6
DINSDAG 15 AUGUSTUS 1933
Gemengd Nieuws
DOLLE RIT VAN EEN AUTOBUS
Men meldt ons uit Den Haag:
Zaterdagochtend heeft de politie groote
moeite gehad een groote autobus van de
W.S M., welke met een snelle vaart door de
straten van Den Haag reed en een reeks van
ongelukken veroorzaakt heeft tot staan te
brengen. In de autobus was geen publiek,
slechts een chauffeur en een monteur, die
beiden onder drank invloed verkeerden, zoo
als later gebleken is.
Op den Parallelweg reed de bus een 14-
jarigen wielrijder aan, die verschillende
verwondingen bekwam, welke van dien
aard waren, dat de Geneeskundigen Dienst
overbrenging naar het ziekenhuis noodzake
lijk achtte. Een agent van politie, die het
ongeluk zag gebeuren, sommeerde den be
stuurder om te stoppen. Deze gaf hieraan
echter geen gehoor en ging er met nog
grootere snelheid vandoor.
In de v. d. Vennestraat, vlak voor het
Politiebureau, gebeurde het tweede ongeluk.
Daar botste de bus tegen een groenten wagen
Deze viel om en bekwam groote schade. De
bestuurder kon zich nog tijdig in veiligheid
torengen. Ook het paard kon op het laatste
rogenblik nog gegrepen worden.
Weer reed de autobus, door de beide dron
ken personen bestuurd, zonder te stoppen
«oor en reed eenige oogenblikken later een
personenauto aan. De bestuurder zag het
ongeluk aankomen en trachtte nog uit te
wijken. Dit mocht echter niet baten; de auto
werd gegrepen en het trottoir opgedrongen.
Gelukkig' ljep ook deze aanrijding zonder
persoonlijke ongelukken af; de personen
auto werd echter zwaar beschadigd.
Nog is echter het verhaal van de wan-
'daden van de autobus niet ten einde. In de
Paul Krugerlaan werd een groote vracht
auto het slachtoffer. Deze werd van achte
ren aangereden en ernstig beschadigd. Ook
hier kon de chauffeur zich tijdig in veilig
heid brengen.
Intusschen was de motorbrigade gewaar
schuwd en achtervolgde den autobus. En
kele oogenblikken na de laatste aanrijding
in de Paul Krugerlaan kwamen eenige agen
ten op motoren ter plaatse en dwongen den
(bestuurder van den bus te stoppen. Na veel
moeite gelukte dit. Echter bleek het nog
moeilijker te zijn de beide dronken mannen
,van hun plaatsen te halen. De chauffeur
Ivan den bus verzette zich zóó heftig, dat
verschillend? politiemannen er aan te pas
moesten komen. Hij zag nog kans om een
.van dezen ernstig in den duim te bijten,
zoodat. medische hulp noodzakelijk was.
De heidè mannen werden naar het politie
bureau aan de v. d. Vennestraat overge
bracht. Een van hen, de chauffeur, was de
41-jarige Duitscher F. B., wonende aan den
Loosduinschen weg.
Rlo No. 7 locc
Santos No. 4 1
Rlo contract
September
j No. 4 contract:
de flauwe stemmlnj
Wal I street. Slot nauwelijks prijshoudend.
Middling: Upland 9.
SUIKER. Slot traag.
September
jctober
RUBBER Slot prijshoudend.
September 92 9!
December 95% 9{
MAIS. Do termljnmarkt opende prijshoudend
en onveranderd en daalde doordien er weinig
locovraag was. De oogstberichten luidden
schillend. Slot f|ruw.
September 49% 41
36%
40%
Dect
ROGGE. Slot flauw.
September 6868
December 73% 73%
PROV1SIEN. De termijnmarkt opende flauv
•uzel daalde in sympathie met de andere marl
euzel: Prima W Steam loco 5.75 5.75
:ptember 5.90 5.90
arkons: 160-280 pd. 4.25 4.20
240-325 pd. 3.75 8.76
WINNIPEG. 14 AUGUSTUS
-kt daal
iv-York
ie-gunstige oogstberichten,
;gens aankoopen tot de ia-
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM-NED. INDIE
AMSTERDAM BOEDAPEST ATHENE
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BATAVIA/IIANDOENG
Vice-verso.
Handelsberichten.
ROTTERDAM, 14 AUGUSTUS
E. Dagomzet 57 contracten v 100.000 leg
MAIS. Dagomzet 82 contr. van 60.000 kg.
KUNSTMESTSTOFFEN. Thomasmeel Stem
ming prljsh. Boordvrij Luik Aug Sept. 1%12
et., id Antwerpen Gent Aug Sept 12% c.; idem
Charleroi franco voor den wal op den IJ&el
Aug-Sept. 12% ct.; brdvrtj pakhuis op don IJsel
disp 12% c.
Suerfosfaat Stemming prljsh. BrdvrU R'dam
en omgeving najaar-voorjaar f 1.501-55: Idem
Sas van Gent idem fl.52%; idem Gent-Antw. id
f 1.47%—1.50; 17 pet. kost 25—30 ct. moer; los
Kost 15—20 c. minder.
Zwavelzure ammoniak. Stemming kalm. Brd-
vrij pakhuis binnenland dlsp. f 4.65, franco
den wa
Aug. lo:
rVmmonsalpeter S. M. 20% pc. Stemming kalm
Poordvrlj pakhuis blnnenl. dlsp en Aug. f 5.50
Chilisalpeter 15%—16 pet. Stemming kalm.
Franco voor den wal binnenland Aug Sept f 5 90
Kalkstikstof 20% pet. Stemming kalm ex aan
Voerschip Aug. f 5.30 ex los Aug f 6.35.
AMSTERDAM. 14 AUGUSTUS
RAAPOLIE vlieg, f 28 p 100 kg.: f 26 p HL.
LIJNOLIE vliegend f 17% p 100 kg.; f 16% p.
HL: Jan-April f14. 14%; Mei-Aug f 14% .14%:
sept f 13%, 13%, 13%: Sept-Dec f 13% p 100 kg
22%
kg-
SUIKER. Stemming kalm. Per Aug. f5 en p.
r#c. f 5geboden, per Mei f 5% "gedaan.
