweede eoort
f0.50 tot f 1.20 en voor de gele en witte
komkommers van f0.90 tot f2 per 100 stuks.
Voor de overige groenten werden ook al lage
prijzen bedongen. Spinazie noteerde van f 0 12
tot f 0.56 per 4 kilo en postelein van f 0.12 fot
f 0.24 per 6 kilo. Andijvie bracht van f 0.70 tot
f2.40 per 100 struik op. Peen werd naar kwa
liteit betaald van f 2.40 tot f 6.50 per 100 bos.
Boonen zijn al heel erg goedkoop; besteed
werd voor stamprincesseboonen van f 2.50 tot
f 4.50, voor stokprincesseboonen van f 4 tot
f 10, voor snyboonen van f8.70 tot fll, voor
pronkboonen van f 2.30 tot f 2.90 en voor boo-
nenstek van f 2 tot f 2.40 per 100 kilo.
Bloemkool steeg aanmerkelijk in prijs; de
aanvoer was in de laatste dagen van weinig
fceteekenis meer. De meeste kooi is geruimd.
Eerste soort kwam nu van f 7 tot f 16
tweede soort van f 1.50 tot f 5 per 100 stuks.
Salade bleef bijna onverkoopbaar. Eerste
soort deed van f 0.70 tot f 1.20 per 100 krop,
In de meloenenhandel werd ook al minder
besteed; de grootste soorten deden van f 0.14
Gemengd Nieuws
ALS DAMES ZWEMMEN GAAN.
Men meldt ons uit Schiedam:
Mej. E. R. ging dezer dagen in het zwem
bad als gewoonlijk zwemmen en vond toen
■en gouden collier. Inplaats van hiervan
aangifte te doen bij de politie, versierde zij
zich zelf er mede. Met deze versiering waag
de zij zich ook in het zwembad. Bij haar
ijdelhcid kwam nu haar onnoozelheid uit,
want de dame, aan wie het collier toebe
hoorde, kwam ook weer zwemmen en ont
moette de oneerlijke vindster met het col
lier om de hals. Van een en ander werd
aangifte bij de politie gedaan. Het slot van
de historie was, dat de wettige eigenaarster
haar collier terug ontving,
woorden.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
AMSTERDAM BOEDAPEST ATHENE
PAIRO BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BATAVIA/ BANDOENG
srdam Batavl
Handelsberichten.
ROTTERDAM. J9 AUGUSTUS
MAI8 op termUn Inoteering per 2000 fc.g
Medegeaeeld door A. Makkreel. Makelaar
Vroegk. Slotk. Vor. slot
September I t I I I59— 59
November 59H 59B
Januari 59?6t
Maart 61— 65
TARWE op termQn [noteerlng per 100 fcgl
Vroegk. Slotk. Vor. slot
September! I - 3.70—
November 3.79%
Januari S.86— 3.92%
Maart 8.97% 4.07%
Omzet 12 contracten van 100.000 kg.
MEEL. (Bericht van E en W Bouwman)
J.l. Maandag werd de beurs verrast met bet
graanbesluit.
AMERIK. VETWAREN. De Inhoud van i
„erlcht moet weer negatief zUn. wat de zak.
betreft; kan hoogatena trachten positief te xdn
i het aanwijzen der oorzaken hiervan.
GelUk bekend mag worden verondersteld wa«
door pres. Roosevelt voor de termljn-noteerin-
de Beurs te Chicago van 1 t/m 16
Augustus een minimum gesteld, gelijk
slot-noteeringen op 31 Juli d.a.v. Op 16 Augus-
toen deze termijn niet tijdig was vei
lengd bleek dit minimum niet te hanrth&v
de koersen o.m. voor reuzel ca. t
dollartcents per 100 Am. pond naar beneden ge.
drukt. Wel heeft de termönmarkt gister eenig
herstel gevonden, waarschijnlijk geforceerd,
is deze schommeling voor het vertrouwen
koopers fnuikend en lag de geheele reuzel
del stil. Van Duitsche xllde hepen er opnieuw
geruchten van nieuwe invoerrecht-verhooging
op dit artlke.l, niettegenstaande uit bevoegde
kringen wordt geoordeeld, dat de vetvoorzle-
nlng mede gezien de droogte en dus kleiner
boter-productie ln Duitschland moet spaak-
loopjen Neutrallard schommelde mee en koo-
pers bleven thuis".