BfNNENL. GRANEN. (Boerennoteering) Wit
te tarwe, roode tarwe, rogge, wintergerst en ha
ver geen noteering wegens het intreden van
:risisgraar
Vale
—13.50 pe
i de
Pla
rcht 19 Aug. per Istok f 82: Donau Gal
fox disp. silo f 83, verwacht 21 Aug. per Men
tor f S2; gele Hongaarsche verwacht 21 Aug. p.
Mentor f82. Donau gerst 59—60 kg. verwacht
21 Aug. per Mentor f81; N.A.lijnkoeken loco
boorJspoorvrij f 5.90; Sept-Dec. f 6.
LIVERPOOL. 14 AUGUSTUS
KATOEN (Amerik.) Slot Vor. slot
36.7/6; electrolytisch 40.5/- tot 41. Tin
contant 215.7/6: op 3 mnd. 215. Zink prompt
16.13/9 op lev 16.16/3. Lood prompt 12.2/6
op lev 12.10/-
THEE. Stemming vast. In de heden gehou
den veiling van Indische soorten liepen de ;irll-
zen voor Pekoe van 9% tot 20; Broken Pekoe
van 9% tot 20%: Orange Pekoe van 9% tot 42
Broken Orange Pekoe van 10 tot 41
PEPR. Witte Muntok Oct-Dec. 5% bet. en
verk.; Zw Singapore loco 5% verk.; Aug-Sept.
AMERIKAANSCHE MARKTEN
NEW-YORK. 14 AUGUSTUS
Slot Vor. slot
TARWE. No. 1 Manitoba 95% 77%
No. 2 Harde winter 102% 102%
MAIS. No. 2 Mixed West 61% 51%
ROGGE. No 2 loco 66— 56—
MEEL. Springclear 6.20 6.20
ROGGE. October
December
LIJNZAAD per October
BUENOS-AYRES, 14 AUGUSTUS
Slot Vor. sic
WE per September 5.93 6.10
iiciuder 5.95 6.09
MAIS per September 3.98 4.—
October 4.02 4.00
HAVER per September 4.15 4.20
LIJNZAAD per September 11.63 11.81
October 11.68 11.83
ROSABIO. 14 AUGUSTUS
Slot Vor ale
TARWE per September 5.85 5.97
October 5.90 6.04
MAIS per September 8 90 3.P1
Marktberichten-
AMSTERDAM, 14 Aug. De Amterdamsche
aardappelprijzen warenheden onveranderd. Aan
voer 654 H.L.
AMSTERDAM, 15 Aug. Aardappelen De
prijzen waren: WestLandsche muizen 1%2 ct.
Overige prijzen onveranderd. Aanvoer 110 H.L
APELDOORN, 14 Aug. Eieren. (Geldersch-
Overüsselsche Ver. van Eierh.) Aangevoerd:
26000 stuks. Hoogste prijs f 3.70, laagte prljr
AMERSFOORT, 14 Aug. Kaas. Aanvoer 66
wagens, bevattende 16.500 kg. kaas Prijs 14
22 per 50 kg. Handel matig.
kwal. 2428 c., 2e kw. 2024 c, 3e kw. 15
19 c. vette koelen le kw 2225c, 2e kw 1820
c, 3e kw 1217 c. De handel was over het
geheel goed.
EDE, 14 Aug. Eieren. (Coöp. Elervelllng)
Kipeieren 3.203.40. kipeieren 1,70—3.20,
zware eieren 3.40—3.90. eendeneieren 1,50—
3. kalkoeieneleren ƒ4.101.30. Aanvoer: 312.000
stuks.
Eieren en biggenmartk. Aangevoerd 146.000
stuks en 80 biggen. Elerenprüs per 100 stuks:
f3.10—3.60. Biggenprljs per stuk: 9—13.
GOniNCHEM, 14 Aug. Op de Veemarkt waren
aangevoerd; 78 runderen, 190 overloopers, 383
Handel zeer traag, mede in verband met het
heerschende mond- en klauwzeer. Het is be
kend van meer dan 10 gevallen in één gemeente
Men besteedde voor: zware kalfltoeien 140
200, melkkoeien 100—140. kalfvaarzen 80120,
guste vaarzen 70110. stieren 60110, nuchtere
fokkalveren 712, Idem voor export 46, drach
tlge varkens 4060, overloopers 1220. natte
zeugen 1035, biggen 711, alles per stuk.
GORINCHEM, 14 Aug. Eieren. Kipeleren
33.50 per 100 stuks.
Roomboter 1.80—1,90, margarine
14 Aug. (Gemeentelijke Zuivelbeurs)
Goude volvet 40plus 15.50—16. 20plus 8—9.
Edammber 40plus ƒ1516, 20plus 8.509. Leid
scho 910, broodkaas 1718, Stemming vast.
Boter ƒ1,63.
ROERMOND, 14 Aug. Eieren (Coop. Ver.
'h Roermondsche Eierenmön) Aanvoer 3800000
tuks. Prijzen groote f2.90S.80; eendeieren
f 1.80—2.40 per 100 st; exportprijs f 2—2.50.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BARENDRECHT, 14 Aug. (Coöp. Tulnb.vel-
llng) Prijzen: Tomaten A 2.20—3.40, B 3.20—
3.90, C 1.80—2.80. CC 1—1.40. druiv
lauwp. 2—2.80, roode kool 1.20—2.40, i
,502.60. augurken 1724, uien 1,602.40,
Dultschme boonen 3.706.90 pruimen ƒ1924,
sulkor-
wiclc 610 earlv victoria 18
precose de trevoux 1925 per 100 kg„ sla
0.50—3.50, bloemkool 6.50—17.70, 2e srt 1.60
•12.30 komk gr 1.50—1.90. witte 1.30—2.20. an
dijvie 0,50—1.90, mei
—3,70 per 100 stuki
lie 0.70—2.40, prei 1.80—2.30, peen 4.50—6,40,
roten 11,80 per 100 bos; spinazie 142u c
postelein 16—25 c per kist,
RERKEL en RODENRIJS, 14 Aug. (Groenten
velling) Prijzen: komkommers f 3.306.70; 2e
f 1.70—3.50; witte id f 2.10—2.20 2e s. 60—80
bloemkool f 79010.90; 2e e. f1603; sla
f 1,301,80 roode kool f 1,70; andUvle 70 c.;
f714 per 100 stuks; stok prlnc.b.
princ.b. f 2,303.90; pronkboo
.boonen f 3.305.30; postelein
6—7.90: B f 5.40—6.40; C 14-
5.40 per 100 kg.; komk.stek 1016 c. slavellen
BROEK OP LAXGENDIJK, 14 Aug. Prijzer
Roode kool 11.30. gele kool 1.101.20. vroeg
itte 11.30, aardappelen: Schotsche
drlel 1.301.50, g nepu 33.20, g. drlel l.lu,
uien 1.80—2,40, bloemkool 13.90—16.70, 2e srt
4. slaboon 2.30—4.80, bleten 60 c.
DELFT, 14 Aug (Deltfsche Groentenvelling)
'rijzen: Bloemkool 6.2011.80. 2e srt 1.50—
30. Eng komk 2.10320, 2e srt 0.501,90.
ritte 1.402.10, 2e srt 0.601.10. sla 1,803.20.
er 100; princ.boonen 4.40—10.80. sniiboonen
.60—9.80 per 100 kg.; 2.703.80 per 100 pond.
pruimen 1529, zoete abrikospruimen 182
morellen 21—24. dubb. witte pruimen 9.50—1
perzikpruimen 17—20, bonte abrlkoospruime
21—24. roode bessen 6—15. derkjesperen 4—
early victoria 7—9, chaarprulmen 12—14. blat
we pruimen 814, frambozen 2123. licht
krozen 8.5011.50, engelsche krozen 101.
witte pruimen 1419. Clapps favorite 121
GOES, 14 Aug. (Groote veiling) Prijzen: Zi
kroetappelen 1.30, dubb. princ. 2.60 per 100 kg.
(Kleine velling) Prijzen. Peren: Precose oe
trevoux extra 23—36, A 21—24, B 17—21, C 9
—16. claps favorite 22—24, 21—23, 16—19 en 9—
16. petite margurltho 810. Jutten 1122,
heeren 611, André desportes 7, beurre de r,
rode 8. diamant 56, dirkjes 25, NH sulk.
57, roode sulkerU 23, wlttebroods 86.
merrlet 48, bergemotten 36, bon cret
Williams 6. schellebellen 5. spek 6, scharlaken
68, callebouts 48, afval 0.504, appelen
early victoria extra 14—16, A 12—15. B 10—12
C 6—8, codlin keswlck 8—9, 7—9, 5—6 en 2—4
perzik roode zomer 1016, The Queen 612
manks codlin ƒ811, Domino 48, claslo 34
signe tllllsh 9, ganzerodes 4, ganzebout 4—
5, Lord Grosvenor 25, surle 34, afval ei
groet 14. pruimen, washingtons 517, blau
we wUn 1420, belle de Louvaln 420, Cl
5—18, reine victoria 10—14, Abrikoos 8—13,
burbank 817, vroege van Buhlenthe 8 en 3-
6, tonneboers 49. blinkers 35, myrabslaa:
25, diversen, blauwe druiven 3146, abrlko
zon 312, frambozen 24, tomaten 218. pe
100 kg. Meloenen 616, perziken 2.104.60, pe
100 stuks.
HONSELERSDIJK, 14 Aug. (Exportveiling).
Prijzen; Allcante-drulven 1719 ct. Golde
Champion 25 ct. per pond; meloenen le 13l
ot., kleine 8%14 ct. per stuk; tomaten A 60-
80 ct., B 65—80 ct., C 45—65 ct., CC 28—30 c
per bak.
Binnenland; Alicante 18—22 ct. Colman 16—
19 ct. Golden' Champion 2528 ct. En
1520 ct. Gros Maxoc 2023 ct.; Muscaatdrul-
von 2324 ct, Frankenthalers 1724
pond: bloemkool 5.G0; eieren 3.50—4.25. kom
kommers 1—1.25 per 100: meloenen 7%—22
perziken 1%13 ct. per stuk; roode kool 2.75
3. savoye kool 11.60 per 100; appelen 71
ct.. peren 622 ct, pruimen 1127 ct per Kg
peen 3.505.50; rabarber 11.25 per 100 bos
andijvie 40—1.10, sla 1.40—1.80 per 100.
NAALDWIJK, 14 Aug. Prijzen: Groene prul-
men 1.25 per 100 kg., aardappelen 3850 c., pe:
bak; aardbeien 66GO c per kg.; andijvie 1.1
per 100. augurken 1012 c Gros Colman drui
ven 20—45 c.. Gros Maror 28 c.. Muscaat 55—
61 c., Alicante druiven 3643 c. golden chan
pion 6001 c., per kg., dubb boonen 4454 i
per bak komk 1.101.30, per 100; meloenen 22-
4 0c. kleine 1418 c., per stuk; moerbeien 42
morellen 14 c per kg.; pepers 40 c per 100; pe
zlken 213 c., por stuk; prlno.booten 7 c ge.-
pruimen 11—16 c.. blauwe pruimen 19—25 c.
5ruimen 37 c. per kg.; rabarber 22.20. sla
.60 per 100; snljboonon 57 c, stoofappelen 5
7 c., stoofperen 46 c„ tafelappelen 59 -\
tafelappelen 5—9 _c., tafej peren 12—26
bloemkool 2.50 per 100; bl druiven 1934 i
witte 15—34 ct.. Alicante 18—22 ct, Marco
ct. per p.; handappelen 713 ct. handpei
8—28 ct., blauwe pruimen 2—5 ct. per sti
perziken le 913 ct., 2e 58 ct., 3e 23
10—26 c
kg.