In Zuld-Amerkaansche vetten werden zaker
.t belangrijke hoeveelheden op andere haven:
gemeld, waardoor de prijzen zich konden hand.
evenwel niet voor
artikelen.
o's valt
dollars
te melden, de prijzen
-anderd. alleen ate
van N. Am. origine was lager geprtfsd.
Reuzel, dat even rond f 24 te koop was
gister tot f 26 weer op en neutrallard noteerde
op afladlng f 29, loco f 81. Noord-Amerikaan-
sche stearine f 25 aangeboden op aflading; loc<
Zuld-Amerlkaansche varieerde van f 23,25 to
f 23. Oleo'a zie vorige berichten. In premlerjus
bleef het aanbod In extra, naar gelang van
merk f 21.60 f 22. zoowel loco als op Aug
Sept. Eetvet en eetbare t&lk beweegt zich om
f 19. Technische talk no. I loco/stoomend A
f 16%/16% te koop, werd op afladlng tever
geefs A f 16% geoffreerd no. IL
KATOEN. (Ver. v.d. Katoenhandel) Air
Katoen. Loco middling universal standard 28
staple f 0.21% (vor. not. f 0.22%) p kg
[KER. Stemming prbsh. Per Aug. en O-
f4%, per Dcc f5 geboden, per Maart f6% -
Mei f 5% te koop.
LIVERPOOL, 18 AUGUSTUS
KATOEN (Amerlk.) Slot Vor. slot
Looo middling 8.66
Ion 25037 .Java en andere 8236.
PEPER. Wltto Muntok Oct-Dec 6 bet.
Singapore loco 6% verk. Aug-Sept. 3% wi
Lam pong Oct.-Dec. 3ii bet. Pair Telllcherry lo
co 6% verk.
METALEN. Koper contant 86.2/6; op S mnd
36.6/3; electrolytisch 40.5/- tot 40.15/-
Tin contant £215.7/8; op 3mnd. 215.5/-. Zink
prompt 17. op lev 17.2/6. Lood prompt
£12.1/3. op lev £12.7/6.
BOTER. Priesche boter 102104 sh.
Marktberichten.
endeneleren. Prijzen: Kipeieren 3.404. eend*
0.50—0.75, hai
kUntjnen 0.50—1.50 wilde konünen 0.40 pe
egende clrc^
BREUKEI.EN. 18 Aug. Kaas. Aangevi
101 wagens kaas. 4299 stuks, v
80093 kg. Prijzen: le art 28—26. 2
Handel: vlug.
IN, 19 Aug Botermarkt. Prijzen: prima
fabrleksboter (controle) 1.75. prima boerenboter
1.65—1.75 p kg. Aangevoerd 580 kg.. 21
16 /16 vaten. Handel vlug.
LOOSDUINEN, 17 Aug. Melk. (Veiling) Cr
s heden gehouden melkvelling werd van 13
invoerders verkocht om n de week van 21
-t 28 Aug dagelijks te leveren 13000 liter mol*
LEEUWARDEN. 18 Aug. Granen. Buitenl.
•anen. Gele laplatamais a.sp. 90 boordvrij
ïeuwarden, id ld 82 boordvrij Rotterdam. Do-
iu Galfox mals dlsp 90 boordvrij Leeuwarden,
ld. ida 082 boordvrij Rotterdam Donau Gerst
90 boordvrij Leeuwarden, id. ld. 81 boordvrij
Rotterdam. Nrd.-Am. lijnkoeken disp 6.50_. boord
vrij Leeuwarden. Nrd. 1 fnkoeken dlsp 5.95 t
JHT, 19 Aug. Vee. Aanvoer 1859 stuks
80140. pinken 4670. melkkoeien
90—170. koel f koelen 100—180, vaarskoeien 79
130. 106 graskalveren 18—25, 223 nucht. lcai-
ren 812 323 varkens 1523. schrammen
-15.60. 365 biggen 7—10, 53 schapen 812,
-7 60. I
- t '19—i
Aardappelen 3—5
Boter 85—90 c.