ROTTERDAM. 14 Aug. (Velllngsvereen. VHJl
arb.velling Charlols) Prijzen: Uien ƒ1,80—2,10.
postelein 46 stamprlnc 2.404.80. stokprlnc
zdr 5.209.80, snüboonen 3.206.90 id stek 2
2,90, hlauwputten 2.102.60, ld. poters 11,40
eigenheimers 1.702.60, ld poters 11,30, g'
sav. 2,905,20. augurken I 17—25, 2e srt 9
3e srt 4—6,reine claude 16—23, keswlck 7—8
srt 4,80—5,20, early victoria 12—15, pruin;
6,80—7,10, clapps fav I 13—15, 2e srt 7—9, p
100 kg.; tomaten A 4—5,20, B 4.60—4.90, C 2.80
—3.90, CC 1,40—1,60, per 100 pond; sla 1.20—
3.50 bloemkool 14—17. 2e srt 7—11. Itomkora-
1.80—2,90. 2o srt 1,10—1,20, andijvie 2—
roode kool 4.404,90. gr. sav. 2,903.en,
.00 stuks; peen 55,90, kroten 1.501.
-U 30—50 c.. prei 17.50—1.80, rabarber 1
de cronsel 9- SSS
codlin 4—11, lcrlekperen 10—16, jutte 11—l
pruimen 8—27, uien 1.30—1.80, kroen 1.50—3.5
^oekboonen 2.70—4.20. snüboonen 3—8.40. dub
stamprlnc 2.90—5.80,enkele stamprlnc 4.709.10
mlack allcant 32—37. per 100 kg., meloen
—20, sla ƒ0.90—2.60, andUvle 0.80—1.60.
kool 1.40—2,80.bloemkool 3.90—17.70, sav. kool
70, komk. 0.80—3.50, perziken 2.20—9,41
0 stuks; poen 1,505,10, kroten 2.30—
2,60, per 100 bos.
WESTLAND, 14 Aug. (Mlddelprifs Westl. vel
lingen) Prijzen: Pruimen 11—37 c., druiven 36—
76 c., sniiboonen 49 c.. stoofappelen -1—12
stoofperen 4—11 c.. tafelperen 10—25 c„ aar
beien 3860 5., morellen 1016 c.. prlnc.boom
68 c per kg.; dubb. boonen 3454 c. tomati
A 60100 C, B 5085 c, C 4066 c. CC 2540 c.
aardappelen 25—62 c. per bak; 1.10—2.50, eieren
3-404.70, sla 1202,50, per 100; andUvle ƒ40
100 bos.
ZW1JNDRECHT, 14 Aug. (Veiling) Prtjzen:
srt andijvie f 0 90—1.50; 2e srt 50—90 ct;
srt augurken f 17—20; 2e srt f 6-143e srt
f35; 4e srt f 1—2; le srt bloemkool f 1016;
'rt f 2—7: gole sav kool f 2.70—4.10; groene
n f 2.302.50; le sa-t witte komk f 0.002:
srt 5060 ct; le srt groene f 1.303.20; 2e
60—70 ct; le srt kropsla f 1.50—3.30; Je srt
f 0.50—1.20: kroten f 1—1.20; le srt meloenen
f 1016; 2e srt f29; peren f 1520; perziken
f6.40—8.10; 2e srt f 3'—4.20; peterselie 50—80 c
postelein 18—26ct: prü (merk Victoria)
0"- '1 kool
-18—27
teksnllb f 2—3; staakbóonen ('Ênkhulzersj
f 7.60—9.80; tomaten A f 3.20—4.30; B f3.50—
'.60; C f 2.40—3.30: C f 1—1.80; Duitsche boo-
ïen f 510—7.20; uien f 0.80—1.80
BLOEMENVEILINGEN
BERKEL en RODENRIJS, 14 Aug. Rozen: E.
Helen f 1.503.80; E G Hill f 1.752.90; Briar-
cliff f 1.15—2.60; Miss Hoover f 1.502.20; Ilosn
landia f 12; A Noack f 1.05—1.85 per 100 stuks
Else Paulsen 1727 c.; Gola>n Salmon f 1218
c. per bos: Chrysanten: rayonanten wit 711; id
geel 813; id rose 510; ld bronzen 68 p st.
diversen: gladiolen 8—15; asters 2—7 p bos;
dahlia'B f 0.60—2 per 100; auratumlelie f2—4
per 100 kelk.
den Ophlia 710 c., dphella t
Kilham 10—15 c,. brlarcllf 17—21 c. flore
22 c rosalandia 15—20 c, president Hoov.
claudlus Pernet 12—18 c, mac keiler 18- -
Orange Perfection 14—25 c. Elte Poulsen 23—
28 c. Edith Helen 16—19 c. marcel Rc
60 c. etujers 5 c. dalia'a 12—19 c, gladiolen 8-
10 c. asparages 10 c, Legustertakken 12—15
gerbera 23 c. crysanten gr bloemig p stuk 171
ct., Sprengery 12—16 ct., Elnnla 9—K,a-
dlolen 4—36 ct., Dahlia 6—24 ct„ troschrysanten
1016 ct., Chab. anjers 1323 ct., asters 210
ct. per bos.
POELDIJK, 14 Aug. (Bloemenveiling H®t
Westland) Prijzen: Asters 2—4 c. Leeuwenbek
21 c, Chab. anjers 79 c., troschrysanten -b
18 c. monbretla 3—5 c.. Delphlnum 8—10 e,
dahlia 46 c per bos; Gerbera 24. pulling ƒ4
—6. per 100; cactus 14—22 c., vetplanten 48 c
Visscherij.
11 Aug. Op 54 gr 30 min tot 54 gr 55 min
Nb., en 1 gr 17 min tot 0 gr 22 min O I. SC1I
53 nihil: GDY 262 nihil; GDY 189 nihil KW 14
1 kantje
12 Aug. Op 56 gr. 42 min. Nb en 0 gr 40 min
Wl.: MA 15, 6 last; VL 27 18 last. Op 56 gr
58 min. Nb 0 gr. -lOmin. Wl SCH 101, 32 last.
Binnengekomen van de harlngvlsscherü t
SHIELDS 26 b. gem 6 cr., h. s. 30 cr.. prijzen i
40 sh. en te HARTLEPOOL 9 b.. gem 11 c
h. s. 19 cr. 23— 33 sh.
SCHEVENINGEN, 14 Aug. Binnen van de ha
ringvisscherö SCH 20 N' Toet 22 last; SCH 31
C Lagas 19 lust; SCH 328 D Kramer 19 last
SCH 57 J de Ruiter 19 last; SCH 260 A Klei
21 last: SCH 75 P de Jor.g 21 last; GDY 132
Grootveld 21 last haring. Aan de markt S«"1
96 L DUkhulzen f 209 en 6 schokkers met f4
besomming aan verache viach. Prijzen: gr schol
f 15.40—17: m schol f 7.40—10.40; kl schol f
7; schar f 2.50 per mand; ateurharing f 13.40
van de ha
de KW 55 met 17 last, de VI 56
de VI 199 met 27 last. Betaald werd
haring f 19.8021 50; voor maatjesharing f8.20
16.60 en ateurharing f 13.10 alles per kantje
IJMUIDEN, 14 Aug. 1933. Heden waren aar
de rtfksvlschafslag 10 Ned. Stoomtrawlers. '1
motor-, 1 haringlogger, 2 kustvisschers en
Belgische motorkotter.
De besommingen-van de stoomtrawlers waren
R.O. 46 Claesje 440 manden) f 29.10: IJm. f.£
Magpie (110) f 12.70; IJm. 86 RUnstroom (105)
f 14.90; IJm. 16 BergerU (375) f 33.60; IJm. 1 i
Adelante (610) f 24.—; IJm 58 Amsterdam (5601
f 34,10; IJm. 73 Utrecht (850) f 40; IJm. ïi
Jenny Elsa (120 f 12.60); IJm. 9* Brulnviect
80 f 12,80; IJm. 123 Gerard (380) f 23.90.
De motorloggers besomden: IJm 204 f 8.10.
KW 178 f 5; KW 24 f 4.70: KW 23 f 1.70; KW
167 f 4.60; KW 173 f 6.80: KW 36 f 5,90.
De kotters besomdon: H 70 f 43.
PrUzen: tarbot f 1.15—0.90; tong f 1.85—0.85 p
kg.; vleet f 2.050 78 per stuk; rog f 14 p hoop
griet f 39—17.50; gr schol f32; mld schol f32:
zotschol f24—19; kl f 19—3.60; schar f6; tong
schar f47; poontjes f226.06; gr schelv f 21—19
middel schelv. f21—19; mld f20—15: kl midd
f 17—6.15; kl schelv f 8.20—2 gr gul f &-1.60:
kl gul f5.60- 0.25: wüting f 3.80—1.85: makreel
f 13.50—8.20; kl mldd hake f27—16; kl ld f 11—
3; versche haring f 7.60—2 90 per 50 kg.: kabel
Jauw f 68—25. gr heek f69: mld heek f 78—56
per 125 kg. leng 80—30 c.; koolvlsch 34—10 pei
stuk; heilbot fl.05 per kg.
De motorharinglogger YM 283 voerde aan- 6<
kantjes steurharlng f 15.55—14.70; 263 kantje!
volle haring f 18.20—15.20, 3 kuntjes ple harlrg
f 12; 114 kantjes maatjesharing f 11.70—9 pei
kantje.
Scheepsberichten.
STOOMVAARTLIJNEN
ROTTCHDAMSL'HE LLOYD
SIANTAR 14 (5 nm.) p Sagres
3ALOERAN (thulsr.) p. 14 (9 vm) Ouessant,
wordt 16 (2 vm) te R'dam verwacht.
DEMPO (uitr.) 14 (7 vm) te Belawan.
- v Sabang.
KOTA PINANG (ultr.) 12 te Batavia
TAPANOELI (ultr.) 14 (11.20 vm) v R'dam.
GAROET (thulsr.) 12 v Batavia.
BOLLAND—AMERIKA LIJN
EENDAM R'dam n N York p 13 Lizard
LEERDAM 11 (12 nm. 1060 mijl ZW v Valencia
STATENDAM (ultr) 12 v R'dam te New-York
DAMSTERDIJK (thulsr) 12 te San Francisco
BURGERDIJK (thulsr) 12 te Havanna
DELFTDIJK (ultr 9 v Ponte Arena
DINTELD1JK (uitr) 13 te Londen
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
STOOMVAART-MIJ. „NEDERLAND"
POELAN LANT 13 v Bremen te A'dam
TABINTA (thulsr) p 12 Perlm
POELAN BRAS (thulsr) por 12 Gibraltar
STOOMVAART-MIJ. „OCEAAN"
PEISANDER Amst n Liverpool en Java 13 (10.1
vm) 25 mijl ZO van Nlton
CITY OF NEWCASTLE R'dam n Japan 13 van
Shanghai
HERCULES n W Indle 12 108 mijl Zuid v Va
lencia
EURYMEDON. A'dam n Macassar p 13 Perlm
AENEAS. Japan n R'dam 13 v Tslngtas
MENELANS, Japan n R'dam p 13 Gibraltar
BENGLOE, Kohslchang n R'dam p 14 Beachy
IITY OF BATAVIA 8 v Dalren n Londen
KON. BOLLANDSGHP. LLOYD
MAASLAND (ultr.) 12 (7.54 nm.) 35 mUl Oosi
Nlton
(thulsr) p 13 (5 nm) Fern Nor
OR ANIA 12 v Amst n Bremerhaven
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
NEREUS 13
HERCULES
108 mill Z
BRlON p 14 Dungeness
PERSEUS 14 te Kopenhagen
dam n W Indle li (1.23 1
TRITON 14 to Barcelona
ACI-IILLES 11 v Lissabon n A'dam
AJAX 12 v Kopenhagen n Gdynia
EUTERPE 14 v Uddevalle
IRIS. 14 v Hnml
NEREUS 12 v Coruna n Oporto
ORESTES 12 v Stnmboul n Piraeus
ORION 12 v Jaffa te Haifa
ORPHEUS 13 v Aarhuus te A'dam
RHEA 13 v Venetië te A'dam
SIMON BOLIVAR 12 v Cristobal n Cartagen
TRITON 12 v Alicante n Barcelona
ULYSSES 12 v Algiers n Tunis
fB" ----- - Hamburg
VENEZUELA 13 v A'dal
HALCYON LIJN
st van Niton
VREPENBURG 12 v Oxelosund.