Eieren 3.30—4 per 100 stuks.
Handel matig.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
ALPHEN AAN DEN RIJN. 18 Aug. (N V.
ninhmiwveiling .Alphen a d Rijn"). Prijzen:
en 3i0, snijboonen 2—7. postelein
per 100 kg; scldery 10—1. peen 7. an
dijvie 120—170 g I
J. Tulpappel 10,5015. perzik roode zomerappe.
1523. early victoria 1625. augurken 11—21.
iven 34—48. victoria prumlen 22—39 boere-
17—28. blauwe pruimen 14—27. gele prui-
n 17 50. dubb. prlnc z d 6.50. id. m d 2
2.50. enkele princ. 2850. enkele stokprinc. 2—
8.50. snijboonen 4—14. stamsniJboonen 2—2 50.
•entegevers 5.50—8. roem van Holland 2—5.60
)er 100 kg: postelein 2 50( spinazie 3.70. uieo
1.40. zilveruien ƒ5—6-80. pae-jputten 1.40
2. eigenh 1.302.20 per 100 kg perziken 2^
10%. ananas meloenen 818 c. karbonkels 16
it meloenen 1218.50. suikermeloenen li
per stuk. peen 1 303.80. rabarber 1.10,
n 1.20 per 100 bos; andtJ
kool 3 20—4.60. gele kool 3.60—4.40. komk 1,4
-1,90 2e srt 0.60—1.80 per 100 stuks; snijboone
606.90. stamaoonen 26,staakboonen 57.C
22.30 per 100 kg.; kroten
0.801.40. t>T.arber 1—1 90. mu-
:llaps 13—19, keswlck 6—9, ber
gamot 79. per 100 kg.
POELDIJK, 18 Aug. (Veiling) Prö»en: Roode
;ssen 3 0c. aardb 42—80 c. druiven 32—60
dubb boonen 2 c snijb. 7%12 c, stoofappelen
17% c. tafelappelen 914 c. tafelpi
lerer
ndelere
barendrecht, 18 Aug. (Tuinbouwveiling)
Prijzen: Tomaten A 1 20—1.50. B 1.302. C ƒ1
1.20, druiven 1721.' per 100 pond; stamboo-
en 2—9.20. staakb 4—14. staaksnü 5—17, eigen-
iemers 1.60—2.20. blauwp. 1.70—2 50, roode Kool
.602.50, sav kool 2330, augurken 1928,
len 1.40—2 30. duitsche boonen 6.208. prui
len ƒ22—34. clapps Favorite 15—19. suikerpe
en ƒ610. keswick 811. early Vivtoria j9
—24. Précose de Trevoux 18—26. Jutte 14lï
per 100 kg.; sla 0.50—3. bloemkool 1326, se
srt ƒ4—18. komk. gr. 1.60—190. wtte 1201.80
andovie 0.901.70. meloenen 1421. kipeleren
3.30i.io per 10 stuks; selderij 0 802 peter-
•lte 0.30—0.60. prei 1.202,20. peen 5—7.60.
„roten 11 70. per 100 bos; spinazie 0.290.62,
postelein 0.20 per kist.
i 0.6(1—1.10, per 10 Okg.
I, 18 Aug. (Groeten- en Fruitvell.)