MAASBURG 13 te Porto Ferrajo v. R'dam.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
HOLLAND—WEST-A PR IB A LIJN
DELFLAND 13 v A'dam n Bordeaux
HOLLAND-ENGELSCH INDÏfi LIJN
STREEFKERK 14 v Hamburg te R'dam
HOOGKERK (thulsr.) 13 van Calcutta
JAVA-NEW-YORK LIJN
KERTOSONO v N York n Java 14 v Suez
GLANCUS 9 v Cebu na Macassar en N Y.
SIMALOER 12 v Norfolk te New York
PALEMBANG v Java n New-York 13 (6
Sagres
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJTKEMBANG 12 v Cebu te Mlniïla
TJIBADAK 11 v Manilla n Marassar
ROTTERDAM AANGEKOMEN
14 AUGUSTUS
ARTADNE, Stettin. Wambersie. Keulen, stg.
HENDRIK A.Londen. Vermaas. IJsselh. stg.
P L M 26 Oaronte Worms Wlh 12 erts
ERPEL Triest Levant Oostzee Lekhaven stukg
STREEFKERK Hamburg. Holl Br Ind-lün Rijn
haven Zz. stukgoed
PHOEBUS Koningsbergen Wambersie Schleliav
stukgoed
AUGUST BLUME Caen Soeterm Fekkes. Cap. a.
d IJssel, ledig
MARIANNE Hamburg S S M Keulen, soya-olie
ESCAUT Parüs Muller Parkhaven stukgoej
BENGLOE Bangkok Meyer Rjjnh 9. rüst
15 AUGUSTUS
TRINGA Manchester v Ommeren Parkh stukg
EDDA Stockholm Burger Binnenhaven stu'
BRIMANGER Antwerpen Vinke. Merweh s
ANNAM Oost-Azië Cornelder Msh Nz stukgoed
VOLENDAM Kopenhagen HAL Wilh.kade stg
AUGUSTA L Truro Cont Hand Transp Binnanh
ledig
LUDWIG KO l'.BERG Hunnebostrand Kuip-
si", IJse
STEINMAN Kopenhagen I
stukgoed
LONA N8ntes. Krupp 1
v Es, RUnh OA
INVER La Rochelle S S M Merwehaven ledig
TEMPLE MEAD Marmagoa, Ruys. Rünh 12 gr.
STAD ARNHEM Almeria Vulcaan Wlh N:
NE I THE A Stockholm v Ommeren, Benz.t
SAUEKLAND Antwerpen Lenders Msh 1
YOUNGSTOWN Antwerpen R>
ukg
Wlh
HAYO Kopenhagen, str ten anker, lijnkoeken
WATERWEG VERTROKKEN
14 AUGUSTUS
PODMLADAK. Ibrail.
KANNIK, Haugesund: TAPANOELI. Makas-
ar; GODHEM. Gdynia; CARELIA. Abo; JAMAI
CA PROGRESS Londen; WOLFSBURG. Hamb.
AZTEC, Swancea; WITTEKIND. St Petersburg
HOLSTEIN, Hamburg; RABAT. Casablanca:
ROSLAGEN. Hamburg; GALGEWATER. St Pe
tersburg: BATAVIER V, Londen; HARBLDA.
Southampton: STAVANGEREN Gothenburg;
GORSEFIELD. Waterford: GRUNO, mb.. Londea
GERDA KUNSTMANN, Stettin; LUKSEFJELL,
Hamburg.
B1JITENLANDSCHE HAVEN?
;'dam te Shields
ARETE R'dam n Cardiff p 13 Piawlepolnt
ANTONIOS STATHATOS 12 v R'dam te Barr
AMSTEL 7 v R'dam te Koivisto
ARGENTINA R'dam n B Ayres p 13 Niton
ADEN Haiphong n Duink 11 v Singapore
ALBATROS 13
ALPHA RD 11
ALUDRA 12
orders
BRANDENBURG Mldd Zee n Londei
BORBECK R'dam „Narvik p 14 Rost
BATAVIER III 13 (7.55 vm) v R'dam te Grav;
Head
CITY OF HANKOW 12 v R'dam te Mauritius
CERA p 13 (12 nm) Noordkaap v Archangel n
DEMOCRAAT Shoreham n Gravelines p 11 Bea
chy Head
ELLERDALE R'dam n Mumbles 12 (8 22 vm) 40
mijl O van Lands End
TNA R'dam n Baltimore 11 (8.52 nm 100 niUl
FLYING NORGEMAN 13 v Ostende te Llmfjord
FLYING TRISHMAN 12 v Setabal te Graveleen
GRUNO mb 13 van Londen te Rumpst
GREENAWN R'dam n Cork p 12 Lizard
GLENSHIEL Londen n Japan 12 te Penang
HERAKLEA. Hamburg n Levant p 11 Gibraltar
HOOGLAND 13 v Hamburg n Blyth
JAMAICA PIONEER R'dam n Kingston (J.)