>psla 2 per 100; radüs 1.60 per 100
bos; postelein 25 10. spinazie 24.30. aard
appelen 0.751.30, 'poters 0.751. per 100 kg;
aardbeien 5292 c. roode bessen £936 c, DL
druiven 2948 c, witte druiven 60 c, pruimen
blauwe 814 c ld witte 17—23 c. id roode
25—32 c. krozen Ï0—15 c per kg.; braam 30 c.
kg. boonen dubb stam 2—7.30. id enkele 4 60
-8 30, ld stamsnü 3.60—6.10, ld perfect 5.60—
80. id atoksnij 9.90—11.90 per 100 kg, kom-
jmmers w 0.60—1.40. per 100, augurken 1—16
sr 100 kg peen 6.7010.60 per 100 bos. kroten
60—1.50 per 100 bos. kroten 2.90 per 100 kg..
kool, roode 2.40, id savoye 2.10. bloemkool 2.20
15.70 per 100, uien 1.302.10, tafelappelan
7—12. tafelperen 6*80—86. keukenappelen 3—14.
keukenperen 3.804 70 per 100 kg. rhabarber
1.30 per 100 bosl, tomaten A 22.20.' id B 2.20
2.30, id C 2.10 per 100 kilo. meloone| 4—19 per
':uk, zilveruien 18 per 100 kgt
DELFT, 18 Aug. (Delftscbe Groentenveiltng)
Prijzen: Bloemkool 10 20—20.10, 2e srt 1.50—7 ,.0
Eng. komk. 1.90—3.4Ó, 2e art 0.60—1.80,
702.80, 2e srt 0.801 50. sla 0,802,10, peen
6.106.90 per 100; princ.'boonen 5,40-10.20,
ELST (Bet,). 18 Aug. (Export Fruitveiling)
Belle de Louvain 1113, witte pruimen 1517,
Framboze n2228. reine victoria 1317, groene
pruimen 1416 Engelsohe krozen 79. Uohte
krozen 3%7. Ferzlkprulmen 13—15, bonte
Abrlkoosprulmen 1619, zure idem 811, zoete
idera 1517, wijnpruimen 1417, reine ct&ude
17— zoete kwetsen 12—14, Washlngtons 13—
16. The Queen 811. zweeden appels 1216. zi
geunerinnen 1418, Fransche paradijs S7.
Triumph de Vlene 13—16, zomer princ. Noble
7.50—11, Scheefjesperen 6.50—8. N.H. Suiker-
eren 8—11, dikstelen 4,506 beure blanc 6—
50, bloeme 4,509. Jutteperen 1723, Trans
part - -- -
17—11.
e trevoux 20—27. 17—20. 15—17 en '8—17.
i de merode 812, b d amanlls 111,
Congres 10—12, Jutten 18—27 William Duel
se 8—10. diamant 710. amelotten 7—9. rl
68. callebouts 48, afval en kroet 14, ap-
22—25, A 18—25,
10—16, duch. d'Oldenburg 912, zigeunerinnen
14—19,. lord Grosvenor E10. xoc pomona 5T
signe tilllah 610, zoete rlbbellng 78 zoett
linden 610. bismarek 56. zomer court pend>.
7, JacQ. Lebel 67. afval en kroet 14; Prul-
men: Washlngtons 820, dubb. Boerewltte 1(
18, witte wijn 816 blauwe wb'n 1216, reine
de 18—25. abrikoos 10—12. czar 12—20. bel
le de louvain 8—21. reine vicorla 7—22. bur-
bank 15—18, dltrlch ulhorn 10—12. princb 3—7
Eng. krozen 36. tonneboer 611. blinkon S-
6. Coxton gage 13. vroege van_ Buhtenthal 7.
HONSELERSDIJK, 18 Aug (Veiling) Prözen
Druiven 15S3 c. per kg.; eieren 3.50komk.
0.761.60, per 100; meloenen 7—17 c. perziken
117 c, per stuk; roode kool 2.75—4.75
kool 4.35 per lui); appelen 6%13 c peré
20 c. pruimen 11—26 c. dubb boonen 2—4
kele boonen 1013 c. snijboonen 7%11 P,
A 30—37% c. B 42%—45 c C 26—
LOOSDUINEN, 18 Aug. Prijzen; Bloemkool
13.8021.30, rijen koma 1.202.70, gele komk.
1.303.80, perziken 1180—17 alios p 100 stuks;
meloenen 1527 c per stuk. Stolc;>rlnc. 711,
Snijboonen 1114 per 100 kg. Tomaten A 1.60—
2.20, B 1.70—2.80. per 6j Okg. Postelein 43—i«
kg^Drulve»
kg.; Spinazie 1138
32—48 c per kg. Sla 0.60—1.70
peen 6.80—9, selderij 0.901.60 per 100 bo
Andijvie 0.50—1.20 per 100 struik,
NAALDWIJK. 18 Aug. (Veiling) Prijzen.
Aardappelen .4446c, per bak; augurken 1618
c.. druiven 8963 c. per kg. dubb boonen 48—
57 c. per bak; meloenen 18—38 c. kleine 1216
c perziken 216 c. per stuk; pruimen 1542 c
Per kg.; roode kool 2.103.10. sav. kool 4.50,
C 2630 c per bak.
noordwijk ER hout, 18 Aug. Prijzen; snij
boonen 2185. t inboonen 14—64: stok z dr 36
S3; enk. z. dr. 25102: enk. m dr. 3037; dub
bele z dr 20—88; Id m dr S0—34 per 10 kg.
noord9charwoude 18 Aug. PrtJzen: Aard
appelen: Schotsche muizen 0.751.90. koksianen
0.7451.20, duken 0.751.10 eigenheimers 1.30
150. blauwe dito 1.502.50. drielingen 0.75, u
2360 drielingen 1,903 30, gele nep 3.104....
zllverulen 0.901, drielingen 1.602.10. zllver-
neu 7.30—8.90. spercleboonen 2 408. snijboonen
2—8. wroten 1. roode kool 1.10—2 witte
1.601.80, alles per 100 kg.
OUD-BEIJERLAND. 18 Aug. (Fruit en Gi
tenvelllng) Priizen. Claps avorite 1222
Suiekrpeer 6 50—9 60. Diamant 7—10. Pr.
de trevoux 16—22. goudbal 4.60—6. stoof
As 6.508. dirkjes 6, trosjespeer 3.60. heeren
peer 55.50 hand van A* 6.806. boeme 09.50
codlin keswlck 411, Winschoter glorie 3,50—
>emkool 27.30. andijv!
50—
k 0,50—2.25. sla 0.50—1.15 per lüu:
eloenen 322 c perziken 218 c, per stuK;
ruimen 19—20 c. gele pruimen 12—16 c par
g; vijgen 2<5 c per stuk; uien 4550 c p. kist
ROTTERDAM, 18 Aug. ..Rotterdam en Om-
sreken" G.A.) Prözen; Holl. pLgl. komk 2,60—
40. 2<
0,80—3. sla (Mei
W isselkoersen.
AMSTERDAM. 19 AUG.
Heden Vorig Heden, Vurig
Londen 8.19 Weenen
Berlijn 59.1 4 5R99 Kupcnt». :'6.70 SM1.7J
Rarys 9.7U% 9.70!< Stuckh. «*.35 4"2.V2%
Brussel 34.58 34.; 8 Oslo 41.40 4L36
ZwitserU7.83 4..81 N.-Yurfc l-bl%'
Madrid 20.72% 20.(5 K-Ayr.
AMSTERDAM IS AUG. Nlet-ofriclee*
1)11. B. gr. 1.79 1.84 Italië 100 12.95 lAOa
IUUM.IV 58.60 55.80 WO Peng.
LUU scüli. 2(.?5 28.25 JapanYen49.— 50,50
luuaris. (j.90 6.97% War* L. *?.50 £8.—
1UO V. AL 3.ÖO 3.ÏO B.-A. pea. Ub6
Eng. Bp. 8.17% 8.22% UaL Cable U99>» 1.00
Fr. tïkp. 9.öi% a.«i baLzicDl
Pr. 100K.I 7.3u 7.4j boea. 100 J.45 la.O
jiadr.iou iO. 0 21.iw hkp. *7.8o 48.—
KOERSEN DER EDELE METALEN
(EDgrosooteeringen)
i per kg f 1645.
f 1645. verk. f 1670.
ouden Dollars t 2.50
100 krop;' bloemkool 621. pei 100 stuks
Peen 6.309.50 per 100 bos; posteie.n 23.4u
njjboonen 7.1014. stamprlnc. 48.10. sUuv
irinc 6.9012,10 per 100 kg.