KERVEGAN 12 v R'dam te Nantes
KULMERLAND R'dam n Japan 11 v Sjanghai
ICATENDRECHT p 13 Quessant V Rouen n
Constanza
LADY DOROTHY 12 v R'dam te Hole Haven
LINA KUNSTMANN 10 v R'dam te Plllau
MUNIN 10 v R'dam te Sundsvall
MIDSLAND 13 v R'dam te Blyth
MARNE 14 v R'dam te Klngslynn
MIDSLAND 13 v R'dam te Blyth
MONICA 14 v Dlntelsas te Huil
MINNEWATER p 14 Utslre Archangel n Huil
MIJDRECHT 12 v Novorosslsk te Savona
NAGARA R'dam n Japan 12 (7.13 vm) 60 mUl
O van Niton
NOTTINGHAM 13 v R'dam te Grimsby
NIEUWLAND 14 v R'dam te Grangemouth
EL 13 v Amst. te Liverpool
E 13 v Rouen n A'dam
PALOS 11 v R'dam te Bilbao
PREMUDO R'dam n Palermo p 12 Gibraltar
PHOEBUS Koningsbergen n Keulen p 13 Bruns-
buttel
PHILTPSLAND 14 v Kopenhagen te Leningrad
ROTENFELS 12 v R'dam te Hamburg
RANSEL R'dam n Odense p 10 Brunsbuttel
RUTELNETHE II 13 v Antw. n Londen
STEINMANN 11 v R'dam te Kopenhagen
SAMBRE 13 v Rouan n Parüs
TRAVE R'dam n Japan 13 vaD Suez
TRENT 13 (2 vm v Leningrad n A'dar
THEANO 13 (nm) v R'dam te Dublin
THENISTO 12 (nm) v Vlisslngen te Port Talbot
VEGA 8 v Amst te Stockholm
WAMERU R'dam n W Afrika 1 v Monrovia
WACHTÉNFELS Bremen n Busreh p 12 Glbr.
WATUSSI R'dam n Z Afrika 12 (11,13 nm.) 80
m;1l ZO van Lands End
YERVAULX ABBEY 13 v R'dam te Huil
ZAAN 11 v R'dam te Kopenhagen
VERWACHT TE ROTTERDAM
AQUILLA 14 v Londen
AJAX (Eng.) v Japan 13 v Port Said
ALUDRA v San Nicolas 12 v B.-Ayres (of Ant
•erpen
AMSEL v Levant p 13 Ouese*nt
AGRA v Calcutta 12 v Colombo
ALA v New-York 8 te Antwerpen
AENEAS v Japan 13 v Tslngtao
AACHEN v Japan pass 12 Gibraltar
AMUR MARU v Dairen p 12 Dungeness
ARINDA KENDI v Hornillo p 11 Gibraltar
ALCYONE v B Ayres 11 te Santos
AYRESOME 12 v Newcastle
ASTREE vertr 14 van Caen
ARINDA MENDI 10 v Hornillo
ALM ALEXANDRINO v Santos 16 te Lissabon
verwacht
ASPERITY v Liverpool p 8 Wight
ARICSTO 9 te Antwerpen
AUVFRGNE 8 van Bordeaux
AMAZON MARU v Japan 7 v Port Said
BASSA v W.-Afrlka 10 v Takoradl
BENGLOE v Kohslchang p 14 Dungeness
BARON DOUGLAS Moulmeln 12 v Alexandria
BALOERAN p 14 (9 v.m.) Quessant 16 (2 v.m
BURGERDIJK. 12 te Havanna
BASSA v W.-Afrllca 10 v Takoradl
BLACK GULL 9 van N York vla Antwerpen
BOEKELO 11 van Kotka (of n Velson)
BULLMOUTH t. 9 v N Orleune via Tamplco
BENARTY v Kohslchang p 12 Perlm
BEARNE 12 v Goole.
BRAUNFEL9 0 te Calcutta
BURGENLAND v Japan 9 van Colombo
BANGALORE 1.
BERGANGER v Vancoui
ROl.HEIM v Leningrad 1
CERES (Nept.)
CHIOS v Levant 11
CALGAR1C 11 van Southampton
CITY OF KARACHI v Pt Natal 9 te Huil
CEYLON v Calcutta 7van Tripoli
'UYABA 12van Santos
CARRICKMORE 17 van Rouaan
CI.AN MACGILLTVRAY v Cochin p 12 Glbralta.
CVP LOn v Calcutta 10 v Algiers
QHR MATTHIESEN I v Oxelosu
CONSTANT nt b.. 8 -an Dnnzig
CASTLEMOOR v St Nicolas 9 v
CALCHAS v Japan 8 v Yokoham
CLAN MACTT.WR ATTH v Mnln bar 10 v Pt Sn id
CITY OF ANTWERP v Antwerpen p 10 Vlis,
DALRYAN 12 v New-Orleans
DANMARK v Oslo 12 te Hamburg
DAMSTERDIJK, 12 te San Francisco
DERJNDJL v Consiantz» 1O v Braiiu
DELFSHAVEN v Tam pa 11 te Mobile
DELFINA v Brails n 9 Gibraltar
ERRIA v Bangkok 9 van Colmbo
ENUKIDSE v Novorossosk p 11 Beachy Head
EVANGER v Montreal IJ van Qpcbec
EDDI 10 te tSettln
ERMLAND v Jnpnn 8 v Colombo
EFTYCHÏA VERGOII v Donau 7 v Stamboul
FORMOSA v Japan 12 v Yokohama
FION1A v Bangkok p 12 Glbralta:
FRIESLAND
F ALK EN FELS v Bom
FRANKEN v Japan 1
FUSH1MI MARUv Jat
FRE1ENFELS v Calei
FORT DE SOUVILI H
GIANTAR 14 v Sagres
GAROET. 12
10 I
Kobe
GILHAUSEN. 12 v. Kirkenes
GLENOGLE v Datren 9 v Hongkong
GLENBEG v Japan II te Shanghai
GONNEVILLE 12 v Marseille
GOSLAR v Japan 10 v Lepaspi
GLEN1FFF-R v Daiien 9 van Colombo
HOOGKERK 13 v Calcutta
HAKOZAKI v Japan 11 v Penang
HARMANTEH v B Blanca 12 te Amsterdam
HECTOR v Japan 9 van Singapore
HJ ELM AREN vertr J8 van Fhilad via N.-York
HECTOR 11 te Penang
HAVEL v Japan 8 v Port Said
IDA v Gdynia 9 van Brunsbuttel
1NDRAPOERA. 13 v Sabang
KAREN. 12 v. Kalix
LUNA. 12 Stettin n Keulen
L'lló.rx- ER v Vancouver v felon
LLANSTEPHAN CASTLE vertr 15 v Londen vla
LEIF v West-Afrlka 10 van Rouaan
LOCH KATRINE 8 v San Francisco
LANGSSEE vertr 11 von Danzig
MARIANNE (Duitsch m.s.) 13 v. Anklam
MINOS. 12 v Danzig
MARIJA RACIC v Rosario 8 van Las Palmas
MONTE BIANCO v Rosario S v B.-Ayres
MOLD ANGER v Vancouver 10 te Londen
MELISKERK v Beira 10 van Port Said
MENESTHEUS v Japan 10 te Shanghai
MAKEFJELL v Chicago l.l te Hamburg
MAHANADA v Calcutta p 10 Perim
MATSUMOTO MARU v Japan P 9 Gibraltar
MUNSTERLAND v Japan 8 te Hankow
MACCLESFIELD 9 v Grimsbv
NORDMARK vJapan 11 v Marseille
NORDENHAM v Pto Barrios 9 (11.58 v.m) 150
mijl Z.W van Valentia
NEBRASKA 8 v Los Angelos Haven
ODER v Japan 9 van Shanghai
OCKENFELS v Pt Oklia p 10 Gibraltar
OLDEKERK v Japan 11 v Penang
OREGON v Vancouver 12 te Havre verwacht
PAN NORWAY t.. 10 v Talara
PETROIL t. v Batoum 14 te Antwerpen
PERSEUS (Eng) v Japan 0 v Hongkong
PEIPING v Japan 8 van Cebu
FORT CAROLINE v Hohart 8 te Londen
ROSCHAL in lading Leningrad 31 verwacht
REGJNA v Dublin 14 te Antwerpen
RING 7 v Stockholm via Rouaan
RAMSES v Japan in te Yokohama
REDSEAv Cocc
RUY BARBOS
RAD v D. nau
SAN MARCO
200 mül Zuid ran Land's End
SIANTAR. p 13 Gibraltar
Gent 12 (8-36 1
pore
SAARBRUCKEN v Dalren 8 v Port Said
TEMPLE MEAD v Mornnigao p 14 Dun genu
TSURUGA MARU v Japan 14 te Dairen
TAMARA. 12 v. Algiers
TENERIFFA v Japan 11 te Marseille
TASSO v Triest 7 te Bar!
THEMISTO v Antw n Por* Talbot 12 (vm.'
Vlisslngen bunkeren. 12 (nm.) v Vllsslni
TRINGA vertr 12 van Manchester
TOYOHASHI MARU v Japan 12 te Colombo
TRIANON v Japan 10 van Penang
TAIFUN 8 te Constantza Ma Antwerpen
TUBINGEN v West-Afrlka 9 v Monrovia
1 10 I
Mar:
UNBE MENDI 9 v Sfax. nr Pernis
VIGO v B.-Ayres p 12 St Vincent
VOLENDAM 15 verwacht v Kopenhagen
VIKSTEN 8 van Gothenburg
VOLGOLES v Leningrad 11 verwacht
VESTA (Nept.) vertr 10 v Lissabon
WAHEHE v W.-Afrika 10 v Dual a
WILLIAM WILBERFORCE v W.-Afrika 9
WEISSENFELS 11 te Basrah
WM WILBERFORCE v W.-Afr. 8 te Lagos
WAGOGO v West-Afrlka 9 te Sulima
WILDWOOD v Savannah via Bremen p 10 Li
ZWARTEWATER 6 v Archangel.
GEMENGDE BERICHTEN
op de vrachtenmarkt. De Argentünsche vracht
prijzen waren onveranderd; voor groote booten
werd 13 sh. 6 d. aangenomen van Rosario naar
speciale havens ln het Ver. Kon. op de plaats
Noord Amerika was eveneens traag met Mon
treal vertegenwoordigd naar I'Gterdam tegen
5 Canadeesche cent. ligplaatscondities op de
plaats. De Zwarte Zee bracht de Aug. bevrach
tingen ten einde en duidde 9 sh. 3 d- aan voor
Aug-Sept. aflading. De Donau was stil: do
vrachtprijzen waren prijshoudend; de Philippü-
nen deden naar Europecsche havens tegen 27
sh. 6 d.; per 60 kubieke voet en Bombay be
taalde 24 sh. voor lijnzaad naar Philadelphia.
Sept. Australië was zwakker; voor verscheping
von Sydney werd 21 sh. aangeduid, gestorte
tarwe, Sept-Oct.
ALCYONE. Rotterdam. 14 Aug. Blükens
heden bü de reederjj telegrafisch ingekomen be
richten Is men bü het lek kunnen komen, nadat
ongeveer 100 ton lading was verwerkt. Het lek
is thans gerepareerd. De beschadigde lading
blUft aan boord. Beschadigd zün vaten vet.
lijnkoeken en sakken koren. Vandaag zal uo
reis worden voortgezet
BALOERAN. Rotterdam, 14 Aug. Een n
bericht meldt dat de Baloeran eerst Woens;
morgen 7 uur voor de Lloydkade wordt
wacht. Ontscheping der pussagiers om 8 uui
EUROPA. Falmouth, 12 Aug. Het meer
melde Ned. motorschip Europa is heden
hier naar Lorient vertrokken.
OOSTERSCHELDE. Londen. 14 Aug. Hot
motorseilschlp Oosterschelde. van Newport 1
Telgnmouth, Ie te Darthmouth binnenge
pen met verlies van anker met ketting, te'
de winch is gebroken. De schade zal te D
vlot gekomen en heeft de 1
voortgezet. Het s Agate, wn /mede de
Sydney In aanvaring Is geweest, heeft s
in lm kboordsach ter reeling. Het zette eve
reis voort.
TARA. Las Palmas. 14 Aug. Het Ned. s.
in Antwerpen n B Ayres is hier binnenf
?n met machlneschade. De herstellingen
len ongever 14 dagen in belag nemen.
ZUIDERKERK. Rotterdam 14 Aug Het
Zuidcrkork Is door de Holland—Australi.
:vracht. Het schip vertrekt begin Octobe
hier via Kaap de Goede Hoop.
RIJNVAART
ROTTERDAM, 14 AUGUSTUS
c-risvraciuen naar ae Runrhavens mei
dagen 25 ct, 8 losdagen 35 ct per last