ROTTERDAM .18 Aug. (Velllngsvtreen Vrb1
tardb. veiling Charlois) Prözen: Uien '1.60-
.20 kroten 2.803.20. spinazie 710. posteieii
2.10^—2.90. stamprlnc m dr. 2.103.90. z di
46.20, stokprinc z d'r 5,609 10. sndboonen 6.1
stek 2,10—5.30 pronkboonen 2—2.41
1.70—2.10. poters 1.101.40. schoolmees
'20—2.G0. poters 1.10—1.40. roode kool
3103.90. gele sov. kool 4.104.90 augurken
18—25 2e 10—14. Se 46, reinde claude 16—18.
dirkjesperen 710 en 46. keswirk 89 en 5
claps favorite 17—23 en 7—10, suikerpeer 7
-10 en 4—6. keswlck 8—9 en 6—7. claps ta-
>rite 17—23. 7—10. suikerpeer 7—10 en 4—6
>x Pemona 17—18. Williams 7—9 en 2—5, Pré
>ze de Trevoux 20—28 en 12—14, rietpeer 56
rd Grosgijeor 1314 guldeling 7, late France^
Oranje Diamant 10—11. reine victoria 21
I, yellow transperant 10—14 en 46. zelle de
louvain 21—27 en 18—20. alles per 100 kg To-
A 1.40—2.10. B 1.202.70. C 1.10—1*0.
CC 0.80—1 per 100 pond Sla 0.902.30. bloe'm-
ol 1524 9—15 en 36 komk 1.502 en O.M)
1,40. andövle 1—2.40. groene sav 3.103.40.
ïloenen 16—21 en 515 kipeieren 3.70—4 30.
per 10 Ostuk; Peen 4.909.50 kroten 1.902.30
selderij 0.400.70. peterselie 0 70—0.80. prei 2.10
.s 2—2.40. radijs 0.70—1.20 per
100 bos.
ROELOFAREXDSVEEN. 19 Aug. Prözen: Me-
>enen 223 c. bloemkool 38 c per stuk. sla
50—2.10 per 100 krop. snöboonen 0.20—1.75.
rncesseboonen 0 351.25. dubb siam 2035 c
10 kg. augurken ffjn 2.80—2.90. fönbi
WESTLAND, 18 Aug. (MlddelprtJs Westl. vet-
ngen) Prözen: Roode bessen 20—30 c. druiven
3269 c. aardb. 4280 c. dubb. boonen 2—1%
jgurken 1618 c snöboonen 614 c, tafel
den G16 s. tofel'peren 6—32 c.
ZWIJNDRECHT, 19 Aug (Exportveiling), le
itte komkommers 11.60', 2e witte komkom-
ers 0.60. le groene komkommers 2.204,10 Je
-oene komkommers 0.500.90, le kropsla 1.60*—
1.90, 2e kroplla 0 601. tomaten A 1.201.50,
ld B 1.402.20. Id C 1.10—1.30. Duitsche boonen
6.90—8.40, uien A 1.50—1.80. ld B 1.30—1.40.
BLOEMENVEILINGEN
boskoop, 18 Aug. (Coöp. vereeniglng De
Boskoopsche Veiling". Rozen per bos: Hadlsy
13—18 c. Gloria Mundl 35—35 c Butterfly 9—14
c. Else.Poulsen 3010 c, Claudius-Pernet 10—
16 o. Marcel Royer 1619 c. Florex 2030 c,
Rosalandla 14—21 c, Brlarcliff 16 c Edith
Helen 1825 c. Ophelia 5 c, Golden Ophelia 8--
13 c. Jules Bouch2 17 c. Oranje Perfection 15—
20 c. Columbia 15—30 c. Mac Keiler 21—25 c
Kilham 14 c, Aug. Noach 1116 c. Gemengde
-->zen 7 c, Columbia 1520 c.
Diversen per bos: Dahlia's 1230 c, astera
710 c. lelle's 3050 c. gerbera 19—22 e. chry-
14 c, llgustrumtakken
HONSELERSDIJK. 18 Aug. Coöp. Centrale
Westl. Bloemenveiling) Prözen: Anjers 2.90
6.80. rozen 0.601.70. melphomene 11. Pullii
13. Raonanthen 913. Red Majestic 12. Ed
Page ƒ23. Vuurpijlen 1.10—3.70 per 100: Lllit
Fllipenza 4.805.20. per 100; Lilium Fllipen
4.805.30, per 100 kelk: Plumosa 13—23
Sprengery 6—11 c, Dahla 7—36 c. Gladiolen 6—
24 c. asters 3—7 c. Zinnia 1025 c. Chab. an
jers 1222 c Gold Finder 1017 c. Phoenix 12
17 c. September wit 1314 c per bos.
POELDIJK, 18 Aug. (Bloemenvellng) Prijzen:
Puiling 1014 c. per stuk; Plumosa 14 c, Phoe-
nix 4—6 c. Anjers 6—8 c, asters 24 c, mi
bretia 4—7 o dahlia 24 c. Leeuwenhoek 2-
c, Delfinium "4 c. per bos; Cactus 1516 c i
Visscherij.
ZEELANDIA (uitr.) 18 (4 vm) v Rlo Grande
EON. NED. STOOMBOOT-MIJ
BRION 18 v Amsterdam n Bordeaux
IRIS 18 v Amsterdam n Odenae
ROTTERDAM AANGEKOMEN
ts AUGUSTUS
EKNAREN Port Plrl. Vinke. Rönh 9 stukg.
INNES CORRADO. Dieppe, v Uden. Msh. 2 grt
D1VONA Rouaan, Worms, Wlh. NHB ledig
ENERGIE. Dordrecht Halm v Wijk.str ten ank.
NORBURG. Fecamp Kerkhofa, Rönh. 14, ,©aig
ROBUR 4 Gd nia Ned. Zw Schv. Wlh Fr Sw. km
MANNHEIM Hamburg Stand. Trsp. str ten ank.
10 AUGUSTUS
i'ESTA, Setubal. Wambersle. boel 15, stukg.
JOSKF BERGENDORF. Antwerpen. Vulcasn.
Rönh N». stukg.
OUD BETERLAND. Londen, de Hartigb. str ten
nker etukg
NORDMARK Dairen. Lenders. Msh. 18. stukg.
ST. JANSLAND. BI th. SSM Merwehaven, kolen
BOD WILD. Hamburg. SEAM. Merweh.. stukg.
CERONS Havre. Worms Westerkade. stukg.
SPIRILA Curacao v Omeren Wlh St 10 gasolle
CHR MATTH1 ESSEN Antwerpen SEAM Merwe
FIÖNIa'Bangkok Cornelder Rönh 8 stukgoed
SHERINGHAM Harwich Hud Pietera Merwehav
itukgoed
MERWEDE Londen den Hartlgh str t anker.
FEUERAL Hamburg Ned Bevr Kant. stroom
DEDEMONA Hamburg. Wambersle. Parkta stg
NORDLAND Antw Cont Hand en Transp MU 10
WATERWEG VERTROKKEN
VOLGAS. Viborg; SAUERLAND. m Ko
be; STILLESEE, Stettin; SCHIE, Stettin: SCHIE
Xalmar; LUOSSA. m., Skutskar; LEMB1T. Tran
lund; PLM 24. Caronte; REGINA, Dublin; MOL
DANGER, mb., Vancouver; STREAM FISHER.
Dublin; KARLSRUHE. Hamburg; AUDACITY.
Hamburg; ANTENOR. Glasgow; GANTER. Ant
werpen; ADOLPH WOERMANN. Zuid Afrika vla
Southampton; PATRIA. Gothenbufg; BATAVIA
BUITENLANDSCHE HAVENS
APOLLINARIS VI 15 v R'dam te Danzig
AYRESOME 17 v R'dam te Shields
AUTOMEDON 18 v R'dam te Melbourne
17 v R'dam te Bremen
CARDUCOI 13 v R'dam 1
Dl <«?OVE R'dam n W Afrkx 18 to Madeira
DANTE R'dam n Civ. Vecchla p 17 Quessant
DELHI Amsterdam n Kurrachee 17 v Bombay
ESCHERcHEIM 17 v R'dam te Botwood
FARMSCM Amst n Lenii
FARMSUM Amst n Lenii
Engelache harlngvlsscherU
Binnengekomen van de harlngvlsaetaerö
LERWICK 1 b. gem. 30 cr stormweer: PETER
HEAD 150 b. gem. 26 cr..'1440 sh.; te FRA-
SERSBURGH 260 b. gem. 6 cr. 12—48 sh.
STRONSAY 2 b.. gera. 2
BUNSCHOTEN—SPAKENBURG 17 Aug. Laat
ste aalaanvfcer van de kuilers 825 kg. a 4045
o voor tweede en 5460 c. voor eerste soort
ziidennet- en sleepbot: 225 kg. a 946 c.. mid.
delvlsch 4 ben a 1730 c per pond.
KRALINGSCHEVEER. 19 A-£. Aangevoerd:
3 St. Jocbszalmen, prijzen f 0.90-1.10; 2 kleine
zomerzalmen f 1.401.60 alles per pond
ouddorp. Door de garnalenvlssohers en d
zeevlsaohers wordt de laatste dagen weinig ver
diend. aangezien er weinig te vangen is. Ooi
de zalmvangst bleef nihil.
de vlschmnrkt 1
te paling aangevoerd.
Prözen: kleine tarbot f 1016; griet f 618;
middel schol f 814; kleine f 36; groote gul
len f 57; kelne f 24 alles per mand: versr'
paing f 3—5; gerookte dito f 5—9 beide
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
p 17 Elseneur
17 Elseneur
GEZIENA Vaat. 18 v Londen te Nlel
HAGAR 15 v Amsterdam te Assens
JUPITER. Komdeur, 18 v Londen te Terharfeen
LEDA Hamb. n Aruba 16 (9.51 nm.) 42 mül ZO
Lands End
LYNN REGIS 16 v R'dam te Lynn
LULBA 16 v Sikea te Portland (Me)'
LIMERICK 17 v Fremantle n Liverpool
Haiphong p 17 Gibraltar
IBEY 17 v R'da
MAIN 14 v R'dam te Stettin
NAPLES MARU li'dam n Japan 14 v Barcelona
NORDMARK 14 v Vlaard. te Memel
NECKAR 17 v R dam te Sydney
RUNMARO IB v Amsterdam te Malmo
RONAN 17 v R-dam te Dundee
RHEINLAND 14 v R'dam te Plllau
SIGRID MATTHIESSEN R dam n Stockhom 16
i Limhamn
SI K1ANQ 16 v R'dam te Saigon
TILSIT 14 v Rotterdam te Pillau
TZCEW 16 v R'dam te Gdynia
TRIGLAV R'dam n BA res p 17 Queasant
TAGILA 16 v R'dam te Leningrad
USAMBARA R'dam n Beirn 17 v tP Natal
VEGA 12 v Amsterdam te Soderhamn
VULCAN R'dam n Gdingen 17 v Kopenhagen
WANJA R'dam. n Boston 16 (6.61 nm.) 15 mul
ZZW van Niton
WEST CHATALA R'dam n Houston 17 (7.14 vm
in draadl. verb, met Lands End
WATERLAND 17 v Harllngen te Blylh
WESTMORELAND 16 v Galveston n Corpus
GEMENGDE BERICHTEN
kW.
Inaul <wak-
icn dringend
i. Montreal was neet
waren Iets prüs-
van Montreal CO*
lading gelegd
aangeboden terwül de verachepei
schillige houding
7 cent. Augustus.
i tegel
RO 16. IJmuiden. 18 Aug. De vun de vlasolie-
rtJ terugkeerendc motortrawler RO 16 is bö het
binnenkomen van de vtsscherahuven tegen de
remming geloopen. welke beschadigd werd. De
trawler zelf bleef onbeschadigd.
